“Thermomodernisation of village halls in Gąsiorowo and Zakrzewo-Kopijki villages in the Zaręba Kościelne Commune” (Q4416826)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4416826 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | “Thermomodernisation of village halls in Gąsiorowo and Zakrzewo-Kopijki villages in the Zaręba Kościelne Commune” |
Project Q4416826 in Poland |
Statements
476,297.57 zloty
0 references
105,880.95 Euro
0 references
623,193.09 zloty
0 references
138,535.82 Euro
0 references
76.43 percent
0 references
1 July 2020
0 references
30 September 2022
0 references
GMINA ZARĘBY KOŚCIELNE
0 references
Gmina realizuje projekt jako cześć działań inwestycyjnych prowadzących do poprawy stanu gminnej infrastruktury technicznej.Przedmiotem projektu jest głęboka termomodernizacja dwóch budynków użyteczności publicznej w miejscowości Gąsiorowo i Zakrzewo-Kopijki wraz ze zmianą ich przeznaczenia. Po realizacji projektu stanowić będą świetlice wiejskie, przyjazne dla środowiska naturalnego nowe przestrzenie działań społecznych, kulturalnych, edukacyjnych i integracyjnych. Celem kompleksowej termomodernizacji jest poprawa efektywności energetycznej budynków oraz znaczne ograniczenie emisji szkodliwych substancji, CO2 do powietrza. Beneficjent wykorzysta instalacje odnawialnych źródeł energii-panele fotowoltaiczne na budynkach w obu lokalizacjach. Przeprowadzone audyty energetyczne jednoznacznie wskazują, że planowane działania są uzasadnione. W skutek głębokiej termomodernizacji dokona się poprawa efektywności energetycznej budynków. Zostaną ograniczone straty ciepła, zminimalizowane zapotrzebowanie na energię cieplną i elektryczną, a co za tym idzie ulegnie zmniejszeniu ich zużycie, które z kolei przyczyni się w obu lokalizacjach do znaczących oszczędności finansowych. W wyniku kompleksowych działań termomodernizacyjnych budynków objętych projektem zostanie ograniczona emisja CO2 o 100%; dzięki ograniczeniu zużycia energii nastąpi redukcja zanieczyszczeń do środowiska o 100%; standard energetyczny budynków podwyższy się średnio o 89,9 %; w skótek instalacji panieli fotowoltaicznych produkcja energii z odnawialnych źródeł energii wyniesie 12,96 MW. Realizacja projektu wpłynie pozytywnie na ochronę środowiska naturalnego położonego w pobliżu obszaru Natura 2000, podniesienie poziomu infrastruktury społecznej, równość szan i płci. Dokumentacja, na podstawie której projekt powstał i będzie realizowany: audyty energ., projekty budowlane, studium wykonalnal, zgłoszenie prac budow. dla budynku w Gąsiorowie, pozwolenie na bud. oraz zgłosze prac rozbiórkowych w Zakrzewie-Kopij (Polish)
0 references
The municipality implements the project as part of the investment activities leading to the improvement of the state of the municipal technical infrastructure.The subject of the project is the deep thermal modernisation of two public buildings in Gąsiorowo and Zakrzewo-Kopijki, together with a change of their purpose. After the implementation of the project, new spaces for social, cultural, educational and integration activities will be provided by rural centres, environmentally friendly and environmentally friendly. The aim of comprehensive thermal modernisation is to improve the energy efficiency of buildings and significantly reduce emissions of harmful substances, CO2 into the air. The beneficiary will use the installation of renewable energy sources — photovoltaic panels on buildings in both locations. The energy audits carried out clearly indicate that the planned activities are justified. As a result of deep thermal modernisation, the energy efficiency of buildings will be improved. Heat losses will be reduced, the demand for heat and electricity will be minimised, and thus their consumption will be reduced, which in turn will contribute to significant financial savings in both locations. As a result of the comprehensive thermal modernisation activities of the buildings covered by the project, CO2 emissions will be reduced by 100 %; by reducing energy consumption, pollution to the environment will be reduced by 100 %; the energy standard of buildings is increased by 89.9 % on average; as a result of the installation of photovoltaic pans, the production of energy from renewable energy sources will amount to 12.96 MW. The implementation of the project will have a positive impact on the protection of the environment near the Natura 2000 site, increasing the level of social infrastructure, equality of respect and gender. Documentation on the basis of which the project was created and will be implemented: energy audits, construction projects, completed study, submission of construction works for the building in Gąsiorów, building permit and report demolition works in Zakrzew-Kopij (English)
21 October 2022
0.7283120695484929
0 references
Općina provodi projekt kao dio investicijskih aktivnosti koje dovode do poboljšanja stanja komunalne tehničke infrastrukture. Predmet projekta je duboka toplinska modernizacija dviju javnih zgrada u Gąsiorowu i Zakrzewo-Kopijki, zajedno s promjenom njihove namjene. Nakon provedbe projekta, ruralna središta osigurat će nove prostore za društvene, kulturne, obrazovne i integracijske aktivnosti, ekološki prihvatljive i ekološki prihvatljive. Cilj sveobuhvatne toplinske modernizacije je poboljšanje energetske učinkovitosti zgrada i značajno smanjenje emisija štetnih tvari, CO2 u zrak. Korisnik će koristiti instalaciju obnovljivih izvora energije – fotonaponskih panela na zgradama na obje lokacije. Iz izvršenih energetskih pregleda jasno je vidljivo da su planirane aktivnosti opravdane. Kao rezultat duboke toplinske modernizacije, poboljšat će se energetska učinkovitost zgrada. Smanjit će se gubici topline, potražnja za toplinskom i električnom energijom svesti na najmanju moguću mjeru, a time će se smanjiti njihova potrošnja, što će zauzvrat doprinijeti značajnim financijskim uštedama na obje lokacije. Kao rezultat sveobuhvatnih aktivnosti toplinske modernizacije zgrada obuhvaćenih projektom emisije CO2 smanjit će se za 100 %; smanjenjem potrošnje energije onečišćenje okoliša smanjit će se za 100 %; energetski standard zgrada u prosjeku se povećava za 89,9 %; kao rezultat ugradnje fotonaponskih posuda, proizvodnja energije iz obnovljivih izvora energije iznosit će 12,96 MW. Provedba projekta pozitivno će utjecati na zaštitu okoliša u blizini područja mreže Natura 2000, čime će se povećati razina socijalne infrastrukture, jednakosti poštovanja i roda. Dokumentacija na temelju koje je projekt izrađen i koji će se provoditi: energetski pregledi, građevinski projekti, dovršena studija, podnošenje građevinskih radova za zgradu u Gąsiorówu, građevinska dozvola i radovi rušenja izvješća u Zakrzew-Kopiju (Croatian)
29 November 2022
0 references
Az önkormányzat a projektet az önkormányzati műszaki infrastruktúra állapotának javítását eredményező beruházási tevékenységek részeként valósítja meg. A projekt tárgya két középület mélyreható hőkorszerűsítése Gąsiorowoban és Zakrzewo-Kopijkiban, céljuk megváltoztatásával együtt. A projekt végrehajtását követően a vidéki központok a társadalmi, kulturális, oktatási és integrációs tevékenységek számára új, környezetbarát és környezetbarát tereket biztosítanak. Az átfogó hőkorszerűsítés célja az épületek energiahatékonyságának javítása és a káros anyagok, a CO2 levegőbe történő kibocsátásának jelentős csökkentése. A kedvezményezett a megújuló energiaforrások – fotovoltaikus panelek – telepítését mindkét helyszínen épületeken fogja használni. Az elvégzett energetikai auditok egyértelműen jelzik, hogy a tervezett tevékenységek indokoltak. A mély hőkorszerűsítés eredményeként javulni fog az épületek energiahatékonysága. A hőveszteségek csökkennek, a hő- és villamos energia iránti kereslet minimálisra csökken, így csökken a fogyasztásuk, ami mindkét helyszínen jelentős pénzügyi megtakarításokhoz fog hozzájárulni. A projekt tárgyát képező épületek átfogó hőkorszerűsítési tevékenységeinek eredményeként a szén-dioxid-kibocsátás 100%-kal csökken; az energiafogyasztás csökkentésével a környezetszennyezés 100%-kal csökken; az épületek energiaszintje átlagosan 89,9%-kal emelkedik; a fotovoltaikus serpenyők telepítésének eredményeként a megújuló energiaforrásokból előállított energia mennyisége 12,96 MW lesz. A projekt végrehajtása pozitív hatással lesz a Natura 2000 terület közelében lévő környezet védelmére, növelve a szociális infrastruktúra szintjét, a tisztelet és a nemek közötti egyenlőséget. A projekt létrehozásának és végrehajtásának alapjául szolgáló dokumentáció: energetikai auditok, építési projektek, befejezett tanulmány, építési munkák benyújtása Gąsiorówban, építési engedély és bontási munkálatok Zakrzew-Kopijban (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς θερμικός εκσυγχρονισμός δύο δημόσιων κτιρίων στο Gąsiorowo και το Zakrzewo-Kopijki, σε συνδυασμό με την αλλαγή του σκοπού τους. Μετά την υλοποίηση του έργου, νέοι χώροι για κοινωνικές, πολιτιστικές, εκπαιδευτικές και ενσωματωμένες δραστηριότητες θα παρέχονται από αγροτικά κέντρα, φιλικά προς το περιβάλλον και φιλικά προς το περιβάλλον. Στόχος του ολοκληρωμένου θερμικού εκσυγχρονισμού είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων και η σημαντική μείωση των εκπομπών επιβλαβών ουσιών, CO2 στον αέρα. Ο δικαιούχος θα χρησιμοποιήσει την εγκατάσταση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας — φωτοβολταϊκών πάνελ σε κτίρια και στις δύο τοποθεσίες. Οι ενεργειακοί έλεγχοι που διενεργήθηκαν δείχνουν σαφώς ότι οι προγραμματισμένες δραστηριότητες είναι δικαιολογημένες. Ως αποτέλεσμα του βαθύ θερμικού εκσυγχρονισμού, θα βελτιωθεί η ενεργειακή απόδοση των κτιρίων. Οι απώλειες θερμότητας θα μειωθούν, η ζήτηση για θερμότητα και ηλεκτρική ενέργεια θα ελαχιστοποιηθεί και έτσι θα μειωθεί η κατανάλωσή τους, γεγονός που με τη σειρά του θα συμβάλει σε σημαντική εξοικονόμηση πόρων και στις δύο τοποθεσίες. Ως αποτέλεσμα των ολοκληρωμένων δραστηριοτήτων θερμικού εκσυγχρονισμού των κτιρίων που καλύπτονται από το έργο, οι εκπομπές CO2 θα μειωθούν κατά 100 %· με τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας, η ρύπανση του περιβάλλοντος θα μειωθεί κατά 100 %· το ενεργειακό πρότυπο των κτιρίων αυξάνεται κατά 89,9 % κατά μέσο όρο· ως αποτέλεσμα της εγκατάστασης φωτοβολταϊκών τεμαχίων, η παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές θα ανέλθει σε 12,96 MW. Η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στην προστασία του περιβάλλοντος κοντά στην περιοχή Natura 2000, αυξάνοντας το επίπεδο των κοινωνικών υποδομών, την ισότητα του σεβασμού και το φύλο. Τεκμηρίωση βάσει της οποίας δημιουργήθηκε και θα υλοποιηθεί το έργο: ενεργειακοί έλεγχοι, κατασκευαστικά έργα, ολοκληρωμένη μελέτη, υποβολή κατασκευαστικών εργασιών για το κτίριο στο Gąsiorów, οικοδομική άδεια και εργασίες κατεδάφισης στο Zakrzew-Kopij (Greek)
29 November 2022
0 references
