Revitalisation of the city of Opatowa. (Q4416885)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4416885 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the city of Opatowa. |
Project Q4416885 in Poland |
Statements
7,935,343.38 zloty
0 references
1,764,026.83 Euro
0 references
12,251,592.69 zloty
0 references
2,723,529.05 Euro
0 references
64.77 percent
0 references
24 July 2017
0 references
31 October 2023
0 references
GMINA OPATÓW
0 references
Celem projektu jest przywrócenie i nadanie nowych funkcji społecznych, gospodarczych, kulturalnych i rekreacyjnych obiektom i przestrzeni publicznej, które przyczynią się do poprawy sytuacji społeczno -gospodarczej ludności mieszkającej na tym terenie. W ramach projektu przewiduje się odbudowę basenu otwartego z terenem rekreacji nad rzeką Kania, przebudowę przestrzeni publicznej opatowskiego rynku, modernizację budynków Partnerów, przebudowę budynku po byłym więzieniu na potrzeby muzeum regionalnego, zagospodarowanie terenu nad rzeką Opatówką, modernizację niektórych dróg z przebudową kanalizacji deszczowej, oświetlenia ulicznego i instalacją monitoringu poprawiającego bezpieczeństwo mieszkańców Na każdym etapie realizacji projektu realizowane inwestycje i wyposażenie uwzględniać będzie potrzeby osób z niepełnosprawnościami. Wskaźniki: 1. powierzchnia obszaru objętych rewitalizacją - 4,92 ha, 2. liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami- 2, 3. liczba osób objętych szkoleniami w zakresie kompetencji cyfrowych -0, 4. liczba projektów, w których sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla osób z niepełnosprawnościami -1, 5. liczba wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach - 3, 6. liczba utrzymanych miejsc pracy - 0, 7. liczba nowo utworzonych miejsc pracy pozostałe formy -0, 8. wzrost zatrudnienia we wspieranych podmiotach (innych niż przedsiębiorstwa)- 3,5. Okres realizacji inwestycji: 24.07.2017-31.12.2022. Koszty całkowite 16 142 709,94 zł, kwalifikowalne 12 251 592,69 zł, dofinansowanie 9 089 922,28 zł. KATEGORIA DOMINUJĄCA: INFRASTRUKTURA REKREACYJNA. (Polish)
0 references
The aim of the project is to restore and give new social, economic, cultural and recreational functions to public facilities and spaces that will contribute to the improvement of the socio-economic situation of the population living in the area. The project provides for the reconstruction of an open swimming pool with a recreation area on the Kania River, reconstruction of the public space of the Opatic market, modernisation of the Partners’ buildings, reconstruction of the building after a former prison for the needs of the regional museum, land development on the Opatów River, modernisation of some roads with reconstruction of rainwater, street lighting and installation of monitoring improving the safety of residents At each stage of the project, the investments and equipment will take into account the needs of people with disabilities. Indicators: 1. area of the area covered by the revitalisation — 4.92 ha, 2. number of facilities adapted to the needs of persons with disabilities — 2, 3. number of people undergoing training in the field of digital competence -0, 4. number of projects in which the costs of reasonable accommodation for persons with disabilities were financed -1, 5. number of supported infrastructure facilities located in revitalised areas — 3, 6. number of maintained jobs — 0, 7. number of newly created jobs other forms -0, 8th increase in employment in supported entities (other than enterprises) — 3.5. Period of implementation of the investment: 24.07.2017-31.12.2022. Total costs of PLN 16 142 709.94, eligible PLN 12 251 592.69, co-financing PLN 9 089 922.28. THE DOMINANT CATEGORY: RECREATIONAL INFRASTRUCTURE. (English)
21 October 2022
0.8969955203897465
0 references
L’objectif du projet est de restaurer et de donner de nouvelles fonctions sociales, économiques, culturelles et récréatives aux installations et espaces publics qui contribueront à l’amélioration de la situation socio-économique de la population vivant dans la région. Le projet prévoit la reconstruction d’une piscine ouverte avec une aire de loisirs sur la rivière Kania, la reconstruction de l’espace public du marché Opatique, la modernisation des bâtiments des Partenaires, la reconstruction du bâtiment après une ancienne prison pour les besoins du musée régional, l’aménagement du terrain sur la rivière Opatów, la modernisation de certaines routes avec reconstruction de l’eau de pluie, l’éclairage des rues et l’installation de surveillance améliorant la sécurité des résidents À chaque étape du projet, les investissements et l’équipement tiendront compte des besoins des personnes handicapées. Indicateurs: 1. zone de la zone couverte par la revitalisation — 4,92 ha, 2. nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 2, 3. nombre de personnes suivant une formation dans le domaine de la compétence numérique -0, 4. nombre de projets dans lesquels le coût des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées a été financé -1, 5. nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées — 3, 6. nombre d’emplois maintenus — 0, 7. nombre d’emplois nouvellement créés d’autres formes -0, 8e augmentation de l’emploi dans les entités bénéficiant d’un soutien (autres que les entreprises) — 3,5. Période de mise en œuvre de l’investissement: 24.07.2017-31.12.2022. Coûts totaux de 16 142 709,94 PLN, 12 251 592,69 PLN, cofinancement 9 089 922,28 PLN. LA CATÉGORIE DOMINANTE: INFRASTRUCTURES RÉCRÉATIVES. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy helyreállítsa és új társadalmi, gazdasági, kulturális és rekreációs funkciókat biztosítson a közintézmények és terek számára, amelyek hozzájárulnak a térségben élő lakosság társadalmi-gazdasági helyzetének javításához. A projekt célja egy nyitott medence rekonstrukciója a Kania folyón, az Opatikus piac közterületének rekonstrukciója, a Partnerek épületeinek modernizálása, az épület felújítása egy korábbi börtön után a regionális múzeum szükségleteinek kielégítésére, az Opatów folyó földfejlesztése, egyes utak felújítása esővíz rekonstrukciójával, utcai világítás és a lakosok biztonságának javítása A projekt minden szakaszában a beruházások és berendezések figyelembe veszik a fogyatékkal élők igényeit. Indikátorok: 1. az újjáélesztés által lefedett terület – 4,92 ha, 2. a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 2, 3. a digitális kompetencia területén képzésben részesülők száma -0, 4. azon projektek száma, amelyekben a fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodási költségeit finanszírozták -1, 5. az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma – 3, 6. a fenntartott munkahelyek száma – 0, 7. az újonnan létrehozott munkahelyek száma egyéb formákban -0, az újonnan létrehozott munkahelyek száma -0, 8. a foglalkoztatás növekedése a támogatott szervezeteknél (a vállalkozások kivételével) – 3.5. A beruházás végrehajtásának időtartama: 24.07.2017–31.12.2022. Összesen 16 142 709,94 PLN, támogatható 12 251 592.69 PLN, 9 089 922,28 PLN társfinanszírozás. DOMINÁNS KATEGÓRIA: REKREÁCIÓS INFRASTRUKTÚRA. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at genoprette og give nye sociale, økonomiske, kulturelle og rekreative funktioner til offentlige faciliteter og rum, der vil bidrage til at forbedre den socioøkonomiske situation for den befolkning, der bor i området. Projektet indeholder bestemmelser om genopbygning af en åben swimmingpool med et rekreativt område på Kania-floden, genopbygning af det offentlige rum på Opatów-markedet, modernisering af partnernes bygninger, genopbygning af bygningen efter et tidligere fængsel til brug for det regionale museum, jordudvikling på Opatów-floden, modernisering af nogle veje med genopbygning af regnvand, gadebelysning og installation af overvågning, der forbedrer beboernes sikkerhed I hver fase af projektet vil investeringerne og udstyret tage hensyn til handicappedes behov. Indikatorer: 1. arealet af det område, der er omfattet af revitaliseringen — 4,92 ha, 2. antal faciliteter tilpasset behovene hos personer med handicap — 2, 3. antal personer under uddannelse inden for digital kompetence -0, 4. antal projekter, hvor omkostningerne til rimelige tilpasninger for personer med handicap blev finansieret -1, 5. antal støttede infrastrukturfaciliteter beliggende i revitaliserede områder — 3, 6. antal bevarede arbejdspladser — 0, 7. antal nyoprettede job andre former -0, 8. stigning i beskæftigelsen i støttede enheder (bortset fra virksomheder) — 3,5. Investeringens gennemførelsesperiode: 24.07.2017-31.12.2022. Samlede omkostninger på 16 142 709,94 PLN, støtteberettigede 12 251 592,69 PLN, samfinansiering 9 089 922,28 PLN. DEN DOMINERENDE KATEGORI: REKREATIV INFRASTRUKTUR. (Danish)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση και η παροχή νέων κοινωνικών, οικονομικών, πολιτιστικών και ψυχαγωγικών λειτουργιών σε δημόσιες εγκαταστάσεις και χώρους που θα συμβάλουν στη βελτίωση της κοινωνικοοικονομικής κατάστασης του πληθυσμού που ζει στην περιοχή. Το έργο προβλέπει την ανακατασκευή ανοικτής πισίνας με χώρο αναψυχής στον ποταμό Κανιά, την ανακατασκευή του δημόσιου χώρου της αγοράς του Opatic, τον εκσυγχρονισμό των κτιρίων των εταίρων, την ανακατασκευή του κτιρίου μετά από πρώην φυλακή για τις ανάγκες του περιφερειακού μουσείου, την ανάπτυξη γης στον ποταμό Opatów, τον εκσυγχρονισμό ορισμένων δρόμων με ανακατασκευή ομβρίων υδάτων, τον φωτισμό οδών και την εγκατάσταση παρακολούθησης βελτίωσης της ασφάλειας των κατοίκων σε κάθε στάδιο του έργου, οι επενδύσεις και ο εξοπλισμός θα λαμβάνουν υπόψη τις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Δείκτες: 1. τομέας της περιοχής που καλύπτεται από την αναζωογόνηση — 4,92 εκτάρια, 2. αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 2, 3. αριθμός ατόμων που εκπαιδεύονται στον τομέα της ψηφιακής ικανότητας -0, 4. αριθμός έργων στα οποία χρηματοδοτήθηκε το κόστος των εύλογων προσαρμογών για τα άτομα με αναπηρία -1, 5. αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές — 3, 6. αριθμός διατηρημένων θέσεων εργασίας — 0, 7. αριθμός νέων θέσεων εργασίας άλλες μορφές -0, 8η αύξηση της απασχόλησης σε υποστηριζόμενες οντότητες (εκτός των επιχειρήσεων) — 3.5. Περίοδος υλοποίησης της επένδυσης: 24.07.2017-31.12.2022. Συνολικές δαπάνες ύψους 16 142 709,94 PLN, επιλέξιμες 12 251 592,69 PLN, συγχρηματοδότηση 9 089 922,28 PLN. Η ΚΥΡΊΑΡΧΗ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ: ΥΠΟΔΟΜΈΣ ΑΝΑΨΥΧΉΣ. (Greek)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je obnoviti i dati nove društvene, gospodarske, kulturne i rekreacijske funkcije javnim objektima i prostorima koji će doprinijeti poboljšanju društveno-gospodarske situacije stanovništva koje živi na tom području. Projektom je predviđena rekonstrukcija otvorenog bazena s rekreacijskim prostorom na rijeci Kania, rekonstrukcija javnog prostora Opatskog tržišta, modernizacija zgrada partnera, rekonstrukcija zgrade nakon nekadašnjeg zatvora za potrebe regionalnog muzeja, izgradnja zemljišta na rijeci Opatów, modernizacija nekih cesta s rekonstrukcijom kišnice, ulična rasvjeta i instalacija praćenja poboljšanja sigurnosti stanovnika U svakoj fazi projekta ulaganja i oprema uzet će u obzir potrebe osoba s invaliditetom. Pokazatelji: 1. područje područja obuhvaćenog revitalizacijom – 4,92 ha, 2. broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 2, 3. broj osoba koje se osposobljavaju u području digitalne kompetencije -0, 4. broj projekata u kojima su financirani troškovi razumne prilagodbe za osobe s invaliditetom -1, 5. broj podržanih infrastrukturnih objekata smještenih u revitaliziranim područjima – 3, 6. broj zadržanih radnih mjesta – 0, 7. broj novootvorenih radnih mjesta u drugim oblicima -0, 8. povećanje zaposlenosti u subjektima koji primaju potporu (osim poduzeća) – 3.5. Razdoblje provedbe ulaganja: 24.07.2017 – 31.12.2022. Ukupni troškovi u iznosu od 16 142 709,94 PLN, prihvatljivi 12 251 592,69 PLN, sufinanciranje 9 089 922,28 PLN DOMINANTNA KATEGORIJA: REKREATIVNA INFRASTRUKTURA. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é restaurar e dar novas funções sociais, económicas, culturais e recreativas a instalações e espaços públicos que contribuam para a melhoria da situação socioeconómica da população que vive na área. O projeto prevê a reconstrução de uma piscina aberta com uma área de lazer no rio Kania, a reconstrução do espaço público do mercado Opático, a modernização dos edifícios dos Parceiros, a reconstrução do edifício após uma antiga prisão para as necessidades do museu regional, o ordenamento do território no rio Opatów, a modernização de algumas estradas com reconstrução das águas pluviais, a iluminação pública e a instalação de monitorização para melhorar a segurança dos residentes. Em cada fase do projeto, os investimentos e os equipamentos terão em conta as necessidades das pessoas com deficiência. Indicadores: 1. área da área abrangida pela revitalização — 4,92 ha, 2. número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 2, 3. número de pessoas em formação no domínio das competências digitais — 0, 4. número de projetos em que foram financiados os custos das adaptações razoáveis para as pessoas com deficiência — 1, 5. número de instalações de infraestruturas apoiadas localizadas em zonas revitalizadas — 3, 6. número de postos de trabalho mantidos — 0, 7. número de postos de trabalho recém-criados outras formas — 0, 8.o aumento do emprego em entidades apoiadas (exceto empresas) — 3.5. Período de execução do investimento: 24.07.2017-31.12.2022. Custos totais de 16 142 709,94 PLN, elegíveis 12 251 592,69 PLN, cofinanciamento de 9 089 922,28 PLN. A CATEGORIA DOMINANTE: INFRAESTRUTURAS RECREATIVAS. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je obnoviti in dati nove družbene, gospodarske, kulturne in rekreacijske funkcije javnim objektom in prostorom, ki bodo prispevali k izboljšanju socialno-ekonomskega položaja prebivalstva, ki živi na tem območju. Projekt predvideva rekonstrukcijo odprtega bazena z rekreacijskim prostorom na reki Kania, obnovo javnega prostora Opatskega trga, posodobitev stavb partnerjev, obnovo stavbe po nekdanjem zaporu za potrebe regionalnega muzeja, razvoj zemljišč na reki Opatów, posodobitev nekaterih cest z rekonstrukcijo deževnice, ulično razsvetljavo in namestitev monitoringa za izboljšanje varnosti prebivalcev V vsaki fazi projekta bodo naložbe in oprema upoštevale potrebe invalidov. Kazalniki: 1. območje območja, ki ga zajema oživitev – 4,92 ha, 2. število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 2, 3. število oseb, ki se usposabljajo na področju digitalne kompetence –-0, 4. število projektov, pri katerih so bili financirani stroški razumne prilagoditve za invalide –-1, 5. število podprtih infrastrukturnih objektov, ki se nahajajo na oživljanih območjih – 3, 6. število ohranjenih delovnih mest – 0, 7. število novoustanovljenih delovnih mest –-0, 8. povečanje zaposlovanja v podprtih subjektih (razen podjetij) – 3.5. Obdobje izvajanja naložbe: 24.07.2017–31.12.2022. Skupni stroški v višini 16 142 709,94 PLN, upravičeni 12 251 592,69 PLN, sofinanciranje 9 089 922,28 PLN. PREVLADUJOČA KATEGORIJA: REKREACIJSKE INFRASTRUKTURE. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on taastada ja anda uusi sotsiaalseid, majanduslikke, kultuurilisi ja puhkefunktsioone avalikele rajatistele ja ruumidele, mis aitavad kaasa piirkonna elanike sotsiaal-majandusliku olukorra parandamisele. Projekt näeb ette Kania jõe puhkealaga avatud basseini rekonstrueerimist, Opatic’i turu avaliku ruumi rekonstrueerimist, Partnerite hoonete moderniseerimist, endise vangla järgse hoone rekonstrueerimist piirkondliku muuseumi vajaduste rahuldamiseks, Opatówi jõe maaarendust, mõnede teede moderniseerimist vihmavee rekonstrueerimisega, tänavavalgustust ja elanike ohutust parandava seire paigaldamist. Projekti igas etapis võetakse investeeringute ja seadmete puhul arvesse puuetega inimeste vajadusi. Näitajad: 1. taaselavdamisega hõlmatud valdkond – 4,92 ha, 2. puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 2, 3 inimest, kes läbivad digipädevuse valdkonnas koolitust -0, 4. projektide arv, mille raames rahastati puuetega inimeste mõistlike abinõude kulusid –-1, 5 toetatavate taristurajatiste arv, mis asuvad taaselustatud piirkondades – 3, 6 säilitatud töökohtade arv – 0, 7 uute muude töökohtade arv -0, 8 tööhõive suurenemine toetust saavates üksustes (v.a ettevõtted) – 3.5. Investeeringu rakendamise periood: 24.07.2017–31.12.2022. Kogukulud 16 142 709,94 Poola zlotti, abikõlblikud 12 251 592,69 Poola zlotti, kaasfinantseerimine 9 089 922,28 Poola zlotti. DOMINEERIV KATEGOORIA: VABA AJA VEETMISE INFRASTRUKTUUR. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on palauttaa ja tarjota uusia sosiaalisia, taloudellisia, kulttuurisia ja vapaa-ajan toimintoja julkisiin tiloihin ja tiloihin, jotka parantavat alueen väestön sosioekonomista tilannetta. Hankkeella pyritään kunnostamaan avoin uima-allas, jossa on virkistysalue Kania-joella, kunnostamaan Opatic-torin julkista tilaa, nykyaikaistamaan kumppanien rakennuksia, kunnostamaan entisen vankilan jälkeen aluemuseon tarpeita, kehittämään Opatów-jokea, nykyaikaistamaan joitakin teitä sadeveden kunnostamisella, katuvalaistus ja asentamalla asukkaiden turvallisuutta parantavaa valvontaa. Hankkeen jokaisessa vaiheessa investoinneissa ja laitteissa otetaan huomioon vammaisten tarpeet. Indikaattorit: 1. elvytyksen kohteena olevan alueen pinta-ala – 4,92 hehtaaria, 2. vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä – 2, 3. digitaalisen osaamisen alan koulutuksessa olevien henkilöiden määrä -0, 4. sellaisten hankkeiden määrä, joissa on rahoitettu vammaisille henkilöille maksettavien kohtuullisten mukautusten kustannuksia -1, 5. tuettujen infrastruktuurien määrä elvytetyillä alueilla – 3, 6. säilytettyjen työpaikkojen määrä – 0, 7. uusien työpaikkojen määrä – 0, 7. uusien työpaikkojen määrä -0,0, kahdeksas työllisyyden kasvu tuetuissa yksiköissä (muissa kuin yrityksissä) – 3.5. Investoinnin toteutusaika: 24.07.2017–31.12.2022. Kustannukset yhteensä 16 142 709,94 zlotya, tukikelpoiset 12 251 592,69 zlotya, yhteisrahoitus 9 089 922,28 zlotya. HALLITSEVA LUOKKA: VAPAA-AJAN INFRASTRUKTUURI. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je obnovit a poskytnout nové sociální, ekonomické, kulturní a rekreační funkce veřejným zařízením a prostorům, které přispějí ke zlepšení sociálně-ekonomické situace obyvatel žijících v této oblasti. Projekt zajišťuje rekonstrukci otevřeného bazénu s rekreačním areálem na řece Kania, rekonstrukci veřejného prostoru Opatického trhu, modernizaci partnerských budov, rekonstrukci budovy po bývalé věznici pro potřeby regionálního muzea, územní rozvoj na řece Opatów, modernizaci některých silnic s rekonstrukcí dešťové vody, pouliční osvětlení a instalaci monitorování bezpečnosti obyvatel V každé fázi projektu budou investice a vybavení zohledňovat potřeby osob se zdravotním postižením. Indikátory: 1. oblast oblasti, na niž se vztahuje revitalizace – 4,92 ha, 2. počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 2, 3. počet osob procházejících odbornou přípravou v oblasti digitálních kompetencí -0, 4. počet projektů, v nichž byly financovány náklady na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením -1, 5. počet podporovaných infrastrukturních zařízení nacházejících se v revitalizovaných oblastech – 3, 6. počet pracovních míst – 0, 7. počet nově vytvořených pracovních míst jiné formy -0, 8. zvýšení zaměstnanosti v podporovaných subjektech (jiných než podniky) – 3.5. Období realizace investice: 24.07.2017–31.12.2022. Celkové náklady ve výši 16 142 709,94 PLN, způsobilých 12 251 592,69 PLN, spolufinancování 9 089 922,28 PLN. DOMINANTNÍ KATEGORIE: REKREAČNÍ INFRASTRUKTURA. (Czech)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да възстанови и даде нови социални, икономически, културни и развлекателни функции на обществените съоръжения и пространства, които ще допринесат за подобряване на социално-икономическото положение на населението, живеещо в района. Проектът предвижда реконструкция на открит плувен басейн с зона за отдих на река Кания, реконструкция на публичното пространство на пазара на Опата, модернизация на сградите на партньорите, реконструкция на сградата след бивш затвор за нуждите на регионалния музей, развитие на земята на река Опатов, модернизация на някои пътища с реконструкция на дъждовна вода, улично осветление и инсталиране на мониторинг за подобряване на безопасността на жителите На всеки етап от проекта инвестициите и оборудването ще отчитат нуждите на хората с увреждания. Индикатори: 1. площ на зоната, обхваната от съживяването — 4,92 ха, 2. брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 2, 3. брой на лицата, преминали обучение в областта на цифровата компетентност -0, 4. брой на проектите, в които са финансирани разходите за разумно настаняване на хората с увреждания -1, 5. брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в съживени райони — 3, 6. брой запазени работни места — 0, 7. брой новосъздадени работни места други форми -0, 8-о увеличение на заетостта в подпомаганите субекти (различни от предприятията) — 3.5. Срок на изпълнение на инвестицията: 24.07.2017—31.12.2022. Общо разходи в размер на 16 142 709.94 PLN, допустими 12 251 592,69 PLN, съфинансиране 9 089 922,28 PLN. ДОМИНИРАЩА КАТЕГОРИЯ: ИНФРАСТРУКТУРА ЗА ОТДИХ. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is om nieuwe sociale, economische, culturele en recreatieve functies te herstellen en te geven aan openbare voorzieningen en ruimten die zullen bijdragen tot de verbetering van de sociaal-economische situatie van de bevolking die in het gebied woont. Het project voorziet in de wederopbouw van een open zwembad met een recreatiegebied aan de rivier de Kania, wederopbouw van de openbare ruimte van de Opatische markt, modernisering van de gebouwen van de Partners, wederopbouw van het gebouw na een voormalige gevangenis voor de behoeften van het regionale museum, landontwikkeling aan de rivier de Opatów, modernisering van sommige wegen met reconstructie van regenwater, straatverlichting en installatie van monitoring ter verbetering van de veiligheid van bewoners In elke fase van het project zullen de investeringen en uitrusting rekening houden met de behoeften van mensen met een handicap. Indicatoren: 1. oppervlakte van het gebied dat onder de revitalisering valt — 4,92 ha, 2. aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 2, 3. aantal mensen die een opleiding volgen op het gebied van digitale competentie -0, 4. aantal projecten waarbij de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap werden gefinancierd -1, 5. aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 3, 6. aantal gehandhaafde banen — 0, 7. aantal nieuw gecreëerde banen andere vormen -0, 8e toename van de werkgelegenheid in ondersteunde entiteiten (andere dan ondernemingen) — 3.5. Periode van uitvoering van de investering: 24.07.2017-31.12.2022. Totale kosten van 16 142 709,94 PLN, subsidiabel 12 251 592,69 PLN, medefinanciering 9 089 922,28 PLN. DE DOMINANTE CATEGORIE: RECREATIEVE INFRASTRUCTUUR. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist die Wiederherstellung und Bereitstellung neuer sozialer, wirtschaftlicher, kultureller und Freizeitfunktionen für öffentliche Einrichtungen und Räume, die zur Verbesserung der sozioökonomischen Situation der in der Region lebenden Bevölkerung beitragen werden. Das Projekt sieht den Wiederaufbau eines offenen Schwimmbades mit einem Erholungsgebiet am Fluss Kania, den Wiederaufbau des öffentlichen Raums des Opatów-Marktes, die Modernisierung der Gebäude der Partner, den Wiederaufbau des Gebäudes nach einem ehemaligen Gefängnis für die Bedürfnisse des regionalen Museums, die Landentwicklung am Fluss Opatów, die Modernisierung einiger Straßen mit Regenwassersanierung, die Straßenbeleuchtung und die Installation der Überwachung zur Verbesserung der Sicherheit der Bewohner in jeder Phase des Projekts vor, die Investitionen und Ausrüstungen werden die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen berücksichtigen. Indikatoren: 1. Bereich des von der Revitalisierung abgedeckten Bereichs – 4,92 ha, 2. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 2, 3. Zahl der Personen, die eine Ausbildung im Bereich der digitalen Kompetenz absolvieren -0, 4. Anzahl der Projekte, bei denen die Kosten für angemessene Unterkünfte für Menschen mit Behinderungen finanziert wurden -1, 5. Zahl der geförderten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten – 3, 6. Zahl der erhaltenen Arbeitsplätze – 0, 7. Zahl der neu geschaffenen Arbeitsplätze andere Formen -0, 8. Anstieg der Beschäftigung in unterstützten Einrichtungen (außer Unternehmen) – 3.5. Zeitraum der Durchführung der Investition: 24.07.2017-31.12.2022. Gesamtkosten von 16 142 709,94 PLN, förderfähige 12 251 592,69 PLN, Kofinanzierung von 9 089 922,28 PLN. DIE DOMINIERENDE KATEGORIE: FREIZEITINFRASTRUKTUR. (German)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es restaurar y dar nuevas funciones sociales, económicas, culturales y recreativas a las instalaciones y espacios públicos que contribuyan a la mejora de la situación socioeconómica de la población que vive en la zona. El proyecto prevé la reconstrucción de una piscina abierta con área de recreación en el río Kania, reconstrucción del espacio público del mercado opático, modernización de los edificios de los socios, reconstrucción del edificio después de una antigua prisión para las necesidades del museo regional, desarrollo de terrenos en el río Opatów, modernización de algunas carreteras con reconstrucción de agua de lluvia, alumbrado público e instalación de monitoreo para mejorar la seguridad de los residentes En cada etapa del proyecto, las inversiones y equipos tendrán en cuenta las necesidades de las personas con discapacidad. Indicadores: 1. área de la zona cubierta por la revitalización — 4,92 ha, 2. número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 2, 3. número de personas en formación en el ámbito de la competencia digital -0, 4. número de proyectos en los que se financiaron los costes de alojamiento razonable para las personas con discapacidad -1, 5. número de instalaciones de infraestructura apoyadas ubicadas en zonas revitalizadas — 3, 6. número de puestos de trabajo mantenidos — 0, 7. número de puestos de trabajo de nueva creación -0, 8.