Modernisation of the House of Culture in Pilsen (Q4417947)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4417947 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the House of Culture in Pilsen |
Project Q4417947 in Poland |
Statements
2,895,897.0 zloty
0 references
695,015.25 Euro
0 references
3,406,937.8 zloty
0 references
817,665.06 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2016
0 references
31 October 2023
0 references
GMINA PILZNO
0 references
Przedmiotem niniejszego wniosku o dofinansowanie jest rozbudowa, nadbudowa i przebudowa istniejącego budynku Domu Kultury w PilźnieW ramach niniejszego projektu przewiduję realizację poszczególnych zadań: 1) Studium Wykonalności, 2) Rozbudowa, nadbudowa i przebudowa budynku Domu Kultury w Pilźnie,3) Inspektor nadzoru, 4) Promocja projektu. (Polish)
0 references
The subject of this application for co-financing is the extension, overbuilding and reconstruction of the existing building of the Culture House in Pilsen.In the framework of this project, I foresee the implementation of individual tasks: 1) feasibility study, 2) Expansion, superstructure and reconstruction of the building of the Culture House in Pilsen, 3) Supervising Inspector, 4) Promotion of the project. (English)
21 October 2022
0.0709489405771361
0 references
La présente demande de cofinancement a pour objet l’extension, la surconstruction et la reconstruction du bâtiment existant de la Maison de la Culture à Pilsen.Dans le cadre de ce projet, je prévois la réalisation de tâches individuelles: 1) étude de faisabilité, 2) Expansion, superstructure et reconstruction de la construction de la Maison de la Culture à Pilsen, 3) Inspecteur de supervision, 4) Promotion du projet. (French)
29 November 2022
0 references
Ennek a társfinanszírozási kérelemnek a tárgya a Pilseni Kultúraház meglévő épületének bővítése, túlépítése és újjáépítése. 1) megvalósíthatósági tanulmány, 2) a Pilseni Kultúrház épületének bővítése, felépítménye és rekonstrukciója, 3) felügyelő felügyelő, 4) a projekt támogatása. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο της παρούσας αίτησης συγχρηματοδότησης είναι η επέκταση, η υπεροικοδόμηση και η ανακατασκευή του υφιστάμενου κτιρίου του Πολιτιστικού Σπιτιού στο Πίλσεν.Στο πλαίσιο αυτού του έργου, προβλέπω την εκτέλεση μεμονωμένων καθηκόντων: 1) μελέτη σκοπιμότητας, 2) Επέκταση, ανόρθωση και ανακατασκευή του κτιρίου του Πολιτιστικού Σπιτιού στο Πίλσεν, 3) Εποπτικός Επιθεωρητής, 4) Προώθηση του έργου. (Greek)
29 November 2022
0 references
Emnet for denne ansøgning om samfinansiering er udvidelse, overbygning og genopbygning af den eksisterende bygning af Kulturhuset i Pilsen.I forbindelse med dette projekt forudser jeg gennemførelsen af individuelle opgaver: 1) Forundersøgelse, 2) Udvidelse, overbygning og rekonstruktion af opførelsen af Kulturhuset i Pilsen, 3) Tilsynsinspektør, 4) Fremme af projektet. (Danish)
29 November 2022
0 references
Predmet ovog zahtjeva za sufinanciranje je proširenje, prekomjerna gradnja i rekonstrukcija postojeće zgrade Kuće kulture u Pilsenu.U okviru ovog projekta predviđam provedbu pojedinačnih zadataka: 1) studija izvedivosti, 2) Proširenje, nadgradnja i rekonstrukcija zgrade Kuće kulture u Pilsenu, 3) Nadzorni inspektor, 4) Promicanje projekta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Predmet te vloge za sofinanciranje je razširitev, prekomerna gradnja in rekonstrukcija obstoječe stavbe Kulturne hiše v Pilsenu.V okviru tega projekta predvidevam izvedbo posameznih nalog: 1) študija izvedljivosti, 2) razširitev, nadgradnja in rekonstrukcija stavbe Kulturne hiše v Pilsnu, 3) nadzorni inšpektor, 4) promocija projekta. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O objeto do presente pedido de cofinanciamento é a ampliação, superconstrução e reconstrução do edifício existente da Casa da Cultura em Pilsen.No âmbito deste projeto, prevejo a execução de tarefas individuais: 1) estudo de viabilidade, 2) Expansão, superestrutura e reconstrução do edifício da Casa de Cultura em Pilsen, 3) Inspetor de supervisão, 4) Promoção do projeto. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Käesoleva kaasrahastamise taotluse teema on Pilseni kultuurimaja olemasoleva hoone laiendamine, üleehitus ja rekonstrueerimine.Projekti raames näen ette individuaalsete ülesannete täitmist: 1) teostatavusuuring, 2) Pilseni kultuurimaja hoone laiendamine, pealisehitus ja rekonstrueerimine, 3) järelevalveinspektor, 4) projekti edendamine. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Tämän yhteisrahoitushakemuksen aiheena on Pilsenin kulttuuritalon nykyisen rakennuksen laajentaminen, ylirakentaminen ja jälleenrakentaminen.Tässä hankkeessa on tarkoitus toteuttaa yksittäisiä tehtäviä: 1) toteutettavuustutkimus, 2) Pilsenin Kulttuuritalon rakentamisen laajentaminen, ylärakenne ja jälleenrakentaminen, 3) valvova tarkastaja, 4) hankkeen edistäminen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Предмет на настоящото заявление за съфинансиране е разширяването, надстрояването и реконструкцията на съществуващата сграда на Дома на културата в Пилзен.В рамките на този проект предвиждам изпълнението на индивидуални задачи: 1) предпроектно проучване, 2) Разширяване, надстройка и реконструкция на сградата на Дома на културата в Пилзен, 3) надзорен инспектор, 4) насърчаване на проекта. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Předmětem této žádosti o spolufinancování je rozšíření, přebudování a rekonstrukce stávající budovy Kulturního domu v Plzni.V rámci tohoto projektu předpokládám realizaci jednotlivých úkolů: 1) studie proveditelnosti, 2) Rozšiřování, nástavba a rekonstrukce budovy Kulturního domu v Plzni, 3) Dozorčí inspektor, 4) Propagace projektu. (Czech)
29 November 2022
0 references
El objeto de esta solicitud de cofinanciación es la ampliación, la sobreconstrucción y la reconstrucción del edificio existente de la Casa de la Cultura en Pilsen.En el marco de este proyecto, preveo la realización de tareas individuales: 1) estudio de viabilidad, 2) Expansión, superestructura y reconstrucción del edificio de la Casa de la Cultura en Pilsen, 3) Inspector supervisor, 4) Promoción del proyecto. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van deze aanvraag voor medefinanciering is de uitbreiding, overbouw en wederopbouw van het bestaande gebouw van het Cultuurhuis in Pilsen.In het kader van dit project voorziet ik in de uitvoering van individuele taken: 1) haalbaarheidsstudie, 2) Uitbreiding, bovenbouw en wederopbouw van het gebouw van het Cultuurhuis in Pilsen, 3) Inspecteur, 4) Bevordering van het project. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett ta’ din l-applikazzjoni għall-kofinanzjament huwa l-estensjoni, il-bini żejjed u r-rikostruzzjoni tal-bini eżistenti tad-Dar Kulturali f’Pilsen. Fil-qafas ta’ dan il-proġett, qed nipprevedi l-implimentazzjoni ta’ kompiti individwali: 1) studju tal-fattibbiltà, 2) Espansjoni, superstruttura u rikostruzzjoni tal-bini tad-Dar tal-Kultura f’Pilsen, 3) Spettur tas-sorveljanza, 4) Promozzjoni tal-proġett. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Syftet med denna ansökan om medfinansiering är utvidgningen, överbyggnaden och återuppbyggnaden av den befintliga byggnaden i kulturhuset i Pilsen. 1) genomförbarhetsstudie, 2) Utvidgning, överbyggnad och återuppbyggnad av kulturhuset i Pilsen, 3) Övervakarinspektör, 4) Främjande av projektet. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Šī līdzfinansējuma pieteikuma priekšmets ir Pilsenā esošās Kultūras nama ēkas paplašināšana, pārbūve un rekonstrukcija. 1) priekšizpēte, 2) Pilsenā esošās Kultūras nama ēkas paplašināšana, virsbūve un rekonstrukcija, 3) Inspektora uzraudzība, 4) Projekta popularizēšana. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand dieses Antrags auf Kofinanzierung ist die Erweiterung, der Überbau und der Wiederaufbau des bestehenden Gebäudes des Kulturhauses in Pilsen.Im Rahmen dieses Projekts sehe ich die Durchführung einzelner Aufgaben vor: 1) Machbarkeitsstudie, 2) Erweiterung, Überbau und Wiederaufbau des Gebäudes des Kulturhauses in Pilsen, 3) Überwachung des Inspektors, 4) Förderung des Projekts. (German)