Kommunen gennemfører projektet som led i de investeringsaktiviteter, der fører til forbedring af tilstanden af den kommunale tekniske infrastruktur. Projektets emne er en gennemgribende termisk modernisering af to offentlige bygninger i Gąsiorowo og Zakrzewo-Kopijki samt en ændring af deres formål. Efter gennemførelsen af projektet vil der blive stillet nye områder til rådighed for sociale, kulturelle, uddannelsesmæssige og integrationsmæssige aktiviteter af landdistrikter, miljøvenlige og miljøvenlige. Formålet med en omfattende termisk modernisering er at forbedre bygningers energieffektivitet og væsentligt reducere udledningen af skadelige stoffer, CO2 i luften. Støttemodtageren vil anvende installationen af vedvarende energikilder — solcellepaneler på bygninger begge steder. De gennemførte energisyn viser klart, at de planlagte aktiviteter er berettigede. Som følge af en gennemgribende termisk modernisering vil bygningers energieffektivitet blive forbedret. Varmetabet vil blive reduceret, efterspørgslen efter varme og elektricitet vil blive minimeret, og dermed vil deres forbrug blive reduceret, hvilket igen vil bidrage til betydelige økonomiske besparelser på begge steder. Som følge af den omfattende termiske modernisering af de bygninger, der er omfattet af projektet, vil CO2-emissionerne blive reduceret med 100 %; ved at reducere energiforbruget vil forureningen af miljøet blive reduceret med 100 %; bygningers energistandard øges i gennemsnit med 89,9 %. som følge af installationen af solceller vil produktionen af energi fra vedvarende energikilder beløbe sig til 12,96 MW. Gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på beskyttelsen af miljøet i nærheden af Natura 2000-lokaliteten, hvilket vil øge niveauet af social infrastruktur, ligestilling med hensyn til respekt og køn. Dokumentation, på grundlag af hvilken projektet blev oprettet og vil blive gennemført: energisyn, byggeprojekter, afsluttet undersøgelse, indsendelse af byggearbejder til bygningen i Gąsiorów, byggetilladelse og rapport om nedrivningsarbejder i Zakrzew-Kopij (Danish)
29 November 2022
0 references
Občina izvaja projekt v okviru investicijskih dejavnosti, ki vodijo k izboljšanju stanja komunalne tehnične infrastrukture.Predmet projekta je globoka toplotna posodobitev dveh javnih stavb v Gąsiorowo in Zakrzewo-Kopijki, skupaj s spremembo namena. Po izvedbi projekta bodo podeželska središča, okolju prijazna in okolju prijazna, zagotovila nove prostore za družbene, kulturne, izobraževalne in integracijske dejavnosti. Cilj celovite toplotne posodobitve je izboljšati energetsko učinkovitost stavb in znatno zmanjšati emisije škodljivih snovi, CO2 v zrak. Upravičenec bo uporabil namestitev obnovljivih virov energije – fotonapetostnih panelov na stavbah na obeh lokacijah. Izvedeni energetski pregledi jasno kažejo, da so načrtovane dejavnosti upravičene. Zaradi temeljite toplotne posodobitve se bo energetska učinkovitost stavb izboljšala. Toplotne izgube se bodo zmanjšale, povpraševanje po toploti in električni energiji se bo zmanjšalo, s tem pa se bo zmanjšala njihova poraba, kar bo prispevalo k znatnim finančnim prihrankom na obeh lokacijah. Zaradi celovitih dejavnosti toplotne posodobitve stavb, ki jih zajema projekt, se bodo emisije CO2 zmanjšale za 100 %; z zmanjšanjem porabe energije se bo onesnaževanje okolja zmanjšalo za 100 %; energetski standard stavb se v povprečju poveča za 89,9 %; zaradi namestitve fotonapetostnih ponev bo proizvodnja energije iz obnovljivih virov znašala 12,96 MW. Izvajanje projekta bo pozitivno vplivalo na varstvo okolja v bližini območja Natura 2000, kar bo povečalo raven socialne infrastrukture, enakost spoštovanja in enakost spolov. Dokumentacija, na podlagi katere je bil projekt ustvarjen in se bo izvajal: energetski pregledi, gradbeni projekti, zaključena študija, predložitev gradbenih del za stavbo v Gąsiorówu, gradbena dovoljenja in poročila o rušenju v Zakrzew-Kopij (Slovenian)
29 November 2022
0 references
El municipio implementa el proyecto como parte de las actividades de inversión que conducen a la mejora del estado de la infraestructura técnica municipal.El tema del proyecto es la profunda modernización térmica de dos edificios públicos en Gąsiorowo y Zakrzewo-Kopijki, junto con un cambio de propósito. Tras la ejecución del proyecto, los centros rurales proporcionarán nuevos espacios para actividades sociales, culturales, educativas e integradoras, respetuosas con el medio ambiente y respetuosas con el medio ambiente. El objetivo de la modernización térmica integral es mejorar la eficiencia energética de los edificios y reducir significativamente las emisiones de sustancias nocivas, CO2 en el aire. El beneficiario utilizará la instalación de fuentes de energía renovables — paneles fotovoltaicos en edificios en ambos lugares. Las auditorías energéticas realizadas indican claramente que las actividades previstas están justificadas. Como resultado de la profunda modernización térmica, se mejorará la eficiencia energética de los edificios. Se reducirán las pérdidas de calor, se minimizará la demanda de calor y electricidad, y así se reducirá su consumo, lo que a su vez contribuirá a un importante ahorro financiero en ambos lugares. Como resultado de las actividades integrales de modernización térmica de los edificios cubiertos por el proyecto, las emisiones de CO2 se reducirán en un 100 %; al reducir el consumo de energía, la contaminación del medio ambiente se reducirá en un 100 %; el nivel energético de los edificios se incrementa en un 89,9 % en promedio; como resultado de la instalación de sartenes fotovoltaicos, la producción de energía a partir de fuentes de energía renovables ascenderá a 12,96 MW. La ejecución del proyecto tendrá un impacto positivo en la protección del medio ambiente cerca del lugar Natura 2000, aumentando el nivel de infraestructura social, la igualdad de respeto y el género. Documentación sobre la base de la cual se creó y se ejecutará el proyecto: auditorías energéticas, proyectos de construcción, estudio finalizado, presentación de obras de construcción para el edificio en Gąsiorów, permiso de construcción e informe de obras de demolición en Zakrzew-Kopij (Spanish)
29 November 2022
0 references
O município executa o projeto como parte das atividades de investimento que conduzem à melhoria do estado da infraestrutura técnica municipal. O projeto tem por objeto a modernização térmica profunda de dois edifícios públicos em Gąsiorowo e Zakrzewo-Kopijki, juntamente com uma alteração da sua finalidade. Após a execução do projeto, serão disponibilizados novos espaços para atividades sociais, culturais, educativas e de integração por centros rurais respeitadores do ambiente e do ambiente. O objetivo da modernização térmica abrangente é melhorar a eficiência energética dos edifícios e reduzir significativamente as emissões de substâncias nocivas, CO2, para a atmosfera. O beneficiário utilizará a instalação de fontes de energia renováveis — painéis fotovoltaicos em edifícios em ambos os locais. As auditorias energéticas realizadas indicam claramente que as atividades planeadas são justificadas. Em resultado da modernização térmica profunda, a eficiência energética dos edifícios será melhorada. As perdas de calor serão reduzidas, a procura de calor e eletricidade será minimizada e, por conseguinte, o seu consumo será reduzido, o que, por sua vez, contribuirá para poupanças financeiras significativas em ambos os locais. Em resultado das atividades abrangentes de modernização térmica dos edifícios abrangidos pelo projeto, as emissões de CO2 serão reduzidas em 100 %; através da redução do consumo de energia, a poluição do ambiente será reduzida em 100 %; o padrão energético dos edifícios é aumentado em 89,9 %, em média; em resultado da instalação de painéis fotovoltaicos, a produção de energia a partir de fontes de energia renováveis ascenderá a 12,96 MW. A execução do projeto terá um impacto positivo na proteção do ambiente próximo do sítio Natura 2000, aumentando o nível de infraestruturas sociais, a igualdade de respeito e a igualdade de género. Documentação com base na qual o projeto foi criado e será executado: auditorias energéticas, projetos de construção, estudo concluído, apresentação das obras de construção do edifício em Gąsiorów, licença de construção e relatório das obras de demolição em Zakrzew-Kopij (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Omavalitsus viib projekti ellu osana investeerimistegevusest, mis viib munitsipaaltehnilise infrastruktuuri seisundi parandamiseni. Projekti teema on kahe Gąsiorowos ja Zakrzewo-Kopijkis asuva avaliku hoone sügav soojus moderniseerimine koos nende otstarbe muutmisega. Pärast projekti elluviimist pakuvad maapiirkondade keskused uusi ruume sotsiaal-, kultuuri-, haridus- ja integratsioonitegevusteks, mis on keskkonnasõbralikud ja keskkonnasõbralikud. Ulatusliku termilise moderniseerimise eesmärk on parandada hoonete energiatõhusust ja oluliselt vähendada kahjulike ainete, CO2 õhku sattumist. Toetusesaaja kasutab mõlemas asukohas taastuvate energiaallikate – fotogalvaaniliste paneelide paigaldamist hoonetele. Tehtud energiaauditid näitavad selgelt, et kavandatud tegevused on põhjendatud. Tänu sügavale soojuslikule moderniseerimisele parandatakse hoonete energiatõhusust. Vähendatakse soojuskadu, vähendatakse nõudlust soojuse ja elektri järele ning seeläbi vähendatakse nende tarbimist, mis omakorda aitab kaasa märkimisväärsele rahalisele säästule mõlemas asukohas. Projektiga hõlmatud hoonete ulatusliku soojusliku moderniseerimise tulemusena vähendatakse CO2-heidet 100 % võrra; energiatarbimise vähendamisega vähendatakse keskkonnasaastet 100 % võrra; hoonete energiastandardit tõstetakse keskmiselt 89,9 % võrra; fotoelektriliste pannide paigaldamise tulemusena toodetakse taastuvatest energiaallikatest energiat 12,96 MW. Projekti rakendamine avaldab positiivset mõju keskkonnakaitsele Natura 2000 ala lähedal, suurendades sotsiaalse infrastruktuuri taset, võrdset austust ja soolist võrdõiguslikkust. Dokumendid, mille alusel projekt loodi ja mida rakendatakse: energiaauditid, ehitusprojektid, lõpetatud uuring, Gąsiorówi hoone ehitustööde esitamine, ehitusluba ja aruanne lammutustööde kohta Zakrzew-Kopijs (Estonian)
29 November 2022
0 references
De gemeente implementeert het project als onderdeel van de investeringsactiviteiten die leiden tot de verbetering van de staat van de gemeentelijke technische infrastructuur.Het onderwerp van het project is de grondige thermische modernisering van twee openbare gebouwen in Gąsiorowo en Zakrzewo-Kopijki, samen met een wijziging van hun doel. Na de uitvoering van het project zullen nieuwe ruimten voor sociale, culturele, educatieve en integratieactiviteiten worden geboden door plattelandscentra, milieuvriendelijk en milieuvriendelijk. Het doel van een uitgebreide thermische modernisering is de energie-efficiëntie van gebouwen te verbeteren en de uitstoot van schadelijke stoffen, CO2 in de lucht, aanzienlijk te verminderen. De begunstigde zal gebruik maken van de installatie van hernieuwbare energiebronnen — fotovoltaïsche panelen op gebouwen op beide locaties. Uit de uitgevoerde energieaudits blijkt duidelijk dat de geplande activiteiten gerechtvaardigd zijn. Als gevolg van een grondige thermische modernisering zal de energie-efficiëntie van gebouwen worden verbeterd. Warmteverliezen zullen worden verminderd, de vraag naar warmte en elektriciteit zal worden geminimaliseerd en daardoor zal het verbruik ervan worden verminderd, wat op zijn beurt zal bijdragen tot aanzienlijke financiële besparingen op beide locaties. Als gevolg van de uitgebreide thermische modernisering van de gebouwen die onder het project vallen, zal de CO2-uitstoot met 100 % worden verminderd; door het energieverbruik te verminderen, zal de vervuiling van het milieu met 100 % worden verminderd; de energiestandaard van gebouwen wordt gemiddeld met 89,9 % verhoogd; als gevolg van de installatie van fotovoltaïsche pannen zal de productie van energie uit hernieuwbare energiebronnen 12,96 MW bedragen. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op de bescherming van het milieu in de buurt van het Natura 2000-gebied, waardoor het niveau van sociale infrastructuur, gelijkheid van respect en gender wordt verhoogd. Documentatie op basis waarvan het project is opgesteld en zal worden uitgevoerd: energie-audits, bouwprojecten, afgeronde studie, indiening van bouwwerken voor het gebouw in Gąsiorów, bouwvergunning en rapporteer sloopwerkzaamheden in Zakrzew-Kopij (Dutch)
