Establishment of the Day Support Centre — Senior Club in Opatowiec Municipality (Q4417566)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4417566 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of the Day Support Centre — Senior Club in Opatowiec Municipality |
Project Q4417566 in Poland |
Statements
926,051.0 zloty
0 references
205,861.14 Euro
0 references
1,089,471.76 zloty
0 references
242,189.57 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2021
0 references
30 June 2023
0 references
GMINA OPATOWIEC/ MIEJSKI OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W OPATOWCU
0 references
Celem projektu jest zwiększenie dostępności wysokiej jakości usług społecznych dla 35 os (20K i 15M) potrzebujących wsparcia w codziennym funkcjonowaniu w wieku senioralnym z terenów wiejskich Gm Opatowiec w okresie od 01.07.2021 do 30.06.2023. Projekt zakłada utworzenie 26 miejsc w OWD typu Klub Seniora w Kocinie (w ciągu 2 lat zakładamy, że skorzysta z niego 29 os (17K, 12M) oraz pracę opiekuna/ki świadczoną w miejscu zamieszkania dla 6 os. W ramach funkcjonowania placówki OWD osoby niesamodzielne będą miały zapewnione m.in.: 1 wsparcie społeczne (możliwość spotkania się, kontaktu z drugim człowiekiem) także w postaci wsparcia psychologa 2 zajęcia rozwijające pasje np. artystyczne i umiejętności (kulinarne), edukacyjne (spotkanie ze specjalistami np. dietetyk, zajęcia komput), 3 organizację spotkań okolicznościowych, wyjazdów do teatru/kina, 4 zajęcia gimnastyczne, ruchowe, nordic-walking, Każda z osób przyjętych do projektu będzie brała udział w zajęciach indywidualnie do niej dobranych na podstawie indywidualnego planu działania. Wskaźniki: 1. Liczba wspartych w programie miejsc świadczenia usług społecznych istniejących po zakończeniu projektu 26 2. Liczba utworzonych w programie miejsc świadczenia usług asystenckich i opiekuńczych istniejących po zakończeniu projektu 26 3 Liczba os zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami społecznymi świadczonymi w interesie ogóln w programie 35 (20K, 15M) 4 Liczba os zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami asystenckimi i opiekuńczymi świadczonymi w społeczności lokalnej w programie 35 (20K, 15M) 5 Liczba os objętych szkoleniami/doradztwem w zakresie kompetencji cyfrowych 29 (17K, 12M) 6 Liczba podmiotów wykorzystujących technologie informacyjno-komunikacyjne [szt.] -1 Obszar realizacji projektu – teren wiejski Gm Opatowiec. Dotacja 1 007 761,00 zł, wkład własny 118 188,00 zł. Adres OWD: Kocina 131. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the availability of high-quality social services for 35 people (20K and 15M) in need of support in the day-to-day functioning of the elderly from rural areas of Opatowiec in the period from 01.07.2021 to 30.06.2023. The project assumes the creation of 26 seats in OWD type Senior Club in Kocin (within 2 years we assume that it will be used by 29 persons (17K, 12M) and the work of a guardian/ki provided in the place of residence for 6 persons. As part of the operation of the OWD facility, dependent persons will be provided, among others: 1 social support (possibility of meeting, contact with another person) also in the form of a psychologist’s support 2 activities developing passions e.g. artistic and (culinary), educational (meeting with specialists e.g. dietitian, comput), 3 organisation of occasional meetings, trips to the theatre/cinna, 4 gymnastics, movement classes, nordic-walking, each of the people admitted to the project will take part in classes individually selected for it on the basis of an individual action plan. Indicators: 1. Number of social service providers supported by the programme after the completion of the project 26 2. Number of assisted and care facilities established in the programme after the completion of the project 26 3 Number of persons at risk of poverty or social exclusion covered by social services of general interest in the programme 35 (20K, 15M) 4 Number of persons at risk of poverty or social exclusion covered by assistance and care services provided in the local community in the programme 35 (20K, 15M) 5 Number of persons in training/advising in the field of digital competence 29 (17K, 12M) 6 Number of entities using information and communication technologies [pcs.]-1 Project area — rural area of Opatowiec. Grant 1 007 761,00 PLN, own contribution 118 188,00 zł. Address of OWD: Kocina 131. (English)
21 October 2022
0.7262958438917969
0 references
L’objectif du projet est d’accroître la disponibilité de services sociaux de haute qualité pour 35 personnes (20K et 15M) qui ont besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien des personnes âgées des zones rurales d’Opatowiec au cours de la période allant du 01.07.2021 au 30.06.2023. Le projet suppose la création de 26 sièges au Club Senior de type OWD à Kocin (dans un délai de 2 ans, nous supposons qu’il sera utilisé par 29 personnes (17K, 12M) et le travail d’un tuteur/ki fourni dans le lieu de résidence pour 6 personnes. Dans le cadre de l’exploitation de l’installation OWD, des personnes à charge seront fournies, entre autres: 1 soutien social (possibilité de rencontre, contact avec une autre personne) également sous la forme d’un soutien psychologique 2 activités développant des passions telles que artistiques et (culinaires), éducatives (rencontre avec des spécialistes par exemple diététiste, calcul), 3 organisation de rencontres occasionnelles, voyages au théâtre/cinne, 4 gymnastiques, cours de mouvement, marche nordique, chacune des personnes admises au projet prendra part à des cours sélectionnés individuellement pour lui sur la base d’un plan d’action individuel. Indicateurs: 1. Nombre de prestataires de services sociaux soutenus par le programme après l’achèvement du projet 26 2. Nombre d’établissements d’assistance et de soins établis dans le programme après l’achèvement du projet 26 3 Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme 35 (20K, 15M) 4 Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par des services d’assistance et de soins fournis dans la communauté locale dans le cadre du programme 35 (20K, 15M) 5 Nombre de personnes en formation/conseil dans le domaine de la compétence numérique 29 (17K, 12M) 6 Nombre d’entités utilisant les technologies de l’information et de la communication [pc.]-1 Zone de mise en œuvre du projet — zone rurale d’Opatowiec. Subvention 1 007 761,00 PLN, contribution propre 118 188,00 zł. Adresse de l’OWD: Kocina 131. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy a 2021. július 1-jétől 2023. június 30-ig terjedő időszakban 35, az Opatowiec vidéki térségéből származó időskorúak mindennapi működéséhez támogatást igénylő 35 személy (20K és 15 millió fő) számára növelje a magas színvonalú szociális szolgáltatások elérhetőségét. A projekt 26 ülőhely létrehozását feltételezi Kocinban az OWD típusú Senior Clubban (két éven belül feltételezzük, hogy 29 személy (17K, 12M) használja, és egy gyám/ki munkáját 6 fő részére biztosítja a lakóhelyén. Az OWD létesítmény üzemeltetésének részeként az eltartott személyek többek között: 1 szociális támogatás (egymással való találkozás lehetősége, kapcsolatfelvétel más személlyel) szintén pszichológus támogatása 2 szenvedélyek (pl. művészi és (iskolai), oktatási (szakemberekkel, pl. dietetikusokkal, számítástechnikával való találkozás), 3 alkalmi találkozók szervezése, színházi/cinnai kirándulások, 4 torna, mozgásórák, nordic-walking, a projektbe felvettek mindegyike egyéni akcióterv alapján kiválasztott osztályokban vesz részt. Indikátorok: 1. A program által támogatott szociális szolgáltatók száma a projekt befejezését követően 26 2. A projekt befejezését követően a programban létrehozott támogatott és gondozási létesítmények száma 26 3 Az általános érdekű szociális szolgáltatások által érintett, szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma 35 (20K, 15M) 4 A szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma, akik a helyi közösségnek nyújtott segítségnyújtási és gondozási szolgáltatások körébe tartoznak 35 (20K, 15M) 5 A digitális kompetencia területén képzésben/tanácsadásban részt vevő személyek száma 29 (17K, 12M) 6 Információs és kommunikációs technológiákat alkalmazó szervezetek száma [dc.]–1 Projekt végrehajtási terület – Opatowiec vidéki térsége. Támogatás 1 007 761,00 PLN, saját hozzájárulás 118 188,00 zł. Az OWD címe: Kocina 131. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge tilgængeligheden af sociale tjenester af høj kvalitet for 35 personer (20K og 15 mio.), der har behov for støtte til den daglige drift af ældre fra landdistrikter i Opatowiec i perioden fra 1.7.2021 til 30.06.2023. Projektet forudsætter oprettelsen af 26 pladser i OWD-typen Senior Club i Kocin (inden for 2 år antager vi, at det vil blive brugt af 29 personer (17K, 12M) og arbejdet for en værge/ki, der leveres på bopælsstedet for 6 personer. Som led i driften af OWD-faciliteten vil der bl.a. blive stillet omsorgskrævende personer til rådighed: 1 social støtte (mulighed for møde, kontakt med en anden person) også i form af psykologstøtte 2 aktiviteter, der udvikler lidenskaber, f.eks. kunstneriske og (kulinære), uddannelsesmæssige (møde med specialister, f.eks. diætist, computer), 3 afholdelse af lejlighedsvise møder, ture til teatret/cinna, 4 gymnastik, bevægelsesklasser, nordisk-vandring, hver af de personer, der optages til projektet, vil deltage i klasser individuelt udvalgt til det på grundlag af en individuel handlingsplan. Indikatorer: 1. Antal udbydere af sociale tjenesteydelser, der støttes af programmet, efter projektets afslutning 26 2. Antal støtteberettigede og plejefaciliteter etableret i programmet efter afslutningen af projektet 26 3 Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet 35 (20K, 15M) 4 Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af bistands- og plejetjenester i lokalsamfundet i programmet 35 (20K, 15M) 5 Antal personer under uddannelse/rådgivning inden for digital kompetence 29 (17K, 12M) 6 Antal enheder, der anvender informations- og kommunikationsteknologi [pc.]-1 Projektgennemførelsesområde — landdistrikter i Opatowiec. Tilskud 1 007 761,00 PLN, egetbidrag 118 188,00 zł. OWD's adresse: Det er Kocina 131. (Danish)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας κοινωνικών υπηρεσιών υψηλής ποιότητας για 35 άτομα (20Κ και 15 εκατομμύρια) που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία των ηλικιωμένων από αγροτικές περιοχές του Opatowiec κατά την περίοδο από 01.07.2021 έως 30.06.2023. Το έργο προϋποθέτει τη δημιουργία 26 θέσεων στο Senior Club τύπου OWD στο Kocin (εντός 2 ετών υποθέτουμε ότι θα χρησιμοποιηθεί από 29 άτομα (17K, 12M) και το έργο ενός κηδεμόνα/κι που παρέχεται στον τόπο κατοικίας για 6 άτομα. Στο πλαίσιο της λειτουργίας της εγκατάστασης OWD, θα παρέχονται σε εξαρτώμενα πρόσωπα, μεταξύ άλλων: 1 κοινωνική υποστήριξη (δυνατότητα συνάντησης, επαφή με άλλο άτομο) επίσης με τη μορφή υποστήριξης ψυχολόγου 2 δραστηριότητες που αναπτύσσουν πάθη π.χ. καλλιτεχνικό και (γαστρονομικό), εκπαιδευτικό (συνάντηση με ειδικούς π.χ. διαιτολόγο, υπολογιστικό), 3 διοργάνωση περιστασιακών συναντήσεων, εκδρομές στο θέατρο/κινέζα, 4 γυμναστική, μαθήματα κινήσεων, σκανδιναβικό περπάτημα, καθένας από τους ανθρώπους που γίνονται δεκτοί στο έργο θα λάβει μέρος σε μαθήματα που επιλέγονται ατομικά για αυτό βάσει ενός ατομικού σχεδίου δράσης. Δείκτες: 1. Αριθμός παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα μετά την ολοκλήρωση του έργου 26 2. Αριθμός εγκαταστάσεων παροχής βοήθειας και φροντίδας που δημιουργήθηκαν στο πρόγραμμα μετά την ολοκλήρωση του έργου 26 3 Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πλαίσιο του προγράμματος 35 (20Κ, 15Μ) 4 Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και καλύπτονται από υπηρεσίες αρωγής και φροντίδας που παρέχονται στην τοπική κοινότητα στο πρόγραμμα 35 (20Κ, 15Μ) 5 Αριθμός ατόμων που εκπαιδεύονται/συμβουλεύονται στον τομέα της ψηφιακής επάρκειας 29 (17Κ, 12Μ) 6 Αριθμός οντοτήτων που χρησιμοποιούν τεχνολογίες πληροφοριών και επικοινωνιών [pc.]-1 Περιοχή υλοποίησης έργου — αγροτική περιοχή Opatowiec. Επιχορήγηση 1 007 761,00 PLN, ίδια συνεισφορά 118 188,00 zł. Διεύθυνση OWD: Κοκίνα 131. (Greek)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povećati dostupnost visokokvalitetnih socijalnih usluga za 35 osoba (20K i 15M) kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju starijih osoba iz ruralnih područja Opatowiec u razdoblju od 01.07.2021. do 30.06.2023. Projekt podrazumijeva stvaranje 26 mjesta u OWD Senior Clubu u Kocinu (u roku od 2 godine pretpostavljamo da će ga koristiti 29 osoba (17K, 12M) i rad skrbnika/ki koji je osiguran u mjestu prebivališta za 6 osoba. U okviru rada objekta OWD osigurat će se, među ostalim, uzdržavane osobe: 1 socijalna potpora (mogućnost susreta, kontakt s drugom osobom) također u obliku podrške psihologa 2 aktivnosti kojima se razvijaju strasti, npr. umjetničke i (kulinarske), obrazovne (sastanak sa stručnjacima, npr. dijetetičar, izračun), 3 organizacije povremenih sastanaka, izleti u kazalište/cinnu, 4 gimnastike, satovi pokreta, nordijsko-hodanje, svaka od osoba primljenih na projekt sudjelovat će u pojedinačno odabranim tečajevima na temelju individualnog akcijskog plana. Pokazatelji: 1. Broj pružatelja socijalnih usluga koji primaju potporu u okviru programa nakon završetka projekta 26 2. Broj ustanova za pomoć i skrb uspostavljenih u programu nakon završetka projekta 26 3 Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim uslugama od općeg interesa u programu 35 (20K, 15M) 4 Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih uslugama pomoći i skrbi koje se pružaju u lokalnoj zajednici u programu 35 (20K, 15M) 5 Broj osoba koje se osposobljavaju/savjetuju u području digitalne kompetencije 29 (17K, 12M) 6 Broj subjekata koji se koriste informacijskim i komunikacijskim tehnologijama [str.]-1 Područje provedbe projekta – ruralno područje Opatowiec. Bespovratna sredstva 1 007 761,00 PLN, vlastiti doprinos 118 188,00 zł. Adresa OWD-a: Kocina 131. