Life after COVID — Return to Normality. Services for people with mental disorders in the form of environmental treatment teams (Q4418242)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4418242 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Life after COVID — Return to Normality. Services for people with mental disorders in the form of environmental treatment teams |
Project Q4418242 in Poland |
Statements
2,100,031.8 zloty
0 references
504,007.6 Euro
0 references
2,470,625.5 zloty
0 references
592,950.1 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2021
0 references
30 November 2023
0 references
"CENTRUM MEDYCZNE - SZPITAL ŚWIĘTEJ RODZINY" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Celem projektu jest objęcie opieką przez Zespół Leczenia Środowiskowego 120 osób, które przechorowały COVID 19 a u których nadal występują zaburzenia psychiczne, niepozwalające w pełni czerpać radość z życia. Projekt obejmuje 120 uczestników projektu w podziale na 4 grupy. Wsparcie w projekcie dla 1 grupy będzie trwało przez okres 6 m-cy. Czas w projekcie 1 uczestnika – 6 m-cy. Projekt będzie realizowany w partnerstwie: Lider projektu - Centrum Medyczne Szpital św. Rodziny sp. z o.o. Partner Projektu - Fundacja Cardica (Foundation for Cardiological Education in Central and Eastern Europe CARDICA). Działania projektowe realizowane zostaną w ramach następujących zadań: 1.Usługi dla osób z zaburzeniami psychicznymi w formie zespołów leczenia środowiskowego. 2.Turnusy rehabilitacyjne w trybie oddział dzienny. 3.Zajęcia grupowe oraz zajęcia edukacyjne w Centrum Medycznym. Cel zostanie osiągnięty w okresie od 1.06.2021 do 31.05.2023. (Polish)
0 references
The aim of the project is to take care of 120 people who have COVID 19 who are still suffering from mental disorders that do not allow them to fully enjoy life. The project consists of 120 participants in the project divided into 4 groups. Support in the project for 1 group will last for a period of 6 months. Time in the project of 1 participant — 6 months. The project will be implemented in partnership: Project leader — St. Family sp. z o.o. Project Partner — Cardica Foundation (Foundation for Cardiological Education in Central and Eastern Europe cardica). Project activities will be implemented as part of the following tasks: 1.Services for people with mental disorders in the form of environmental treatment teams. 2.Rehabilitation turnus in daily ward mode. 3.Group classes and educational activities in the Medical Center. The target will be achieved between 1.06.2021 and 31.05.2023. (English)
21 October 2022
0.5737562140797772
0 references
L’objectif du projet est de prendre soin de 120 personnes atteintes de COVID 19 qui souffrent encore de troubles mentaux qui ne leur permettent pas de profiter pleinement de la vie. Le projet est composé de 120 participants répartis en 4 groupes. Le soutien au projet pour 1 groupe durera 6 mois. Temps dans le projet de 1 participant — 6 mois. Le projet sera mis en œuvre en partenariat: Chef de projet — St. Family sp. z o.o. Project Partner — Cardica Foundation (Fondation pour l’éducation cardiologique en Europe centrale et orientale cardica). Les activités du projet seront mises en œuvre dans le cadre des tâches suivantes: 1.Services pour les personnes atteintes de troubles mentaux sous la forme d’équipes de traitement de l’environnement. 2. Turnus de réadaptation en mode quotidien. 3.Cours de groupe et activités éducatives dans le centre médical. L’objectif sera atteint entre le 1.06.2021 et le 31.05.2023. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt célja 120 Covid19-es ember gondozása, akik még mindig olyan mentális zavarokban szenvednek, amelyek nem teszik lehetővé számukra, hogy teljes mértékben élvezzék az életet. A projekt 120 résztvevőből áll, 4 csoportra osztva. A projekt 1 csoportjának támogatása 6 hónapig tart. Idő a projekt 1 résztvevő – 6 hónap. A projektet partnerségben hajtják végre: Projektvezető – St. Family sp. z o.o. Projektpartner – Cardica Alapítvány (Foundation for Cardiological Education in Central and Eastern Europe cardica). A projekttevékenységek végrehajtása a következő feladatok részeként történik: 1.Szolgáltatások a mentális zavarokban szenvedők számára környezetvédelmi kezelési csoportok formájában. 2.Rehabilitációs turnus napi osztály módban. 3.Croup osztályok és oktatási tevékenységek az Orvosi Központban. A cél elérése 1.06.2021. és 31.05.2023. között történik. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta pobrinuti se za 120 osoba s COVID-om 19 koje još uvijek pate od mentalnih poremećaja koji im ne dopuštaju da u potpunosti uživaju u životu. Projekt se sastoji od 120 sudionika u projektu podijeljenih u 4 skupine. Potpora u projektu za jednu skupinu trajat će 6 mjeseci. Vrijeme u projektu jednog sudionika – 6 mjeseci. Projekt će se provoditi u partnerstvu: Voditelj projekta – St. Family sp. z o.o. Projektni partner – Zaklada Cardica (Zaklada za kardiološko obrazovanje u srednjoj i istočnoj Europi). Projektne aktivnosti provodit će se u okviru sljedećih zadaća: 1.Usluge za osobe s mentalnim poremećajima u obliku timova za liječenje okoliša. 