29 November 2022
0 references
Общината изпълнява проекта като част от инвестиционните дейности, водещи до подобряване на състоянието на общинската техническа инфраструктура.Предмет на проекта е дълбоката термична модернизация на две обществени сгради в Gąsiorowo и Zakrzewo-Kopijki, заедно с промяна на предназначението им. След изпълнението на проекта ще бъдат осигурени нови пространства за социални, културни, образователни и интеграционни дейности от селските центрове, екологични и екологични. Целта на цялостната термична модернизация е да се подобри енергийната ефективност на сградите и значително да се намалят емисиите на вредни вещества, CO2 във въздуха. Бенефициерът ще използва инсталирането на възобновяеми енергийни източници — фотоволтаични панели на сгради и на двете места. Извършените енергийни одити ясно показват, че планираните дейности са обосновани. В резултат на дълбоката термична модернизация енергийната ефективност на сградите ще бъде подобрена. Топлинните загуби ще бъдат намалени, търсенето на топлинна енергия и електроенергия ще бъде сведено до минимум и по този начин потреблението им ще бъде намалено, което от своя страна ще допринесе за значителни финансови икономии и на двете места. В резултат на всеобхватните дейности по термична модернизация на сградите, обхванати от проекта, емисиите на CO2 ще бъдат намалени със 100 %; чрез намаляване на потреблението на енергия замърсяването на околната среда ще бъде намалено със 100 %; енергийният стандарт на сградите се повишава средно с 89,9 %; в резултат на инсталирането на фотоволтаични тигани производството на енергия от възобновяеми енергийни източници ще възлиза на 12,96 MW. Изпълнението на проекта ще има положително въздействие върху опазването на околната среда в близост до защитената зона по „Натура 2000“, като ще се повиши нивото на социалната инфраструктура, равенството на уважението и равенството между половете. Документация, въз основа на която е създаден и ще бъде изпълнен проектът: енергийни одити, строителни проекти, завършено проучване, представяне на строителни работи за сградата в Gąsiorów, разрешителни за строеж и дейности по разрушаване на доклади в Zakrzew-Kopij (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Obec realizuje projekt v rámci investiční činnosti vedoucí ke zlepšení stavu městské technické infrastruktury. Předmětem projektu je hluboká tepelná modernizace dvou veřejných budov v Gąsiorowo a Zakrzewo-Kopijki, spolu se změnou jejich účelu. Po realizaci projektu budou nová místa pro sociální, kulturní, vzdělávací a integrační aktivity zajištěna venkovskými centry, šetrnými k životnímu prostředí a šetrnými k životnímu prostředí. Cílem komplexní tepelné modernizace je zlepšení energetické účinnosti budov a výrazné snížení emisí škodlivých látek, CO2 do ovzduší. Příjemce bude využívat instalaci obnovitelných zdrojů energie – fotovoltaických panelů na budovách v obou lokalitách. Provedené energetické audity jasně ukazují, že plánované činnosti jsou odůvodněné. V důsledku hluboké tepelné modernizace se zvýší energetická účinnost budov. Tepelné ztráty se sníží, sníží se poptávka po teple a elektřině a sníží se tak jejich spotřeba, což následně přispěje k významným finančním úsporám v obou lokalitách. V důsledku komplexních činností v oblasti tepelné modernizace budov, na něž se projekt vztahuje, se emise CO2 sníží o 100 %; snížením spotřeby energie se znečištění životního prostředí sníží o 100 %; energetická norma budov se zvyšuje v průměru o 89,9 %; v důsledku instalace fotovoltaických pánví bude výroba energie z obnovitelných zdrojů energie činit 12,96 MW. Realizace projektu bude mít pozitivní dopad na ochranu životního prostředí v blízkosti lokality Natura 2000, čímž se zvýší úroveň sociální infrastruktury, rovnost respektu a rovnost žen a mužů. Dokumentace, na jejímž základě byl projekt vytvořen a bude realizován: energetické audity, stavební projekty, dokončená studie, předložení stavebních prací pro budovu v Gąsiorów, stavební povolení a zpráva o demoličních pracích v Zakrzew-Kopij (Czech)
29 November 2022
0 references
Kunta toteuttaa hankkeen osana investointitoimintaa, joka johtaa kunnan teknisen infrastruktuurin tilan parantamiseen. Hankkeen kohteena on kahden Gąsiorowon ja Zakrzewo-Kopijkin julkisen rakennuksen syvällinen lämpöparannus sekä niiden käyttötarkoituksen muutos. Hankkeen toteuttamisen jälkeen maaseutukeskukset tarjoavat uusia tiloja sosiaali-, kulttuuri-, koulutus- ja kotouttamistoiminnalle ympäristöystävällisinä ja ympäristöystävällisinä. Kattavan lämpöuudistuksen tavoitteena on parantaa rakennusten energiatehokkuutta ja vähentää merkittävästi haitallisten aineiden päästöjä, hiilidioksidipäästöjä ilmaan. Tuensaaja käyttää uusiutuvien energialähteiden eli aurinkopaneelien asentamista rakennuksiin molemmissa paikoissa. Tehdyt energiakatselmukset osoittavat selvästi, että suunnitellut toimet ovat perusteltuja. Syvän lämpöuudistuksen ansiosta rakennusten energiatehokkuutta parannetaan. Lämpöhäviöt pienenevät, lämmön ja sähkön kysyntä minimoidaan ja siten niiden kulutus vähenee, mikä puolestaan tuo merkittäviä taloudellisia säästöjä molemmissa paikoissa. Hankkeen kattamien rakennusten kattavien lämpömodernisointitoimien tuloksena hiilidioksidipäästöjä vähennetään 100 prosenttia; vähentämällä energiankulutusta ympäristön pilaantumista vähennetään 100 prosenttia; rakennusten energiatasoa nostetaan keskimäärin 89,9 prosenttia; aurinkopaneelien asennuksen seurauksena uusiutuvista energialähteistä tuotetun energian tuotanto on 12,96 MW. Hankkeen toteuttaminen vaikuttaa myönteisesti ympäristön suojeluun Natura 2000 -alueen läheisyydessä, mikä lisää sosiaalisen infrastruktuurin tasoa, tasa-arvoa kunnioituksessa ja sukupuolten tasa-arvoa. Asiakirjat, joiden perusteella hanke luotiin ja toteutetaan: energiakatselmukset, rakennushankkeet, valmistunut tutkimus, Gąsiorówin rakennuksen rakennustöiden toimittaminen, rakennusluvat ja raportit Zakrzew-Kopijin purkutöistä (Finnish)
29 November 2022
0 references
Die Gemeinde führt das Projekt im Rahmen der Investitionstätigkeit durch, die zur Verbesserung des Zustands der kommunalen technischen Infrastruktur führt.Thema des Projekts ist die tiefgreifende thermische Modernisierung von zwei öffentlichen Gebäuden in Gąsiorowo und Zakrzewo-Kopijki zusammen mit einer Änderung ihres Zwecks. Nach der Umsetzung des Projekts werden neue Räume für soziale, kulturelle, Bildungs- und Integrationsaktivitäten von ländlichen Zentren geschaffen, die umweltfreundlich und umweltfreundlich sind. Ziel einer umfassenden thermischen Modernisierung ist es, die Energieeffizienz von Gebäuden zu verbessern und die Emissionen von Schadstoffen, CO2 in die Luft deutlich zu reduzieren. Der Begünstigte wird die Installation erneuerbarer Energiequellen – Fotovoltaikpaneele auf Gebäuden an beiden Standorten – nutzen. Aus den durchgeführten Energieaudits geht eindeutig hervor, dass die geplanten Tätigkeiten gerechtfertigt sind. Durch eine tiefgreifende thermische Modernisierung wird die Energieeffizienz von Gebäuden verbessert. Wärmeverluste werden reduziert, die Nachfrage nach Wärme und Strom minimiert und damit deren Verbrauch reduziert, was wiederum zu erheblichen finanziellen Einsparungen an beiden Standorten beiträgt. Infolge der umfassenden thermischen Modernisierung der unter das Projekt fallenden Gebäude werden die CO2-Emissionen um 100 % gesenkt; durch die Verringerung des Energieverbrauchs wird die Umweltverschmutzung um 100 % verringert; der Energiestandard von Gebäuden wird im Durchschnitt um 89,9 % erhöht; durch die Installation von Photovoltaikwannen wird die Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Energiequellen 12,96 MW betragen. Die Durchführung des Projekts wird sich positiv auf den Umweltschutz in der Nähe des Natura-2000-Gebiets auswirken und das Niveau der sozialen Infrastruktur, der Gleichheit der Achtung und des Geschlechts erhöhen. Dokumentation, auf deren Grundlage das Projekt erstellt wurde und umgesetzt wird: Energieaudits, Bauprojekte, abgeschlossene Studie, Einreichung von Bauarbeiten für das Gebäude in Gąsiorów, Baugenehmigung und Bericht über Abbrucharbeiten in Zakrzew-Kopij (German)
29 November 2022
0 references
Il-muniċipalità timplimenta l-proġett bħala parti mill-attivitajiet ta’ investiment li jwasslu għat-titjib tal-istat tal-infrastruttura teknika muniċipali. Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni termali profonda ta’ żewġ binjiet pubbliċi f’Gąsiorowo u Zakrzewo-Kopijki, flimkien ma’ bidla fl-iskop tagħhom. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, se jiġu pprovduti spazji ġodda għal attivitajiet soċjali, kulturali, edukattivi u ta’ integrazzjoni minn ċentri rurali, li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent u li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent. L-għan ta’ modernizzazzjoni termali komprensiva huwa li tittejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini u jitnaqqsu b’mod sinifikanti l-emissjonijiet ta’ sustanzi perikolużi, CO2 fl-arja. Il-benefiċjarju se juża l-installazzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli — pannelli fotovoltajċi fuq bini fiż-żewġ postijiet. Il-verifiki tal-enerġija mwettqa jindikaw b’mod ċar li l-attivitajiet ippjanati huma ġġustifikati. Bħala riżultat ta’ modernizzazzjoni termali profonda, l-effiċjenza enerġetika tal-bini se tittejjeb. It-telf tas-sħana se jitnaqqas, id-domanda għas-sħana u l-elettriku se tiġi minimizzata, u b’hekk il-konsum tagħhom se jitnaqqas, li min-naħa tiegħu se jikkontribwixxi għal iffrankar finanzjarju sinifikanti fiż-żewġ postijiet. Bħala riżultat tal-attivitajiet komprensivi ta’ modernizzazzjoni termali tal-bini kopert mill-proġett, l-emissjonijiet tas-CO2 se jitnaqqsu b’100 %; billi jitnaqqas il-konsum tal-enerġija, it-tniġġis fl-ambjent se jitnaqqas b’100 %; l-istandard tal-enerġija tal-bini jiżdied b’medja ta’ 89.9 %; bħala riżultat tal-installazzjoni ta’ twaġen fotovoltajċi, il-produzzjoni ta’ enerġija minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli se tammonta għal 12.96 MW. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq il-protezzjoni tal-ambjent qrib is-sit ta’ Natura 2000, li jżid il-livell tal-infrastruttura soċjali, l-ugwaljanza tar-rispett u l-ġeneru. Dokumentazzjoni li abbażi tagħha nħoloq il-proġett u li se tiġi implimentata: verifiki tal-enerġija, proġetti ta’ kostruzzjoni, studju komplut, sottomissjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni għall-bini f’Gąsiorów, permess tal-bini u rapporti ta’ xogħlijiet ta’ twaqqigħ f’Zakrzew-Kopij (Maltese)