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de serviços sociais de elevada qualidade para 35 pessoas (20K e 15M) que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano dos idosos das zonas rurais de Opatowiec no período compreendido entre 1.7.2021 e 30.6.2023. O projecto pressupõe a criação de 26 lugares no OWD tipo Senior Club em Kocin (dentro de 2 anos assumimos que será utilizado por 29 pessoas (17K, 12M) e o trabalho de um tutor/ki fornecido no local de residência para 6 pessoas. No âmbito do funcionamento da instalação de tratamento da doença emaciante crónica, serão disponibilizadas pessoas dependentes, nomeadamente: 1 apoio social (possibilidade de encontro, contacto com outra pessoa) também sob a forma de apoio de um psicólogo 2 atividades de desenvolvimento de paixões, por exemplo, artísticas e (culinárias), educativas (reunião com especialistas, por exemplo, nutricionistas, informática), 3 organização de reuniões ocasionais, viagens ao teatro/cinna, 4 ginásticas, aulas de movimento, andar nórdico, cada uma das pessoas admitidas no projeto participará em aulas selecionadas individualmente com base num plano de ação individual. Indicadores: 1. Número de prestadores de serviços sociais apoiados pelo programa após a conclusão do projeto 26 2. Número de instalações de assistência e cuidados estabelecidas no programa após a conclusão do projeto 26 3 Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas por serviços sociais de interesse geral no programa 35 (20K, 15M) 4 Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas por serviços de assistência e cuidados prestados na comunidade local no programa 35 (20K, 15M) 5 Número de pessoas em formação/aconselhamento no domínio das competências digitais 29 (17K, 12M) 6 Número de entidades que utilizam tecnologias da informação e comunicação [pcs.]-1 Zona do projeto — zona rural de Opatowiec. Subvenção 1 007 761,00 PLN, contribuição própria 118 188,00 zł. Endereço da OWD: Kocina 131 (em inglês). (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati razpoložljivost visokokakovostnih socialnih storitev za 35 ljudi (20K in 15M), ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju starejših s podeželskih območij Opatowiec v obdobju od 1. julija 2021 do 30.06.2023. Projekt predvideva ustanovitev 26 sedežev v OWD tipa Senior Club v Kocinu (v 2 letih predvidevamo, da ga bo uporabljalo 29 oseb (17K, 12M) in delo skrbnika/kija v kraju bivanja za 6 oseb. V okviru delovanja objekta OWD bodo vzdrževane osebe med drugim: 1 socialna podpora (možnost srečanja, stik z drugo osebo) tudi v obliki psihologove podpore 2 dejavnosti, ki razvijajo strasti, npr. umetniško in (kulinarično), izobraževalno (srečanje s strokovnjaki, npr. dietetik, comput), 3 organizacijo občasnih srečanj, izlete v gledališče/cinno, 4 gimnastiko, gibalne tečaje, nordijsko hojo, vsak od ljudi, ki so sprejeti v projekt, bo sodeloval v razredih, ki so bili zanj individualno izbrani na podlagi individualnega akcijskega načrta. Kazalniki: 1. Število ponudnikov socialnih storitev, ki jih program podpira po zaključku projekta 26 2. Število ustanov za pomoč in oskrbo, vzpostavljenih v programu po zaključku projekta 26 3 Število oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključene v socialne storitve splošnega pomena, v programu 35 (20K, 15M) 4 Število oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so zajete v storitvah pomoči in oskrbe v lokalni skupnosti v programu 35 (20K, 15M) 5 Število oseb, ki se usposabljajo/svetujejo na področju digitalne kompetence 29 (17K, 12M) 6 Število subjektov, ki uporabljajo informacijske in komunikacijske tehnologije [str.]-1 Območje izvajanja projekta – podeželsko območje Opatowiec. Nepovratna sredstva 1 007 761,00 PLN, lastni prispevek 118 188,00 zł. Naslov OWD: Kocina 131. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Opatowiec maapiirkondadest pärit eakate igapäevaseks toimimiseks tuge vajavatele 35 inimesele (20K ja 15M) kvaliteetsete sotsiaalteenuste kättesaadavust ajavahemikul 01.07.2021–30.06.2023. Projekt eeldab 26 istekoha loomist OWD tüüpi Senior Club Kocin (kahe aasta jooksul eeldame, et seda kasutab 29 inimest (17K, 12M) ja tööd eestkostja/ki ette elukohas 6 inimest. OWD rajatise tegevuse raames tagatakse ülalpeetavatele isikutele muu hulgas: 1 sotsiaalne tugi (võimalus kohtuda, kontaktid teise isikuga) ka psühholoogi toetuse vormis 2 tegevust, mis arendavad kirgi, nt kunstilist ja (kulinaarset), hariduslikku (kohtumine spetsialistidega, nt dietoloog, arvuti), 3 korraliste kohtumiste korraldamist, reisid teatrisse/tannasse, 4 võimlemist, liikumisklasse, põhjapoolset kõndimist, iga projektisse lubatud inimene osaleb individuaalse tegevuskava alusel individuaalselt valitud klassides. Näitajad: 1. Programmi raames toetatavate sotsiaalteenuste osutajate arv pärast projekti lõpuleviimist 26 2. Programmi raames pärast projekti lõpuleviimist loodud abi- ja hooldusasutuste arv 26 3 Programmiga hõlmatud üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate isikute arv 35 (20K, 15M) 4 Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate isikute arv, kes on hõlmatud kohaliku kogukonna abi- ja hooldusteenustega programmis 35 (20K, 15M) 5 Digitaalse pädevuse valdkonnas koolitusel olevate/nõuavate isikute arv 29 (17K, 12M) 6 Info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat kasutavate üksuste arv [pc.]-1 Projekti rakenduspiirkond – Opatowieki maapiirkond. Toetus 1 007 761,00 Poola zlotti, omapanus 118 188,00 zł. OWD aadress: Kocina 131. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta 35 henkilölle (20K ja 15M), jotka tarvitsevat tukea Opatowiecin maaseutualueiden vanhusten päivittäisessä toiminnassa 1.7.2021–30.6.2023. Hankkeessa oletetaan, että Kocinissa luodaan 26 paikkaa OWD-tyyppiseen Senior Clubiin (kahden vuoden kuluessa oletamme, että sitä käyttää 29 henkilöä (17K, 12M) ja huoltajan/ki:n työtä 6 henkilölle. Osana OWD-järjestelmän toimintaa tarjotaan huollettavia henkilöitä muun muassa: 1 sosiaalinen tuki (kokousmahdollisuus, yhteydenpito toiseen henkilöön) myös psykologin tuen muodossa 2 toimintaa, jotka kehittävät intohimoja, kuten taiteellista ja (kulinaarista), kasvatusta (tapaaminen asiantuntijoiden kanssa, esim. ravitsemusterapeutin, laskenta), 3 satunnaisten kokousten järjestämistä, matkoja teatteriin/kannalle, 4 voimistelua, liiketunteja, nordic-kävelyä, kukin hankkeeseen hyväksytyistä ihmisistä osallistuu siihen erikseen valittuihin luokkiin yksilöllisen toimintasuunnitelman perusteella. Indikaattorit: 1. Ohjelmasta tuettujen sosiaalipalvelujen tarjoajien lukumäärä hankkeen päättymisen jälkeen 26 2. Ohjelman piiriin kuuluvien yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden lukumäärä 35 (20K, 15M) 4 Köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä ohjelmassa 35 (20K, 15M) Paikallisyhteisössä tarjottavien tuki- ja hoitopalvelujen piiriin kuuluvien henkilöiden lukumäärä 35 (20K, 15M) 5 Digitaalisten taitojen alan koulutuksessa/neuvonnassa olevien henkilöiden lukumäärä 29 (17K, 12M) 6 Tieto- ja viestintätekniikkaa käyttävien yhteisöjen lukumäärä [sc.]-1 Hankkeen toteutusalue – Opatowiecin maaseutualue. Avustus 1 007 761,00 PLN, oma rahoitusosuus 118 188,00 zł. OWD:n osoite: Kocina 131. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit dostupnost vysoce kvalitních sociálních služeb pro 35 osob (20K a 15M), které potřebují podporu při každodenním fungování starších osob z venkovských oblastí Opatowiec v období od 1. 7. 2021 do 30.06.2023. Projekt předpokládá vytvoření 26 míst v OWD typu Senior Club v Kočíně (do 2 let předpokládáme, že bude využito 29 osob (17K, 12M) a práce opatrovníka/ki poskytovaného v místě pobytu pro 6 osob. V rámci provozu zařízení OWD budou zajištěny mimo jiné závislé osoby: 1 sociální podpora (možnost setkání, kontakt s jinou osobou) také formou psychologovy podpory 2 činnosti rozvíjející se vášně, např. umělecké a (kulinární), vzdělávací (setkání se specialisty, např. dietolog, výpočetní), 3 pořádání příležitostných setkání, výlety do divadla/cinny, 4 gymnastika, pohybové třídy, nordic walking, každý z osob přijatých k projektu se zúčastní tříd individuálně vybraných na základě individuálního akčního plánu. Indikátory: 1. Počet poskytovatelů sociálních služeb podporovaných programem po dokončení projektu 26 2. Počet asistenčních a pečovatelských zařízení zřízených v programu po dokončení projektu 26 3 Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují sociální služby obecného zájmu v programu 35 (20K, 15M) 4 Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují asistenční a pečovatelské služby poskytované v místní komunitě v rámci programu 35 (20K, 15M) 5 Počet osob účastnících se odborné přípravy/poradenství v oblasti digitální kompetence 29 (17K, 12M) 6 Počet subjektů využívajících informační a komunikační technologie [pc.]-1 Prováděcí oblast projektu – venkovská oblast Opatowiec. Grant 1 007 761,00 PLN, vlastní příspěvek 118 188,00 zł. Adresa OWD: Kocina 131. (Czech)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи наличието на висококачествени социални услуги за 35 души (20K и 15M), нуждаещи се от подкрепа за ежедневното функциониране на възрастните хора от селските райони на Опатовик в периода от 01.07.2021 г. до 30.06.2023 г. Проектът предполага създаването на 26 места в OWD тип Senior Club в Кочин (в рамките на 2 години предполагаме, че ще бъде използван от 29 души (17K, 12M) и работата на настойник/ки, предоставен на мястото на пребиваване за 6 души. Като част от работата на съоръжението за OWD ще бъдат осигурени зависими лица, наред с другото: 1 социална подкрепа (възможност за среща, контакт с друго лице) също под формата на подкрепа на психолог 2 дейности, развиващи страсти, напр. артистични и (кулинарни), образователни (среща със специалисти, напр. диетолог, изчисления), 3 организиране на случайни срещи, пътувания до театъра/сината, 4 гимнастика, занимания по движение, нордически разходки, всеки от хората, допуснати до проекта, ще участва в класове, индивидуално подбрани за него въз основа на индивидуален план за действие. Индикатори: 1. Брой на доставчиците на социални услуги, подпомагани от програмата след приключването на проекта 26 2. Брой на помощните заведения и заведенията за полагане на грижи, установени в програмата след приключването на проекта 26 3 Брой лица, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес по програмата 35 (20К, 15М) 4 Брой лица, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от услуги за подпомагане и полагане на грижи, предоставяни в местната общност по програмата 35 (20К, 15М) 5 Брой лица, обучаващи/консултирали в областта на цифровата компетентност 29 (17К, 12М) 6 Брой субекти, използващи информационни и комуникационни технологии [бр.]-1 област на изпълнение на проекта — селски район Опатовиец. Безвъзмездни средства 1 007 761,00 PLN, собствен принос 118 188,00 злоти. Адрес на OWD: Косина 131. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal infhaighteacht seirbhísí sóisialta ardcháilíochta a mhéadú do 35 duine (20K agus 15M) a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu i bhfeidhmiú laethúil daoine scothaosta ó cheantair thuaithe Opatowiec sa tréimhse ó 1.7.2021 go 30.6.2023. Glacann an tionscadal a chruthú 26 suíocháin i chineál OWD Club Sinsearach i Kocin (laistigh de 2 bhliain glacadh leis go mbeidh sé in úsáid ag 29 duine (17K, 12M) agus obair caomhnóir/ki ar fáil san áit chónaithe do 6 daoine. Mar chuid d’oibriú na saoráide OWD, cuirfear daoine cleithiúnacha ar fáil, i measc daoine eile: 1 tacaíocht shóisialta (féidearthacht cruinnithe, teagmháil le duine eile) freisin i bhfoirm tacaíochta síceolaí 2 ghníomhaíocht ag forbairt paisin e.g. ealaíonta agus (críoch), oideachasúil (cruinniú le speisialtóirí e.g. diaitéiteach, comput), 3 eagrú cruinnithe ócáideacha, turais go dtí an amharclann/cinna, 4 gleacaíocht, ranganna gluaiseachta, nodic-siúl, gach duine a ligtear isteach sa tionscadal páirt a ghlacadh i ranganna aonair a roghnófar dó ar bhonn plean gníomhaíochta aonair. Táscairí: 1. Líon na soláthraithe seirbhíse sóisialta a fhaigheann tacaíocht ón gclár tar éis chríochnú an tionscadail 26 2. Líon na saoráidí cúnaimh agus cúraim arna mbunú sa chlár tar éis chríochnú an tionscadail 26 3 Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta a chumhdaítear le seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa chlár 35 (20K, 15M) 4 Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag seirbhísí cúnaimh agus cúraim a sholáthraítear sa phobal áitiúil sa chlár 35 (20K, 15M) 5 Líon na ndaoine atá faoi oiliúint/comhairle i réimse na hinniúlachta digití 29 (17K, 12M) 6 Líon na n-eintiteas a úsáideann teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide [pc.]-1 Limistéar cur chun feidhme tionscadail — limistéar tuaithe Opatowiec. Deontas 1 007 761,00 PLN, ranníocaíocht dhílis 118 188,00 zł. Seoladh an OWD: Video comhrá 131. (Irish)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is het vergroten van de beschikbaarheid van hoogwaardige sociale diensten voor 35 personen (20K en 15M) die steun nodig hebben bij het dagelijks functioneren van ouderen uit plattelandsgebieden van Opatowiec in de periode van 1 juli 2021 tot en met 30.06.2023. Het project veronderstelt de oprichting van 26 zetels in OWD type Senior Club in Kocin (binnen 2 jaar gaan we ervan uit dat het zal worden gebruikt door 29 personen (17K, 12M) en het werk van een voogd/ki verstrekt in de woonplaats voor 6 personen. In het kader van de exploitatie van de OWD-faciliteit zullen afhankelijke personen onder meer worden voorzien van: 1 sociale ondersteuning (mogelijkheid van ontmoeting, contact met een andere persoon) ook in de vorm van ondersteuning van een psycholoog 2 activiteiten die passies ontwikkelen, b.v. artistieke en (culinaire), educatieve (ontmoeting met specialisten zoals diëtist, comput), 3 organisatie van incidentele bijeenkomsten, uitstapjes naar het theater/cinna, 4 gymnastiek, bewegingslessen, nordic-walking, elk van de personen die tot het project zijn toegelaten, neemt deel aan de lessen die er individueel voor zijn geselecteerd op basis van een individueel actieplan. Indicatoren: 1. Aantal aanbieders van sociale diensten dat door het programma wordt ondersteund na de voltooiing van het project 26 2. Aantal in het programma opgerichte hulp- en zorginstellingen na de voltooiing van project 26 3 Aantal personen met een risico op armoede of sociale uitsluiting die onder sociale diensten van algemeen belang vallen in het kader van programma 35 (20K, 15M) 4 Aantal personen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting die vallen onder bijstands- en zorgdiensten die in de lokale gemeenschap worden verleend in het kader van programma 35 (20K, 15M) 5 Aantal personen in opleiding/advies op het gebied van digitale competentie 29 (17K, 12M) 6 Aantal entiteiten die gebruik maken van informatie- en communicatietechnologieën [pc.]-1 Projectuitvoeringsgebied — plattelandsgebied Opatowiec. Subsidie 1 007 761,00 PLN, eigen bijdrage 118 188,00 zł. Adres van OWD: Kocina 131. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit hochwertiger sozialer Dienstleistungen für 35 Personen (20K und 15M) zu erhöhen, die in der Zeit vom 01.07.2021 bis zum 30.06.2023 Unterstützung beim täglichen Funktionieren älterer Menschen aus dem ländlichen Opatowiec benötigen. Das Projekt geht von der Schaffung von 26 Sitzplätzen im OWD Senior Club in Kocin aus (innerhalb von 2 Jahren gehen wir davon aus, dass es von 29 Personen (17K, 12M) und der Arbeit eines Vormunds/Ki am Wohnort für 6 Personen genutzt wird. Im Rahmen des Betriebs der OWD-Einrichtung werden unter anderem abhängige Personen zur Verfügung gestellt: 1 soziale Unterstützung (Möglichkeit des Treffens, Kontakt mit einer anderen Person) auch in Form der Unterstützung eines Psychologen 2 Aktivitäten, die Leidenschaften entwickeln, z. B. künstlerische und (kulinäre), pädagogische (Treffen mit Spezialisten z. B. Ernährungsberater, Comput), 3 Organisation von Gelegenheitstreffen, Ausflüge ins Theater/Kinna, 4 Gymnastik, Bewegungskurse, Nordic-Walking, jeder der zum Projekt zugelassenen Personen nimmt an individuell ausgewählten Kursen teil, die auf der Grundlage eines individuellen Aktionsplans ausgewählt wurden. Indikatoren: 1. Anzahl der vom Programm unterstützten Sozialdienstleister nach Abschluss des Projekts 26 2. Anzahl der im Programm eingerichteten Hilfs- und Pflegeeinrichtungen nach Abschluss des Projekts 26 3 Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von sozialen Diensten von allgemeinem Interesse abgedeckt sind, im Programm 35 (20K, 15M) 4 Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die im Rahmen des Programms 35 (20K, 15M) in der örtlichen Gemeinschaft erbracht werden, 5 Anzahl der Personen, die im Bereich der digitalen Kompetenz von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind 29 (17K, 12M) 6 Anzahl der Einrichtungen, die Informations- und Kommunikationstechnologien einsetzen [S.]-1 Projektdurchführungsgebiet – ländliches Gebiet von Opatowiec. Finanzhilfe 1 007 761,00 PLN, Eigenbeitrag 118 188,00 zł. Adresse von OWD: Kocina 131. (German)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios sociales de alta calidad para 35 personas (20K y 15M) que necesitan apoyo en el funcionamiento diario de las personas mayores de las zonas rurales de Opatowiec en el período comprendido entre el 1 de julio de 2021 y el 30.06.2023. El proyecto asume la creación de 26 asientos en el Club Senior tipo OWD en Kocin (dentro de 2 años suponemos que será utilizado por 29 personas (17K, 12M) y el trabajo de un tutor/ki proporcionado en el lugar de residencia para 6 personas. Como parte del funcionamiento de la instalación de OWD, se proporcionarán personas dependientes, entre otras: 1 apoyo social (posibilidad de reunión, contacto con otra persona) también en forma de apoyo psicológico 2 actividades que desarrollan pasiones, por ejemplo, artísticas y (culinarias), educativas (reunión con especialistas, por ejemplo, dietista, computación), 3 organización de reuniones ocasionales, viajes al teatro/cinna, 4 gimnasia, clases de movimiento, paseos nórdicos, cada una de las personas admitidas en el proyecto participará en clases seleccionadas individualmente para él sobre la base de un plan de acción individual. Indicadores: 1. Número de proveedores de servicios sociales apoyados por el programa una vez finalizado el proyecto 26 2. Número de centros de asistencia y atención establecidos en el programa tras la finalización del proyecto 26 3 Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa 35 (20K, 15M) 4 Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por los servicios de asistencia y atención prestados en la comunidad local en el programa 35 (20K, 15M) 5 Número de personas en formación/asesoramiento en el ámbito de la competencia digital 29 (17K, 12M) 6 Número de entidades que utilizan tecnologías de la información y la comunicación [pc.]-1 área de ejecución del proyecto — área rural de Opatowiec. Subvención 1 007 761,00 PLN, contribución propia 118 188,00 zł. Dirección de OWD: Kocina 131. (Spanish)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi soċjali ta’ kwalità għolja għal 35 persuna (20K u 15M) li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum tal-anzjani minn żoni rurali ta’ Opatowiec fil-perjodu mill-01.07.2021 sat-30.06.2023. Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ 26 post fil-Klabb Senior tat-tip OWD f’Kocin (fi żmien sentejn nassumu li se jintuża minn 29 persuna (17K, 12M) u x-xogħol ta’ kustodju/ki pprovdut fil-post ta’ residenza għal 6 persuni. Bħala parti mit-tħaddim tal-faċilità OWD, se jiġu pprovduti persuni dipendenti, fost l-oħrajn: Appoġġ soċjali wieħed (possibbiltà ta’ laqgħa, kuntatt ma’ persuna oħra) ukoll fil-forma ta’ appoġġ ta’ psikologu 2 attivitajiet li jiżviluppaw passjonijiet eż. artistiċi u (kulinarji), edukattivi (laqgħa ma’ speċjalisti eż. dieti, komputazzjoni), 3 organizzazzjoni ta’ laqgħat okkażjonali, vjaġġi għat-teatru/ċina, 4 gymnastics, klassijiet ta’ moviment, mixi nordiċi, kull wieħed mill-persuni ammessi għall-proġett se jieħu sehem fi klassijiet magħżula individwalment għalih abbażi ta’ pjan ta’ azzjoni individwali. Indikaturi: 1. L-għadd ta’ fornituri tas-servizzi soċjali appoġġati mill-programm wara t-tlestija tal-proġett 26 2. L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ assistenza u ta’ kura stabbiliti fil-programm wara t-tlestija tal-proġett 26 3 Numru ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm 35 (20K, 15M) 4 Numru ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti minn servizzi ta’ assistenza u kura pprovduti fil-komunità lokali fil-programm 35 (20K, 15M) 5 Għadd ta’ persuni f’taħriġ/konsulenza fil-qasam tal-kompetenza diġitali 29 (17K, 12M) 6 Numru ta’ entitajiet li jużaw teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni [pc.]-1 Żona ta’ implimentazzjoni tal-proġett — żona rurali ta’ Opatowiec. Għotja 1 007 761,00 PLN, kontribuzzjoni proprja 118 188,00 zł. Indirizz ta’ OWD: Kocina 131. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt kvalitatīvu sociālo pakalpojumu pieejamību 35 cilvēkiem (20K un 15M), kuriem nepieciešams atbalsts Opatowiec lauku apvidu vecāka gadagājuma cilvēku ikdienas darbībā laikposmā no 01.07.2021. līdz 30.06.2023. Projektā paredzēts izveidot 26 vietas OWD tipa Senioru klubā Kocinā (2 gadu laikā mēs pieņemam, ka to izmantos 29 personas (17K, 12M) un aizbildnis/kiss, kas nodrošināts dzīvesvietā 6 personām. OWD iekārtas darbības ietvaros tiks nodrošinātas apgādājamās personas, cita starpā: 1 sociālais atbalsts (iespēja tikties, kontaktēties ar citu personu) arī psihologa atbalsta veidā 2 aktivitātes, kas attīsta kaislības, piemēram, mākslinieciskā un (kulinārija), izglītošana (tikšanās ar speciālistiem, piemēram, dietologs, komputs), 3 gadījuma sanāksmju organizēšana, braucieni uz teātri/cinnu, 4 vingrošana, kustību nodarbības, nūjošana, katrs no projektā uzņemtajiem cilvēkiem piedalīsies individuāli izvēlētās nodarbībās, pamatojoties uz individuālu rīcības plānu. Indikatori: 1. Programmas atbalstīto sociālo pakalpojumu sniedzēju skaits pēc projekta pabeigšanas 26 2. Atbalstīto un aprūpes iestāžu skaits, kas programmā izveidotas pēc projekta pabeigšanas 26 3 Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto personu skaits, uz kurām attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi, programmā 35 (20K, 15M) 4 Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto personu skaits, uz kurām attiecas palīdzība un aprūpes pakalpojumi, ko vietējā kopienā sniedz programmā 35 (20K, 15M) 5 Apmācāmo personu skaits/konsultācijas digitālās kompetences jomā 29 (17K, 12M) 6 To personu skaits, kuras izmanto informācijas un komunikācijas tehnoloģijas [pc.]-1 Projekta īstenošanas joma — Opatowiec lauku teritorija. Dotācija 1 007 761,00 PLN, pašu ieguldījums 118 188,00 zł. OWD adrese: Kocina 131. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – nuo 2021 m. liepos 1 d. iki 2023 m. birželio 30 d. padidinti galimybes naudotis aukštos kokybės socialinėmis paslaugomis 35 žmonėms (20K ir 15 mln.), kuriems reikia paramos kasdieniame Opatowiec kaimo vietovių pagyvenusių žmonių funkcionavime nuo 2021 m. liepos 1 d. iki 2023 m. birželio 30 d. Projekte numatyta sukurti 26 vietas OWD tipo vyresnysis klube Kocine (per 2 metus manoma, kad juo naudosis 29 asmenys (17K, 12M) ir globėjo/ki darbas, numatytas 6 asmenų gyvenamojoje vietoje. Eksploatuojant OWD įrenginį, priklausomi asmenys, be kita ko, bus aprūpinami: 1 socialinė parama (galimybė susitikti, susisiekti su kitu asmeniu) taip pat psichologo paramos forma 2 veiklos, kuriančios aistros, pvz., meninė ir (kulinarinė), edukacinė (posėdis su specialistais, pvz., dietologas, skaičiavimas), 3 retkarčiais organizuojami susitikimai, kelionės į teatrą/ciną, 4 gimnastika, judėjimo klasės, šiaurės žygiai, kiekvienas iš projekte dalyvaujančių žmonių dalyvaus individualiai pasirinktose klasėse pagal individualų veiksmų planą. Rodikliai: 1. Pagal programą remiamų socialinių paslaugų teikėjų skaičius užbaigus projektą 26 2. Programoje numatytų pagalbinių ir priežiūros įstaigų skaičius užbaigus projektą 26 3 Asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius 35 (20K, 15M) 4 Asmenų, kuriems gresia skurdas arba socialinė atskirtis ir kuriems pagal programą teikiama pagalba ir priežiūros paslaugos vietos bendruomenėje, skaičius 35 (20K, 15M) 5 Asmenų, besimokančių ir konsultuojančių skaitmeninės kompetencijos srityje, skaičius 29 (17K, 12M) 6 Informacinėmis ir ryšių technologijomis besinaudojančių subjektų skaičius [pc.]-1 Projekto įgyvendinimo teritorija – Opatowiec kaimo vietovė. Dotacija 1 007 761,00 PLN, nuosavas įnašas 118 188,00 zlotų. OWD adresas: Kocina 131. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori disponibilitatea serviciilor sociale de înaltă calitate pentru 35 de persoane (20K și 15M) care au nevoie de sprijin în funcționarea de zi cu zi a persoanelor în vârstă din zonele rurale Opatowiec în perioada 1.7.2021-30.6.2023. Proiectul presupune crearea a 26 de locuri în Clubul Senior de tip OWD din Kocin (în termen de 2 ani presupunem că va fi folosit de 29 de persoane (17K, 12M) și munca unui tutore/ki furnizat la locul de reședință pentru 6 persoane. Ca parte a funcționării instalației OWD, vor fi puse la dispoziție persoane dependente, printre altele: 1 suport social (posibilitatea întâlnirii, contactul cu o altă persoană) și sub forma sprijinului psihologului 2 activități de dezvoltare a pasiunilor, de exemplu artistice și (culinare), educaționale (întâlnire cu specialiști, de exemplu dietetician, calcul), 3 organizarea de întâlniri ocazionale, excursii la teatru/cinna, 4 gimnastică, cursuri de mișcare, nordic-walking, fiecare dintre persoanele admise în proiect vor lua parte la cursuri selectate individual pentru acesta pe baza unui plan de acțiune individual. Indicatori: 1. Numărul de furnizori de servicii sociale sprijiniți de program după finalizarea proiectului 26 2. Numărul de unități asistate și de îngrijire stabilite în program după finalizarea proiectului 26 3 Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile sociale de interes general în cadrul programului 35 (20K, 15M) 4 Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile de asistență și îngrijire furnizate în comunitatea locală în cadrul programului 35 (20K, 15M) 5 Numărul de persoane care urmează cursuri de formare/consiliere în domeniul competențelor digitale 29 (17K, 12M) 6 Numărul de entități care utilizează tehnologiile informației și comunicațiilor [pc.]-1 Zona de implementare a proiectului – zona rurală Opatowiec. Grant 1 007 761,00 PLN, contribuție proprie 118 188,00 zł. Adresa OWD: Kocina 131. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare la disponibilità di servizi sociali di alta qualità per 35 persone (20K e 15M) che necessitano di sostegno nel funzionamento quotidiano degli anziani provenienti dalle zone rurali di Opatowiec nel periodo dal 01.07.2021 al 30.06.2023. Il progetto prevede la creazione di 26 posti in OWD tipo Senior Club a Kocin (entro 2 anni si presume che sarà utilizzato da 29 persone (17K, 12M) e il lavoro di un tutore/ki fornito nel luogo di residenza per 6 persone. Nell'ambito del funzionamento dell'impianto OWD, saranno fornite persone a carico, tra l'altro: 1 sostegno sociale (possibilità di incontro, contatto con un'altra persona) anche sotto forma di supporto di uno psicologo 2 attività di sviluppo passionale, ad esempio artistica e (culinaria), educativa (incontro con specialisti come dietista, comput), 3 organizzazione di incontri occasionali, gite al teatro/cinna, 4 ginnastica, lezioni di movimento, nordic-walking, ciascuna delle persone ammesse al progetto parteciperà a classi selezionate individualmente per esso sulla base di un piano d'azione individuale. Indicatori: 1. Numero di prestatori di servizi sociali sostenuti dal programma dopo il completamento del progetto 262. Numero di strutture assistite e di assistenza stabilite nel programma dopo il completamento del progetto 26 3 Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte da servizi sociali di interesse generale nel programma 35 (20K, 15M) 4 Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte da servizi di assistenza e assistenza forniti nella comunità locale nel programma 35 (20K, 15M) 5 Numero di persone in formazione/consulenza nel settore delle competenze digitali 29 (17K, 12M) 6 Numero di entità che utilizzano tecnologie dell'informazione e della comunicazione [pc.]-1 Area di attuazione del progetto — area rurale di Opatowiec. Sovvenzione 1 007 761,00 PLN, contributo proprio 118 188,00 zł. Indirizzo di OWD: Kocina 131. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť kvalitných sociálnych služieb pre 35 osôb (20K a 15M), ktoré potrebujú podporu pri každodennom fungovaní starších ľudí z vidieckych oblastí Opatowiec v období od 01.07.2021 do 30.06.2023. Projekt predpokladá vytvorenie 26 miest v OWD type Senior Club v Kočine (do 2 rokov predpokladáme, že ho využije 29 osôb (17K, 12M) a prácu opatrovníka/ki poskytnutého v mieste bydliska pre 6 osôb. V rámci prevádzky zariadenia OWD sa nezaopatreným osobám poskytnú okrem iného: 1 sociálna podpora (možnosť stretnutia, kontakt s inou osobou) aj vo forme podpory psychológa 2 aktivity rozvíjajúce vášne, napr. umelecké a (kulinárne), vzdelávacie (stretnutie s odborníkmi, napr. dietetik, komput), 3 organizovanie príležitostných stretnutí, výlety do divadla/ciny, 4 gymnastika, pohybové triedy, nordic-walking, každý z ľudí prijatých do projektu sa na základe individuálneho akčného plánu zúčastní na triedach individuálne vybraných pre neho. Ukazovatele: 1. Počet poskytovateľov sociálnych služieb podporovaných programom po dokončení projektu 26 2. Počet zariadení pomoci a starostlivosti stanovených v programe po ukončení projektu 26 3 Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktoré sa vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu v programe 35 (20K, 15M) 4 Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktoré sa vzťahujú služby pomoci a starostlivosti poskytované v miestnej komunite v rámci programu 35 (20K, 15M) 5 Počet osôb v odbornej príprave/poradenstve v oblasti digitálnych kompetencií 29 (17K, 12M) 6 Počet subjektov využívajúcich informačné a komunikačné technológie [pc.]