29 November 2022
0 references
Obiectul acestei cereri de cofinanțare este extinderea, supraconstruirea și reconstrucția clădirii existente a Casei de Cultură din Pilsen.În cadrul acestui proiect, prevăd punerea în aplicare a sarcinilor individuale: 1) studiu de fezabilitate, 2) Extinderea, suprastructura și reconstrucția clădirii Casei de Cultură din Pilsen, 3) Inspector de supraveghere, 4) Promovarea proiectului. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Oggetto della presente domanda di cofinanziamento è l'estensione, la sovracostruzione e la ricostruzione dell'edificio esistente della Casa della Cultura a Pilsen.Nel quadro di questo progetto, prevedo l'attuazione di singoli compiti: 1) studio di fattibilità, 2) espansione, sovrastruttura e ricostruzione della costruzione della Casa della Cultura a Pilsen, 3) supervisore ispettore, 4) Promozione del progetto. (Italian)
29 November 2022
0 references
Šios paraiškos dėl bendro finansavimo dalykas yra esamo Pilseno kultūros namų pastato pratęsimas, perpildymas ir rekonstrukcija. Šio projekto kontekste numatau įgyvendinti individualias užduotis: 1) galimybių studija, 2) Kultūros namų pastato Pilsene plėtra, antstatas ir rekonstrukcija, 3) Priežiūros inspektorius, 4) Projekto skatinimas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Predmetom tejto žiadosti o spolufinancovanie je rozšírenie, prebudovanie a rekonštrukcia existujúcej budovy Kultúrneho domu v Plzni.V rámci tohto projektu predpokladám realizáciu jednotlivých úloh: 1) štúdia uskutočniteľnosti, 2) rozšírenie, nadstavba a rekonštrukcia budovy Kultúrneho domu v Plzni, 3) Dozorný inšpektor, 4) Podpora projektu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Předmětem této žádosti o spolufinancování je rozšíření, přebudování a rekonstrukce stávající budovy Kulturního domu v Plzni.V rámci tohoto projektu předpokládám realizaci jednotlivých úkolů: 1) studie proveditelnosti, 2) Rozšiřování, nástavba a rekonstrukce budovy Kulturního domu v Plzni, 3) Dozorčí inspektor, 4) Propagace projektu. (Czech)
29 November 2022
0 references
Emnet for denne ansøgning om samfinansiering er udvidelse, overbygning og genopbygning af den eksisterende bygning af Kulturhuset i Pilsen.I forbindelse med dette projekt forudser jeg gennemførelsen af individuelle opgaver: 1) Forundersøgelse, 2) Udvidelse, overbygning og rekonstruktion af opførelsen af Kulturhuset i Pilsen, 3) Tilsynsinspektør, 4) Fremme af projektet. (Danish)
29 November 2022
0 references
Tämän yhteisrahoitushakemuksen aiheena on Pilsenin kulttuuritalon nykyisen rakennuksen laajentaminen, ylirakentaminen ja jälleenrakentaminen.Tässä hankkeessa on tarkoitus toteuttaa yksittäisiä tehtäviä: 1) toteutettavuustutkimus, 2) Pilsenin Kulttuuritalon rakentamisen laajentaminen, ylärakenne ja jälleenrakentaminen, 3) valvova tarkastaja, 4) hankkeen edistäminen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο της παρούσας αίτησης συγχρηματοδότησης είναι η επέκταση, η υπεροικοδόμηση και η ανακατασκευή του υφιστάμενου κτιρίου του Πολιτιστικού Σπιτιού στο Πίλσεν.Στο πλαίσιο αυτού του έργου, προβλέπω την εκτέλεση μεμονωμένων καθηκόντων: 1) μελέτη σκοπιμότητας, 2) Επέκταση, ανόρθωση και ανακατασκευή του κτιρίου του Πολιτιστικού Σπιτιού στο Πίλσεν, 3) Εποπτικός Επιθεωρητής, 4) Προώθηση του έργου. (Greek)
