Extension and reconstruction of the Culture Centre building in Wola Zarczycka (Q4417922)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4417922 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension and reconstruction of the Culture Centre building in Wola Zarczycka |
Project Q4417922 in Poland |
Statements
1,254,450.6 zloty
0 references
278,864.37 Euro
0 references
1,475,824.27 zloty
0 references
328,075.74 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
22 November 2016
0 references
30 September 2023
0 references
CENTRUM KULTURY I BIBLIOTEKA W NOWEJ SARZYNIE
0 references
Projekt dotyczy przebudowy budynku Ośrodka Kultury. Po modernizacji budynek zostanie dostosowany do potrzeb grup działających w ośrodku. Wyremontowany budynek wyposażony w odpowiedni sprzęt zapewnieni właściwy komfort osób korzystających z usług kulturalnych, w tym osobom niepełnosprawnym. W ramach realizacji projektu zmodernizowany i rozbudowany zostanie budynek Ośrodka Kultury, ściany budynku zostaną ocieplone, wykonane instalacje wod-kan wraz z montażem pompy ciepła powietrze – powietrze do ogrzania wody, c.o., elektryczna, fotowoltaiczna, klimatyzacja, zakupione wyposażenie oraz wykonane prace przy zagospodarowaniu terenu. (Polish)
0 references
The project concerns the reconstruction of the building of the Cultural Centre. After modernisation, the building will be adapted to the needs of groups operating in the centre. Renovated building equipped with appropriate equipment to ensure the right comfort of people using cultural services, including persons with disabilities. As part of the implementation of the project, the building of the Cultural Centre will be modernised and expanded, the walls of the building will be insulated, water-scan installations carried out together with the installation of a heat pump air-air for heating water, c.o., electric, photovoltaic, air conditioning, purchased equipment and works carried out on land development. (English)
21 October 2022
0.6957244832060443
0 references
Le projet concerne la reconstruction de la construction du Centre culturel. Après la modernisation, le bâtiment sera adapté aux besoins des groupes opérant dans le centre. Bâtiment rénové équipé d’équipements appropriés pour assurer le confort adéquat des personnes utilisant les services culturels, y compris les personnes handicapées. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, la construction du Centre culturel sera modernisée et agrandie, les murs du bâtiment seront isolés, des installations de balayage de l’eau seront réalisées avec l’installation d’une pompe à chaleur air-air pour le chauffage de l’eau, c.o., électrique, photovoltaïque, climatisation, équipement acheté et travaux d’aménagement du terrain. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt a Kulturális Központ épületének rekonstrukciójára irányul. A korszerűsítést követően az épületet a központban működő csoportok igényeihez igazítják. Felújított épület, amely megfelelő felszereléssel biztosítja a kulturális szolgáltatásokat igénybe vevő személyek, köztük a fogyatékossággal élő személyek megfelelő kényelmét. A projekt megvalósításának részeként a Kulturális Központ épületét korszerűsítik és bővítik, az épület falait szigetelik, vízszűrő berendezéseket végeznek, valamint hőszivattyús levegő-levegőt telepítenek a víz fűtésére, c.o., elektromos, fotovoltaikus, légkondicionáló, vásárolt berendezések és földfejlesztési munkálatok. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το έργο αφορά στην ανακατασκευή του κτιρίου του Πολιτιστικού Κέντρου. Μετά τον εκσυγχρονισμό, το κτίριο θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ομάδων που λειτουργούν στο κέντρο. Ανακαινισμένο κτίριο εξοπλισμένο με κατάλληλο εξοπλισμό για την εξασφάλιση της σωστής άνεσης των ατόμων που χρησιμοποιούν πολιτιστικές υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία. Στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου, το κτίριο του Πολιτιστικού Κέντρου θα εκσυγχρονιστεί και θα επεκταθεί, οι τοίχοι του κτιρίου θα μονωθούν, θα πραγματοποιηθούν εγκαταστάσεις σάρωσης νερού μαζί με την εγκατάσταση αντλίας θερμότητας αέρα-αέρα για θέρμανση νερού, κ.α., ηλεκτρικό, φωτοβολταϊκό, κλιματιστικό, αγορασμένο εξοπλισμό και εργασίες που πραγματοποιούνται για την ανάπτυξη γης. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet vedrører genopbygningen af kulturcentrets bygning. Efter moderniseringen vil bygningen blive tilpasset behovene hos de grupper, der opererer i centret. Renoveret bygning udstyret med passende udstyr til at sikre den rette komfort for personer, der benytter kulturelle tjenester, herunder personer med handicap. Som led i gennemførelsen af projektet vil opførelsen af Kulturcentret blive moderniseret og udvidet, bygningens vægge vil blive isoleret, vandscanningsanlæg udføres sammen med installation af en varmepumpe luft-luft til opvarmning af vand, c.o., elektrisk, fotovoltaisk, klimaanlæg, indkøbt udstyr og arbejder udført på jordudvikling. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt se odnosi na obnovu zgrade Kulturnog centra. Nakon modernizacije zgrada će biti prilagođena potrebama skupina koje djeluju u centru. Renovirana zgrada opremljena odgovarajućom opremom kako bi se osigurao pravi komfor osobama koje se služe kulturnim uslugama, uključujući osobe s invaliditetom. U sklopu provedbe projekta, zgrada Kulturnog centra bit će modernizirana i proširena, zidovi zgrade bit će izolirani, vodoskopske instalacije izvedene zajedno s ugradnjom toplinske pumpe zrak-zrak za grijanje vode, c.o., električne, fotonaponske, klimatizacije, kupljene opreme i radova na uređenju zemljišta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt se nanaša na rekonstrukcijo stavbe Kulturnega centra. Po posodobitvi bo stavba prilagojena potrebam skupin, ki delujejo v centru. Prenovljena stavba opremljena z ustrezno opremo, ki zagotavlja ustrezno udobje ljudi, ki uporabljajo kulturne storitve, vključno z invalidi. V okviru izvedbe projekta se bo stavba Kulturnega centra posodobila in razširila, stene objekta bodo izolirane, vodene instalacije bodo izvedene skupaj z namestitvijo toplotne črpalke zrak-zrak za ogrevanje vode, c.o., električne, fotonapetostne, klimatske naprave, kupljene opreme in del na področju razvoja zemljišč. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O projeto diz respeito à reconstrução do edifício do Centro Cultural. Após a modernização, o edifício será adaptado às necessidades dos grupos que operam no centro. Edifício renovado equipado com equipamento adequado para garantir o conforto adequado das pessoas que utilizam serviços culturais, incluindo as pessoas com deficiência. Como parte da implementação do projeto, o edifício do Centro Cultural será modernizado e ampliado, as paredes do edifício serão isoladas, instalações de varrimento de água realizadas juntamente com a instalação de uma bomba de calor ar-ar para aquecimento de água, c.o., elétrica, fotovoltaica, ar condicionado, equipamentos adquiridos e trabalhos realizados no desenvolvimento do solo. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab Kultuurikeskuse hoone rekonstrueerimist. Pärast moderniseerimist kohandatakse hoone vastavalt keskuses tegutsevate rühmade vajadustele. Renoveeritud hoone, mis on varustatud asjakohase varustusega, et tagada kultuuriteenuseid kasutavatele inimestele, sealhulgas puuetega inimestele õige mugavus. Projekti elluviimise raames uuendatakse ja laiendatakse Kultuurikeskuse hoonet, soojustatakse hoone seinad, tehakse vee-skaneerimispaigaldised koos soojuspumba paigaldamisega vee soojendamiseks, c.o., elektri-, fotogalvaaniline, kliimaseadmed, ostetud seadmed ja maaarendustööd. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hanke koskee kulttuurikeskuksen rakennuksen jälleenrakentamista. Modernisoinnin jälkeen rakennus mukautetaan keskustassa toimivien ryhmien tarpeisiin. Kunnostettu rakennus, jossa on asianmukaiset laitteet kulttuuripalveluja käyttävien henkilöiden, myös vammaisten henkilöiden, oikean mukavuuden varmistamiseksi. Osana hankkeen toteutusta kulttuurikeskuksen rakennusta uudistetaan ja laajennetaan, rakennuksen seinät eristetään, vesiskannauslaitteistot toteutetaan yhdessä lämpöpumpun ilma-ilman asentamisen kanssa veden lämmitykseen, n.o. sähkö-, aurinkosähkö-, ilmastointi-, hankitut laitteet ja maanrakennustyöt. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Проектът се отнася до реконструкцията на сградата на Културния център. След модернизацията сградата ще бъде адаптирана към нуждите на групите, работещи в центъра. Реновирана сграда, оборудвана с подходящо оборудване, за да се гарантира правилният комфорт на хората, които използват културни услуги, включително хора с увреждания. Като част от изпълнението на проекта, сградата на Културния център ще бъде модернизирана и разширена, стените на сградата ще бъдат изолирани, водно-сканцови инсталации, извършени заедно с инсталирането на термопомпа въздух-въздух за отопление на вода, c.o., електрически, фотоволтаични, климатични инсталации, закупено оборудване и работи, извършвани по застрояване на земята. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt se týká rekonstrukce budovy Kulturního centra. Po modernizaci bude budova přizpůsobena potřebám skupin působících v centru. Zrekonstruovaná budova vybavená vhodným vybavením k zajištění správného komfortu osob využívajících kulturní služby, včetně osob se zdravotním postižením. V rámci realizace projektu bude budova Kulturního centra modernizována a rozšířena, stěny budovy budou izolovány, vodní skenery budou prováděny společně s instalací tepelného čerpadla vzduch-vzduch pro ohřev vody, tj. elektrické, fotovoltaické, klimatizační, zakoupené zařízení a práce prováděné na územním rozvoji. (Czech)
29 November 2022
0 references
El proyecto se refiere a la reconstrucción del edificio del Centro Cultural. Después de la modernización, el edificio se adaptará a las necesidades de los grupos que operan en el centro. Edificio renovado equipado con el equipo adecuado para garantizar la comodidad adecuada de las personas que utilizan los servicios culturales, incluidas las personas con discapacidad. Como parte de la ejecución del proyecto, se modernizará y ampliará el edificio del Centro Cultural, se aislarán las paredes del edificio, se realizarán instalaciones de exploración de agua junto con la instalación de una bomba de calor aire-aire para calefacción de agua, c.o., eléctrica, fotovoltaica, aire acondicionado, equipos adquiridos y obras realizadas en el desarrollo del terreno. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Het project betreft de wederopbouw van het gebouw van het Cultureel Centrum. Na de modernisering wordt het gebouw aangepast aan de behoeften van groepen die in het centrum actief zijn. Gerenoveerd gebouw dat is uitgerust met passende apparatuur om het juiste comfort te garanderen van mensen die gebruikmaken van culturele diensten, met inbegrip van personen met een handicap. In het kader van de uitvoering van het project wordt het gebouw van het Cultureel Centrum gemoderniseerd en uitgebreid, worden de muren van het gebouw geïsoleerd, waterscaninstallaties uitgevoerd samen met de installatie van een warmtepomp lucht-lucht voor verwarmingswater, c.o., elektrisch, fotovoltaïsche, airconditioning, aangekochte apparatuur en werkzaamheden op het gebied van landontwikkeling. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Baineann an tionscadal le hatógáil an Ionaid Chultúir. Tar éis nuachóiriú a dhéanamh, cuirfear an foirgneamh in oiriúint do riachtanais na ngrúpaí atá ag feidhmiú san ionad. Foirgneamh athchóirithe a bhfuil trealamh cuí aige chun an chompord ceart a chinntiú do dhaoine a úsáideann seirbhísí cultúrtha, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas. Mar chuid de chur i bhfeidhm an tionscadail, déanfar foirgneamh an Ionaid Chultúir a nuachóiriú agus a leathnú, déanfar ballaí an fhoirgnimh a insliú, suiteálacha canna uisce a chur i gcrích in éineacht le haer caidéil teasa a shuiteáil chun uisce a théamh, c.o., leictreach, fótavoltach, aerchóiriú, trealamh ceannaithe agus oibreacha a dhéantar ar fhorbairt talún. (Irish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna r-rikostruzzjoni tal-bini taċ-Ċentru Kulturali. Wara l-modernizzazzjoni, il-bini se jiġi adattat għall-ħtiġijiet tal-gruppi li joperaw fiċ-ċentru. Bini rinnovat mgħammar b’tagħmir xieraq biex jiżgura l-kumdità t-tajba tal-persuni li jużaw is-servizzi kulturali, inklużi l-persuni b’diżabilità. Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett, il-bini taċ-Ċentru Kulturali se jiġi mmodernizzat u estiż, il-ħitan tal-bini se jkunu iżolati, l-installazzjonijiet tal-iskanjar tal-ilma se jitwettqu flimkien mal-installazzjoni ta’ arja b’pompa tas-sħana għat-tisħin tal-ilma, c.o., elettriku, fotovoltajku, kondizzjonament tal-arja, tagħmir mixtri u xogħlijiet imwettqa fuq l-iżvilupp tal-art. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektet avser återuppbyggnaden av kulturcentrets byggnad. Efter moderniseringen kommer byggnaden att anpassas till behoven hos de grupper som verkar i centrum. Renoverad byggnad utrustad med lämplig utrustning för att säkerställa rätt komfort för människor som använder kulturella tjänster, inklusive personer med funktionsnedsättning. Som en del av genomförandet av projektet kommer kulturcentrets byggnad att moderniseras och byggas ut, byggnadens väggar kommer att isoleras, vattenscaninstallationer genomföras tillsammans med installation av en värmepumpluftluft för uppvärmning av vatten, c.o., elektrisk, fotovoltaisk, luftkonditionering, inköpt utrustning och arbeten som utförs på markutveckling. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekts attiecas uz Kultūras centra ēkas rekonstrukciju. Pēc modernizācijas ēka tiks pielāgota centrā darbojošos grupu vajadzībām. Atjaunota ēka, kas aprīkota ar atbilstošu aprīkojumu, lai nodrošinātu pareizu komfortu cilvēkiem, kas izmanto kultūras pakalpojumus, tostarp personām ar invaliditāti. Projekta īstenošanas gaitā tiks modernizēta un paplašināta Kultūras centra ēka, tiks izolētas ēkas sienas, tiks veiktas ūdensskenēšanas iekārtas kopā ar siltumsūkņa gaisa-gaisa uzstādīšanu ūdens sildīšanai, c.o., elektriskā, fotoelementu, gaisa kondicionēšanas, iegādātās iekārtas un zemes apbūves darbi. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt betrifft den Wiederaufbau des Gebäudes des Kulturzentrums. Nach der Modernisierung wird das Gebäude an die Bedürfnisse der im Zentrum tätigen Gruppen angepasst. Renoviertes Gebäude, das mit angemessener Ausrüstung ausgestattet ist, um den richtigen Komfort der Menschen zu gewährleisten, die kulturelle Dienstleistungen nutzen, einschließlich Menschen mit Behinderungen. Im Rahmen der Umsetzung des Projekts wird das Gebäude des Kulturzentrums modernisiert und erweitert, die Wände des Gebäudes werden isoliert, Wasserscan-Installationen durchgeführt, die zusammen mit der Installation einer Wärmepumpe Luft-Luft zum Heizen von Wasser, u. a., Elektro, Photovoltaik, Klimaanlage, gekaufte Ausrüstung und Arbeiten zur Landentwicklung durchgeführt werden. (German)
29 November 2022
0 references
Proiectul se referă la reconstrucția clădirii Centrului Cultural. După modernizare, clădirea va fi adaptată la nevoile grupurilor care operează în centru. Clădire renovată dotată cu echipamente adecvate pentru a asigura confortul adecvat al persoanelor care utilizează servicii culturale, inclusiv al persoanelor cu dizabilități. Ca parte a implementării proiectului, clădirea Centrului Cultural va fi modernizată și extinsă, pereții clădirii vor fi izolați, instalațiile de scanare a apei vor fi realizate împreună cu instalarea unei pompe de căldură aer-aer pentru încălzirea apei, c.o., electrice, fotovoltaice, aer condiționat, echipamente achiziționate și lucrări de amenajare a terenului. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto riguarda la ricostruzione dell'edificio del Centro Culturale. Dopo l'ammodernamento, l'edificio sarà adattato alle esigenze dei gruppi che operano nel centro. Edificio ristrutturato dotato di attrezzature adeguate per garantire il giusto comfort alle persone che utilizzano servizi culturali, comprese le persone con disabilità. Nell'ambito dell'attuazione del progetto, la costruzione del Centro Culturale sarà modernizzata e ampliata, le pareti dell'edificio saranno isolate, impianti ad acqua-scansione realizzati insieme all'installazione di una pompa di calore aria-aria per il riscaldamento dell'acqua, c.o., elettrici, fotovoltaici, aria condizionata, attrezzature acquistate e lavori effettuati sullo sviluppo del terreno. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projektas susijęs su Kultūros centro pastato rekonstrukcija. Po modernizavimo pastatas bus pritaikytas prie centre veikiančių grupių poreikių. Renovuotas pastatas su tinkama įranga, kad būtų užtikrintas tinkamas kultūros paslaugomis besinaudojančių žmonių, įskaitant neįgaliuosius, komfortas. Įgyvendinant projektą bus modernizuotas ir išplėstas Kultūros centro pastatas, pastato sienos bus izoliuotos, atliekami vandens skenavimo įrenginiai kartu su šilumos siurblio oru-oru šildymui, c.o., elektriniu, fotovoltiniu, oro kondicionavimu, įsigyta įranga ir darbais, atliekamais žemės tiesimo srityje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekt sa týka rekonštrukcie budovy Kultúrneho centra. Po modernizácii bude budova prispôsobená potrebám skupín pôsobiacich v centre. Zrekonštruovaná budova vybavená vhodným vybavením na zabezpečenie správneho pohodlia ľudí využívajúcich kultúrne služby vrátane osôb so zdravotným postihnutím. V rámci realizácie projektu bude budova Kultúrneho centra modernizovaná a rozšírená, steny budovy budú izolované, inštalácie na skenovanie vody vykonávané spolu s inštaláciou tepelného čerpadla vzduch-vzduch na ohrev vody, o.o., elektrické, fotovoltaické, klimatizačné, zakúpené zariadenia a práce vykonávané na pozemku. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt se týká rekonstrukce budovy Kulturního centra. Po modernizaci bude budova přizpůsobena potřebám skupin působících v centru. Zrekonstruovaná budova vybavená vhodným vybavením k zajištění správného komfortu osob využívajících kulturní služby, včetně osob se zdravotním postižením. V rámci realizace projektu bude budova Kulturního centra modernizována a rozšířena, stěny budovy budou izolovány, vodní skenery budou prováděny společně s instalací tepelného čerpadla vzduch-vzduch pro ohřev vody, tj. elektrické, fotovoltaické, klimatizační, zakoupené zařízení a práce prováděné na územním rozvoji. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet vedrører genopbygningen af kulturcentrets bygning. Efter moderniseringen vil bygningen blive tilpasset behovene hos de grupper, der opererer i centret. Renoveret bygning udstyret med passende udstyr til at sikre den rette komfort for personer, der benytter kulturelle tjenester, herunder personer med handicap. Som led i gennemførelsen af projektet vil opførelsen af Kulturcentret blive moderniseret og udvidet, bygningens vægge vil blive isoleret, vandscanningsanlæg udføres sammen med installation af en varmepumpe luft-luft til opvarmning af vand, c.o., elektrisk, fotovoltaisk, klimaanlæg, indkøbt udstyr og arbejder udført på jordudvikling. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hanke koskee kulttuurikeskuksen rakennuksen jälleenrakentamista. Modernisoinnin jälkeen rakennus mukautetaan keskustassa toimivien ryhmien tarpeisiin. Kunnostettu rakennus, jossa on asianmukaiset laitteet kulttuuripalveluja käyttävien henkilöiden, myös vammaisten henkilöiden, oikean mukavuuden varmistamiseksi. Osana hankkeen toteutusta kulttuurikeskuksen rakennusta uudistetaan ja laajennetaan, rakennuksen seinät eristetään, vesiskannauslaitteistot toteutetaan yhdessä lämpöpumpun ilma-ilman asentamisen kanssa veden lämmitykseen, n.o. sähkö-, aurinkosähkö-, ilmastointi-, hankitut laitteet ja maanrakennustyöt. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο αφορά στην ανακατασκευή του κτιρίου του Πολιτιστικού Κέντρου. Μετά τον εκσυγχρονισμό, το κτίριο θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ομάδων που λειτουργούν στο κέντρο. Ανακαινισμένο κτίριο εξοπλισμένο με κατάλληλο εξοπλισμό για την εξασφάλιση της σωστής άνεσης των ατόμων που χρησιμοποιούν πολιτιστικές υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία. Στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου, το κτίριο του Πολιτιστικού Κέντρου θα εκσυγχρονιστεί και θα επεκταθεί, οι τοίχοι του κτιρίου θα μονωθούν, θα πραγματοποιηθούν εγκαταστάσεις σάρωσης νερού μαζί με την εγκατάσταση αντλίας θερμότητας αέρα-αέρα για θέρμανση νερού, κ.α., ηλεκτρικό, φωτοβολταϊκό, κλιματιστικό, αγορασμένο εξοπλισμό και εργασίες που πραγματοποιούνται για την ανάπτυξη γης. (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto se refiere a la reconstrucción del edificio del Centro Cultural. Después de la modernización, el edificio se adaptará a las necesidades de los grupos que operan en el centro. Edificio renovado equipado con el equipo adecuado para garantizar la comodidad adecuada de las personas que utilizan los servicios culturales, incluidas las personas con discapacidad. Como parte de la ejecución del proyecto, se modernizará y ampliará el edificio del Centro Cultural, se aislarán las paredes del edificio, se realizarán instalaciones de exploración de agua junto con la instalación de una bomba de calor aire-aire para calefacción de agua, c.o., eléctrica, fotovoltaica, aire acondicionado, equipos adquiridos y obras realizadas en el desarrollo del terreno. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto riguarda la ricostruzione dell'edificio del Centro Culturale. Dopo l'ammodernamento, l'edificio sarà adattato alle esigenze dei gruppi che operano nel centro. Edificio ristrutturato dotato di attrezzature adeguate per garantire il giusto comfort alle persone che utilizzano servizi culturali, comprese le persone con disabilità. Nell'ambito dell'attuazione del progetto, la costruzione del Centro Culturale sarà modernizzata e ampliata, le pareti dell'edificio saranno isolate, impianti ad acqua-scansione realizzati insieme all'installazione di una pompa di calore aria-aria per il riscaldamento dell'acqua, c.o., elettrici, fotovoltaici, aria condizionata, attrezzature acquistate e lavori effettuati sullo sviluppo del terreno. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt se nanaša na rekonstrukcijo stavbe Kulturnega centra. Po posodobitvi bo stavba prilagojena potrebam skupin, ki delujejo v centru. Prenovljena stavba opremljena z ustrezno opremo, ki zagotavlja ustrezno udobje ljudi, ki uporabljajo kulturne storitve, vključno z invalidi. V okviru izvedbe projekta se bo stavba Kulturnega centra posodobila in razširila, stene objekta bodo izolirane, vodene instalacije bodo izvedene skupaj z namestitvijo toplotne črpalke zrak-zrak za ogrevanje vode, c.o., električne, fotonapetostne, klimatske naprave, kupljene opreme in del na področju razvoja zemljišč. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt a Kulturális Központ épületének rekonstrukciójára irányul. A korszerűsítést követően az épületet a központban működő csoportok igényeihez igazítják. Felújított épület, amely megfelelő felszereléssel biztosítja a kulturális szolgáltatásokat igénybe vevő személyek, köztük a fogyatékossággal élő személyek megfelelő kényelmét. A projekt megvalósításának részeként a Kulturális Központ épületét korszerűsítik és bővítik, az épület falait szigetelik, vízszűrő berendezéseket végeznek, valamint hőszivattyús levegő-levegőt telepítenek a víz fűtésére, c.o., elektromos, fotovoltaikus, légkondicionáló, vásárolt berendezések és földfejlesztési munkálatok. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt sa týka rekonštrukcie budovy Kultúrneho centra. Po modernizácii bude budova prispôsobená potrebám skupín pôsobiacich v centre. Zrekonštruovaná budova vybavená vhodným vybavením na zabezpečenie správneho pohodlia ľudí využívajúcich kultúrne služby vrátane osôb so zdravotným postihnutím. V rámci realizácie projektu bude budova Kultúrneho centra modernizovaná a rozšírená, steny budovy budú izolované, inštalácie na skenovanie vody vykonávané spolu s inštaláciou tepelného čerpadla vzduch-vzduch na ohrev vody, o.o., elektrické, fotovoltaické, klimatizačné, zakúpené zariadenia a práce vykonávané na pozemku. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het project betreft de wederopbouw van het gebouw van het Cultureel Centrum. Na de modernisering wordt het gebouw aangepast aan de behoeften van groepen die in het centrum actief zijn. Gerenoveerd gebouw dat is uitgerust met passende apparatuur om het juiste comfort te garanderen van mensen die gebruikmaken van culturele diensten, met inbegrip van personen met een handicap. In het kader van de uitvoering van het project wordt het gebouw van het Cultureel Centrum gemoderniseerd en uitgebreid, worden de muren van het gebouw geïsoleerd, waterscaninstallaties uitgevoerd samen met de installatie van een warmtepomp lucht-lucht voor verwarmingswater, c.o., elektrisch, fotovoltaïsche, airconditioning, aangekochte apparatuur en werkzaamheden op het gebied van landontwikkeling. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto diz respeito à reconstrução do edifício do Centro Cultural. Após a modernização, o edifício será adaptado às necessidades dos grupos que operam no centro. Edifício renovado equipado com equipamento adequado para garantir o conforto adequado das pessoas que utilizam serviços culturais, incluindo as pessoas com deficiência. Como parte da implementação do projeto, o edifício do Centro Cultural será modernizado e ampliado, as paredes do edifício serão isoladas, instalações de varrimento de água realizadas juntamente com a instalação de uma bomba de calor ar-ar para aquecimento de água, c.o., elétrica, fotovoltaica, ar condicionado, equipamentos adquiridos e trabalhos realizados no desenvolvimento do solo. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът се отнася до реконструкцията на сградата на Културния център. След модернизацията сградата ще бъде адаптирана към нуждите на групите, работещи в центъра. Реновирана сграда, оборудвана с подходящо оборудване, за да се гарантира правилният комфорт на хората, които използват културни услуги, включително хора с увреждания. Като част от изпълнението на проекта, сградата на Културния център ще бъде модернизирана и разширена, стените на сградата ще бъдат изолирани, водно-сканцови инсталации, извършени заедно с инсталирането на термопомпа въздух-въздух за отопление на вода, c.o., електрически, фотоволтаични, климатични инсталации, закупено оборудване и работи, извършвани по застрояване на земята. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab Kultuurikeskuse hoone rekonstrueerimist. Pärast moderniseerimist kohandatakse hoone vastavalt keskuses tegutsevate rühmade vajadustele. Renoveeritud hoone, mis on varustatud asjakohase varustusega, et tagada kultuuriteenuseid kasutavatele inimestele, sealhulgas puuetega inimestele õige mugavus. Projekti elluviimise raames uuendatakse ja laiendatakse Kultuurikeskuse hoonet, soojustatakse hoone seinad, tehakse vee-skaneerimispaigaldised koos soojuspumba paigaldamisega vee soojendamiseks, c.o., elektri-, fotogalvaaniline, kliimaseadmed, ostetud seadmed ja maaarendustööd. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet avser återuppbyggnaden av kulturcentrets byggnad. Efter moderniseringen kommer byggnaden att anpassas till behoven hos de grupper som verkar i centrum. Renoverad byggnad utrustad med lämplig utrustning för att säkerställa rätt komfort för människor som använder kulturella tjänster, inklusive personer med funktionsnedsättning. Som en del av genomförandet av projektet kommer kulturcentrets byggnad att moderniseras och byggas ut, byggnadens väggar kommer att isoleras, vattenscaninstallationer genomföras tillsammans med installation av en värmepumpluftluft för uppvärmning av vatten, c.o., elektrisk, fotovoltaisk, luftkonditionering, inköpt utrustning och arbeten som utförs på markutveckling. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektas susijęs su Kultūros centro pastato rekonstrukcija. Po modernizavimo pastatas bus pritaikytas prie centre veikiančių grupių poreikių. Renovuotas pastatas su tinkama įranga, kad būtų užtikrintas tinkamas kultūros paslaugomis besinaudojančių žmonių, įskaitant neįgaliuosius, komfortas. Įgyvendinant projektą bus modernizuotas ir išplėstas Kultūros centro pastatas, pastato sienos bus izoliuotos, atliekami vandens skenavimo įrenginiai kartu su šilumos siurblio oru-oru šildymui, c.o., elektriniu, fotovoltiniu, oro kondicionavimu, įsigyta įranga ir darbais, atliekamais žemės tiesimo srityje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul se referă la reconstrucția clădirii Centrului Cultural. După modernizare, clădirea va fi adaptată la nevoile grupurilor care operează în centru. Clădire renovată dotată cu echipamente adecvate pentru a asigura confortul adecvat al persoanelor care utilizează servicii culturale, inclusiv al persoanelor cu dizabilități. Ca parte a implementării proiectului, clădirea Centrului Cultural va fi modernizată și extinsă, pereții clădirii vor fi izolați, instalațiile de scanare a apei vor fi realizate împreună cu instalarea unei pompe de căldură aer-aer pentru încălzirea apei, c.o., electrice, fotovoltaice, aer condiționat, echipamente achiziționate și lucrări de amenajare a terenului. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekts attiecas uz Kultūras centra ēkas rekonstrukciju. Pēc modernizācijas ēka tiks pielāgota centrā darbojošos grupu vajadzībām. Atjaunota ēka, kas aprīkota ar atbilstošu aprīkojumu, lai nodrošinātu pareizu komfortu cilvēkiem, kas izmanto kultūras pakalpojumus, tostarp personām ar invaliditāti. Projekta īstenošanas gaitā tiks modernizēta un paplašināta Kultūras centra ēka, tiks izolētas ēkas sienas, tiks veiktas ūdensskenēšanas iekārtas kopā ar siltumsūkņa gaisa-gaisa uzstādīšanu ūdens sildīšanai, c.o., elektriskā, fotoelementu, gaisa kondicionēšanas, iegādātās iekārtas un zemes apbūves darbi. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna r-rikostruzzjoni tal-bini taċ-Ċentru Kulturali. Wara l-modernizzazzjoni, il-bini se jiġi adattat għall-ħtiġijiet tal-gruppi li joperaw fiċ-ċentru. Bini rinnovat mgħammar b’tagħmir xieraq biex jiżgura l-kumdità t-tajba tal-persuni li jużaw is-servizzi kulturali, inklużi l-persuni b’diżabilità. Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett, il-bini taċ-Ċentru Kulturali se jiġi mmodernizzat u estiż, il-ħitan tal-bini se jkunu iżolati, l-installazzjonijiet tal-iskanjar tal-ilma se jitwettqu flimkien mal-installazzjoni ta’ arja b’pompa tas-sħana għat-tisħin tal-ilma, c.o., elettriku, fotovoltajku, kondizzjonament tal-arja, tagħmir mixtri u xogħlijiet imwettqa fuq l-iżvilupp tal-art. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Proiectul se referă la reconstrucția clădirii Centrului Cultural. După modernizare, clădirea va fi adaptată la nevoile grupurilor care operează în centru. Clădire renovată dotată cu echipamente adecvate pentru a asigura confortul adecvat al persoanelor care utilizează servicii culturale, inclusiv al persoanelor cu dizabilități. Ca parte a implementării proiectului, clădirea Centrului Cultural va fi modernizată și extinsă, pereții clădirii vor fi izolați, instalațiile de scanare a apei vor fi realizate împreună cu instalarea unei pompe de căldură aer-aer pentru încălzirea apei, c.o., electrice, fotovoltaice, aer condiționat, echipamente achiziționate și lucrări de amenajare a terenului. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto riguarda la ricostruzione dell'edificio del Centro Culturale. Dopo l'ammodernamento, l'edificio sarà adattato alle esigenze dei gruppi che operano nel centro. Edificio ristrutturato dotato di attrezzature adeguate per garantire il giusto comfort alle persone che utilizzano servizi culturali, comprese le persone con disabilità. Nell'ambito dell'attuazione del progetto, la costruzione del Centro Culturale sarà modernizzata e ampliata, le pareti dell'edificio saranno isolate, impianti ad acqua-scansione realizzati insieme all'installazione di una pompa di calore aria-aria per il riscaldamento dell'acqua, c.o., elettrici, fotovoltaici, aria condizionata, attrezzature acquistate e lavori effettuati sullo sviluppo del terreno. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab Kultuurikeskuse hoone rekonstrueerimist. Pärast moderniseerimist kohandatakse hoone vastavalt keskuses tegutsevate rühmade vajadustele. Renoveeritud hoone, mis on varustatud asjakohase varustusega, et tagada kultuuriteenuseid kasutavatele inimestele, sealhulgas puuetega inimestele õige mugavus. Projekti elluviimise raames uuendatakse ja laiendatakse Kultuurikeskuse hoonet, soojustatakse hoone seinad, tehakse vee-skaneerimispaigaldised koos soojuspumba paigaldamisega vee soojendamiseks, c.o., elektri-, fotogalvaaniline, kliimaseadmed, ostetud seadmed ja maaarendustööd. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hanke koskee kulttuurikeskuksen rakennuksen jälleenrakentamista. Modernisoinnin jälkeen rakennus mukautetaan keskustassa toimivien ryhmien tarpeisiin. Kunnostettu rakennus, jossa on asianmukaiset laitteet kulttuuripalveluja käyttävien henkilöiden, myös vammaisten henkilöiden, oikean mukavuuden varmistamiseksi. Osana hankkeen toteutusta kulttuurikeskuksen rakennusta uudistetaan ja laajennetaan, rakennuksen seinät eristetään, vesiskannauslaitteistot toteutetaan yhdessä lämpöpumpun ilma-ilman asentamisen kanssa veden lämmitykseen, n.o. sähkö-, aurinkosähkö-, ilmastointi-, hankitut laitteet ja maanrakennustyöt. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt se týká rekonstrukce budovy Kulturního centra. Po modernizaci bude budova přizpůsobena potřebám skupin působících v centru. Zrekonstruovaná budova vybavená vhodným vybavením k zajištění správného komfortu osob využívajících kulturní služby, včetně osob se zdravotním postižením. V rámci realizace projektu bude budova Kulturního centra modernizována a rozšířena, stěny budovy budou izolovány, vodní skenery budou prováděny společně s instalací tepelného čerpadla vzduch-vzduch pro ohřev vody, tj. elektrické, fotovoltaické, klimatizační, zakoupené zařízení a práce prováděné na územním rozvoji. (Czech)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna r-rikostruzzjoni tal-bini taċ-Ċentru Kulturali. Wara l-modernizzazzjoni, il-bini se jiġi adattat għall-ħtiġijiet tal-gruppi li joperaw fiċ-ċentru. Bini rinnovat mgħammar b’tagħmir xieraq biex jiżgura l-kumdità t-tajba tal-persuni li jużaw is-servizzi kulturali, inklużi l-persuni b’diżabilità. Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett, il-bini taċ-Ċentru Kulturali se jiġi mmodernizzat u estiż, il-ħitan tal-bini se jkunu iżolati, l-installazzjonijiet tal-iskanjar tal-ilma se jitwettqu flimkien mal-installazzjoni ta’ arja b’pompa tas-sħana għat-tisħin tal-ilma, c.o., elettriku, fotovoltajku, kondizzjonament tal-arja, tagħmir mixtri u xogħlijiet imwettqa fuq l-iżvilupp tal-art. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Το έργο αφορά στην ανακατασκευή του κτιρίου του Πολιτιστικού Κέντρου. Μετά τον εκσυγχρονισμό, το κτίριο θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ομάδων που λειτουργούν στο κέντρο. Ανακαινισμένο κτίριο εξοπλισμένο με κατάλληλο εξοπλισμό για την εξασφάλιση της σωστής άνεσης των ατόμων που χρησιμοποιούν πολιτιστικές υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία. Στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου, το κτίριο του Πολιτιστικού Κέντρου θα εκσυγχρονιστεί και θα επεκταθεί, οι τοίχοι του κτιρίου θα μονωθούν, θα πραγματοποιηθούν εγκαταστάσεις σάρωσης νερού μαζί με την εγκατάσταση αντλίας θερμότητας αέρα-αέρα για θέρμανση νερού, κ.α., ηλεκτρικό, φωτοβολταϊκό, κλιματιστικό, αγορασμένο εξοπλισμό και εργασίες που πραγματοποιούνται για την ανάπτυξη γης. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt sa týka rekonštrukcie budovy Kultúrneho centra. Po modernizácii bude budova prispôsobená potrebám skupín pôsobiacich v centre. Zrekonštruovaná budova vybavená vhodným vybavením na zabezpečenie správneho pohodlia ľudí využívajúcich kultúrne služby vrátane osôb so zdravotným postihnutím. V rámci realizácie projektu bude budova Kultúrneho centra modernizovaná a rozšírená, steny budovy budú izolované, inštalácie na skenovanie vody vykonávané spolu s inštaláciou tepelného čerpadla vzduch-vzduch na ohrev vody, o.o., elektrické, fotovoltaické, klimatizačné, zakúpené zariadenia a práce vykonávané na pozemku. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Le projet concerne la reconstruction de la construction du Centre culturel. Après la modernisation, le bâtiment sera adapté aux besoins des groupes opérant dans le centre. Bâtiment rénové équipé d’équipements appropriés pour assurer le confort adéquat des personnes utilisant les services culturels, y compris les personnes handicapées. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, la construction du Centre culturel sera modernisée et agrandie, les murs du bâtiment seront isolés, des installations de balayage de l’eau seront réalisées avec l’installation d’une pompe à chaleur air-air pour le chauffage de l’eau, c.o., électrique, photovoltaïque, climatisation, équipement acheté et travaux d’aménagement du terrain. (French)
29 November 2022
0 references
Projekt se odnosi na obnovu zgrade Kulturnog centra. Nakon modernizacije zgrada će biti prilagođena potrebama skupina koje djeluju u centru. Renovirana zgrada opremljena odgovarajućom opremom kako bi se osigurao pravi komfor osobama koje se služe kulturnim uslugama, uključujući osobe s invaliditetom. U sklopu provedbe projekta, zgrada Kulturnog centra bit će modernizirana i proširena, zidovi zgrade bit će izolirani, vodoskopske instalacije izvedene zajedno s ugradnjom toplinske pumpe zrak-zrak za grijanje vode, c.o., električne, fotonaponske, klimatizacije, kupljene opreme i radova na uređenju zemljišta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O projeto diz respeito à reconstrução do edifício do Centro Cultural. Após a modernização, o edifício será adaptado às necessidades dos grupos que operam no centro. Edifício renovado equipado com equipamento adequado para garantir o conforto adequado das pessoas que utilizam serviços culturais, incluindo as pessoas com deficiência. Como parte da implementação do projeto, o edifício do Centro Cultural será modernizado e ampliado, as paredes do edifício serão isoladas, instalações de varrimento de água realizadas juntamente com a instalação de uma bomba de calor ar-ar para aquecimento de água, c.o., elétrica, fotovoltaica, ar condicionado, equipamentos adquiridos e trabalhos realizados no desenvolvimento do solo. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Das Projekt betrifft den Wiederaufbau des Gebäudes des Kulturzentrums. Nach der Modernisierung wird das Gebäude an die Bedürfnisse der im Zentrum tätigen Gruppen angepasst. Renoviertes Gebäude, das mit angemessener Ausrüstung ausgestattet ist, um den richtigen Komfort der Menschen zu gewährleisten, die kulturelle Dienstleistungen nutzen, einschließlich Menschen mit Behinderungen. Im Rahmen der Umsetzung des Projekts wird das Gebäude des Kulturzentrums modernisiert und erweitert, die Wände des Gebäudes werden isoliert, Wasserscan-Installationen durchgeführt, die zusammen mit der Installation einer Wärmepumpe Luft-Luft zum Heizen von Wasser, u. a., Elektro, Photovoltaik, Klimaanlage, gekaufte Ausrüstung und Arbeiten zur Landentwicklung durchgeführt werden. (German)
29 November 2022
0 references