-1 oblasť realizácie projektu – vidiecka oblasť Opatowiec. Grant 1 007 761,00 PLN, vlastný príspevok 118 188,00 zł. Adresa OWD: Kocina 131. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit dostupnost vysoce kvalitních sociálních služeb pro 35 osob (20K a 15M), které potřebují podporu při každodenním fungování starších osob z venkovských oblastí Opatowiec v období od 1. 7. 2021 do 30.06.2023. Projekt předpokládá vytvoření 26 míst v OWD typu Senior Club v Kočíně (do 2 let předpokládáme, že bude využito 29 osob (17K, 12M) a práce opatrovníka/ki poskytovaného v místě pobytu pro 6 osob. V rámci provozu zařízení OWD budou zajištěny mimo jiné závislé osoby: 1 sociální podpora (možnost setkání, kontakt s jinou osobou) také formou psychologovy podpory 2 činnosti rozvíjející se vášně, např. umělecké a (kulinární), vzdělávací (setkání se specialisty, např. dietolog, výpočetní), 3 pořádání příležitostných setkání, výlety do divadla/cinny, 4 gymnastika, pohybové třídy, nordic walking, každý z osob přijatých k projektu se zúčastní tříd individuálně vybraných na základě individuálního akčního plánu. Indikátory: 1. Počet poskytovatelů sociálních služeb podporovaných programem po dokončení projektu 26 2. Počet asistenčních a pečovatelských zařízení zřízených v programu po dokončení projektu 26 3 Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují sociální služby obecného zájmu v programu 35 (20K, 15M) 4 Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují asistenční a pečovatelské služby poskytované v místním společenství v rámci programu 35 (20K, 15M) 5 Počet osob účastnících se odborné přípravy/poradenství v oblasti digitální kompetence 29 (17K, 12M) 6 Počet subjektů využívajících informační a komunikační technologie [ks.]-1 Projektová oblast – venkovská oblast Opatowiec. Grant 1 007 761,00 PLN, vlastní příspěvek 118 188,00 zł. Adresa OWD: Kocina 131. (Czech)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge tilgængeligheden af sociale tjenester af høj kvalitet for 35 personer (20K og 15 mio.), der har behov for støtte til den daglige drift af ældre fra landdistrikter i Opatowiec i perioden fra 1.7.2021 til 30.06.2023. Projektet forudsætter oprettelsen af 26 pladser i OWD-typen Senior Club i Kocin (inden for 2 år antager vi, at det vil blive brugt af 29 personer (17K, 12M) og arbejdet for en værge/ki, der leveres på bopælsstedet for 6 personer. Som led i driften af OWD-faciliteten vil der bl.a. blive stillet omsorgskrævende personer til rådighed: 1 social støtte (mulighed for møde, kontakt med en anden person) også i form af psykologstøtte 2 aktiviteter, der udvikler lidenskaber, f.eks. kunstneriske og (kulinære), uddannelsesmæssige (møde med specialister, f.eks. diætist, computer), 3 afholdelse af lejlighedsvise møder, ture til teatret/cinna, 4 gymnastik, bevægelsesklasser, nordisk-vandring, hver af de personer, der optages til projektet, vil deltage i klasser individuelt udvalgt til det på grundlag af en individuel handlingsplan. Indikatorer: 1. Antal udbydere af sociale tjenesteydelser, der støttes af programmet, efter projektets afslutning 26 2. Antal støtteberettigede og plejefaciliteter etableret i programmet efter afslutningen af projektet 26 3 Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet 35 (20K, 15M) 4 Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af bistands- og plejetjenester i lokalsamfundet i programmet 35 (20K, 15M) 5 Antal personer under uddannelse/rådgivning inden for digital kompetence 29 (17K, 12M) 6 Antal enheder, der anvender informations- og kommunikationsteknologi [stk.]-1 projektområde — landdistrikter i Opatowiec. Tilskud 1 007 761,00 PLN, egetbidrag 118 188,00 zł. OWD's adresse: Det er Kocina 131. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta 35 henkilölle (20K ja 15M), jotka tarvitsevat tukea Opatowiecin maaseutualueiden vanhusten päivittäisessä toiminnassa 1.7.2021–30.6.2023. Hankkeessa oletetaan, että Kocinissa luodaan 26 paikkaa OWD-tyyppiseen Senior Clubiin (kahden vuoden kuluessa oletamme, että sitä käyttää 29 henkilöä (17K, 12M) ja huoltajan/ki:n työtä 6 henkilölle. Osana OWD-järjestelmän toimintaa tarjotaan huollettavia henkilöitä muun muassa: 1 sosiaalinen tuki (kokousmahdollisuus, yhteydenpito toiseen henkilöön) myös psykologin tuen muodossa 2 toimintaa, jotka kehittävät intohimoja, kuten taiteellista ja (kulinaarista), kasvatusta (tapaaminen asiantuntijoiden kanssa, esim. ravitsemusterapeutin, laskenta), 3 satunnaisten kokousten järjestämistä, matkoja teatteriin/kannalle, 4 voimistelua, liiketunteja, nordic-kävelyä, kukin hankkeeseen hyväksytyistä ihmisistä osallistuu siihen erikseen valittuihin luokkiin yksilöllisen toimintasuunnitelman perusteella. Indikaattorit: 1. Ohjelmasta tuettujen sosiaalipalvelujen tarjoajien lukumäärä hankkeen päättymisen jälkeen 26 2. Ohjelman piiriin kuuluvien yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden lukumäärä 35 (20K, 15M) 4 Köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden lukumäärä ohjelmassa 35 (20K, 15M) paikallisyhteisössä tarjottavien tuki- ja hoitopalvelujen piiriin kuuluvien henkilöiden lukumäärä 35 (20K, 15M) 5 Digitaalisten taitojen alan koulutuksessa/neuvonnassa olevien henkilöiden lukumäärä 29 (17K, 12M) 6 Tieto- ja viestintätekniikkaa käyttävien yhteisöjen lukumäärä [kpl.]-1 Hankealue – Opatowiecin maaseutualue. Avustus 1 007 761,00 PLN, oma rahoitusosuus 118 188,00 zł. OWD:n osoite: Kocina 131. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας κοινωνικών υπηρεσιών υψηλής ποιότητας για 35 άτομα (20Κ και 15 εκατομμύρια) που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία των ηλικιωμένων από αγροτικές περιοχές του Opatowiec κατά την περίοδο από 01.07.2021 έως 30.06.2023. Το έργο προϋποθέτει τη δημιουργία 26 θέσεων στο Senior Club τύπου OWD στο Kocin (εντός 2 ετών υποθέτουμε ότι θα χρησιμοποιηθεί από 29 άτομα (17K, 12M) και το έργο ενός κηδεμόνα/κι που παρέχεται στον τόπο κατοικίας για 6 άτομα. Στο πλαίσιο της λειτουργίας της εγκατάστασης OWD, θα παρέχονται σε εξαρτώμενα πρόσωπα, μεταξύ άλλων: 1 κοινωνική υποστήριξη (δυνατότητα συνάντησης, επαφή με άλλο άτομο) επίσης με τη μορφή υποστήριξης ψυχολόγου 2 δραστηριότητες που αναπτύσσουν πάθη π.χ. καλλιτεχνικό και (γαστρονομικό), εκπαιδευτικό (συνάντηση με ειδικούς π.χ. διαιτολόγο, υπολογιστικό), 3 διοργάνωση περιστασιακών συναντήσεων, εκδρομές στο θέατρο/κινέζα, 4 γυμναστική, μαθήματα κινήσεων, σκανδιναβικό περπάτημα, καθένας από τους ανθρώπους που γίνονται δεκτοί στο έργο θα λάβει μέρος σε μαθήματα που επιλέγονται ατομικά για αυτό βάσει ενός ατομικού σχεδίου δράσης. Δείκτες: 1. Αριθμός παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα μετά την ολοκλήρωση του έργου 26 2. Αριθμός εγκαταστάσεων παροχής βοήθειας και φροντίδας που δημιουργήθηκαν στο πρόγραμμα μετά την ολοκλήρωση του έργου 26 3 Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πλαίσιο του προγράμματος 35 (20Κ, 15Μ) 4 Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και καλύπτονται από υπηρεσίες αρωγής και φροντίδας που παρέχονται στην τοπική κοινότητα στο πρόγραμμα 35 (20Κ, 15Μ) 5 Αριθμός ατόμων που εκπαιδεύονται/συμβουλεύονται στον τομέα της ψηφιακής επάρκειας 29 (17Κ, 12Μ) 6 Αριθμός οντοτήτων που χρησιμοποιούν τεχνολογίες πληροφοριών και επικοινωνιών [τμ.]-1 Περιοχή έργου — αγροτική περιοχή του Opatowiec. Επιχορήγηση 1 007 761,00 PLN, ίδια συνεισφορά 118 188,00 zł. Διεύθυνση OWD: Κοκίνα 131. (Greek)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios sociales de alta calidad para 35 personas (20K y 15M) que necesitan apoyo en el funcionamiento diario de las personas mayores de las zonas rurales de Opatowiec en el período comprendido entre el 1 de julio de 2021 y el 30.06.2023. El proyecto asume la creación de 26 asientos en el Club Senior tipo OWD en Kocin (dentro de 2 años suponemos que será utilizado por 29 personas (17K, 12M) y el trabajo de un tutor/ki proporcionado en el lugar de residencia para 6 personas. Como parte del funcionamiento de la instalación de OWD, se proporcionarán personas dependientes, entre otras: 1 apoyo social (posibilidad de reunión, contacto con otra persona) también en forma de apoyo psicológico 2 actividades que desarrollan pasiones, por ejemplo, artísticas y (culinarias), educativas (reunión con especialistas, por ejemplo, dietista, computación), 3 organización de reuniones ocasionales, viajes al teatro/cinna, 4 gimnasia, clases de movimiento, paseos nórdicos, cada una de las personas admitidas en el proyecto participará en clases seleccionadas individualmente para él sobre la base de un plan de acción individual. Indicadores: 1. Número de proveedores de servicios sociales apoyados por el programa una vez finalizado el proyecto 26 2. Número de centros de asistencia y atención establecidos en el programa tras la finalización del proyecto 26 3 Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa 35 (20K, 15M) 4 Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por los servicios de asistencia y atención prestados en la comunidad local en el programa 35 (20K, 15M) 5 Número de personas en formación/asesoramiento en el ámbito de la competencia digital 29 (17K, 12M) 6 Número de entidades que utilizan tecnologías de la información y la comunicación [pcs.]-1 área del proyecto — área rural de Opatowiec. Subvención 1 007 761,00 PLN, contribución propia 118 188,00 zł. Dirección de OWD: Kocina 131. (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare la disponibilità di servizi sociali di alta qualità per 35 persone (20K e 15M) che necessitano di sostegno nel funzionamento quotidiano degli anziani provenienti dalle zone rurali di Opatowiec nel periodo dal 01.07.2021 al 30.06.2023. Il progetto prevede la creazione di 26 posti in OWD tipo Senior Club a Kocin (entro 2 anni si presume che sarà utilizzato da 29 persone (17K, 12M) e il lavoro di un tutore/ki fornito nel luogo di residenza per 6 persone. Nell'ambito del funzionamento dell'impianto OWD, saranno fornite persone a carico, tra l'altro: 1 sostegno sociale (possibilità di incontro, contatto con un'altra persona) anche sotto forma di supporto di uno psicologo 2 attività di sviluppo passionale, ad esempio artistica e (culinaria), educativa (incontro con specialisti come dietista, comput), 3 organizzazione di incontri occasionali, gite al teatro/cinna, 4 ginnastica, lezioni di movimento, nordic-walking, ciascuna delle persone ammesse al progetto parteciperà a classi selezionate individualmente per esso sulla base di un piano d'azione individuale. Indicatori: 1. Numero di prestatori di servizi sociali sostenuti dal programma dopo il completamento del progetto 262. Numero di strutture assistite e di assistenza stabilite nel programma dopo il completamento del progetto 26 3 Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte da servizi sociali di interesse generale nel programma 35 (20K, 15M) 4 Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte da servizi di assistenza e assistenza forniti nella comunità locale nel programma 35 (20K, 15M) 5 Numero di persone in formazione/consulenza nel settore delle competenze digitali 29 (17K, 12M) 6 Numero di entità che utilizzano tecnologie dell'informazione e della comunicazione [pz.]-1 Area di progetto — area rurale di Opatowiec. Sovvenzione 1 007 761,00 PLN, contributo proprio 118 188,00 zł. Indirizzo di OWD: Kocina 131. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati razpoložljivost visokokakovostnih socialnih storitev za 35 ljudi (20K in 15M), ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju starejših s podeželskih območij Opatowiec v obdobju od 1. julija 2021 do 30.06.2023. Projekt predvideva ustanovitev 26 sedežev v OWD tipa Senior Club v Kocinu (v 2 letih predvidevamo, da ga bo uporabljalo 29 oseb (17K, 12M) in delo skrbnika/kija v kraju bivanja za 6 oseb. V okviru delovanja objekta OWD bodo vzdrževane osebe med drugim: 1 socialna podpora (možnost srečanja, stik z drugo osebo) tudi v obliki psihologove podpore 2 dejavnosti, ki razvijajo strasti, npr. umetniško in (kulinarično), izobraževalno (srečanje s strokovnjaki, npr. dietetik, comput), 3 organizacijo občasnih srečanj, izlete v gledališče/cinno, 4 gimnastiko, gibalne tečaje, nordijsko hojo, vsak od ljudi, ki so sprejeti v projekt, bo sodeloval v razredih, ki so bili zanj individualno izbrani na podlagi individualnega akcijskega načrta. Kazalniki: 1. Število ponudnikov socialnih storitev, ki jih program podpira po zaključku projekta 26 2. Število ustanov za pomoč in oskrbo, vzpostavljenih v programu po zaključku projekta 26 3 Število oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključene v socialne storitve splošnega pomena, v programu 35 (20K, 15M) 4 Število oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so zajete v storitvah pomoči in oskrbe v lokalni skupnosti v programu 35 (20K, 15M) 5 Število oseb, ki se usposabljajo/svetujejo na področju digitalne kompetence 29 (17K, 12M) 6 Število subjektov, ki uporabljajo informacijske in komunikacijske tehnologije [kos.]-1 Projektno območje – podeželsko območje Opatowiec. Nepovratna sredstva 1 007 761,00 PLN, lastni prispevek 118 188,00 zł. Naslov OWD: Kocina 131. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy a 2021. július 1-jétől 2023. június 30-ig terjedő időszakban 35, az Opatowiec vidéki térségéből származó időskorúak mindennapi működéséhez támogatást igénylő 35 személy (20K és 15 millió fő) számára növelje a magas színvonalú szociális szolgáltatások elérhetőségét. A projekt 26 ülőhely létrehozását feltételezi Kocinban az OWD típusú Senior Clubban (két éven belül feltételezzük, hogy 29 személy (17K, 12M) használja, és egy gyám/ki munkáját 6 fő részére biztosítja a lakóhelyén. Az OWD létesítmény üzemeltetésének részeként az eltartott személyek többek között: 1 szociális támogatás (egymással való találkozás lehetősége, kapcsolatfelvétel más személlyel) szintén pszichológus támogatása 2 szenvedélyek (pl. művészi és (iskolai), oktatási (szakemberekkel, pl. dietetikusokkal, számítástechnikával való találkozás), 3 alkalmi találkozók szervezése, színházi/cinnai kirándulások, 4 torna, mozgásórák, nordic-walking, a projektbe felvettek mindegyike egyéni akcióterv alapján kiválasztott osztályokban vesz részt. Indikátorok: 1. A program által támogatott szociális szolgáltatók száma a projekt befejezését követően 26 2. A projekt befejezését követően a programban létrehozott támogatott és gondozási létesítmények száma 26 3 A szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek száma a programban 35 (20K, 15M) 4 A szegénység vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek száma a program keretében 35 (20K, 15M) A program keretében a helyi közösség által nyújtott segítségnyújtási és gondozási szolgáltatások által fedezett, a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek száma 35 (20K, 15M) 5 A digitális kompetencia területén képzésben/tanácsadásban részt vevő személyek száma 29 (17K, 12M) 6 Információs és kommunikációs technológiákat alkalmazó szervezetek száma [dcs.]