º aumento del empleo en entidades subvencionadas (otras empresas) — 3.5. Período de ejecución de la inversión: 24.07.2017-31.12.2022. Costes totales de 16 142 709,94 PLN, 12 251 592,69 PLN subvencionables, cofinanciación 9 089 922,28 PLN. LA CATEGORÍA DOMINANTE: INFRAESTRUCTURAS RECREATIVAS. (Spanish)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jirrestawra u jagħti funzjonijiet soċjali, ekonomiċi, kulturali u rikreattivi ġodda lill-faċilitajiet u l-ispazji pubbliċi li se jikkontribwixxu għat-titjib tas-sitwazzjoni soċjoekonomika tal-popolazzjoni li tgħix fiż-żona. Il-proġett jipprevedi r-rikostruzzjoni ta’ pixxina miftuħa b’żona ta’ rikreazzjoni fuq ix-Xmara Kania, ir-rikostruzzjoni tal-ispazju pubbliku tas-suq Opatów, il-modernizzazzjoni tal-bini tal-Imsieħba, ir-rikostruzzjoni tal-bini wara ħabs preċedenti għall-ħtiġijiet tal-mużew reġjonali, l-iżvilupp tal-art fuq ix-Xmara Opatów, il-modernizzazzjoni ta’ xi toroq bir-rikostruzzjoni tal-ilma tax-xita, id-dwal tat-toroq u l-installazzjoni ta’ monitoraġġ li jtejjeb is-sikurezza tar-residenti F’kull stadju tal-proġett, l-investimenti u t-tagħmir se jqisu l-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Indikaturi: 1. il-qasam kopert mir-rivitalizzazzjoni — 4.92 ettaru, 2. l-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 2, 3. l-għadd ta’ persuni li qed jitħarrġu fil-qasam tal-kompetenza diġitali -0, 4. l-għadd ta’ proġetti li fihom ġew iffinanzjati l-ispejjeż ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għall-persuni b’diżabilità -1, 5. l-għadd ta’ faċilitajiet infrastrutturali appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 3, 6. l-għadd ta’ impjiegi miżmuma — 0, 7. l-għadd ta’ impjiegi maħluqa ġodda forom oħra -0, it-tmien żieda fl-impjiegi f’entitajiet appoġġati (minbarra l-intrapriżi) — 3.5. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-investiment: 24.07.2017–31.12.2022. Spejjeż totali ta’ PLN 16 142 709.94, PLN eliġibbli 12 251 592.69, li jikkofinanzjaw PLN 9 089 922.28. IL-KATEGORIJA DOMINANTI: INFRASTRUTTURA TA’ RIKREAZZJONI. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir atjaunot un piešķirt jaunas sociālas, ekonomiskas, kultūras un atpūtas funkcijas sabiedriskām iekārtām un telpām, kas veicinās reģiona iedzīvotāju sociāli ekonomiskās situācijas uzlabošanos. Projekts paredz atklāta peldbaseina ar atpūtas zonu Kania upē rekonstrukciju, Opatic tirgus publiskās telpas rekonstrukciju, partneru ēku modernizāciju, ēkas rekonstrukciju pēc bijušā cietuma reģionālā muzeja vajadzībām, zemes apbūvi uz Opatovas upes, dažu ceļu modernizāciju ar lietus ūdens rekonstrukciju, ielu apgaismojumu un iedzīvotāju drošības uzlabošanas monitoringa uzstādīšanu. Indikatori: 1. atdzīvināšanas teritorijas platība — 4,92 ha, 2. personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgoto iekārtu skaits — 2, 3. cilvēku skaits, kas apgūst apmācību digitālās kompetences jomā -0, 4. projektu skaits, kuros finansētas izmaksas par saprātīgiem pielāgojumiem personām ar invaliditāti -1, 5. atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotajās teritorijās — 3, 6. saglabāto darbvietu skaits — 0, 7. jaunizveidoto citu veidu citu veidu skaits -0, 8. nodarbinātības pieaugums atbalstāmajās struktūrās (izņemot uzņēmumus) — 3.5. Ieguldījumu īstenošanas periods: 24.07.2017–31.12.2022. Kopējās izmaksas PLN 16 142 709,94 apmērā, attaisnotās izmaksas PLN 12 251 592,69 apmērā, līdzfinansējums PLN 9 089 922,28 apmērā. DOMINĒJOŠĀ KATEGORIJA: ATPŪTAS INFRASTRUKTŪRA. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – atkurti ir suteikti naujas socialines, ekonomines, kultūrines ir rekreacines funkcijas viešosioms patalpoms ir erdvėms, kurios prisidės prie regione gyvenančių gyventojų socialinės ir ekonominės padėties gerinimo. Projekte numatyta rekonstruoti atvirą baseiną su poilsio zona Kanijos upėje, rekonstruoti Opatinės rinkos viešąją erdvę, modernizuoti partnerių pastatus, rekonstruoti pastatą po buvusio įkalinimo vietos regioninio muziejaus poreikiams, plėtoti dirvožemį Opatovo upėje, modernizuoti kai kuriuos kelius su lietaus vandens rekonstrukcija, gatvių apšvietimu ir gyventojų saugumo gerinimo stebėsenos įrengimu. Rodikliai: 1. vietovės, kurioje vykdomas atgaivinimas, plotas – 4,92 ha, 2. neįgaliųjų poreikiams pritaikytų įrenginių skaičius – 2, 3. skaitmeninės kompetencijos srities mokymus lankančių asmenų skaičius -0, 4. projektų, kuriuose buvo finansuojamos neįgaliesiems tinkamo apgyvendinimo išlaidos, skaičius -1, 5. remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose vietovėse, skaičius – 3, 6. išlaikomų darbo vietų skaičius – 0, 7. naujai sukurtų darbo vietų skaičius kitomis formomis -0, 8-asis užimtumo padidėjimas remiamuose subjektuose (išskyrus įmones) – 3.5. Investicijų įgyvendinimo laikotarpis: 24.07.2017–31.12.2022. Bendros išlaidos – 16 142 709,94 PLN, tinkamos finansuoti 12 251 592,69 PLN, bendras finansavimas – 9 089 922,28 PLN. DOMINUOJANTI KATEGORIJA: REKREACINĖ INFRASTRUKTŪRA. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a restabili și de a conferi noi funcții sociale, economice, culturale și recreative facilităților și spațiilor publice care vor contribui la îmbunătățirea situației socio-economice a populației care trăiește în zonă. Proiectul prevede reconstrucția unei piscine deschise cu o zonă de recreere pe râul Kania, reconstrucția spațiului public al pieței opace, modernizarea clădirilor Partenerilor, reconstrucția clădirii după o fostă închisoare pentru nevoile muzeului regional, amenajarea terenului pe râul Opatów, modernizarea unor drumuri cu reconstrucția apei de ploaie, iluminatul stradal și instalarea monitorizării siguranței locuitorilor La fiecare etapă a proiectului, investițiile și echipamentele vor ține cont de nevoile persoanelor cu dizabilități. Indicatori: 1. suprafața zonei acoperite de revitalizare – 4,92 ha, 2. numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități – 2, 3. numărul de persoane care urmează cursuri de formare în domeniul competențelor digitale -0, 4. numărul de proiecte în care au fost finanțate costurile amenajării corespunzătoare pentru persoanele cu handicap -1, 5. numărul de infrastructuri de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate – 3, 6. numărul de locuri de muncă menținute – 0, 7. numărul de locuri de muncă nou create, alte forme -0, a 8-a creștere a ocupării forței de muncă în entitățile sprijinite (altele decât întreprinderile)-3.5. Perioada de implementare a investiției: 24.07.2017-31.12.2022. Costuri totale de 16 142 709,94 PLN, eligibile 12 251 592,69 PLN, cofinanțare 9 089 922,28 PLN. CATEGORIA DOMINANTĂ: INFRASTRUCTURĂ RECREATIVĂ. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di ripristinare e conferire nuove funzioni sociali, economiche, culturali e ricreative a strutture e spazi pubblici che contribuiscano al miglioramento della situazione socio-economica della popolazione che vive nella zona. Il progetto prevede la ricostruzione di una piscina aperta con un'area ricreativa sul fiume Kania, la ricostruzione dello spazio pubblico del mercato Opatico, la modernizzazione degli edifici dei Partner, la ricostruzione dell'edificio dopo un ex carcere per le esigenze del museo regionale, lo sviluppo del territorio sul fiume Opatów, l'ammodernamento di alcune strade con la ricostruzione dell'acqua piovana, l'illuminazione stradale e l'installazione di monitoraggio per migliorare la sicurezza dei residenti In ogni fase del progetto, gli investimenti e le attrezzature terranno conto delle esigenze delle persone con disabilità. Indicatori: 1. area dell'area interessata dalla rivitalizzazione — 4,92 ha, 2. numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 2, 3. numero di persone in fase di formazione nel settore delle competenze digitali -0, 4. numero di progetti in cui sono stati finanziati i costi di alloggi ragionevoli per le persone con disabilità -1, 5. numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate — 3, 6. numero di posti di lavoro mantenuti — 0, 7. numero di posti di lavoro di nuova creazione altri moduli -0, 8º aumento dell'occupazione nelle entità sostenute (diverse dalle imprese) — 3.5. Periodo di attuazione dell'investimento: 24.07.2017-31.12.2022. Costi totali pari a 16 142 709,94 PLN ammissibili 12 251 592,69 PLN, cofinanziamento PLN 9 089 922,28. LA CATEGORIA DOMINANTE: INFRASTRUTTURE RICREATIVE. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je obnoviť a poskytnúť nové sociálne, hospodárske, kultúrne a rekreačné funkcie verejným zariadeniam a priestorom, ktoré prispejú k zlepšeniu sociálno-ekonomickej situácie obyvateľstva žijúceho v tejto oblasti. Projekt zabezpečuje rekonštrukciu otvoreného kúpaliska s rekreačnou oblasťou na rieke Kania, rekonštrukciu verejného priestoru Opatského trhu, modernizáciu budov partnerov, rekonštrukciu budovy po bývalom väzení pre potreby regionálneho múzea, pozemkový rozvoj na rieke Opatów, modernizáciu niektorých ciest s rekonštrukciou dažďovej vody, pouličné osvetlenie a inštaláciu monitorovania zlepšovania bezpečnosti obyvateľov V každej fáze projektu investície a vybavenie zohľadnia potreby ľudí so zdravotným postihnutím. Ukazovatele: 1. rozloha oblasti, na ktorú sa vzťahuje revitalizácia – 4,92 ha, 2. počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 2, 3. počet osôb, ktoré absolvovali odbornú prípravu v oblasti digitálnych kompetencií -0, 4. počet projektov, v ktorých boli financované náklady na primerané ubytovanie pre osoby so zdravotným postihnutím -1, 5. počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 3, 6. počet zachovaných pracovných miest – 0, 7. počet novovytvorených pracovných miest iných foriem -0, 8. nárast zamestnanosti v podporovaných subjektoch (okrem podnikov) – 3.5. Obdobie realizácie investície: 24.07.2017 – 31.12.2022. Celkové náklady vo výške 16 142 709,94 PLN, oprávnené 12 251 592,69 PLN, spolufinancovanie 9 089 922,28 PLN. DOMINANTNÁ KATEGÓRIA: REKREAČNÁ INFRAŠTRUKTÚRA. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je obnovit a poskytnout nové sociální, ekonomické, kulturní a rekreační funkce veřejným zařízením a prostorům, které přispějí ke zlepšení sociálně-ekonomické situace obyvatel žijících v této oblasti. Projekt zajišťuje rekonstrukci otevřeného bazénu s rekreačním areálem na řece Kania, rekonstrukci veřejného prostoru Opatického trhu, modernizaci partnerských budov, rekonstrukci budovy po bývalé věznici pro potřeby regionálního muzea, územní rozvoj na řece Opatów, modernizaci některých silnic s rekonstrukcí dešťové vody, pouliční osvětlení a instalaci monitorování bezpečnosti obyvatel V každé fázi projektu budou investice a vybavení zohledňovat potřeby osob se zdravotním postižením. Indikátory: 1. oblast oblasti, na niž se vztahuje revitalizace – 4,92 ha, 2. počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 2, 3. počet osob procházejících odbornou přípravou v oblasti digitálních kompetencí -0, 4. počet projektů, v nichž byly financovány náklady na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením -1, 5. počet podporovaných infrastrukturních zařízení nacházejících se v revitalizovaných oblastech – 3, 6. počet pracovních míst – 0, 7. počet nově vytvořených pracovních míst jiné formy -0, 8. zvýšení zaměstnanosti v podporovaných subjektech (jiných než podniky) – 3.5. Období realizace investice: 24.07.2017–31.12.2022. Celkové náklady ve výši 16 142 709,94 PLN, způsobilých 12 251 592,69 PLN, spolufinancování 9 089 922,28 PLN. DOMINANTNÍ KATEGORIE: REKREAČNÍ INFRASTRUKTURA. (Czech)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at genoprette og give nye sociale, økonomiske, kulturelle og rekreative funktioner til offentlige faciliteter og rum, der vil bidrage til at forbedre den socioøkonomiske situation for den befolkning, der bor i området. Projektet indeholder bestemmelser om genopbygning af en åben swimmingpool med et rekreativt område på Kania-floden, genopbygning af det offentlige rum på Opatów-markedet, modernisering af partnernes bygninger, genopbygning af bygningen efter et tidligere fængsel til brug for det regionale museum, jordudvikling på Opatów-floden, modernisering af nogle veje med genopbygning af regnvand, gadebelysning og installation af overvågning, der forbedrer beboernes sikkerhed I hver fase af projektet vil investeringerne og udstyret tage hensyn til handicappedes behov. Indikatorer: 1. arealet af det område, der er omfattet af revitaliseringen — 4,92 ha, 2. antal faciliteter tilpasset behovene hos personer med handicap — 2, 3. antal personer under uddannelse inden for digital kompetence -0, 4. antal projekter, hvor omkostningerne til rimelige tilpasninger for personer med handicap blev finansieret -1, 5. antal støttede infrastrukturfaciliteter beliggende i revitaliserede områder — 3, 6. antal bevarede arbejdspladser — 0, 7. antal nyoprettede job andre former -0, 8. stigning i beskæftigelsen i støttede enheder (bortset fra virksomheder) — 3,5. Investeringens gennemførelsesperiode: 24.07.2017-31.12.2022. Samlede omkostninger på 16 142 709,94 PLN, støtteberettigede 12 251 592,69 PLN, samfinansiering 9 089 922,28 PLN. DEN DOMINERENDE KATEGORI: REKREATIV INFRASTRUKTUR. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on palauttaa ja tarjota uusia sosiaalisia, taloudellisia, kulttuurisia ja vapaa-ajan toimintoja julkisiin tiloihin ja tiloihin, jotka parantavat alueen väestön sosioekonomista tilannetta. Hankkeella pyritään kunnostamaan avoin uima-allas, jossa on virkistysalue Kania-joella, kunnostamaan Opatic-torin julkista tilaa, nykyaikaistamaan kumppanien rakennuksia, kunnostamaan entisen vankilan jälkeen aluemuseon tarpeita, kehittämään Opatów-jokea, nykyaikaistamaan joitakin teitä sadeveden kunnostamisella, katuvalaistus ja asentamalla asukkaiden turvallisuutta parantavaa valvontaa. Hankkeen jokaisessa vaiheessa investoinneissa ja laitteissa otetaan huomioon vammaisten tarpeet. Indikaattorit: 1. elvytyksen kohteena olevan alueen pinta-ala – 4,92 hehtaaria, 2. vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä – 2, 3. digitaalisen osaamisen alan koulutuksessa olevien henkilöiden määrä -0, 4. sellaisten hankkeiden määrä, joissa on rahoitettu vammaisille henkilöille maksettavien kohtuullisten mukautusten kustannuksia -1, 5. tuettujen infrastruktuurien määrä elvytetyillä alueilla – 3, 6. säilytettyjen työpaikkojen määrä – 0, 7. uusien työpaikkojen määrä – 0, 7. uusien työpaikkojen määrä -0,0, kahdeksas työllisyyden kasvu tuetuissa yksiköissä (muissa kuin yrityksissä) – 3.5. Investoinnin toteutusaika: 24.07.2017–31.12.2022. Kustannukset yhteensä 16 142 709,94 zlotya, tukikelpoiset 12 251 592,69 zlotya, yhteisrahoitus 9 089 922,28 zlotya. HALLITSEVA LUOKKA: VAPAA-AJAN INFRASTRUKTUURI. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση και η παροχή νέων κοινωνικών, οικονομικών, πολιτιστικών και ψυχαγωγικών λειτουργιών σε δημόσιες εγκαταστάσεις και χώρους που θα συμβάλουν στη βελτίωση της κοινωνικοοικονομικής κατάστασης του πληθυσμού που ζει στην περιοχή. Το έργο προβλέπει την ανακατασκευή ανοικτής πισίνας με χώρο αναψυχής στον ποταμό Κανιά, την ανακατασκευή του δημόσιου χώρου της αγοράς του Opatic, τον εκσυγχρονισμό των κτιρίων των εταίρων, την ανακατασκευή του κτιρίου μετά από πρώην φυλακή για τις ανάγκες του περιφερειακού μουσείου, την ανάπτυξη γης στον ποταμό Opatów, τον εκσυγχρονισμό ορισμένων δρόμων με ανακατασκευή ομβρίων υδάτων, τον φωτισμό οδών και την εγκατάσταση παρακολούθησης βελτίωσης της ασφάλειας των κατοίκων σε κάθε στάδιο του έργου, οι επενδύσεις και ο εξοπλισμός θα λαμβάνουν υπόψη τις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Δείκτες: 1. τομέας της περιοχής που καλύπτεται από την αναζωογόνηση — 4,92 εκτάρια, 2. αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 2, 3. αριθμός ατόμων που εκπαιδεύονται στον τομέα της ψηφιακής ικανότητας -0, 4. αριθμός έργων στα οποία χρηματοδοτήθηκε το κόστος των εύλογων προσαρμογών για τα άτομα με αναπηρία -1, 5. αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές — 3, 6. αριθμός διατηρημένων θέσεων εργασίας — 0, 7. αριθμός νέων θέσεων εργασίας άλλες μορφές -0, 8η αύξηση της απασχόλησης σε υποστηριζόμενες οντότητες (εκτός των επιχειρήσεων) — 3.5. Περίοδος υλοποίησης της επένδυσης: 24.07.2017-31.12.2022. Συνολικές δαπάνες ύψους 16 142 709,94 PLN, επιλέξιμες 12 251 592,69 PLN, συγχρηματοδότηση 9 089 922,28 PLN. Η ΚΥΡΊΑΡΧΗ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ: ΥΠΟΔΟΜΈΣ ΑΝΑΨΥΧΉΣ. (Greek)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es restaurar y dar nuevas funciones sociales, económicas, culturales y recreativas a las instalaciones y espacios públicos que contribuyan a la mejora de la situación socioeconómica de la población que vive en la zona. El proyecto prevé la reconstrucción de una piscina abierta con área de recreación en el río Kania, reconstrucción del espacio público del mercado opático, modernización de los edificios de los socios, reconstrucción del edificio después de una antigua prisión para las necesidades del museo regional, desarrollo de terrenos en el río Opatów, modernización de algunas carreteras con reconstrucción de agua de lluvia, alumbrado público e instalación de monitoreo para mejorar la seguridad de los residentes En cada etapa del proyecto, las inversiones y equipos tendrán en cuenta las necesidades de las personas con discapacidad. Indicadores: 1. área de la zona cubierta por la revitalización — 4,92 ha, 2. número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 2, 3. número de personas en formación en el ámbito de la competencia digital -0, 4. número de proyectos en los que se financiaron los costes de alojamiento razonable para las personas con discapacidad -1, 5. número de instalaciones de infraestructura apoyadas ubicadas en zonas revitalizadas — 3, 6. número de puestos de trabajo mantenidos — 0, 7. número de puestos de trabajo de nueva creación -0, 8.º aumento del empleo en entidades subvencionadas (otras empresas) — 3.5. Período de ejecución de la inversión: 24.07.2017-31.12.2022. Costes totales de 16 142 709,94 PLN, 12 251 592,69 PLN subvencionables, cofinanciación 9 089 922,28 PLN. LA CATEGORÍA DOMINANTE: INFRAESTRUCTURAS RECREATIVAS. (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di ripristinare e conferire nuove funzioni sociali, economiche, culturali e ricreative a strutture e spazi pubblici che contribuiscano al miglioramento della situazione socio-economica della popolazione che vive nella zona. Il progetto prevede la ricostruzione di una piscina aperta con un'area ricreativa sul fiume Kania, la ricostruzione dello spazio pubblico del mercato Opatico, la modernizzazione degli edifici dei Partner, la ricostruzione dell'edificio dopo un ex carcere per le esigenze del museo regionale, lo sviluppo del territorio sul fiume Opatów, l'ammodernamento di alcune strade con la ricostruzione dell'acqua piovana, l'illuminazione stradale e l'installazione di monitoraggio per migliorare la sicurezza dei residenti In ogni fase del progetto, gli investimenti e le attrezzature terranno conto delle esigenze delle persone con disabilità. Indicatori: 1. area dell'area interessata dalla rivitalizzazione — 4,92 ha, 2. numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 2, 3. numero di persone in fase di formazione nel settore delle competenze digitali -0, 4. numero di progetti in cui sono stati finanziati i costi di alloggi ragionevoli per le persone con disabilità -1, 5. numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate — 3, 6. numero di posti di lavoro mantenuti — 0, 7. numero di posti di lavoro di nuova creazione altri moduli -0, 8º aumento dell'occupazione nelle entità sostenute (diverse dalle imprese) — 3.5. Periodo di attuazione dell'investimento: 24.07.2017-31.12.2022. Costi totali pari a 16 142 709,94 PLN ammissibili 12 251 592,69 PLN, cofinanziamento PLN 9 089 922,28. LA CATEGORIA DOMINANTE: INFRASTRUTTURE RICREATIVE. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je obnoviti in dati nove družbene, gospodarske, kulturne in rekreacijske funkcije javnim objektom in prostorom, ki bodo prispevali k izboljšanju socialno-ekonomskega položaja prebivalstva, ki živi na tem območju. Projekt predvideva rekonstrukcijo odprtega bazena z rekreacijskim prostorom na reki Kania, obnovo javnega prostora Opatskega trga, posodobitev stavb partnerjev, obnovo stavbe po nekdanjem zaporu za potrebe regionalnega muzeja, razvoj zemljišč na reki Opatów, posodobitev nekaterih cest z rekonstrukcijo deževnice, ulično razsvetljavo in namestitev monitoringa za izboljšanje varnosti prebivalcev V vsaki fazi projekta bodo naložbe in oprema upoštevale potrebe invalidov. Kazalniki: 1. območje območja, ki ga zajema oživitev – 4,92 ha, 2. število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 2, 3. število oseb, ki se usposabljajo na področju digitalne kompetence –-0, 4. število projektov, pri katerih so bili financirani stroški razumne prilagoditve za invalide –-1, 5. število podprtih infrastrukturnih objektov, ki se nahajajo na oživljanih območjih – 3, 6. število ohranjenih delovnih mest – 0, 7. število novoustanovljenih delovnih mest –-0, 8. povečanje zaposlovanja v podprtih subjektih (razen podjetij) – 3.5. Obdobje izvajanja naložbe: 24.07.2017–31.12.2022. Skupni stroški v višini 16 142 709,94 PLN, upravičeni 12 251 592,69 PLN, sofinanciranje 9 089 922,28 PLN. PREVLADUJOČA KATEGORIJA: REKREACIJSKE INFRASTRUKTURE. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy helyreállítsa és új társadalmi, gazdasági, kulturális és rekreációs funkciókat biztosítson a közintézmények és terek számára, amelyek hozzájárulnak a térségben élő lakosság társadalmi-gazdasági helyzetének javításához. A projekt célja egy nyitott medence rekonstrukciója a Kania folyón, az Opatikus piac közterületének rekonstrukciója, a Partnerek épületeinek modernizálása, az épület felújítása egy korábbi börtön után a regionális múzeum szükségleteinek kielégítésére, az Opatów folyó földfejlesztése, egyes utak felújítása esővíz rekonstrukciójával, utcai világítás és a lakosok biztonságának javítása A projekt minden szakaszában a beruházások és berendezések figyelembe veszik a fogyatékkal élők igényeit. Indikátorok: 1. az újjáélesztés által lefedett terület – 4,92 ha, 2. a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 2, 3. a digitális kompetencia területén képzésben részesülők száma -0, 4. azon projektek száma, amelyekben a fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodási költségeit finanszírozták -1, 5. az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma – 3, 6. a fenntartott munkahelyek száma – 0, 7. az újonnan létrehozott munkahelyek száma egyéb formákban -0, az újonnan létrehozott munkahelyek száma -0, 8. a foglalkoztatás növekedése a támogatott szervezeteknél (a vállalkozások kivételével) – 3.5. A beruházás végrehajtásának időtartama: 24.07.2017–31.12.2022. Összesen 16 142 709,94 PLN, támogatható 12 251 592.69 PLN, 9 089 922,28 PLN társfinanszírozás. DOMINÁNS KATEGÓRIA: REKREÁCIÓS INFRASTRUKTÚRA. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je obnoviť a poskytnúť nové sociálne, hospodárske, kultúrne a rekreačné funkcie verejným zariadeniam a priestorom, ktoré prispejú k zlepšeniu sociálno-ekonomickej situácie obyvateľstva žijúceho v tejto oblasti. Projekt zabezpečuje rekonštrukciu otvoreného kúpaliska s rekreačnou oblasťou na rieke Kania, rekonštrukciu verejného priestoru Opatského trhu, modernizáciu budov partnerov, rekonštrukciu budovy po bývalom väzení pre potreby regionálneho múzea, pozemkový rozvoj na rieke Opatów, modernizáciu niektorých ciest s rekonštrukciou dažďovej vody, pouličné osvetlenie a inštaláciu monitorovania zlepšovania bezpečnosti obyvateľov V každej fáze projektu investície a vybavenie zohľadnia potreby ľudí so zdravotným postihnutím. Ukazovatele: 1. rozloha oblasti, na ktorú sa vzťahuje revitalizácia – 4,92 ha, 2. počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 2, 3. počet osôb, ktoré absolvovali odbornú prípravu v oblasti digitálnych kompetencií -0, 4. počet projektov, v ktorých boli financované náklady na primerané ubytovanie pre osoby so zdravotným postihnutím -1, 5. počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 3, 6. počet zachovaných pracovných miest – 0, 7. počet novovytvorených pracovných miest iných foriem -0, 8. nárast zamestnanosti v podporovaných subjektoch (okrem podnikov) – 3.5. Obdobie realizácie investície: 24.07.2017 – 31.12.2022. Celkové náklady vo výške 16 142 709,94 PLN, oprávnené 12 251 592,69 PLN, spolufinancovanie 9 089 922,28 PLN. DOMINANTNÁ KATEGÓRIA: REKREAČNÁ INFRAŠTRUKTÚRA. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is om nieuwe sociale, economische, culturele en recreatieve functies te herstellen en te geven aan openbare voorzieningen en ruimten die zullen bijdragen tot de verbetering van de sociaal-economische situatie van de bevolking die in het gebied woont. Het project voorziet in de wederopbouw van een open zwembad met een recreatiegebied aan de rivier de Kania, wederopbouw van de openbare ruimte van de Opatische markt, modernisering van de gebouwen van de Partners, wederopbouw van het gebouw na een voormalige gevangenis voor de behoeften van het regionale museum, landontwikkeling aan de rivier de Opatów, modernisering van sommige wegen met reconstructie van regenwater, straatverlichting en installatie van monitoring ter verbetering van de veiligheid van bewoners In elke fase van het project zullen de investeringen en uitrusting rekening houden met de behoeften van mensen met een handicap. Indicatoren: 1. oppervlakte van het gebied dat onder de revitalisering valt — 4,92 ha, 2. aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 2, 3. aantal mensen die een opleiding volgen op het gebied van digitale competentie -0, 4. aantal projecten waarbij de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap werden gefinancierd -1, 5. aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 3, 6. aantal gehandhaafde banen — 0, 7. aantal nieuw gecreëerde banen andere vormen -0, 8e toename van de werkgelegenheid in ondersteunde entiteiten (andere dan ondernemingen) — 3.5. Periode van uitvoering van de investering: 24.07.2017-31.12.2022. Totale kosten van 16 142 709,94 PLN, subsidiabel 12 251 592,69 PLN, medefinanciering 9 089 922,28 PLN. DE DOMINANTE CATEGORIE: RECREATIEVE INFRASTRUCTUUR. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é restaurar e conferir novas funções sociais, econômicas, culturais e recreativas a instalações e espaços públicos que contribuam para a melhoria da situação socioeconômica da população que vive na área. O projeto prevê a reconstrução de uma piscina aberta com uma área de recreação no Rio Kania, reconstrução do espaço público do mercado Opático, modernização dos edifícios dos Parceiros, reconstrução do edifício após uma antiga prisão para as necessidades do museu regional, desenvolvimento de terrenos no Rio Opatów, modernização de algumas estradas com reconstrução de águas pluviais, iluminação pública e instalação de monitoramento de melhoria da segurança dos moradores Em cada etapa do projeto, os investimentos e equipamentos levarão em conta as necessidades das pessoas com deficiência. Indicadores: 1. área da área abrangida pela revitalização — 4,92 ha, 2. número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 2, 3. número de pessoas em formação no domínio da competência digital -0, 4. número de projetos em que foram financiados os custos de adaptações razoáveis para pessoas com deficiência -1, 5. número de infraestruturas apoiadas localizadas em zonas revitalizadas — 3, 6. número de postos de trabalho mantidos — 0, 7. número de postos de trabalho recém-criados outras formas -0, 8.º aumento do emprego em entidades apoiadas (exceto empresas) — 3.5. Período de execução do investimento: 24.07.2017-31.12.2022. Custos totais de 16 142 709,94 PLN, 12 251 592,69 PLN elegíveis, cofinanciamento de 9 089 922,28 PLN. A CATEGORIA DOMINANTE: INFRAESTRUTURAS RECREATIVAS. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да възстанови и даде нови социални, икономически, културни и развлекателни функции на обществените съоръжения и пространства, които ще допринесат за подобряване на социално-икономическото положение на населението, живеещо в района. Проектът предвижда реконструкция на открит плувен басейн с зона за отдих на река Кания, реконструкция на публичното пространство на пазара на Опата, модернизация на сградите на партньорите, реконструкция на сградата след бивш затвор за нуждите на регионалния музей, развитие на земята на река Опатов, модернизация на някои пътища с реконструкция на дъждовна вода, улично осветление и инсталиране на мониторинг за подобряване на безопасността на жителите На всеки етап от проекта инвестициите и оборудването ще отчитат нуждите на хората с увреждания. Индикатори: 1. площ на зоната, обхваната от съживяването — 4,92 ха, 2. брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 2, 3. брой на лицата, преминали обучение в областта на цифровата компетентност -0, 4. брой на проектите, в които са финансирани разходите за разумно настаняване на хората с увреждания -1, 5. брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в съживени райони — 3, 6. брой запазени работни места — 0, 7. брой новосъздадени работни места други форми -0, 8-о увеличение на заетостта в подпомаганите субекти (различни от предприятията) — 3.5. Срок на изпълнение на инвестицията: 24.07.2017—31.12.2022. Общо разходи в размер на 16 142 709.94 PLN, допустими 12 251 592,69 PLN, съфинансиране 9 089 922,28 PLN. ДОМИНИРАЩА КАТЕГОРИЯ: ИНФРАСТРУКТУРА ЗА ОТДИХ. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on taastada ja anda uusi sotsiaalseid, majanduslikke, kultuurilisi ja puhkefunktsioone avalikele rajatistele ja ruumidele, mis aitavad kaasa piirkonna elanike sotsiaal-majandusliku olukorra parandamisele. Projekt näeb ette Kania jõe puhkealaga avatud basseini rekonstrueerimist, Opatic’i turu avaliku ruumi rekonstrueerimist, Partnerite hoonete moderniseerimist, endise vangla järgse hoone rekonstrueerimist piirkondliku muuseumi vajaduste rahuldamiseks, Opatówi jõe maaarendust, mõnede teede moderniseerimist vihmavee rekonstrueerimisega, tänavavalgustust ja elanike ohutust parandava seire paigaldamist. Projekti igas etapis võetakse investeeringute ja seadmete puhul arvesse puuetega inimeste vajadusi. Näitajad: 1. taaselavdamisega hõlmatud valdkond – 4,92 ha, 2. puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 2, 3 inimest, kes läbivad digipädevuse valdkonnas koolitust -0, 4. projektide arv, mille raames rahastati puuetega inimeste mõistlike abinõude kulusid –-1, 5 toetatavate taristurajatiste arv, mis asuvad taaselustatud piirkondades – 3, 6 säilitatud töökohtade arv – 0, 7 uute muude töökohtade arv -0, 8 tööhõive suurenemine toetust saavates üksustes (v.a ettevõtted) – 3.5. Investeeringu rakendamise periood: 24.07.2017–31.12.2022. Kogukulud 16 142 709,94 Poola zlotti, abikõlblikud 12 251 592,69 Poola zlotti, kaasfinantseerimine 9 089 922,28 Poola zlotti. DOMINEERIV KATEGOORIA: VABA AJA VEETMISE INFRASTRUKTUUR. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att återställa och ge nya sociala, ekonomiska, kulturella och rekreationsfunktioner till offentliga anläggningar och utrymmen som kommer att bidra till att förbättra den socioekonomiska situationen för den befolkning som bor i området. Projektet omfattar återuppbyggnad av en öppen simbassäng med ett rekreationsområde vid floden Kania, återuppbyggnad av det offentliga rummet på opatiska marknaden, modernisering av partners byggnader, återuppbyggnad av byggnaden efter ett tidigare fängelse för behoven hos det regionala museet, markutveckling på floden Opatów, modernisering av vissa vägar med återuppbyggnad av regnvatten, gatubelysning och installation av övervakning som förbättrar invånarnas säkerhet I varje skede av projektet kommer investeringarna och utrustningen att ta hänsyn till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Indikatorer: 1. Område av det område som omfattas av förnyelsen – 4,92 ha, 2. antal anläggningar anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 2, 3. antal personer som genomgår utbildning inom området digital kompetens -0, 4. antal projekt där kostnaderna för rimliga anpassningar för personer med funktionsnedsättning finansierades -1, 5. antal infrastrukturanläggningar med stöd i återupplivade områden – 3, 6. antal bevarade arbetstillfällen – 0, 7. antal nyskapade arbetstillfällen andra former -0, 8:e ökning av sysselsättningen i andra enheter (andra än företag) – 3.5. Genomförandeperiod för investeringen: 24.07.2017–31.12.2022. Totala kostnader på 16 142 709,94, stödberättigande 12 251 592,69 zloty, samfinansiering 9 089 922,28 zloty. DEN DOMINERANDE KATEGORIN: REKREATIONSINFRASTRUKTUR. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – atkurti ir suteikti naujas socialines, ekonomines, kultūrines ir rekreacines funkcijas viešosioms patalpoms ir erdvėms, kurios prisidės prie regione gyvenančių gyventojų socialinės ir ekonominės padėties gerinimo. Projekte numatyta rekonstruoti atvirą baseiną su poilsio zona Kanijos upėje, rekonstruoti Opatinės rinkos viešąją erdvę, modernizuoti partnerių pastatus, rekonstruoti pastatą po buvusio įkalinimo vietos regioninio muziejaus poreikiams, plėtoti dirvožemį Opatovo upėje, modernizuoti kai kuriuos kelius su lietaus vandens rekonstrukcija, gatvių apšvietimu ir gyventojų saugumo gerinimo stebėsenos įrengimu. Rodikliai: 1. vietovės, kurioje vykdomas atgaivinimas, plotas – 4,92 ha, 2. neįgaliųjų poreikiams pritaikytų įrenginių skaičius – 2, 3. skaitmeninės kompetencijos srities mokymus lankančių asmenų skaičius -0, 4. projektų, kuriuose buvo finansuojamos neįgaliesiems tinkamo apgyvendinimo išlaidos, skaičius -1, 5. remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose vietovėse, skaičius – 3, 6. išlaikomų darbo vietų skaičius – 0, 7. naujai sukurtų darbo vietų skaičius kitomis formomis -0, 8-asis užimtumo padidėjimas remiamuose subjektuose (išskyrus įmones) – 3.5. Investicijų įgyvendinimo laikotarpis: 24.07.2017–31.12.2022. Bendros išlaidos – 16 142 709,94 PLN, tinkamos finansuoti 12 251 592,69 PLN, bendras finansavimas – 9 089 922,28 PLN. DOMINUOJANTI KATEGORIJA: REKREACINĖ INFRASTRUKTŪRA. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a restabili și de a conferi noi funcții sociale, economice, culturale și recreative facilităților și spațiilor publice care vor contribui la îmbunătățirea situației socio-economice a populației care trăiește în zonă. Proiectul prevede reconstrucția unei piscine deschise cu o zonă de recreere pe râul Kania, reconstrucția spațiului public al pieței opace, modernizarea clădirilor Partenerilor, reconstrucția clădirii după o fostă închisoare pentru nevoile muzeului regional, amenajarea terenului pe râul Opatów, modernizarea unor drumuri cu reconstrucția apei de ploaie, iluminatul stradal și instalarea monitorizării siguranței locuitorilor La fiecare etapă a proiectului, investițiile și echipamentele vor ține cont de nevoile persoanelor cu dizabilități. Indicatori: 1. suprafața zonei acoperite de revitalizare – 4,92 ha, 2. numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități – 2, 3. numărul de persoane care urmează cursuri de formare în domeniul competențelor digitale -0, 4. numărul de proiecte în care au fost finanțate costurile amenajării corespunzătoare pentru persoanele cu handicap -1, 5. numărul de infrastructuri de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate – 3, 6. numărul de locuri de muncă menținute – 0, 7. numărul de locuri de muncă nou create, alte forme -0, a 8-a creștere a ocupării forței de muncă în entitățile sprijinite (altele decât întreprinderile)-3.5. Perioada de implementare a investiției: 24.07.2017-31.12.2022. Costuri totale de 16 142 709,94 PLN, eligibile 12 251 592,69 PLN, cofinanțare 9 089 922,28 PLN. CATEGORIA DOMINANTĂ: INFRASTRUCTURĂ RECREATIVĂ. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir atjaunot un piešķirt jaunas sociālas, ekonomiskas, kultūras un atpūtas funkcijas sabiedriskām iekārtām un telpām, kas veicinās reģiona iedzīvotāju sociāli ekonomiskās situācijas uzlabošanos. Projekts paredz atklāta peldbaseina ar atpūtas zonu Kania upē rekonstrukciju, Opatic tirgus publiskās telpas rekonstrukciju, partneru ēku modernizāciju, ēkas rekonstrukciju pēc bijušā cietuma reģionālā muzeja vajadzībām, zemes apbūvi uz Opatovas upes, dažu ceļu modernizāciju ar lietus ūdens rekonstrukciju, ielu apgaismojumu un iedzīvotāju drošības uzlabošanas monitoringa uzstādīšanu. Indikatori: 1. atdzīvināšanas teritorijas platība — 4,92 ha, 2. personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgoto iekārtu skaits — 2, 3. cilvēku skaits, kas apgūst apmācību digitālās kompetences jomā -0, 4. projektu skaits, kuros finansētas izmaksas par saprātīgiem pielāgojumiem personām ar invaliditāti -1, 5. atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotajās teritorijās — 3, 6. saglabāto darbvietu skaits — 0, 7. jaunizveidoto citu veidu citu veidu skaits -0, 8. nodarbinātības pieaugums atbalstāmajās struktūrās (izņemot uzņēmumus) — 3.5. Ieguldījumu īstenošanas periods: 24.07.2017–31.12.2022. Kopējās izmaksas PLN 16 142 709,94 apmērā, attaisnotās izmaksas PLN 12 251 592,69 apmērā, līdzfinansējums PLN 9 089 922,28 apmērā. DOMINĒJOŠĀ KATEGORIJA: ATPŪTAS INFRASTRUKTŪRA. (Latvian)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jirrestawra u jagħti funzjonijiet soċjali, ekonomiċi, kulturali u rikreattivi ġodda lill-faċilitajiet u l-ispazji pubbliċi li se jikkontribwixxu għat-titjib tas-sitwazzjoni soċjoekonomika tal-popolazzjoni li tgħix fiż-żona. Il-proġett jipprevedi r-rikostruzzjoni ta’ pixxina miftuħa b’żona ta’ rikreazzjoni fuq ix-Xmara Kania, ir-rikostruzzjoni tal-ispazju pubbliku tas-suq Opatów, il-modernizzazzjoni tal-bini tal-Imsieħba, ir-rikostruzzjoni tal-bini wara ħabs preċedenti għall-ħtiġijiet tal-mużew reġjonali, l-iżvilupp tal-art fuq ix-Xmara Opatów, il-modernizzazzjoni ta’ xi toroq bir-rikostruzzjoni tal-ilma tax-xita, id-dwal tat-toroq u l-installazzjoni ta’ monitoraġġ li jtejjeb is-sikurezza tar-residenti F’kull stadju tal-proġett, l-investimenti u t-tagħmir se jqisu l-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Indikaturi: 1. il-qasam kopert mir-rivitalizzazzjoni — 4.92 ettaru, 2. l-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 2, 3. l-għadd ta’ persuni li qed jitħarrġu fil-qasam tal-kompetenza diġitali -0, 4. l-għadd ta’ proġetti li fihom ġew iffinanzjati l-ispejjeż ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għall-persuni b’diżabilità -1, 5. l-għadd ta’ faċilitajiet infrastrutturali appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 3, 6. l-għadd ta’ impjiegi miżmuma — 0, 7. l-għadd ta’ impjiegi maħluqa ġodda forom oħra -0, it-tmien żieda fl-impjiegi f’entitajiet appoġġati (minbarra l-intrapriżi) — 3.5. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-investiment: 24.07.2017–31.12.2022. Spejjeż totali ta’ PLN 16 142 709.94, PLN eliġibbli 12 251 592.69, li jikkofinanzjaw PLN 9 089 922.28. IL-KATEGORIJA DOMINANTI: INFRASTRUTTURA TA’ RIKREAZZJONI. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feidhmeanna sóisialta, eacnamaíocha, cultúrtha agus áineasa nua a thabhairt ar ais do shaoráidí poiblí agus do spásanna poiblí a chuirfidh le feabhas a chur ar staid shocheacnamaíoch an phobail a bhfuil cónaí orthu sa cheantar. Soláthraíonn an tionscadal atógáil linn snámha oscailte le limistéar áineasa ar an Abhainn Kania, atógáil spás poiblí an mhargaidh Opatic, nuachóiriú ar fhoirgnimh na gComhpháirtithe, atógáil an fhoirgnimh tar éis príosúin iar do riachtanais an mhúsaem réigiúnach, forbairt talún ar an Abhainn Opatów, nuachóiriú ar roinnt bóithre le atógáil uisce báistí, soilsiú sráide agus a shuiteáil monatóireacht a fheabhsú ar shábháilteacht na gcónaitheoirí Ag gach céim den tionscadal, cuirfidh na hinfheistíochtaí agus an trealamh riachtanais daoine faoi mhíchumas san áireamh. Táscairí: 1. réimse an réimse a chumhdaítear leis an athbheochan — 4.92 ha, 2. líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 2, 3. an líon daoine atá faoi oiliúint i réimse na hinniúlachta digití -0, 4. líon na dtionscadal inar maoiníodh costais cóiríochta réasúnaí do dhaoine faoi mhíchumas -1, 5. líon na saoráidí bonneagair dá dtugtar tacaíocht agus atá lonnaithe i limistéir athbheochana — 3, 6. líon na bpost atá á gcothabháil — 0, 7. líon na bpost nuachruthaithe -0, 8ú méadú ar fhostaíocht in eintitis dá dtugtar tacaíocht (seachas fiontair) — 3.5. Tréimhse chur chun feidhme na hinfheistíochta: 24.07.2017-31.12.2022. Costais iomlána PLN 16 142 709.94, incháilithe PLN 12 251 592.69, cómhaoiniú PLN 9 089 922.28. AN CHATAGÓIR CHEANNASACH: BONNEAGAR ÁINEASA. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on taastada ja anda uusi sotsiaalseid, majanduslikke, kultuurilisi ja puhkefunktsioone avalikele rajatistele ja ruumidele, mis aitavad kaasa piirkonna elanike sotsiaal-majandusliku olukorra parandamisele. Projekt näeb ette Kania jõe puhkealaga avatud basseini rekonstrueerimist, Opatic’i turu avaliku ruumi rekonstrueerimist, Partnerite hoonete moderniseerimist, endise vangla järgse hoone rekonstrueerimist piirkondliku muuseumi vajaduste rahuldamiseks, Opatówi jõe maaarendust, mõnede teede moderniseerimist vihmavee rekonstrueerimisega, tänavavalgustust ja elanike ohutust parandava seire paigaldamist. Projekti igas etapis võetakse investeeringute ja seadmete puhul arvesse puuetega inimeste vajadusi. Näitajad: 1. taaselavdamisega hõlmatud valdkond – 4,92 ha, 2. puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 2, 3 inimest, kes läbivad digipädevuse valdkonnas koolitust -0, 4. projektide arv, mille raames rahastati puuetega inimeste mõistlike abinõude kulusid –-1, 5 toetatavate taristurajatiste arv, mis asuvad taaselustatud piirkondades – 3, 6 säilitatud töökohtade arv – 0, 7 uute muude töökohtade arv -0, 8 tööhõive suurenemine toetust saavates üksustes (v.a ettevõtted) – 3.5. Investeeringu rakendamise periood: 24.07.2017–31.12.2022. Kogukulud 16 142 709,94 Poola zlotti, abikõlblikud 12 251 592,69 Poola zlotti, kaasfinantseerimine 9 089 922,28 Poola zlotti. DOMINEERIV KATEGOORIA: VABA AJA VEETMISE INFRASTRUKTUUR. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a restabili și de a conferi noi funcții sociale, economice, culturale și recreative facilităților și spațiilor publice care vor contribui la îmbunătățirea situației socio-economice a populației care trăiește în zonă. Proiectul prevede reconstrucția unei piscine deschise cu o zonă de recreere pe râul Kania, reconstrucția spațiului public al pieței opace, modernizarea clădirilor Partenerilor, reconstrucția clădirii după o fostă închisoare pentru nevoile muzeului regional, amenajarea terenului pe râul Opatów, modernizarea unor drumuri cu reconstrucția apei de ploaie, iluminatul stradal și instalarea monitorizării siguranței locuitorilor La fiecare etapă a proiectului, investițiile și echipamentele vor ține cont de nevoile persoanelor cu dizabilități. Indicatori: 1. suprafața zonei acoperite de revitalizare – 4,92 ha, 2. numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități – 2, 3. numărul de persoane care urmează cursuri de formare în domeniul competențelor digitale -0, 4. numărul de proiecte în care au fost finanțate costurile amenajării corespunzătoare pentru persoanele cu handicap -1, 5. numărul de infrastructuri de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate – 3, 6. numărul de locuri de muncă menținute – 0, 7. numărul de locuri de muncă nou create, alte forme -0, a 8-a creștere a ocupării forței de muncă în entitățile sprijinite (altele decât întreprinderile)-3.5. Perioada de implementare a investiției: 24.07.2017-31.12.2022. Costuri totale de 16 142 709,94 PLN, eligibile 12 251 592,69 PLN, cofinanțare 9 089 922,28 PLN. CATEGORIA DOMINANTĂ: INFRASTRUCTURĂ RECREATIVĂ. (Romanian)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es restaurar y dar nuevas funciones sociales, económicas, culturales y recreativas a las instalaciones y espacios públicos que contribuyan a la mejora de la situación socioeconómica de la población que vive en la zona. El proyecto prevé la reconstrucción de una piscina abierta con área de recreación en el río Kania, reconstrucción del espacio público del mercado opático, modernización de los edificios de los socios, reconstrucción del edificio después de una antigua prisión para las necesidades del museo regional, desarrollo de terrenos en el río Opatów, modernización de algunas carreteras con reconstrucción de agua de lluvia, alumbrado público e instalación de monitoreo para mejorar la seguridad de los residentes En cada etapa del proyecto, las inversiones y equipos tendrán en cuenta las necesidades de las personas con discapacidad. Indicadores: 1. área de la zona cubierta por la revitalización — 4,92 ha, 2. número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 2, 3. número de personas en formación en el ámbito de la competencia digital -0, 4. número de proyectos en los que se financiaron los costes de alojamiento razonable para las personas con discapacidad -1, 5. número de instalaciones de infraestructura apoyadas ubicadas en zonas revitalizadas — 3, 6. número de puestos de trabajo mantenidos — 0, 7. número de puestos de trabajo de nueva creación -0, 8.º aumento del empleo en entidades subvencionadas (otras empresas) — 3.5. Período de ejecución de la inversión: 24.07.2017-31.12.2022. Costes totales de 16 142 709,94 PLN, 12 251 592,69 PLN subvencionables, cofinanciación 9 089 922,28 PLN. LA CATEGORÍA DOMINANTE: INFRAESTRUCTURAS RECREATIVAS. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je obnoviť a poskytnúť nové sociálne, hospodárske, kultúrne a rekreačné funkcie verejným zariadeniam a priestorom, ktoré prispejú k zlepšeniu sociálno-ekonomickej situácie obyvateľstva žijúceho v tejto oblasti. Projekt zabezpečuje rekonštrukciu otvoreného kúpaliska s rekreačnou oblasťou na rieke Kania, rekonštrukciu verejného priestoru Opatského trhu, modernizáciu budov partnerov, rekonštrukciu budovy po bývalom väzení pre potreby regionálneho múzea, pozemkový rozvoj na rieke Opatów, modernizáciu niektorých ciest s rekonštrukciou dažďovej vody, pouličné osvetlenie a inštaláciu monitorovania zlepšovania bezpečnosti obyvateľov V každej fáze projektu investície a vybavenie zohľadnia potreby ľudí so zdravotným postihnutím. Ukazovatele: 1. rozloha oblasti, na ktorú sa vzťahuje revitalizácia – 4,92 ha, 2. počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 2, 3. počet osôb, ktoré absolvovali odbornú prípravu v oblasti digitálnych kompetencií -0, 4. počet projektov, v ktorých boli financované náklady na primerané ubytovanie pre osoby so zdravotným postihnutím -1, 5. počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 3, 6. počet zachovaných pracovných miest – 0, 7. počet novovytvorených pracovných miest iných foriem -0, 8. nárast zamestnanosti v podporovaných subjektoch (okrem podnikov) – 3.5. Obdobie realizácie investície: 24.07.2017 – 31.12.2022. Celkové náklady vo výške 16 142 709,94 PLN, oprávnené 12 251 592,69 PLN, spolufinancovanie 9 089 922,28 PLN. DOMINANTNÁ KATEGÓRIA: REKREAČNÁ INFRAŠTRUKTÚRA. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at genoprette og give nye sociale, økonomiske, kulturelle og rekreative funktioner til offentlige faciliteter og rum, der vil bidrage til at forbedre den socioøkonomiske situation for den befolkning, der bor i området. Projektet indeholder bestemmelser om genopbygning af en åben swimmingpool med et rekreativt område på Kania-floden, genopbygning af det offentlige rum på Opatów-markedet, modernisering af partnernes bygninger, genopbygning af bygningen efter et tidligere fængsel til brug for det regionale museum, jordudvikling på Opatów-floden, modernisering af nogle veje med genopbygning af regnvand, gadebelysning og installation af overvågning, der forbedrer beboernes sikkerhed I hver fase af projektet vil investeringerne og udstyret tage hensyn til handicappedes behov. Indikatorer: 1. arealet af det område, der er omfattet af revitaliseringen — 4,92 ha, 2. antal faciliteter tilpasset behovene hos personer med handicap — 2, 3. antal personer under uddannelse inden for digital kompetence -0, 4. antal projekter, hvor omkostningerne til rimelige tilpasninger for personer med handicap blev finansieret -1, 5. antal støttede infrastrukturfaciliteter beliggende i revitaliserede områder — 3, 6. antal bevarede arbejdspladser — 0, 7. antal nyoprettede job andre former -0, 8. stigning i beskæftigelsen i støttede enheder (bortset fra virksomheder) — 3,5. Investeringens gennemførelsesperiode: 24.07.2017-31.12.2022. Samlede omkostninger på 16 142 709,94 PLN, støtteberettigede 12 251 592,69 PLN, samfinansiering 9 089 922,28 PLN. DEN DOMINERENDE KATEGORI: REKREATIV INFRASTRUKTUR. (Danish)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feidhmeanna sóisialta, eacnamaíocha, cultúrtha agus áineasa nua a thabhairt ar ais do shaoráidí poiblí agus do spásanna poiblí a chuirfidh le feabhas a chur ar staid shocheacnamaíoch an phobail a bhfuil cónaí orthu sa cheantar. Soláthraíonn an tionscadal atógáil linn snámha oscailte le limistéar áineasa ar an Abhainn Kania, atógáil spás poiblí an mhargaidh Opatic, nuachóiriú ar fhoirgnimh na gComhpháirtithe, atógáil an fhoirgnimh tar éis príosúin iar do riachtanais an mhúsaem réigiúnach, forbairt talún ar an Abhainn Opatów, nuachóiriú ar roinnt bóithre le atógáil uisce báistí, soilsiú sráide agus a shuiteáil monatóireacht a fheabhsú ar shábháilteacht na gcónaitheoirí Ag gach céim den tionscadal, cuirfidh na hinfheistíochtaí agus an trealamh riachtanais daoine faoi mhíchumas san áireamh. Táscairí: 1. réimse an réimse a chumhdaítear leis an athbheochan — 4.92 ha, 2. líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 2, 3. an líon daoine atá faoi oiliúint i réimse na hinniúlachta digití -0, 4. líon na dtionscadal inar maoiníodh costais cóiríochta réasúnaí do dhaoine faoi mhíchumas -1, 5. líon na saoráidí bonneagair dá dtugtar tacaíocht agus atá lonnaithe i limistéir athbheochana — 3, 6. líon na bpost atá á gcothabháil — 0, 7. líon na bpost nuachruthaithe -0, 8ú méadú ar fhostaíocht in eintitis dá dtugtar tacaíocht (seachas fiontair) — 3.5. Tréimhse chur chun feidhme na hinfheistíochta: 24.07.2017-31.12.2022. Costais iomlána PLN 16 142 709.94, incháilithe PLN 12 251 592.69, cómhaoiniú PLN 9 089 922.28. AN CHATAGÓIR CHEANNASACH: BONNEAGAR ÁINEASA. (Irish)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é restaurar e conferir novas funções sociais, econômicas, culturais e recreativas a instalações e espaços públicos que contribuam para a melhoria da situação socioeconômica da população que vive na área. O projeto prevê a reconstrução de uma piscina aberta com uma área de recreação no Rio Kania, reconstrução do espaço público do mercado Opático, modernização dos edifícios dos Parceiros, reconstrução do edifício após uma antiga prisão para as necessidades do museu regional, desenvolvimento de terrenos no Rio Opatów, modernização de algumas estradas com reconstrução de águas pluviais, iluminação pública e instalação de monitoramento de melhoria da segurança dos moradores Em cada etapa do projeto, os investimentos e equipamentos levarão em conta as necessidades das pessoas com deficiência. Indicadores: 1. área da área abrangida pela revitalização — 4,92 ha, 2. número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 2, 3. número de pessoas em formação no domínio da competência digital -0, 4. número de projetos em que foram financiados os custos de adaptações razoáveis para pessoas com deficiência -1, 5. número de infraestruturas apoiadas localizadas em zonas revitalizadas — 3, 6. número de postos de trabalho mantidos — 0, 7. número de postos de trabalho recém-criados outras formas -0, 8.