Improving the energy efficiency of public buildings in the Municipality of Płońsk — stage II (Q4416808)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4416808 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the energy efficiency of public buildings in the Municipality of Płońsk — stage II
Project Q4416808 in Poland

    Statements

    0 references
    2,893,752.49 zloty
    0 references
    643,281.18 Euro
    0 references
    3,617,190.63 zloty
    0 references
    804,101.48 Euro
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    15 July 2019
    0 references
    31 May 2023
    0 references
    GMINA MIASTO PŁOŃSK
    0 references
    0 references

    52°38'20.80"N, 20°25'56.32"E
    0 references
    Zakres rzeczowy projektu obejmuje głęboką modernizację energetyczną 3 budynków użyteczności publicznej położonych w Płońsku, obręb 217, pow. płoński: - Szkoła Podstawowa Nr 1 ul. Wolności 4, dz.nr 751,752, - Miejska Biblioteka Publiczna ul. Północna 15B, dz.nr 85/2, 86/5, - Zakład Gospodarki Mieszkaniowej ul. Zajazd 5, dz. nr 1785/1. Projekt spełnia kryterium kompleksowości, obejmujący m.in.: 1) Ocieplenie obiektów: a) ocieplenie dachów i stropodachów, b) ocieplenie fundamentów, c) ocieplenie elewacji, d) docieplenie stropu piwnicy w budynku ZGM; 2) Wymiana okien i drzwi zewnętrznych - wymiana okien drewnianych na PCV o mniejszym współczynnika przepuszczalności cieplnej; 3) Wymiana oświetlenia na energooszczędne - w każdym bud. zaplanowano wymianę istniejącego oświetlenia na nowoczesne energooszczędne oświetlenie LED; 4) Modernizacja systemów grzewczych i c.w.u - w tym zaprojektowano wymianę grzejników na nowe oraz modernizację instalacji c.w.u. w budynku SP Nr 1 przy ul. Wolności; 5) Instalacja fotowoltaiczna (OZE) - zaplanowano zamontowanie ogniw fotowoltaicznych o mocy od 5 kW do 20 kW w każdym budynku; 6) wykonanie instalacji elektrycznej, wykonanie oświetlenia awaryjnego oraz sieci strukturalnej LAN; 7) wykonanie modernizacji wentylacji oraz montaż dodatkowej wentylacji w pomieszczeniach SP1 przy ul. Wolności; 8) wykonanie odprowadzenia wód opadowych z dachu SP1 przy ul. Wolności na tereny zielone; 9) Wymiana źródła ogrzewania w SP nr 1 w Płońsku. (Polish)
    0 references
    The material scope of the project includes a deep energy modernisation of 3 public buildings located in Płońsk, area 217, district of Płońsk: — Primary School No. 1 ul. Freedom 4, jur. no. 751,752, — Municipal Public Library ul. North 15B, jun. no. 85/2, 86/5, — Department of Housing Economy ul. Inn 5, Vol. 1785/1. The project meets the criterion of comprehensiveness, including: 1) Insulation of objects: a) warming of roofs and roofs, b) warming of foundations, c) warming of the facade, d) insulation of the basement ceiling in the building of the ZGM; 2) Replacement of windows and external doors — replacement of wooden windows with a lower coefficient of thermal permeability; 3) Replacement of lighting for energy-saving — in each building it is planned to replace existing lighting with modern energy-saving LED lighting; 4) Modernisation of heating systems and c.w.u. — including the replacement of radiators with new ones and modernisation of the installation of c.w.u. in building SP Nr 1 at ul. Freedom; 5) Photovoltaic installation (RES) — it is planned to install photovoltaic cells with power from 5 kW to 20 kW in each building; 6) execution of electrical installation, emergency lighting and structural LAN network; 7) performance of ventilation modernisation and installation of additional ventilation in rooms SP1 at ul. Freedom; 8) execution of rainwater discharge from the roof SP1 at ul. Freedom in green areas; 9) Replacement of heating sources in SP No. 1 in Płońsk. (English)
    21 October 2022
    0.325152441498037
    0 references
    Materijalno područje primjene projekta uključuje dubinsku energetsku modernizaciju triju javnih zgrada smještenih u Płońsku, područje 217, okrug Płońsk: Osnovna škola br. 1 ul. Sloboda 4, jur. br. 751,752, – Gradska javna knjižnica ul. Sjeverni 15B, lipanj br. 85/2, 86/5, – Odjel za stambenu ekonomiju ul. Inn 5, Vol. 1785/1. Projekt ispunjava kriterij sveobuhvatnosti, uključujući: 1) Izolacija objekata: a) zagrijavanje krovova i krovova, b) zagrijavanje temelja, c) zagrijavanje fasade, d) izolacija podrumskog stropa u zgradi ZGM-a; 2) Zamjena prozora i vanjskih vrata – zamjena drvenih prozora s nižim koeficijentom toplinske propusnosti; 3) Zamjena rasvjete za uštedu energije – u svakoj zgradi planira se zamijeniti postojeću rasvjetu modernom LED rasvjetom koja štedi energiju; 4) Modernizacija sustava grijanja i c.w.u. – uključujući zamjenu radijatora novima i modernizaciju ugradnje c.w.u. u zgradi SP Nr 1 u ul. Sloboda; 5) fotonaponska instalacija (RES) – planira se ugradnja fotonaponskih ćelija snage od 5 kW do 20 kW u svakoj zgradi; 6) izvođenje električne instalacije, rasvjete za slučaj nužde i strukturne LAN mreže; 7) učinkovitost modernizacije ventilacije i ugradnje dodatne ventilacije u prostorijama SP1 u ul. Sloboda; 8) izvršenje ispuštanja kišnice s krova SP1 na ul. Sloboda u zelenim područjima; 9) Zamjena izvora grijanja u SP br. 1 u Płońsku. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    A projekt tárgyi hatálya magában foglalja a Płońsk 217. kerületében, Płońsk járásban található 3 középület mélyenergia-korszerűsítését: – Általános iskola No. 1 ul. Freedom 4, jur. no. 751,752, – Városi Közkönyvtár ul. North 15B, jun. 85/2, 86/5, – Lakásgazdasági Minisztérium ul. Inn 5, 1785/1. kötet. A projekt megfelel az átfogóság kritériumának, beleértve a következőket: 1) tárgyak szigetelése: a) a tetők és tetők melegedése, b) az alapítványok felmelegedése, c) a homlokzat melegedése, d) az alagsori mennyezet szigetelése a ZGM épületében; 2) Az ablakok és a külső ajtók cseréje – a fa ablakok cseréje alacsonyabb hőáteresztő együtthatóval; 3) A világítás cseréje az energiatakarékosság érdekében – minden épületben a tervek szerint a meglévő világítást modern energiatakarékos LED világítással helyettesítik; 4) A fűtési rendszerek és a c.w.u. korszerűsítése – beleértve a radiátorok cseréjét újakkal és a c.w.u. telepítésének korszerűsítését az SP Nr 1 épület ul. Szabadság; 5) fotovoltaikus berendezés (RES) – a tervek szerint minden épületben 5 kW és 20 kW közötti teljesítményű fotovoltaikus cellákat telepítenek; 6) villamos telepítés, vészvilágítás és szerkezeti LAN hálózat kivitelezése; 7) a szellőzés korszerűsítésének és a kiegészítő szellőzés telepítésének teljesítménye az SP1 helyiségekben az ul. Szabadság; 8) végrehajtása esővíz kibocsátás a tető SP1 ul. Szabadság a zöld területeken; 9) A fűtési források cseréje a Płońsk 1. sz. SP-ben. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει τον βαθύ ενεργειακό εκσυγχρονισμό 3 δημόσιων κτιρίων που βρίσκονται στο Płońsk, περιοχή 217, περιοχή Płońsk: — Δημοτικό σχολείο αριθ. 1 ul. Ελευθερία 4, ένορκος αριθ. 751,752, — Δημοτική Δημόσια Βιβλιοθήκη ul. North 15B, jun. αρ. 85/2, 86/5, Τμήμα Οικονομίας Στέγασης ul. Πανδοχείο 5, τόμος 1785/1. Το έργο πληροί το κριτήριο της πληρότητας, συμπεριλαμβανομένων: 1) Μόνωση των αντικειμένων: α) θέρμανση των οροφών και των οροφών, β) θέρμανση θεμελίων, γ) θέρμανση της πρόσοψης, δ) μόνωση της οροφής του υπογείου στο κτίριο του ΖΓΜ· 2) Αντικατάσταση παραθύρων και εξωτερικών θυρών — αντικατάσταση των ξύλινων παραθύρων με χαμηλότερο συντελεστή θερμικής διαπερατότητας 3) Αντικατάσταση φωτισμού για εξοικονόμηση ενέργειας — σε κάθε κτίριο σχεδιάζεται να αντικατασταθεί ο υφιστάμενος φωτισμός με σύγχρονο φωτισμό εξοικονόμησης ενέργειας. 4) Εκσυγχρονισμός των συστημάτων θέρμανσης και c.w.u. — συμπεριλαμβανομένης της αντικατάστασης των θερμαντικών σωμάτων με νέα και του εκσυγχρονισμού της εγκατάστασης c.w.u. στο κτίριο SP Nr 1 στο ul. Ελευθερία; 5) Φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις (ΑΠΕ) — προβλέπεται η εγκατάσταση φωτοβολταϊκών κυψελών ισχύος από 5 έως 20 σε κάθε κτίριο. 6) εκτέλεση της ηλεκτρικής εγκατάστασης, του φωτισμού έκτακτης ανάγκης και του δομικού δικτύου LAN 7) απόδοση του εκσυγχρονισμού του εξαερισμού και εγκατάσταση πρόσθετου εξαερισμού στα δωμάτια SP1 στο ul. Ελευθερία; 8) Εκτέλεση της απόρριψης όμβριων υδάτων από την οροφή SP1 στο ul. Ελευθερία στους χώρους πρασίνου· 9) Αντικατάσταση των πηγών θέρμανσης στο SP αριθ. 1 στο Płońsk. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    Projektets materielle anvendelsesområde omfatter en gennemgribende energimodernisering af 3 offentlige bygninger i Płońsk, område 217, distriktet Płońsk: — Grundskolen nr. 1 ul. Frihed 4, jur. nr. 751.752, — Det kommunale offentlige bibliotek ul. North 15B, juni nr. 85/2, 86/5, — Institut for Boligøkonomi ul. Inn 5, Vol. 1785/1. Projektet opfylder kriteriet om fuldstændighed, herunder: 1) Isolering af objekter: a) opvarmning af tage og tage, b) opvarmning af fundamenter, c) opvarmning af facaden, d) isolering af kælderloftet i bygningen af ZGM; 2) Udskiftning af vinduer og udvendige døre — udskiftning af trævinduer med en lavere termisk permeabilitetskoefficient; 3) Udskiftning af belysning til energibesparelser — i hver bygning er det planlagt at erstatte eksisterende belysning med moderne energibesparende LED-belysning; 4) Modernisering af varmeanlæg og c.w.u. — herunder udskiftning af radiatorer med nye og modernisering af installationen af c.w.u. i bygning SP Nr 1 at ul. Frihed; 5) Fotovoltaisk installation (RES) — det er planlagt at installere solceller med effekt fra 5 kW til 20 kW i hver bygning; 6) udførelse af elektrisk installation, nødbelysning og strukturelt LAN-netværk; 7) udførelse af ventilation modernisering og installation af yderligere ventilation i rum SP1 at ul. Frihed; 8) udførelse af regnvand udledning fra taget SP1 at ul. Frihed i grønne områder; 9) Udskiftning af varmekilder i SP nr. 1 i Płońsk. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Materialni obseg projekta vključuje temeljito energetsko posodobitev treh javnih stavb v Płońsku, območje 217, okrožje Płońsk: Osnovna šola št. 1 ul. Svoboda 4, sodnik št. 751,752, – Mestna javna knjižnica ul. North 15B, jun. št. 85/2, 86/5, – Oddelek za stanovanjsko gospodarstvo ul. Gostišče 5, zvezek 1785/1. Projekt izpolnjuje merilo celovitosti, vključno z: 1) Izolacija predmetov: a) ogrevanje streh in streh, b) segrevanje temeljev, c) segrevanje fasade, d) izolacija kletnih stropov v stavbi ZGM; 2) zamenjava oken in zunanjih vrat – zamenjava lesenih oken z nižjim koeficientom toplotne prepustnosti; 3) zamenjava razsvetljave za varčevanje z energijo – v vsaki stavbi je načrtovana zamenjava obstoječe razsvetljave s sodobno energetsko varčno LED razsvetljavo; 4) Posodobitev ogrevalnih sistemov in c.w.u. – vključno z zamenjavo radiatorjev z novimi in posodobitvijo namestitve c.w.u. v stavbi SP Nr 1 na ul. Svoboda; 5) fotovoltaična instalacija (RES) – načrtuje se namestitev fotonapetostnih celic z močjo od 5 kW do 20 kW v vsaki stavbi; 6) izvedba električne inštalacije, zasilne razsvetljave in strukturnega omrežja LAN; 7) izvedba posodobitve prezračevanja in namestitev dodatnega prezračevanja v prostorih SP1 na ul. Svoboda; 8) izvedba izpusta deževnice s strehe SP1 na ul. Svoboda na zelenih območjih; 9) Nadomestitev virov ogrevanja v SP št. 1 v Płońsku. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    El alcance material del proyecto incluye una modernización energética profunda de 3 edificios públicos ubicados en Płońsk, área 217, distrito de Płońsk: — Escuela primaria N.º 1 ul. Libertad 4, jur. n.º 751,752, — Biblioteca Pública Municipal ul. Norte 15B, jun. n.º 85/2, 86/5, Departamento de Economía de la Vivienda ul. Inn 5, vol. 1785/1. El proyecto cumple el criterio de exhaustividad, que incluye: 1) Aislamiento de objetos: a) calentamiento de techos y techos, b) calentamiento de los cimientos, c) calentamiento de la fachada, d) aislamiento del techo del sótano en el edificio de la ZGM; 2) Reemplazo de ventanas y puertas exteriores — reemplazo de ventanas de madera con un coeficiente más bajo de permeabilidad térmica; 3) Reemplazo de la iluminación para el ahorro de energía — en cada edificio se planea reemplazar la iluminación existente con iluminación LED moderna de ahorro de energía; 4) Modernización de los sistemas de calefacción y c.w.u. — incluyendo la sustitución de radiadores por otros nuevos y modernización de la instalación de c.w.u. en el edificio SP Nr 1 at ul. La libertad; 5) Instalación fotovoltaica (RES) — se planea instalar células fotovoltaicas con potencia de 5 kW a 20 kW en cada edificio; 6) ejecución de la instalación eléctrica, iluminación de emergencia y red LAN estructural; 7) rendimiento de modernización de ventilación e instalación de ventilación adicional en salas SP1 en ul. La libertad; 8) ejecución de la descarga de agua de lluvia desde el techo SP1 en ul. La libertad en las zonas verdes; 9) Sustitución de fuentes de calefacción en el SP N.º 1 en Płońsk. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    O âmbito material do projeto inclui uma profunda modernização energética de 3 edifícios públicos localizados em Płońsk, zona 217, distrito de Płońsk: — Escola primária n.