29 November 2022
0 references
El objeto de esta solicitud de cofinanciación es la ampliación, la sobreconstrucción y la reconstrucción del edificio existente de la Casa de la Cultura en Pilsen.En el marco de este proyecto, preveo la realización de tareas individuales: 1) estudio de viabilidad, 2) Expansión, superestructura y reconstrucción del edificio de la Casa de la Cultura en Pilsen, 3) Inspector supervisor, 4) Promoción del proyecto. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Oggetto della presente domanda di cofinanziamento è l'estensione, la sovracostruzione e la ricostruzione dell'edificio esistente della Casa della Cultura a Pilsen.Nel quadro di questo progetto, prevedo l'attuazione di singoli compiti: 1) studio di fattibilità, 2) espansione, sovrastruttura e ricostruzione della costruzione della Casa della Cultura a Pilsen, 3) supervisore ispettore, 4) Promozione del progetto. (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmet te vloge za sofinanciranje je razširitev, prekomerna gradnja in rekonstrukcija obstoječe stavbe Kulturne hiše v Pilsenu.V okviru tega projekta predvidevam izvedbo posameznih nalog: 1) študija izvedljivosti, 2) razširitev, nadgradnja in rekonstrukcija stavbe Kulturne hiše v Pilsnu, 3) nadzorni inšpektor, 4) promocija projekta. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Ennek a társfinanszírozási kérelemnek a tárgya a Pilseni Kultúraház meglévő épületének bővítése, túlépítése és újjáépítése. 1) megvalósíthatósági tanulmány, 2) a Pilseni Kultúrház épületének bővítése, felépítménye és rekonstrukciója, 3) felügyelő felügyelő, 4) a projekt támogatása. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Predmetom tejto žiadosti o spolufinancovanie je rozšírenie, prebudovanie a rekonštrukcia existujúcej budovy Kultúrneho domu v Plzni.V rámci tohto projektu predpokladám realizáciu jednotlivých úloh: 1) štúdia uskutočniteľnosti, 2) rozšírenie, nadstavba a rekonštrukcia budovy Kultúrneho domu v Plzni, 3) Dozorný inšpektor, 4) Podpora projektu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van deze aanvraag voor medefinanciering is de uitbreiding, overbouw en wederopbouw van het bestaande gebouw van het Cultuurhuis in Pilsen.In het kader van dit project voorziet ik in de uitvoering van individuele taken: 1) haalbaarheidsstudie, 2) Uitbreiding, bovenbouw en wederopbouw van het gebouw van het Cultuurhuis in Pilsen, 3) Inspecteur, 4) Bevordering van het project. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O objeto do presente pedido de cofinanciamento é a ampliação, superconstrução e reconstrução do edifício existente da Casa da Cultura em Pilsen.No âmbito deste projeto, prevejo a execução de tarefas individuais: 1) estudo de viabilidade, 2) Expansão, superestrutura e reconstrução do edifício da Casa de Cultura em Pilsen, 3) Inspetor de supervisão, 4) Promoção do projeto. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Предмет на настоящото заявление за съфинансиране е разширяването, надстрояването и реконструкцията на съществуващата сграда на Дома на културата в Пилзен.В рамките на този проект предвиждам изпълнението на индивидуални задачи: 1) предпроектно проучване, 2) Разширяване, надстройка и реконструкция на сградата на Дома на културата в Пилзен, 3) надзорен инспектор, 4) насърчаване на проекта. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Käesoleva kaasrahastamise taotluse teema on Pilseni kultuurimaja olemasoleva hoone laiendamine, üleehitus ja rekonstrueerimine.Projekti raames näen ette individuaalsete ülesannete täitmist: 1) teostatavusuuring, 2) Pilseni kultuurimaja hoone laiendamine, pealisehitus ja rekonstrueerimine, 3) järelevalveinspektor, 4) projekti edendamine. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Syftet med denna ansökan om medfinansiering är utvidgningen, överbyggnaden och återuppbyggnaden av den befintliga byggnaden i kulturhuset i Pilsen. 