2. Rehabilitacija turnus u svakodnevnom odjelu modu. 3.Skupite nastavu i obrazovne aktivnosti u Medicinskom centru. Cilj će se postići od 1. lipnja 2021. do 31.05.2023. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η φροντίδα 120 ατόμων που πάσχουν από τη νόσο COVID 19, τα οποία εξακολουθούν να πάσχουν από ψυχικές διαταραχές που δεν τους επιτρέπουν να απολαμβάνουν πλήρως τη ζωή τους. Το έργο αποτελείται από 120 συμμετέχοντες στο έργο που χωρίζονται σε 4 ομάδες. Η υποστήριξη στο έργο για 1 ομάδα θα διαρκέσει για περίοδο 6 μηνών. Χρόνος στο έργο του 1 συμμετέχοντος — 6 μήνες. Το έργο θα υλοποιηθεί σε σύμπραξη: Επικεφαλής του έργου — St. Family sp. z o.o. Project Partner — Cardica Foundation (Ίδρυμα Καρδιολογικής Εκπαίδευσης στην Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη cardica). Οι δραστηριότητες του έργου θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο των ακόλουθων καθηκόντων: 1.Υπηρεσίες για άτομα με ψυχικές διαταραχές με τη μορφή ομάδων περιβαλλοντικής θεραπείας. 2.Rehabilitation turnus στην καθημερινή λειτουργία θαλάμου. 3.Ομαδικά μαθήματα και εκπαιδευτικές δραστηριότητες στο Ιατρικό Κέντρο. Ο στόχος θα επιτευχθεί μεταξύ 1.06.2021 και 31.05.2023. (Greek)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at tage sig af 120 personer med covid-19, der stadig lider af psykiske lidelser, som ikke giver dem mulighed for fuldt ud at nyde livet. Projektet består af 120 deltagere i projektet opdelt i 4 grupper. Støtte til projektet til 1 gruppe vil vare i en periode på 6 måneder. Tid i projektet af 1 deltager — 6 måneder. Projektet vil blive gennemført i partnerskab: Projektleder — St. Familie sp. z o.o. projektpartner — Cardica Foundation (Foundation for Cardiological Education in Central and Eastern Europe cardica). Projektaktiviteterne vil blive gennemført som en del af følgende opgaver: 1.Tjenester for personer med psykiske lidelser i form af miljøbehandlingsteams. 2.Rehabilitering turnus i daglig ward mode. 3.Gruppe klasser og uddannelsesaktiviteter i Medical Center. Målet vil blive nået mellem den 1.06.2021 og den 31.05.2023. (Danish)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je poskrbeti za 120 ljudi s COVID-19, ki še vedno trpijo zaradi duševnih motenj, ki jim ne omogočajo, da bi v celoti uživali v življenju. Projekt je sestavljen iz 120 udeležencev projekta, razdeljenih v 4 skupine. Podpora v projektu za eno skupino bo trajala 6 mesecev. Čas v projektu 1 udeleženca – 6 mesecev. Projekt se bo izvajal v partnerstvu: Vodja projekta – St. Family sp. z o.o. Projektni partner – Cardica Foundation (Foundation for Cardiological Education in Central and Eastern Europe Cardica). Projektne aktivnosti se bodo izvajale v okviru naslednjih nalog: 1.Storitve za ljudi z duševnimi motnjami v obliki okoljskih skupin za zdravljenje. 2.Rehabilitacija Turnus v dnevnem načinu. 3.Group razredi in izobraževalne dejavnosti v Medicinskem centru. Cilj bo dosežen med 1. junijem 2021 in 31.05.2023. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é cuidar de 120 pessoas com COVID-19 que ainda sofrem de perturbações mentais que não lhes permitem desfrutar plenamente da vida. O projecto é composto por 120 participantes divididos em 4 grupos. O apoio no projeto para um grupo terá a duração de 6 meses. Tempo no projeto de 1 participante — 6 meses. O projeto será executado em parceria: Chefe de projeto — St. Family sp. z o.o. Project Partner — Cardica Foundation (Fundação para a Educação Cardiologia na Europa Central e Oriental cardica). As atividades do projeto serão executadas no âmbito das seguintes tarefas: 1.Serviços para pessoas com perturbações mentais sob a forma de equipas de tratamento ambiental. 2.Rehabilitation turnus no modo de ala diária. 3.Aulas de grupo e atividades educativas no Centro Médico. O objetivo será alcançado entre 1.6.2021 e 31.5.2023. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on hoolitseda 120 inimese eest, kellel on COVID-19, kes kannatavad ikka veel vaimsete häirete all, mis ei võimalda neil elu täielikult nautida. Projekt koosneb 120 osalejast, kes jagunevad nelja rühma. Ühe rühma toetus projektis kestab kuus kuud. Aega projektis 1 osaleja – 6 kuud. Projekt viiakse ellu partnerluses: Projektijuht – St. Family sp. z o.o. Projektipartner – Cardica Foundation (Kesk- ja Ida-Euroopa kardioloogilise hariduse fond). Projekti tegevused viiakse ellu järgmiste ülesannete raames: 1.Psüühikahäiretega inimestele osutatavad teenused keskkonnaravi meeskondade kujul. 2.Rehabilitation turnus igapäevases palatirežiimis. 3.Group klassid ja hariduslik tegevus Medical Center. Eesmärk saavutatakse ajavahemikus 1.06.2021–31.05.2023. (Estonian)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es atender a 120 personas que tienen COVID 19 que todavía sufren de trastornos mentales que no les permiten disfrutar plenamente de la vida. El proyecto consta de 120 participantes en el proyecto divididos en 4 grupos. El apoyo en el proyecto para 1 grupo durará un período de 6 meses. Tiempo en el proyecto de 1 participante — 6 meses. El proyecto se ejecutará en asociación: Líder del proyecto — St. Family sp. z o.o. Project Partner — Fundación Cardica (Fundación para la Educación Cardiológica en Europa Central y Oriental cardica). Las actividades del proyecto se llevarán a cabo como parte de las siguientes tareas: 1.Servicios para personas con trastornos mentales en forma de equipos de tratamiento ambiental. 