º 1 ul. Liberdade 4, jur. no 751,752, — Biblioteca Pública Municipal ul. North 15B, jun. 85/2, 86/5, — Departamento de Economia Habitacional ul. Inn 5, Vol. 1785/1. O projeto satisfaz o critério de exaustividade, incluindo: 1) Isolamento de objetos: a) aquecimento de telhados e telhados, b) aquecimento de fundações, c) aquecimento da frontaria, d) isolamento do teto do cave no edifício da ZGM; 2) Substituição de janelas e portas externas — substituição de janelas de madeira com um coeficiente mais baixo de permeabilidade térmica; 3) Substituição da iluminação para economia de energia — em cada edifício é planejado substituir a iluminação existente com a moderna iluminação LED de economia de energia; 4) Modernização de sistemas de aquecimento e c.w.u. — incluindo a substituição de radiadores por novos e modernização da instalação de c.w.u. no edifício SP Nr 1 em ul. Liberdade; 5) Instalação fotovoltaica (RES) — está prevista a instalação de células fotovoltaicas com potência de 5 kW a 20 kW em cada edifício; 6) execução de instalação elétrica, iluminação de emergência e rede LAN estrutural; 7) desempenho da modernização da ventilação e instalação de ventilação adicional em salas SP1 em ul. Liberdade; 8) execução da descarga de águas pluviais do telhado SP1 em ul. Liberdade nas zonas verdes; 9) Substituição das fontes de aquecimento em SP n.º 1 em Płońsk. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Projekti sisuline ulatus hõlmab Płońskis Płoński piirkonnas 217 Płoński linnaosas asuva kolme avaliku hoone põhjalikku energia ajakohastamist: Algkool nr 1 ul. Vabadus 4, jur. nr 751,752, – Linna avalik raamatukogu ul. Põhja 15B, juuni 85/2, 86/5, elamumajanduse osakond ul. Inn 5, kd 1785/1. Projekt vastab kõikehõlmavuse kriteeriumile, sealhulgas: 1) objektide isoleerimine: a) katuste ja katuste soojenemine, b) vundamentide soojenemine, c) fassaadi soojenemine, d) keldri lae isolatsioon ZGMi hoones; 2) akende ja välisuste asendamine – puitakende asendamine madalama soojusläbilaskvuse koefitsiendiga; 3) energiasäästliku valgustuse asendamine – igas hoones on kavas asendada olemasolev valgustus kaasaegse energiasäästliku LED-valgustusega; 4) Küttesüsteemide moderniseerimine ja c.w.u. – sealhulgas radiaatorite asendamine uutega ja c.w.u paigaldamise moderniseerimine hoones SP Nr 1 ul. Vabadus; 5) fotogalvaaniline paigaldus (RES) – igas hoones on kavas paigaldada fotogalvaanilisi elemente võimsusega 5 kW kuni 20 kW; 6) elektripaigaldise, avariivalgustuse ja LAN-võrgu rajamine; 7) ventilatsiooni kaasajastamine ja täiendava ventilatsiooni paigaldamine ruumides SP1 ul. Vabadus; 8) vihmavee tühjendamine katuselt SP1 kell ul. Vabadus rohealadel; 9) Kütteallikate asendamine SP nr 1 Płońskis. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    Het materiële toepassingsgebied van het project omvat een grondige modernisering van de energie van 3 openbare gebouwen in Płońsk, gebied 217, district Płońsk: — Basisschool nr. 1 ul. Vrijheid 4, jur. nr. 751,752, — Gemeentelijke Openbare Bibliotheek ul. Noord 15B, jun. nr. 85/2, 86/5, — Department of Housing Economy ul. Inn 5, Vol. 1785/1. Het project voldoet aan het alomvattendheidscriterium, waaronder: 1) Isolatie van objecten: A) opwarming van daken en daken, b) opwarming van funderingen, c) opwarming van de gevel, d) isolatie van het kelderplafond in het gebouw van de ZGM; 2) Vervanging van ramen en buitendeuren — vervanging van houten ramen met een lagere coëfficiënt van thermische doorlaatbaarheid; 3) Vervanging van verlichting voor energiebesparing — in elk gebouw is het gepland om bestaande verlichting te vervangen door moderne energiebesparende LED-verlichting; 4) Modernisering van verwarmingssystemen en c.w.u. — met inbegrip van de vervanging van radiatoren door nieuwe en modernisering van de installatie van c.w.u. in gebouw SP Nr 1 te ul. Vrijheid; 5) Fotovoltaïsche installatie (RES) — het is gepland om fotovoltaïsche cellen met een vermogen van 5 kW tot 20 kW in elk gebouw te installeren; 6) uitvoering van elektrische installatie, noodverlichting en structureel LAN-netwerk; 7) prestaties van ventilatie modernisering en installatie van extra ventilatie in kamers SP1 op ul. Vrijheid; 8) uitvoering van regenwaterafvoer van het dak SP1 bij ul. Vrijheid in groene gebieden; 9) Vervanging van verwarmingsbronnen in SP nr. 1 in Płońsk. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    Материалният обхват на проекта включва дълбока енергийна модернизация на 3 обществени сгради, разположени в Плонск, зона 217, област Плонск: Начално училище № 1 ул. Свобода 4, Юр. № 751,752, Общинска обществена библиотека ул. North 15B, jun. № 85/2, 86/5, — Department of Housing Economy ul. Inn 5, том 1785/1. Проектът отговаря на критерия за изчерпателност, включително: 1) Изолиране на обекти: а) затопляне на покриви и покриви, б) затопляне на основите, в) затопляне на фасадата, г) изолация на сутеренния таван в сградата на ЗГМ; 2) подмяна на прозорци и външни врати — подмяна на дървени прозорци с по-нисък коефициент на термична пропускливост; 3) Замяна на осветление за енергоспестяване — във всяка сграда се планира да се замени съществуващото осветление с модерно енергоспестяващо LED осветление; 4) Модернизация на отоплителните системи и c.w.u. — включително подмяна на радиатори с нови и модернизация на монтажа на c.w.u. в сграда SP Nr 1 при ул. Свобода; 5) Фотоволтаична инсталация (ВЕИ) — планира се инсталирането на фотоволтаични клетки с мощност от 5 kW до 20 kW във всяка сграда; 6) изпълнение на електрическа инсталация, аварийно осветление и конструктивна LAN мрежа; 7) изпълнение на вентилационна модернизация и монтаж на допълнителна вентилация в помещения SP1 при ул. Свобода; 8) изпълнение на изпускането на дъждовна вода от покрива SP1 при ул. Свобода в зелените зони; 9) Замяна на отоплителни източници в SP № 1 в Плонск. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    Věcná působnost projektu zahrnuje hlubokou energetickou modernizaci 3 veřejných budov nacházejících se v Płońsku, oblast 217, okres Płońsk: Základní škola č. 1 ul. Svoboda 4, jur. č. 751,752, – Městská veřejná knihovna ul. North 15B, č. 85/2, 86/5, – Oddělení bytové ekonomiky ul. Inn 5, sv. 1785/1. Projekt splňuje kritérium komplexnosti, včetně: 1) Izolace objektů: a) oteplování střech a střech, b) ohřívání základů, c) oteplení fasády, d) izolace stropu suterénu v budově ZGM; 2) Výměna oken a vnějších dveří – výměna dřevěných oken s nižším koeficientem tepelné propustnosti; 3) Náhrada osvětlení pro úsporu energie – v každé budově se plánuje nahradit stávající osvětlení moderním energeticky úsporným LED osvětlením; 4) Modernizace otopných soustav a c.w.u. – včetně výměny radiátorů novými a modernizace instalace c.w.u. v budově SP č. 1 na ul. Svoboda; 5) fotovoltaická instalace (RES) – plánuje se instalace fotovoltaických článků s výkonem od 5 kW do 20 kW v každé budově; 6) provádění elektrické instalace, nouzového osvětlení a strukturální sítě LAN; 7) výkon modernizace ventilace a instalace přídavného větrání v místnostech SP1 na ul. Svoboda; 8) provádění vypouštění dešťové vody ze střechy SP1 na ul. Svoboda v zelených oblastech; 9) Výměna topných zdrojů v SP č. 1 v Płońsku. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Áirítear le raon feidhme ábhartha an tionscadail nuachóiriú domhain fuinnimh a dhéanamh ar 3 fhoirgneamh phoiblí atá lonnaithe in Płońsk, ceantar 217, ceantar Płońsk: — Bunscoil Uimh. 1 ul. Saoirse 4, jur. uimh. 751,752, — Leabharlann Phoiblí Bardasach ul. 15B Thuaidh, jun. uimh. 85/2, 86/5, — An Roinn Tithíochta Eacnamaíocht ul. Inis dúinn, le do thoil... Comhlíonann an tionscadal critéar na cuimsitheachta, lena n-áirítear: 1) Insliú rudaí: téamh díonta agus díonta, b) téamh bunsraitheanna, c) téamh an aghaidhe, d) insliú ar an síleáil íoslaigh i bhfoirgneamh an ZGM; 2) Athsholáthar fuinneoga agus doirse seachtracha — comhéifeacht níos ísle tréscaoilteachta teirmeach a chur in ionad fuinneoga adhmaid; 3) Athsholáthar soilsiú le haghaidh coigilte fuinnimh — i ngach foirgneamh tá sé beartaithe soilsiú LED coigilte fuinnimh nua-aimseartha a chur in ionad soilsiú atá ann cheana; 4) Nuachóiriú ar chórais téimh agus c.w.u. — lena n-áirítear cinn nua a chur in ionad radaitheoirí agus suiteáil c.w.u. a shuiteáil i bhfoirgneamh SP Nr 1 ag ul. Saoirse; 5) Suiteáil fótavoltach (RES) — tá sé beartaithe cealla fótavoltacha a shuiteáil a bhfuil cumhacht acu ó 5 kW go 20 kW i ngach foirgneamh; 6) suiteáil leictreach, soilsiú éigeandála agus líonra LAN struchtúrach a fhorghníomhú; 7) nuachóiriú aerála a dhéanamh agus aeráil bhreise a shuiteáil i seomraí SP1 ag ul. Saoirse; 8) urscaoileadh uisce báistí a fhorghníomhú ón díon SP1 ag ul. Saoirse i limistéir ghlasa; 9) Athsholáthar foinsí téimh i SP Uimh. 1 in Płońsk. (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluu kolmen Płońskin alueella 217 Płońskin kaupunginosassa sijaitsevan julkisen rakennuksen energiauudistus: — Peruskoulu nro 1 ul. Vapaus 4, jur. 751,752, Kunnallinen kirjasto ul. North 15B, kesäkuu nro 85/2, 86/5, asuntotalouden laitos ul. Inn 5, vol. 1785/1. Hanke täyttää kattavuuskriteerin, mukaan lukien: 1) Esineiden eristäminen: a) kattojen ja kattojen lämpeneminen, b) perustusten lämpeneminen, c) julkisivun lämpeneminen, d) kellarin