29 November 2022
0 references
Kommunen genomför projektet som en del av den investeringsverksamhet som leder till förbättring av tillståndet för den kommunala tekniska infrastrukturen.Projektet för projektet är en djup termisk modernisering av två offentliga byggnader i Gąsiorowo och Zakrzewo-Kopijki, tillsammans med en ändring av deras syfte. Efter projektets genomförande kommer landsbygdscentrum att tillhandahålla nya utrymmen för social, kulturell, utbildnings- och integrationsverksamhet, miljövänliga och miljövänliga. Syftet med en omfattande termisk modernisering är att förbättra byggnaders energieffektivitet och avsevärt minska utsläppen av skadliga ämnen, koldioxid i luften. Stödmottagaren kommer att använda installation av förnybara energikällor – solcellspaneler på byggnader på båda platserna. De energibesiktningar som genomförts visar tydligt att den planerade verksamheten är motiverad. Som ett resultat av en djup termisk modernisering kommer byggnaders energieffektivitet att förbättras. Värmeförlusterna kommer att minska, efterfrågan på värme och el kommer att minimeras och därmed minska deras förbrukning, vilket i sin tur kommer att bidra till betydande ekonomiska besparingar på båda platserna. Till följd av den omfattande termiska moderniseringen av de byggnader som omfattas av projektet kommer koldioxidutsläppen att minskas med 100 %. genom att minska energiförbrukningen kommer föroreningarna i miljön att minskas med 100 %. byggnaders energistandard höjs med i genomsnitt 89,9 %. som ett resultat av installationen av solcellspannor kommer produktionen av energi från förnybara energikällor att uppgå till 12,96 MW. Genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på skyddet av miljön nära Natura 2000-området, vilket kommer att öka nivån på den sociala infrastrukturen, jämställdheten och jämställdheten. Dokumentation på grundval av vilken projektet skapades och kommer att genomföras: energibesiktningar, byggprojekt, slutförd studie, inlämning av byggnadsarbeten för byggnaden i Gąsiorów, bygglov och rapportera rivningsarbeten i Zakrzew-Kopij (Swedish)
29 November 2022
0 references
Savivaldybė įgyvendina projektą vykdydama investicinę veiklą, kuria siekiama pagerinti savivaldybės techninės infrastruktūros būklę. Projekto objektas – dviejų viešųjų pastatų Gąsiorowo ir Zakrzewo-Kopijki gilus šiluminis modernizavimas bei jų paskirties pakeitimas. Įgyvendinus projektą, naujas socialinės, kultūrinės, švietimo ir integracijos veiklos erdves aprūpins ekologiški ir aplinkai nekenksmingi kaimo centrai. Visapusiško terminio modernizavimo tikslas – pagerinti pastatų energijos vartojimo efektyvumą ir gerokai sumažinti kenksmingų medžiagų, CO2 išmetimą į orą. Pagalbos gavėjas naudos atsinaujinančių energijos šaltinių (fotovoltinių plokščių) įrengimą abiejose vietose esančiuose pastatuose. Atlikti energijos vartojimo auditai aiškiai rodo, kad planuojama veikla yra pagrįsta. Dėl gilaus terminio modernizavimo bus pagerintas pastatų energinis naudingumas. Šilumos nuostoliai bus sumažinti, šilumos ir elektros energijos paklausa bus sumažinta iki minimumo, todėl jų vartojimas bus sumažintas, o tai savo ruožtu padės sutaupyti daug lėšų abiejose vietose. Dėl pastatų, kuriems taikomas projektas, visapusiškos šiluminės modernizavimo veiklos CO2 emisija bus sumažinta 100 proc.; mažinant energijos suvartojimą, aplinkos tarša bus sumažinta 100 proc.; pastatų energinis standartas vidutiniškai padidintas 89,9 proc.; įrengus fotovoltines keptuves, energijos gamyba iš atsinaujinančių energijos šaltinių sieks 12,96 MW. Projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį aplinkos apsaugai netoli Natura 2000 teritorijos, padidins socialinės infrastruktūros lygį, pagarbą ir lyčių lygybę. Dokumentai, kuriais remiantis buvo sukurtas ir bus įgyvendinamas projektas: energijos vartojimo auditas, statybos projektai, užbaigtas tyrimas, pastato Gąsiorów statybos darbų pateikimas, statybos leidimas ir ataskaita apie griovimo darbus Zakrzew-Kopij (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Municipalitatea pune în aplicare proiectul ca parte a activităților de investiții care conduc la îmbunătățirea stării infrastructurii tehnice municipale. După implementarea proiectului, noi spații pentru activități sociale, culturale, educaționale și de integrare vor fi asigurate de centre rurale, ecologice și ecologice. Scopul modernizării termice cuprinzătoare este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirilor și de a reduce semnificativ emisiile de substanțe nocive, CO2 în aer. Beneficiarul va utiliza instalarea de surse regenerabile de energie – panouri fotovoltaice pe clădiri în ambele locații. Auditurile energetice efectuate indică în mod clar că activitățile planificate sunt justificate. Ca urmare a modernizării termice profunde, eficiența energetică a clădirilor va fi îmbunătățită. Pierderile de căldură vor fi reduse, cererea de energie termică și electrică va fi redusă la minimum și, prin urmare, consumul lor va fi redus, ceea ce, la rândul său, va contribui la economii financiare semnificative în ambele locații. Ca urmare a activităților cuprinzătoare de modernizare termică a clădirilor vizate de proiect, emisiile de CO2 vor fi reduse cu 100 %; prin reducerea consumului de energie, poluarea mediului va fi redusă cu 100 %; standardul energetic al clădirilor crește în medie cu 89,9 %; ca urmare a instalării de panouri fotovoltaice, producția de energie din surse regenerabile de energie se va ridica la 12,96 MW. Implementarea proiectului va avea un impact pozitiv asupra protecției mediului în apropierea sitului Natura 2000, sporind nivelul infrastructurii sociale, egalitatea de respect și gen. Documentația pe baza căreia a fost creat proiectul și va fi implementată: audituri energetice, proiecte de construcții, studii finalizate, depunerea lucrărilor de construcție pentru clădirea din Gąsiorów, autorizații de construire și rapoarte de lucrări de demolare din Zakrzew-Kopij (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il comune attua il progetto nell'ambito delle attività di investimento che portano al miglioramento dello stato dell'infrastruttura tecnica comunale. Dopo l'attuazione del progetto, nuovi spazi per attività sociali, culturali, educative e di integrazione saranno forniti da centri rurali, rispettosi dell'ambiente e rispettosi dell'ambiente. L'obiettivo dell'ammodernamento termico globale è quello di migliorare l'efficienza energetica degli edifici e ridurre significativamente le emissioni di sostanze nocive, CO2 nell'aria. Il beneficiario utilizzerà l'installazione di fonti energetiche rinnovabili — pannelli fotovoltaici su edifici in entrambi i luoghi. Gli audit energetici effettuati indicano chiaramente che le attività previste sono giustificate. Come risultato di una profonda modernizzazione termica, l'efficienza energetica degli edifici sarà migliorata. Le perdite di calore saranno ridotte, la domanda di calore ed elettricità sarà ridotta al minimo, e quindi il loro consumo sarà ridotto, il che a sua volta contribuirà a notevoli risparmi finanziari in entrambe le località. A seguito delle attività globali di ammodernamento termico degli edifici oggetto del progetto, le emissioni di CO2 saranno ridotte del 100 %; riducendo il consumo energetico, l'inquinamento ambientale sarà ridotto del 100 %; lo standard energetico degli edifici è aumentato in media dell'89,9 %; a seguito dell'installazione di pannelli fotovoltaici, la produzione di energia da fonti rinnovabili ammonterà a 12,96 MW. L'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sulla protezione dell'ambiente nei pressi del sito Natura 2000, aumentando il livello di infrastrutture sociali, la parità di rispetto e di genere. Documentazione sulla base della quale il progetto è stato creato e sarà attuato: audit energetici, progetti di costruzione, studio completato, presentazione di lavori di costruzione per l'edificio a Gąsiorów, permesso di costruzione e relazione lavori di demolizione a Zakrzew-Kopij (Italian)
29 November 2022
0 references
Obec realizuje projekt ako súčasť investičných činností vedúcich k zlepšeniu stavu mestskej technickej infraštruktúry. Predmetom projektu je hlboká tepelná modernizácia dvoch verejných budov v Gąsiorowo a Zakrzewo-Kopijki spolu so zmenou ich účelu. Po realizácii projektu poskytnú vidiecke centrá nové priestory pre sociálne, kultúrne, vzdelávacie a integračné aktivity, ktoré sú šetrné k životnému prostrediu a šetrné k životnému prostrediu. Cieľom komplexnej tepelnej modernizácie je zlepšiť energetickú účinnosť budov a výrazne znížiť emisie škodlivých látok, CO2 do ovzdušia. Príjemca využije inštaláciu obnoviteľných zdrojov energie – fotovoltických panelov na budovách na oboch miestach. Z vykonaných energetických auditov jasne vyplýva, že plánované činnosti sú opodstatnené. V dôsledku hlbokej tepelnej modernizácie sa zlepší energetická účinnosť budov. Znížia sa tepelné straty, zníži sa dopyt po teple a elektrine, a tým sa zníži ich spotreba, čo následne prispeje k značným finančným úsporám v oboch lokalitách. V dôsledku komplexnej tepelnej modernizácie budov, na ktoré sa projekt vzťahuje, sa emisie CO2 znížia o 100 %; znížením spotreby energie sa znečistenie životného prostredia zníži o 100 %; energetická norma budov sa zvyšuje v priemere o 89,9 %; v dôsledku inštalácie fotovoltaických panvíc bude výroba energie z obnoviteľných zdrojov predstavovať 12,96 MW. Realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na ochranu životného prostredia v blízkosti lokality Natura 2000, čím sa zvýši úroveň sociálnej infraštruktúry, rovnosť rešpektu a rodu. Dokumentácia, na základe ktorej bol projekt vytvorený a bude sa realizovať: energetické audity, stavebné projekty, dokončená štúdia, predkladanie stavebných prác na stavbe v Gąsiorówe, stavebné povolenie a správa demolačných prác v Zakrzew-Kopij (Slovak)
29 November 2022
0 references