–1 Projektterület – Opatowiec vidéki térsége. Támogatás 1 007 761,00 PLN, saját hozzájárulás 118 188,00 zł. Az OWD címe: Kocina 131. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť kvalitných sociálnych služieb pre 35 osôb (20K a 15M), ktoré potrebujú podporu pri každodennom fungovaní starších ľudí z vidieckych oblastí Opatowiec v období od 01.07.2021 do 30.06.2023. Projekt predpokladá vytvorenie 26 miest v OWD type Senior Club v Kočine (do 2 rokov predpokladáme, že ho využije 29 osôb (17K, 12M) a prácu opatrovníka/ki poskytnutého v mieste bydliska pre 6 osôb. V rámci prevádzky zariadenia OWD sa nezaopatreným osobám poskytnú okrem iného: 1 sociálna podpora (možnosť stretnutia, kontakt s inou osobou) aj vo forme podpory psychológa 2 aktivity rozvíjajúce vášne, napr. umelecké a (kulinárne), vzdelávacie (stretnutie s odborníkmi, napr. dietetik, komput), 3 organizovanie príležitostných stretnutí, výlety do divadla/ciny, 4 gymnastika, pohybové triedy, nordic-walking, každý z ľudí prijatých do projektu sa na základe individuálneho akčného plánu zúčastní na triedach individuálne vybraných pre neho. Ukazovatele: 1. Počet poskytovateľov sociálnych služieb podporovaných programom po dokončení projektu 26 2. Počet zariadení pomoci a starostlivosti stanovených v programe po ukončení projektu 26 3 Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktoré sa vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu v programe 35 (20K, 15M) 4 Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktoré sa vzťahujú služby pomoci a starostlivosti poskytované v miestnej komunite v rámci programu 35 (20K, 15M) 5 Počet osôb v odbornej príprave/poradenstve v oblasti digitálnych kompetencií 29 (17K, 12M) 6 Počet subjektov využívajúcich informačné a komunikačné technológie [pcs.]-1 projektová oblasť – vidiecka oblasť Opatowiec. Grant 1 007 761,00 PLN, vlastný príspevok 118 188,00 zł. Adresa OWD: Kocina 131. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is het vergroten van de beschikbaarheid van hoogwaardige sociale diensten voor 35 personen (20K en 15M) die steun nodig hebben bij het dagelijks functioneren van ouderen uit plattelandsgebieden van Opatowiec in de periode van 1 juli 2021 tot en met 30.06.2023. Het project veronderstelt de oprichting van 26 zetels in OWD type Senior Club in Kocin (binnen 2 jaar gaan we ervan uit dat het zal worden gebruikt door 29 personen (17K, 12M) en het werk van een voogd/ki verstrekt in de woonplaats voor 6 personen. In het kader van de exploitatie van de OWD-faciliteit zullen afhankelijke personen onder meer worden voorzien van: 1 sociale ondersteuning (mogelijkheid van ontmoeting, contact met een andere persoon) ook in de vorm van ondersteuning van een psycholoog 2 activiteiten die passies ontwikkelen, b.v. artistieke en (culinaire), educatieve (ontmoeting met specialisten zoals diëtist, comput), 3 organisatie van incidentele bijeenkomsten, uitstapjes naar het theater/cinna, 4 gymnastiek, bewegingslessen, nordic-walking, elk van de personen die tot het project zijn toegelaten, neemt deel aan de lessen die er individueel voor zijn geselecteerd op basis van een individueel actieplan. Indicatoren: 1. Aantal aanbieders van sociale diensten dat door het programma wordt ondersteund na de voltooiing van het project 26 2. Aantal in het programma opgerichte hulp- en zorginstellingen na de voltooiing van project 26 3 Aantal personen met een risico op armoede of sociale uitsluiting die onder sociale diensten van algemeen belang vallen in het kader van programma 35 (20K, 15M) 4 Aantal personen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting die vallen onder bijstands- en zorgdiensten die in de lokale gemeenschap worden verleend in het kader van programma 35 (20K, 15M) 5 Aantal personen in opleiding/advies op het gebied van digitale competentie 29 (17K, 12M) 6 Aantal entiteiten die gebruik maken van informatie- en communicatietechnologieën [pcs.]-1 Projectgebied — plattelandsgebied Opatowiec. Subsidie 1 007 761,00 PLN, eigen bijdrage 118 188,00 zł. Adres van OWD: Kocina 131. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de serviços sociais de alta qualidade para 35 pessoas (20K e 15M) que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano dos idosos das zonas rurais de Opatowiec no período de 01.07.2021 a 30.6.2023. O projeto pressupõe a criação de 26 lugares no Clube Sénior do tipo OWD em Kocin (no prazo de 2 anos supomos que será utilizado por 29 pessoas (17K, 12M) e o trabalho de um tutor/ki fornecido no local de residência para 6 pessoas. No âmbito do funcionamento da instalação de DOB, serão fornecidas pessoas dependentes, entre outras: 1 apoio social (possibilidade de reunião, contacto com outra pessoa) também sob a forma de apoio de um psicólogo 2 atividades de desenvolvimento de paixões como, por exemplo, artística e (culinária), educacional (reunião com especialistas, por exemplo, nutricionista, computação), 3 organização de reuniões ocasionais, viagens ao teatro/cinna, 4 ginástica, aulas de movimento, caminhadas nórdicas, cada uma das pessoas admitidas ao projeto participará em aulas selecionadas individualmente para o projeto com base num plano de ação individual. Indicadores: 1. Número de prestadores de serviços sociais apoiados pelo programa após a conclusão do projeto 26 2. Número de instalações de assistência e de prestação de cuidados estabelecidas no programa após a conclusão do projeto 26 3 Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas por serviços sociais de interesse geral no programa 35 (20K, 15M) 4 Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas por serviços de assistência e de assistência prestados na comunidade local no programa 35 (20K, 15M) 5 Número de pessoas em formação/aconselhamento no domínio da competência digital 29 (17K, 12M) 6 Número de entidades que utilizam tecnologias da informação e comunicação [pcs.]-1 Área de projeto — zona rural de Opatowiec. Subvenção 1 007 761,00 PLN, contribuição própria 118 188,00 zł. Endereço do documento de trabalho: Kocina 131. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи наличието на висококачествени социални услуги за 35 души (20K и 15M), нуждаещи се от подкрепа за ежедневното функциониране на възрастните хора от селските райони на Опатовик в периода от 01.07.2021 г. до 30.06.2023 г. Проектът предполага създаването на 26 места в OWD тип Senior Club в Кочин (в рамките на 2 години предполагаме, че ще бъде използван от 29 души (17K, 12M) и работата на настойник/ки, предоставен на мястото на пребиваване за 6 души. Като част от работата на съоръжението за OWD ще бъдат осигурени зависими лица, наред с другото: 1 социална подкрепа (възможност за среща, контакт с друго лице) също под формата на подкрепа на психолог 2 дейности, развиващи страсти, напр. артистични и (кулинарни), образователни (среща със специалисти, напр. диетолог, изчисления), 3 организиране на случайни срещи, пътувания до театъра/сината, 4 гимнастика, занимания по движение, нордически разходки, всеки от хората, допуснати до проекта, ще участва в класове, индивидуално подбрани за него въз основа на индивидуален план за действие. Индикатори: 1. Брой на доставчиците на социални услуги, подпомагани от програмата след приключването на проекта 26 2. Брой на помощните заведения и заведенията за полагане на грижи, установени в програмата след приключването на проекта 26 3 Брой лица, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес по програмата 35 (20К, 15М) 4 Брой лица, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от услуги за подпомагане и грижи, предоставяни в местната общност по програмата 35 (20К, 15М) 5 Брой на лицата, обучаващи/консултирали в областта на цифровата компетентност 29 (17К, 12М) 6 Брой субекти, използващи информационни и комуникационни технологии [бр.]-1 Проектна област — селски район Опатовиец. Безвъзмездни средства 1 007 761,00 PLN, собствен принос 118 188,00 злоти. Адрес на OWD: Косина 131. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Opatowiec maapiirkondadest pärit eakate igapäevaseks toimimiseks tuge vajavatele 35 inimesele (20K ja 15M) kvaliteetsete sotsiaalteenuste kättesaadavust ajavahemikul 01.07.2021–30.06.2023. Projekt eeldab 26 istekoha loomist OWD tüüpi Senior Club Kocin (kahe aasta jooksul eeldame, et seda kasutab 29 inimest (17K, 12M) ja tööd eestkostja/ki ette elukohas 6 inimest. OWD rajatise tegevuse raames tagatakse ülalpeetavatele isikutele muu hulgas: 1 sotsiaalne tugi (võimalus kohtuda, kontaktid teise isikuga) ka psühholoogi toetuse vormis 2 tegevust, mis arendavad kirgi, nt kunstilist ja (kulinaarset), hariduslikku (kohtumine spetsialistidega, nt dietoloog, arvuti), 3 korraliste kohtumiste korraldamist, reisid teatrisse/tannasse, 4 võimlemist, liikumisklasse, põhjapoolset kõndimist, iga projektisse lubatud inimene osaleb individuaalse tegevuskava alusel individuaalselt valitud klassides. Näitajad: 1. Programmi raames toetatavate sotsiaalteenuste osutajate arv pärast projekti lõpuleviimist 26 2. Programmi raames pärast projekti lõpuleviimist loodud abi- ja hooldusasutuste arv 26 3 Programmiga hõlmatud üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate isikute arv 35 (20K, 15M) 4 Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate isikute arv, kes on hõlmatud kohaliku kogukonna abi- ja hooldusteenustega programmis 35 (20K, 15M) 5 Digitaalse pädevuse valdkonnas koolitusel olevate/nõuavate isikute arv 29 (17K, 12M) 6 Info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat kasutavate üksuste arv [pcs.]-1 Projektipiirkond – Opatowieki maapiirkond. Toetus 1 007 761,00 Poola zlotti, omapanus 118 188,00 zł. OWD aadress: Kocina 131. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka tillgången till högkvalitativa sociala tjänster för 35 personer (20K och 15 miljoner) i behov av stöd till den dagliga driften av äldre från landsbygden i Opatowiec under perioden 1 juli 30.06.2023. Projektet förutsätter att 26 platser skapas i OWD typ Senior Club i Kocin (inom 2 år antar vi att det kommer att användas av 29 personer (17K, 12M) och arbetet av en förmyndare/ki som tillhandahålls på bostadsorten för 6 personer. Som en del av driften av OWD-anläggningen kommer beroende personer att tillhandahållas, bland annat följande: 1 socialt stöd (möjlighet till möte, kontakt med en annan person) även i form av en psykologs stöd 2 aktiviteter som utvecklar passioner, t.ex. konstnärlig och (kulinär), utbildning (möte med specialister t.ex. dietist, dator), 3 anordnande av tillfälliga möten, resor till teatern/cinna, 4 gymnastik, rörelseklasser, nordic-walking, var och en av de personer som antas till projektet kommer att delta i klasser individuellt utvalda för det på grundval av en individuell handlingsplan. Indikatorer: 1. Antal leverantörer av sociala tjänster som stöds av programmet efter det att projektet avslutats 26 2. Antal stöd- och omsorgsinrättningar som inrättats i programmet efter det att projektet avslutats 26 3 Antal personer som riskerar fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet 35 (20K, 15M) 4 Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av stöd och omsorgstjänster som tillhandahålls i lokalsamhället i programmet 35 (20K, 15M) 5 Antal personer som genomgår utbildning/rådgivning inom området digital kompetens 29 (17K, 12M) 6 Antal enheter som använder informations- och kommunikationsteknik [pcs]-1 Projektområde – Opatowiec. Bidrag 1 007 761,00 PLN, eget bidrag 118 188,00 zł. Adress till OWD: Kocina 131. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – nuo 2021 m. liepos 1 d. iki 2023 m. birželio 30 d. padidinti galimybes naudotis aukštos kokybės socialinėmis paslaugomis 35 žmonėms (20K ir 15 mln.), kuriems reikia paramos kasdieniame Opatowiec kaimo vietovių pagyvenusių žmonių funkcionavime nuo 2021 m. liepos 1 d. iki 2023 m. birželio 30 d. Projekte numatyta sukurti 26 vietas OWD tipo vyresnysis klube Kocine (per 2 metus manoma, kad juo naudosis 29 asmenys (17K, 12M) ir globėjo/ki darbas, numatytas 6 asmenų gyvenamojoje vietoje. Eksploatuojant OWD įrenginį, priklausomi asmenys, be kita ko, bus aprūpinami: 1 socialinė parama (galimybė susitikti, susisiekti su kitu asmeniu) taip pat psichologo paramos forma 2 veiklos, kuriančios aistros, pvz., meninė ir (kulinarinė), edukacinė (posėdis su specialistais, pvz., dietologas, skaičiavimas), 3 retkarčiais organizuojami susitikimai, kelionės į teatrą/ciną, 4 gimnastika, judėjimo klasės, šiaurės žygiai, kiekvienas iš projekte dalyvaujančių žmonių dalyvaus individualiai pasirinktose klasėse pagal individualų veiksmų planą. Rodikliai: 1. Pagal programą remiamų socialinių paslaugų teikėjų skaičius užbaigus projektą 26 2. Programoje numatytų pagalbinių ir priežiūros įstaigų skaičius užbaigus projektą 26 3 Asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius 35 (20K, 15M) 4 Asmenų, kuriems gresia skurdas arba socialinė atskirtis ir kuriems pagal programą teikiama pagalba ir priežiūros paslaugos vietos bendruomenėje, skaičius 35 (20K, 15M) 5 Asmenų, besimokančių ir konsultuojančių skaitmeninės kompetencijos srityje, skaičius 29 (17K, 12M) 6 Informacinėmis ir ryšių technologijomis besinaudojančių subjektų skaičius [pcs.]-1 Projekto teritorija – Opatowiec kaimo vietovė. Dotacija 1 007 761,00 PLN, nuosavas įnašas 118 188,00 zlotų. OWD adresas: Kocina 131. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori disponibilitatea serviciilor sociale de înaltă calitate pentru 35 de persoane (20K și 15M) care au nevoie de sprijin în funcționarea de zi cu zi a persoanelor în vârstă din zonele rurale Opatowiec în perioada 1.7.2021-30.6.2023. Proiectul presupune crearea a 26 de locuri în Clubul Senior de tip OWD din Kocin (în termen de 2 ani presupunem că va fi folosit de 29 de persoane (17K, 12M) și munca unui tutore/ki furnizat la locul de reședință pentru 6 persoane. Ca parte a funcționării instalației OWD, vor fi puse la dispoziție persoane dependente, printre altele: 1 suport social (posibilitatea întâlnirii, contactul cu o altă persoană) și sub forma sprijinului psihologului 2 activități de dezvoltare a pasiunilor, de exemplu artistice și (culinare), educaționale (întâlnire cu specialiști, de exemplu dietetician, calcul), 3 organizarea de întâlniri ocazionale, excursii la teatru/cinna, 4 gimnastică, cursuri de mișcare, nordic-walking, fiecare dintre persoanele admise în proiect vor lua parte la cursuri selectate individual pentru acesta pe baza unui plan de acțiune individual. Indicatori: 1. Numărul de furnizori de servicii sociale sprijiniți de program după finalizarea proiectului 26 2. Numărul de unități asistate și de îngrijire stabilite în program după finalizarea proiectului 26 3 Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile sociale de interes general în cadrul programului 35 (20K, 15M) 4 Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile de asistență și îngrijire furnizate în comunitatea locală în cadrul programului 35 (20K, 15M) 5 Numărul de persoane care urmează cursuri de formare/consiliere în domeniul competențelor digitale 29 (17K, 12M) 6 Numărul de entități care utilizează tehnologiile informației și comunicațiilor [pcs.]