1) genomförbarhetsstudie, 2) Utvidgning, överbyggnad och återuppbyggnad av kulturhuset i Pilsen, 3) Övervakarinspektör, 4) Främjande av projektet. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Šios paraiškos dėl bendro finansavimo dalykas yra esamo Pilseno kultūros namų pastato pratęsimas, perpildymas ir rekonstrukcija. Šio projekto kontekste numatau įgyvendinti individualias užduotis: 1) galimybių studija, 2) Kultūros namų pastato Pilsene plėtra, antstatas ir rekonstrukcija, 3) Priežiūros inspektorius, 4) Projekto skatinimas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectul acestei cereri de cofinanțare este extinderea, supraconstruirea și reconstrucția clădirii existente a Casei de Cultură din Pilsen.În cadrul acestui proiect, prevăd punerea în aplicare a sarcinilor individuale: 1) studiu de fezabilitate, 2) Extinderea, suprastructura și reconstrucția clădirii Casei de Cultură din Pilsen, 3) Inspector de supraveghere, 4) Promovarea proiectului. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Šī līdzfinansējuma pieteikuma priekšmets ir Pilsenā esošās Kultūras nama ēkas paplašināšana, pārbūve un rekonstrukcija. 1) priekšizpēte, 2) Pilsenā esošās Kultūras nama ēkas paplašināšana, virsbūve un rekonstrukcija, 3) Inspektora uzraudzība, 4) Projekta popularizēšana. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett ta’ din l-applikazzjoni għall-kofinanzjament huwa l-estensjoni, il-bini żejjed u r-rikostruzzjoni tal-bini eżistenti tad-Dar Kulturali f’Pilsen. Fil-qafas ta’ dan il-proġett, qed nipprevedi l-implimentazzjoni ta’ kompiti individwali: 1) studju tal-fattibbiltà, 2) Espansjoni, superstruttura u rikostruzzjoni tal-bini tad-Dar tal-Kultura f’Pilsen, 3) Spettur tas-sorveljanza, 4) Promozzjoni tal-proġett. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an iarratais seo ar chómhaoiniú síneadh, róthógáil agus atógáil an fhoirgnimh atá ann cheana ar an Teach Cultúir in Pilsen.I gcreat an tionscadail seo, déanaim foráil maidir le cúraimí aonair a chur chun feidhme: 1) staidéar féidearthachta, 2) Leathnú, forstruchtúr agus atógáil an fhoirgnimh ar an Teach Cultúir i Pilsen, 3) Cigire Maoirsithe, 4) Cur chun cinn an tionscadail. (Irish)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an iarratais seo ar chómhaoiniú síneadh, róthógáil agus atógáil an fhoirgnimh atá ann cheana ar an Teach Cultúir in Pilsen.I gcreat an tionscadail seo, déanaim foráil maidir le cúraimí aonair a chur chun feidhme: 1) staidéar féidearthachta, 2) Leathnú, forstruchtúr agus atógáil an fhoirgnimh ar an Teach Cultúir i Pilsen, 3) Cigire Maoirsithe, 4) Cur chun cinn an tionscadail. (Irish)
29 November 2022
0 references
Obiectul acestei cereri de cofinanțare este extinderea, supraconstruirea și reconstrucția clădirii existente a Casei de Cultură din Pilsen.În cadrul acestui proiect, prevăd punerea în aplicare a sarcinilor individuale: 1) studiu de fezabilitate, 2) Extinderea, suprastructura și reconstrucția clădirii Casei de Cultură din Pilsen, 3) Inspector de supraveghere, 4) Promovarea proiectului. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Käesoleva kaasrahastamise taotluse teema on Pilseni kultuurimaja olemasoleva hoone laiendamine, üleehitus ja rekonstrueerimine.Projekti raames näen ette individuaalsete ülesannete täitmist: 1) teostatavusuuring, 2) Pilseni kultuurimaja hoone laiendamine, pealisehitus ja rekonstrueerimine, 3) järelevalveinspektor, 4) projekti edendamine. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Tämän yhteisrahoitushakemuksen aiheena on Pilsenin kulttuuritalon nykyisen rakennuksen laajentaminen, ylirakentaminen ja jälleenrakentaminen.Tässä hankkeessa on tarkoitus toteuttaa yksittäisiä tehtäviä: 1) toteutettavuustutkimus, 2) Pilsenin Kulttuuritalon rakentamisen laajentaminen, ylärakenne ja jälleenrakentaminen, 3) valvova tarkastaja, 4) hankkeen edistäminen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Předmětem této žádosti o spolufinancování je rozšíření, přebudování a rekonstrukce stávající budovy Kulturního domu v Plzni.V rámci tohoto projektu předpokládám realizaci jednotlivých úkolů: 1) studie proveditelnosti, 2) Rozšiřování, nástavba a rekonstrukce budovy Kulturního domu v Plzni, 3) Dozorčí inspektor, 4) Propagace projektu. (Czech)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett ta’ din l-applikazzjoni għall-kofinanzjament huwa l-estensjoni, il-bini żejjed u r-rikostruzzjoni tal-bini eżistenti tad-Dar Kulturali f’Pilsen. Fil-qafas ta’ dan il-proġett, qed nipprevedi l-implimentazzjoni ta’ kompiti individwali: 1) studju tal-fattibbiltà, 2) Espansjoni, superstruttura u rikostruzzjoni tal-bini tad-Dar tal-Kultura f’Pilsen, 3) Spettur tas-sorveljanza, 4) Promozzjoni tal-proġett. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο της παρούσας αίτησης συγχρηματοδότησης είναι η επέκταση, η υπεροικοδόμηση και η ανακατασκευή του υφιστάμενου κτιρίου του Πολιτιστικού Σπιτιού στο Πίλσεν.Στο πλαίσιο αυτού του έργου, προβλέπω την εκτέλεση μεμονωμένων καθηκόντων: 1) μελέτη σκοπιμότητας, 2) Επέκταση, ανόρθωση και ανακατασκευή του κτιρίου του Πολιτιστικού Σπιτιού στο Πίλσεν, 3) Εποπτικός Επιθεωρητής, 4) Προώθηση του έργου. (Greek)
29 November 2022
0 references
Predmetom tejto žiadosti o spolufinancovanie je rozšírenie, prebudovanie a rekonštrukcia existujúcej budovy Kultúrneho domu v Plzni.V rámci tohto projektu predpokladám realizáciu jednotlivých úloh: 1) štúdia uskutočniteľnosti, 2) rozšírenie, nadstavba a rekonštrukcia budovy Kultúrneho domu v Plzni, 3) Dozorný inšpektor, 4) Podpora projektu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Oggetto della presente domanda di cofinanziamento è l'estensione, la sovracostruzione e la ricostruzione dell'edificio esistente della Casa della Cultura a Pilsen.Nel quadro di questo progetto, prevedo l'attuazione di singoli compiti: 1) studio di fattibilità, 2) espansione, sovrastruttura e ricostruzione della costruzione della Casa della Cultura a Pilsen, 3) supervisore ispettore, 4) Promozione del progetto. (Italian)
29 November 2022
0 references
La présente demande de cofinancement a pour objet l’extension, la surconstruction et la reconstruction du bâtiment existant de la Maison de la Culture à Pilsen.Dans le cadre de ce projet, je prévois la réalisation de tâches individuelles: 1) étude de faisabilité, 2) Expansion, superstructure et reconstruction de la construction de la Maison de la Culture à Pilsen, 3) Inspecteur de supervision, 4) Promotion du projet. (French)
29 November 2022
0 references
Predmet ovog zahtjeva za sufinanciranje je proširenje, prekomjerna gradnja i rekonstrukcija postojeće zgrade Kuće kulture u Pilsenu.U okviru ovog projekta predviđam provedbu pojedinačnih zadataka: 1) studija izvedivosti, 2) Proširenje, nadgradnja i rekonstrukcija zgrade Kuće kulture u Pilsenu, 3) Nadzorni inspektor, 4) Promicanje projekta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O objeto do presente pedido de cofinanciamento é a ampliação, superconstrução e reconstrução do edifício existente da Casa da Cultura em Pilsen.No âmbito deste projeto, prevejo a execução de tarefas individuais: 1) estudo de viabilidade, 2) Expansão, superestrutura e reconstrução do edifício da Casa de Cultura em Pilsen, 3) Inspetor de supervisão, 4) Promoção do projeto. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Gegenstand dieses Antrags auf Kofinanzierung ist die Erweiterung, der Überbau und der Wiederaufbau des bestehenden Gebäudes des Kulturhauses in Pilsen.Im Rahmen dieses Projekts sehe ich die Durchführung einzelner Aufgaben vor: 1) Machbarkeitsstudie, 2) Erweiterung, Überbau und Wiederaufbau des Gebäudes des Kulturhauses in Pilsen, 3) Überwachung des Inspektors, 4) Förderung des Projekts. (German)
