Introduction of new and improved services in JAROSŁAW WEISS VISIONET affected by the COVID-19 outbreak (Q4417364)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4417364 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Introduction of new and improved services in JAROSŁAW WEISS VISIONET affected by the COVID-19 outbreak |
Project Q4417364 in Poland |
Statements
157,881.55 zloty
0 references
37,891.57 Euro
0 references
197,351.94 zloty
0 references
47,364.46 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 September 2021
0 references
30 September 2022
0 references
JAROSŁAW WEISS VISIONET
0 references
Projekt zakłada realizację działań inwestycyjnych, które przyczynią się do zniwelowanie strat spowodowanych epidemią COVID-19 w przedsiębiorstwie JAROSŁAW WEISS VISIONET. W związku z pandemią przychody przedsiębiorstwa spadły. Przedsiębiorca zanotował 31% spadku przychodów w 2020r. w stosunku do 2019r. W ramach dotacji przedsiębiorca zamierza zakupić drukarkę cyfrową, oprogramowanie, dysk i laptopy graficzne (2 szt.), a także mobilny hotel campingowy (przyczepa) oraz stację ładowania aut elektrycznych wraz z montażem. Przedsiębiorca zamierza również zainwestować w instalację fotowoltaiczną wraz z montażem. Inwestycja będzie realizowana na terenie woj. dolnośląskiego, przy ul. Fryderyka Chopina 2 i 4 w Lubinie. Przedsiębiorca jest właścicielem w/w nieruchomości. Posiada ponadto wysoko wyspecjalizowaną kadrę z odbytymi szkoleniami w zakresie profesjonalnej obsługi Klienta, nowoczesnymi technikami znakowania, trendami na rynku w zakresie projektowania reklamy w mediach, i wieloletnim doświadczeniem zawodowym. Przedsiębiorca zarówno pod względem organizacyjno-technicznym jak i finansowym jest w pełni przygotowany do realizacji inwestycji. (Polish)
0 references
The project assumes the implementation of investment activities that will contribute to offsetting the losses caused by the COVID-19 outbreak in JAROSŁAW WEISS VISIONET. The company’s revenues fell due to the pandemic. The entrepreneur recorded a 31 % decrease in revenues in 2020 compared to 2019. As part of the grant, the entrepreneur intends to purchase a digital printer, software, disk and graphics laptops (2 pcs), as well as a mobile camping hotel (trailer) and a charging station for electric cars with installation. The entrepreneur also intends to invest in the photovoltaic installation together with the installation. The investment will be carried out in the Lower Silesian Voivodeship, at ul. Frederic Chopin 2 and 4 in Lubin. The entrepreneur owns the above-mentioned property. He also has highly specialised staff with trainings in the field of professional customer service, modern marking techniques, trends in the market in the field of advertising in the media, and many years of professional experience. The entrepreneur, both in terms of organizational, technical and financial terms, is fully prepared to implement the investment. (English)
21 October 2022
0.4217931229283317
0 references
Le projet suppose la mise en œuvre d’activités d’investissement qui contribueront à compenser les pertes causées par la pandémie de COVID-19 dans JAROSŁAW WEISS VISIONET. Les revenus de l’entreprise ont diminué en raison de la pandémie. L’entrepreneur a enregistré une baisse de 31 % du chiffre d’affaires en 2020 par rapport à 2019. Dans le cadre de la subvention, l’entrepreneur a l’intention d’acheter une imprimante numérique, des logiciels, des ordinateurs portables à disque et graphiques (2 pcs), ainsi qu’un hôtel de camping mobile (remorque) et une borne de recharge pour voitures électriques avec installation. L’entrepreneur a également l’intention d’investir dans l’installation photovoltaïque avec l’installation. L’investissement sera réalisé dans la voïvodie de Basse-Silésie, à ul. Frederic Chopin 2 et 4 à Lubin. L’entrepreneur est propriétaire de la propriété susmentionnée. Il dispose également d’un personnel hautement spécialisé avec des formations dans le domaine du service à la clientèle professionnel, des techniques de marquage modernes, des tendances du marché dans le domaine de la publicité dans les médias, et de nombreuses années d’expérience professionnelle. L’entrepreneur, à la fois en termes organisationnels, techniques et financiers, est entièrement prêt à mettre en œuvre l’investissement. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt olyan beruházási tevékenységek végrehajtását feltételezi, amelyek hozzájárulnak a Covid19-járvány által a JAROSŁAW WEISS VISIONET-ben okozott veszteségek ellensúlyozásához. A vállalat bevételei csökkentek a világjárvány miatt. A vállalkozó árbevétele 2020-ban 31%-kal csökkent 2019-hez képest. A támogatás részeként a vállalkozó digitális nyomtatót, szoftvert, lemezt és grafikus laptopot kíván vásárolni (2 db), valamint egy mobil kempinghotelt (pótkocsi) és egy elektromos autók töltőállomását telepítéssel. A vállalkozó a fotovoltaikus berendezésbe is be kíván fektetni a telepítéssel együtt. A beruházást az Alsó-Sziléziai vajdaságban hajtják végre, ul. Frederic Chopin 2 és 4 Lubinban. A vállalkozó birtokolja a fent említett ingatlant. Emellett magasan képzett személyzettel rendelkezik a professzionális ügyfélszolgálat, a modern jelölési technikák, a média reklámpiacának trendjei és sok éves szakmai tapasztalat területén. A vállalkozó, mind szervezeti, technikai és pénzügyi szempontból, teljes mértékben felkészült a beruházás végrehajtására. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το έργο προϋποθέτει την υλοποίηση επενδυτικών δραστηριοτήτων που θα συμβάλουν στην αντιστάθμιση των απωλειών που προκλήθηκαν από την έξαρση της νόσου COVID-19 στο JAROSŁAW WEISS VISIONET. Τα έσοδα της εταιρείας μειώθηκαν λόγω της πανδημίας. Ο επιχειρηματίας κατέγραψε μείωση των εσόδων κατά 31 % το 2020 σε σύγκριση με το 2019. Στο πλαίσιο της επιχορήγησης, ο επιχειρηματίας σκοπεύει να αγοράσει έναν ψηφιακό εκτυπωτή, λογισμικό, δίσκους και φορητούς υπολογιστές γραφικών (2 τεμ.), καθώς και ένα κινητό ξενοδοχείο κάμπινγκ (trailer) και έναν σταθμό φόρτισης ηλεκτρικών αυτοκινήτων με εγκατάσταση. Ο επιχειρηματίας σκοπεύει επίσης να επενδύσει στη φωτοβολταϊκή εγκατάσταση μαζί με την εγκατάσταση. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στο Βοϊβοδάτο της Κάτω Σιλεσίας, στο ul. Frederic Chopin 2 και 4 στο Lubin. Ο επιχειρηματίας κατέχει το προαναφερθέν ακίνητο. Διαθέτει επίσης εξαιρετικά εξειδικευμένο προσωπικό με εκπαίδευση στον τομέα της επαγγελματικής εξυπηρέτησης πελατών, σύγχρονες τεχνικές σήμανσης, τάσεις στην αγορά στον τομέα της διαφήμισης στα μέσα ενημέρωσης και πολυετή επαγγελματική εμπειρία. Ο επιχειρηματίας, τόσο από άποψη οργανωτικής, τεχνικής και οικονομικής άποψης, είναι πλήρως προετοιμασμένος για την υλοποίηση της επένδυσης. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet forudsætter gennemførelsen af investeringsaktiviteter, der vil bidrage til at udligne de tab, der er forårsaget af covid-19-udbruddet i JAROSŁAW WEISS VISIONET. Virksomhedens indtægter faldt på grund af pandemien. Iværksætteren registrerede et fald på 31 % i indtægterne i 2020 i forhold til 2019. Som en del af bevillingen har iværksætteren til hensigt at købe en digital printer, software, disk og grafik bærbare computere (2 pc'er), samt et mobilt campinghotel (trailer) og en ladestation til elbiler med installation. Entreprenøren har også til hensigt at investere i solcelleanlægget sammen med installationen. Investeringen vil blive foretaget i Nedre Schlesien Voivodeship, ul. Frederic Chopin 2 og 4 i Lubin. Iværksætteren ejer ovennævnte ejendom. Han har også højt specialiseret personale med uddannelse inden for professionel kundeservice, moderne mærkning teknikker, tendenser på markedet inden for reklame i medierne, og mange års erhvervserfaring. Iværksætteren, både med hensyn til organisatoriske, tekniske og finansielle vilkår, er fuldt ud parat til at gennemføre investeringen. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projektom se pretpostavlja provedba investicijskih aktivnosti kojima će se doprinijeti kompenzaciji gubitaka uzrokovanih pandemijom bolesti COVID-19 u JAROSŁAW WEISS VISIONETU. Prihodi tvrtke pali su zbog pandemije. Poduzetnik je 2020. zabilježio pad prihoda od 31 % u odnosu na 2019. Kao dio bespovratnih sredstava poduzetnik namjerava kupiti digitalni pisač, softver, disk i grafička prijenosna računala (2 kom), kao i mobilni kamp hotel (prikolica) i punionicu za električne automobile s instalacijom. Poduzetnik također namjerava ulagati u fotonaponsku instalaciju zajedno s instalacijom. Ulaganje će se provesti u Donjem Šleskom vojvodstvu, u ul. Frederic Chopin 2 i 4 u Lubinu. Poduzetnik posjeduje gore navedenu nekretninu. Također ima visokospecijalizirano osoblje s treninzima iz područja profesionalne službe za korisnike, suvremenim tehnikama obilježavanja, trendovima na tržištu u području oglašavanja u medijima te dugogodišnjim profesionalnim iskustvom. Poduzetnik, kako u organizacijskom, tako i u financijskom smislu, u potpunosti je spreman provesti investiciju. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt predvideva izvajanje naložbenih dejavnosti, ki bodo prispevale k izravnavi izgub, ki jih je povzročil izbruh COVID-19 v JAROSŁAW WEISS VISIONET. Prihodki podjetja so se zaradi pandemije zmanjšali. Podjetnik je v letu 2020 zabeležil 31-odstotno zmanjšanje prihodkov v primerjavi z letom 2019. V okviru nepovratnih sredstev namerava podjetnik kupiti digitalni tiskalnik, programsko opremo, diskete in grafične prenosne računalnike (2 kos) ter mobilni hotel za kampiranje (priklopnik) in polnilno postajo za električne avtomobile z namestitvijo. Podjetnik namerava vlagati tudi v fotovoltaično instalacijo skupaj z namestitvijo. Naložba bo izvedena v Spodnjem Šlezijskem vojvodstvu, na ul. Frederic Chopin 2 in 4 v Lubinu Podjetnik je lastnik zgoraj omenjenega premoženja. Ima tudi visoko specializirano osebje z izobraževanji na področju strokovnih storitev za stranke, sodobnih tehnik označevanja, trendov na trgu na področju oglaševanja v medijih in dolgoletnih poklicnih izkušenj. Podjetnik je v organizacijskem, tehničnem in finančnem smislu popolnoma pripravljen na izvedbo naložbe. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O projeto pressupõe a execução de atividades de investimento que contribuirão para compensar as perdas causadas pelo surto de COVID-19 na JAROSŁAW WEISS VISIONET. As receitas da empresa diminuíram devido à pandemia. O empresário registou uma diminuição de 31 % nas receitas em 2020, em comparação com 2019. No âmbito da subvenção, o empresário pretende adquirir uma impressora digital, software, disco e computadores portáteis gráficos (2 pcs), bem como um hotel de campismo móvel (reboque) e uma estação de carregamento para automóveis elétricos com instalação. O empresário também pretende investir na instalação fotovoltaica juntamente com a instalação. O investimento será realizado na voivodia da Baixa Silésia, em ul. Frederic Chopin 2 e 4 em Lubin. O empresário é dono do imóvel acima mencionado. Possui também pessoal altamente especializado com formações no domínio do serviço profissional ao cliente, técnicas modernas de marcação, tendências no mercado no domínio da publicidade nos meios de comunicação social e muitos anos de experiência profissional. O empresário, tanto em termos organizacionais, técnicos e financeiros, está totalmente preparado para implementar o investimento. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projektis eeldatakse selliste investeerimistegevuste rakendamist, mis aitavad korvata COVID-19 puhangu põhjustatud kahju JAROSŁAW WEISS VISIONETis. Ettevõtte tulud vähenesid pandeemia tõttu. Ettevõtja tulud vähenesid 2020. aastal 2019. aastaga võrreldes 31 %. Toetuse osana kavatseb ettevõtja osta digitaalse printeri, tarkvara, ketta ja graafika sülearvutid (2 tk), samuti mobiilne telkimishotell (haagis) ja paigaldusega elektriautode laadimisjaam. Ettevõtjal on kavas investeerida ka fotogalvaanilisse paigaldusse koos paigaldusega. Investeering tehakse Alam-Sileesia vojevoodkonnas aadressil ul. Frederic Chopin 2 ja 4 Lubinis. Ettevõtja omab eespool nimetatud kinnisvara. Tal on ka kõrgelt spetsialiseeritud töötajad, kellel on professionaalse klienditeeninduse, kaasaegsete märgistamistehnikate, meediareklaami valdkonna turusuundumuste ja aastatepikkune töökogemus. Ettevõtja on nii organisatsioonilistes, tehnilistes kui ka rahalistes tingimustes täielikult valmis investeeringu rakendamiseks. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeessa oletetaan, että toteutetaan investointitoimia, joilla katetaan covid-19-epidemiasta JAROSŁAW WEISS VISIONETissa aiheutuvat tappiot. Yhtiön liikevaihto laski pandemian vuoksi. Yrittäjän tulot laskivat 31 prosenttia vuonna 2020 vuoteen 2019 verrattuna. Osana apurahaa yrittäjä aikoo ostaa digitaalisen tulostimen, ohjelmiston, levyn ja grafiikan kannettavat tietokoneet (2 kpl) sekä liikkuvan camping-hotellin (perävaunu) ja latausaseman asennettaviksi sähköautoille. Yrittäjä aikoo myös investoida aurinkosähköasennukseen yhdessä installaation kanssa. Investointi toteutetaan Ala-Sleesian Voivodeship, klo ul. Frederic Chopin 2 ja 4 Lubinissa. Yrittäjä omistaa edellä mainitun kiinteistön. Hänellä on myös erittäin erikoistunut henkilökunta, jolla on koulutusta ammattimaisen asiakaspalvelun, nykyaikaisen merkintätekniikan, tiedotusvälineiden mainonnan alan markkinoiden trendien ja monien vuosien työkokemuksen alalla. Yrittäjä on sekä organisatorisesti, tekniseltä että taloudelliselta kannalta täysin valmis toteuttamaan investoinnin. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt předpokládá provádění investičních činností, které přispějí ke kompenzaci ztrát způsobených rozšířením onemocnění COVID-19 v JAROSŁAW WEISS VISIONET. Příjmy společnosti se kvůli pandemii snížily. Podnikatel zaznamenal v roce 2020 pokles příjmů o 31 % ve srovnání s rokem 2019. V rámci grantu má podnikatel v úmyslu zakoupit digitální tiskárnu, software, diskové a grafické notebooky (2 ks), stejně jako mobilní kempovací hotel (návěs) a dobíjecí stanici pro elektromobily s instalací. Podnikatel má také v úmyslu investovat do fotovoltaické instalace spolu s instalací. Investice se uskuteční v Dolním Slezském vojvodství, ul. Frederic Chopin 2 a 4 v Lubinu. Podnikatel vlastní výše uvedenou nemovitost. Má také vysoce specializované pracovníky se školením v oblasti profesionálního zákaznického servisu, moderních technik značení, trendů na trhu v oblasti reklamy v médiích a mnohaletých odborných zkušeností. Podnikatel, a to jak z hlediska organizačního, technického a finančního, je plně připraven realizovat investici. (Czech)
29 November 2022
0 references
Проектът предполага осъществяването на инвестиционни дейности, които ще допринесат за компенсиране на загубите, причинени от избухването на COVID-19 в JAROSŁAW WEISS VISIONET. Приходите на компанията спаднаха поради пандемията. Предприемачът регистрира 31 % намаление на приходите през 2020 г. в сравнение с 2019 г. Като част от безвъзмездните средства предприемачът възнамерява да закупи дигитален принтер, софтуер, дискови и графични лаптопи (2 бр), както и мобилен къмпинг хотел (ремарке) и станция за зареждане на електрически автомобили с монтаж. Предприемачът също така възнамерява да инвестира във фотоволтаичната инсталация заедно с инсталацията. Инвестицията ще бъде осъществена в Долносилезкото войводство, в ул. Фредерик Шопен 2 и 4 в Любин. Предприемачът притежава гореспоменатия имот. Има и високоспециализиран персонал с обучения в областта на професионалното обслужване на клиенти, модерни техники за маркиране, тенденции на пазара в областта на рекламата в медиите и дългогодишен професионален опит. Предприемачът, както по отношение на организационно, техническо и финансово отношение, е напълно готов да реализира инвестицията. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het project gaat uit van de uitvoering van investeringsactiviteiten die zullen bijdragen tot de compensatie van de verliezen als gevolg van de COVID-19-uitbraak in JAROSŁAW WEISS VISIONET. De omzet van het bedrijf daalde als gevolg van de pandemie. De ondernemer noteerde in 2020 een omzetdaling met 31 % ten opzichte van 2019. Als onderdeel van de subsidie is de ondernemer voornemens een digitale printer, software, schijf- en grafische laptops (2 stuks) aan te schaffen, evenals een mobiel campinghotel (aanhangwagen) en een laadstation voor elektrische auto’s met installatie. De ondernemer is ook van plan om samen met de installatie in de fotovoltaïsche installatie te investeren. De investering zal worden uitgevoerd in het Neder-Silezische woiwodschap, te ul. Frederic Chopin 2 en 4 in Lubin. De ondernemer is eigenaar van de bovenvermelde woning. Hij heeft ook zeer gespecialiseerd personeel met opleidingen op het gebied van professionele klantenservice, moderne markeringstechnieken, trends in de markt op het gebied van reclame in de media en vele jaren professionele ervaring. De ondernemer is, zowel in organisatorische, technische als financiële termen, volledig bereid om de investering uit te voeren. (Dutch)
29 November 2022
0 references
