Thermomodernisation of public buildings in the municipality of Joniec (Q4416829)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4416829 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermomodernisation of public buildings in the municipality of Joniec
Project Q4416829 in Poland

    Statements

    0 references
    1,753,185.53 zloty
    0 references
    389,733.14 Euro
    0 references
    2,191,481.92 zloty
    0 references
    487,166.43 Euro
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    23 November 2016
    0 references
    31 March 2023
    0 references
    GMINA JONIEC
    0 references
    0 references

    52°38'20.80"N, 20°25'56.32"E
    0 references
    Projekt pn. Termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w gminie Joniec dotyczy przeprowadzenia głębokiej modernizacji energetycznej trzech budynków użyteczności publicznej: budynku Urzędu Gminy w Jońcu, budynku Szkoły Podstawowej w Jońcu oraz budynku Szkoły Podstawowej w Królewie. Należy w tym miejscu podkreślić, że planowany do realizacji projekt jest szczególny w swoim rodzaju, ponieważ w budynku Urzędu Gminy w Jońcu nastąpi likwidacja kotłowni węglowej i montaż kotłowni gazowej na gaz LPG wraz z armaturą towarzyszącą. Tak więc projekt obejmuje zamianę/modernizację urządzeń grzewczych. Stąd zadeklarowany wskaźnik: Powierzchnia podlegająca zmianie sposobu ogrzewania: 2733,31 m2. We wszystkich trzech budynkach użyteczności publicznej zastosowane zostały w projekcie rozwiązania techniczne pozwalające na wytworzenie energii elektrycznej z wykorzystaniem odnawialnych źródeł energii ( zastosowano ogniwa fotowoltaiczne). W projekcie występuje zgodność inwestycji z programem rewitalizacji. Program rewitalizacji znajduje się w Wykazie Programów Rewitalizacji Województwa Mazowieckiego. Obszar objęty projektem ( miejscowości: Joniec , Królewo) są ujęte w programie rewitalizacji. Projekt jest zgodny z Planem Gospodarki Niskoemisyjnej. Trzy przedsięwzięcia ujęte we wniosku o dofinansowanie zostały wpisane wprost (strony: 56, 57) w Plan Gospodarki Niskoemisyjnej Gminy Joniec na lata 2016-2020 (Dokument przyjęty Uchwałą Nr XXVI/126/2017 Rady Gminy Joniec z dnia 14 lutego 2017 roku). Wnioskodawca oświadcza, że Projekt jest gotowy do realizacji: Wnioskodawca posiada 3 audyty energetyczne, kompleksową dokumentację projektową, 3 prawomocne pozwolenia na budowę, Plan Gospodarki Niskoemisyjnej Gminy Joniec na lata 2016-2020, Program Rewitalizacji. Dokumenty te stanowią załączniki do przedmiotowego wniosku o dofinansowanie. (Polish)
    0 references
    The project of B.C. Thermomodernisation of public utility buildings in the municipality of Joniec concerns the implementation of a deep energy modernisation of three public buildings: the building of the Municipal Office in Joniec, the building of the Primary School in Joniec and the building of the Primary School in Królewo. It should be emphasised here that the project planned for implementation is special in its kind, because in the building of the Municipality Office in Joniec there will be the decommissioning of the coal boiler room and the installation of a gas boiler room for LPG gas with accompanying fittings. Thus, the project involves the replacement/modernisation of heating devices. Hence the declared indicator: Area subject to change of heating method: 2 733.31 m². In all three public buildings, technical solutions were used in the project to generate electricity using renewable energy sources (photovoltaic cells were used). The project is consistent with the revitalisation programme. The revitalisation program is included in the List of Revitalisation Programs of Mazowieckie Voivodeship. Area covered by the project (localities: JONIEC, Królewo) are included in the revitalisation programme. The project is in line with the Low-Emission Economy Plan. The three projects included in the grant application were entered directly (pages: 56, 57) in the Ionets Municipality Low-Emission Economy Plan for 2016-2020 (Document adopted by Resolution No XXVI/126/2017 of the Joniec Municipal Council of 14 February 2017). The applicant declares that the project is ready for implementation: The applicant has 3 energy audits, comprehensive design documentation, 3 valid building permits, the Low-Emission Economy Plan of the Municipality of Joniec for the years 2016-2020, the Revitalisation Programme. These documents are annexed to this grant application. (English)
    21 October 2022
    0.5744972367882323
    0 references
    Projekt B.C. Termomodernizacija javnih komunalnih zgrada u općini Joniec odnosi se na provedbu duboke energetske modernizacije triju javnih zgrada: zgrada Općinskog ureda u Joniecu, zgrada Osnovne škole u Joniecu i zgrada Osnovne škole u Królewou. Ovdje treba naglasiti da je projekt planiran za provedbu poseban po svojoj vrsti, jer će u zgradi Općinskog ureda u Joniecu doći do razgradnje kotlovnice na ugljen i ugradnje plinske kotlovnice za UNP plin s pripadajućim instalacijama. Dakle, projekt uključuje zamjenu/modernizaciju uređaja za grijanje. Stoga je deklarirani pokazatelj: Područje na koje se primjenjuje promjena metode grijanja: 2 733,31 m². U sve tri javne zgrade u projektu su korištena tehnička rješenja za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora energije (uporabljene su fotonaponske ćelije). Projekt je u skladu s programom revitalizacije. Program revitalizacije uključen je u Popis programa revitalizacije Mazowieckie vojvodstva. Područje obuhvaćeno projektom (lokacije: Joniec, Królewo) uključeni su u program revitalizacije. Projekt je u skladu s Planom gospodarstva s niskom razinom emisije. Tri projekta uključena u zahtjev za dodjelu bespovratnih sredstava unesena su izravno (stranice: 56, 57) u Planu gospodarstva općine Ionets za razdoblje 2016. – 2020. (dokument donesen Rezolucijom br. XXVI/126/2017 Općinskog vijeća Joniec od 14. veljače 2017.). Podnositelj zahtjeva izjavljuje da je projekt spreman za provedbu: Podnositelj zahtjeva ima 3 energetska pregleda, sveobuhvatnu projektnu dokumentaciju, 3 valjane građevinske dozvole, Plan gospodarstva s niskom razinom emisije Općine Joniec za razdoblje 2016. – 2020., Program revitalizacije. Ti su dokumenti priloženi ovom zahtjevu za dodjelu bespovratnih sredstava. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    A B.C. projektje. Joniec település közműépületeinek termomodernizálása három középület mélyreható energetikai korszerűsítését érinti: a Joniec-i Önkormányzati Hivatal épülete, a Joniec-i Általános Iskola épülete és a królewoi Általános Iskola épülete. Itt hangsúlyozni kell, hogy a megvalósításra tervezett projekt a maga nemében különleges, mert a Joniec-i Önkormányzati Hivatal épületében a szénkazán helyiség leszerelése és egy PB-gáz gázkazán helyiség telepítése lesz a kísérő szerelvényekkel. Így a projekt a fűtőberendezések cseréjét/korszerűsítését foglalja magában. Ezért a bejelentett mutató: A fűtési módszer változásának tárgyát képező terület: 2 733,31 m². Mindhárom középületben műszaki megoldásokat használtak a projektben a megújuló energiaforrások felhasználásával történő villamosenergia-termelésre (fotovoltaikus cellákat használtak). A projekt összhangban van a revitalizációs programmal. A revitalizációs program szerepel a Mazowieckie vajdaság revitalizációs programjainak listáján. A projekt által lefedett terület (helyszínek: Joniec, Królewo) szerepel a revitalizációs programban. A projekt összhangban van az alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó tervvel. A támogatási kérelemben szereplő három projekt közvetlenül szerepelt (oldalak: 56. és 57. pont) az Ionets önkormányzatának az alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó, 2016–2020-as időszakra vonatkozó tervében (Joniec önkormányzatának 2017. február 14-i XXVI/126/2017. sz. határozatával elfogadott dokumentum). A felperes kijelenti, hogy a projekt készen áll a megvalósításra: A pályázónak 3 energetikai auditja, átfogó tervdokumentációja, 3 érvényes építési engedélye, Joniec önkormányzatának 2016–2020-as időszakra szóló, alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó terve, a revitalizációs program. Ezeket a dokumentumokat csatolták a támogatás iránti kérelemhez. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Το έργο του B.C. Ο θερμοεκσυγχρονισμός των κτιρίων κοινής ωφέλειας στον δήμο Joniec αφορά την υλοποίηση ενός βαθιά ενεργειακού εκσυγχρονισμού τριών δημόσιων κτιρίων: το κτίριο του Δημοτικού Γραφείου στο Joniec, το κτίριο του Δημοτικού Σχολείου στο Joniec και το κτίριο του Δημοτικού Σχολείου στο Królewo. Στο σημείο αυτό πρέπει να τονιστεί ότι το σχεδιαζόμενο προς υλοποίηση έργο είναι ιδιαίτερο στο είδος του, διότι στο κτίριο του δημοτικού γραφείου στο Joniec θα πραγματοποιηθεί ο παροπλισμός του λέβητα άνθρακα και η εγκατάσταση λέβητα αερίου για υγραέριο με συνοδευτικά εξαρτήματα. Έτσι, το έργο περιλαμβάνει την αντικατάσταση/εκσυγχρονισμό των συσκευών θέρμανσης. Ως εκ τούτου, ο δηλωμένος δείκτης: Περιοχή που υπόκειται σε αλλαγή της μεθόδου θέρμανσης: 2 733,31 m². Και στα τρία δημόσια κτίρια χρησιμοποιήθηκαν τεχνικές λύσεις στο έργο για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας με χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας (χρησιμοποιήθηκαν φωτοβολταϊκές κυψέλες). Το έργο είναι σύμφωνο με το πρόγραμμα αναζωογόνησης. Το πρόγραμμα αναζωογόνησης περιλαμβάνεται στον κατάλογο προγραμμάτων αναζωογόνησης του Mazowieckie Voivodeship. Περιοχή που καλύπτεται από το έργο (τοπικές περιοχές: Joniec, Królewo) περιλαμβάνονται στο πρόγραμμα αναζωογόνησης. Το έργο είναι σύμφωνο με το σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών. Τα τρία σχέδια που περιλαμβάνονται στην αίτηση επιχορήγησης καταχωρήθηκαν απευθείας (σελίδες: 56, 57) στο σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών του δήμου Ionets για την περίοδο 2016-2020 (έγγραφο που εγκρίθηκε με την απόφαση αριθ. XXVI/126/2017 του δημοτικού συμβουλίου Joniec της 14ης Φεβρουαρίου 2017). Ο αιτών δηλώνει ότι το έργο είναι έτοιμο προς υλοποίηση: Ο αιτών έχει 3 ενεργειακούς ελέγχους, ολοκληρωμένη τεκμηρίωση σχεδιασμού, 3 έγκυρες οικοδομικές άδειες, το σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών του Δήμου Joniec για τα έτη 2016-2020, το πρόγραμμα αναζωογόνησης. Τα έγγραφα αυτά επισυνάπτονται στην παρούσα αίτηση επιδότησης. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet af B.C. Termomodernisering af offentlige forsyningsbygninger i Joniec kommune vedrører gennemførelsen af en gennemgribende energimodernisering af tre offentlige bygninger: bygningen af det kommunale kontor i Joniec, bygningen af Primary School i Joniec og bygningen af Primary School i Królewo. Det skal her understreges, at det planlagte projekt er særligt i sin art, fordi der i forbindelse med opførelsen af kommunalbestyrelsen i Joniec vil være nedlukning af kulkedelrummet og installation af et gaskedelrum til LPG-gas med tilhørende fittings. Projektet indebærer således udskiftning/modernisering af varmeapparater. Den angivne indikator er således: Område, der er omfattet af en ændring af opvarmningsmetoden: 2 733,31 m². I alle tre offentlige bygninger blev der anvendt tekniske løsninger i projektet til at producere elektricitet ved hjælp af vedvarende energikilder (fotovoltaiske celler blev brugt). Projektet er i overensstemmelse med revitaliseringsprogrammet. Revitaliseringsprogrammet er inkluderet i Mazowieckie Voivodeships liste over revitaliseringsprogrammer. Område omfattet af projektet (lokaliteter: Joniec, Królewo) indgår i revitaliseringsprogrammet. Projektet er i overensstemmelse med planen for lavemissionsøkonomi. De tre projekter, der var omfattet af støtteansøgningen, blev indført direkte (sider: 56, 57) i Ionets kommunes lavemissionsøkonomiplan for 2016-2020 (dokument vedtaget ved Joniec kommunes beslutning nr. XXVI/126/2017 af 14. februar 2017). Ansøgeren erklærer, at projektet er klar til gennemførelse: Ansøgeren har 3 energisyn, omfattende designdokumentation, 3 gyldige byggetilladelser, Joniec kommunes lavemissionsøkonomiplan for årene 2016-2020, Revitaliseringsprogrammet. Disse dokumenter er vedlagt denne ansøgning om tilskud. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt B.C. Termomodernizacija komunalnih stavb v občini Joniec se nanaša na temeljito energetsko posodobitev treh javnih stavb: stavba občinske pisarne v Joniecu, stavba Osnovne šole v Joniecu in stavba Osnovne šole v Królewoju. Pri tem je treba poudariti, da je projekt, načrtovan za izvedbo, poseben, saj bo v stavbi občinske pisarne v Joniecu razgradnja kotlovnice na premog in namestitev plinske kotlovnice za utekočinjeni naftni plin s pripadajočo opremo. Tako projekt vključuje zamenjavo/posodobitev ogrevalnih naprav. Zato je deklarirani kazalnik: Površina, ki je predmet spremembe načina ogrevanja: 2 733,31 m². V vseh treh javnih stavbah so bile v projektu uporabljene tehnične rešitve za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov energije (uporabljene so bile fotonapetostne celice). Projekt je skladen s programom revitalizacije. Program revitalizacije je vključen v seznam programov revitalizacije Mazowieckie Voivodeship. Območje, ki ga zajema projekt (lokalne skupnosti: Joniec, Królewo) so vključeni v program revitalizacije. Projekt je v skladu z načrtom za gospodarstvo z nizkimi emisijami. Trije projekti, vključeni v vlogo za nepovratna sredstva, so bili vneseni neposredno (strani: 56, 57) v načrtu občine Ionets za gospodarstvo z nizkimi emisijami za obdobje 2016–2020 (dokument, sprejet z resolucijo št. XXVI/126/2017 občinskega sveta Joniec z dne 14. februarja 2017). Prijavitelj izjavlja, da je projekt pripravljen za izvedbo: Vlagatelj ima tri energetske preglede, celovito projektno dokumentacijo, 3 veljavna gradbena dovoljenja, načrt za gospodarstvo z nizkimi emisijami občine Joniec za obdobje 2016–2020, program revitalizacije. Ti dokumenti so priloženi tej vlogi za nepovratna sredstva. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    El proyecto de B.C. La termomodernización de los edificios de utilidad pública en el municipio de Joniec se refiere a la implementación de una modernización energética profunda de tres edificios públicos: el edificio de la Oficina Municipal de Joniec, el edificio de la Escuela Primaria en Joniec y el edificio de la Escuela Primaria en Królewo. Cabe destacar aquí que el proyecto previsto para su ejecución es especial en su tipo, ya que en el edificio de la Oficina Municipal de Joniec habrá el desmantelamiento de la sala de calderas de carbón y la instalación de una sala de calderas de gas gaseoso para gas GLP con accesorios adjuntos. Por lo tanto, el proyecto implica la sustitución/modernización de los dispositivos de calefacción. De ahí el indicador declarado: Área sujeta a cambio de método de calentamiento: 2 733,31 m². En los tres edificios públicos, se utilizaron soluciones técnicas en el proyecto para generar electricidad utilizando fuentes de energía renovables (se utilizaron células fotovoltaicas). El proyecto es coherente con el programa de revitalización. El programa de revitalización está incluido en la Lista de Programas de Revitalización de Mazowieckie Voivodeship. Área cubierta por el proyecto (localidades: Joniec, Królewo) están incluidos en el programa de revitalización. El proyecto está en línea con el Plan de Economía de Bajas Emisiones. Los tres proyectos incluidos en la solicitud de subvención se introdujeron directamente (páginas: 56, 57) en el Plan de Economía de Bajas Emisiones del Municipio Ionets para 2016-2020 (Documento adoptado por Resolución n.º XXVI/126/2017 del Consejo Municipal de Joniec, de 14 de febrero de 2017). La demandante declara que el proyecto está listo para su ejecución: El solicitante tiene 3 auditorías energéticas, documentación integral de diseño, 3 permisos de construcción válidos, el Plan de Economía de Bajas Emisiones del Municipio de Joniec para los años 2016-2020, el Programa de Revitalización. Estos documentos se adjuntan a la presente solicitud de subvención. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    O projeto de B.C. Thermomodernisation of public utility buildings no município de Joniec diz respeito à execução de uma profunda modernização energética de três edifícios públicos: o edifício do Gabinete Municipal em Joniec, o edifício da Escola Primária em Joniec e o edifício da Escola Primária em Królewo. A este respeito, importa sublinhar que o projeto previsto para execução é especial no seu género, uma vez que no edifício da Câmara Municipal de Joniec haverá a desativação da sala das caldeiras a carvão e a instalação de uma sala das caldeiras a gás para o gás de GPL com os respetivos acessórios. Assim, o projeto envolve a substituição/modernização de dispositivos de aquecimento. Por conseguinte, o indicador declarado: Área sujeita a alteração do método de aquecimento: 2 733,31 m2. Nos três edifícios públicos, foram utilizadas soluções técnicas no projeto para gerar eletricidade utilizando fontes de energia renováveis (foram utilizadas células fotovoltaicas). O projecto é coerente com o programa de revitalização. O programa de revitalização está incluído na Lista de Programas de Revitalização da voivodia de Mazowieckie. Área abrangida pelo projecto (localidades: JONIEC, Królewo) estão incluídos no programa de revitalização. O projeto está em consonância com o Plano para uma Economia Hipocarbónica. Os três projetos incluídos no pedido de subvenção foram introduzidos diretamente (páginas: 56, 57) do Plano de Economia Hipocarbónica do Município de Ionets para 2016-2020 (documento adotado pela Resolução n.o XXVI/126/2017 da Câmara Municipal de Joniec, de 14 de fevereiro de 2017). O candidato declara que o projeto está pronto para ser executado: O requerente dispõe de 3 auditorias energéticas, documentação de conceção exaustiva, 3 licenças de construção válidas, o Plano Económico Hipocarbónico do Município de Joniec para os anos 2016-2020 e o Programa de Revitalização. Estes documentos são anexados ao presente pedido de subvenção. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    B.C. projekt Jonieci omavalitsusüksuse üldkasutatavate tehnohoonete termomoderniseerimine on seotud kolme avaliku hoone põhjaliku energia nüüdisajastamisega: Jonieci linnavalitsuse hoone, Jonieci algkooli hoone ja Królewo algkooli hoone. Siinkohal tuleks rõhutada, et elluviidav projekt on omataoline, sest Joniecis asuva omavalitsusüksuse büroo hoones kõrvaldatakse kivisöekatelde ruum ja paigaldatakse gaasikatlaruum veeldatud naftagaasi jaoks koos lisaseadmetega. Seega hõlmab projekt kütteseadmete asendamist/moderniseerimist. Seega deklareeritud näitaja: Ala, mida võib küttemeetodit muuta: 2 733,31 m². Kõigis kolmes üldkasutatavas hoones kasutati projektis tehnilisi lahendusi elektri tootmiseks taastuvatest energiaallikatest (kasutati fotogalvaanilisi elemente). Projekt on kooskõlas taaselustamisprogrammiga. Taaselustamise programm on lisatud Mazowieckie vojevoodkonna taaselustamisprogrammide nimekirja. Projektiga hõlmatud piirkond (kohalikud piirkonnad: Joniec, Królewo) on kaasatud taaselustamisprogrammi. Projekt on kooskõlas vähese heitega majanduse kavaga. Toetustaotluses sisalduvad kolm projekti sisestati otse (leheküljed: 56, 57) Ionetsi omavalitsusüksuse vähese heitega majanduse kavas aastateks 2016–2020 (dokument võeti vastu Jonieci linnavolikogu 14. veebruari 2017. aasta resolutsiooniga nr XXVI/126/2017). Taotleja kinnitab, et projekt on rakendamiseks valmis: Taotlejal on kolm energiaauditit, põhjalik projekteerimisdokument, 3 kehtivat ehitusluba, Jonieci omavalitsuse vähese heitega majanduse kava aastateks 2016–2020, taaselustamisprogramm. Need dokumendid on lisatud käesolevale toetustaotlusele. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    Het project van B.C. De thermomodernisering van openbare nutsgebouwen in de gemeente Joniec betreft de uitvoering van een grondige energiemodernisering van drie openbare gebouwen: de bouw van het gemeentekantoor in Joniec, de bouw van de basisschool in Joniec en de bouw van de basisschool in Królewo. Hierbij moet worden benadrukt dat het geplande project bijzonder is in zijn soort, omdat bij de bouw van het gemeentekantoor in Joniec de ontmanteling van de kolenketelruimte en de installatie van een gasketelruimte voor LPG-gas met bijbehorende hulpstukken zal plaatsvinden. Het project omvat dus de vervanging/modernisering van verwarmingsapparaten. Vandaar de aangegeven indicator: Gebied dat onderhevig is aan verandering van verwarmingsmethode: 2 733,31 m². In alle drie de openbare gebouwen werden in het project technische oplossingen gebruikt om elektriciteit op te wekken met behulp van hernieuwbare energiebronnen (fotovoltaïsche cellen werden gebruikt). Het project sluit aan bij het revitaliseringsprogramma. Het revitalisatieprogramma is opgenomen in de Lijst van Revitalisatie Programma’s van Mazowieckie Voivodeship. Door het project bestreken gebied (plaatsen: Joniec, Królewo) zijn opgenomen in het revitaliseringsprogramma. Het project is in lijn met het plan voor een koolstofarme economie. De drie projecten die in de subsidieaanvraag zijn opgenomen, zijn rechtstreeks opgenomen (pagina’s: 56, 57) in het plan voor de emissiearme economie van de gemeente Ionets voor 2016-2020 (document aangenomen bij Resolutie nr. XXVI/126/2017 van de gemeenteraad van Joniec van 14 februari 2017). De aanvrager verklaart dat het project klaar is voor uitvoering: De aanvrager heeft 3 energieaudits, uitgebreide ontwerpdocumentatie, 3 geldige bouwvergunningen, het Low-Emission Economy Plan van de gemeente Joniec voor de jaren 2016-2020, het Revitalisatieprogramma. Deze documenten zijn bij deze subsidieaanvraag gevoegd. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    Проектът на B.C. Термомодернизацията на сгради за комунални услуги в община Йониец се отнася до осъществяването на дълбока енергийна модернизация на три обществени сгради: сградата на общинската служба в Йониец, сградата на началното училище в Йониец и сградата на началното училище в Кролево. Тук следва да се подчертае, че планираният за изпълнение проект е специален по рода си, тъй като в сградата на общинското бюро в Йониец ще има извеждане от експлоатация на въглищното котелно помещение и инсталиране на газово котелно за втечнен нефтен газ със съпътстващи фитинги. По този начин проектът включва подмяна/модернизация на отоплителни устройства. Следователно декларираният показател: Площ, подлежаща на промяна на отоплителния метод: 2 733,31 м2. И в трите обществени сгради в проекта са използвани технически решения за производство на електроенергия от възобновяеми енергийни източници (използвани са фотоволтаични елементи). Проектът е в съответствие с програмата за съживяване. Програмата за съживяване е включена в Списъка на програмите за съживяване на Mazowieckie Voivodeship. Област, обхваната от проекта (местонахождения: Joniec, Królewo) са включени в програмата за съживяване. Проектът е в съответствие с плана за икономика с ниски емисии. Трите проекта, включени в заявлението за отпускане на безвъзмездни средства, бяха въведени директно (страници: 56, 57) в плана на Община Йонец за икономика с ниски емисии за периода 2016—2020 г. (документ, приет с Резолюция № XXVI/126/2017 на Общинския съвет на Йониец от 14 февруари 2017 г.). Заявителят декларира, че проектът е готов за изпълнение: Заявителят има 3 енергийни обследвания, изчерпателна проектна документация, 3 валидни разрешителни за строеж, План за икономика с ниски емисии на Община Йониец за периода 2016—2020 г., програма за съживяване. Тези документи са приложени към настоящото заявление за отпускане на безвъзмездни средства. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt B.C. Termomodernizace veřejných budov v obci Joniec se zabývá realizací hluboké energetické modernizace tří veřejných budov: budova Městského úřadu v Jonici, budova základní školy v Jonici a budova základní školy v Królewo. Zde je třeba zdůraznit, že projekt plánovaný k realizaci je zvláštní svého druhu, protože v budově Městského úřadu v Jonici bude vyřazení uhelné kotelny z provozu a instalace plynové kotelny pro LPG plyn s doprovodným příslušenstvím. Projekt tedy zahrnuje výměnu/modernizaci topných zařízení. Proto deklarovaný ukazatel: Plocha podléhající změně metody ohřevu: 2 733,31 m². Ve všech třech veřejných budovách byla v projektu použita technická řešení pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů energie (používaly se fotovoltaické články). Projekt je v souladu s revitalizačním programem. Revitalizační program je zařazen do seznamu revitalizačních programů Mazowieckie Voivodeship. Oblast, na kterou se projekt vztahuje (místnosti: Joniec, Królewo) jsou zařazeni do programu revitalizace. Projekt je v souladu s plánem nízkoemisního hospodářství. Tři projekty zahrnuté do žádosti o grant byly zadány přímo (stránky: 56, 57) v plánu nízkoemisního hospodářství obcí Ionets na období 2016–2020 (dokument přijatý usnesením rady města Joniec č. XXVI/126/2017 ze dne 14. února 2017). Žadatel prohlašuje, že projekt je připraven k realizaci: Žadatel má 3 energetické audity, komplexní projektovou dokumentaci, 3 platná stavební povolení, plán nízkoemisního hospodářství města Joniec na roky 2016–2020, program revitalizace. Tyto dokumenty jsou připojeny k této žádosti o grant. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems Baineann teirmeodrú foirgneamh fóntais phoiblí i mbardas Joniec le nuachóiriú fuinnimh domhain ar thrí fhoirgneamh phoiblí a chur chun feidhme: foirgneamh na hOifige Bardais i Joniec, foirgneamh na Bunscoile i Joniec agus foirgneamh na Bunscoile i Królewo. Ba chóir béim a leagan anseo go bhfuil an tionscadal atá beartaithe le cur i bhfeidhm speisialta ina chineál, mar go mbeidh díchoimisiúnú seomra coire guail agus suiteáil seomra coire gáis do ghás GPL le feistis tionlacain i bhfoirgneamh na hOifige Bardas i Joniec. Dá bhrí sin, is éard atá i gceist leis an tionscadal athsholáthar/nuachóiriú feistí téimh. Dá bhrí sin, an táscaire dearbhaithe: Limistéar faoi réir athrú ar an modh téimh: 2 733.31 m². I ngach ceann de na trí fhoirgneamh poiblí, úsáideadh réitigh theicniúla sa tionscadal chun leictreachas a ghiniúint le foinsí in-athnuaite fuinnimh (úsáideadh cealla fótavoltacha). Tá an tionscadal ag teacht leis an gclár athbheochana. Tá an clár athbheochan san áireamh sa Liosta Cláir Athbheochan Mazowieckie Voivodeship. An limistéar a chumhdaítear leis an tionscadal (limistéir: Joniec, Królewo) san áireamh sa chlár athbheochana. Tá an tionscadal ag teacht leis an bPlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí. Cuireadh na trí thionscadal a áiríodh san iarratas ar dheontas isteach go díreach (leathanaigh: 56, 57) i bPlean Íseal-Astaíochtaí Bardas Ionets 2016-2020 (Doiciméad arna ghlacadh le Rún Uimh. XXVI/126/2017 ó Chomhairle Bhardasach Joniec an 14 Feabhra 2017). Dearbhaíonn an t-iarratasóir go bhfuil an tionscadal réidh lena chur chun feidhme: Tá 3 iniúchadh fuinnimh ag an iarratasóir, doiciméadú cuimsitheach deartha, ceadanna tógála bailí 3, Plean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí Bardas Joniec do na blianta 2016-2020, an Clár Athbheochana. Tá na doiciméid seo i gceangal leis an iarratas seo ar dheontas. (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    B.C.:n projekti Joniecin kunnassa sijaitsevien yleishyödyllisten rakennusten lämpömodernisointi koskee kolmen julkisen rakennuksen pitkälle menevää energia-alan nykyaikaistamista: Joniecin kunnantoimiston rakennus, Joniecin peruskoulun rakennus ja Królewon peruskoulun rakennus. Tässä yhteydessä on korostettava, että toteutettavaksi suunniteltu hanke on luonteeltaan erityinen, koska Joniecin kuntarakennuksessa on hiilikattilahuoneen käytöstäpoisto ja kaasukattilahuoneen asentaminen nestekaasulle ja siihen liittyvät varusteet. Näin ollen hankkeeseen kuuluu lämmityslaitteiden korvaaminen/modernisointi. Näin ollen ilmoitettu indikaattori: Pinta-ala, johon sovelletaan lämmitysmenetelmän muutosta: 2 733,31 m². Kaikissa kolmessa julkisessa rakennuksessa käytettiin hankkeessa teknisiä ratkaisuja sähkön tuottamiseen uusiutuvilla energialähteillä (aurinkokennoja käytettiin). Hanke on johdonmukainen elvyttämisohjelman kanssa. Elvyttämisohjelma sisältyy Mazowieckie Voivodeshipin Revitalisation-ohjelmien luetteloon. Hankkeen kattama ala (paikallisalueet: Joniec ja Królewo) kuuluvat elvytysohjelmaan. Hanke on linjassa vähäpäästöisen talouden suunnitelman kanssa. Avustushakemukseen sisältyvät kolme hanketta on merkitty suoraan (sivut: 56, 57) Ionetsin kunnan vähäpäästöistä taloutta koskevassa suunnitelmassa 2016–2020 (Jonecin kunnanvaltuuston 14. helmikuuta 2017 antamalla päätöslauselmalla nro XXVI/126/2017 hyväksytty asiakirja). Hakija ilmoittaa, että hanke on valmis toteutettavaksi: Hakijalla on 3 energiakatselmusta, kattava suunnitteludokumentaatio, 3 voimassa olevaa rakennuslupaa, Joniecin kunnan vähäpäästöinen taloussuunnitelma vuosiksi 2016–2020, uudistusohjelma. Nämä asiakirjat ovat tämän avustushakemuksen liitteenä. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Das Projekt von B.C. Die Thermomodernisierung von öffentlichen Versorgungsgebäuden in der Gemeinde Joniec betrifft die Umsetzung einer tiefen energetischen Modernisierung von drei öffentlichen Gebäuden: das Gebäude des Gemeindeamtes in Joniec, das Gebäude der Grundschule in Joniec und das Gebäude der Grundschule in Królewo. Hier ist hervorzuheben, dass das für die Umsetzung geplante Projekt in seiner Art speziell ist, denn im Gebäude des Gemeindeamtes in Joniec wird die Stilllegung des Kohlekesselraums und die Installation eines Gaskesselraums für Flüssiggas mit begleitenden Armaturen stattfinden. Das Projekt beinhaltet somit den Austausch/Modernisierung von Heizgeräten. Daher der angegebene Indikator: Fläche, die Gegenstand einer Änderung der Heizmethode ist: 2 733,31 m². In allen drei öffentlichen Gebäuden wurden im Projekt technische Lösungen zur Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen (Photovoltaikzellen) eingesetzt. Das Projekt steht im Einklang mit dem Revitalisierungsprogramm. Das Revitalisierungsprogramm ist in der Liste der Revitalisierungsprogramme der Woiwodschaft Mazowieckie enthalten. Unter das Projekt fallende Fläche (Orte: Joniec, Królewo) sind in das Revitalisierungsprogramm aufgenommen. Das Projekt steht im Einklang mit dem Low-Emission Economy Plan. Die drei Projekte, die in den Finanzhilfeantrag aufgenommen wurden, wurden direkt eingegeben (Seiten: 56, 57) im Plan für emissionsarme Wirtschaft 2016-2020 der Gemeinde Ionets (Dokument angenommen mit Entschließung Nr. XXVI/126/2017 des Gemeinderates von Joniec vom 14. Februar 2017). Der Antragsteller erklärt, dass das Projekt zur Durchführung bereit ist: Der Antragsteller verfügt über 3 Energieaudits, eine umfassende Entwurfsdokumentation, 3 gültige Baugenehmigungen, den emissionsarmen Wirtschaftsplan der Gemeinde Joniec für die Jahre 2016-2020, das Revitalisierungsprogramm. Diese Unterlagen sind diesem Antrag beigefügt. (German)
    29 November 2022
    0 references