29 November 2022
0 references
Ennek a társfinanszírozási kérelemnek a tárgya a Pilseni Kultúraház meglévő épületének bővítése, túlépítése és újjáépítése. 1) megvalósíthatósági tanulmány, 2) a Pilseni Kultúrház épületének bővítése, felépítménye és rekonstrukciója, 3) felügyelő felügyelő, 4) a projekt támogatása. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Предмет на настоящото заявление за съфинансиране е разширяването, надстрояването и реконструкцията на съществуващата сграда на Дома на културата в Пилзен.В рамките на този проект предвиждам изпълнението на индивидуални задачи: 1) предпроектно проучване, 2) Разширяване, надстройка и реконструкция на сградата на Дома на културата в Пилзен, 3) надзорен инспектор, 4) насърчаване на проекта. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Šī līdzfinansējuma pieteikuma priekšmets ir Pilsenā esošās Kultūras nama ēkas paplašināšana, pārbūve un rekonstrukcija. 1) priekšizpēte, 2) Pilsenā esošās Kultūras nama ēkas paplašināšana, virsbūve un rekonstrukcija, 3) Inspektora uzraudzība, 4) Projekta popularizēšana. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Emnet for denne ansøgning om samfinansiering er udvidelse, overbygning og genopbygning af den eksisterende bygning af Kulturhuset i Pilsen.I forbindelse med dette projekt forudser jeg gennemførelsen af individuelle opgaver: 1) Forundersøgelse, 2) Udvidelse, overbygning og rekonstruktion af opførelsen af Kulturhuset i Pilsen, 3) Tilsynsinspektør, 4) Fremme af projektet. (Danish)
29 November 2022
0 references
Predmet te vloge za sofinanciranje je razširitev, prekomerna gradnja in rekonstrukcija obstoječe stavbe Kulturne hiše v Pilsenu.V okviru tega projekta predvidevam izvedbo posameznih nalog: 1) študija izvedljivosti, 2) razširitev, nadgradnja in rekonstrukcija stavbe Kulturne hiše v Pilsnu, 3) nadzorni inšpektor, 4) promocija projekta. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
El objeto de esta solicitud de cofinanciación es la ampliación, la sobreconstrucción y la reconstrucción del edificio existente de la Casa de la Cultura en Pilsen.En el marco de este proyecto, preveo la realización de tareas individuales: 1) estudio de viabilidad, 2) Expansión, superestructura y reconstrucción del edificio de la Casa de la Cultura en Pilsen, 3) Inspector supervisor, 4) Promoción del proyecto. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van deze aanvraag voor medefinanciering is de uitbreiding, overbouw en wederopbouw van het bestaande gebouw van het Cultuurhuis in Pilsen.In het kader van dit project voorziet ik in de uitvoering van individuele taken: 1) haalbaarheidsstudie, 2) Uitbreiding, bovenbouw en wederopbouw van het gebouw van het Cultuurhuis in Pilsen, 3) Inspecteur, 4) Bevordering van het project. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Šios paraiškos dėl bendro finansavimo dalykas yra esamo Pilseno kultūros namų pastato pratęsimas, perpildymas ir rekonstrukcija. Šio projekto kontekste numatau įgyvendinti individualias užduotis: 1) galimybių studija, 2) Kultūros namų pastato Pilsene plėtra, antstatas ir rekonstrukcija, 3) Priežiūros inspektorius, 4) Projekto skatinimas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Syftet med denna ansökan om medfinansiering är utvidgningen, överbyggnaden och återuppbyggnaden av den befintliga byggnaden i kulturhuset i Pilsen. 1) genomförbarhetsstudie, 2) Utvidgning, överbyggnad och återuppbyggnad av kulturhuset i Pilsen, 3) Övervakarinspektör, 4) Främjande av projektet. (Swedish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: dębicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.04.04.00-18-0051/16
0 references