Kunta toteuttaa hankkeen osana investointitoimintaa, joka johtaa kunnan teknisen infrastruktuurin tilan parantamiseen. Hankkeen kohteena on kahden Gąsiorowon ja Zakrzewo-Kopijkin julkisen rakennuksen syvällinen lämpöparannus sekä niiden käyttötarkoituksen muutos. Hankkeen toteuttamisen jälkeen maaseutukeskukset tarjoavat uusia tiloja sosiaali-, kulttuuri-, koulutus- ja kotouttamistoiminnalle ympäristöystävällisinä ja ympäristöystävällisinä. Kattavan lämpöuudistuksen tavoitteena on parantaa rakennusten energiatehokkuutta ja vähentää merkittävästi haitallisten aineiden päästöjä, hiilidioksidipäästöjä ilmaan. Tuensaaja käyttää uusiutuvien energialähteiden eli aurinkopaneelien asentamista rakennuksiin molemmissa paikoissa. Tehdyt energiakatselmukset osoittavat selvästi, että suunnitellut toimet ovat perusteltuja. Syvän lämpöuudistuksen ansiosta rakennusten energiatehokkuutta parannetaan. Lämpöhäviöt pienenevät, lämmön ja sähkön kysyntä minimoidaan ja siten niiden kulutus vähenee, mikä puolestaan tuo merkittäviä taloudellisia säästöjä molemmissa paikoissa. Hankkeen kattamien rakennusten kattavien lämpömodernisointitoimien tuloksena hiilidioksidipäästöjä vähennetään 100 prosenttia; vähentämällä energiankulutusta ympäristön pilaantumista vähennetään 100 prosenttia; rakennusten energiatasoa nostetaan keskimäärin 89,9 prosenttia; aurinkopaneelien asennuksen seurauksena uusiutuvista energialähteistä tuotetun energian tuotanto on 12,96 MW. Hankkeen toteuttaminen vaikuttaa myönteisesti ympäristön suojeluun Natura 2000 -alueen läheisyydessä, mikä lisää sosiaalisen infrastruktuurin tasoa, tasa-arvoa kunnioituksessa ja sukupuolten tasa-arvoa. Asiakirjat, joiden perusteella hanke luotiin ja toteutetaan: energiakatselmukset, rakennushankkeet, valmistunut tutkimus, Gąsiorówin rakennuksen rakennustöiden toimittaminen, rakennusluvat ja raportit Zakrzew-Kopijin purkutöistä (Finnish)
29 November 2022
0 references
Az önkormányzat a projektet az önkormányzati műszaki infrastruktúra állapotának javítását eredményező beruházási tevékenységek részeként valósítja meg. A projekt tárgya két középület mélyreható hőkorszerűsítése Gąsiorowoban és Zakrzewo-Kopijkiban, céljuk megváltoztatásával együtt. A projekt végrehajtását követően a vidéki központok a társadalmi, kulturális, oktatási és integrációs tevékenységek számára új, környezetbarát és környezetbarát tereket biztosítanak. Az átfogó hőkorszerűsítés célja az épületek energiahatékonyságának javítása és a káros anyagok, a CO2 levegőbe történő kibocsátásának jelentős csökkentése. A kedvezményezett a megújuló energiaforrások – fotovoltaikus panelek – telepítését mindkét helyszínen épületeken fogja használni. Az elvégzett energetikai auditok egyértelműen jelzik, hogy a tervezett tevékenységek indokoltak. A mély hőkorszerűsítés eredményeként javulni fog az épületek energiahatékonysága. A hőveszteségek csökkennek, a hő- és villamos energia iránti kereslet minimálisra csökken, így csökken a fogyasztásuk, ami mindkét helyszínen jelentős pénzügyi megtakarításokhoz fog hozzájárulni. A projekt tárgyát képező épületek átfogó hőkorszerűsítési tevékenységeinek eredményeként a szén-dioxid-kibocsátás 100%-kal csökken; az energiafogyasztás csökkentésével a környezetszennyezés 100%-kal csökken; az épületek energiaszintje átlagosan 89,9%-kal emelkedik; a fotovoltaikus serpenyők telepítésének eredményeként a megújuló energiaforrásokból előállított energia mennyisége 12,96 MW lesz. A projekt végrehajtása pozitív hatással lesz a Natura 2000 terület közelében lévő környezet védelmére, növelve a szociális infrastruktúra szintjét, a tisztelet és a nemek közötti egyenlőséget. A projekt létrehozásának és végrehajtásának alapjául szolgáló dokumentáció: energetikai auditok, építési projektek, befejezett tanulmány, építési munkák benyújtása Gąsiorówban, építési engedély és bontási munkálatok Zakrzew-Kopijban (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Omavalitsus viib projekti ellu osana investeerimistegevusest, mis viib munitsipaaltehnilise infrastruktuuri seisundi parandamiseni. Projekti teema on kahe Gąsiorowos ja Zakrzewo-Kopijkis asuva avaliku hoone sügav soojus moderniseerimine koos nende otstarbe muutmisega. Pärast projekti elluviimist pakuvad maapiirkondade keskused uusi ruume sotsiaal-, kultuuri-, haridus- ja integratsioonitegevusteks, mis on keskkonnasõbralikud ja keskkonnasõbralikud. Ulatusliku termilise moderniseerimise eesmärk on parandada hoonete energiatõhusust ja oluliselt vähendada kahjulike ainete, CO2 õhku sattumist. Toetusesaaja kasutab mõlemas asukohas taastuvate energiaallikate – fotogalvaaniliste paneelide paigaldamist hoonetele. Tehtud energiaauditid näitavad selgelt, et kavandatud tegevused on põhjendatud. Tänu sügavale soojuslikule moderniseerimisele parandatakse hoonete energiatõhusust. Vähendatakse soojuskadu, vähendatakse nõudlust soojuse ja elektri järele ning seeläbi vähendatakse nende tarbimist, mis omakorda aitab kaasa märkimisväärsele rahalisele säästule mõlemas asukohas. Projektiga hõlmatud hoonete ulatusliku soojusliku moderniseerimise tulemusena vähendatakse CO2-heidet 100 % võrra; energiatarbimise vähendamisega vähendatakse keskkonnasaastet 100 % võrra; hoonete energiastandardit tõstetakse keskmiselt 89,9 % võrra; fotoelektriliste pannide paigaldamise tulemusena toodetakse taastuvatest energiaallikatest energiat 12,96 MW. Projekti rakendamine avaldab positiivset mõju keskkonnakaitsele Natura 2000 ala lähedal, suurendades sotsiaalse infrastruktuuri taset, võrdset austust ja soolist võrdõiguslikkust. Dokumendid, mille alusel projekt loodi ja mida rakendatakse: energiaauditid, ehitusprojektid, lõpetatud uuring, Gąsiorówi hoone ehitustööde esitamine, ehitusluba ja aruanne lammutustööde kohta Zakrzew-Kopijs (Estonian)
29 November 2022
0 references
De gemeente implementeert het project als onderdeel van de investeringsactiviteiten die leiden tot de verbetering van de staat van de gemeentelijke technische infrastructuur.Het onderwerp van het project is de grondige thermische modernisering van twee openbare gebouwen in Gąsiorowo en Zakrzewo-Kopijki, samen met een wijziging van hun doel. Na de uitvoering van het project zullen nieuwe ruimten voor sociale, culturele, educatieve en integratieactiviteiten worden geboden door plattelandscentra, milieuvriendelijk en milieuvriendelijk. Het doel van een uitgebreide thermische modernisering is de energie-efficiëntie van gebouwen te verbeteren en de uitstoot van schadelijke stoffen, CO2 in de lucht, aanzienlijk te verminderen. De begunstigde zal gebruik maken van de installatie van hernieuwbare energiebronnen — fotovoltaïsche panelen op gebouwen op beide locaties. Uit de uitgevoerde energieaudits blijkt duidelijk dat de geplande activiteiten gerechtvaardigd zijn. Als gevolg van een grondige thermische modernisering zal de energie-efficiëntie van gebouwen worden verbeterd. Warmteverliezen zullen worden verminderd, de vraag naar warmte en elektriciteit zal worden geminimaliseerd en daardoor zal het verbruik ervan worden verminderd, wat op zijn beurt zal bijdragen tot aanzienlijke financiële besparingen op beide locaties. Als gevolg van de uitgebreide thermische modernisering van de gebouwen die onder het project vallen, zal de CO2-uitstoot met 100 % worden verminderd; door het energieverbruik te verminderen, zal de vervuiling van het milieu met 100 % worden verminderd; de energiestandaard van gebouwen wordt gemiddeld met 89,9 % verhoogd; als gevolg van de installatie van fotovoltaïsche pannen zal de productie van energie uit hernieuwbare energiebronnen 12,96 MW bedragen. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op de bescherming van het milieu in de buurt van het Natura 2000-gebied, waardoor het niveau van sociale infrastructuur, gelijkheid van respect en gender wordt verhoogd. Documentatie op basis waarvan het project is opgesteld en zal worden uitgevoerd: energie-audits, bouwprojecten, afgeronde studie, indiening van bouwwerken voor het gebouw in Gąsiorów, bouwvergunning en rapporteer sloopwerkzaamheden in Zakrzew-Kopij (Dutch)
29 November 2022
0 references
O município executa o projeto como parte das atividades de investimento conducentes à melhoria do estado da infraestrutura técnica municipal. O objeto do projeto é a profunda modernização térmica de dois edifícios públicos em Gąsiorowo e Zakrzewo-Kopijki, juntamente com uma alteração do seu objetivo. Após a execução do projeto, serão disponibilizados novos espaços para atividades sociais, culturais, educativas e de integração por centros rurais, respeitadores do ambiente e respeitadores do ambiente. O objetivo da modernização térmica global é melhorar a eficiência energética dos edifícios e reduzir significativamente as emissões de CO2 para a atmosfera de substâncias nocivas. O beneficiário utilizará a instalação de fontes de energia renováveis — painéis fotovoltaicos em edifícios em ambos os locais. As auditorias energéticas realizadas indicam claramente que as atividades planeadas se justificam. Em resultado da profunda modernização térmica, a eficiência energética dos edifícios será melhorada. As perdas de calor serão reduzidas, a procura de calor e eletricidade será minimizada e, por conseguinte, o seu consumo será reduzido, o que, por sua vez, contribuirá para poupanças financeiras significativas em ambos os locais. Em resultado das atividades globais de modernização térmica dos edifícios abrangidos pelo projeto, as emissões de CO2 serão reduzidas em 100 %; ao reduzir o consumo de energia, a poluição para o ambiente será reduzida em 100 %; o nível energético dos edifícios é aumentado em 89,9 %, em média; como resultado da instalação de panes fotovoltaicas, a produção de energia a partir de fontes de energia renováveis será de 12,96 MW. A execução do projeto terá um impacto positivo na proteção do ambiente perto do sítio Natura 2000, aumentando o nível de infraestruturas sociais, a igualdade de respeito e de género. Documentação com base na qual o projeto foi criado e será executado: auditorias energéticas, projetos de construção, estudo concluído, apresentação de obras de construção para o edifício em Gąsiorów, licença de construção e relatório de obras de demolição em Zakrzew-Kopij (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Die Gemeinde führt das Projekt im Rahmen der Investitionstätigkeit durch, die zur Verbesserung des Zustands der kommunalen technischen Infrastruktur führt.Thema des Projekts ist die tiefgreifende thermische Modernisierung von zwei öffentlichen Gebäuden in Gąsiorowo und Zakrzewo-Kopijki zusammen mit einer Änderung ihres Zwecks. Nach der Umsetzung des Projekts werden neue Räume für soziale, kulturelle, Bildungs- und Integrationsaktivitäten von ländlichen Zentren geschaffen, die umweltfreundlich und umweltfreundlich sind. Ziel einer umfassenden thermischen Modernisierung ist es, die Energieeffizienz von Gebäuden zu verbessern und die Emissionen von Schadstoffen, CO2 in die Luft deutlich zu reduzieren. Der Begünstigte wird die Installation erneuerbarer Energiequellen – Fotovoltaikpaneele auf Gebäuden an beiden Standorten – nutzen. Aus den durchgeführten Energieaudits geht eindeutig hervor, dass die geplanten Tätigkeiten gerechtfertigt sind. Durch eine tiefgreifende thermische Modernisierung wird die Energieeffizienz von Gebäuden verbessert. Wärmeverluste werden reduziert, die Nachfrage nach Wärme und Strom minimiert und damit deren Verbrauch reduziert, was wiederum zu erheblichen finanziellen Einsparungen an beiden Standorten beiträgt. Infolge der umfassenden thermischen Modernisierung der unter das Projekt fallenden Gebäude werden die CO2-Emissionen um 100 % gesenkt; durch die Verringerung des Energieverbrauchs wird die Umweltverschmutzung um 100 % verringert; der Energiestandard von Gebäuden wird im Durchschnitt um 89,9 % erhöht; durch die Installation von Photovoltaikwannen wird die Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Energiequellen 12,96 MW betragen. Die Durchführung des Projekts wird sich positiv auf den Umweltschutz in der Nähe des Natura-2000-Gebiets auswirken und das Niveau der sozialen Infrastruktur, der Gleichheit der Achtung und des Geschlechts erhöhen. Dokumentation, auf deren Grundlage das Projekt erstellt wurde und umgesetzt wird: Energieaudits, Bauprojekte, abgeschlossene Studie, Einreichung von Bauarbeiten für das Gebäude in Gąsiorów, Baugenehmigung und Bericht über Abbrucharbeiten in Zakrzew-Kopij (German)