º aumento do emprego em entidades apoiadas (exceto empresas) — 3.5. Período de execução do investimento: 24.07.2017-31.12.2022. Custos totais de 16 142 709,94 PLN, 12 251 592,69 PLN elegíveis, cofinanciamento de 9 089 922,28 PLN. A CATEGORIA DOMINANTE: INFRAESTRUTURAS RECREATIVAS. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je obnovit a poskytnout nové sociální, ekonomické, kulturní a rekreační funkce veřejným zařízením a prostorům, které přispějí ke zlepšení sociálně-ekonomické situace obyvatel žijících v této oblasti. Projekt zajišťuje rekonstrukci otevřeného bazénu s rekreačním areálem na řece Kania, rekonstrukci veřejného prostoru Opatického trhu, modernizaci partnerských budov, rekonstrukci budovy po bývalé věznici pro potřeby regionálního muzea, územní rozvoj na řece Opatów, modernizaci některých silnic s rekonstrukcí dešťové vody, pouliční osvětlení a instalaci monitorování bezpečnosti obyvatel V každé fázi projektu budou investice a vybavení zohledňovat potřeby osob se zdravotním postižením. Indikátory: 1. oblast oblasti, na niž se vztahuje revitalizace – 4,92 ha, 2. počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 2, 3. počet osob procházejících odbornou přípravou v oblasti digitálních kompetencí -0, 4. počet projektů, v nichž byly financovány náklady na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením -1, 5. počet podporovaných infrastrukturních zařízení nacházejících se v revitalizovaných oblastech – 3, 6. počet pracovních míst – 0, 7. počet nově vytvořených pracovních míst jiné formy -0, 8. zvýšení zaměstnanosti v podporovaných subjektech (jiných než podniky) – 3.5. Období realizace investice: 24.07.2017–31.12.2022. Celkové náklady ve výši 16 142 709,94 PLN, způsobilých 12 251 592,69 PLN, spolufinancování 9 089 922,28 PLN. DOMINANTNÍ KATEGORIE: REKREAČNÍ INFRASTRUKTURA. (Czech)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est de restaurer et de donner de nouvelles fonctions sociales, économiques, culturelles et récréatives aux installations et espaces publics qui contribueront à l’amélioration de la situation socio-économique de la population vivant dans la région. Le projet prévoit la reconstruction d’une piscine ouverte avec une aire de loisirs sur la rivière Kania, la reconstruction de l’espace public du marché Opatique, la modernisation des bâtiments des Partenaires, la reconstruction du bâtiment après une ancienne prison pour les besoins du musée régional, l’aménagement du terrain sur la rivière Opatów, la modernisation de certaines routes avec reconstruction de l’eau de pluie, l’éclairage des rues et l’installation de surveillance améliorant la sécurité des résidents À chaque étape du projet, les investissements et l’équipement tiendront compte des besoins des personnes handicapées. Indicateurs: 1. zone de la zone couverte par la revitalisation — 4,92 ha, 2. nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 2, 3. nombre de personnes suivant une formation dans le domaine de la compétence numérique -0, 4. nombre de projets dans lesquels le coût des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées a été financé -1, 5. nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées — 3, 6. nombre d’emplois maintenus — 0, 7. nombre d’emplois nouvellement créés d’autres formes -0, 8e augmentation de l’emploi dans les entités bénéficiant d’un soutien (autres que les entreprises) — 3,5. Période de mise en œuvre de l’investissement: 24.07.2017-31.12.2022. Coûts totaux de 16 142 709,94 PLN, 12 251 592,69 PLN, cofinancement 9 089 922,28 PLN. LA CATÉGORIE DOMINANTE: INFRASTRUCTURES RÉCRÉATIVES. (French)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir atjaunot un piešķirt jaunas sociālas, ekonomiskas, kultūras un atpūtas funkcijas sabiedriskām iekārtām un telpām, kas veicinās reģiona iedzīvotāju sociāli ekonomiskās situācijas uzlabošanos. Projekts paredz atklāta peldbaseina ar atpūtas zonu Kania upē rekonstrukciju, Opatic tirgus publiskās telpas rekonstrukciju, partneru ēku modernizāciju, ēkas rekonstrukciju pēc bijušā cietuma reģionālā muzeja vajadzībām, zemes apbūvi uz Opatovas upes, dažu ceļu modernizāciju ar lietus ūdens rekonstrukciju, ielu apgaismojumu un iedzīvotāju drošības uzlabošanas monitoringa uzstādīšanu. Indikatori: 1. atdzīvināšanas teritorijas platība — 4,92 ha, 2. personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgoto iekārtu skaits — 2, 3. cilvēku skaits, kas apgūst apmācību digitālās kompetences jomā -0, 4. projektu skaits, kuros finansētas izmaksas par saprātīgiem pielāgojumiem personām ar invaliditāti -1, 5. atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotajās teritorijās — 3, 6. saglabāto darbvietu skaits — 0, 7. jaunizveidoto citu veidu citu veidu skaits -0, 8. nodarbinātības pieaugums atbalstāmajās struktūrās (izņemot uzņēmumus) — 3.5. Ieguldījumu īstenošanas periods: 24.07.2017–31.12.2022. Kopējās izmaksas PLN 16 142 709,94 apmērā, attaisnotās izmaksas PLN 12 251 592,69 apmērā, līdzfinansējums PLN 9 089 928,28 apmērā. DOMINĒJOŠĀ KATEGORIJA: ATPŪTAS INFRASTRUKTŪRA. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je obnoviti i dati nove društvene, gospodarske, kulturne i rekreacijske funkcije javnim objektima i prostorima koji će doprinijeti poboljšanju društveno-gospodarske situacije stanovništva koje živi na tom području. Projektom je predviđena rekonstrukcija otvorenog bazena s rekreacijskim prostorom na rijeci Kania, rekonstrukcija javnog prostora Opatskog tržišta, modernizacija zgrada partnera, rekonstrukcija zgrade nakon nekadašnjeg zatvora za potrebe regionalnog muzeja, izgradnja zemljišta na rijeci Opatów, modernizacija nekih cesta s rekonstrukcijom kišnice, ulična rasvjeta i instalacija praćenja poboljšanja sigurnosti stanovnika U svakoj fazi projekta ulaganja i oprema uzet će u obzir potrebe osoba s invaliditetom. Pokazatelji: 1. područje područja obuhvaćenog revitalizacijom – 4,92 ha, 2. broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 2, 3. broj osoba koje se osposobljavaju u području digitalne kompetencije -0, 4. broj projekata u kojima su financirani troškovi razumne prilagodbe za osobe s invaliditetom -1, 5. broj podržanih infrastrukturnih objekata smještenih u revitaliziranim područjima – 3, 6. broj zadržanih radnih mjesta – 0, 7. broj novootvorenih radnih mjesta u drugim oblicima -0, 8. povećanje zaposlenosti u subjektima koji primaju potporu (osim poduzeća) – 3.5. Razdoblje provedbe ulaganja: 24.07.2017 – 31.12.2022. Ukupni troškovi u iznosu od 16 142 709,94 PLN, prihvatljivi 12 251 592,69 PLN, sufinanciranje 9 089 922,28 PLN DOMINANTNA KATEGORIJA: REKREATIVNA INFRASTRUKTURA. (Croatian)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jirrestawra u jagħti funzjonijiet soċjali, ekonomiċi, kulturali u rikreattivi ġodda lill-faċilitajiet u l-ispazji pubbliċi li se jikkontribwixxu għat-titjib tas-sitwazzjoni soċjoekonomika tal-popolazzjoni li tgħix fiż-żona. Il-proġett jipprevedi r-rikostruzzjoni ta’ pixxina miftuħa b’żona ta’ rikreazzjoni fuq ix-Xmara Kania, ir-rikostruzzjoni tal-ispazju pubbliku tas-suq Opatów, il-modernizzazzjoni tal-bini tal-Imsieħba, ir-rikostruzzjoni tal-bini wara ħabs preċedenti għall-ħtiġijiet tal-mużew reġjonali, l-iżvilupp tal-art fuq ix-Xmara Opatów, il-modernizzazzjoni ta’ xi toroq bir-rikostruzzjoni tal-ilma tax-xita, id-dwal tat-toroq u l-installazzjoni ta’ monitoraġġ li jtejjeb is-sikurezza tar-residenti F’kull stadju tal-proġett, l-investimenti u t-tagħmir se jqisu l-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Indikaturi: 1. il-qasam kopert mir-rivitalizzazzjoni — 4.92 ettaru, 2. l-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 2, 3. l-għadd ta’ persuni li qed jitħarrġu fil-qasam tal-kompetenza diġitali -0, 4. l-għadd ta’ proġetti li fihom ġew iffinanzjati l-ispejjeż ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għall-persuni b’diżabilità -1, 5. l-għadd ta’ faċilitajiet infrastrutturali appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 3, 6. l-għadd ta’ impjiegi miżmuma — 0, 7. l-għadd ta’ impjiegi maħluqa ġodda forom oħra -0, it-tmien żieda fl-impjiegi f’entitajiet appoġġati (minbarra l-intrapriżi) — 3.5. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-investiment: 24.07.2017–31.12.2022. Spejjeż totali ta’ PLN 16 142 709.94, PLN eliġibbli 12 251 592.69, li jikkofinanzjaw PLN 9 089 922.28. IL-KATEGORIJA DOMINANTI: INFRASTRUTTURA TA’ RIKREAZZJONI. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да възстанови и даде нови социални, икономически, културни и развлекателни функции на обществените съоръжения и пространства, които ще допринесат за подобряване на социално-икономическото положение на населението, живеещо в района. Проектът предвижда реконструкция на открит плувен басейн с зона за отдих на река Кания, реконструкция на публичното пространство на пазара на Опата, модернизация на сградите на партньорите, реконструкция на сградата след бивш затвор за нуждите на регионалния музей, развитие на земята на река Опатов, модернизация на някои пътища с реконструкция на дъждовна вода, улично осветление и инсталиране на мониторинг за подобряване на безопасността на жителите На всеки етап от проекта инвестициите и оборудването ще отчитат нуждите на хората с увреждания. Индикатори: 1. площ на зоната, обхваната от съживяването — 4,92 ха, 2. брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 2, 3. брой на лицата, преминали обучение в областта на цифровата компетентност -0, 4. брой на проектите, в които са финансирани разходите за разумно настаняване на хората с увреждания -1, 5. брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в съживени райони — 3, 6. брой запазени работни места — 0, 7. брой новосъздадени работни места други форми -0, 8-о увеличение на заетостта в подпомаганите субекти (различни от предприятията) — 3.5. Срок на изпълнение на инвестицията: 24.07.2017—31.12.2022. Общо разходи в размер на 16 142 709.94 PLN, допустими 12 251 592,69 PLN, съфинансиране 9 089 922,28 PLN. ДОМИНИРАЩА КАТЕГОРИЯ: ИНФРАСТРУКТУРА ЗА ОТДИХ. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on palauttaa ja tarjota uusia sosiaalisia, taloudellisia, kulttuurisia ja vapaa-ajan toimintoja julkisiin tiloihin ja tiloihin, jotka parantavat alueen väestön sosioekonomista tilannetta. Hankkeella pyritään kunnostamaan avoin uima-allas, jossa on virkistysalue Kania-joella, kunnostamaan Opatic-torin julkista tilaa, nykyaikaistamaan kumppanien rakennuksia, kunnostamaan entisen vankilan jälkeen aluemuseon tarpeita, kehittämään Opatów-jokea, nykyaikaistamaan joitakin teitä sadeveden kunnostamisella, katuvalaistus ja asentamalla asukkaiden turvallisuutta parantavaa valvontaa. Hankkeen jokaisessa vaiheessa investoinneissa ja laitteissa otetaan huomioon vammaisten tarpeet. Indikaattorit: 1. elvytyksen kohteena olevan alueen pinta-ala – 4,92 hehtaaria, 2. vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä – 2, 3. digitaalisen osaamisen alan koulutuksessa olevien henkilöiden määrä -0, 4. sellaisten hankkeiden määrä, joissa on rahoitettu vammaisille henkilöille maksettavien kohtuullisten mukautusten kustannuksia -1, 5. tuettujen infrastruktuurien määrä elvytetyillä alueilla – 3, 6. säilytettyjen työpaikkojen määrä – 0, 7. uusien työpaikkojen määrä – 0, 7. uusien työpaikkojen määrä -0,0, kahdeksas työllisyyden kasvu tuetuissa yksiköissä (muissa kuin yrityksissä) – 3.5. Investoinnin toteutusaika: 24.07.2017–31.12.2022. Kustannukset yhteensä 16 142 709,94 zlotya, tukikelpoiset 12 251 592,69 zlotya, yhteisrahoitus 9 089 922,28 zlotya. HALLITSEVA LUOKKA: VAPAA-AJAN INFRASTRUKTUURI. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist die Wiederherstellung und Bereitstellung neuer sozialer, wirtschaftlicher, kultureller und Freizeitfunktionen für öffentliche Einrichtungen und Räume, die zur Verbesserung der sozioökonomischen Situation der in der Region lebenden Bevölkerung beitragen werden. Das Projekt sieht den Wiederaufbau eines offenen Schwimmbades mit einem Erholungsgebiet am Fluss Kania, den Wiederaufbau des öffentlichen Raums des Opatów-Marktes, die Modernisierung der Gebäude der Partner, den Wiederaufbau des Gebäudes nach einem ehemaligen Gefängnis für die Bedürfnisse des regionalen Museums, die Landentwicklung am Fluss Opatów, die Modernisierung einiger Straßen mit Regenwassersanierung, die Straßenbeleuchtung und die Installation der Überwachung zur Verbesserung der Sicherheit der Bewohner in jeder Phase des Projekts vor, die Investitionen und Ausrüstungen werden die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen berücksichtigen. Indikatoren: 1. Bereich des von der Revitalisierung abgedeckten Bereichs – 4,92 ha, 2. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 2, 3. Zahl der Personen, die eine Ausbildung im Bereich der digitalen Kompetenz absolvieren -0, 4. Anzahl der Projekte, bei denen die Kosten für angemessene Unterkünfte für Menschen mit Behinderungen finanziert wurden -1, 5. Zahl der geförderten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten – 3, 6. Zahl der erhaltenen Arbeitsplätze – 0, 7. Zahl der neu geschaffenen Arbeitsplätze andere Formen -0, 8. Anstieg der Beschäftigung in unterstützten Einrichtungen (außer Unternehmen) – 3.5. Zeitraum der Durchführung der Investition: 24.07.2017-31.12.2022. Gesamtkosten von 16 142 709,94 PLN, förderfähige 12 251 592,69 PLN, Kofinanzierung von 9 089 922,28 PLN. DIE DOMINIERENDE KATEGORIE: FREIZEITINFRASTRUKTUR. (German)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy helyreállítsa és új társadalmi, gazdasági, kulturális és rekreációs funkciókat biztosítson a közintézmények és terek számára, amelyek hozzájárulnak a térségben élő lakosság társadalmi-gazdasági helyzetének javításához. A projekt célja egy nyitott medence rekonstrukciója a Kania folyón, az Opatikus piac közterületének rekonstrukciója, a Partnerek épületeinek modernizálása, az épület felújítása egy korábbi börtön után a regionális múzeum szükségleteinek kielégítésére, az Opatów folyó földfejlesztése, egyes utak felújítása esővíz rekonstrukciójával, utcai világítás és a lakosok biztonságának javítása A projekt minden szakaszában a beruházások és berendezések figyelembe veszik a fogyatékkal élők igényeit. Indikátorok: 1. az újjáélesztés által lefedett terület – 4,92 ha, 2. a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 2, 3. a digitális kompetencia területén képzésben részesülők száma -0, 4. azon projektek száma, amelyekben a fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodási költségeit finanszírozták -1, 5. az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma – 3, 6. a fenntartott munkahelyek száma – 0, 7. az újonnan létrehozott munkahelyek száma egyéb formákban -0, az újonnan létrehozott munkahelyek száma -0, 8. a foglalkoztatás növekedése a támogatott szervezeteknél (a vállalkozások kivételével) – 3.5. A beruházás végrehajtásának időtartama: 24.07.2017–31.12.2022. Összesen 16 142 709,94 PLN, támogatható 12 251 592.69 PLN, 9 089 922,28 PLN társfinanszírozás. DOMINÁNS KATEGÓRIA: REKREÁCIÓS INFRASTRUKTÚRA. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – atkurti ir suteikti naujas socialines, ekonomines, kultūrines ir rekreacines funkcijas viešosioms patalpoms ir erdvėms, kurios prisidės prie regione gyvenančių gyventojų socialinės ir ekonominės padėties gerinimo. Projekte numatyta rekonstruoti atvirą baseiną su poilsio zona Kanijos upėje, rekonstruoti Opatinės rinkos viešąją erdvę, modernizuoti partnerių pastatus, rekonstruoti pastatą po buvusio įkalinimo vietos regioninio muziejaus poreikiams, plėtoti dirvožemį Opatovo upėje, modernizuoti kai kuriuos kelius su lietaus vandens rekonstrukcija, gatvių apšvietimu ir gyventojų saugumo gerinimo stebėsenos įrengimu. Rodikliai: 1. vietovės, kurioje vykdomas atgaivinimas, plotas – 4,92 ha, 2. neįgaliųjų poreikiams pritaikytų įrenginių skaičius – 2, 3. skaitmeninės kompetencijos srities mokymus lankančių asmenų skaičius -0, 4. projektų, kuriuose buvo finansuojamos neįgaliesiems tinkamo apgyvendinimo išlaidos, skaičius -1, 5. remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose vietovėse, skaičius – 3, 6. išlaikomų darbo vietų skaičius – 0, 7. naujai sukurtų darbo vietų skaičius kitomis formomis -0, 8-asis užimtumo padidėjimas remiamuose subjektuose (išskyrus įmones) – 3.5. Investicijų įgyvendinimo laikotarpis: 24.07.2017–31.12.2022. Bendros išlaidos – 16 142 709,94 PLN, tinkamos finansuoti 12 251 592,69 PLN, bendras finansavimas – 9 089 922,28 PLN. DOMINUOJANTI KATEGORIJA: REKREACINĖ INFRASTRUKTŪRA. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je obnoviti in dati nove družbene, gospodarske, kulturne in rekreacijske funkcije javnim objektom in prostorom, ki bodo prispevali k izboljšanju socialno-ekonomskega položaja prebivalstva, ki živi na tem območju. Projekt predvideva rekonstrukcijo odprtega bazena z rekreacijskim prostorom na reki Kania, obnovo javnega prostora Opatskega trga, posodobitev stavb partnerjev, obnovo stavbe po nekdanjem zaporu za potrebe regionalnega muzeja, razvoj zemljišč na reki Opatów, posodobitev nekaterih cest z rekonstrukcijo deževnice, ulično razsvetljavo in namestitev monitoringa za izboljšanje varnosti prebivalcev V vsaki fazi projekta bodo naložbe in oprema upoštevale potrebe invalidov. Kazalniki: 1. območje območja, ki ga zajema oživitev – 4,92 ha, 2. število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 2, 3. število oseb, ki se usposabljajo na področju digitalne kompetence –-0, 4. število projektov, pri katerih so bili financirani stroški razumne prilagoditve za invalide –-1, 5. število podprtih infrastrukturnih objektov, ki se nahajajo na oživljanih območjih – 3, 6. število ohranjenih delovnih mest – 0, 7. število novoustanovljenih delovnih mest –-0, 8. povečanje zaposlovanja v podprtih subjektih (razen podjetij) – 3.5. Obdobje izvajanja naložbe: 24.07.2017–31.12.2022. Skupni stroški v višini 16 142 709,94 PLN, upravičeni 12 251 592,69 PLN, sofinanciranje 9 089 922,28 PLN. PREVLADUJOČA KATEGORIJA: REKREACIJSKE INFRASTRUKTURE. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di ripristinare e conferire nuove funzioni sociali, economiche, culturali e ricreative a strutture e spazi pubblici che contribuiscano al miglioramento della situazione socio-economica della popolazione che vive nella zona. Il progetto prevede la ricostruzione di una piscina aperta con un'area ricreativa sul fiume Kania, la ricostruzione dello spazio pubblico del mercato Opatico, la modernizzazione degli edifici dei Partner, la ricostruzione dell'edificio dopo un ex carcere per le esigenze del museo regionale, lo sviluppo del territorio sul fiume Opatów, l'ammodernamento di alcune strade con la ricostruzione dell'acqua piovana, l'illuminazione stradale e l'installazione di monitoraggio per migliorare la sicurezza dei residenti In ogni fase del progetto, gli investimenti e le attrezzature terranno conto delle esigenze delle persone con disabilità. Indicatori: 1. area dell'area interessata dalla rivitalizzazione — 4,92 ha, 2. numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 2, 3. numero di persone in fase di formazione nel settore delle competenze digitali -0, 4. numero di progetti in cui sono stati finanziati i costi di alloggi ragionevoli per le persone con disabilità -1, 5. numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate — 3, 6. numero di posti di lavoro mantenuti — 0, 7. numero di posti di lavoro di nuova creazione altri moduli -0, 8º aumento dell'occupazione nelle entità sostenute (diverse dalle imprese) — 3.5. Periodo di attuazione dell'investimento: 24.07.2017-31.12.2022. Costi totali pari a 16 142 709,94 PLN ammissibili 12 251 592,69 PLN, cofinanziamento PLN 9 089 922,28. LA CATEGORIA DOMINANTE: INFRASTRUTTURE RICREATIVE. (Italian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση και η παροχή νέων κοινωνικών, οικονομικών, πολιτιστικών και ψυχαγωγικών λειτουργιών σε δημόσιες εγκαταστάσεις και χώρους που θα συμβάλουν στη βελτίωση της κοινωνικοοικονομικής κατάστασης του πληθυσμού που ζει στην περιοχή. Το έργο προβλέπει την ανακατασκευή ανοικτής πισίνας με χώρο αναψυχής στον ποταμό Κανιά, την ανακατασκευή του δημόσιου χώρου της αγοράς του Opatic, τον εκσυγχρονισμό των κτιρίων των εταίρων, την ανακατασκευή του κτιρίου μετά από πρώην φυλακή για τις ανάγκες του περιφερειακού μουσείου, την ανάπτυξη γης στον ποταμό Opatów, τον εκσυγχρονισμό ορισμένων δρόμων με ανακατασκευή ομβρίων υδάτων, τον φωτισμό οδών και την εγκατάσταση παρακολούθησης βελτίωσης της ασφάλειας των κατοίκων σε κάθε στάδιο του έργου, οι επενδύσεις και ο εξοπλισμός θα λαμβάνουν υπόψη τις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Δείκτες: 1. τομέας της περιοχής που καλύπτεται από την αναζωογόνηση — 4,92 εκτάρια, 2. αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 2, 3. αριθμός ατόμων που εκπαιδεύονται στον τομέα της ψηφιακής ικανότητας -0, 4. αριθμός έργων στα οποία χρηματοδοτήθηκε το κόστος των εύλογων προσαρμογών για τα άτομα με αναπηρία -1, 5. αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές — 3, 6. αριθμός διατηρημένων θέσεων εργασίας — 0, 7. αριθμός νέων θέσεων εργασίας άλλες μορφές -0, 8η αύξηση της απασχόλησης σε υποστηριζόμενες οντότητες (εκτός των επιχειρήσεων) — 3.5. Περίοδος υλοποίησης της επένδυσης: 24.07.2017-31.12.2022. Συνολικές δαπάνες ύψους 16 142 709,94 PLN, επιλέξιμες 12 251 592,69 PLN, συγχρηματοδότηση 9 089 922,28 PLN. Η ΚΥΡΊΑΡΧΗ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ: ΥΠΟΔΟΜΈΣ ΑΝΑΨΥΧΉΣ. (Greek)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att återställa och ge nya sociala, ekonomiska, kulturella och rekreationsfunktioner till offentliga anläggningar och utrymmen som kommer att bidra till att förbättra den socioekonomiska situationen för den befolkning som bor i området. Projektet omfattar återuppbyggnad av en öppen simbassäng med ett rekreationsområde vid floden Kania, återuppbyggnad av det offentliga rummet på opatiska marknaden, modernisering av partners byggnader, återuppbyggnad av byggnaden efter ett tidigare fängelse för behoven hos det regionala museet, markutveckling på floden Opatów, modernisering av vissa vägar med återuppbyggnad av regnvatten, gatubelysning och installation av övervakning som förbättrar invånarnas säkerhet I varje skede av projektet kommer investeringarna och utrustningen att ta hänsyn till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Indikatorer: 1. Område av det område som omfattas av förnyelsen – 4,92 ha, 2. antal anläggningar anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 2, 3. antal personer som genomgår utbildning inom området digital kompetens -0, 4. antal projekt där kostnaderna för rimliga anpassningar för personer med funktionsnedsättning finansierades -1, 5. antal infrastrukturanläggningar med stöd i återupplivade områden – 3, 6. antal bevarade arbetstillfällen – 0, 7. antal nyskapade arbetstillfällen andra former -0, 8:e ökning av sysselsättningen i andra enheter (andra än företag) – 3.5. Genomförandeperiod för investeringen: 24.07.2017–31.12.2022. Totala kostnader på 16 142 709,94, stödberättigande 12 251 592,69 zloty, samfinansiering 9 089 922,28 zloty. DEN DOMINERANDE KATEGORIN: REKREATIONSINFRASTRUKTUR. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is om nieuwe sociale, economische, culturele en recreatieve functies te herstellen en te geven aan openbare voorzieningen en ruimten die zullen bijdragen tot de verbetering van de sociaal-economische situatie van de bevolking die in het gebied woont. Het project voorziet in de wederopbouw van een open zwembad met een recreatiegebied aan de rivier de Kania, wederopbouw van de openbare ruimte van de Opatische markt, modernisering van de gebouwen van de Partners, wederopbouw van het gebouw na een voormalige gevangenis voor de behoeften van het regionale museum, landontwikkeling aan de rivier de Opatów, modernisering van sommige wegen met reconstructie van regenwater, straatverlichting en installatie van monitoring ter verbetering van de veiligheid van bewoners In elke fase van het project zullen de investeringen en uitrusting rekening houden met de behoeften van mensen met een handicap. Indicatoren: 1. oppervlakte van het gebied dat onder de revitalisering valt — 4,92 ha, 2. aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 2, 3. aantal mensen die een opleiding volgen op het gebied van digitale competentie -0, 4. aantal projecten waarbij de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap werden gefinancierd -1, 5. aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 3, 6. aantal gehandhaafde banen — 0, 7. aantal nieuw gecreëerde banen andere vormen -0, 8e toename van de werkgelegenheid in ondersteunde entiteiten (andere dan ondernemingen) — 3.5. Periode van uitvoering van de investering: 24.07.2017-31.12.2022. Totale kosten van 16 142 709,94 PLN, subsidiabel 12 251 592,69 PLN, medefinanciering 9 089 922,28 PLN. DE DOMINANTE CATEGORIE: RECREATIEVE INFRASTRUCTUUR. (Dutch)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: opatowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.06.05.00-26-0009/16
0 references