2.Rehabilitation turnus en modo diario de barrio. 3.Grupo de clases y actividades educativas en el Centro Médico. El objetivo se alcanzará entre el 1.06.2021 y el 31.05.2023. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal aire a thabhairt do 120 duine a bhfuil COVID-19 orthu agus atá fós ag fulaingt ó neamhoird mheabhracha nach ligeann dóibh sult iomlán a bhaint as an saol. Tá 120 rannpháirtí sa tionscadal roinnte ina 4 ghrúpa. Mairfidh an tacaíocht sa tionscadal do ghrúpa amháin ar feadh tréimhse 6 mhí. Am i dtionscadal rannpháirtí 1-6 mhí. Cuirfear an tionscadal chun feidhme i gcomhpháirtíocht: Ceannaire an tionscadail — St. Family sp. z o.o. Comhpháirtí Tionscadail — Fondúireacht Cardica (Foundation for Cardiological Education in Central and Eastern Europe CARDICA). Cuirfear gníomhaíochtaí tionscadail chun feidhme mar chuid de na cúraimí seo a leanas: 1.Seirbhísí do dhaoine a bhfuil neamhoird mheabhracha orthu i bhfoirm foirne cóireála comhshaoil. 2. turnus athshlánúcháin i mód an bharda laethúil. 3. Ranganna agus gníomhaíochtaí oideachais san Ionad Leighis. Bainfear an sprioc amach idir 1.06.2021 agus 31.05.2023. (Irish)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се грижи за 120 души с COVID-19, които все още страдат от психични разстройства, които не им позволяват да се наслаждават напълно на живота. Проектът се състои от 120 участници в проекта, разделени на 4 групи. Подкрепата в проекта за 1 група ще продължи за период от 6 месеца. Време в проекта на 1 участник — 6 месеца. Проектът ще бъде реализиран в партньорство: Ръководител на проекта — Св. Family sp. z o.o. Партньор по проекта — Фондация Cardica (Фондация за кардиологично образование в Централна и Източна Европа). Дейностите по проекта ще се изпълняват като част от следните задачи: 1.Услуги за хора с психични разстройства под формата на екипи за лечение на околната среда. 2. Рехабилитация Turnus в дневен режим отделение. 3.Групови класове и образователни дейности в Медицинския център. Целта ще бъде постигната между 1.06.2021 г. и 31.05.2023 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is om te zorgen voor 120 mensen met COVID 19 die nog steeds lijden aan psychische stoornissen waardoor ze niet ten volle kunnen genieten van het leven. Het project bestaat uit 120 deelnemers aan het project, verdeeld in 4 groepen. De steun in het project voor 1 groep duurt 6 maanden. Tijd in het project van 1 deelnemer — 6 maanden. Het project zal in partnerschap worden uitgevoerd: Projectleider — St. Family sp. z o.o. Project Partner — Cardica Foundation (Stichting voor Cardiologisch Onderwijs in Midden- en Oost-Europa cardica). De projectactiviteiten zullen worden uitgevoerd als onderdeel van de volgende taken: 1.Diensten voor mensen met psychische stoornissen in de vorm van milieubehandelingsteams. 2.Rehabilitation turnus in dagelijkse afdelingsmodus. 3. Groepslessen en educatieve activiteiten in het Medisch Centrum. De doelstelling zal worden bereikt tussen 1.06.2021 en 31.05.2023. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on huolehtia 120:stä covid-19-potilaasta, jotka kärsivät edelleen mielenterveyden häiriöistä, jotka eivät anna heidän nauttia elämästä täysimääräisesti. Hankkeessa on 120 osallistujaa, jotka on jaettu neljään ryhmään. Hankkeen tuki yhdelle ryhmälle kestää kuusi kuukautta. Aika projektissa 1 osallistuja – 6 kuukautta. Hanke toteutetaan yhteistyössä: Hankkeen johtaja – St. Family sp. z o.o. Project Partner – Cardica Foundation (Keski- ja Itä-Euroopan kardiologisen koulutuksen säätiö). Hanketoimet toteutetaan osana seuraavia tehtäviä: 1.Palvelut mielenterveyden häiriöistä kärsiville henkilöille ympäristöhoitoryhmien muodossa. 2.Rehabilitation turnus päivittäisessä osastotilassa. 3.Ryhmäluokat ja koulutustoiminta lääketieteellisessä keskuksessa. Tavoite saavutetaan 1.06.2021 ja 31.05.2023 välisenä aikana. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je postarat se o 120 osob s onemocněním COVID-19, které stále trpí duševními poruchami, které jim neumožňují plně si užívat života. Projekt se skládá ze 120 účastníků projektu rozdělených do 4 skupin. Podpora projektu pro jednu skupinu bude trvat po dobu 6 měsíců. Doba v projektu 1 účastníka – 6 měsíců. Projekt bude realizován v partnerství: Vedoucí projektu – St. Family sp. z o.o. Project Partner – Cardica Foundation (Nadace pro kardiologické vzdělávání ve střední a východní Evropě cardica). Projektové činnosti budou prováděny v rámci těchto úkolů: 1.Služby pro osoby s duševními poruchami ve formě týmů pro léčbu životního prostředí. 2.Rehabilitační turnus v denním režimu oddělení. 3.Group třídy a vzdělávací aktivity v lékařském centru. Cíle bude dosaženo v období od 1. června 2021 do 31. května 2023. (Czech)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jieħu ħsieb 120 persuna li għandhom il-COVID-19 li għadhom ibatu minn disturbi mentali li ma jippermettulhomx igawdu l-ħajja bis-sħiħ. Il-proġett jikkonsisti f’120 parteċipant fil-proġett maqsuma f’4 gruppi. L-appoġġ fil-proġett għal grupp wieħed se jdum għal perjodu ta’ 6 xhur. Żmien fil-proġett ta’ parteċipant wieħed — 6 xhur. Il-proġett ser jiġi implimentat fi sħubija: Kap tal-Proġett — St. Family sp. z o.o. Partner tal-Proġett — Fondazzjoni Cardica (Fondazzjoni għall-Edukazzjoni Kardjoloġika fl-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant cardica). L-attivitajiet tal-proġett se jiġu implimentati bħala parti mill-kompiti li ġejjin: 1.Servizzi għal persuni b’disturbi mentali fil-forma ta’ timijiet ta’ trattament ambjentali. 