29 November 2022
0 references
Kommunen gennemfører projektet som led i de investeringsaktiviteter, der fører til forbedring af tilstanden af den kommunale tekniske infrastruktur. Projektets emne er en gennemgribende termisk modernisering af to offentlige bygninger i Gąsiorowo og Zakrzewo-Kopijki samt en ændring af deres formål. Efter gennemførelsen af projektet vil der blive stillet nye områder til rådighed for sociale, kulturelle, uddannelsesmæssige og integrationsmæssige aktiviteter af landdistrikter, miljøvenlige og miljøvenlige. Formålet med en omfattende termisk modernisering er at forbedre bygningers energieffektivitet og væsentligt reducere udledningen af skadelige stoffer, CO2 i luften. Støttemodtageren vil anvende installationen af vedvarende energikilder — solcellepaneler på bygninger begge steder. De gennemførte energisyn viser klart, at de planlagte aktiviteter er berettigede. Som følge af en gennemgribende termisk modernisering vil bygningers energieffektivitet blive forbedret. Varmetabet vil blive reduceret, efterspørgslen efter varme og elektricitet vil blive minimeret, og dermed vil deres forbrug blive reduceret, hvilket igen vil bidrage til betydelige økonomiske besparelser på begge steder. Som følge af den omfattende termiske modernisering af de bygninger, der er omfattet af projektet, vil CO2-emissionerne blive reduceret med 100 %; ved at reducere energiforbruget vil forureningen af miljøet blive reduceret med 100 %; bygningers energistandard øges i gennemsnit med 89,9 %. som følge af installationen af solceller vil produktionen af energi fra vedvarende energikilder beløbe sig til 12,96 MW. Gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på beskyttelsen af miljøet i nærheden af Natura 2000-lokaliteten, hvilket vil øge niveauet af social infrastruktur, ligestilling med hensyn til respekt og køn. Dokumentation, på grundlag af hvilken projektet blev oprettet og vil blive gennemført: energisyn, byggeprojekter, afsluttet undersøgelse, indsendelse af byggearbejder til bygningen i Gąsiorów, byggetilladelse og rapport om nedrivningsarbejder i Zakrzew-Kopij (Danish)
29 November 2022
0 references
El municipio implementa el proyecto como parte de las actividades de inversión que conducen a la mejora del estado de la infraestructura técnica municipal.El tema del proyecto es la profunda modernización térmica de dos edificios públicos en Gąsiorowo y Zakrzewo-Kopijki, junto con un cambio de propósito. Tras la ejecución del proyecto, los centros rurales proporcionarán nuevos espacios para actividades sociales, culturales, educativas e integradoras, respetuosas con el medio ambiente y respetuosas con el medio ambiente. El objetivo de la modernización térmica integral es mejorar la eficiencia energética de los edificios y reducir significativamente las emisiones de sustancias nocivas, CO2 en el aire. El beneficiario utilizará la instalación de fuentes de energía renovables — paneles fotovoltaicos en edificios en ambos lugares. Las auditorías energéticas realizadas indican claramente que las actividades previstas están justificadas. Como resultado de la profunda modernización térmica, se mejorará la eficiencia energética de los edificios. Se reducirán las pérdidas de calor, se minimizará la demanda de calor y electricidad, y así se reducirá su consumo, lo que a su vez contribuirá a un importante ahorro financiero en ambos lugares. Como resultado de las actividades integrales de modernización térmica de los edificios cubiertos por el proyecto, las emisiones de CO2 se reducirán en un 100 %; al reducir el consumo de energía, la contaminación del medio ambiente se reducirá en un 100 %; el nivel energético de los edificios se incrementa en un 89,9 % en promedio; como resultado de la instalación de sartenes fotovoltaicos, la producción de energía a partir de fuentes de energía renovables ascenderá a 12,96 MW. La ejecución del proyecto tendrá un impacto positivo en la protección del medio ambiente cerca del lugar Natura 2000, aumentando el nivel de infraestructura social, la igualdad de respeto y el género. Documentación sobre la base de la cual se creó y se ejecutará el proyecto: auditorías energéticas, proyectos de construcción, estudio finalizado, presentación de obras de construcción para el edificio en Gąsiorów, permiso de construcción e informe de obras de demolición en Zakrzew-Kopij (Spanish)
29 November 2022
0 references
Obec realizuje projekt v rámci investiční činnosti vedoucí ke zlepšení stavu městské technické infrastruktury. Předmětem projektu je hluboká tepelná modernizace dvou veřejných budov v Gąsiorowo a Zakrzewo-Kopijki, spolu se změnou jejich účelu. Po realizaci projektu budou nová místa pro sociální, kulturní, vzdělávací a integrační aktivity zajištěna venkovskými centry, šetrnými k životnímu prostředí a šetrnými k životnímu prostředí. Cílem komplexní tepelné modernizace je zlepšení energetické účinnosti budov a výrazné snížení emisí škodlivých látek, CO2 do ovzduší. Příjemce bude využívat instalaci obnovitelných zdrojů energie – fotovoltaických panelů na budovách v obou lokalitách. Provedené energetické audity jasně ukazují, že plánované činnosti jsou odůvodněné. V důsledku hluboké tepelné modernizace se zvýší energetická účinnost budov. Tepelné ztráty se sníží, sníží se poptávka po teple a elektřině a sníží se tak jejich spotřeba, což následně přispěje k významným finančním úsporám v obou lokalitách. V důsledku komplexních činností v oblasti tepelné modernizace budov, na něž se projekt vztahuje, se emise CO2 sníží o 100 %; snížením spotřeby energie se znečištění životního prostředí sníží o 100 %; energetická norma budov se zvyšuje v průměru o 89,9 %; v důsledku instalace fotovoltaických pánví bude výroba energie z obnovitelných zdrojů energie činit 12,96 MW. Realizace projektu bude mít pozitivní dopad na ochranu životního prostředí v blízkosti lokality Natura 2000, čímž se zvýší úroveň sociální infrastruktury, rovnost respektu a rovnost žen a mužů. Dokumentace, na jejímž základě byl projekt vytvořen a bude realizován: energetické audity, stavební projekty, dokončená studie, předložení stavebních prací pro budovu v Gąsiorów, stavební povolení a zpráva o demoličních pracích v Zakrzew-Kopij (Czech)
29 November 2022
0 references
Municipalitatea pune în aplicare proiectul ca parte a activităților de investiții care conduc la îmbunătățirea stării infrastructurii tehnice municipale. După implementarea proiectului, noi spații pentru activități sociale, culturale, educaționale și de integrare vor fi asigurate de centre rurale, ecologice și ecologice. Scopul modernizării termice cuprinzătoare este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirilor și de a reduce semnificativ emisiile de substanțe nocive, CO2 în aer. Beneficiarul va utiliza instalarea de surse regenerabile de energie – panouri fotovoltaice pe clădiri în ambele locații. Auditurile energetice efectuate indică în mod clar că activitățile planificate sunt justificate. Ca urmare a modernizării termice profunde, eficiența energetică a clădirilor va fi îmbunătățită. Pierderile de căldură vor fi reduse, cererea de energie termică și electrică va fi redusă la minimum și, prin urmare, consumul lor va fi redus, ceea ce, la rândul său, va contribui la economii financiare semnificative în ambele locații. Ca urmare a activităților cuprinzătoare de modernizare termică a clădirilor vizate de proiect, emisiile de CO2 vor fi reduse cu 100 %; prin reducerea consumului de energie, poluarea mediului va fi redusă cu 100 %; standardul energetic al clădirilor crește în medie cu 89,9 %; ca urmare a instalării de panouri fotovoltaice, producția de energie din surse regenerabile de energie se va ridica la 12,96 MW. Implementarea proiectului va avea un impact pozitiv asupra protecției mediului în apropierea sitului Natura 2000, sporind nivelul infrastructurii sociale, egalitatea de respect și gen. Documentația pe baza căreia a fost creat proiectul și va fi implementată: audituri energetice, proiecte de construcții, studii finalizate, depunerea lucrărilor de construcție pentru clădirea din Gąsiorów, autorizații de construire și rapoarte de lucrări de demolare din Zakrzew-Kopij (Romanian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς θερμικός εκσυγχρονισμός δύο δημόσιων κτιρίων στο Gąsiorowo και το Zakrzewo-Kopijki, σε συνδυασμό με την αλλαγή του σκοπού τους. Μετά την υλοποίηση του έργου, νέοι χώροι για κοινωνικές, πολιτιστικές, εκπαιδευτικές και ενσωματωμένες δραστηριότητες θα παρέχονται από αγροτικά κέντρα, φιλικά προς το περιβάλλον και φιλικά προς το περιβάλλον. Στόχος του ολοκληρωμένου θερμικού εκσυγχρονισμού είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων και η σημαντική μείωση των εκπομπών επιβλαβών ουσιών, CO2 στον αέρα. Ο δικαιούχος θα χρησιμοποιήσει την εγκατάσταση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας — φωτοβολταϊκών πάνελ σε κτίρια και στις δύο τοποθεσίες. Οι ενεργειακοί έλεγχοι που διενεργήθηκαν δείχνουν σαφώς ότι οι προγραμματισμένες δραστηριότητες είναι δικαιολογημένες. Ως αποτέλεσμα του βαθύ θερμικού εκσυγχρονισμού, θα βελτιωθεί η ενεργειακή απόδοση των κτιρίων. Οι απώλειες θερμότητας θα μειωθούν, η ζήτηση για θερμότητα και ηλεκτρική ενέργεια θα ελαχιστοποιηθεί και έτσι θα μειωθεί η κατανάλωσή τους, γεγονός που με τη σειρά του θα συμβάλει σε σημαντική εξοικονόμηση πόρων και στις δύο τοποθεσίες. Ως αποτέλεσμα των ολοκληρωμένων δραστηριοτήτων θερμικού εκσυγχρονισμού των κτιρίων που καλύπτονται από το έργο, οι εκπομπές CO2 θα μειωθούν κατά 100 %· με τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας, η ρύπανση του περιβάλλοντος θα μειωθεί κατά 100 %· το ενεργειακό πρότυπο των κτιρίων αυξάνεται κατά 89,9 % κατά μέσο όρο· ως αποτέλεσμα της εγκατάστασης φωτοβολταϊκών τεμαχίων, η παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές θα ανέλθει σε 12,96 MW. Η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στην προστασία του περιβάλλοντος κοντά στην περιοχή Natura 2000, αυξάνοντας το επίπεδο των κοινωνικών υποδομών, την ισότητα του σεβασμού και το φύλο. Τεκμηρίωση βάσει της οποίας δημιουργήθηκε και θα υλοποιηθεί το έργο: ενεργειακοί έλεγχοι, κατασκευαστικά έργα, ολοκληρωμένη μελέτη, υποβολή κατασκευαστικών εργασιών για το κτίριο στο Gąsiorów, οικοδομική άδεια και εργασίες κατεδάφισης στο Zakrzew-Kopij (Greek)
29 November 2022
0 references