-1 Zona de proiect – zona rurală Opatowiec. Grant 1 007 761,00 PLN, contribuție proprie 118 188,00 zł. Adresa OWD: Kocina 131. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt kvalitatīvu sociālo pakalpojumu pieejamību 35 cilvēkiem (20K un 15M), kuriem nepieciešams atbalsts Opatowiec lauku apvidu vecāka gadagājuma cilvēku ikdienas darbībā laikposmā no 01.07.2021. līdz 30.06.2023. Projektā paredzēts izveidot 26 vietas OWD tipa Senioru klubā Kocinā (2 gadu laikā mēs pieņemam, ka to izmantos 29 personas (17K, 12M) un aizbildnis/kiss, kas nodrošināts dzīvesvietā 6 personām. OWD iekārtas darbības ietvaros tiks nodrošinātas apgādājamās personas, cita starpā: 1 sociālais atbalsts (iespēja tikties, kontaktēties ar citu personu) arī psihologa atbalsta veidā 2 aktivitātes, kas attīsta kaislības, piemēram, mākslinieciskā un (kulinārija), izglītošana (tikšanās ar speciālistiem, piemēram, dietologs, komputs), 3 gadījuma sanāksmju organizēšana, braucieni uz teātri/cinnu, 4 vingrošana, kustību nodarbības, nūjošana, katrs no projektā uzņemtajiem cilvēkiem piedalīsies individuāli izvēlētās nodarbībās, pamatojoties uz individuālu rīcības plānu. Indikatori: 1. Programmas atbalstīto sociālo pakalpojumu sniedzēju skaits pēc projekta pabeigšanas 26 2. Atbalstīto un aprūpes iestāžu skaits, kas programmā izveidotas pēc projekta pabeigšanas 26 3 Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto personu skaits, uz kurām attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi, programmā 35 (20K, 15M) 4 Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto personu skaits, uz kurām attiecas palīdzība un aprūpes pakalpojumi, ko vietējā kopienā sniedz programmā 35 (20K, 15M) 5 Apmācāmo personu skaits/konsultācijas digitālās kompetences jomā 29 (17K, 12M) 6 To personu skaits, kuras izmanto informācijas un komunikācijas tehnoloģijas [gab.]-1 Projekta apgabals — Opatowiec lauku teritorija. Dotācija 1 007 761,00 PLN, pašu ieguldījums 118 188,00 zł. OWD adrese: Kocina 131. (Latvian)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi soċjali ta’ kwalità għolja għal 35 persuna (20K u 15M) li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum tal-anzjani minn żoni rurali ta’ Opatowiec fil-perjodu mill-01.07.2021 sat-30.06.2023. Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ 26 post fil-Klabb Senior tat-tip OWD f’Kocin (fi żmien sentejn nassumu li se jintuża minn 29 persuna (17K, 12M) u x-xogħol ta’ kustodju/ki pprovdut fil-post ta’ residenza għal 6 persuni. Bħala parti mit-tħaddim tal-faċilità OWD, se jiġu pprovduti persuni dipendenti, fost l-oħrajn: Appoġġ soċjali wieħed (possibbiltà ta’ laqgħa, kuntatt ma’ persuna oħra) ukoll fil-forma ta’ appoġġ ta’ psikologu 2 attivitajiet li jiżviluppaw passjonijiet eż. artistiċi u (kulinarji), edukattivi (laqgħa ma’ speċjalisti eż. dieti, komputazzjoni), 3 organizzazzjoni ta’ laqgħat okkażjonali, vjaġġi għat-teatru/ċina, 4 gymnastics, klassijiet ta’ moviment, mixi nordiċi, kull wieħed mill-persuni ammessi għall-proġett se jieħu sehem fi klassijiet magħżula individwalment għalih abbażi ta’ pjan ta’ azzjoni individwali. Indikaturi: 1. L-għadd ta’ fornituri tas-servizzi soċjali appoġġati mill-programm wara t-tlestija tal-proġett 26 2. L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ assistenza u ta’ kura stabbiliti fil-programm wara t-tlestija tal-proġett 26 3 Numru ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm 35 (20K, 15M) 4 Numru ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti minn servizzi ta’ assistenza u kura pprovduti fil-komunità lokali fil-programm 35 (20K, 15M) 5 Numru ta’ persuni f’taħriġ/konsulenza fil-qasam tal-kompetenza diġitali 29 (17K, 12M) 6 Numru ta’ entitajiet li jużaw teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni [pcs.]-1 Żona ta’ proġett — żona rurali ta’ Opatowiec. Għotja 1 007 761,00 PLN, kontribuzzjoni proprja 118 188,00 zł. Indirizz ta’ OWD: Kocina 131. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada kvaliteetsete sotsiaalteenuste kättesaadavust 35 inimesele (20K ja 15M), kes vajavad toetust Opatowiec maapiirkondadest pärit eakate igapäevaseks toimimiseks ajavahemikul 1.7.2021–30.6.2023. Projekt eeldab 26 istekoha loomist OWD tüüpi Senior Club Kocin (kahe aasta jooksul eeldame, et seda kasutab 29 inimest (17K, 12M) ja tööd eestkostja/ki ette elukohas 6 inimest. OWD rajatise tegevuse raames tagatakse ülalpeetavatele isikutele muu hulgas: 1 sotsiaalne tugi (võimalus kohtuda, kontaktid teise isikuga) ka psühholoogi toetuse vormis 2 tegevust, mis arendavad kirgi, nt kunstilist ja (kulinaarset), hariduslikku (kohtumine spetsialistidega, nt dietoloog, arvuti), 3 korraliste kohtumiste korraldamist, reisid teatrisse/tannasse, 4 võimlemist, liikumisklasse, põhjapoolset kõndimist, iga projektisse lubatud inimene osaleb individuaalse tegevuskava alusel individuaalselt valitud klassides. Näitajad: 1. Programmi raames toetatavate sotsiaalteenuste osutajate arv pärast projekti lõpuleviimist 26 2. Programmi raames pärast projekti lõpuleviimist loodud abi- ja hooldusasutuste arv 26 3 Programmiga hõlmatud üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate isikute arv 35 (20K, 15M) 4 Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate isikute arv, kes on hõlmatud kohaliku kogukonna abi- ja hooldusteenustega programmis 35 (20K, 15M) 5 Digitaalse pädevuse valdkonnas koolitusel olevate/nõuavate isikute arv 29 (17K, 12M) 6 Info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat kasutavate üksuste arv [pc.]-1 Projekti rakenduspiirkond – Opatowieki maapiirkond. Toetus 1 007 761,00 Poola zlotti, omapanus 118 188,00 zł. OWD aadress: Kocina 131. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori disponibilitatea serviciilor sociale de înaltă calitate pentru 35 de persoane (20K și 15M) care au nevoie de sprijin în funcționarea de zi cu zi a persoanelor în vârstă din zonele rurale Opatowiec în perioada 1.7.2021-30.6.2023. Proiectul presupune crearea a 26 de locuri în Clubul Senior de tip OWD din Kocin (în termen de 2 ani presupunem că va fi folosit de 29 de persoane (17K, 12M) și munca unui tutore/ki furnizat la locul de reședință pentru 6 persoane. Ca parte a funcționării instalației OWD, vor fi puse la dispoziție persoane dependente, printre altele: 1 suport social (posibilitatea întâlnirii, contactul cu o altă persoană) și sub forma sprijinului psihologului 2 activități de dezvoltare a pasiunilor, de exemplu artistice și (culinare), educaționale (întâlnire cu specialiști, de exemplu dietetician, calcul), 3 organizarea de întâlniri ocazionale, excursii la teatru/cinna, 4 gimnastică, cursuri de mișcare, nordic-walking, fiecare dintre persoanele admise în proiect vor lua parte la cursuri selectate individual pentru acesta pe baza unui plan de acțiune individual. Indicatori: 1. Numărul de furnizori de servicii sociale sprijiniți de program după finalizarea proiectului 26 2. Numărul de unități asistate și de îngrijire stabilite în program după finalizarea proiectului 26 3 Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile sociale de interes general în cadrul programului 35 (20K, 15M) 4 Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile de asistență și îngrijire furnizate în comunitatea locală în cadrul programului 35 (20K, 15M) 5 Numărul de persoane care urmează cursuri de formare/consiliere în domeniul competențelor digitale 29 (17K, 12M) 6 Numărul de entități care utilizează tehnologiile informației și comunicațiilor [pc.]-1 Zona de implementare a proiectului – zona rurală Opatowiec. Grant 1 007 761,00 PLN, contribuție proprie 118 188,00 zł. Adresa OWD: Kocina 131. (Romanian)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios sociales de alta calidad para 35 personas (20K y 15M) que necesitan apoyo en el funcionamiento diario de las personas mayores de las zonas rurales de Opatowiec en el período comprendido entre el 1.7.2021 y el 30.6.2023. El proyecto asume la creación de 26 asientos en el Club Senior tipo OWD en Kocin (dentro de 2 años suponemos que será utilizado por 29 personas (17K, 12M) y el trabajo de un tutor/ki proporcionado en el lugar de residencia para 6 personas. Como parte del funcionamiento de la instalación de OWD, se proporcionarán personas dependientes, entre otras: 1 apoyo social (posibilidad de reunión, contacto con otra persona) también en forma de apoyo psicológico 2 actividades que desarrollan pasiones, por ejemplo, artísticas y (culinarias), educativas (reunión con especialistas, por ejemplo, dietista, computación), 3 organización de reuniones ocasionales, viajes al teatro/cinna, 4 gimnasia, clases de movimiento, paseos nórdicos, cada una de las personas admitidas en el proyecto participará en clases seleccionadas individualmente para él sobre la base de un plan de acción individual. Indicadores: 1. Número de proveedores de servicios sociales apoyados por el programa una vez finalizado el proyecto 26 2. Número de centros de asistencia y atención establecidos en el programa tras la finalización del proyecto 26 3 Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa 35 (20K, 15M) 4 Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por los servicios de asistencia y atención prestados en la comunidad local en el programa 35 (20K, 15M) 5 Número de personas en formación/asesoramiento en el ámbito de la competencia digital 29 (17K, 12M) 6 Número de entidades que utilizan tecnologías de la información y la comunicación [pc.]-1 área de ejecución del proyecto — área rural de Opatowiec. Subvención 1 007 761,00 PLN, contribución propia 118 188,00 zł. Dirección de OWD: Kocina 131. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť kvalitných sociálnych služieb pre 35 osôb (20K a 15M), ktoré potrebujú podporu pri každodennom fungovaní starších ľudí z vidieckych oblastí Opatowiec v období od 1.7.2021 do 30.6.2023. Projekt predpokladá vytvorenie 26 miest v OWD type Senior Club v Kočine (do 2 rokov predpokladáme, že ho využije 29 osôb (17K, 12M) a prácu opatrovníka/ki poskytnutého v mieste bydliska pre 6 osôb. V rámci prevádzky zariadenia OWD sa nezaopatreným osobám poskytnú okrem iného: 1 sociálna podpora (možnosť stretnutia, kontakt s inou osobou) aj vo forme podpory psychológa 2 aktivity rozvíjajúce vášne, napr. umelecké a (kulinárne), vzdelávacie (stretnutie s odborníkmi, napr. dietetik, komput), 3 organizovanie príležitostných stretnutí, výlety do divadla/ciny, 4 gymnastika, pohybové triedy, nordic-walking, každý z ľudí prijatých do projektu sa na základe individuálneho akčného plánu zúčastní na triedach individuálne vybraných pre neho. Ukazovatele: 1. Počet poskytovateľov sociálnych služieb podporovaných programom po dokončení projektu 26 2. Počet zariadení pomoci a starostlivosti stanovených v programe po ukončení projektu 26 3 Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktoré sa vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu v programe 35 (20K, 15M) 4 Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktoré sa vzťahujú služby pomoci a starostlivosti poskytované v miestnej komunite v rámci programu 35 (20K, 15M) 5 Počet osôb v odbornej príprave/poradenstve v oblasti digitálnych kompetencií 29 (17K, 12M) 6 Počet subjektov využívajúcich informačné a komunikačné technológie [pc.]-1 oblasť realizácie projektu – vidiecka oblasť Opatowiec. Grant 1 007 761,00 PLN, vlastný príspevok 118 188,00 zł. Adresa OWD: Kocina 131. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge tilgængeligheden af sociale tjenester af høj kvalitet for 35 personer (20K og 15 mio.), der har behov for støtte til den daglige drift af ældre fra landdistrikter i Opatowiec i perioden fra 1.7.2021 til 30.6.2023. Projektet forudsætter oprettelsen af 26 pladser i OWD-typen Senior Club i Kocin (inden for 2 år antager vi, at det vil blive brugt af 29 personer (17K, 12M) og arbejdet for en værge/ki, der leveres på bopælsstedet for 6 personer. Som led i driften af OWD-faciliteten vil der bl.a. blive stillet omsorgskrævende personer til rådighed: 1 social støtte (mulighed for møde, kontakt med en anden person) også i form af psykologstøtte 2 aktiviteter, der udvikler lidenskaber, f.eks. kunstneriske og (kulinære), uddannelsesmæssige (møde med specialister, f.eks. diætist, computer), 3 afholdelse af lejlighedsvise møder, ture til teatret/cinna, 4 gymnastik, bevægelsesklasser, nordisk-vandring, hver af de personer, der optages til projektet, vil deltage i klasser individuelt udvalgt til det på grundlag af en individuel handlingsplan. Indikatorer: 1. Antal udbydere af sociale tjenesteydelser, der støttes af programmet, efter projektets afslutning 26 2. Antal støtteberettigede og plejefaciliteter etableret i programmet efter afslutningen af projektet 26 3 Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet 35 (20K, 15M) 4 Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af bistands- og plejetjenester i lokalsamfundet i programmet 35 (20K, 15M) 5 Antal personer under uddannelse/rådgivning inden for digital kompetence 29 (17K, 12M) 6 Antal enheder, der anvender informations- og kommunikationsteknologi [pc.]-1 Projektgennemførelsesområde — landdistrikter i Opatowiec. Tilskud 1 007 761,00 PLN, egetbidrag 118 188,00 zł. OWD's adresse: Det er Kocina 131. (Danish)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de serviços sociais de alta qualidade para 35 pessoas (20K e 15M) que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano dos idosos das zonas rurais de Opatowiec no período de 1.7.2021 a 30.6.2023. O projeto pressupõe a criação de 26 lugares no Clube Sénior do tipo OWD em Kocin (no prazo de 2 anos supomos que será utilizado por 29 pessoas (17K, 12M) e o trabalho de um tutor/ki fornecido no local de residência para 6 pessoas. No âmbito do funcionamento da instalação de DOB, serão fornecidas pessoas dependentes, entre outras: 1 apoio social (possibilidade de reunião, contacto com outra pessoa) também sob a forma de apoio de um psicólogo 2 atividades de desenvolvimento de paixões como, por exemplo, artística e (culinária), educacional (reunião com especialistas, por exemplo, nutricionista, computação), 3 organização de reuniões ocasionais, viagens ao teatro/cinna, 4 ginástica, aulas de movimento, caminhadas nórdicas, cada uma das pessoas admitidas ao projeto participará em aulas selecionadas individualmente para o projeto com base num plano de ação individual. Indicadores: 1. Número de prestadores de serviços sociais apoiados pelo programa após a conclusão do projeto 26 2. Número de instalações de assistência e de prestação de cuidados estabelecidas no programa após a conclusão do projeto 26 3 Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas por serviços sociais de interesse geral no programa 35 (20K, 15M) 4 Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas por serviços de assistência e de assistência prestados na comunidade local no programa 35 (20K, 15M) 5 Número de pessoas em formação/aconselhamento no domínio da competência digital 29 (17K, 12M) 6 Número de entidades que utilizam tecnologias da informação e comunicação [pc.]