2.Rehabilitation turnus fil-modalità ward ta ‘kuljum. Klassijiet 3.Grupp u attivitajiet edukattivi fiċ-Ċentru Mediku. Il-mira se tintlaħaq bejn l-1.06.2021 u l-31.05.2023. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – pasirūpinti 120 COVID-19 sergančių žmonių, kurie vis dar kenčia nuo psichikos sutrikimų, dėl kurių jie negali visapusiškai mėgautis gyvenimu. Projektą sudaro 120 projekto dalyvių, suskirstytų į 4 grupes. Parama projektui 1 grupei truks 6 mėnesius. 1 dalyvio projekto laikas – 6 mėnesiai. Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant: Projekto vadovas – Šv. Family sp. z o.o. Projekto partneris – Cardica Foundation (Kardiologinio ugdymo Centrinėje ir Rytų Europoje fondas). Projekto veikla bus įgyvendinama vykdant šias užduotis: 1.Paslaugos žmonėms su psichikos sutrikimais aplinkos gydymo komandų forma. 2.Reabilitacijos turnus dienos palatoje režimu. 3.Group klases ir edukacinę veiklą medicinos centre. Tikslas bus pasiektas nuo 2021 m. birželio 1 d. iki 2023 m. gegužės 31 d. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, sich um 120 Menschen mit COVID-19 zu kümmern, die immer noch an psychischen Störungen leiden, die es ihnen nicht erlauben, das Leben voll zu genießen. Das Projekt besteht aus 120 Projektteilnehmern, die in 4 Gruppen unterteilt sind. Die Unterstützung im Projekt für eine Gruppe dauert 6 Monate. Zeit im Projekt von 1 Teilnehmer – 6 Monate. Das Projekt wird partnerschaftlich durchgeführt: Projektleiter – St. Family sp. z o.o. Projektpartner – Cardica Foundation (Stiftung für kardiologische Bildung in Mittel- und Osteuropa cardica). Die Projektaktivitäten werden im Rahmen der folgenden Aufgaben durchgeführt: 1.Services für Menschen mit psychischen Störungen in Form von Umweltbehandlungsteams. 2.Rehabilitation turnus im täglichen Stationsmodus. 3.Gruppenkurse und Bildungsaktivitäten im Medizinischen Zentrum. Das Ziel wird zwischen dem 1.06.2021 und dem 31.05.2023 erreicht. (German)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir rūpēties par 120 cilvēkiem ar Covid-19, kuri joprojām cieš no garīgiem traucējumiem, kas neļauj viņiem pilnībā izbaudīt dzīvi. Projekts sastāv no 120 dalībniekiem, kas sadalīti 4 grupās. Atbalsts projektā 1 grupai ilgs 6 mēnešus. Laiks 1 dalībnieka projektā — 6 mēneši. Projekts tiks īstenots partnerībā: Projekta vadītājs — St. Family sp. z o.o. Projekta partneris — Cardica Foundation (Kardioloģiskās izglītības fonds Centrāleiropā un Austrumeiropā). Projekta aktivitātes tiks īstenotas kā daļa no šādiem uzdevumiem: 1.Pakalpojumi cilvēkiem ar garīgiem traucējumiem vides ārstēšanas komandu veidā. 2.Rehabilitācijas turnus ikdienas nodaļas režīmā. 3.Grupas nodarbības un izglītojošās aktivitātes Medicīnas centrā. Mērķis tiks sasniegts no 1.06.2021. līdz 31.05.2023. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att ta hand om 120 personer som har covid 19 som fortfarande lider av psykiska störningar som inte tillåter dem att fullt ut njuta av livet. Projektet består av 120 deltagare i projektet uppdelat i 4 grupper. Stöd i projektet för en grupp kommer att pågå under en period av 6 månader. Tid i projektet för 1 deltagare – 6 månader. Projektet kommer att genomföras i partnerskap: Projektledare – St. Familj sp. z o.o. Projektpartner – Cardica Foundation (Foundation for Cardiological Education in Central and Eastern Europe cardica). Projektverksamheten kommer att genomföras som en del av följande uppgifter: 1.Tjänster för personer med psykiska störningar i form av miljövårdsteam. 2.Rehabilitering turnus i daglig avdelning läge. 3. Gruppklasser och pedagogiska aktiviteter i Medical Center. Målet kommer att uppnås mellan den 1 juni 2021 och den 31 maj 2023. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a avea grijă de 120 de persoane care suferă de COVID-19 care suferă încă de tulburări mintale care nu le permit să se bucure pe deplin de viață. Proiectul este format din 120 de participanți la proiect, împărțiți în 4 grupuri. Sprijinul în cadrul proiectului pentru 1 grup va dura o perioadă de 6 luni. Timp în proiectul de 1 participant – 6 luni. Proiectul va fi implementat în parteneriat: Lider de proiect – St. Family sp. z o.o. Partener de proiect – Fundația Cardica (Fundația pentru Educație Cardiologică în Europa Centrală și de Est cardica). Activitățile proiectului vor fi puse în aplicare în cadrul următoarelor sarcini: 1.Servicii pentru persoanele cu tulburări mintale sub formă de echipe de tratament de mediu. 2.Reabilitare turnus în modul de zi cu zi Ward. 3. clase de grup și activități educaționale în Centrul Medical. Obiectivul va fi atins în perioada 1.06.2021-31.05.2023. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je postarať sa o 120 ľudí s ochorením COVID 19, ktorí stále trpia duševnými poruchami, ktoré im neumožňujú naplno si užívať život. Projekt pozostáva zo 120 účastníkov projektu rozdelených do 4 skupín. Podpora v rámci projektu pre 1 skupinu bude trvať 6 mesiacov. Čas v projekte 1 účastníka – 6 mesiacov. Projekt sa bude realizovať v partnerstve: Vedúci projektu – St. Family sp. z o.o. Projektový partner – Cardica Foundation (Foundation for Cardiological Education in Central and Eastern Europe cardica). Projektové aktivity sa budú realizovať ako súčasť týchto úloh: 1.Služby pre ľudí s duševnými poruchami vo forme environmentálnych liečebných tímov. 2.Rehabilitačný turnus v dennom režime ward. 3.Skupinové triedy a vzdelávacie aktivity v lekárskom centre. Cieľ sa dosiahne medzi 1. 6. 2021 a 31. 5. 2023. (Slovak)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jieħu ħsieb 120 persuna li għandhom il-COVID-19 li għadhom ibatu minn disturbi mentali li ma jippermettulhomx igawdu l-ħajja bis-sħiħ. Il-proġett jikkonsisti f’120 parteċipant fil-proġett maqsuma f’4 gruppi. L-appoġġ fil-proġett għal grupp wieħed se jdum għal perjodu ta’ 6 xhur. Żmien fil-proġett ta’ parteċipant wieħed — 6 xhur. Il-proġett ser jiġi implimentat fi sħubija: Kap tal-Proġett — St. Family sp. z o.o. Partner tal-Proġett — Fondazzjoni Cardica (Fondazzjoni għall-Edukazzjoni Kardjoloġika fl-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant cardica). L-attivitajiet tal-proġett se jiġu implimentati bħala parti mill-kompiti li ġejjin: 1.Servizzi għal persuni b’disturbi mentali fil-forma ta’ timijiet ta’ trattament ambjentali. 2.Rehabilitation turnus fil-modalità ward ta ‘kuljum. Klassijiet 3.Grupp u attivitajiet edukattivi fiċ-Ċentru Mediku. Il-mira se tintlaħaq bejn l-1.6.2021 u l-31.5.2023. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal aire a thabhairt do 120 duine a bhfuil COVID-19 orthu agus atá fós ag fulaingt ó neamhoird mheabhracha nach ligeann dóibh sult iomlán a bhaint as an saol. Tá 120 rannpháirtí sa tionscadal roinnte ina 4 ghrúpa. Mairfidh an tacaíocht sa tionscadal do ghrúpa amháin ar feadh tréimhse 6 mhí. Am i dtionscadal rannpháirtí 1-6 mhí. Cuirfear an tionscadal chun feidhme i gcomhpháirtíocht: Ceannaire an tionscadail — St. Family sp. z o.o. Comhpháirtí Tionscadail — Fondúireacht Cardica (Foundation for Cardiological Education in Central and Eastern Europe CARDICA). Cuirfear gníomhaíochtaí tionscadail chun feidhme mar chuid de na cúraimí seo a leanas: 1.Seirbhísí do dhaoine a bhfuil neamhoird mheabhracha orthu i bhfoirm foirne cóireála comhshaoil. 2. turnus athshlánúcháin i mód an bharda laethúil. 3. Ranganna agus gníomhaíochtaí oideachais san Ionad Leighis. Bainfear an sprioc amach idir 1.6.2021 agus 31.5.2023. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on hoolitseda 120 inimese eest, kellel on COVID-19, kes kannatavad ikka veel vaimsete häirete all, mis ei võimalda neil elu täielikult nautida. Projekt koosneb 120 osalejast, kes jagunevad nelja rühma. Ühe rühma toetus projektis kestab kuus kuud. Aega projektis 1 osaleja – 6 kuud. Projekt viiakse ellu partnerluses: Projektijuht – St. Family sp. z o.o. Projektipartner – Cardica Foundation (Kesk- ja Ida-Euroopa kardioloogilise hariduse fond). Projekti tegevused viiakse ellu järgmiste ülesannete raames: 1.Psüühikahäiretega inimestele osutatavad teenused keskkonnaravi meeskondade kujul. 2.Rehabilitation turnus igapäevases palatirežiimis. 3.Group klassid ja hariduslik tegevus Medical Center. Eesmärk saavutatakse ajavahemikus 1.6.2021–31.5.2023. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je postarat se o 120 osob s onemocněním COVID-19, které stále trpí duševními poruchami, které jim neumožňují plně si užívat života. Projekt se skládá ze 120 účastníků projektu rozdělených do 4 skupin. Podpora projektu pro jednu skupinu bude trvat po dobu 6 měsíců. Doba v projektu 1 účastníka – 6 měsíců. Projekt bude realizován v partnerství: Vedoucí projektu – St. Family sp. z o.o. Project Partner – Cardica Foundation (Nadace pro kardiologické vzdělávání ve střední a východní Evropě cardica). Projektové činnosti budou prováděny v rámci těchto úkolů: 1.Služby pro osoby s duševními poruchami ve formě týmů pro léčbu životního prostředí. 2.Rehabilitační turnus v denním režimu oddělení. 3.Group třídy a vzdělávací aktivity v lékařském centru. Cíle bude dosaženo v období od 1.6.2021 do 31.5.2023. (Czech)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a avea grijă de 120 de persoane care suferă de COVID-19 care suferă încă de tulburări mintale care nu le permit să se bucure pe deplin de viață. Proiectul este format din 120 de participanți la proiect, împărțiți în 4 grupuri. Sprijinul în cadrul proiectului pentru 1 grup va dura o perioadă de 6 luni. Timp în proiectul de 1 participant – 6 luni. Proiectul va fi implementat în parteneriat: Lider de proiect – St. Family sp. z o.o. Partener de proiect – Fundația Cardica (Fundația pentru Educație Cardiologică în Europa Centrală și de Est cardica). Activitățile proiectului vor fi puse în aplicare în cadrul următoarelor sarcini: 1.Servicii pentru persoanele cu tulburări mintale sub formă de echipe de tratament de mediu. 2.Reabilitare turnus în modul de zi cu zi Ward. 3. clase de grup și activități educaționale în Centrul Medical. Obiectivul va fi atins între 1.6.2021 și 31.5.2023. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est de prendre soin de 120 personnes atteintes de COVID 19 qui souffrent encore de troubles mentaux qui ne leur permettent pas de profiter pleinement de la vie. Le projet est composé de 120 participants répartis en 4 groupes. Le soutien au projet pour 1 groupe durera 6 mois. Temps dans le projet de 1 participant — 6 mois. Le projet sera mis en œuvre en partenariat: Chef de projet — St. Family sp. z o.o. Project Partner — Cardica Foundation (Fondation pour l’éducation cardiologique en Europe centrale et orientale cardica). Les activités du projet seront mises en œuvre dans le cadre des tâches suivantes: 1.Services pour les personnes atteintes de troubles mentaux sous la forme d’équipes de traitement de l’environnement. 2. Turnus de réadaptation en mode quotidien. 3.Cours de groupe et activités éducatives dans le centre médical. L’objectif sera atteint entre le 1.6.2021 et le 31.5.2023. (French)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je postarať sa o 120 ľudí s ochorením COVID 19, ktorí stále trpia duševnými poruchami, ktoré im neumožňujú naplno si užívať život. Projekt pozostáva zo 120 účastníkov projektu rozdelených do 4 skupín. Podpora v rámci projektu pre 1 skupinu bude trvať 6 mesiacov. Čas v projekte 1 účastníka – 6 mesiacov. Projekt sa bude realizovať v partnerstve: Vedúci projektu – St. Family sp. z o.o. Projektový partner – Cardica Foundation (Foundation for Cardiological Education in Central and Eastern Europe cardica). Projektové aktivity sa budú realizovať ako súčasť týchto úloh: 1.Služby pre ľudí s duševnými poruchami vo forme environmentálnych liečebných tímov. 2.Rehabilitačný turnus v dennom režime ward. 3.Skupinové triedy a vzdelávacie aktivity v lekárskom centre. Cieľ sa dosiahne v období od 1.6.2021 do 31.5.2023. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta pobrinuti se za 120 osoba s COVID-om 19 koje još uvijek pate od mentalnih poremećaja koji im ne dopuštaju da u potpunosti uživaju u životu. Projekt se sastoji od 120 sudionika u projektu podijeljenih u 4 skupine. Potpora u projektu za jednu skupinu trajat će 6 mjeseci. Vrijeme u projektu jednog sudionika – 6 mjeseci. Projekt će se provoditi u partnerstvu: Voditelj projekta – St. Family sp. z o.o. Projektni partner – Zaklada Cardica (Zaklada za kardiološko obrazovanje u srednjoj i istočnoj Europi). Projektne aktivnosti provodit će se u okviru sljedećih zadaća: 1.Usluge za osobe s mentalnim poremećajima u obliku timova za liječenje okoliša. 2. Rehabilitacija turnus u svakodnevnom odjelu modu. 3.Skupite nastavu i obrazovne aktivnosti u Medicinskom centru. Cilj će se postići od 1.6.2021. do 31.5.2023. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é cuidar de 120 pessoas com COVID-19 que ainda sofrem de perturbações mentais que não lhes permitem desfrutar plenamente da vida. O projeto é composto por 120 participantes, divididos em 4 grupos. O apoio ao projeto para 1 grupo terá uma duração de 6 meses. Tempo no projeto de 1 participante — 6 meses. O projeto será executado em parceria: Líder do projeto — St. Family sp. z o.o. Project Partner — Fundação Cardica (Fundação para a Educação Cardiológica na Europa Central e Oriental). As atividades do projeto serão executadas no âmbito das seguintes tarefas: 1.Serviços para pessoas com transtornos mentais na forma de equipas de tratamento ambiental. 2.Reabilitação turnus no modo de ala diária. 3. Aulas de grupo e atividades educativas no Centro Médico. O objetivo será alcançado entre 1.6.2021 e 31.5.2023. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je poskrbeti za 120 ljudi s COVID-19, ki še vedno trpijo zaradi duševnih motenj, ki jim ne omogočajo, da bi v celoti uživali v življenju. Projekt je sestavljen iz 120 udeležencev projekta, razdeljenih v 4 skupine. Podpora v projektu za eno skupino bo trajala 6 mesecev. Čas v projektu 1 udeleženca – 6 mesecev. Projekt se bo izvajal v partnerstvu: Vodja projekta – St. Family sp. z o.o. Projektni partner – Cardica Foundation (Foundation for Cardiological Education in Central and Eastern Europe Cardica). Projektne aktivnosti se bodo izvajale v okviru naslednjih nalog: 1.Storitve za ljudi z duševnimi motnjami v obliki okoljskih skupin za zdravljenje. 2.Rehabilitacija Turnus v dnevnem načinu. 3.Group razredi in izobraževalne dejavnosti v Medicinskem centru. Cilj bo dosežen med 1.6.2021 in 31.5.2023. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja 120 Covid19-es ember gondozása, akik még mindig olyan mentális zavarokban szenvednek, amelyek nem teszik lehetővé számukra, hogy teljes mértékben élvezzék az életet. A projekt 120 résztvevőből áll, 4 csoportra osztva. A projekt 1 csoportjának támogatása 6 hónapig tart. Idő a projekt 1 résztvevő – 6 hónap. A projektet partnerségben hajtják végre: Projektvezető – St. Family sp. z o.o. Projektpartner – Cardica Alapítvány (Foundation for Cardiological Education in Central and Eastern Europe cardica). A projekttevékenységek végrehajtása a következő feladatok részeként történik: 1.Szolgáltatások a mentális zavarokban szenvedők számára környezetvédelmi kezelési csoportok formájában. 2.Rehabilitációs turnus napi osztály módban. 3.Croup osztályok és oktatási tevékenységek az Orvosi Központban. A cél 1.6.2021. és 5.2523.31. között fog megvalósulni. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir rūpēties par 120 cilvēkiem ar Covid-19, kuri joprojām cieš no garīgiem traucējumiem, kas neļauj viņiem pilnībā izbaudīt dzīvi. Projekts sastāv no 120 dalībniekiem, kas sadalīti 4 grupās. Atbalsts projektā 1 grupai ilgs 6 mēnešus. Laiks 1 dalībnieka projektā — 6 mēneši. Projekts tiks īstenots partnerībā: Projekta vadītājs — St. Family sp. z o.o. Projekta partneris — Cardica Foundation (Kardioloģiskās izglītības fonds Centrāleiropā un Austrumeiropā). Projekta aktivitātes tiks īstenotas kā daļa no šādiem uzdevumiem: 1.Pakalpojumi cilvēkiem ar garīgiem traucējumiem vides ārstēšanas komandu veidā. 2.Rehabilitācijas turnus ikdienas nodaļas režīmā. 3.Grupas nodarbības un izglītojošās aktivitātes Medicīnas centrā. Mērķrādītājs tiks sasniegts laikposmā no 1.6.2021. līdz 31.5.2023. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се грижи за 120 души с COVID-19, които все още страдат от психични разстройства, които не им позволяват да се наслаждават напълно на живота. Проектът се състои от 120 участници в проекта, разделени на 4 групи. Подкрепата в проекта за 1 група ще продължи за период от 6 месеца. Време в проекта на 1 участник — 6 месеца. Проектът ще бъде реализиран в партньорство: Ръководител на проекта — Св. Family sp. z o.o. Партньор по проекта — Фондация Cardica (Фондация за кардиологично образование в Централна и Източна Европа). Дейностите по проекта ще се изпълняват като част от следните задачи: 1.Услуги за хора с психични разстройства под формата на екипи за лечение на околната среда. 2. Рехабилитация Turnus в дневен режим отделение. 3.Групови класове и образователни дейности в Медицинския център. Целта ще бъде постигната между 1.6.2021 г. и 31.5.2023 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, sich um 120 Menschen mit COVID-19 zu kümmern, die immer noch an psychischen Störungen leiden, die es ihnen nicht erlauben, das Leben voll zu genießen. Das Projekt besteht aus 120 Projektteilnehmern, die in 4 Gruppen unterteilt sind. Die Unterstützung im Projekt für eine Gruppe dauert 6 Monate. Zeit im Projekt von 1 Teilnehmer – 6 Monate. Das Projekt wird partnerschaftlich durchgeführt: Projektleiter – St. Family sp. z o.o. Projektpartner – Cardica Foundation (Stiftung für kardiologische Bildung in Mittel- und Osteuropa cardica). Die Projektaktivitäten werden im Rahmen der folgenden Aufgaben durchgeführt: 1.Services für Menschen mit psychischen Störungen in Form von Umweltbehandlungsteams. 2.Rehabilitation turnus im täglichen Stationsmodus. 3.Gruppenkurse und Bildungsaktivitäten im Medizinischen Zentrum. Das Ziel wird zwischen dem 1.6.2021 und dem 31.5.2023 erreicht. (German)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is om te zorgen voor 120 mensen met COVID 19 die nog steeds lijden aan psychische stoornissen waardoor ze niet ten volle kunnen genieten van het leven. Het project bestaat uit 120 deelnemers aan het project, verdeeld in 4 groepen. De steun in het project voor 1 groep duurt 6 maanden. Tijd in het project van 1 deelnemer — 6 maanden. Het project zal in partnerschap worden uitgevoerd: Projectleider — St. Family sp. z o.o. Project Partner — Cardica Foundation (Stichting voor Cardiologisch Onderwijs in Midden- en Oost-Europa cardica). De projectactiviteiten zullen worden uitgevoerd als onderdeel van de volgende taken: 1.Diensten voor mensen met psychische stoornissen in de vorm van milieubehandelingsteams. 2.Rehabilitation turnus in dagelijkse afdelingsmodus. 3. Groepslessen en educatieve activiteiten in het Medisch Centrum. De doelstelling zal worden bereikt tussen 1.6.2021 en 31.5.2023. (Dutch)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di prendersi cura di 120 persone che soffrono di COVID 19 che soffrono ancora di disturbi mentali che non consentono loro di godersi appieno la vita. Il progetto è composto da 120 partecipanti al progetto suddivisi in 4 gruppi. Il sostegno al progetto per 1 gruppo durerà per un periodo di 6 mesi. Tempo nel progetto di 1 partecipante — 6 mesi. Il progetto sarà attuato in partenariato: Responsabile del progetto — St. Family sp. z o.o. Project Partner — Fondazione Cardica (Foundation for Cardiological Education in Central and Eastern Europe cardica). Le attività del progetto saranno attuate nell'ambito dei seguenti compiti: 1.Servizi per le persone con disturbi mentali sotto forma di gruppi di trattamento ambientale. 2. Riabilitazione turnus in modo quotidiano riparto. 3. Classi di gruppo e attività didattiche presso il Centro Medico. L'obiettivo sarà raggiunto tra l'1.6.2021 e il 31.5.2023. (Italian)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at tage sig af 120 personer med covid-19, der stadig lider af psykiske lidelser, som ikke giver dem mulighed for fuldt ud at nyde livet. Projektet består af 120 deltagere i projektet opdelt i 4 grupper. Støtte til projektet til 1 gruppe vil vare i en periode på 6 måneder. Tid i projektet af 1 deltager — 6 måneder. Projektet vil blive gennemført i partnerskab: Projektleder — St. Familie sp. z o.o. projektpartner — Cardica Foundation (Foundation for Cardiological Education in Central and Eastern Europe cardica). Projektaktiviteterne vil blive gennemført som en del af følgende opgaver: 1.Tjenester for personer med psykiske lidelser i form af miljøbehandlingsteams. 