Pašvaldība īsteno projektu kā daļu no ieguldījumu darbībām, lai uzlabotu pašvaldības tehniskās infrastruktūras stāvokli.Projekta priekšmets ir divu sabiedrisko ēku padziļināta termiskā modernizācija Gąsiorowo un Zakrzewo-Kopijki, kā arī to mērķa maiņa. Pēc projekta īstenošanas lauku centri nodrošinās jaunas telpas sociālajiem, kultūras, izglītības un integrācijas pasākumiem, kas būs videi draudzīgi un videi draudzīgi. Visaptverošas termiskās modernizācijas mērķis ir uzlabot ēku energoefektivitāti un būtiski samazināt kaitīgo vielu, CO2 emisijas gaisā. Saņēmējs izmantos atjaunojamo energoresursu — fotoelementu paneļu — uzstādīšanu ēkās abās vietās. Veiktie energoauditi skaidri norāda, ka plānotās darbības ir pamatotas. Padziļinātas termiskās modernizācijas rezultātā tiks uzlabota ēku energoefektivitāte. Siltuma zudumi tiks samazināti, tiks samazināts pieprasījums pēc siltuma un elektroenerģijas, un tādējādi tiks samazināts to patēriņš, kas savukārt veicinās ievērojamus finansiālus ietaupījumus abās vietās. Projekta aptverto ēku visaptverošās termiskās modernizācijas pasākumu rezultātā CO2 emisijas tiks samazinātas par 100 %; samazinot enerģijas patēriņu, vides piesārņojums tiks samazināts par 100 %; ēku energostandarts ir paaugstināts vidēji par 89,9 %; fotoelementu paneļu uzstādīšanas rezultātā enerģijas ražošana no atjaunojamiem enerģijas avotiem sasniegs 12,96 MW. Projekta īstenošana pozitīvi ietekmēs vides aizsardzību Natura 2000 teritorijas tuvumā, paaugstinot sociālās infrastruktūras līmeni, cieņpilnu attieksmi un dzimumu līdztiesību. Dokumentācija, uz kuras pamata projekts tika izveidots un tiks īstenots: energoauditi, būvniecības projekti, pabeigts pētījums, ēkas Gąsiorów būvniecības darbu iesniegšana, būvatļaujas un pārskatu nojaukšanas darbi Zakrzew-Kopij (Latvian)
29 November 2022
0 references
Общината изпълнява проекта като част от инвестиционните дейности, водещи до подобряване на състоянието на общинската техническа инфраструктура.Предмет на проекта е дълбоката термична модернизация на две обществени сгради в Gąsiorowo и Zakrzewo-Kopijki, заедно с промяна на предназначението им. След изпълнението на проекта ще бъдат осигурени нови пространства за социални, културни, образователни и интеграционни дейности от селските центрове, екологични и екологични. Целта на цялостната термична модернизация е да се подобри енергийната ефективност на сградите и значително да се намалят емисиите на вредни вещества, CO2 във въздуха. Бенефициерът ще използва инсталирането на възобновяеми енергийни източници — фотоволтаични панели на сгради и на двете места. Извършените енергийни одити ясно показват, че планираните дейности са обосновани. В резултат на дълбоката термична модернизация енергийната ефективност на сградите ще бъде подобрена. Топлинните загуби ще бъдат намалени, търсенето на топлинна енергия и електроенергия ще бъде сведено до минимум и по този начин потреблението им ще бъде намалено, което от своя страна ще допринесе за значителни финансови икономии и на двете места. В резултат на всеобхватните дейности по термична модернизация на сградите, обхванати от проекта, емисиите на CO2 ще бъдат намалени със 100 %; чрез намаляване на потреблението на енергия замърсяването на околната среда ще бъде намалено със 100 %; енергийният стандарт на сградите се повишава средно с 89,9 %; в резултат на инсталирането на фотоволтаични тигани производството на енергия от възобновяеми енергийни източници ще възлиза на 12,96 MW. Изпълнението на проекта ще има положително въздействие върху опазването на околната среда в близост до защитената зона по „Натура 2000“, като ще се повиши нивото на социалната инфраструктура, равенството на уважението и равенството между половете. Документация, въз основа на която е създаден и ще бъде изпълнен проектът: енергийни одити, строителни проекти, завършено проучване, представяне на строителни работи за сградата в Gąsiorów, разрешителни за строеж и дейности по разрушаване на доклади в Zakrzew-Kopij (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
La municipalité met en œuvre le projet dans le cadre des activités d’investissement menant à l’amélioration de l’état de l’infrastructure technique municipale.L’objet du projet est la modernisation thermique profonde de deux bâtiments publics à Gąsiorowo et Zakrzewo-Kopijki, ainsi qu’un changement d’objectif. Après la mise en œuvre du projet, de nouveaux espaces pour des activités sociales, culturelles, éducatives et d’intégration seront fournis par des centres ruraux, respectueux de l’environnement et respectueux de l’environnement. L’objectif d’une modernisation thermique globale est d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments et de réduire considérablement les émissions de substances nocives, le CO2 dans l’air. Le bénéficiaire utilisera l’installation de sources d’énergie renouvelables — panneaux photovoltaïques sur les bâtiments dans les deux endroits. Les audits énergétiques effectués indiquent clairement que les activités prévues sont justifiées. Grâce à une modernisation thermique profonde, l’efficacité énergétique des bâtiments sera améliorée. Les pertes de chaleur seront réduites, la demande de chaleur et d’électricité sera minimisée, et donc leur consommation sera réduite, ce qui contribuera à des économies financières importantes dans les deux endroits. Grâce aux activités globales de modernisation thermique des bâtiments couverts par le projet, les émissions de CO2 seront réduites de 100 %; en réduisant la consommation d’énergie, la pollution de l’environnement sera réduite de 100 %; la norme énergétique des bâtiments est augmentée de 89,9 % en moyenne; grâce à l’installation de poêles photovoltaïques, la production d’énergie à partir de sources d’énergie renouvelables s’élèvera à 12,96 MW. La mise en œuvre du projet aura un impact positif sur la protection de l’environnement à proximité du site Natura 2000, en augmentant le niveau des infrastructures sociales, l’égalité de respect et de genre. Documentation sur la base de laquelle le projet a été créé et sera mis en œuvre: audits énergétiques, projets de construction, étude achevée, soumission des travaux de construction du bâtiment à Gąsiorów, permis de construire et rapport des travaux de démolition à Zakrzew-Kopij (French)
29 November 2022
0 references
Obec realizuje projekt ako súčasť investičných činností vedúcich k zlepšeniu stavu mestskej technickej infraštruktúry. Predmetom projektu je hlboká tepelná modernizácia dvoch verejných budov v Gąsiorowo a Zakrzewo-Kopijki spolu so zmenou ich účelu. Po realizácii projektu poskytnú vidiecke centrá nové priestory pre sociálne, kultúrne, vzdelávacie a integračné aktivity, ktoré sú šetrné k životnému prostrediu a šetrné k životnému prostrediu. Cieľom komplexnej tepelnej modernizácie je zlepšiť energetickú účinnosť budov a výrazne znížiť emisie škodlivých látok, CO2 do ovzdušia. Príjemca využije inštaláciu obnoviteľných zdrojov energie – fotovoltických panelov na budovách na oboch miestach. Z vykonaných energetických auditov jasne vyplýva, že plánované činnosti sú opodstatnené. V dôsledku hlbokej tepelnej modernizácie sa zlepší energetická účinnosť budov. Znížia sa tepelné straty, zníži sa dopyt po teple a elektrine, a tým sa zníži ich spotreba, čo následne prispeje k značným finančným úsporám v oboch lokalitách. V dôsledku komplexnej tepelnej modernizácie budov, na ktoré sa projekt vzťahuje, sa emisie CO2 znížia o 100 %; znížením spotreby energie sa znečistenie životného prostredia zníži o 100 %; energetická norma budov sa zvyšuje v priemere o 89,9 %; v dôsledku inštalácie fotovoltaických panvíc bude výroba energie z obnoviteľných zdrojov predstavovať 12,96 MW. Realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na ochranu životného prostredia v blízkosti lokality Natura 2000, čím sa zvýši úroveň sociálnej infraštruktúry, rovnosť rešpektu a rodu. Dokumentácia, na základe ktorej bol projekt vytvorený a bude sa realizovať: energetické audity, stavebné projekty, dokončená štúdia, predkladanie stavebných prác na stavbe v Gąsiorówe, stavebné povolenie a správa demolačných prác v Zakrzew-Kopij (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il-muniċipalità timplimenta l-proġett bħala parti mill-attivitajiet ta’ investiment li jwasslu għat-titjib tal-istat tal-infrastruttura teknika muniċipali. Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni termali profonda ta’ żewġ binjiet pubbliċi f’Gąsiorowo u Zakrzewo-Kopijki, flimkien ma’ bidla fl-iskop tagħhom. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, se jiġu pprovduti spazji ġodda għal attivitajiet soċjali, kulturali, edukattivi u ta’ integrazzjoni minn ċentri rurali, li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent u li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent. L-għan ta’ modernizzazzjoni termali komprensiva huwa li tittejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini u jitnaqqsu b’mod sinifikanti l-emissjonijiet ta’ sustanzi perikolużi, CO2 fl-arja. Il-benefiċjarju se juża l-installazzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli — pannelli fotovoltajċi fuq bini fiż-żewġ postijiet. Il-verifiki tal-enerġija mwettqa jindikaw b’mod ċar li l-attivitajiet ippjanati huma ġġustifikati. Bħala riżultat ta’ modernizzazzjoni termali profonda, l-effiċjenza enerġetika tal-bini se tittejjeb. It-telf tas-sħana se jitnaqqas, id-domanda għas-sħana u l-elettriku se tiġi minimizzata, u b’hekk il-konsum tagħhom se jitnaqqas, li min-naħa tiegħu se jikkontribwixxi għal iffrankar finanzjarju sinifikanti fiż-żewġ postijiet. Bħala riżultat tal-attivitajiet komprensivi ta’ modernizzazzjoni termali tal-bini kopert mill-proġett, l-emissjonijiet tas-CO2 se jitnaqqsu b’100 %; billi jitnaqqas il-konsum tal-enerġija, it-tniġġis fl-ambjent se jitnaqqas b’100 %; l-istandard tal-enerġija tal-bini jiżdied b’medja ta’ 89.9 %; bħala riżultat tal-installazzjoni ta’ twaġen fotovoltajċi, il-produzzjoni ta’ enerġija minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli se tammonta għal 12.96 MW. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq il-protezzjoni tal-ambjent qrib is-sit ta’ Natura 2000, li jżid il-livell tal-infrastruttura soċjali, l-ugwaljanza tar-rispett u l-ġeneru. Dokumentazzjoni li abbażi tagħha nħoloq il-proġett u li se tiġi implimentata: verifiki tal-enerġija, proġetti ta’ kostruzzjoni, studju komplut, sottomissjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni għall-bini f’Gąsiorów, permess tal-bini u rapporti ta’ xogħlijiet ta’ twaqqigħ f’Zakrzew-Kopij (Maltese)
29 November 2022
0 references