-1 Área de execução do projeto — zona rural de Opatowiec. Subvenção 1 007 761,00 PLN, contribuição própria 118 188,00 zł. Endereço do documento de trabalho: Kocina 131. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit dostupnost vysoce kvalitních sociálních služeb pro 35 osob (20K a 15M), které potřebují podporu při každodenním fungování starších osob z venkovských oblastí Opatowiec v období od 1.7.2021 do 30.6.2023. Projekt předpokládá vytvoření 26 míst v OWD typu Senior Club v Kočíně (do 2 let předpokládáme, že bude využito 29 osob (17K, 12M) a práce opatrovníka/ki poskytovaného v místě pobytu pro 6 osob. V rámci provozu zařízení OWD budou zajištěny mimo jiné závislé osoby: 1 sociální podpora (možnost setkání, kontakt s jinou osobou) také formou psychologovy podpory 2 činnosti rozvíjející se vášně, např. umělecké a (kulinární), vzdělávací (setkání se specialisty, např. dietolog, výpočetní), 3 pořádání příležitostných setkání, výlety do divadla/cinny, 4 gymnastika, pohybové třídy, nordic walking, každý z osob přijatých k projektu se zúčastní tříd individuálně vybraných na základě individuálního akčního plánu. Indikátory: 1. Počet poskytovatelů sociálních služeb podporovaných programem po dokončení projektu 26 2. Počet asistenčních a pečovatelských zařízení zřízených v programu po dokončení projektu 26 3 Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují sociální služby obecného zájmu v programu 35 (20K, 15M) 4 Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují asistenční a pečovatelské služby poskytované v místní komunitě v rámci programu 35 (20K, 15M) 5 Počet osob účastnících se odborné přípravy/poradenství v oblasti digitální kompetence 29 (17K, 12M) 6 Počet subjektů využívajících informační a komunikační technologie [pc.]-1 Prováděcí oblast projektu – venkovská oblast Opatowiec. Grant 1 007 761,00 PLN, vlastní příspěvek 118 188,00 zł. Adresa OWD: Kocina 131. (Czech)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est d’accroître la disponibilité de services sociaux de haute qualité pour 35 personnes (20K et 15M) qui ont besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien des personnes âgées des zones rurales d’Opatowiec au cours de la période du 1.7.2021 au 30.6.2023. Le projet suppose la création de 26 sièges au Club Senior de type OWD à Kocin (dans un délai de 2 ans, nous supposons qu’il sera utilisé par 29 personnes (17K, 12M) et le travail d’un tuteur/ki fourni dans le lieu de résidence pour 6 personnes. Dans le cadre de l’exploitation de l’installation OWD, des personnes à charge seront fournies, entre autres: 1 soutien social (possibilité de rencontre, contact avec une autre personne) également sous la forme d’un soutien psychologique 2 activités développant des passions telles que artistiques et (culinaires), éducatives (rencontre avec des spécialistes par exemple diététiste, calcul), 3 organisation de rencontres occasionnelles, voyages au théâtre/cinne, 4 gymnastiques, cours de mouvement, marche nordique, chacune des personnes admises au projet prendra part à des cours sélectionnés individuellement pour lui sur la base d’un plan d’action individuel. Indicateurs: 1. Nombre de prestataires de services sociaux soutenus par le programme après l’achèvement du projet 26 2. Nombre d’établissements d’assistance et de soins établis dans le programme après l’achèvement du projet 26 3 Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme 35 (20K, 15M) 4 Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par des services d’assistance et de soins fournis dans la communauté locale dans le cadre du programme 35 (20K, 15M) 5 Nombre de personnes en formation/conseil dans le domaine de la compétence numérique 29 (17K, 12M) 6 Nombre d’entités utilisant les technologies de l’information et de la communication [pc.]-1 Zone de mise en œuvre du projet — zone rurale d’Opatowiec. Subvention 1 007 761,00 PLN, contribution propre 118 188,00 zł. Adresse de l’OWD: Kocina 131. (French)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt kvalitatīvu sociālo pakalpojumu pieejamību 35 cilvēkiem (20K un 15M), kuriem nepieciešams atbalsts Opatowiec lauku apvidu vecāka gadagājuma cilvēku ikdienas darbībā laikposmā no 1.7.2021. līdz 30.6.2023. Projektā paredzēts izveidot 26 vietas OWD tipa Senioru klubā Kocinā (2 gadu laikā mēs pieņemam, ka to izmantos 29 personas (17K, 12M) un aizbildnis/kiss, kas nodrošināts dzīvesvietā 6 personām. OWD iekārtas darbības ietvaros tiks nodrošinātas apgādājamās personas, cita starpā: 1 sociālais atbalsts (iespēja tikties, kontaktēties ar citu personu) arī psihologa atbalsta veidā 2 aktivitātes, kas attīsta kaislības, piemēram, mākslinieciskā un (kulinārija), izglītošana (tikšanās ar speciālistiem, piemēram, dietologs, komputs), 3 gadījuma sanāksmju organizēšana, braucieni uz teātri/cinnu, 4 vingrošana, kustību nodarbības, nūjošana, katrs no projektā uzņemtajiem cilvēkiem piedalīsies individuāli izvēlētās nodarbībās, pamatojoties uz individuālu rīcības plānu. Indikatori: 1. Programmas atbalstīto sociālo pakalpojumu sniedzēju skaits pēc projekta pabeigšanas 26 2. Atbalstīto un aprūpes iestāžu skaits, kas programmā izveidotas pēc projekta pabeigšanas 26 3 Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto personu skaits, uz kurām attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi, programmā 35 (20K, 15M) 4 Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto personu skaits, uz kurām attiecas palīdzība un aprūpes pakalpojumi, ko vietējā kopienā sniedz programmā 35 (20K, 15M) 5 Apmācāmo personu skaits/konsultācijas digitālās kompetences jomā 29 (17K, 12M) 6 To personu skaits, kuras izmanto informācijas un komunikācijas tehnoloģijas [pc.]-1 Projekta īstenošanas joma — Opatowiec lauku teritorija. Dotācija 1 007 761,00 PLN, pašu ieguldījums 118 188,00 zł. OWD adrese: Kocina 131. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povećati dostupnost visokokvalitetnih socijalnih usluga za 35 osoba (20K i 15M) kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju starijih osoba iz ruralnih područja Opatowiec u razdoblju od 1.7.2021. do 30.6.2023. Projekt podrazumijeva stvaranje 26 mjesta u OWD Senior Clubu u Kocinu (u roku od 2 godine pretpostavljamo da će ga koristiti 29 osoba (17K, 12M) i rad skrbnika/ki koji je osiguran u mjestu prebivališta za 6 osoba. U okviru rada objekta OWD osigurat će se, među ostalim, uzdržavane osobe: 1 socijalna potpora (mogućnost susreta, kontakt s drugom osobom) također u obliku podrške psihologa 2 aktivnosti kojima se razvijaju strasti, npr. umjetničke i (kulinarske), obrazovne (sastanak sa stručnjacima, npr. dijetetičar, izračun), 3 organizacije povremenih sastanaka, izleti u kazalište/cinnu, 4 gimnastike, satovi pokreta, nordijsko-hodanje, svaka od osoba primljenih na projekt sudjelovat će u pojedinačno odabranim tečajevima na temelju individualnog akcijskog plana. Pokazatelji: 1. Broj pružatelja socijalnih usluga koji primaju potporu u okviru programa nakon završetka projekta 26 2. Broj ustanova za pomoć i skrb uspostavljenih u programu nakon završetka projekta 26 3 Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim uslugama od općeg interesa u programu 35 (20K, 15M) 4 Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih uslugama pomoći i skrbi koje se pružaju u lokalnoj zajednici u programu 35 (20K, 15M) 5 Broj osoba koje se osposobljavaju/savjetuju u području digitalne kompetencije 29 (17K, 12M) 6 Broj subjekata koji se koriste informacijskim i komunikacijskim tehnologijama [str.]-1 Područje provedbe projekta – ruralno područje Opatowiec. Bespovratna sredstva 1 007 761,00 PLN, vlastiti doprinos 118 188,00 zł. Adresa OWD-a: Kocina 131. (Croatian)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi soċjali ta’ kwalità għolja għal 35 persuna (20K u 15M) li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum tal-anzjani minn żoni rurali ta’ Opatowiec fil-perjodu mill-1.7.2021 sat-30.6.2023. Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ 26 post fil-Klabb Senior tat-tip OWD f’Kocin (fi żmien sentejn nassumu li se jintuża minn 29 persuna (17K, 12M) u x-xogħol ta’ kustodju/ki pprovdut fil-post ta’ residenza għal 6 persuni. Bħala parti mit-tħaddim tal-faċilità OWD, se jiġu pprovduti persuni dipendenti, fost l-oħrajn: Appoġġ soċjali wieħed (possibbiltà ta’ laqgħa, kuntatt ma’ persuna oħra) ukoll fil-forma ta’ appoġġ ta’ psikologu 2 attivitajiet li jiżviluppaw passjonijiet eż. artistiċi u (kulinarji), edukattivi (laqgħa ma’ speċjalisti eż. dieti, komputazzjoni), 3 organizzazzjoni ta’ laqgħat okkażjonali, vjaġġi għat-teatru/ċina, 4 gymnastics, klassijiet ta’ moviment, mixi nordiċi, kull wieħed mill-persuni ammessi għall-proġett se jieħu sehem fi klassijiet magħżula individwalment għalih abbażi ta’ pjan ta’ azzjoni individwali. Indikaturi: 1. L-għadd ta’ fornituri tas-servizzi soċjali appoġġati mill-programm wara t-tlestija tal-proġett 26 2. L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ assistenza u ta’ kura stabbiliti fil-programm wara t-tlestija tal-proġett 26 3 Numru ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm 35 (20K, 15M) 4 Numru ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti minn servizzi ta’ assistenza u kura pprovduti fil-komunità lokali fil-programm 35 (20K, 15M) 5 Għadd ta’ persuni f’taħriġ/konsulenza fil-qasam tal-kompetenza diġitali 29 (17K, 12M) 6 Numru ta’ entitajiet li jużaw teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni [pc.]-1 Żona ta’ implimentazzjoni tal-proġett — żona rurali ta’ Opatowiec. Għotja 1 007 761,00 PLN, kontribuzzjoni proprja 118 188,00 zł. Indirizz ta’ OWD: Kocina 131. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи наличието на висококачествени социални услуги за 35 души (20K и 15M), нуждаещи се от подкрепа за ежедневното функциониране на възрастните хора от селските райони на Опатовик в периода от 1.7.2021 г. до 30.6.2023 г. Проектът предполага създаването на 26 места в OWD тип Senior Club в Кочин (в рамките на 2 години предполагаме, че ще бъде използван от 29 души (17K, 12M) и работата на настойник/ки, предоставен на мястото на пребиваване за 6 души. Като част от работата на съоръжението за OWD ще бъдат осигурени зависими лица, наред с другото: 1 социална подкрепа (възможност за среща, контакт с друго лице) също под формата на подкрепа на психолог 2 дейности, развиващи страсти, напр. артистични и (кулинарни), образователни (среща със специалисти, напр. диетолог, изчисления), 3 организиране на случайни срещи, пътувания до театъра/сината, 4 гимнастика, занимания по движение, нордически разходки, всеки от хората, допуснати до проекта, ще участва в класове, индивидуално подбрани за него въз основа на индивидуален план за действие. Индикатори: 1. Брой на доставчиците на социални услуги, подпомагани от програмата след приключването на проекта 26 2. Брой на помощните заведения и заведенията за полагане на грижи, установени в програмата след приключването на проекта 26 3 Брой лица, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес по програмата 35 (20К, 15М) 4 Брой лица, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от услуги за подпомагане и полагане на грижи, предоставяни в местната общност по програмата 35 (20К, 15М) 5 Брой лица, обучаващи/консултирали в областта на цифровата компетентност 29 (17К, 12М) 6 Брой субекти, използващи информационни и комуникационни технологии [бр.]-1 област на изпълнение на проекта — селски район Опатовиец. Безвъзмездни средства 1 007 761,00 PLN, собствен принос 118 188,00 злоти. Адрес на OWD: Косина 131. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta 35 henkilölle (20K ja 15M), jotka tarvitsevat tukea Opatowiecin maaseutualueiden vanhusten päivittäisessä toiminnassa 1.7.2021–30.6.2023. Hankkeessa oletetaan, että Kocinissa luodaan 26 paikkaa OWD-tyyppiseen Senior Clubiin (kahden vuoden kuluessa oletamme, että sitä käyttää 29 henkilöä (17K, 12M) ja huoltajan/ki:n työtä 6 henkilölle. Osana OWD-järjestelmän toimintaa tarjotaan huollettavia henkilöitä muun muassa: 1 sosiaalinen tuki (kokousmahdollisuus, yhteydenpito toiseen henkilöön) myös psykologin tuen muodossa 2 toimintaa, jotka kehittävät intohimoja, kuten taiteellista ja (kulinaarista), kasvatusta (tapaaminen asiantuntijoiden kanssa, esim. ravitsemusterapeutin, laskenta), 3 satunnaisten kokousten järjestämistä, matkoja teatteriin/kannalle, 4 voimistelua, liiketunteja, nordic-kävelyä, kukin hankkeeseen hyväksytyistä ihmisistä osallistuu siihen erikseen valittuihin luokkiin yksilöllisen toimintasuunnitelman perusteella. Indikaattorit: 1. Ohjelmasta tuettujen sosiaalipalvelujen tarjoajien lukumäärä hankkeen päättymisen jälkeen 26 2. Ohjelman piiriin kuuluvien yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden lukumäärä 35 (20K, 15M) 4 Köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä ohjelmassa 35 (20K, 15M) Paikallisyhteisössä tarjottavien tuki- ja hoitopalvelujen piiriin kuuluvien henkilöiden lukumäärä 35 (20K, 15M) 5 Digitaalisten taitojen alan koulutuksessa/neuvonnassa olevien henkilöiden lukumäärä 29 (17K, 12M) 6 Tieto- ja viestintätekniikkaa käyttävien yhteisöjen lukumäärä [sc.]-1 Hankkeen toteutusalue – Opatowiecin maaseutualue. Avustus 1 007 761,00 PLN, oma rahoitusosuus 118 188,00 zł. OWD:n osoite: Kocina 131. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit hochwertiger sozialer Dienstleistungen für 35 Personen (20K und 15 Mio.) zu erhöhen, die Unterstützung beim täglichen Funktionieren älterer Menschen aus dem ländlichen Opatowiec in der Zeit vom 1.7.2021 bis 30.6.2023 benötigen. Das Projekt geht von der Schaffung von 26 Sitzplätzen im OWD Senior Club in Kocin aus (innerhalb von 2 Jahren gehen wir davon aus, dass es von 29 Personen (17K, 12M) und der Arbeit eines Vormunds/Ki am Wohnort für 6 Personen genutzt wird. Im Rahmen des Betriebs der OWD-Einrichtung werden unter anderem abhängige Personen zur Verfügung gestellt: 1 soziale Unterstützung (Möglichkeit des Treffens, Kontakt mit einer anderen Person) auch in Form der Unterstützung eines Psychologen 2 Aktivitäten, die Leidenschaften entwickeln, z. B. künstlerische und (kulinäre), pädagogische (Treffen mit Spezialisten z. B. Ernährungsberater, Comput), 3 Organisation von Gelegenheitstreffen, Ausflüge ins Theater/Kinna, 4 Gymnastik, Bewegungskurse, Nordic-Walking, jeder der zum Projekt zugelassenen Personen nimmt an individuell ausgewählten Kursen teil, die auf der Grundlage eines individuellen Aktionsplans ausgewählt wurden. Indikatoren: 1. Anzahl der vom Programm unterstützten Sozialdienstleister nach Abschluss des Projekts 26 2. Anzahl der im Programm eingerichteten Hilfs- und Pflegeeinrichtungen nach Abschluss des Projekts 26 3 Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von sozialen Diensten von allgemeinem Interesse abgedeckt sind, im Programm 35 (20K, 15M) 4 Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die im Rahmen des Programms 35 (20K, 15M) in der örtlichen Gemeinschaft erbracht werden, 5 Anzahl der Personen, die im Bereich der digitalen Kompetenz von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind 29 (17K, 12M) 6 Anzahl der Einrichtungen, die Informations- und Kommunikationstechnologien einsetzen [S.]-1 Projektdurchführungsgebiet – ländliches Gebiet von Opatowiec. Finanzhilfe 1 007 761,00 PLN, Eigenbeitrag 118 188,00 zł. Adresse von OWD: Kocina 131. (German)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy a 2021. július 1-jétől 30.6.2023-ig terjedő időszakban növelje az Opatowiec vidéki térségeiből származó idősek mindennapi működéséhez támogatásra szoruló 35 személy (20K és 15 millió fő) számára a magas színvonalú szociális szolgáltatások elérhetőségét. A projekt 26 ülőhely létrehozását feltételezi Kocinban az OWD típusú Senior Clubban (két éven belül feltételezzük, hogy 29 személy (17K, 12M) használja, és egy gyám/ki munkáját 6 fő részére biztosítja a lakóhelyén. Az OWD létesítmény üzemeltetésének részeként az eltartott személyek többek között: 1 szociális támogatás (egymással való találkozás lehetősége, kapcsolatfelvétel más személlyel) szintén pszichológus támogatása 2 szenvedélyek (pl. művészi és (iskolai), oktatási (szakemberekkel, pl. dietetikusokkal, számítástechnikával való találkozás), 3 alkalmi találkozók szervezése, színházi/cinnai kirándulások, 4 torna, mozgásórák, nordic-walking, a projektbe felvettek mindegyike egyéni akcióterv alapján kiválasztott osztályokban vesz részt. Indikátorok: 1. A program által támogatott szociális szolgáltatók száma a projekt befejezését követően 26 2. A projekt befejezését követően a programban létrehozott támogatott és gondozási létesítmények száma 26 3 Az általános érdekű szociális szolgáltatások által érintett, szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma 35 (20K, 15M) 4 A szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma, akik a helyi közösségnek nyújtott segítségnyújtási és gondozási szolgáltatások körébe tartoznak 35 (20K, 15M) 5 A digitális kompetencia területén képzésben/tanácsadásban részt vevő személyek száma 29 (17K, 12M) 6 Információs és kommunikációs technológiákat alkalmazó szervezetek száma [dc.]–1 Projekt végrehajtási terület – Opatowiec vidéki térsége. Támogatás 1 007 761,00 PLN, saját hozzájárulás 118 188,00 zł. Az OWD címe: Kocina 131. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti aukštos kokybės socialinių paslaugų prieinamumą 35 žmonėms (20K ir 15M), kuriems reikia paramos kasdienėje Opatowiec kaimo vietovių pagyvenusių žmonių veikloje nuo 1 7 2021 iki 2023 06 30. Projekte numatyta sukurti 26 vietas OWD tipo vyresnysis klube Kocine (per 2 metus manoma, kad juo naudosis 29 asmenys (17K, 12M) ir globėjo/ki darbas, numatytas 6 asmenų gyvenamojoje vietoje. Eksploatuojant OWD įrenginį, priklausomi asmenys, be kita ko, bus aprūpinami: 1 socialinė parama (galimybė susitikti, susisiekti su kitu asmeniu) taip pat psichologo paramos forma 2 veiklos, kuriančios aistros, pvz., meninė ir (kulinarinė), edukacinė (posėdis su specialistais, pvz., dietologas, skaičiavimas), 3 retkarčiais organizuojami susitikimai, kelionės į teatrą/ciną, 4 gimnastika, judėjimo klasės, šiaurės žygiai, kiekvienas iš projekte dalyvaujančių žmonių dalyvaus individualiai pasirinktose klasėse pagal individualų veiksmų planą. Rodikliai: 1. Pagal programą remiamų socialinių paslaugų teikėjų skaičius užbaigus projektą 26 2. Programoje numatytų pagalbinių ir priežiūros įstaigų skaičius užbaigus projektą 26 3 Asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius 35 (20K, 15M) 4 Asmenų, kuriems gresia skurdas arba socialinė atskirtis ir kuriems pagal programą teikiama pagalba ir priežiūros paslaugos vietos bendruomenėje, skaičius 35 (20K, 15M) 5 Asmenų, besimokančių ir konsultuojančių skaitmeninės kompetencijos srityje, skaičius 29 (17K, 12M) 6 Informacinėmis ir ryšių technologijomis besinaudojančių subjektų skaičius [pc.]-1 Projekto įgyvendinimo teritorija – Opatowiec kaimo vietovė. Dotacija 1 007 761,00 PLN, nuosavas įnašas 118 188,00 zlotų. OWD adresas: Kocina 131. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati razpoložljivost visokokakovostnih socialnih storitev za 35 ljudi (20K in 15M), ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju starejših s podeželskih območij Opatowiec v obdobju od 1.7.2021 do 30.6.2023. Projekt predvideva ustanovitev 26 sedežev v OWD tipa Senior Club v Kocinu (v 2 letih predvidevamo, da ga bo uporabljalo 29 oseb (17K, 12M) in delo skrbnika/kija v kraju bivanja za 6 oseb. V okviru delovanja objekta OWD bodo vzdrževane osebe med drugim: 1 socialna podpora (možnost srečanja, stik z drugo osebo) tudi v obliki psihologove podpore 2 dejavnosti, ki razvijajo strasti, npr. umetniško in (kulinarično), izobraževalno (srečanje s strokovnjaki, npr. dietetik, comput), 3 organizacijo občasnih srečanj, izlete v gledališče/cinno, 4 gimnastiko, gibalne tečaje, nordijsko hojo, vsak od ljudi, ki so sprejeti v projekt, bo sodeloval v razredih, ki so bili zanj individualno izbrani na podlagi individualnega akcijskega načrta. Kazalniki: 1. Število ponudnikov socialnih storitev, ki jih program podpira po zaključku projekta 26 2. Število ustanov za pomoč in oskrbo, vzpostavljenih v programu po zaključku projekta 26 3 Število oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključene v socialne storitve splošnega pomena, v programu 35 (20K, 15M) 4 Število oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so zajete v storitvah pomoči in oskrbe v lokalni skupnosti v programu 35 (20K, 15M) 5 Število oseb, ki se usposabljajo/svetujejo na področju digitalne kompetence 29 (17K, 12M) 6 Število subjektov, ki uporabljajo informacijske in komunikacijske tehnologije [str.]-1 Območje izvajanja projekta – podeželsko območje Opatowiec. Nepovratna sredstva 1 007 761,00 PLN, lastni prispevek 118 188,00 zł. Naslov OWD: Kocina 131. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare la disponibilità di servizi sociali di alta qualità per 35 persone (20K e 15M) che necessitano di sostegno nel funzionamento quotidiano degli anziani provenienti dalle zone rurali di Opatowiec nel periodo dall'1.7.2021 al 30.6.2023. Il progetto prevede la creazione di 26 posti in OWD tipo Senior Club a Kocin (entro 2 anni si presume che sarà utilizzato da 29 persone (17K, 12M) e il lavoro di un tutore/ki fornito nel luogo di residenza per 6 persone. Nell'ambito del funzionamento dell'impianto OWD, saranno fornite persone a carico, tra l'altro: 1 sostegno sociale (possibilità di incontro, contatto con un'altra persona) anche sotto forma di supporto di uno psicologo 2 attività di sviluppo passionale, ad esempio artistica e (culinaria), educativa (incontro con specialisti come dietista, comput), 3 organizzazione di incontri occasionali, gite al teatro/cinna, 4 ginnastica, lezioni di movimento, nordic-walking, ciascuna delle persone ammesse al progetto parteciperà a classi selezionate individualmente per esso sulla base di un piano d'azione individuale. Indicatori: 1. Numero di prestatori di servizi sociali sostenuti dal programma dopo il completamento del progetto 262. Numero di strutture assistite e di assistenza stabilite nel programma dopo il completamento del progetto 26 3 Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte da servizi sociali di interesse generale nel programma 35 (20K, 15M) 4 Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte da servizi di assistenza e assistenza forniti nella comunità locale nel programma 35 (20K, 15M) 5 Numero di persone in formazione/consulenza nel settore delle competenze digitali 29 (17K, 12M) 6 Numero di entità che utilizzano tecnologie dell'informazione e della comunicazione [pc.]-1 Area di attuazione del progetto — area rurale di Opatowiec. Sovvenzione 1 007 761,00 PLN, contributo proprio 118 188,00 zł. Indirizzo di OWD: Kocina 131. (Italian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας κοινωνικών υπηρεσιών υψηλής ποιότητας για 35 άτομα (20Κ και 15 εκατομμύρια) που χρειάζονται στήριξη στην καθημερινή λειτουργία των ηλικιωμένων από αγροτικές περιοχές του Opatowiec κατά την περίοδο από 1.7.2021 έως 30.6.2023. Το έργο προϋποθέτει τη δημιουργία 26 θέσεων στο Senior Club τύπου OWD στο Kocin (εντός 2 ετών υποθέτουμε ότι θα χρησιμοποιηθεί από 29 άτομα (17K, 12M) και το έργο ενός κηδεμόνα/κι που παρέχεται στον τόπο κατοικίας για 6 άτομα. Στο πλαίσιο της λειτουργίας της εγκατάστασης OWD, θα παρέχονται σε εξαρτώμενα πρόσωπα, μεταξύ άλλων: 1 κοινωνική υποστήριξη (δυνατότητα συνάντησης, επαφή με άλλο άτομο) επίσης με τη μορφή υποστήριξης ψυχολόγου 2 δραστηριότητες που αναπτύσσουν πάθη π.χ. καλλιτεχνικό και (γαστρονομικό), εκπαιδευτικό (συνάντηση με ειδικούς π.χ. διαιτολόγο, υπολογιστικό), 3 διοργάνωση περιστασιακών συναντήσεων, εκδρομές στο θέατρο/κινέζα, 4 γυμναστική, μαθήματα κινήσεων, σκανδιναβικό περπάτημα, καθένας από τους ανθρώπους που γίνονται δεκτοί στο έργο θα λάβει μέρος σε μαθήματα που επιλέγονται ατομικά για αυτό βάσει ενός ατομικού σχεδίου δράσης. Δείκτες: 1. Αριθμός παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα μετά την ολοκλήρωση του έργου 26 2. Αριθμός εγκαταστάσεων παροχής βοήθειας και φροντίδας που δημιουργήθηκαν στο πρόγραμμα μετά την ολοκλήρωση του έργου 26 3 Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πλαίσιο του προγράμματος 35 (20Κ, 15Μ) 4 Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και καλύπτονται από υπηρεσίες αρωγής και φροντίδας που παρέχονται στην τοπική κοινότητα στο πρόγραμμα 35 (20Κ, 15Μ) 5 Αριθμός ατόμων που εκπαιδεύονται/συμβουλεύονται στον τομέα της ψηφιακής επάρκειας 29 (17Κ, 12Μ) 6 Αριθμός οντοτήτων που χρησιμοποιούν τεχνολογίες πληροφοριών και επικοινωνιών [pc.]-1 Περιοχή υλοποίησης έργου — αγροτική περιοχή Opatowiec. Επιχορήγηση 1 007 761,00 PLN, ίδια συνεισφορά 118 188,00 zł. Διεύθυνση OWD: Κοκίνα 131. (Greek)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka tillgången till högkvalitativa sociala tjänster för 35 personer (20K och 15 miljoner) i behov av stöd till den dagliga driften av äldre från landsbygden i Opatowiec under perioden 1.7.2021–30.6.2023. Projektet förutsätter att 26 platser skapas i OWD typ Senior Club i Kocin (inom 2 år antar vi att det kommer att användas av 29 personer (17K, 12M) och arbetet av en förmyndare/ki som tillhandahålls på bostadsorten för 6 personer. Som en del av driften av OWD-anläggningen kommer beroende personer att tillhandahållas, bland annat följande: 1 socialt stöd (möjlighet till möte, kontakt med en annan person) även i form av en psykologs stöd 2 aktiviteter som utvecklar passioner, t.ex. konstnärlig och (kulinär), utbildning (möte med specialister t.ex. dietist, dator), 3 anordnande av tillfälliga möten, resor till teatern/cinna, 4 gymnastik, rörelseklasser, nordic-walking, var och en av de personer som antas till projektet kommer att delta i klasser individuellt utvalda för det på grundval av en individuell handlingsplan. Indikatorer: 1. Antal leverantörer av sociala tjänster som stöds av programmet efter det att projektet avslutats 26 2. Antal stöd- och omsorgsinrättningar som inrättats i programmet efter det att projektet avslutats 26 3 Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet 35 (20K, 15M) 4 Antal personer som riskerar fattigdom eller social utestängning som omfattas av stöd och omsorgstjänster som tillhandahålls i lokalsamhället i programmet 35 (20K, 15M) 5 Antal personer som genomgår utbildning/rådgivning inom området digital kompetens 29 (17K, 12M) 6 Antal enheter som använder informations- och kommunikationsteknik [pc]-1 Projektgenomförandeområde – Opatowiec. Bidrag 1 007 761,00 PLN, eget bidrag 118 188,00 zł. Adress till OWD: Kocina 131. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is het vergroten van de beschikbaarheid van hoogwaardige sociale diensten voor 35 personen (20K en 15M) die steun nodig hebben voor het dagelijks functioneren van ouderen uit plattelandsgebieden van Opatowiec in de periode van 1.7.2021 tot en met 30.6.2023. Het project veronderstelt de oprichting van 26 zetels in OWD type Senior Club in Kocin (binnen 2 jaar gaan we ervan uit dat het zal worden gebruikt door 29 personen (17K, 12M) en het werk van een voogd/ki verstrekt in de woonplaats voor 6 personen. In het kader van de exploitatie van de OWD-faciliteit zullen afhankelijke personen onder meer worden voorzien van: 1 sociale ondersteuning (mogelijkheid van ontmoeting, contact met een andere persoon) ook in de vorm van ondersteuning van een psycholoog 2 activiteiten die passies ontwikkelen, b.v. artistieke en (culinaire), educatieve (ontmoeting met specialisten zoals diëtist, comput), 3 organisatie van incidentele bijeenkomsten, uitstapjes naar het theater/cinna, 4 gymnastiek, bewegingslessen, nordic-walking, elk van de personen die tot het project zijn toegelaten, neemt deel aan de lessen die er individueel voor zijn geselecteerd op basis van een individueel actieplan. Indicatoren: 1. Aantal aanbieders van sociale diensten dat door het programma wordt ondersteund na de voltooiing van het project 26 2. Aantal in het programma opgerichte hulp- en zorginstellingen na de voltooiing van project 26 3 Aantal personen met een risico op armoede of sociale uitsluiting die onder sociale diensten van algemeen belang vallen in het kader van programma 35 (20K, 15M) 4 Aantal personen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting die vallen onder bijstands- en zorgdiensten die in de lokale gemeenschap worden verleend in het kader van programma 35 (20K, 15M) 5 Aantal personen in opleiding/advies op het gebied van digitale competentie 29 (17K, 12M) 6 Aantal entiteiten die gebruik maken van informatie- en communicatietechnologieën [pc.]-1 Projectuitvoeringsgebied — plattelandsgebied Opatowiec. Subsidie 1 007 761,00 PLN, eigen bijdrage 118 188,00 zł. Adres van OWD: Kocina 131. (Dutch)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kazimierski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSW.09.02.01-26-0017/20
0 references