A projekt a Kulturális Központ épületének rekonstrukciójára irányul. A korszerűsítést követően az épületet a központban működő csoportok igényeihez igazítják. Felújított épület, amely megfelelő felszereléssel biztosítja a kulturális szolgáltatásokat igénybe vevő személyek, köztük a fogyatékossággal élő személyek megfelelő kényelmét. A projekt megvalósításának részeként a Kulturális Központ épületét korszerűsítik és bővítik, az épület falait szigetelik, vízszűrő berendezéseket végeznek, valamint hőszivattyús levegő-levegőt telepítenek a víz fűtésére, c.o., elektromos, fotovoltaikus, légkondicionáló, vásárolt berendezések és földfejlesztési munkálatok. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Проектът се отнася до реконструкцията на сградата на Културния център. След модернизацията сградата ще бъде адаптирана към нуждите на групите, работещи в центъра. Реновирана сграда, оборудвана с подходящо оборудване, за да се гарантира правилният комфорт на хората, които използват културни услуги, включително хора с увреждания. Като част от изпълнението на проекта, сградата на Културния център ще бъде модернизирана и разширена, стените на сградата ще бъдат изолирани, водно-сканцови инсталации, извършени заедно с инсталирането на термопомпа въздух-въздух за отопление на вода, c.o., електрически, фотоволтаични, климатични инсталации, закупено оборудване и работи, извършвани по застрояване на земята. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekts attiecas uz Kultūras centra ēkas rekonstrukciju. Pēc modernizācijas ēka tiks pielāgota centrā darbojošos grupu vajadzībām. Atjaunota ēka, kas aprīkota ar atbilstošu aprīkojumu, lai nodrošinātu pareizu komfortu cilvēkiem, kas izmanto kultūras pakalpojumus, tostarp personām ar invaliditāti. Projekta īstenošanas gaitā tiks modernizēta un paplašināta Kultūras centra ēka, tiks izolētas ēkas sienas, tiks veiktas ūdensskenēšanas iekārtas kopā ar siltumsūkņa gaisa-gaisa uzstādīšanu ūdens sildīšanai, c.o., elektriskā, fotoelementu, gaisa kondicionēšanas, iegādātās iekārtas un zemes apbūves darbi. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektet vedrører genopbygningen af kulturcentrets bygning. Efter moderniseringen vil bygningen blive tilpasset behovene hos de grupper, der opererer i centret. Renoveret bygning udstyret med passende udstyr til at sikre den rette komfort for personer, der benytter kulturelle tjenester, herunder personer med handicap. Som led i gennemførelsen af projektet vil opførelsen af Kulturcentret blive moderniseret og udvidet, bygningens vægge vil blive isoleret, vandscanningsanlæg udføres sammen med installation af en varmepumpe luft-luft til opvarmning af vand, c.o., elektrisk, fotovoltaisk, klimaanlæg, indkøbt udstyr og arbejder udført på jordudvikling. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt se nanaša na rekonstrukcijo stavbe Kulturnega centra. Po posodobitvi bo stavba prilagojena potrebam skupin, ki delujejo v centru. Prenovljena stavba opremljena z ustrezno opremo, ki zagotavlja ustrezno udobje ljudi, ki uporabljajo kulturne storitve, vključno z invalidi. V okviru izvedbe projekta se bo stavba Kulturnega centra posodobila in razširila, stene objekta bodo izolirane, vodene instalacije bodo izvedene skupaj z namestitvijo toplotne črpalke zrak-zrak za ogrevanje vode, c.o., električne, fotonapetostne, klimatske naprave, kupljene opreme in del na področju razvoja zemljišč. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
El proyecto se refiere a la reconstrucción del edificio del Centro Cultural. Después de la modernización, el edificio se adaptará a las necesidades de los grupos que operan en el centro. Edificio renovado equipado con el equipo adecuado para garantizar la comodidad adecuada de las personas que utilizan los servicios culturales, incluidas las personas con discapacidad. Como parte de la ejecución del proyecto, se modernizará y ampliará el edificio del Centro Cultural, se aislarán las paredes del edificio, se realizarán instalaciones de exploración de agua junto con la instalación de una bomba de calor aire-aire para calefacción de agua, c.o., eléctrica, fotovoltaica, aire acondicionado, equipos adquiridos y obras realizadas en el desarrollo del terreno. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Het project betreft de wederopbouw van het gebouw van het Cultureel Centrum. Na de modernisering wordt het gebouw aangepast aan de behoeften van groepen die in het centrum actief zijn. Gerenoveerd gebouw dat is uitgerust met passende apparatuur om het juiste comfort te garanderen van mensen die gebruikmaken van culturele diensten, met inbegrip van personen met een handicap. In het kader van de uitvoering van het project wordt het gebouw van het Cultureel Centrum gemoderniseerd en uitgebreid, worden de muren van het gebouw geïsoleerd, waterscaninstallaties uitgevoerd samen met de installatie van een warmtepomp lucht-lucht voor verwarmingswater, c.o., elektrisch, fotovoltaïsche, airconditioning, aangekochte apparatuur en werkzaamheden op het gebied van landontwikkeling. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projektas susijęs su Kultūros centro pastato rekonstrukcija. Po modernizavimo pastatas bus pritaikytas prie centre veikiančių grupių poreikių. Renovuotas pastatas su tinkama įranga, kad būtų užtikrintas tinkamas kultūros paslaugomis besinaudojančių žmonių, įskaitant neįgaliuosius, komfortas. Įgyvendinant projektą bus modernizuotas ir išplėstas Kultūros centro pastatas, pastato sienos bus izoliuotos, atliekami vandens skenavimo įrenginiai kartu su šilumos siurblio oru-oru šildymui, c.o., elektriniu, fotovoltiniu, oro kondicionavimu, įsigyta įranga ir darbais, atliekamais žemės tiesimo srityje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projektet avser återuppbyggnaden av kulturcentrets byggnad. Efter moderniseringen kommer byggnaden att anpassas till behoven hos de grupper som verkar i centrum. Renoverad byggnad utrustad med lämplig utrustning för att säkerställa rätt komfort för människor som använder kulturella tjänster, inklusive personer med funktionsnedsättning. Som en del av genomförandet av projektet kommer kulturcentrets byggnad att moderniseras och byggas ut, byggnadens väggar kommer att isoleras, vattenscaninstallationer genomföras tillsammans med installation av en värmepumpluftluft för uppvärmning av vatten, c.o., elektrisk, fotovoltaisk, luftkonditionering, inköpt utrustning och arbeten som utförs på markutveckling. (Swedish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: leżajski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.04.04.00-18-0025/16
0 references