El proyecto asume la implementación de actividades de inversión que contribuirán a compensar las pérdidas causadas por el brote de COVID-19 en JAROSŁAW WEISS VISIONET. Los ingresos de la compañía cayeron debido a la pandemia. El empresario registró una disminución del 31 % en los ingresos en 2020 en comparación con 2019. Como parte de la subvención, el empresario tiene la intención de comprar una impresora digital, software, computadoras portátiles de disco y gráficos (2 piezas), así como un hotel de camping móvil (remolque) y una estación de carga para automóviles eléctricos con instalación. El empresario también tiene la intención de invertir en la instalación fotovoltaica junto con la instalación. La inversión se llevará a cabo en el Voivodato de Baja Silesia, en ul. Frederic Chopin 2 y 4 en Lubin. El empresario es propietario de la propiedad mencionada anteriormente. También cuenta con personal altamente especializado con formación en el campo del servicio profesional al cliente, modernas técnicas de marcado, tendencias en el mercado en el campo de la publicidad en los medios de comunicación, y muchos años de experiencia profesional. El empresario, tanto en términos organizativos, técnicos y financieros, está totalmente preparado para implementar la inversión. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Glactar leis sa tionscadal go gcuirfear gníomhaíochtaí infheistíochta chun feidhme a rannchuideoidh le fritháireamh a dhéanamh ar na caillteanais a tharla de dheasca ráig COVID-19 in VISIONET Jarosław WEISS. Tháinig laghdú ar ioncam na cuideachta mar gheall ar an bpaindéim. Thaifead an fiontraí laghdú 31 % ar ioncam in 2020 i gcomparáid le 2019. Mar chuid den deontas, tá sé i gceist ag an bhfiontraí printéir digiteach, bogearraí, diosca agus ríomhairí glúine grafaicí (2 ríomhaire) a cheannach, chomh maith le hóstán campála soghluaiste (leantóir) agus stáisiún luchtaithe do ghluaisteáin leictreacha le suiteáil. Tá sé ar intinn ag an bhfiontraí freisin infheistíocht a dhéanamh sa tsuiteáil fhótavoltach mar aon leis an tsuiteáil. Déanfar an infheistíocht sa Voivodeship Silesian Íochtarach, ag ul. Frederic Chopin 2 agus 4 i Lubin. Is leis an bhfiontraí an mhaoin thuasluaite. Tá foireann an-speisialaithe aige freisin le hoiliúint i réimse na seirbhíse do chustaiméirí gairmiúla, teicnící marcála nua-aimseartha, treochtaí sa mhargadh i réimse na fógraíochta sna meáin, agus blianta fada de thaithí ghairmiúil. Tá an fiontraí, i dtéarmaí eagrúcháin, teicniúla agus airgeadais araon, ullmhaithe go hiomlán chun an infheistíocht a chur i bhfeidhm. (Irish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ investiment li ser jikkontribwixxu għat-tpaċija tat-telf ikkawżat mit-tifqigħa tal-COVID-19 f’JAROSŁAW WEISS VISIONET. Id-dħul tal-kumpanija naqas minħabba l-pandemija. L-intraprenditur irreġistra tnaqqis ta’ 31 % fid-dħul fl-2020 meta mqabbel mal-2019. Bħala parti mill-għotja, l-intraprenditur beħsiebu jixtri printer diġitali, softwer, diski u laptops tal-grafika (2 biċċiet), kif ukoll lukanda mobbli għall-ikkampjar (trejler) u stazzjon tal-iċċarġjar għall-karozzi elettriċi bl-installazzjoni. L-imprenditur beħsiebu wkoll jinvesti fl-installazzjoni fotovoltajka flimkien mal-installazzjoni. L-investiment se jsir fil-Voivodeship Silesjana t’Isfel, f’ul. Frederic Chopin 2 u 4 fil Lubin. L-imprenditur għandu l-proprjetà msemmija hawn fuq. Huwa għandu wkoll persunal speċjalizzat ħafna b’taħriġ fil-qasam tas-servizz professjonali tal-klijenti, tekniki moderni tal-immarkar, xejriet fis-suq fil-qasam tar-reklamar fil-midja, u ħafna snin ta’ esperjenza professjonali. L-intraprenditur, kemm f’termini organizzattivi, tekniċi u finanzjarji, huwa lest bis-sħiħ biex jimplimenta l-investiment. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektet utgår från genomförandet av investeringsverksamheter som kommer att bidra till att kompensera de förluster som orsakats av covid-19-utbrottet i JAROSŁAW WEISS VISIONET. Företagets intäkter minskade på grund av pandemin. Företagaren noterade en 31 % minskning av intäkterna 2020 jämfört med 2019. Som en del av bidraget avser entreprenören att köpa en digital skrivare, mjukvara, disk och grafik bärbara datorer (2 st) samt ett mobilt campinghotell (trailer) och en laddningsstation för elbilar med installation. Entreprenören avser också att investera i solcellsinstallationen tillsammans med installationen. Investeringen kommer att genomföras i Nedre Schlesiens vojvodskap, på ul. Frederic Chopin 2 och 4 i Lubin. Företagaren äger ovannämnda egendom. Han har också högspecialiserad personal med utbildningar inom professionell kundservice, moderna märkningstekniker, trender på marknaden inom reklam i media och många års yrkeserfarenhet. Entreprenören, både när det gäller organisatoriska, tekniska och ekonomiska villkor, är fullt beredd att genomföra investeringen. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Das Projekt geht von der Durchführung von Investitionstätigkeiten aus, die zum Ausgleich der durch den COVID-19-Ausbruch in JAROSŁAW WEISS VISIONET verursachten Verluste beitragen werden. Die Einnahmen des Unternehmens gingen aufgrund der Pandemie zurück. Der Unternehmer verzeichnete 2020 einen Umsatzrückgang von 31 % gegenüber 2019. Im Rahmen des Zuschusses beabsichtigt der Unternehmer, einen Digitaldrucker, Software-, Festplatten- und Grafik-Laptops (2 Stück) sowie ein mobiles Campinghotel (Trailer) und eine Ladestation für Elektroautos mit Installation zu erwerben. Der Unternehmer beabsichtigt auch, zusammen mit der Anlage in die Photovoltaikanlage zu investieren. Die Investition wird in der Woiwodschaft Niederschlesien, ul. Frederic Chopin 2 und 4 in Lubin. Der Unternehmer besitzt das oben genannte Eigentum. Er verfügt auch über hoch spezialisierte Mitarbeiter mit Schulungen im Bereich des professionellen Kundenservice, moderne Markierungstechniken, Trends auf dem Markt im Bereich der Werbung in den Medien, und langjährige Berufserfahrung. Der Unternehmer ist sowohl in organisatorischer, technischer als auch finanzieller Hinsicht bereit, die Investition umzusetzen. (German)
29 November 2022
0 references
Projektā tiek pieņemts, ka tiks īstenotas ieguldījumu darbības, kas palīdzēs kompensēt zaudējumus, ko izraisījis Covid-19 uzliesmojums JAROSŁAW WEISS VISIONET. Pandēmijas dēļ uzņēmuma ieņēmumi samazinājās. Uzņēmējs reģistrēja ieņēmumu samazinājumu par 31 % 2020. gadā salīdzinājumā ar 2019. gadu. Dotācijas ietvaros uzņēmējs plāno iegādāties digitālo printeri, programmatūru, disku un grafikas klēpjdatorus (2 gab.), kā arī pārvietojamu kempinga viesnīcu (piekabi) un uzlādes staciju elektromobiļiem ar uzstādīšanu. Uzņēmējs arī plāno ieguldīt fotoelementu instalācijā kopā ar iekārtu. Investīcijas tiks veiktas Lejassilēzijas vojevodistē, ul. Frederic Chopin 2 un 4 in Lubin. Uzņēmējam pieder iepriekš minētais īpašums. Viņam ir arī augsti specializēts personāls ar apmācību profesionālās klientu apkalpošanas jomā, modernām marķēšanas metodēm, tendencēm tirgū reklāmas jomā plašsaziņas līdzekļos un daudzu gadu profesionālo pieredzi. Uzņēmējs, gan organizatoriskā, gan tehniskā, gan finansiālā ziņā, ir pilnībā gatavs īstenot ieguldījumu. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekte numatoma įgyvendinti investicinę veiklą, kuri padės kompensuoti nuostolius, patirtus dėl COVID-19 protrūkio JAROSŁAW WEISS VISIONET mieste. Bendrovės pajamos sumažėjo dėl pandemijos. 2020 m. verslininko pajamos sumažėjo 31 proc., palyginti su 2019 m. Kaip dotacijos dalį verslininkas ketina įsigyti skaitmeninį spausdintuvą, programinę įrangą, diską ir grafikos nešiojamuosius kompiuterius (2 vnt.), taip pat mobilų kempingų viešbutį (priekabą) ir elektromobilių įkrovimo stotį su įrengimu. Verslininkas taip pat ketina investuoti į fotoelektros įrenginį kartu su įrenginiu. Investicijos bus vykdomos Žemutinės Silezijos vaivadijoje, ul. Frederic Chopin 2 ir 4 Lubine. Verslininkui priklauso pirmiau minėtas turtas. Jis taip pat turi labai specializuotus darbuotojus, turinčius mokymus profesionalių klientų aptarnavimo srityje, šiuolaikinius ženklinimo metodus, žiniasklaidos reklamos rinkos tendencijas ir ilgametę profesinę patirtį. Verslininkas tiek organizaciniu, tiek techniniu, tiek finansiniu požiūriu yra visiškai pasirengęs įgyvendinti investicijas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul presupune punerea în aplicare a unor activități de investiții care vor contribui la compensarea pierderilor cauzate de epidemia de COVID-19 din JAROSŁAW WEISS VISIONET. Veniturile companiei au scăzut din cauza pandemiei. Antreprenorul a înregistrat o scădere cu 31 % a veniturilor în 2020 față de 2019. Ca parte a grantului, antreprenorul intenționează să achiziționeze un laptop digital, software, disc și grafică (2 buc), precum și un hotel de camping mobil (remorcă) și o stație de încărcare pentru mașinile electrice cu instalare. Antreprenorul intenționează, de asemenea, să investească în instalația fotovoltaică împreună cu instalația. Investiția se va realiza în Voievodatul Silezia Inferioară, la ul. Frederic Chopin 2 și 4 în Lubin. Antreprenorul deține proprietatea menționată mai sus. De asemenea, are personal extrem de specializat cu traininguri în domeniul serviciilor profesionale pentru clienți, tehnici moderne de marcare, tendințe în domeniul publicității în mass-media și mulți ani de experiență profesională. Antreprenorul, atât din punct de vedere organizațional, tehnic și financiar, este pe deplin pregătit să implementeze investiția. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto presuppone l'attuazione di attività di investimento che contribuiranno a compensare le perdite causate dall'epidemia di COVID-19 a JAROSŁAW WEISS VISIONET. I ricavi dell'azienda sono diminuiti a causa della pandemia. L'imprenditore ha registrato un calo del 31 % dei ricavi nel 2020 rispetto al 2019. Nell'ambito della sovvenzione, l'imprenditore intende acquistare una stampante digitale, software, dischi e laptop grafici (2 pc), così come un camping hotel mobile (rimorchio) e una stazione di ricarica per auto elettriche con installazione. L'imprenditore intende anche investire nell'impianto fotovoltaico insieme all'impianto. L'investimento sarà effettuato nel Voivodato della Bassa Slesia, a ul. Frederic Chopin 2 e 4 a Lubin. L'imprenditore possiede la proprietà di cui sopra. Ha anche personale altamente specializzato con formazione nel campo del servizio clienti professionale, tecniche di marcatura moderne, tendenze nel mercato nel campo della pubblicità nei media e molti anni di esperienza professionale. L'imprenditore, sia in termini organizzativi, tecnici e finanziari, è pienamente preparato a implementare l'investimento. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt predpokladá vykonávanie investičných činností, ktoré prispejú k kompenzácii strát spôsobených pandémiou COVID-19 v JAROSŁAW WEISS VISIONET. Príjmy spoločnosti klesli v dôsledku pandémie. Podnikateľ zaznamenal v roku 2020 pokles príjmov o 31 % v porovnaní s rokom 2019. V rámci grantu má podnikateľ v úmysle zakúpiť digitálnu tlačiareň, softvér, diskové a grafické notebooky (2 ks), ako aj mobilný kempingový hotel (príves) a nabíjaciu stanicu pre elektrické automobily s inštaláciou. Podnikateľ má tiež v úmysle investovať do fotovoltaickej inštalácie spolu s inštaláciou. Investícia sa uskutoční v Dolnom Sliezskom vojvodstve v ul. Frederic Chopin 2 a 4 v Lubini. Podnikateľ vlastní vyššie uvedený majetok. Má tiež vysoko špecializovaný personál s odbornou prípravou v oblasti profesionálneho zákazníckeho servisu, modernými technikami značenia, trendmi na trhu v oblasti reklamy v médiách a dlhoročnými odbornými skúsenosťami. Podnikateľ, a to z hľadiska organizačných, technických a finančných podmienok, je plne pripravený realizovať investíciu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Hankkeessa oletetaan, että toteutetaan investointitoimia, joilla katetaan covid-19-epidemiasta JAROSŁAW WEISS VISIONETissa aiheutuvat tappiot. Yhtiön liikevaihto laski pandemian vuoksi. Yrittäjän tulot laskivat 31 prosenttia vuonna 2020 vuoteen 2019 verrattuna. Osana apurahaa yrittäjä aikoo ostaa digitaalisen tulostimen, ohjelmiston, levyn ja grafiikan kannettavat tietokoneet (2 kpl) sekä liikkuvan camping-hotellin (perävaunu) ja latausaseman asennettaviksi sähköautoille. Yrittäjä aikoo myös investoida aurinkosähköasennukseen yhdessä installaation kanssa. Investointi toteutetaan Ala-Sleesian Voivodeship, klo ul. Frederic Chopin 2 ja 4 Lubinissa. Yrittäjä omistaa edellä mainitun kiinteistön. Hänellä on myös erittäin erikoistunut henkilökunta, jolla on koulutusta ammattimaisen asiakaspalvelun, nykyaikaisen merkintätekniikan, tiedotusvälineiden mainonnan alan markkinoiden trendien ja monien vuosien työkokemuksen alalla. Yrittäjä on sekä organisatorisesti, tekniseltä että taloudelliselta kannalta täysin valmis toteuttamaan investoinnin. (Finnish)
29 November 2022
0 references
El proyecto asume la implementación de actividades de inversión que contribuirán a compensar las pérdidas causadas por el brote de COVID-19 en JAROSŁAW WEISS VISIONET. Los ingresos de la compañía cayeron debido a la pandemia. El empresario registró una disminución del 31 % en los ingresos en 2020 en comparación con 2019. Como parte de la subvención, el empresario tiene la intención de comprar una impresora digital, software, computadoras portátiles de disco y gráficos (2 piezas), así como un hotel de camping móvil (remolque) y una estación de carga para automóviles eléctricos con instalación. El empresario también tiene la intención de invertir en la instalación fotovoltaica junto con la instalación. La inversión se llevará a cabo en el Voivodato de Baja Silesia, en ul. Frederic Chopin 2 y 4 en Lubin. El empresario es propietario de la propiedad mencionada anteriormente. También cuenta con personal altamente especializado con formación en el campo del servicio profesional al cliente, modernas técnicas de marcado, tendencias en el mercado en el campo de la publicidad en los medios de comunicación, y muchos años de experiencia profesional. El empresario, tanto en términos organizativos, técnicos y financieros, está totalmente preparado para implementar la inversión. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekt předpokládá provádění investičních činností, které přispějí ke kompenzaci ztrát způsobených rozšířením onemocnění COVID-19 v JAROSŁAW WEISS VISIONET. Příjmy společnosti se kvůli pandemii snížily. Podnikatel zaznamenal v roce 2020 pokles příjmů o 31 % ve srovnání s rokem 2019. V rámci grantu má podnikatel v úmyslu zakoupit digitální tiskárnu, software, diskové a grafické notebooky (2 ks), stejně jako mobilní kempovací hotel (návěs) a dobíjecí stanici pro elektromobily s instalací. Podnikatel má také v úmyslu investovat do fotovoltaické instalace spolu s instalací. Investice se uskuteční v Dolním Slezském vojvodství, ul. Frederic Chopin 2 a 4 v Lubinu. Podnikatel vlastní výše uvedenou nemovitost. Má také vysoce specializované pracovníky se školením v oblasti profesionálního zákaznického servisu, moderních technik značení, trendů na trhu v oblasti reklamy v médiích a mnohaletých odborných zkušeností. Podnikatel, a to jak z hlediska organizačního, technického a finančního, je plně připraven realizovat investici. (Czech)
29 November 2022
0 references
Το έργο προϋποθέτει την υλοποίηση επενδυτικών δραστηριοτήτων που θα συμβάλουν στην αντιστάθμιση των απωλειών που προκλήθηκαν από την έξαρση της νόσου COVID-19 στο JAROSŁAW WEISS VISIONET. Τα έσοδα της εταιρείας μειώθηκαν λόγω της πανδημίας. Ο επιχειρηματίας κατέγραψε μείωση των εσόδων κατά 31 % το 2020 σε σύγκριση με το 2019. Στο πλαίσιο της επιχορήγησης, ο επιχειρηματίας σκοπεύει να αγοράσει έναν ψηφιακό εκτυπωτή, λογισμικό, δίσκους και φορητούς υπολογιστές γραφικών (2 τεμ.), καθώς και ένα κινητό ξενοδοχείο κάμπινγκ (trailer) και έναν σταθμό φόρτισης ηλεκτρικών αυτοκινήτων με εγκατάσταση. Ο επιχειρηματίας σκοπεύει επίσης να επενδύσει στη φωτοβολταϊκή εγκατάσταση μαζί με την εγκατάσταση. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στο Βοϊβοδάτο της Κάτω Σιλεσίας, στο ul. Frederic Chopin 2 και 4 στο Lubin. Ο επιχειρηματίας κατέχει το προαναφερθέν ακίνητο. Διαθέτει επίσης εξαιρετικά εξειδικευμένο προσωπικό με εκπαίδευση στον τομέα της επαγγελματικής εξυπηρέτησης πελατών, σύγχρονες τεχνικές σήμανσης, τάσεις στην αγορά στον τομέα της διαφήμισης στα μέσα ενημέρωσης και πολυετή επαγγελματική εμπειρία. Ο επιχειρηματίας, τόσο από άποψη οργανωτικής, τεχνικής και οικονομικής άποψης, είναι πλήρως προετοιμασμένος για την υλοποίηση της επένδυσης. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt predpokladá vykonávanie investičných činností, ktoré prispejú k kompenzácii strát spôsobených pandémiou COVID-19 v JAROSŁAW WEISS VISIONET. Príjmy spoločnosti klesli v dôsledku pandémie. Podnikateľ zaznamenal v roku 2020 pokles príjmov o 31 % v porovnaní s rokom 2019. V rámci grantu má podnikateľ v úmysle zakúpiť digitálnu tlačiareň, softvér, diskové a grafické notebooky (2 ks), ako aj mobilný kempingový hotel (príves) a nabíjaciu stanicu pre elektrické automobily s inštaláciou. Podnikateľ má tiež v úmysle investovať do fotovoltaickej inštalácie spolu s inštaláciou. Investícia sa uskutoční v Dolnom Sliezskom vojvodstve v ul. Frederic Chopin 2 a 4 v Lubini. Podnikateľ vlastní vyššie uvedený majetok. Má tiež vysoko špecializovaný personál s odbornou prípravou v oblasti profesionálneho zákazníckeho servisu, modernými technikami značenia, trendmi na trhu v oblasti reklamy v médiách a dlhoročnými odbornými skúsenosťami. Podnikateľ, a to z hľadiska organizačných, technických a finančných podmienok, je plne pripravený realizovať investíciu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il progetto presuppone l'attuazione di attività di investimento che contribuiranno a compensare le perdite causate dall'epidemia di COVID-19 a JAROSŁAW WEISS VISIONET. I ricavi dell'azienda sono diminuiti a causa della pandemia. L'imprenditore ha registrato un calo del 31 % dei ricavi nel 2020 rispetto al 2019. Nell'ambito della sovvenzione, l'imprenditore intende acquistare una stampante digitale, software, dischi e laptop grafici (2 pc), così come un camping hotel mobile (rimorchio) e una stazione di ricarica per auto elettriche con installazione. L'imprenditore intende anche investire nell'impianto fotovoltaico insieme all'impianto. L'investimento sarà effettuato nel Voivodato della Bassa Slesia, a ul. Frederic Chopin 2 e 4 a Lubin. L'imprenditore possiede la proprietà di cui sopra. Ha anche personale altamente specializzato con formazione nel campo del servizio clienti professionale, tecniche di marcatura moderne, tendenze nel mercato nel campo della pubblicità nei media e molti anni di esperienza professionale. L'imprenditore, sia in termini organizzativi, tecnici e finanziari, è pienamente preparato a implementare l'investimento. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt predvideva izvajanje naložbenih dejavnosti, ki bodo prispevale k izravnavi izgub, ki jih je povzročil izbruh COVID-19 v JAROSŁAW WEISS VISIONET. Prihodki podjetja so se zaradi pandemije zmanjšali. Podjetnik je v letu 2020 zabeležil 31-odstotno zmanjšanje prihodkov v primerjavi z letom 2019. V okviru nepovratnih sredstev namerava podjetnik kupiti digitalni tiskalnik, programsko opremo, diskete in grafične prenosne računalnike (2 kos) ter mobilni hotel za kampiranje (priklopnik) in polnilno postajo za električne avtomobile z namestitvijo. Podjetnik namerava vlagati tudi v fotovoltaično instalacijo skupaj z namestitvijo. Naložba bo izvedena v Spodnjem Šlezijskem vojvodstvu, na ul. Frederic Chopin 2 in 4 v Lubinu Podjetnik je lastnik zgoraj omenjenega premoženja. Ima tudi visoko specializirano osebje z izobraževanji na področju strokovnih storitev za stranke, sodobnih tehnik označevanja, trendov na trgu na področju oglaševanja v medijih in dolgoletnih poklicnih izkušenj. Podjetnik je v organizacijskem, tehničnem in finančnem smislu popolnoma pripravljen na izvedbo naložbe. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projektom se pretpostavlja provedba investicijskih aktivnosti kojima će se doprinijeti kompenzaciji gubitaka uzrokovanih pandemijom bolesti COVID-19 u JAROSŁAW WEISS VISIONETU. Prihodi tvrtke pali su zbog pandemije. Poduzetnik je 2020. zabilježio pad prihoda od 31 % u odnosu na 2019. Kao dio bespovratnih sredstava poduzetnik namjerava kupiti digitalni pisač, softver, disk i grafička prijenosna računala (2 kom), kao i mobilni kamp hotel (prikolica) i punionicu za električne automobile s instalacijom. Poduzetnik također namjerava ulagati u fotonaponsku instalaciju zajedno s instalacijom. Ulaganje će se provesti u Donjem Šleskom vojvodstvu, u ul. Frederic Chopin 2 i 4 u Lubinu. Poduzetnik posjeduje gore navedenu nekretninu. Također ima visokospecijalizirano osoblje s treninzima iz područja profesionalne službe za korisnike, suvremenim tehnikama obilježavanja, trendovima na tržištu u području oglašavanja u medijima te dugogodišnjim profesionalnim iskustvom. Poduzetnik, kako u organizacijskom, tako i u financijskom smislu, u potpunosti je spreman provesti investiciju. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ investiment li ser jikkontribwixxu għat-tpaċija tat-telf ikkawżat mit-tifqigħa tal-COVID-19 f’JAROSŁAW WEISS VISIONET. Id-dħul tal-kumpanija naqas minħabba l-pandemija. L-intraprenditur irreġistra tnaqqis ta’ 31 % fid-dħul fl-2020 meta mqabbel mal-2019. Bħala parti mill-għotja, l-intraprenditur beħsiebu jixtri printer diġitali, softwer, diski u laptops tal-grafika (2 biċċiet), kif ukoll lukanda mobbli għall-ikkampjar (trejler) u stazzjon tal-iċċarġjar għall-karozzi elettriċi bl-installazzjoni. L-imprenditur beħsiebu wkoll jinvesti fl-installazzjoni fotovoltajka flimkien mal-installazzjoni. L-investiment se jsir fil-Voivodeship Silesjana t’Isfel, f’ul. Frederic Chopin 2 u 4 fil Lubin. L-imprenditur għandu l-proprjetà msemmija hawn fuq. Huwa għandu wkoll persunal speċjalizzat ħafna b’taħriġ fil-qasam tas-servizz professjonali tal-klijenti, tekniki moderni tal-immarkar, xejriet fis-suq fil-qasam tar-reklamar fil-midja, u ħafna snin ta’ esperjenza professjonali. L-intraprenditur, kemm f’termini organizzattivi, tekniċi u finanzjarji, huwa lest bis-sħiħ biex jimplimenta l-investiment. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekte numatoma įgyvendinti investicinę veiklą, kuri padės kompensuoti nuostolius, patirtus dėl COVID-19 protrūkio JAROSŁAW WEISS VISIONET mieste. Bendrovės pajamos sumažėjo dėl pandemijos. 2020 m. verslininko pajamos sumažėjo 31 proc., palyginti su 2019 m. Kaip dotacijos dalį verslininkas ketina įsigyti skaitmeninį spausdintuvą, programinę įrangą, diską ir grafikos nešiojamuosius kompiuterius (2 vnt.), taip pat mobilų kempingų viešbutį (priekabą) ir elektromobilių įkrovimo stotį su įrengimu. Verslininkas taip pat ketina investuoti į fotoelektros įrenginį kartu su įrenginiu. Investicijos bus vykdomos Žemutinės Silezijos vaivadijoje, ul. Frederic Chopin 2 ir 4 Lubine. Verslininkui priklauso pirmiau minėtas turtas. Jis taip pat turi labai specializuotus darbuotojus, turinčius mokymus profesionalių klientų aptarnavimo srityje, šiuolaikinius ženklinimo metodus, žiniasklaidos reklamos rinkos tendencijas ir ilgametę profesinę patirtį. Verslininkas tiek organizaciniu, tiek techniniu, tiek finansiniu požiūriu yra visiškai pasirengęs įgyvendinti investicijas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projektā tiek pieņemts, ka tiks īstenotas ieguldījumu darbības, kas palīdzēs kompensēt zaudējumus, ko izraisījis Covid-19 uzliesmojums JAROSŁAW WEISS VISIONET. Pandēmijas dēļ uzņēmuma ieņēmumi samazinājās. Uzņēmējs reģistrēja ieņēmumu samazinājumu par 31 % 2020. gadā salīdzinājumā ar 2019. gadu. Dotācijas ietvaros uzņēmējs plāno iegādāties digitālo printeri, programmatūru, disku un grafikas klēpjdatorus (2 gab.), kā arī pārvietojamu kempinga viesnīcu (piekabi) un uzlādes staciju elektromobiļiem ar uzstādīšanu. Uzņēmējs arī plāno ieguldīt fotoelementu instalācijā kopā ar iekārtu. Investīcijas tiks veiktas Lejassilēzijas vojevodistē, ul. Frederic Chopin 2 un 4 in Lubin. Uzņēmējam pieder iepriekš minētais īpašums. Viņam ir arī augsti specializēts personāls ar apmācību profesionālās klientu apkalpošanas jomā, modernām marķēšanas metodēm, tendencēm tirgū reklāmas jomā plašsaziņas līdzekļos un daudzu gadu profesionālo pieredzi. Uzņēmējs, gan organizatoriskā, gan tehniskā, gan finansiālā ziņā, ir pilnībā gatavs īstenot ieguldījumu. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Glactar leis sa tionscadal go gcuirfear gníomhaíochtaí infheistíochta chun feidhme a rannchuideoidh le fritháireamh a dhéanamh ar na caillteanais a tharla de dheasca ráig COVID-19 in VISIONET Jarosław WEISS. Tháinig laghdú ar ioncam na cuideachta mar gheall ar an bpaindéim. Thaifead an fiontraí laghdú 31 % ar ioncam in 2020 i gcomparáid le 2019. Mar chuid den deontas, tá sé i gceist ag an bhfiontraí printéir digiteach, bogearraí, diosca agus ríomhairí glúine grafaicí (2 ríomhaire) a cheannach, chomh maith le hóstán campála soghluaiste (leantóir) agus stáisiún luchtaithe do ghluaisteáin leictreacha le suiteáil. Tá sé ar intinn ag an bhfiontraí freisin infheistíocht a dhéanamh sa tsuiteáil fhótavoltach mar aon leis an tsuiteáil. Déanfar an infheistíocht sa Voivodeship Silesian Íochtarach, ag ul. Frederic Chopin 2 agus 4 i Lubin. Is leis an bhfiontraí an mhaoin thuasluaite. Tá foireann an-speisialaithe aige freisin le hoiliúint i réimse na seirbhíse do chustaiméirí gairmiúla, teicnící marcála nua-aimseartha, treochtaí sa mhargadh i réimse na fógraíochta sna meáin, agus blianta fada de thaithí ghairmiúil. Tá an fiontraí, i dtéarmaí eagrúcháin, teicniúla agus airgeadais araon, ullmhaithe go hiomlán chun an infheistíocht a chur i bhfeidhm. (Irish)
29 November 2022
0 references
Proiectul presupune punerea în aplicare a unor activități de investiții care vor contribui la compensarea pierderilor cauzate de epidemia de COVID-19 din JAROSŁAW WEISS VISIONET. Veniturile companiei au scăzut din cauza pandemiei. Antreprenorul a înregistrat o scădere cu 31 % a veniturilor în 2020 față de 2019. Ca parte a grantului, antreprenorul intenționează să achiziționeze un laptop digital, software, disc și grafică (2 buc), precum și un hotel de camping mobil (remorcă) și o stație de încărcare pentru mașinile electrice cu instalare. Antreprenorul intenționează, de asemenea, să investească în instalația fotovoltaică împreună cu instalația. Investiția se va realiza în Voievodatul Silezia Inferioară, la ul. Frederic Chopin 2 și 4 în Lubin. Antreprenorul deține proprietatea menționată mai sus. De asemenea, are personal extrem de specializat cu traininguri în domeniul serviciilor profesionale pentru clienți, tehnici moderne de marcare, tendințe în domeniul publicității în mass-media și mulți ani de experiență profesională. Antreprenorul, atât din punct de vedere organizațional, tehnic și financiar, este pe deplin pregătit să implementeze investiția. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projektet utgår från genomförandet av investeringsverksamheter som kommer att bidra till att kompensera de förluster som orsakats av covid-19-utbrottet i JAROSŁAW WEISS VISIONET. Företagets intäkter minskade på grund av pandemin. Företagaren noterade en 31 % minskning av intäkterna 2020 jämfört med 2019. Som en del av bidraget avser entreprenören att köpa en digital skrivare, mjukvara, disk och grafik bärbara datorer (2 st) samt ett mobilt campinghotell (trailer) och en laddningsstation för elbilar med installation. Entreprenören avser också att investera i solcellsinstallationen tillsammans med installationen. Investeringen kommer att genomföras i Nedre Schlesiens vojvodskap, på ul. Frederic Chopin 2 och 4 i Lubin. Företagaren äger ovannämnda egendom. Han har också högspecialiserad personal med utbildningar inom professionell kundservice, moderna märkningstekniker, trender på marknaden inom reklam i media och många års yrkeserfarenhet. Entreprenören, både när det gäller organisatoriska, tekniska och ekonomiska villkor, är fullt beredd att genomföra investeringen. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Das Projekt geht von der Durchführung von Investitionstätigkeiten aus, die zum Ausgleich der durch den COVID-19-Ausbruch in JAROSŁAW WEISS VISIONET verursachten Verluste beitragen werden. Die Einnahmen des Unternehmens gingen aufgrund der Pandemie zurück. Der Unternehmer verzeichnete 2020 einen Umsatzrückgang von 31 % gegenüber 2019. Im Rahmen des Zuschusses beabsichtigt der Unternehmer, einen Digitaldrucker, Software-, Festplatten- und Grafik-Laptops (2 Stück) sowie ein mobiles Campinghotel (Trailer) und eine Ladestation für Elektroautos mit Installation zu erwerben. Der Unternehmer beabsichtigt auch, zusammen mit der Anlage in die Photovoltaikanlage zu investieren. Die Investition wird in der Woiwodschaft Niederschlesien, ul. Frederic Chopin 2 und 4 in Lubin. Der Unternehmer besitzt das oben genannte Eigentum. Er verfügt auch über hoch spezialisierte Mitarbeiter mit Schulungen im Bereich des professionellen Kundenservice, moderne Markierungstechniken, Trends auf dem Markt im Bereich der Werbung in den Medien, und langjährige Berufserfahrung. Der Unternehmer ist sowohl in organisatorischer, technischer als auch finanzieller Hinsicht bereit, die Investition umzusetzen. (German)
29 November 2022
0 references
Projekt předpokládá provádění investičních činností, které přispějí ke kompenzaci ztrát způsobených rozšířením onemocnění COVID-19 v JAROSŁAW WEISS VISIONET. Příjmy společnosti se kvůli pandemii snížily. Podnikatel zaznamenal v roce 2020 pokles příjmů o 31 % ve srovnání s rokem 2019. V rámci grantu má podnikatel v úmyslu zakoupit digitální tiskárnu, software, diskové a grafické notebooky (2 ks), stejně jako mobilní kempovací hotel (návěs) a dobíjecí stanici pro elektromobily s instalací. Podnikatel má také v úmyslu investovat do fotovoltaické instalace spolu s instalací. Investice se uskuteční v Dolním Slezském vojvodství, ul. Frederic Chopin 2 a 4 v Lubinu. Podnikatel vlastní výše uvedenou nemovitost. Má také vysoce specializované pracovníky se školením v oblasti profesionálního zákaznického servisu, moderních technik značení, trendů na trhu v oblasti reklamy v médiích a mnohaletých odborných zkušeností. Podnikatel, a to jak z hlediska organizačního, technického a finančního, je plně připraven realizovat investici. (Czech)
29 November 2022
0 references
Le projet suppose la mise en œuvre d’activités d’investissement qui contribueront à compenser les pertes causées par la pandémie de COVID-19 dans JAROSŁAW WEISS VISIONET. Les revenus de l’entreprise ont diminué en raison de la pandémie. L’entrepreneur a enregistré une baisse de 31 % du chiffre d’affaires en 2020 par rapport à 2019. Dans le cadre de la subvention, l’entrepreneur a l’intention d’acheter une imprimante numérique, des logiciels, des ordinateurs portables à disque et graphiques (2 pcs), ainsi qu’un hôtel de camping mobile (remorque) et une borne de recharge pour voitures électriques avec installation. L’entrepreneur a également l’intention d’investir dans l’installation photovoltaïque avec l’installation. L’investissement sera réalisé dans la voïvodie de Basse-Silésie, à ul. Frederic Chopin 2 et 4 à Lubin. L’entrepreneur est propriétaire de la propriété susmentionnée. Il dispose également d’un personnel hautement spécialisé avec des formations dans le domaine du service à la clientèle professionnel, des techniques de marquage modernes, des tendances du marché dans le domaine de la publicité dans les médias, et de nombreuses années d’expérience professionnelle. L’entrepreneur, à la fois en termes organisationnels, techniques et financiers, est entièrement prêt à mettre en œuvre l’investissement. (French)
29 November 2022
0 references
Projektis eeldatakse selliste investeerimistegevuste rakendamist, mis aitavad korvata COVID-19 puhangu põhjustatud kahju JAROSŁAW WEISS VISIONETis. Ettevõtte tulud vähenesid pandeemia tõttu. Ettevõtja tulud vähenesid 2020. aastal 2019. aastaga võrreldes 31 %. Toetuse osana kavatseb ettevõtja osta digitaalse printeri, tarkvara, ketta ja graafika sülearvutid (2 tk), samuti mobiilne telkimishotell (haagis) ja paigaldusega elektriautode laadimisjaam. Ettevõtjal on kavas investeerida ka fotogalvaanilisse paigaldusse koos paigaldusega. Investeering tehakse Alam-Sileesia vojevoodkonnas aadressil ul. Frederic Chopin 2 ja 4 Lubinis. Ettevõtja omab eespool nimetatud kinnisvara. Tal on ka kõrgelt spetsialiseeritud töötajad, kellel on professionaalse klienditeeninduse, kaasaegsete märgistamistehnikate, meediareklaami valdkonna turusuundumuste ja aastatepikkune töökogemus. Ettevõtja on nii organisatsioonilistes, tehnilistes kui ka rahalistes tingimustes täielikult valmis investeeringu rakendamiseks. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Proiectul presupune punerea în aplicare a unor activități de investiții care vor contribui la compensarea pierderilor cauzate de epidemia de COVID-19 din JAROSŁAW WEISS VISIONET. Veniturile companiei au scăzut din cauza pandemiei. Antreprenorul a înregistrat o scădere cu 31 % a veniturilor în 2020 față de 2019. Ca parte a grantului, antreprenorul intenționează să achiziționeze un laptop digital, software, disc și grafică (2 buc), precum și un hotel de camping mobil (remorcă) și o stație de încărcare pentru mașinile electrice cu instalare. Antreprenorul intenționează, de asemenea, să investească în instalația fotovoltaică împreună cu instalația. Investiția se va realiza în Voievodatul Silezia Inferioară, la ul. Frederic Chopin 2 și 4 în Lubin. Antreprenorul deține proprietatea menționată mai sus. De asemenea, are personal extrem de specializat cu traininguri în domeniul serviciilor profesionale pentru clienți, tehnici moderne de marcare, tendințe în domeniul publicității în mass-media și mulți ani de experiență profesională. Antreprenorul, atât din punct de vedere organizațional, tehnic și financiar, este pe deplin pregătit să implementeze investiția. (Romanian)
29 November 2022
0 references
A projekt olyan beruházási tevékenységek végrehajtását feltételezi, amelyek hozzájárulnak a Covid19-járvány által a JAROSŁAW WEISS VISIONET-ben okozott veszteségek ellensúlyozásához. A vállalat bevételei csökkentek a világjárvány miatt. A vállalkozó árbevétele 2020-ban 31%-kal csökkent 2019-hez képest. A támogatás részeként a vállalkozó digitális nyomtatót, szoftvert, lemezt és grafikus laptopot kíván vásárolni (2 db), valamint egy mobil kempinghotelt (pótkocsi) és egy elektromos autók töltőállomását telepítéssel. A vállalkozó a fotovoltaikus berendezésbe is be kíván fektetni a telepítéssel együtt. A beruházást az Alsó-Sziléziai vajdaságban hajtják végre, ul. Frederic Chopin 2 és 4 Lubinban. A vállalkozó birtokolja a fent említett ingatlant. Emellett magasan képzett személyzettel rendelkezik a professzionális ügyfélszolgálat, a modern jelölési technikák, a média reklámpiacának trendjei és sok éves szakmai tapasztalat területén. A vállalkozó, mind szervezeti, technikai és pénzügyi szempontból, teljes mértékben felkészült a beruházás végrehajtására. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ investiment li ser jikkontribwixxu għat-tpaċija tat-telf ikkawżat mit-tifqigħa tal-COVID-19 f’JAROSŁAW WEISS VISIONET. Id-dħul tal-kumpanija naqas minħabba l-pandemija. L-intraprenditur irreġistra tnaqqis ta’ 31 % fid-dħul fl-2020 meta mqabbel mal-2019. Bħala parti mill-għotja, l-intraprenditur beħsiebu jixtri printer diġitali, softwer, diski u laptops tal-grafika (2 biċċiet), kif ukoll lukanda mobbli għall-ikkampjar (trejler) u stazzjon tal-iċċarġjar għall-karozzi elettriċi bl-installazzjoni. L-imprenditur beħsiebu wkoll jinvesti fl-installazzjoni fotovoltajka flimkien mal-installazzjoni. L-investiment se jsir fil-Voivodeship Silesjana t’Isfel, f’ul. Frederic Chopin 2 u 4 fil Lubin. L-imprenditur għandu l-proprjetà msemmija hawn fuq. Huwa għandu wkoll persunal speċjalizzat ħafna b’taħriġ fil-qasam tas-servizz professjonali tal-klijenti, tekniki moderni tal-immarkar, xejriet fis-suq fil-qasam tar-reklamar fil-midja, u ħafna snin ta’ esperjenza professjonali. L-intraprenditur, kemm f’termini organizzattivi, tekniċi u finanzjarji, huwa lest bis-sħiħ biex jimplimenta l-investiment. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektom se pretpostavlja provedba investicijskih aktivnosti kojima će se doprinijeti kompenzaciji gubitaka uzrokovanih pandemijom bolesti COVID-19 u JAROSŁAW WEISS VISIONETU. Prihodi tvrtke pali su zbog pandemije. Poduzetnik je 2020. zabilježio pad prihoda od 31 % u odnosu na 2019. Kao dio bespovratnih sredstava poduzetnik namjerava kupiti digitalni pisač, softver, disk i grafička prijenosna računala (2 kom), kao i mobilni kamp hotel (prikolica) i punionicu za električne automobile s instalacijom. Poduzetnik također namjerava ulagati u fotonaponsku instalaciju zajedno s instalacijom. Ulaganje će se provesti u Donjem Šleskom vojvodstvu, u ul. Frederic Chopin 2 i 4 u Lubinu. Poduzetnik posjeduje gore navedenu nekretninu. Također ima visokospecijalizirano osoblje s treninzima iz područja profesionalne službe za korisnike, suvremenim tehnikama obilježavanja, trendovima na tržištu u području oglašavanja u medijima te dugogodišnjim profesionalnim iskustvom. Poduzetnik, kako u organizacijskom, tako i u financijskom smislu, u potpunosti je spreman provesti investiciju. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Το έργο προϋποθέτει την υλοποίηση επενδυτικών δραστηριοτήτων που θα συμβάλουν στην αντιστάθμιση των απωλειών που προκλήθηκαν από την έξαρση της νόσου COVID-19 στο JAROSŁAW WEISS VISIONET. Τα έσοδα της εταιρείας μειώθηκαν λόγω της πανδημίας. Ο επιχειρηματίας κατέγραψε μείωση των εσόδων κατά 31 % το 2020 σε σύγκριση με το 2019. Στο πλαίσιο της επιχορήγησης, ο επιχειρηματίας σκοπεύει να αγοράσει έναν ψηφιακό εκτυπωτή, λογισμικό, δίσκους και φορητούς υπολογιστές γραφικών (2 τεμ.), καθώς και ένα κινητό ξενοδοχείο κάμπινγκ (trailer) και έναν σταθμό φόρτισης ηλεκτρικών αυτοκινήτων με εγκατάσταση. Ο επιχειρηματίας σκοπεύει επίσης να επενδύσει στη φωτοβολταϊκή εγκατάσταση μαζί με την εγκατάσταση. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στο Βοϊβοδάτο της Κάτω Σιλεσίας, στο ul. Frederic Chopin 2 και 4 στο Lubin. Ο επιχειρηματίας κατέχει το προαναφερθέν ακίνητο. Διαθέτει επίσης εξαιρετικά εξειδικευμένο προσωπικό με εκπαίδευση στον τομέα της επαγγελματικής εξυπηρέτησης πελατών, σύγχρονες τεχνικές σήμανσης, τάσεις στην αγορά στον τομέα της διαφήμισης στα μέσα ενημέρωσης και πολυετή επαγγελματική εμπειρία. Ο επιχειρηματίας, τόσο από άποψη οργανωτικής, τεχνικής και οικονομικής άποψης, είναι πλήρως προετοιμασμένος για την υλοποίηση της επένδυσης. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet forudsætter gennemførelsen af investeringsaktiviteter, der vil bidrage til at udligne de tab, der er forårsaget af covid-19-udbruddet i JAROSŁAW WEISS VISIONET. Virksomhedens indtægter faldt på grund af pandemien. Iværksætteren registrerede et fald på 31 % i indtægterne i 2020 i forhold til 2019. Som en del af bevillingen har iværksætteren til hensigt at købe en digital printer, software, disk og grafik bærbare computere (2 pc'er), samt et mobilt campinghotel (trailer) og en ladestation til elbiler med installation. Entreprenøren har også til hensigt at investere i solcelleanlægget sammen med installationen. Investeringen vil blive foretaget i Nedre Schlesien Voivodeship, ul. Frederic Chopin 2 og 4 i Lubin. Iværksætteren ejer ovennævnte ejendom. Han har også højt specialiseret personale med uddannelse inden for professionel kundeservice, moderne mærkning teknikker, tendenser på markedet inden for reklame i medierne, og mange års erhvervserfaring. Iværksætteren, både med hensyn til organisatoriske, tekniske og finansielle vilkår, er fuldt ud parat til at gennemføre investeringen. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt predpokladá vykonávanie investičných činností, ktoré prispejú k kompenzácii strát spôsobených pandémiou COVID-19 v JAROSŁAW WEISS VISIONET. Príjmy spoločnosti klesli v dôsledku pandémie. Podnikateľ zaznamenal v roku 2020 pokles príjmov o 31 % v porovnaní s rokom 2019. V rámci grantu má podnikateľ v úmysle zakúpiť digitálnu tlačiareň, softvér, diskové a grafické notebooky (2 ks), ako aj mobilný kempingový hotel (príves) a nabíjaciu stanicu pre elektrické automobily s inštaláciou. Podnikateľ má tiež v úmysle investovať do fotovoltaickej inštalácie spolu s inštaláciou. Investícia sa uskutoční v Dolnom Sliezskom vojvodstve v ul. Frederic Chopin 2 a 4 v Lubini. Podnikateľ vlastní vyššie uvedený majetok. Má tiež vysoko špecializovaný personál s odbornou prípravou v oblasti profesionálneho zákazníckeho servisu, modernými technikami značenia, trendmi na trhu v oblasti reklamy v médiách a dlhoročnými odbornými skúsenosťami. Podnikateľ, a to z hľadiska organizačných, technických a finančných podmienok, je plne pripravený realizovať investíciu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
El proyecto asume la implementación de actividades de inversión que contribuirán a compensar las pérdidas causadas por el brote de COVID-19 en JAROSŁAW WEISS VISIONET. Los ingresos de la compañía cayeron debido a la pandemia. El empresario registró una disminución del 31 % en los ingresos en 2020 en comparación con 2019. Como parte de la subvención, el empresario tiene la intención de comprar una impresora digital, software, computadoras portátiles de disco y gráficos (2 piezas), así como un hotel de camping móvil (remolque) y una estación de carga para automóviles eléctricos con instalación. El empresario también tiene la intención de invertir en la instalación fotovoltaica junto con la instalación. La inversión se llevará a cabo en el Voivodato de Baja Silesia, en ul. Frederic Chopin 2 y 4 en Lubin. El empresario es propietario de la propiedad mencionada anteriormente. También cuenta con personal altamente especializado con formación en el campo del servicio profesional al cliente, modernas técnicas de marcado, tendencias en el mercado en el campo de la publicidad en los medios de comunicación, y muchos años de experiencia profesional. El empresario, tanto en términos organizativos, técnicos y financieros, está totalmente preparado para implementar la inversión. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O projeto pressupõe a execução de atividades de investimento que contribuirão para compensar as perdas causadas pelo surto de COVID-19 em JAROSŁAW WEISS Visionet. As receitas da empresa diminuíram devido à pandemia. O empresário registou uma diminuição de 31 % das receitas em 2020 em comparação com 2019. Como parte do subsídio, o empreendedor pretende comprar uma impressora digital, software, disco e laptops gráficos (2 pcs), bem como um hotel de camping móvel (reboque) e uma estação de carregamento para carros elétricos com instalação. O empresário pretende também investir na instalação fotovoltaica juntamente com a instalação. O investimento será realizado na voivodia da Baixa Silésia, em ul. Frederic Chopin 2 e 4 em Lubin. O empresário possui a propriedade acima mencionada. Ele também tem pessoal altamente especializado com treinamentos na área de atendimento ao cliente profissional, técnicas de marcação modernas, tendências no mercado no campo da publicidade na mídia, e muitos anos de experiência profissional. O empresário, tanto em termos organizacionais, técnicos como financeiros, está totalmente preparado para implementar o investimento. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Il progetto presuppone l'attuazione di attività di investimento che contribuiranno a compensare le perdite causate dall'epidemia di COVID-19 a JAROSŁAW WEISS VISIONET. I ricavi dell'azienda sono diminuiti a causa della pandemia. L'imprenditore ha registrato un calo del 31 % dei ricavi nel 2020 rispetto al 2019. Nell'ambito della sovvenzione, l'imprenditore intende acquistare una stampante digitale, software, dischi e laptop grafici (2 pc), così come un camping hotel mobile (rimorchio) e una stazione di ricarica per auto elettriche con installazione. L'imprenditore intende anche investire nell'impianto fotovoltaico insieme all'impianto. L'investimento sarà effettuato nel Voivodato della Bassa Slesia, a ul. Frederic Chopin 2 e 4 a Lubin. L'imprenditore possiede la proprietà di cui sopra. Ha anche personale altamente specializzato con formazione nel campo del servizio clienti professionale, tecniche di marcatura moderne, tendenze nel mercato nel campo della pubblicità nei media e molti anni di esperienza professionale. L'imprenditore, sia in termini organizzativi, tecnici e finanziari, è pienamente preparato a implementare l'investimento. (Italian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt geht von der Durchführung von Investitionstätigkeiten aus, die zum Ausgleich der durch den COVID-19-Ausbruch in JAROSŁAW WEISS VISIONET verursachten Verluste beitragen werden. Die Einnahmen des Unternehmens gingen aufgrund der Pandemie zurück. Der Unternehmer verzeichnete 2020 einen Umsatzrückgang von 31 % gegenüber 2019. Im Rahmen des Zuschusses beabsichtigt der Unternehmer, einen Digitaldrucker, Software-, Festplatten- und Grafik-Laptops (2 Stück) sowie ein mobiles Campinghotel (Trailer) und eine Ladestation für Elektroautos mit Installation zu erwerben. Der Unternehmer beabsichtigt auch, zusammen mit der Anlage in die Photovoltaikanlage zu investieren. Die Investition wird in der Woiwodschaft Niederschlesien, ul. Frederic Chopin 2 und 4 in Lubin. Der Unternehmer besitzt das oben genannte Eigentum. Er verfügt auch über hoch spezialisierte Mitarbeiter mit Schulungen im Bereich des professionellen Kundenservice, moderne Markierungstechniken, Trends auf dem Markt im Bereich der Werbung in den Medien, und langjährige Berufserfahrung. Der Unternehmer ist sowohl in organisatorischer, technischer als auch finanzieller Hinsicht bereit, die Investition umzusetzen. (German)