    Il-proġett ta’ B.C. It-termomodernizzazzjoni tal-bini ta’ utilità pubblika fil-muniċipalità ta’ Joniec tikkonċerna l-implimentazzjoni ta’ modernizzazzjoni profonda tal-enerġija ta’ tliet binjiet pubbliċi: il-bini tal-Uffiċċju Muniċipali f’Joniec, il-bini tal-Iskola Primarja f’Joniec u l-bini tal-Iskola Primarja fi Królewo. Hawnhekk għandu jiġi enfasizzat li l-proġett ippjanat għall-implimentazzjoni huwa speċjali fit-tip tiegħu, minħabba li fil-bini tal-Uffiċċju tal-Muniċipalità f’Joniec se jkun hemm id-dekummissjonar tal-kamra tal-bojlers tal-faħam u l-installazzjoni ta’ kamra tal-bojlers tal-gass għall-gass LPG b’tagħmir li jakkumpanjah. Għalhekk, il-proġett jinvolvi s-sostituzzjoni/modernizzazzjoni tal-apparat tat-tisħin. Għalhekk l-indikatur iddikjarat: Żona soġġetta għal bidla fil-metodu tat-tisħin: 2 733.31 m². Fit-tliet binjiet pubbliċi, intużaw soluzzjonijiet tekniċi fil-proġett biex jiġi ġġenerat l-elettriku bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli (ġew użati ċelloli fotovoltajċi). Il-proġett huwa konsistenti mal-programm ta’ rivitalizzazzjoni. Il-programm ta’ rivitalizzazzjoni huwa inkluż fil-Lista ta’ Programmi ta’ Rivitalizzazzjoni ta’ Mazowieckie Voivodeship. Żona koperta mill-proġett (lokalitajiet: Joniec, Królewo) huma inklużi fil-programm ta’ rivitalizzazzjoni. Il-proġett huwa konformi mal-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi. It-tliet proġetti inklużi fl-applikazzjoni għall-għotja ddaħħlu direttament (paġni: 56, 57) fil-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi tal-Muniċipalità ta’ Ionets għall-2016–2020 (Dokument adottat bir-Riżoluzzjoni Nru XXVI/126/2017 tal-Kunsill Muniċipali ta’ Joniec tal-14 ta’ Frar 2017). L-applikant jiddikjara li l-proġett huwa lest għall-implimentazzjoni: L-applikant għandu 3 awditi tal-enerġija, dokumentazzjoni komprensiva tad-disinn, 3 permessi tal-bini validi, il-Pjan Ekonomiku b’Emissjonijiet Baxxi tal-Muniċipalità ta’ Joniec għas-snin 2016–2020, il-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni. Dawn id-dokumenti huma annessi ma’ din l-applikazzjoni għal għotja. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet från B.C. Termomodernisering av allmännyttiga byggnader i Joniec kommun avser genomförandet av en djupgående energimodernisering av tre offentliga byggnader: byggnaden av kommunkontoret i Joniec, byggandet av grundskolan i Joniec och byggandet av grundskolan i Królewo. Det bör här betonas att det projekt som planeras för genomförandet är särskilt i sitt slag, eftersom det i byggnaden av kommunkontoret i Joniec kommer att ske avvecklingen av kolpannans rum och installation av ett gaspannrum för gasol med tillhörande tillbehör. Således innebär projektet utbyte/modernisering av värmeanordningar. Den deklarerade indikatorn: Område som är föremål för byte av uppvärmningsmetod: 2 733,31 m². I alla tre offentliga byggnader användes tekniska lösningar i projektet för att generera el med hjälp av förnybara energikällor (fotovoltaiska celler användes). Projektet är förenligt med revitaliseringsprogrammet. Revitaliseringsprogrammet ingår i listan över vitaliseringsprogram för Mazowieckie Voivodeship. Område som omfattas av projektet (lokaliteter: Joniec, Królewo) ingår i vitaliseringsprogrammet. Projektet är i linje med planen för en utsläppssnål ekonomi. De tre projekt som ingår i bidragsansökan fördes in direkt (sidor: 56, 57) i Ionets kommuns plan för en utsläppssnål ekonomi för 2016–2020 (dokument antaget genom kommunfullmäktige i Joniecs beslut nr XXVI/126/2017 av den 14 februari 2017). Sökanden förklarar att projektet är klart för genomförande: Sökanden har 3 energibesiktningar, omfattande konstruktionsdokumentation, 3 giltiga bygglov, Joniec kommuns plan för utsläppssnål ekonomi för åren 2016–2020, förnyelseprogrammet. Dessa handlingar bifogas denna bidragsansökan. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    B.C. projektas Joniec savivaldybės komunalinės paskirties pastatų termomodernizavimas susijęs su trijų viešųjų pastatų energetiniu modernizavimu: Jonjeko savivaldybės biuro pastatas, Jonjeko pradinės mokyklos pastatas ir Królewo pradinės mokyklos pastatas. Čia reikėtų pabrėžti, kad planuojamas įgyvendinti projektas yra ypatingas, nes savivaldybės biuro pastate Jonjeke bus nutrauktas anglių katilinės eksploatavimas ir įrengta dujų katilinė SND dujoms su jungiamosiomis detalėmis. Taigi, projektas apima šildymo įrenginių pakeitimą/modernizavimą. Taigi deklaruotas rodiklis: Plotas, kuriame gali būti keičiamas šildymo metodas: 2 733,31 m². Visuose trijuose viešuosiuose pastatuose įgyvendinant projektą buvo naudojami techniniai sprendimai elektros energijai gaminti naudojant atsinaujinančius energijos šaltinius (naudojami fotovoltiniai elementai). Projektas atitinka atgaivinimo programą. Atgaivinimo programa įtraukta į Mazovijos vaivadijos atgaivinimo programų sąrašą. Teritorija, kurioje įgyvendinamas projektas (vietos: Joniec, Królewo) yra įtraukti į atgaivinimo programą. Projektas atitinka mažataršės ekonomikos planą. Trys į paraišką skirti dotaciją įtraukti projektai buvo įtraukti tiesiogiai (puslapiai: 56, 57) Joneco savivaldybės 2016–2020 m. mažataršės ekonomikos plane (2017 m. vasario 14 d. Jonjeco savivaldybės tarybos nutarimu Nr. XXVI/126/2017 priimtas dokumentas). Pareiškėjas pareiškia, kad projektas parengtas įgyvendinti: Pareiškėjas turi 3 energijos vartojimo auditus, išsamius projekto dokumentus, 3 galiojančius statybos leidimus, Joniec savivaldybės 2016–2020 m. mažataršės ekonomikos planą, atgaivinimo programą. Šie dokumentai pridedami prie šios dotacijos paraiškos. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Proiectul lui B.C. Termomodernizarea clădirilor de utilitate publică din municipalitatea Joniec se referă la implementarea unei modernizări energetice profunde a trei clădiri publice: clădirea Biroului Municipal din Joniec, clădirea școlii primare din Joniec și clădirea școlii primare din Królewo. Trebuie subliniat aici că proiectul planificat pentru implementare este special în felul său, deoarece în clădirea Oficiului Municipal din Joniec va avea loc dezafectarea sălii cazanelor pe cărbune și instalarea unei săli de cazan pe gaz pe gaz GPL cu accesorii însoțitoare. Astfel, proiectul presupune înlocuirea/modernizarea dispozitivelor de încălzire. Prin urmare, indicatorul declarat: Suprafața care face obiectul modificării metodei de încălzire: 2 733,31 m². În toate cele trei clădiri publice, în cadrul proiectului au fost utilizate soluții tehnice pentru generarea de energie electrică din surse regenerabile de energie (au fost utilizate celule fotovoltaice). Proiectul este în concordanță cu programul de revitalizare. Programul de revitalizare este inclus în Lista Programelor de Revitalizare a Voievodatului Mazowieckie. Suprafața acoperită de proiect (localități: Joniec, Królewo) sunt incluse în programul de revitalizare. Proiectul este în conformitate cu Planul de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon. Cele trei proiecte incluse în cererea de grant au fost introduse direct (pagini: 56, 57) în Planul de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon pentru perioada 2016-2020 al Municipiului Ionets (document adoptat prin Rezoluția nr. XXVI/126/2017 a Consiliului Municipal Joniec din 14 februarie 2017). Solicitantul declară că proiectul este pregătit pentru punerea în aplicare: Solicitantul dispune de 3 audituri energetice, documentație cuprinzătoare de proiectare, 3 autorizații de construcție valabile, Planul de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon al municipalității Joniec pentru anii 2016-2020, Programul de revitalizare. Aceste documente sunt anexate la prezenta cerere de grant. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Il progetto di B.C. La termomodernizzazione degli edifici di pubblica utilità nel comune di Joniec riguarda l'attuazione di una profonda modernizzazione energetica di tre edifici pubblici: L'edificio dell'ufficio comunale di Joniec, l'edificio della scuola primaria di Joniec e la costruzione della scuola primaria a Królewo. Va sottolineato qui che il progetto previsto per la realizzazione è speciale nel suo genere, perché nell'edificio dell'ufficio comunale di Joniec ci sarà lo smantellamento del locale caldaia a carbone e l'installazione di un locale caldaia a gas per gas GPL con accessori accessori. Pertanto, il progetto prevede la sostituzione/modernizzazione dei dispositivi di riscaldamento. Da qui l'indicatore dichiarato: Area soggetta a modifica del metodo di riscaldamento: 2 733,31 m². In tutti e tre gli edifici pubblici, nel progetto sono state utilizzate soluzioni tecniche per generare elettricità utilizzando fonti energetiche rinnovabili (sono state utilizzate celle fotovoltaiche). Il progetto è coerente con il programma di rivitalizzazione. Il programma di rivitalizzazione è incluso nella Lista dei Programmi di Rivitalizzazione del Voivodato Mazowieckie. Area coperta dal progetto (località: Joniec, Królewo) sono inclusi nel programma di rivitalizzazione. Il progetto è in linea con il piano per l'economia a basse emissioni. I tre progetti inclusi nella domanda di sovvenzione sono stati inseriti direttamente (pagine: 56, 57) nel Piano per l'economia a basse emissioni del comune di Ionets per il periodo 2016-2020 (documento adottato con delibera n. XXVI/126/2017 del Consiglio comunale di Joniec del 14 febbraio 2017). Il richiedente dichiara che il progetto è pronto per l'attuazione: Il richiedente dispone di 3 audit energetici, documentazione di progettazione completa, 3 permessi di costruzione validi, il piano economico a basse emissioni del comune di Joniec per gli anni 2016-2020, il programma di rivitalizzazione. Tali documenti sono allegati alla presente domanda di sovvenzione. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt B.C. Termomodernizácia budov verejných služieb v obci Joniec sa týka realizácie hlbokej energetickej modernizácie troch verejných budov: budova mestského úradu v Jonieci, budova základnej školy v Jonieci a budova základnej školy v Królewo. Tu je potrebné zdôrazniť, že projekt plánovaný na realizáciu je vo svojom druhu špeciálny, pretože v budove Mestského úradu v Jonieci sa uskutoční vyradenie uhoľnej kotolne a inštalácia plynovej kotolne pre LPG plyn so sprievodným príslušenstvom. Projekt teda zahŕňa výmenu/modernizáciu vykurovacích zariadení. Z tohto dôvodu deklarovaný ukazovateľ: Plocha podliehajúca zmene spôsobu vykurovania: 2 733,31 m². Vo všetkých troch verejných budovách boli v projekte použité technické riešenia na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov energie (použili sa fotovoltické články). Projekt je v súlade s revitalizačným programom. Revitalizačný program je zaradený do Zoznamu revitalizačných programov Mazowieckieho vojvodstva. Oblasť, na ktorú sa projekt vzťahuje (miestnosti: Joniec, Królewo) sú súčasťou revitalizačného programu. Projekt je v súlade s plánom hospodárstva s nízkymi emisiami. Tri projekty zahrnuté do žiadosti o grant boli zadané priamo (stránky: 56, 57) v pláne nízkoemisného hospodárstva obce Ionets na roky 2016 – 2020 (dokument prijatý uznesením mestského zastupiteľstva mesta Joniec č. XXVI/126/2017 zo 14. februára 2017). Žiadateľ vyhlasuje, že projekt je pripravený na realizáciu: Žiadateľ má 3 energetické audity, komplexnú projektovú dokumentáciu, 3 platné stavebné povolenia, plán nízkoemisného hospodárstva obce Joniec na roky 2016 – 2020, program revitalizácie. Tieto dokumenty sú pripojené k tejto žiadosti o grant. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    B.C.:n projekti Joniecin kunnassa sijaitsevien yleishyödyllisten rakennusten lämpömodernisointi koskee kolmen julkisen rakennuksen pitkälle menevää energia-alan nykyaikaistamista: Joniecin kunnantoimiston rakennus, Joniecin peruskoulun rakennus ja Królewon peruskoulun rakennus. Tässä yhteydessä on korostettava, että toteutettavaksi suunniteltu hanke on luonteeltaan erityinen, koska Joniecin kuntarakennuksessa on hiilikattilahuoneen käytöstäpoisto ja kaasukattilahuoneen asentaminen nestekaasulle ja siihen liittyvät varusteet. Näin ollen hankkeeseen kuuluu lämmityslaitteiden korvaaminen/modernisointi. Näin ollen ilmoitettu indikaattori: Pinta-ala, johon sovelletaan lämmitysmenetelmän muutosta: 2 733,31 m². Kaikissa kolmessa julkisessa rakennuksessa käytettiin hankkeessa teknisiä ratkaisuja sähkön tuottamiseen uusiutuvilla energialähteillä (aurinkokennoja käytettiin). Hanke on johdonmukainen elvyttämisohjelman kanssa. Elvyttämisohjelma sisältyy Mazowieckie Voivodeshipin Revitalisation-ohjelmien luetteloon. Hankkeen kattama ala (paikallisalueet: Joniec ja Królewo) kuuluvat elvytysohjelmaan. Hanke on linjassa vähäpäästöisen talouden suunnitelman kanssa. Avustushakemukseen sisältyvät kolme hanketta on merkitty suoraan (sivut: 56, 57) Ionetsin kunnan vähäpäästöistä taloutta koskevassa suunnitelmassa 2016–2020 (Jonecin kunnanvaltuuston 14. helmikuuta 2017 antamalla päätöslauselmalla nro XXVI/126/2017 hyväksytty asiakirja). Hakija ilmoittaa, että hanke on valmis toteutettavaksi: Hakijalla on 3 energiakatselmusta, kattava suunnitteludokumentaatio, 3 voimassa olevaa rakennuslupaa, Joniecin kunnan vähäpäästöinen taloussuunnitelma vuosiksi 2016–2020, uudistusohjelma. Nämä asiakirjat ovat tämän avustushakemuksen liitteenä. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    A B.C. projektje. Joniec település közműépületeinek termomodernizálása három középület mélyreható energetikai korszerűsítését érinti: a Joniec-i Önkormányzati Hivatal épülete, a Joniec-i Általános Iskola épülete és a królewoi Általános Iskola épülete. Itt hangsúlyozni kell, hogy a megvalósításra tervezett projekt a maga nemében különleges, mert a Joniec-i Önkormányzati Hivatal épületében a szénkazán helyiség leszerelése és egy PB-gáz gázkazán helyiség telepítése lesz a kísérő szerelvényekkel. Így a projekt a fűtőberendezések cseréjét/korszerűsítését foglalja magában. Ezért a bejelentett mutató: A fűtési módszer változásának tárgyát képező terület: 2 733,31 m². Mindhárom középületben műszaki megoldásokat használtak a projektben a megújuló energiaforrások felhasználásával történő villamosenergia-termelésre (fotovoltaikus cellákat használtak). A projekt összhangban van a revitalizációs programmal. A revitalizációs program szerepel a Mazowieckie vajdaság revitalizációs programjainak listáján. A projekt által lefedett terület (helyszínek: Joniec, Królewo) szerepel a revitalizációs programban. A projekt összhangban van az alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó tervvel. A támogatási kérelemben szereplő három projekt közvetlenül szerepelt (oldalak: 56. és 57. pont) az Ionets önkormányzatának az alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó, 2016–2020-as időszakra vonatkozó tervében (Joniec önkormányzatának 2017. február 14-i XXVI/126/2017. sz. határozatával elfogadott dokumentum). A felperes kijelenti, hogy a projekt készen áll a megvalósításra: A pályázónak 3 energetikai auditja, átfogó tervdokumentációja, 3 érvényes építési engedélye, Joniec önkormányzatának 2016–2020-as időszakra szóló, alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó terve, a revitalizációs program. Ezeket a dokumentumokat csatolták a támogatás iránti kérelemhez. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    B.C. projekt Jonieci omavalitsusüksuse üldkasutatavate tehnohoonete termomoderniseerimine on seotud kolme avaliku hoone põhjaliku energia nüüdisajastamisega: Jonieci linnavalitsuse hoone, Jonieci algkooli hoone ja Królewo algkooli hoone. Siinkohal tuleks rõhutada, et elluviidav projekt on omataoline, sest Joniecis asuva omavalitsusüksuse büroo hoones kõrvaldatakse kivisöekatelde ruum ja paigaldatakse gaasikatlaruum veeldatud naftagaasi jaoks koos lisaseadmetega. Seega hõlmab projekt kütteseadmete asendamist/moderniseerimist. Seega deklareeritud näitaja: Ala, mida võib küttemeetodit muuta: 2 733,31 m². Kõigis kolmes üldkasutatavas hoones kasutati projektis tehnilisi lahendusi elektri tootmiseks taastuvatest energiaallikatest (kasutati fotogalvaanilisi elemente). Projekt on kooskõlas taaselustamisprogrammiga. Taaselustamise programm on lisatud Mazowieckie vojevoodkonna taaselustamisprogrammide nimekirja. Projektiga hõlmatud piirkond (kohalikud piirkonnad: Joniec, Królewo) on kaasatud taaselustamisprogrammi. Projekt on kooskõlas vähese heitega majanduse kavaga. Toetustaotluses sisalduvad kolm projekti sisestati otse (leheküljed: 56, 57) Ionetsi omavalitsusüksuse vähese heitega majanduse kavas aastateks 2016–2020 (dokument võeti vastu Jonieci linnavolikogu 14. veebruari 2017. aasta resolutsiooniga nr XXVI/126/2017). Taotleja kinnitab, et projekt on rakendamiseks valmis: Taotlejal on kolm energiaauditit, põhjalik projekteerimisdokument, 3 kehtivat ehitusluba, Jonieci omavalitsuse vähese heitega majanduse kava aastateks 2016–2020, taaselustamisprogramm. Need dokumendid on lisatud käesolevale toetustaotlusele. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    Het project van B.C. De thermomodernisering van openbare nutsgebouwen in de gemeente Joniec betreft de uitvoering van een grondige energiemodernisering van drie openbare gebouwen: de bouw van het gemeentekantoor in Joniec, de bouw van de basisschool in Joniec en de bouw van de basisschool in Królewo. Hierbij moet worden benadrukt dat het geplande project bijzonder is in zijn soort, omdat bij de bouw van het gemeentekantoor in Joniec de ontmanteling van de kolenketelruimte en de installatie van een gasketelruimte voor LPG-gas met bijbehorende hulpstukken zal plaatsvinden. Het project omvat dus de vervanging/modernisering van verwarmingsapparaten. Vandaar de aangegeven indicator: Gebied dat onderhevig is aan verandering van verwarmingsmethode: 2 733,31 m². In alle drie de openbare gebouwen werden in het project technische oplossingen gebruikt om elektriciteit op te wekken met behulp van hernieuwbare energiebronnen (fotovoltaïsche cellen werden gebruikt). Het project sluit aan bij het revitaliseringsprogramma. Het revitalisatieprogramma is opgenomen in de Lijst van Revitalisatie Programma’s van Mazowieckie Voivodeship. Door het project bestreken gebied (plaatsen: Joniec, Królewo) zijn opgenomen in het revitaliseringsprogramma. Het project is in lijn met het plan voor een koolstofarme economie. De drie projecten die in de subsidieaanvraag zijn opgenomen, zijn rechtstreeks opgenomen (pagina’s: 56, 57) in het plan voor de emissiearme economie van de gemeente Ionets voor 2016-2020 (document aangenomen bij Resolutie nr. XXVI/126/2017 van de gemeenteraad van Joniec van 14 februari 2017). De aanvrager verklaart dat het project klaar is voor uitvoering: De aanvrager heeft 3 energieaudits, uitgebreide ontwerpdocumentatie, 3 geldige bouwvergunningen, het Low-Emission Economy Plan van de gemeente Joniec voor de jaren 2016-2020, het Revitalisatieprogramma. Deze documenten zijn bij deze subsidieaanvraag gevoegd. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    O projeto de B.C. A termomodernização dos edifícios de utilidade pública no município de Joniec diz respeito à implementação de uma profunda modernização energética de três edifícios públicos: o edifício do Escritório Municipal em Joniec, o edifício da Escola Primária em Joniec e o edifício da Escola Primária em Królewo. Deve-se salientar aqui que o projeto previsto para implementação é especial em seu tipo, porque no edifício da Prefeitura em Joniec haverá o desmantelamento da sala de caldeiras de carvão e a instalação de uma sala de caldeiras a gás para GPL com acessórios de acompanhamento. Assim, o projeto envolve a substituição/modernização de dispositivos de aquecimento. Daí o indicador declarado: Área sujeita a alteração do método de aquecimento: 2 733,31 m². Nos três edifícios públicos, foram utilizadas soluções técnicas no projeto para a produção de eletricidade a partir de fontes de energia renováveis (utilizaram-se células fotovoltaicas). O projeto é coerente com o programa de revitalização. O programa de revitalização está incluído na Lista de Programas de Revitalização da Mazowieckie Voivodeship. Área abrangida pelo projeto (localidades: Joniec, Królewo) estão incluídos no programa de revitalização. O projeto está em conformidade com o Plano de Economia Hipocarbónica. Os três projetos incluídos no pedido de subvenção foram introduzidos diretamente (páginas: 56, 57) no Plano de Economia Hipocarbónica do Município de Ionet para 2016-2020 (Documento adotado pela Resolução n.º XXVI/126/2017 do Conselho Municipal de Joniec, de 14 de fevereiro de 2017). O candidato declara que o projeto está pronto para execução: O candidato tem 3 auditorias energéticas, documentação de projeto abrangente, 3 licenças de construção válidas, o Plano de Economia Hipocarbónica do Município de Joniec para os anos 2016-2020, o Programa de Revitalização. Estes documentos são anexados ao presente pedido de subvenção. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Das Projekt von B.C. Die Thermomodernisierung von öffentlichen Versorgungsgebäuden in der Gemeinde Joniec betrifft die Umsetzung einer tiefen energetischen Modernisierung von drei öffentlichen Gebäuden: das Gebäude des Gemeindeamtes in Joniec, das Gebäude der Grundschule in Joniec und das Gebäude der Grundschule in Królewo. Hier ist hervorzuheben, dass das für die Umsetzung geplante Projekt in seiner Art speziell ist, denn im Gebäude des Gemeindeamtes in Joniec wird die Stilllegung des Kohlekesselraums und die Installation eines Gaskesselraums für Flüssiggas mit begleitenden Armaturen stattfinden. Das Projekt beinhaltet somit den Austausch/Modernisierung von Heizgeräten. Daher der angegebene Indikator: Fläche, die Gegenstand einer Änderung der Heizmethode ist: 2 733,31 m². In allen drei öffentlichen Gebäuden wurden im Projekt technische Lösungen zur Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen (Photovoltaikzellen) eingesetzt. Das Projekt steht im Einklang mit dem Revitalisierungsprogramm. Das Revitalisierungsprogramm ist in der Liste der Revitalisierungsprogramme der Woiwodschaft Mazowieckie enthalten. Unter das Projekt fallende Fläche (Orte: Joniec, Królewo) sind in das Revitalisierungsprogramm aufgenommen. Das Projekt steht im Einklang mit dem Low-Emission Economy Plan. Die drei Projekte, die in den Finanzhilfeantrag aufgenommen wurden, wurden direkt eingegeben (Seiten: 56, 57) im Plan für emissionsarme Wirtschaft 2016-2020 der Gemeinde Ionets (Dokument angenommen mit Entschließung Nr. XXVI/126/2017 des Gemeinderates von Joniec vom 14. Februar 2017). Der Antragsteller erklärt, dass das Projekt zur Durchführung bereit ist: Der Antragsteller verfügt über 3 Energieaudits, eine umfassende Entwurfsdokumentation, 3 gültige Baugenehmigungen, den emissionsarmen Wirtschaftsplan der Gemeinde Joniec für die Jahre 2016-2020, das Revitalisierungsprogramm. Diese Unterlagen sind diesem Antrag beigefügt. (German)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet af B.C. Termomodernisering af offentlige forsyningsbygninger i Joniec kommune vedrører gennemførelsen af en gennemgribende energimodernisering af tre offentlige bygninger: bygningen af det kommunale kontor i Joniec, bygningen af Primary School i Joniec og bygningen af Primary School i Królewo. Det skal her understreges, at det planlagte projekt er særligt i sin art, fordi der i forbindelse med opførelsen af kommunalbestyrelsen i Joniec vil være nedlukning af kulkedelrummet og installation af et gaskedelrum til LPG-gas med tilhørende fittings. Projektet indebærer således udskiftning/modernisering af varmeapparater. Den angivne indikator er således: Område, der er omfattet af en ændring af opvarmningsmetoden: 2 733,31 m². I alle tre offentlige bygninger blev der anvendt tekniske løsninger i projektet til at producere elektricitet ved hjælp af vedvarende energikilder (fotovoltaiske celler blev brugt). Projektet er i overensstemmelse med revitaliseringsprogrammet. Revitaliseringsprogrammet er inkluderet i Mazowieckie Voivodeships liste over revitaliseringsprogrammer. Område omfattet af projektet (lokaliteter: Joniec, Królewo) indgår i revitaliseringsprogrammet. Projektet er i overensstemmelse med planen for lavemissionsøkonomi. De tre projekter, der var omfattet af støtteansøgningen, blev indført direkte (sider: 56, 57) i Ionets kommunes lavemissionsøkonomiplan for 2016-2020 (dokument vedtaget ved Joniec kommunes beslutning nr. XXVI/126/2017 af 14. februar 2017). Ansøgeren erklærer, at projektet er klar til gennemførelse: Ansøgeren har 3 energisyn, omfattende designdokumentation, 3 gyldige byggetilladelser, Joniec kommunes lavemissionsøkonomiplan for årene 2016-2020, Revitaliseringsprogrammet. Disse dokumenter er vedlagt denne ansøgning om tilskud. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems Baineann teirmeodrú foirgneamh fóntais phoiblí i mbardas Joniec le nuachóiriú fuinnimh domhain ar thrí fhoirgneamh phoiblí a chur chun feidhme: foirgneamh na hOifige Bardais i Joniec, foirgneamh na Bunscoile i Joniec agus foirgneamh na Bunscoile i Królewo. Ba chóir béim a leagan anseo go bhfuil an tionscadal atá beartaithe le cur i bhfeidhm speisialta ina chineál, mar go mbeidh díchoimisiúnú seomra coire guail agus suiteáil seomra coire gáis do ghás GPL le feistis tionlacain i bhfoirgneamh na hOifige Bardas i Joniec. Dá bhrí sin, is éard atá i gceist leis an tionscadal athsholáthar/nuachóiriú feistí téimh. Dá bhrí sin, an táscaire dearbhaithe: Limistéar faoi réir athrú ar an modh téimh: 2 733.31 m². I ngach ceann de na trí fhoirgneamh poiblí, úsáideadh réitigh theicniúla sa tionscadal chun leictreachas a ghiniúint le foinsí in-athnuaite fuinnimh (úsáideadh cealla fótavoltacha). Tá an tionscadal ag teacht leis an gclár athbheochana. Tá an clár athbheochan san áireamh sa Liosta Cláir Athbheochan Mazowieckie Voivodeship. An limistéar a chumhdaítear leis an tionscadal (limistéir: Joniec, Królewo) san áireamh sa chlár athbheochana. Tá an tionscadal ag teacht leis an bPlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí. Cuireadh na trí thionscadal a áiríodh san iarratas ar dheontas isteach go díreach (leathanaigh: 56, 57) i bPlean Íseal-Astaíochtaí Bardas Ionets 2016-2020 (Doiciméad arna ghlacadh le Rún Uimh. XXVI/126/2017 ó Chomhairle Bhardasach Joniec an 14 Feabhra 2017). Dearbhaíonn an t-iarratasóir go bhfuil an tionscadal réidh lena chur chun feidhme: Tá 3 iniúchadh fuinnimh ag an iarratasóir, doiciméadú cuimsitheach deartha, ceadanna tógála bailí 3, Plean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí Bardas Joniec do na blianta 2016-2020, an Clár Athbheochana. Tá na doiciméid seo i gceangal leis an iarratas seo ar dheontas. (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    El proyecto de B.C. La termomodernización de los edificios de utilidad pública en el municipio de Joniec se refiere a la implementación de una modernización energética profunda de tres edificios públicos: el edificio de la Oficina Municipal de Joniec, el edificio de la Escuela Primaria en Joniec y el edificio de la Escuela Primaria en Królewo. Cabe destacar aquí que el proyecto previsto para su ejecución es especial en su tipo, ya que en el edificio de la Oficina Municipal de Joniec habrá el desmantelamiento de la sala de calderas de carbón y la instalación de una sala de calderas de gas gaseoso para gas GLP con accesorios adjuntos. Por lo tanto, el proyecto implica la sustitución/modernización de los dispositivos de calefacción. De ahí el indicador declarado: Área sujeta a cambio de método de calentamiento: 2 733,31 m². En los tres edificios públicos, se utilizaron soluciones técnicas en el proyecto para generar electricidad utilizando fuentes de energía renovables (se utilizaron células fotovoltaicas). El proyecto es coherente con el programa de revitalización. El programa de revitalización está incluido en la Lista de Programas de Revitalización de Mazowieckie Voivodeship. Área cubierta por el proyecto (localidades: Joniec, Królewo) están incluidos en el programa de revitalización. El proyecto está en línea con el Plan de Economía de Bajas Emisiones. Los tres proyectos incluidos en la solicitud de subvención se introdujeron directamente (páginas: 56, 57) en el Plan de Economía de Bajas Emisiones del Municipio Ionets para 2016-2020 (Documento adoptado por Resolución n.º XXVI/126/2017 del Consejo Municipal de Joniec, de 14 de febrero de 2017). La demandante declara que el proyecto está listo para su ejecución: El solicitante tiene 3 auditorías energéticas, documentación integral de diseño, 3 permisos de construcción válidos, el Plan de Economía de Bajas Emisiones del Municipio de Joniec para los años 2016-2020, el Programa de Revitalización. Estos documentos se adjuntan a la presente solicitud de subvención. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt B.C. Termomodernizace veřejných budov v obci Joniec se zabývá realizací hluboké energetické modernizace tří veřejných budov: budova Městského úřadu v Jonici, budova základní školy v Jonici a budova základní školy v Królewo. Zde je třeba zdůraznit, že projekt plánovaný k realizaci je zvláštní svého druhu, protože v budově Městského úřadu v Jonici bude vyřazení uhelné kotelny z provozu a instalace plynové kotelny pro LPG plyn s doprovodným příslušenstvím. Projekt tedy zahrnuje výměnu/modernizaci topných zařízení. Proto deklarovaný ukazatel: Plocha podléhající změně metody ohřevu: 2 733,31 m². Ve všech třech veřejných budovách byla v projektu použita technická řešení pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů energie (používaly se fotovoltaické články). Projekt je v souladu s revitalizačním programem. Revitalizační program je zařazen do seznamu revitalizačních programů Mazowieckie Voivodeship. Oblast, na kterou se projekt vztahuje (místnosti: Joniec, Królewo) jsou zařazeni do programu revitalizace. Projekt je v souladu s plánem nízkoemisního hospodářství. Tři projekty zahrnuté do žádosti o grant byly zadány přímo (stránky: 56, 57) v plánu nízkoemisního hospodářství obcí Ionets na období 2016–2020 (dokument přijatý usnesením rady města Joniec č. XXVI/126/2017 ze dne 14. února 2017). Žadatel prohlašuje, že projekt je připraven k realizaci: Žadatel má 3 energetické audity, komplexní projektovou dokumentaci, 3 platná stavební povolení, plán nízkoemisního hospodářství města Joniec na roky 2016–2020, program revitalizace. Tyto dokumenty jsou připojeny k této žádosti o grant. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Proiectul lui B.C. Termomodernizarea clădirilor de utilitate publică din municipalitatea Joniec se referă la implementarea unei modernizări energetice profunde a trei clădiri publice: clădirea Biroului Municipal din Joniec, clădirea școlii primare din Joniec și clădirea școlii primare din Królewo. Trebuie subliniat aici că proiectul planificat pentru implementare este special în felul său, deoarece în clădirea Oficiului Municipal din Joniec va avea loc dezafectarea sălii cazanelor pe cărbune și instalarea unei săli de cazan pe gaz pe gaz GPL cu accesorii însoțitoare. Astfel, proiectul presupune înlocuirea/modernizarea dispozitivelor de încălzire. Prin urmare, indicatorul declarat: Suprafața care face obiectul modificării metodei de încălzire: 2 733,31 m². În toate cele trei clădiri publice, în cadrul proiectului au fost utilizate soluții tehnice pentru generarea de energie electrică din surse regenerabile de energie (au fost utilizate celule fotovoltaice). Proiectul este în concordanță cu programul de revitalizare. Programul de revitalizare este inclus în Lista Programelor de Revitalizare a Voievodatului Mazowieckie. Suprafața acoperită de proiect (localități: Joniec, Królewo) sunt incluse în programul de revitalizare. Proiectul este în conformitate cu Planul de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon. Cele trei proiecte incluse în cererea de grant au fost introduse direct (pagini: 56, 57) în Planul de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon pentru perioada 2016-2020 al Municipiului Ionets (document adoptat prin Rezoluția nr. XXVI/126/2017 a Consiliului Municipal Joniec din 14 februarie 2017). Solicitantul declară că proiectul este pregătit pentru punerea în aplicare: Solicitantul dispune de 3 audituri energetice, documentație cuprinzătoare de proiectare, 3 autorizații de construcție valabile, Planul de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon al municipalității Joniec pentru anii 2016-2020, Programul de revitalizare. Aceste documente sunt anexate la prezenta cerere de grant. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Το έργο του B.C. Ο θερμοεκσυγχρονισμός των κτιρίων κοινής ωφέλειας στον δήμο Joniec αφορά την υλοποίηση ενός βαθιά ενεργειακού εκσυγχρονισμού τριών δημόσιων κτιρίων: το κτίριο του Δημοτικού Γραφείου στο Joniec, το κτίριο του Δημοτικού Σχολείου στο Joniec και το κτίριο του Δημοτικού Σχολείου στο Królewo. Στο σημείο αυτό πρέπει να τονιστεί ότι το σχεδιαζόμενο προς υλοποίηση έργο είναι ιδιαίτερο στο είδος του, διότι στο κτίριο του δημοτικού γραφείου στο Joniec θα πραγματοποιηθεί ο παροπλισμός του λέβητα άνθρακα και η εγκατάσταση λέβητα αερίου για υγραέριο με συνοδευτικά εξαρτήματα. Έτσι, το έργο περιλαμβάνει την αντικατάσταση/εκσυγχρονισμό των συσκευών θέρμανσης. Ως εκ τούτου, ο δηλωμένος δείκτης: Περιοχή που υπόκειται σε αλλαγή της μεθόδου θέρμανσης: 2 733,31 m². Και στα τρία δημόσια κτίρια χρησιμοποιήθηκαν τεχνικές λύσεις στο έργο για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας με χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας (χρησιμοποιήθηκαν φωτοβολταϊκές κυψέλες). Το έργο είναι σύμφωνο με το πρόγραμμα αναζωογόνησης. Το πρόγραμμα αναζωογόνησης περιλαμβάνεται στον κατάλογο προγραμμάτων αναζωογόνησης του Mazowieckie Voivodeship. Περιοχή που καλύπτεται από το έργο (τοπικές περιοχές: Joniec, Królewo) περιλαμβάνονται στο πρόγραμμα αναζωογόνησης. Το έργο είναι σύμφωνο με το σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών. Τα τρία σχέδια που περιλαμβάνονται στην αίτηση επιχορήγησης καταχωρήθηκαν απευθείας (σελίδες: 56, 57) στο σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών του δήμου Ionets για την περίοδο 2016-2020 (έγγραφο που εγκρίθηκε με την απόφαση αριθ. XXVI/126/2017 του δημοτικού συμβουλίου Joniec της 14ης Φεβρουαρίου 2017). Ο αιτών δηλώνει ότι το έργο είναι έτοιμο προς υλοποίηση: Ο αιτών έχει 3 ενεργειακούς ελέγχους, ολοκληρωμένη τεκμηρίωση σχεδιασμού, 3 έγκυρες οικοδομικές άδειες, το σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών του Δήμου Joniec για τα έτη 2016-2020, το πρόγραμμα αναζωογόνησης. Τα έγγραφα αυτά επισυνάπτονται στην παρούσα αίτηση επιδότησης. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    Projekts B.C. Komunālās saimniecības ēku termomodernizācija Joniec pašvaldībā ir saistīta ar trīs sabiedrisko ēku padziļinātas enerģijas modernizācijas īstenošanu: pašvaldības biroja ēka Joniec, pamatskolas ēka Joniec un pamatskolas ēka Królewo. Šeit jāuzsver, ka īstenošanai plānotais projekts ir īpašs, jo pašvaldības biroja ēkā Joniecē notiks ogļu katlu telpas ekspluatācijas pārtraukšana un gāzes katlu telpas uzstādīšana sašķidrinātās naftas gāzes gāzei ar papildu piederumiem. Tādējādi projekts ietver apkures ierīču nomaiņu/modernizāciju. Tādējādi deklarētais rādītājs: Platība, uz kuru attiecas apkures metodes maiņa: 2 733,31 m². Visās trijās sabiedriskajās ēkās tika izmantoti tehniskie risinājumi elektroenerģijas ražošanai, izmantojot atjaunojamos energoresursus (izmantoja fotoelementus). Projekts atbilst atjaunošanas programmai. Revitalizācijas programma ir iekļauta Mazowieckie vojevodistes revitalizācijas programmu sarakstā. Projekta aptvertā teritorija (vietējās teritorijas: Joniec, Królewo) ir iekļautas atdzīvināšanas programmā. Projekts atbilst mazemisiju ekonomikas plānam. Dotāciju pieteikumā iekļautie trīs projekti tika ievadīti tieši (lapas: 56, 57) Ionets pašvaldības mazemisiju ekonomikas plānā 2016.–2020. gadam (dokuments pieņemts ar Joniec pašvaldības padomes 2017. gada 14. februāra Rezolūciju Nr. XXVI/126/2017). Pieteikuma iesniedzējs apliecina, ka projekts ir gatavs īstenošanai: Pieteikuma iesniedzējam ir 3 energoauditi, visaptveroša projekta dokumentācija, 3 derīgas būvatļaujas, Joniec pašvaldības mazemisiju ekonomikas plāns 2016.–2020. gadam, Atjaunošanas programma. Šie dokumenti ir pievienoti šim dotācijas pieteikumam. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Проектът на B.C. Термомодернизацията на сгради за комунални услуги в община Йониец се отнася до осъществяването на дълбока енергийна модернизация на три обществени сгради: сградата на общинската служба в Йониец, сградата на началното училище в Йониец и сградата на началното училище в Кролево. Тук следва да се подчертае, че планираният за изпълнение проект е специален по рода си, тъй като в сградата на общинското бюро в Йониец ще има извеждане от експлоатация на въглищното котелно помещение и инсталиране на газово котелно за втечнен нефтен газ със съпътстващи фитинги. По този начин проектът включва подмяна/модернизация на отоплителни устройства. Следователно декларираният показател: Площ, подлежаща на промяна на отоплителния метод: 2 733,31 м2. И в трите обществени сгради в проекта са използвани технически решения за производство на електроенергия от възобновяеми енергийни източници (използвани са фотоволтаични елементи). Проектът е в съответствие с програмата за съживяване. Програмата за съживяване е включена в Списъка на програмите за съживяване на Mazowieckie Voivodeship. Област, обхваната от проекта (местонахождения: Joniec, Królewo) са включени в програмата за съживяване. Проектът е в съответствие с плана за икономика с ниски емисии. Трите проекта, включени в заявлението за отпускане на безвъзмездни средства, бяха въведени директно (страници: 56, 57) в плана на Община Йонец за икономика с ниски емисии за периода 2016—2020 г. (документ, приет с Резолюция № XXVI/126/2017 на Общинския съвет на Йониец от 14 февруари 2017 г.). Заявителят декларира, че проектът е готов за изпълнение: Заявителят има 3 енергийни обследвания, изчерпателна проектна документация, 3 валидни разрешителни за строеж, План за икономика с ниски емисии на Община Йониец за периода 2016—2020 г., програма за съживяване. Тези документи са приложени към настоящото заявление за отпускане на безвъзмездни средства. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    Le projet de B.C. La thermomodernisation des bâtiments d’utilité publique dans la municipalité de Joniec concerne la mise en œuvre d’une modernisation énergétique profonde de trois bâtiments publics: la construction du bureau municipal de Joniec, la construction de l’école primaire à Joniec et la construction de l’école primaire à Królewo. Il convient de souligner ici que le projet prévu pour la mise en œuvre est spécial en son genre, car dans la construction du bureau municipal de Joniec, il y aura le déclassement de la chaufferie au charbon et l’installation d’une chaufferie à gaz pour le GPL avec des raccords d’accompagnement. Ainsi, le projet implique le remplacement/modernisation des dispositifs de chauffage. D’où l’indicateur déclaré: Zone sujette à changement de méthode de chauffage: 2 733,31 m². Dans les trois bâtiments publics, des solutions techniques ont été utilisées dans le cadre du projet pour produire de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables (des cellules photovoltaïques ont été utilisées). Le projet est conforme au programme de revitalisation. Le programme de revitalisation est inclus dans la Liste des programmes de revitalisation de la voïvodie de Mazowieckie. Zone couverte par le projet (localités: Joniec, Królewo) sont inclus dans le programme de revitalisation. Le projet est conforme au plan économique à faibles émissions. Les trois projets inclus dans la demande de subvention ont été introduits directement (pages: 56, 57) dans le plan d’économie à faibles émissions de la municipalité d’Ionets pour 2016-2020 (document adopté par la résolution no XXVI/126/2017 du conseil municipal de Joniec du 14 février 2017). Le demandeur déclare que le projet est prêt à être mis en œuvre: Le demandeur dispose de 3 audits énergétiques, d’une documentation de conception complète, de 3 permis de construire valides, du plan économique à faibles émissions de la municipalité de Joniec pour les années 2016-2020, du programme de revitalisation. Ces documents sont annexés à la présente demande de subvention. (French)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt B.C. Termomodernizácia budov verejných služieb v obci Joniec sa týka realizácie hlbokej energetickej modernizácie troch verejných budov: budova mestského úradu v Jonieci, budova základnej školy v Jonieci a budova základnej školy v Królewo. Tu je potrebné zdôrazniť, že projekt plánovaný na realizáciu je vo svojom druhu špeciálny, pretože v budove Mestského úradu v Jonieci sa uskutoční vyradenie uhoľnej kotolne a inštalácia plynovej kotolne pre LPG plyn so sprievodným príslušenstvom. Projekt teda zahŕňa výmenu/modernizáciu vykurovacích zariadení. Z tohto dôvodu deklarovaný ukazovateľ: Plocha podliehajúca zmene spôsobu vykurovania: 2 733,31 m². Vo všetkých troch verejných budovách boli v projekte použité technické riešenia na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov energie (použili sa fotovoltické články). Projekt je v súlade s revitalizačným programom. Revitalizačný program je zaradený do Zoznamu revitalizačných programov Mazowieckieho vojvodstva. Oblasť, na ktorú sa projekt vzťahuje (miestnosti: Joniec, Królewo) sú súčasťou revitalizačného programu. Projekt je v súlade s plánom hospodárstva s nízkymi emisiami. Tri projekty zahrnuté do žiadosti o grant boli zadané priamo (stránky: 56, 57) v pláne nízkoemisného hospodárstva obce Ionets na roky 2016 – 2020 (dokument prijatý uznesením mestského zastupiteľstva mesta Joniec č. XXVI/126/2017 zo 14. februára 2017). Žiadateľ vyhlasuje, že projekt je pripravený na realizáciu: Žiadateľ má 3 energetické audity, komplexnú projektovú dokumentáciu, 3 platné stavebné povolenia, plán nízkoemisného hospodárstva obce Joniec na roky 2016 – 2020, program revitalizácie. Tieto dokumenty sú pripojené k tejto žiadosti o grant. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Il-proġett ta’ B.C. It-termomodernizzazzjoni tal-bini ta’ utilità pubblika fil-muniċipalità ta’ Joniec tikkonċerna l-implimentazzjoni ta’ modernizzazzjoni profonda tal-enerġija ta’ tliet binjiet pubbliċi: il-bini tal-Uffiċċju Muniċipali f’Joniec, il-bini tal-Iskola Primarja f’Joniec u l-bini tal-Iskola Primarja fi Królewo. Hawnhekk għandu jiġi enfasizzat li l-proġett ippjanat għall-implimentazzjoni huwa speċjali fit-tip tiegħu, minħabba li fil-bini tal-Uffiċċju tal-Muniċipalità f’Joniec se jkun hemm id-dekummissjonar tal-kamra tal-bojlers tal-faħam u l-installazzjoni ta’ kamra tal-bojlers tal-gass għall-gass LPG b’tagħmir li jakkumpanjah. Għalhekk, il-proġett jinvolvi s-sostituzzjoni/modernizzazzjoni tal-apparat tat-tisħin. Għalhekk l-indikatur iddikjarat: Żona soġġetta għal bidla fil-metodu tat-tisħin: 2 733.31 m². Fit-tliet binjiet pubbliċi, intużaw soluzzjonijiet tekniċi fil-proġett biex jiġi ġġenerat l-elettriku bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli (ġew użati ċelloli fotovoltajċi). Il-proġett huwa konsistenti mal-programm ta’ rivitalizzazzjoni. Il-programm ta’ rivitalizzazzjoni huwa inkluż fil-Lista ta’ Programmi ta’ Rivitalizzazzjoni ta’ Mazowieckie Voivodeship. Żona koperta mill-proġett (lokalitajiet: Joniec, Królewo) huma inklużi fil-programm ta’ rivitalizzazzjoni. Il-proġett huwa konformi mal-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi. It-tliet proġetti inklużi fl-applikazzjoni għall-għotja ddaħħlu direttament (paġni: 56, 57) fil-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi tal-Muniċipalità ta’ Ionets għall-2016–2020 (Dokument adottat bir-Riżoluzzjoni Nru XXVI/126/2017 tal-Kunsill Muniċipali ta’ Joniec tal-14 ta’ Frar 2017). L-applikant jiddikjara li l-proġett huwa lest għall-implimentazzjoni: L-applikant għandu 3 awditi tal-enerġija, dokumentazzjoni komprensiva tad-disinn, 3 permessi tal-bini validi, il-Pjan Ekonomiku b’Emissjonijiet Baxxi tal-Muniċipalità ta’ Joniec għas-snin 2016–2020, il-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni. Dawn id-dokumenti huma annessi ma’ din l-applikazzjoni għal għotja. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt B.C. Termomodernizacija javnih komunalnih zgrada u općini Joniec odnosi se na provedbu duboke energetske modernizacije triju javnih zgrada: zgrada Općinskog ureda u Joniecu, zgrada Osnovne škole u Joniecu i zgrada Osnovne škole u Królewou. Ovdje treba naglasiti da je projekt planiran za provedbu poseban po svojoj vrsti, jer će u zgradi Općinskog ureda u Joniecu doći do razgradnje kotlovnice na ugljen i ugradnje plinske kotlovnice za UNP plin s pripadajućim instalacijama. Dakle, projekt uključuje zamjenu/modernizaciju uređaja za grijanje. Stoga je deklarirani pokazatelj: Područje na koje se primjenjuje promjena metode grijanja: 2 733,31 m². U sve tri javne zgrade u projektu su korištena tehnička rješenja za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora energije (uporabljene su fotonaponske ćelije). Projekt je u skladu s programom revitalizacije. Program revitalizacije uključen je u Popis programa revitalizacije Mazowieckie vojvodstva. Područje obuhvaćeno projektom (lokacije: Joniec, Królewo) uključeni su u program revitalizacije. Projekt je u skladu s Planom gospodarstva s niskom razinom emisije. Tri projekta uključena u zahtjev za dodjelu bespovratnih sredstava unesena su izravno (stranice: 56, 57) u Planu gospodarstva općine Ionets za razdoblje 2016. – 2020. (dokument donesen Rezolucijom br. XXVI/126/2017 Općinskog vijeća Joniec od 14. veljače 2017.). Podnositelj zahtjeva izjavljuje da je projekt spreman za provedbu: Podnositelj zahtjeva ima 3 energetska pregleda, sveobuhvatnu projektnu dokumentaciju, 3 valjane građevinske dozvole, Plan gospodarstva s niskom razinom emisije Općine Joniec za razdoblje 2016. – 2020., Program revitalizacije. Ti su dokumenti priloženi ovom zahtjevu za dodjelu bespovratnih sredstava. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt B.C. Termomodernizacija komunalnih stavb v občini Joniec se nanaša na temeljito energetsko posodobitev treh javnih stavb: stavba občinske pisarne v Joniecu, stavba Osnovne šole v Joniecu in stavba Osnovne šole v Królewoju. Pri tem je treba poudariti, da je projekt, načrtovan za izvedbo, poseben, saj bo v stavbi občinske pisarne v Joniecu razgradnja kotlovnice na premog in namestitev plinske kotlovnice za utekočinjeni naftni plin s pripadajočo opremo. Tako projekt vključuje zamenjavo/posodobitev ogrevalnih naprav. Zato je deklarirani kazalnik: Površina, ki je predmet spremembe načina ogrevanja: 2 733,31 m². V vseh treh javnih stavbah so bile v projektu uporabljene tehnične rešitve za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov energije (uporabljene so bile fotonapetostne celice). Projekt je skladen s programom revitalizacije. Program revitalizacije je vključen v seznam programov revitalizacije Mazowieckie Voivodeship. Območje, ki ga zajema projekt (lokalne skupnosti: Joniec, Królewo) so vključeni v program revitalizacije. Projekt je v skladu z načrtom za gospodarstvo z nizkimi emisijami. Trije projekti, vključeni v vlogo za nepovratna sredstva, so bili vneseni neposredno (strani: 56, 57) v načrtu občine Ionets za gospodarstvo z nizkimi emisijami za obdobje 2016–2020 (dokument, sprejet z resolucijo št. XXVI/126/2017 občinskega sveta Joniec z dne 14. februarja 2017). Prijavitelj izjavlja, da je projekt pripravljen za izvedbo: Vlagatelj ima tri energetske preglede, celovito projektno dokumentacijo, 3 veljavna gradbena dovoljenja, načrt za gospodarstvo z nizkimi emisijami občine Joniec za obdobje 2016–2020, program revitalizacije. Ti dokumenti so priloženi tej vlogi za nepovratna sredstva. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    Il progetto di B.C. La termomodernizzazione degli edifici di pubblica utilità nel comune di Joniec riguarda l'attuazione di una profonda modernizzazione energetica di tre edifici pubblici: L'edificio dell'ufficio comunale di Joniec, l'edificio della scuola primaria di Joniec e la costruzione della scuola primaria a Królewo. Va sottolineato qui che il progetto previsto per la realizzazione è speciale nel suo genere, perché nell'edificio dell'ufficio comunale di Joniec ci sarà lo smantellamento del locale caldaia a carbone e l'installazione di un locale caldaia a gas per gas GPL con accessori accessori. Pertanto, il progetto prevede la sostituzione/modernizzazione dei dispositivi di riscaldamento. Da qui l'indicatore dichiarato: Area soggetta a modifica del metodo di riscaldamento: 2 733,31 m². In tutti e tre gli edifici pubblici, nel progetto sono state utilizzate soluzioni tecniche per generare elettricità utilizzando fonti energetiche rinnovabili (sono state utilizzate celle fotovoltaiche). Il progetto è coerente con il programma di rivitalizzazione. Il programma di rivitalizzazione è incluso nella Lista dei Programmi di Rivitalizzazione del Voivodato Mazowieckie. Area coperta dal progetto (località: Joniec, Królewo) sono inclusi nel programma di rivitalizzazione. Il progetto è in linea con il piano per l'economia a basse emissioni. I tre progetti inclusi nella domanda di sovvenzione sono stati inseriti direttamente (pagine: 56, 57) nel Piano per l'economia a basse emissioni del comune di Ionets per il periodo 2016-2020 (documento adottato con delibera n. XXVI/126/2017 del Consiglio comunale di Joniec del 14 febbraio 2017). Il richiedente dichiara che il progetto è pronto per l'attuazione: Il richiedente dispone di 3 audit energetici, documentazione di progettazione completa, 3 permessi di costruzione validi, il piano economico a basse emissioni del comune di Joniec per gli anni 2016-2020, il programma di rivitalizzazione. Tali documenti sono allegati alla presente domanda di sovvenzione. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    B.C. projektas Joniec savivaldybės komunalinės paskirties pastatų termomodernizavimas susijęs su trijų viešųjų pastatų energetiniu modernizavimu: Jonjeko savivaldybės biuro pastatas, Jonjeko pradinės mokyklos pastatas ir Królewo pradinės mokyklos pastatas. Čia reikėtų pabrėžti, kad planuojamas įgyvendinti projektas yra ypatingas, nes savivaldybės biuro pastate Jonjeke bus nutrauktas anglių katilinės eksploatavimas ir įrengta dujų katilinė SND dujoms su jungiamosiomis detalėmis. Taigi, projektas apima šildymo įrenginių pakeitimą/modernizavimą. Taigi deklaruotas rodiklis: Plotas, kuriame gali būti keičiamas šildymo metodas: 2 733,31 m². Visuose trijuose viešuosiuose pastatuose įgyvendinant projektą buvo naudojami techniniai sprendimai elektros energijai gaminti naudojant atsinaujinančius energijos šaltinius (naudojami fotovoltiniai elementai). Projektas atitinka atgaivinimo programą. Atgaivinimo programa įtraukta į Mazovijos vaivadijos atgaivinimo programų sąrašą. Teritorija, kurioje įgyvendinamas projektas (vietos: Joniec, Królewo) yra įtraukti į atgaivinimo programą. Projektas atitinka mažataršės ekonomikos planą. Trys į paraišką skirti dotaciją įtraukti projektai buvo įtraukti tiesiogiai (puslapiai: 56, 57) Joneco savivaldybės 2016–2020 m. mažataršės ekonomikos plane (2017 m. vasario 14 d. Jonjeco savivaldybės tarybos nutarimu Nr. XXVI/126/2017 priimtas dokumentas). Pareiškėjas pareiškia, kad projektas parengtas įgyvendinti: Pareiškėjas turi 3 energijos vartojimo auditus, išsamius projekto dokumentus, 3 galiojančius statybos leidimus, Joniec savivaldybės 2016–2020 m. mažataršės ekonomikos planą, atgaivinimo programą. Šie dokumentai pridedami prie šios dotacijos paraiškos. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet från B.C. Termomodernisering av allmännyttiga byggnader i Joniec kommun avser genomförandet av en djupgående energimodernisering av tre offentliga byggnader: byggnaden av kommunkontoret i Joniec, byggandet av grundskolan i Joniec och byggandet av grundskolan i Królewo. Det bör här betonas att det projekt som planeras för genomförandet är särskilt i sitt slag, eftersom det i byggnaden av kommunkontoret i Joniec kommer att ske avvecklingen av kolpannans rum och installation av ett gaspannrum för gasol med tillhörande tillbehör. Således innebär projektet utbyte/modernisering av värmeanordningar. Den deklarerade indikatorn: Område som är föremål för byte av uppvärmningsmetod: 2 733,31 m². I alla tre offentliga byggnader användes tekniska lösningar i projektet för att generera el med hjälp av förnybara energikällor (fotovoltaiska celler användes). Projektet är förenligt med revitaliseringsprogrammet. Revitaliseringsprogrammet ingår i listan över vitaliseringsprogram för Mazowieckie Voivodeship. Område som omfattas av projektet (lokaliteter: Joniec, Królewo) ingår i vitaliseringsprogrammet. Projektet är i linje med planen för en utsläppssnål ekonomi. De tre projekt som ingår i bidragsansökan fördes in direkt (sidor: 56, 57) i Ionets kommuns plan för en utsläppssnål ekonomi för 2016–2020 (dokument antaget genom kommunfullmäktige i Joniecs beslut nr XXVI/126/2017 av den 14 februari 2017). Sökanden förklarar att projektet är klart för genomförande: Sökanden har 3 energibesiktningar, omfattande konstruktionsdokumentation, 3 giltiga bygglov, Joniec kommuns plan för utsläppssnål ekonomi för åren 2016–2020, förnyelseprogrammet. Dessa handlingar bifogas denna bidragsansökan. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: płoński
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMA.04.02.00-14-I322/20
    0 references