2.Rehabilitering turnus i daglig ward mode. 3.Gruppe klasser og uddannelsesaktiviteter i Medical Center. Målet vil blive nået mellem den 1.6.2021 og den 31.5.2023. (Danish)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att ta hand om 120 personer som har covid 19 som fortfarande lider av psykiska störningar som inte tillåter dem att fullt ut njuta av livet. Projektet består av 120 deltagare i projektet uppdelat i 4 grupper. Stöd i projektet för en grupp kommer att pågå under en period av 6 månader. Tid i projektet för 1 deltagare – 6 månader. Projektet kommer att genomföras i partnerskap: Projektledare – St. Familj sp. z o.o. Projektpartner – Cardica Foundation (Foundation for Cardiological Education in Central and Eastern Europe cardica). Projektverksamheten kommer att genomföras som en del av följande uppgifter: 1.Tjänster för personer med psykiska störningar i form av miljövårdsteam. 2.Rehabilitering turnus i daglig avdelning läge. 3. Gruppklasser och pedagogiska aktiviteter i Medical Center. Målet kommer att uppnås mellan 1.6.2021 och 31.5.2023. (Swedish)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es atender a 120 personas que tienen COVID 19 que todavía sufren de trastornos mentales que no les permiten disfrutar plenamente de la vida. El proyecto consta de 120 participantes en el proyecto divididos en 4 grupos. El apoyo en el proyecto para 1 grupo durará un período de 6 meses. Tiempo en el proyecto de 1 participante — 6 meses. El proyecto se ejecutará en asociación: Líder del proyecto — St. Family sp. z o.o. Project Partner — Fundación Cardica (Fundación para la Educación Cardiológica en Europa Central y Oriental cardica). Las actividades del proyecto se llevarán a cabo como parte de las siguientes tareas: 1.Servicios para personas con trastornos mentales en forma de equipos de tratamiento ambiental. 2.Rehabilitation turnus en modo diario de barrio. 3.Grupo de clases y actividades educativas en el Centro Médico. El objetivo se alcanzará entre el 1.6.2021 y el 31.5.2023. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – pasirūpinti 120 COVID-19 sergančių žmonių, kurie vis dar kenčia nuo psichikos sutrikimų, dėl kurių jie negali visapusiškai mėgautis gyvenimu. Projektą sudaro 120 projekto dalyvių, suskirstytų į 4 grupes. Parama projektui 1 grupei truks 6 mėnesius. 1 dalyvio projekto laikas – 6 mėnesiai. Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant: Projekto vadovas – Šv. Family sp. z o.o. Projekto partneris – Cardica Foundation (Kardiologinio ugdymo Centrinėje ir Rytų Europoje fondas). Projekto veikla bus įgyvendinama vykdant šias užduotis: 1.Paslaugos žmonėms su psichikos sutrikimais aplinkos gydymo komandų forma. 2.Reabilitacijos turnus dienos palatoje režimu. 3.Group klases ir edukacinę veiklą medicinos centre. Tikslas bus pasiektas 1.6,2021 m. birželio 1 d.–2023 m. gegužės 31 d. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on huolehtia 120:stä covid-19-potilaasta, jotka kärsivät edelleen mielenterveyden häiriöistä, jotka eivät anna heidän nauttia elämästä täysimääräisesti. Hankkeessa on 120 osallistujaa, jotka on jaettu neljään ryhmään. Hankkeen tuki yhdelle ryhmälle kestää kuusi kuukautta. Aika projektissa 1 osallistuja – 6 kuukautta. Hanke toteutetaan yhteistyössä: Hankkeen johtaja – St. Family sp. z o.o. Project Partner – Cardica Foundation (Keski- ja Itä-Euroopan kardiologisen koulutuksen säätiö). Hanketoimet toteutetaan osana seuraavia tehtäviä: 1.Palvelut mielenterveyden häiriöistä kärsiville henkilöille ympäristöhoitoryhmien muodossa. 2.Rehabilitation turnus päivittäisessä osastotilassa. 3.Ryhmäluokat ja koulutustoiminta lääketieteellisessä keskuksessa. Tavoite saavutetaan 1.6.2021–31.5.2023 välisenä aikana. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η φροντίδα 120 ατόμων που πάσχουν από τη νόσο COVID 19, τα οποία εξακολουθούν να πάσχουν από ψυχικές διαταραχές που δεν τους επιτρέπουν να απολαμβάνουν πλήρως τη ζωή τους. Το έργο αποτελείται από 120 συμμετέχοντες στο έργο που χωρίζονται σε 4 ομάδες. Η υποστήριξη στο έργο για 1 ομάδα θα διαρκέσει για περίοδο 6 μηνών. Χρόνος στο έργο του 1 συμμετέχοντος — 6 μήνες. Το έργο θα υλοποιηθεί σε σύμπραξη: Επικεφαλής του έργου — St. Family sp. z o.o. Project Partner — Cardica Foundation (Ίδρυμα Καρδιολογικής Εκπαίδευσης στην Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη cardica). Οι δραστηριότητες του έργου θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο των ακόλουθων καθηκόντων: 1.Υπηρεσίες για άτομα με ψυχικές διαταραχές με τη μορφή ομάδων περιβαλλοντικής θεραπείας. 2.Rehabilitation turnus στην καθημερινή λειτουργία θαλάμου. 3.Ομαδικά μαθήματα και εκπαιδευτικές δραστηριότητες στο Ιατρικό Κέντρο. Ο στόχος θα επιτευχθεί μεταξύ 1.6.2021 και 31.5.2023. (Greek)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: brzeziński
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: pabianicki
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zgierski
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łódzki wschodni
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.09.02.02-10-B009/20
0 references