29 November 2022
0 references
Projekte numatoma įgyvendinti investicinę veiklą, kuri padės kompensuoti nuostolius, patirtus dėl COVID-19 protrūkio JAROSŁAW WEISS VISIONET mieste. Bendrovės pajamos sumažėjo dėl pandemijos. 2020 m. verslininko pajamos sumažėjo 31 proc., palyginti su 2019 m. Kaip dotacijos dalį verslininkas ketina įsigyti skaitmeninį spausdintuvą, programinę įrangą, diską ir grafikos nešiojamuosius kompiuterius (2 vnt.), taip pat mobilų kempingų viešbutį (priekabą) ir elektromobilių įkrovimo stotį su įrengimu. Verslininkas taip pat ketina investuoti į fotoelektros įrenginį kartu su įrenginiu. Investicijos bus vykdomos Žemutinės Silezijos vaivadijoje, ul. Frederic Chopin 2 ir 4 Lubine. Verslininkui priklauso pirmiau minėtas turtas. Jis taip pat turi labai specializuotus darbuotojus, turinčius mokymus profesionalių klientų aptarnavimo srityje, šiuolaikinius ženklinimo metodus, žiniasklaidos reklamos rinkos tendencijas ir ilgametę profesinę patirtį. Verslininkas tiek organizaciniu, tiek techniniu, tiek finansiniu požiūriu yra visiškai pasirengęs įgyvendinti investicijas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Проектът предполага осъществяването на инвестиционни дейности, които ще допринесат за компенсиране на загубите, причинени от избухването на COVID-19 в JAROSŁAW WEISS VISIONET. Приходите на компанията спаднаха поради пандемията. Предприемачът регистрира 31 % намаление на приходите през 2020 г. в сравнение с 2019 г. Като част от безвъзмездните средства предприемачът възнамерява да закупи дигитален принтер, софтуер, дискови и графични лаптопи (2 бр), както и мобилен къмпинг хотел (ремарке) и станция за зареждане на електрически автомобили с монтаж. Предприемачът също така възнамерява да инвестира във фотоволтаичната инсталация заедно с инсталацията. Инвестицията ще бъде осъществена в Долносилезкото войводство, в ул. Фредерик Шопен 2 и 4 в Любин. Предприемачът притежава гореспоменатия имот. Има и високоспециализиран персонал с обучения в областта на професионалното обслужване на клиенти, модерни техники за маркиране, тенденции на пазара в областта на рекламата в медиите и дългогодишен професионален опит. Предприемачът, както по отношение на организационно, техническо и финансово отношение, е напълно готов да реализира инвестицията. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projektet utgår från genomförandet av investeringsverksamheter som kommer att bidra till att kompensera de förluster som orsakats av covid-19-utbrottet i JAROSŁAW WEISS VISIONET. Företagets intäkter minskade på grund av pandemin. Företagaren noterade en 31 % minskning av intäkterna 2020 jämfört med 2019. Som en del av bidraget avser entreprenören att köpa en digital skrivare, mjukvara, disk och grafik bärbara datorer (2 st) samt ett mobilt campinghotell (trailer) och en laddningsstation för elbilar med installation. Entreprenören avser också att investera i solcellsinstallationen tillsammans med installationen. Investeringen kommer att genomföras i Nedre Schlesiens vojvodskap, på ul. Frederic Chopin 2 och 4 i Lubin. Företagaren äger ovannämnda egendom. Han har också högspecialiserad personal med utbildningar inom professionell kundservice, moderna märkningstekniker, trender på marknaden inom reklam i media och många års yrkeserfarenhet. Entreprenören, både när det gäller organisatoriska, tekniska och ekonomiska villkor, är fullt beredd att genomföra investeringen. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektā tiek pieņemts, ka tiks īstenotas ieguldījumu darbības, kas palīdzēs kompensēt zaudējumus, ko izraisījis Covid-19 uzliesmojums JAROSŁAW WEISS VISIONET. Pandēmijas dēļ uzņēmuma ieņēmumi samazinājās. Uzņēmējs reģistrēja ieņēmumu samazinājumu par 31 % 2020. gadā salīdzinājumā ar 2019. gadu. Dotācijas ietvaros uzņēmējs plāno iegādāties digitālo printeri, programmatūru, disku un grafikas klēpjdatorus (2 gab.), kā arī pārvietojamu kempinga viesnīcu (piekabi) un uzlādes staciju elektromobiļiem ar uzstādīšanu. Uzņēmējs arī plāno ieguldīt fotoelementu instalācijā kopā ar iekārtu. Investīcijas tiks veiktas Lejassilēzijas vojevodistē, ul. Frederic Chopin 2 un 4 in Lubin. Uzņēmējam pieder iepriekš minētais īpašums. Viņam ir arī augsti specializēts personāls ar apmācību profesionālās klientu apkalpošanas jomā, modernām marķēšanas metodēm, tendencēm tirgū reklāmas jomā plašsaziņas līdzekļos un daudzu gadu profesionālo pieredzi. Uzņēmējs, gan organizatoriskā, gan tehniskā, gan finansiālā ziņā, ir pilnībā gatavs īstenot ieguldījumu. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Hankkeessa oletetaan, että toteutetaan investointitoimia, joilla katetaan covid-19-epidemiasta JAROSŁAW WEISS VISIONETissa aiheutuvat tappiot. Yhtiön liikevaihto laski pandemian vuoksi. Yrittäjän tulot laskivat 31 prosenttia vuonna 2020 vuoteen 2019 verrattuna. Osana apurahaa yrittäjä aikoo ostaa digitaalisen tulostimen, ohjelmiston, levyn ja grafiikan kannettavat tietokoneet (2 kpl) sekä liikkuvan camping-hotellin (perävaunu) ja latausaseman asennettaviksi sähköautoille. Yrittäjä aikoo myös investoida aurinkosähköasennukseen yhdessä installaation kanssa. Investointi toteutetaan Ala-Sleesian Voivodeship, klo ul. Frederic Chopin 2 ja 4 Lubinissa. Yrittäjä omistaa edellä mainitun kiinteistön. Hänellä on myös erittäin erikoistunut henkilökunta, jolla on koulutusta ammattimaisen asiakaspalvelun, nykyaikaisen merkintätekniikan, tiedotusvälineiden mainonnan alan markkinoiden trendien ja monien vuosien työkokemuksen alalla. Yrittäjä on sekä organisatorisesti, tekniseltä että taloudelliselta kannalta täysin valmis toteuttamaan investoinnin. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt predvideva izvajanje naložbenih dejavnosti, ki bodo prispevale k izravnavi izgub, ki jih je povzročil izbruh COVID-19 v JAROSŁAW WEISS VISIONET. Prihodki podjetja so se zaradi pandemije zmanjšali. Podjetnik je v letu 2020 zabeležil 31-odstotno zmanjšanje prihodkov v primerjavi z letom 2019. V okviru nepovratnih sredstev namerava podjetnik kupiti digitalni tiskalnik, programsko opremo, diskete in grafične prenosne računalnike (2 kos) ter mobilni hotel za kampiranje (priklopnik) in polnilno postajo za električne avtomobile z namestitvijo. Podjetnik namerava vlagati tudi v fotovoltaično instalacijo skupaj z namestitvijo. Naložba bo izvedena v Spodnjem Šlezijskem vojvodstvu, na ul. Frederic Chopin 2 in 4 v Lubinu Podjetnik je lastnik zgoraj omenjenega premoženja. Ima tudi visoko specializirano osebje z izobraževanji na področju strokovnih storitev za stranke, sodobnih tehnik označevanja, trendov na trgu na področju oglaševanja v medijih in dolgoletnih poklicnih izkušenj. Podjetnik je v organizacijskem, tehničnem in finančnem smislu popolnoma pripravljen na izvedbo naložbe. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Het project gaat uit van de uitvoering van investeringsactiviteiten die zullen bijdragen tot de compensatie van de verliezen als gevolg van de COVID-19-uitbraak in JAROSŁAW WEISS VISIONET. De omzet van het bedrijf daalde als gevolg van de pandemie. De ondernemer noteerde in 2020 een omzetdaling met 31 % ten opzichte van 2019. Als onderdeel van de subsidie is de ondernemer voornemens een digitale printer, software, schijf- en grafische laptops (2 stuks) aan te schaffen, evenals een mobiel campinghotel (aanhangwagen) en een laadstation voor elektrische auto’s met installatie. De ondernemer is ook van plan om samen met de installatie in de fotovoltaïsche installatie te investeren. De investering zal worden uitgevoerd in het Neder-Silezische woiwodschap, te ul. Frederic Chopin 2 en 4 in Lubin. De ondernemer is eigenaar van de bovenvermelde woning. Hij heeft ook zeer gespecialiseerd personeel met opleidingen op het gebied van professionele klantenservice, moderne markeringstechnieken, trends in de markt op het gebied van reclame in de media en vele jaren professionele ervaring. De ondernemer is, zowel in organisatorische, technische als financiële termen, volledig bereid om de investering uit te voeren. (Dutch)
29 November 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: lubiński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-0029/21
0 references