Općina provodi projekt kao dio investicijskih aktivnosti koje dovode do poboljšanja stanja komunalne tehničke infrastrukture. Predmet projekta je duboka toplinska modernizacija dviju javnih zgrada u Gąsiorowu i Zakrzewo-Kopijki, zajedno s promjenom njihove namjene. Nakon provedbe projekta, ruralna središta osigurat će nove prostore za društvene, kulturne, obrazovne i integracijske aktivnosti, ekološki prihvatljive i ekološki prihvatljive. Cilj sveobuhvatne toplinske modernizacije je poboljšanje energetske učinkovitosti zgrada i značajno smanjenje emisija štetnih tvari, CO2 u zrak. Korisnik će koristiti instalaciju obnovljivih izvora energije – fotonaponskih panela na zgradama na obje lokacije. Iz izvršenih energetskih pregleda jasno je vidljivo da su planirane aktivnosti opravdane. Kao rezultat duboke toplinske modernizacije, poboljšat će se energetska učinkovitost zgrada. Smanjit će se gubici topline, potražnja za toplinskom i električnom energijom svesti na najmanju moguću mjeru, a time će se smanjiti njihova potrošnja, što će zauzvrat doprinijeti značajnim financijskim uštedama na obje lokacije. Kao rezultat sveobuhvatnih aktivnosti toplinske modernizacije zgrada obuhvaćenih projektom emisije CO2 smanjit će se za 100 %; smanjenjem potrošnje energije onečišćenje okoliša smanjit će se za 100 %; energetski standard zgrada u prosjeku se povećava za 89,9 %; kao rezultat ugradnje fotonaponskih posuda, proizvodnja energije iz obnovljivih izvora energije iznosit će 12,96 MW. Provedba projekta pozitivno će utjecati na zaštitu okoliša u blizini područja mreže Natura 2000, čime će se povećati razina socijalne infrastrukture, jednakosti poštovanja i roda. Dokumentacija na temelju koje je projekt izrađen i koji će se provoditi: energetski pregledi, građevinski projekti, dovršena studija, podnošenje građevinskih radova za zgradu u Gąsiorówu, građevinska dozvola i radovi rušenja izvješća u Zakrzew-Kopiju (Croatian)
29 November 2022
0 references
Občina izvaja projekt v okviru investicijskih dejavnosti, ki vodijo k izboljšanju stanja komunalne tehnične infrastrukture.Predmet projekta je globoka toplotna posodobitev dveh javnih stavb v Gąsiorowo in Zakrzewo-Kopijki, skupaj s spremembo namena. Po izvedbi projekta bodo podeželska središča, okolju prijazna in okolju prijazna, zagotovila nove prostore za družbene, kulturne, izobraževalne in integracijske dejavnosti. Cilj celovite toplotne posodobitve je izboljšati energetsko učinkovitost stavb in znatno zmanjšati emisije škodljivih snovi, CO2 v zrak. Upravičenec bo uporabil namestitev obnovljivih virov energije – fotonapetostnih panelov na stavbah na obeh lokacijah. Izvedeni energetski pregledi jasno kažejo, da so načrtovane dejavnosti upravičene. Zaradi temeljite toplotne posodobitve se bo energetska učinkovitost stavb izboljšala. Toplotne izgube se bodo zmanjšale, povpraševanje po toploti in električni energiji se bo zmanjšalo, s tem pa se bo zmanjšala njihova poraba, kar bo prispevalo k znatnim finančnim prihrankom na obeh lokacijah. Zaradi celovitih dejavnosti toplotne posodobitve stavb, ki jih zajema projekt, se bodo emisije CO2 zmanjšale za 100 %; z zmanjšanjem porabe energije se bo onesnaževanje okolja zmanjšalo za 100 %; energetski standard stavb se v povprečju poveča za 89,9 %; zaradi namestitve fotonapetostnih ponev bo proizvodnja energije iz obnovljivih virov znašala 12,96 MW. Izvajanje projekta bo pozitivno vplivalo na varstvo okolja v bližini območja Natura 2000, kar bo povečalo raven socialne infrastrukture, enakost spoštovanja in enakost spolov. Dokumentacija, na podlagi katere je bil projekt ustvarjen in se bo izvajal: energetski pregledi, gradbeni projekti, zaključena študija, predložitev gradbenih del za stavbo v Gąsiorówu, gradbena dovoljenja in poročila o rušenju v Zakrzew-Kopij (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Il comune attua il progetto nell'ambito delle attività di investimento che portano al miglioramento dello stato dell'infrastruttura tecnica comunale. Dopo l'attuazione del progetto, nuovi spazi per attività sociali, culturali, educative e di integrazione saranno forniti da centri rurali, rispettosi dell'ambiente e rispettosi dell'ambiente. L'obiettivo dell'ammodernamento termico globale è quello di migliorare l'efficienza energetica degli edifici e ridurre significativamente le emissioni di sostanze nocive, CO2 nell'aria. Il beneficiario utilizzerà l'installazione di fonti energetiche rinnovabili — pannelli fotovoltaici su edifici in entrambi i luoghi. Gli audit energetici effettuati indicano chiaramente che le attività previste sono giustificate. Come risultato di una profonda modernizzazione termica, l'efficienza energetica degli edifici sarà migliorata. Le perdite di calore saranno ridotte, la domanda di calore ed elettricità sarà ridotta al minimo, e quindi il loro consumo sarà ridotto, il che a sua volta contribuirà a notevoli risparmi finanziari in entrambe le località. A seguito delle attività globali di ammodernamento termico degli edifici oggetto del progetto, le emissioni di CO2 saranno ridotte del 100 %; riducendo il consumo energetico, l'inquinamento ambientale sarà ridotto del 100 %; lo standard energetico degli edifici è aumentato in media dell'89,9 %; a seguito dell'installazione di pannelli fotovoltaici, la produzione di energia da fonti rinnovabili ammonterà a 12,96 MW. L'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sulla protezione dell'ambiente nei pressi del sito Natura 2000, aumentando il livello di infrastrutture sociali, la parità di rispetto e di genere. Documentazione sulla base della quale il progetto è stato creato e sarà attuato: audit energetici, progetti di costruzione, studio completato, presentazione di lavori di costruzione per l'edificio a Gąsiorów, permesso di costruzione e relazione lavori di demolizione a Zakrzew-Kopij (Italian)
29 November 2022
0 references
Savivaldybė įgyvendina projektą vykdydama investicinę veiklą, kuria siekiama pagerinti savivaldybės techninės infrastruktūros būklę. Projekto objektas – dviejų viešųjų pastatų Gąsiorowo ir Zakrzewo-Kopijki gilus šiluminis modernizavimas bei jų paskirties pakeitimas. Įgyvendinus projektą, naujas socialinės, kultūrinės, švietimo ir integracijos veiklos erdves aprūpins ekologiški ir aplinkai nekenksmingi kaimo centrai. Visapusiško terminio modernizavimo tikslas – pagerinti pastatų energijos vartojimo efektyvumą ir gerokai sumažinti kenksmingų medžiagų, CO2 išmetimą į orą. Pagalbos gavėjas naudos atsinaujinančių energijos šaltinių (fotovoltinių plokščių) įrengimą abiejose vietose esančiuose pastatuose. Atlikti energijos vartojimo auditai aiškiai rodo, kad planuojama veikla yra pagrįsta. Dėl gilaus terminio modernizavimo bus pagerintas pastatų energinis naudingumas. Šilumos nuostoliai bus sumažinti, šilumos ir elektros energijos paklausa bus sumažinta iki minimumo, todėl jų vartojimas bus sumažintas, o tai savo ruožtu padės sutaupyti daug lėšų abiejose vietose. Dėl pastatų, kuriems taikomas projektas, visapusiškos šiluminės modernizavimo veiklos CO2 emisija bus sumažinta 100 proc.; mažinant energijos suvartojimą, aplinkos tarša bus sumažinta 100 proc.; pastatų energinis standartas vidutiniškai padidintas 89,9 proc.; įrengus fotovoltines keptuves, energijos gamyba iš atsinaujinančių energijos šaltinių sieks 12,96 MW. Projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį aplinkos apsaugai netoli Natura 2000 teritorijos, padidins socialinės infrastruktūros lygį, pagarbą ir lyčių lygybę. Dokumentai, kuriais remiantis buvo sukurtas ir bus įgyvendinamas projektas: energijos vartojimo auditas, statybos projektai, užbaigtas tyrimas, pastato Gąsiorów statybos darbų pateikimas, statybos leidimas ir ataskaita apie griovimo darbus Zakrzew-Kopij (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Kommunen genomför projektet som en del av den investeringsverksamhet som leder till förbättring av tillståndet för den kommunala tekniska infrastrukturen.Projektet för projektet är en djup termisk modernisering av två offentliga byggnader i Gąsiorowo och Zakrzewo-Kopijki, tillsammans med en ändring av deras syfte. Efter projektets genomförande kommer landsbygdscentrum att tillhandahålla nya utrymmen för social, kulturell, utbildnings- och integrationsverksamhet, miljövänliga och miljövänliga. Syftet med en omfattande termisk modernisering är att förbättra byggnaders energieffektivitet och avsevärt minska utsläppen av skadliga ämnen, koldioxid i luften. Stödmottagaren kommer att använda installation av förnybara energikällor – solcellspaneler på byggnader på båda platserna. De energibesiktningar som genomförts visar tydligt att den planerade verksamheten är motiverad. Som ett resultat av en djup termisk modernisering kommer byggnaders energieffektivitet att förbättras. Värmeförlusterna kommer att minska, efterfrågan på värme och el kommer att minimeras och därmed minska deras förbrukning, vilket i sin tur kommer att bidra till betydande ekonomiska besparingar på båda platserna. Till följd av den omfattande termiska moderniseringen av de byggnader som omfattas av projektet kommer koldioxidutsläppen att minskas med 100 %. genom att minska energiförbrukningen kommer föroreningarna i miljön att minskas med 100 %. byggnaders energistandard höjs med i genomsnitt 89,9 %. som ett resultat av installationen av solcellspannor kommer produktionen av energi från förnybara energikällor att uppgå till 12,96 MW. Genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på skyddet av miljön nära Natura 2000-området, vilket kommer att öka nivån på den sociala infrastrukturen, jämställdheten och jämställdheten. Dokumentation på grundval av vilken projektet skapades och kommer att genomföras: energibesiktningar, byggprojekt, slutförd studie, inlämning av byggnadsarbeten för byggnaden i Gąsiorów, bygglov och rapportera rivningsarbeten i Zakrzew-Kopij (Swedish)
29 November 2022
0 references
Cuireann an bardas an tionscadal i bhfeidhm mar chuid de na gníomhaíochtaí infheistíochta as a dtiocfaidh feabhas ar staid an bhonneagair theicniúil bhardasaigh. Tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail, cuirfidh ionaid tuaithe, atá neamhdhíobhálach don chomhshaol agus neamhdhíobhálach don chomhshaol spásanna nua ar fáil do ghníomhaíochtaí sóisialta, cultúrtha, oideachais agus lánpháirtíochta. Is é is aidhm don nuachóiriú cuimsitheach teirmeach éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh a fheabhsú agus astaíochtaí substaintí díobhálacha, CO2 san aer, a laghdú go suntasach. Úsáidfidh an tairbhí suiteáil foinsí fuinnimh in-athnuaite — painéil fhótavoltacha ar fhoirgnimh sa dá shuíomh. Léiríonn na hiniúchtaí fuinnimh a rinneadh go soiléir go bhfuil údar maith leis na gníomhaíochtaí atá beartaithe. Mar thoradh ar nuachóiriú domhain teirmeach, cuirfear feabhas ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh. Laghdófar caillteanais teasa, íoslaghdófar an t-éileamh ar theas agus ar leictreachas, agus dá bhrí sin laghdófar a dtomhaltas, rud a chuirfidh le coigilteas suntasach airgeadais sa dá láthair. Mar thoradh ar ghníomhaíochtaí cuimsitheacha nuachóirithe teirmeacha na bhfoirgneamh a chumhdaítear leis an tionscadal, laghdófar astaíochtaí CO2 100 %; trí ídiú fuinnimh a laghdú, laghdófar truailliú chuig an gcomhshaol faoi 100 %; méadaítear caighdeán fuinnimh foirgneamh 89.9 % ar an meán; mar thoradh ar chónaisc fhótavoltacha a shuiteáil, is 12.96 MW a bheidh i dtáirgeadh fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite fuinnimh. Beidh tionchar dearfach ag cur i bhfeidhm an tionscadail ar chosaint an chomhshaoil gar do shuíomh Natura 2000, rud a mhéadóidh leibhéal an bhonneagair shóisialta, comhionannas meas agus inscne. Doiciméid ar ar a mbonn a cruthaíodh an tionscadal agus a chuirfear i bhfeidhm: iniúchtaí fuinnimh, tionscadail tógála, staidéar críochnaithe, oibreacha tógála a chur isteach don fhoirgneamh in G°siorów, cead tógála agus oibreacha scartála a thuairisciú i Zakrzew-Kopij (Irish)
5 December 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ostrowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMA.04.02.00-14-I314/20
0 references