katon eristys ZGM:n rakennuksessa; 2) ikkunoiden ja ulko-ovien korvaaminen – puisten ikkunoiden korvaaminen pienemmällä lämpöläpäisykertoimella; 3) Valon korvaaminen energiansäästöön – jokaisessa rakennuksessa on tarkoitus korvata nykyinen valaistus nykyaikaisella energiaa säästävällä LED-valaistuksella; 4) Lämmitysjärjestelmien nykyaikaistaminen ja c.w.u. – mukaan lukien patterien korvaaminen uusilla ja c.w.u: n asennuksen nykyaikaistaminen rakennuksessa SP Nr 1 klo ul. Vapaus; 5) aurinkosähköasennus (RES) – kussakin rakennuksessa on tarkoitus asentaa aurinkosähkökennoja, joiden teho on 5 kW – 20 kW; 6) sähköasennusten, hätävalaistuksen ja rakenteellisen lähiverkon toteuttaminen; 7) ilmanvaihdon modernisointi ja lisäilmanvaihdon asentaminen huoneisiin SP1 ul. Vapaus; 8) sadeveden tyhjennys katolta SP1 ul. Vapaus viheralueilla; 9) Lämmityslähteiden korvaaminen Płońskissa SP nro 1. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Der materielle Umfang des Projekts umfasst eine tiefgreifende energetische Modernisierung von 3 öffentlichen Gebäuden in Płońsk, Gebiet 217, Bezirk Płońsk: — Grundschule Nr. 1 ul. Freiheit 4, jur. Nr. 751,752, – Städtische Öffentliche Bibliothek ul. North 15B, Jun. Nr. 85/2, 86/5, – Department of Housing Economy ul. Inn 5, Bd. 1785/1. Das Projekt erfüllt das Kriterium der Vollständigkeit, einschließlich: 1) Isolierung von Objekten: A) Erwärmung von Dächern und Dächern, b) Erwärmung von Fundamenten, c) Erwärmung der Fassade, d) Isolierung der Kellerdecke im Gebäude des ZGM; 2) Ersatz von Fenstern und Außentüren – Ersatz von Holzfenstern mit einem niedrigeren Koeffizienten der thermischen Durchlässigkeit; 3) Ersatz der Beleuchtung zur Energieeinsparung – in jedem Gebäude ist geplant, bestehende Beleuchtung durch moderne energiesparende LED-Beleuchtung zu ersetzen; 4) Modernisierung von Heizungsanlagen und c.w.u. – einschließlich des Austauschs von Heizkörpern durch neue Heizkörper und Modernisierung der Installation von c.w.u. im Gebäude SP Nr 1 in ul. Freiheit; 5) Photovoltaik-Anlage (RES) – Es ist geplant, Photovoltaik-Zellen mit einer Leistung von 5 kW bis 20 kW in jedem Gebäude zu installieren; 6) Ausführung der elektrischen Installation, Notbeleuchtung und strukturelles LAN-Netzwerk; 7) Leistung der Lüftungsmodernisierung und Installation der zusätzlichen Lüftung in den Räumen SP1 am ul. Freiheit; 8) Ausführung der Regenwasserentladung aus dem Dach SP1 bei ul. Freiheit in Grünflächen; 9) Ersatz der Heizquellen in SP Nr. 1 in Płońsk. (German)
    29 November 2022
    0 references
    Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-proġett jinkludi modernizzazzjoni profonda tal-enerġija ta’ 3 binjiet pubbliċi li jinsabu fi Płońsk, iż-żona 217, id-distrett ta’ Płońsk: — L-Iskola Primarja Nru 1 ul. Libertà 4, jur. nru 751,752, — Muniċipali Librerija Pubblika ul. North 15B, ġunju Nru 85/2, 86/5, — Dipartiment tal-Ekonomija tad-Djar ul. INN 5, Vol. 1785/1. Il-proġett jissodisfa l-kriterju tal-komprensività, inkluż: 1) Insulazzjoni ta ‘oġġetti: a) tisħin tas-soqfa u tas-soqfa, b) tisħin tal-pedamenti, c) tisħin tal-faċċata, d) iżolament tas-saqaf tal-kantina fil-bini taż-ZGM; 2) Sostituzzjoni ta’ twieqi u bibien esterni — sostituzzjoni ta’ twieqi tal-injam b’koeffiċjent aktar baxx ta’ permeabilità termali; 3) Sostituzzjoni tad-dawl għall-iffrankar tal-enerġija — f’kull bini huwa ppjanat li jissostitwixxi d-dawl eżistenti b’dawl LED modern li jiffranka l-enerġija; 4) Modernizzazzjoni ta ‘sistemi ta’ tisħin u c.w.u. — inkluż is-sostituzzjoni ta ‘radjaturi ma’ oħrajn ġodda u l-modernizzazzjoni tal-installazzjoni ta ‘c.w.u. fil-bini SP Nr 1 f’ul. Il-libertà; 5) Installazzjoni fotovoltajka (RES) — huwa ppjanat li jiġu installati ċelloli fotovoltajċi b’enerġija minn 5 kW sa 20 kW f’kull bini; 6) l-eżekuzzjoni tal-installazzjoni elettrika, id-dawl ta’ emerġenza u n-netwerk strutturali tal-LAN; 7) il-prestazzjoni tal-modernizzazzjoni tal-ventilazzjoni u l-installazzjoni ta ‘ventilazzjoni addizzjonali fil-kmamar SP1 f’ul. Il-libertà; 8) eżekuzzjoni ta ‘rimi ta’ ilma tax-xita mis-saqaf SP1 f’ul. Il-libertà f’żoni ħodor; 9) Sostituzzjoni tas-sorsi tat-tisħin fl-SP Nru 1 f’Płońsk. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Projektets materiella omfattning omfattar en djupgående energimodernisering av tre offentliga byggnader i Płońsk, område 217, distriktet Płońsk: — Grundskolan nr 1 ul. Frihet 4, jur. nr 751,752, – Kommunalbiblioteket ul. North 15B, jun. nr 85/2, 86/5, – Institutionen för bostadsekonomi ul. Värdshus 5, vol. 1785/1. Projektet uppfyller kriteriet om fullständighet, bland annat följande: 1) Isolering av föremål: a) uppvärmning av tak och tak, b) uppvärmning av fundament, c) uppvärmning av fasaden, d) isolering av källartaket i byggnaden av ZGM; 2) Ersättning av fönster och ytterdörrar – byte av träfönster med en lägre koefficient för termisk permeabilitet; 3) Ersättning av belysning för energibesparing – i varje byggnad är det planerat att ersätta befintlig belysning med modern energibesparande LED-belysning; 4) Modernisering av värmesystem och c.w.u. – inklusive utbyte av radiatorer med nya och modernisering av installationen av c.w.u. i byggnad SP Nr 1 på ul. Frihet; 5) Fotovoltaisk installation (RES) – det är planerat att installera solcellsceller med effekt från 5 kW till 20 kW i varje byggnad; 6) utförande av elektrisk installation, nödbelysning och strukturellt LAN-nät; 7) prestanda för ventilation modernisering och installation av extra ventilation i rum SP1 på ul. Frihet; 8) utförande av regnvattenutsläpp från taket SP1 vid ul. Frihet i grönområden, 9) Ersättning av värmekällor i SP nr 1 i Płońsk. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Projekto materialinė sritis apima 3 viešųjų pastatų, esančių Płońsk, 217 rajone, Płońsk rajone, gilų energetinį modernizavimą: Pradinė mokykla Nr. 1 ul. Laisvė 4, žiuri Nr. 751,752, – Savivaldybės viešoji biblioteka ul. North 15B, jun. Nr. 85/2, 86/5, – Būsto ekonomikos departamentas ul. Inn 5, Vol. 1785/1. Projektas atitinka išsamumo kriterijų, įskaitant: 1) Objektų izoliacija: a) stogų ir stogų atšilimas, b) pamatų atšilimas, c) fasado atšilimas, d) ZGM pastato rūsio lubų izoliacija; 2) langų ir išorinių durų keitimas – medinių langų pakeitimas su mažesniu šiluminio pralaidumo koeficientu; 3) Apšvietimo pakeitimas energijos taupymo – kiekviename pastate planuojama pakeisti esamą apšvietimą moderniu energiją taupančiu LED apšvietimu; 4) Šildymo sistemų modernizavimas ir c.w.u. – įskaitant radiatorių pakeitimą naujais ir c.w.u. įrengimą pastate SP Nr. 1 ties ul. Laisvė; 5) fotoelektros instaliacija (AEI) – kiekviename pastate planuojama įrengti fotovoltinius elementus, kurių galia nuo 5 kW iki 20 kW; 6) elektros instaliacijos, avarinio apšvietimo ir konstrukcinio LAN tinklo įdiegimas; 7) vėdinimo modernizavimo ir montavimo papildomos ventiliacijos patalpose SP1 ne ul. Laisvė; 8) vykdymas lietaus vandens išleidimo iš stogo SP1 ne ul. Laisvė žaliosiose zonose; 9) Šildymo šaltinių pakeitimas Płońsk SP Nr. 1. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Domeniul de aplicare material al proiectului include o modernizare energetică profundă a 3 clădiri publice situate în Płońsk, zona 217, districtul Płońsk: Școala primară nr. 1 ul. Libertatea 4, jur. nr. 751,752, – Biblioteca Publică Municipală ul. Nord 15B, iunie 85/2, 86/5, – Departamentul Economiei Locuințelor ul. Hanul 5, Vol. 1785/1. Proiectul îndeplinește criteriul de exhaustivitate, inclusiv: 1) Izolarea obiectelor: a) încălzirea acoperișurilor și acoperișurilor, b) încălzirea fundațiilor, c) încălzirea fațadei, d) izolarea tavanului subsolului în clădirea ZGM; 2) Înlocuirea ferestrelor și ușilor exterioare – înlocuirea ferestrelor din lemn cu un coeficient mai mic de permeabilitate termică; 3) Înlocuirea iluminatului pentru economisirea energiei – în fiecare clădire se intenționează înlocuirea iluminatului existent cu iluminare cu LED-uri moderne de economisire a energiei; 4) Modernizarea sistemelor de încălzire și c.w.u. – inclusiv înlocuirea radiatoarelor cu altele noi și modernizarea instalării c.w.u. în clădirea SP Nr. 1 la ul. Libertate; 5) Instalație fotovoltaică (RES) – este planificată instalarea de celule fotovoltaice cu putere de la 5 kW la 20 kW în fiecare clădire; 6) executarea instalatiei electrice, a iluminatului de urgenta si a retelei LAN structurale; 7) performanța modernizării ventilației și instalarea ventilației suplimentare în încăperile SP1 la ul. Libertate; 8) executarea descărcării apei de ploaie de pe acoperișul SP1 la ul. Libertatea în zonele verzi; 9) Înlocuirea surselor de încălzire în SP nr. 1 din Płońsk. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    L'ambito materiale del progetto comprende una profonda modernizzazione energetica di 3 edifici pubblici situati a Płońsk, area 217, distretto di Płońsk: — Scuola primaria n. 1 ul. Libertà 4, jur. n. 751,752, — Biblioteca Pubblica Comunale ul. Nord 15B, jun. n. 85/2, 86/5, — Dipartimento di Housing Economy ul. Locanda 5, Vol. 1785/1. Il progetto soddisfa il criterio di completezza, tra cui: 1) Isolamento degli oggetti: a) riscaldamento di tetti e tetti, b) riscaldamento delle fondazioni, c) riscaldamento della facciata, d) isolamento del soffitto seminterrato nella costruzione della ZGM; 2) Sostituzione di finestre e porte esterne — sostituzione di finestre in legno con un coefficiente inferiore di permeabilità termica; 3) Sostituzione dell'illuminazione per il risparmio energetico — in ogni edificio è previsto sostituire l'illuminazione esistente con l'illuminazione a LED a risparmio energetico moderno; 4) Modernizzazione degli impianti di riscaldamento e c.w.u. — compresa la sostituzione dei radiatori con quelli nuovi e l'ammodernamento dell'installazione di c.w.u. nell'edificio SP Nr 1 ad ul. Libertà; 5) Installazione fotovoltaica (RES) — si prevede di installare celle fotovoltaiche con potenza da 5 kW a 20 kW in ogni edificio; 6) esecuzione di impianti elettrici, illuminazione di emergenza e rete LAN strutturale; 7) prestazioni di ammodernamento della ventilazione e installazione di ventilazione supplementare nelle stanze SP1 a ul. Libertà; 8) esecuzione di scarico di acqua piovana dal tetto SP1 a ul. Libertà nelle aree verdi; 9) Sostituzione delle fonti di riscaldamento nella SP n. 1 a Płońsk. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Vecný rozsah projektu zahŕňa hĺbkovú energetickú modernizáciu 3 verejných budov, ktoré sa nachádzajú v Płońsku, oblasť 217, okres Płońsk: Základná škola č. 1 ul. Freedom 4, jur. č. 751,752, – Mestská verejná knižnica ul. Sever 15B, jún č. 85/2, 86/5, – Katedra bytovej ekonomiky ul. Inn 5, zv. 1785/1. Projekt spĺňa kritérium komplexnosti vrátane: 1) Izolácia objektov: a) otepľovanie striech a striech, b) otepľovanie základov, c) otepľovanie fasády, d) izolácia stropu suterénu v budove ZGM; 2) výmena okien a vonkajších dverí – výmena drevených okien s nižším koeficientom tepelnej priepustnosti; 3) Náhrada osvetlenia za úsporu energie – v každej budove sa plánuje nahradiť existujúce osvetlenie moderným energeticky úsporným LED osvetlením; 4) Modernizácia vykurovacích systémov a c.w.u. – vrátane výmeny radiátorov za nové a modernizácie inštalácie c.w.u. v budove SP č. 1 v ul. Sloboda; 5) fotovoltaická inštalácia (RES) – v každej budove sa plánuje inštalácia fotovoltických článkov s výkonom od 5 kW do 20 kW; 6) vykonávanie elektrickej inštalácie, núdzového osvetlenia a štrukturálnej siete LAN; 7) výkon modernizácie vetrania a inštalácie dodatočného vetrania v miestnostiach SP1 na ul. Sloboda; 8) vykonanie vypúšťania dažďovej vody zo strechy SP1 na ul. Sloboda na zelených plochách; 9) Výmena vykurovacích zdrojov v SP č. 1 v Płońsku. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluu kolmen Płońskin alueella 217 Płońskin kaupunginosassa sijaitsevan julkisen rakennuksen energiauudistus: — Peruskoulu nro 1 ul. Vapaus 4, jur. 751,752, Kunnallinen kirjasto ul. North 15B, kesäkuu nro 85/2, 86/5, asuntotalouden laitos ul. Inn 5, vol. 1785/1. Hanke täyttää kattavuuskriteerin, mukaan lukien: 1) Esineiden eristäminen: a) kattojen ja kattojen lämpeneminen, b) perustusten lämpeneminen, c) julkisivun lämpeneminen, d) kellarin katon eristys ZGM:n rakennuksessa; 2) ikkunoiden ja ulko-ovien korvaaminen – puisten ikkunoiden korvaaminen pienemmällä lämpöläpäisykertoimella; 3) Valon korvaaminen energiansäästöön – jokaisessa rakennuksessa on tarkoitus korvata nykyinen valaistus nykyaikaisella energiaa säästävällä LED-valaistuksella; 4) Lämmitysjärjestelmien nykyaikaistaminen ja c.w.u. – mukaan lukien patterien korvaaminen uusilla ja c.w.u: n asennuksen nykyaikaistaminen rakennuksessa SP Nr 1 klo ul. Vapaus; 5) aurinkosähköasennus (RES) – kussakin rakennuksessa on tarkoitus asentaa aurinkosähkökennoja, joiden teho on 5 kW – 20 kW; 6) sähköasennusten, hätävalaistuksen ja rakenteellisen lähiverkon toteuttaminen; 7) ilmanvaihdon modernisointi ja lisäilmanvaihdon asentaminen huoneisiin SP1 ul. Vapaus; 8) sadeveden tyhjennys katolta SP1 ul. Vapaus viheralueilla; 9) Lämmityslähteiden korvaaminen Płońskissa SP nro 1. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    A projekt tárgyi hatálya magában foglalja a Płońsk 217. kerületében, Płońsk járásban található 3 középület mélyenergia-korszerűsítését: – Általános iskola No. 1 ul. Freedom 4, jur. no. 751,752, – Városi Közkönyvtár ul. North 15B, jun. 85/2, 86/5, – Lakásgazdasági Minisztérium ul. Inn 5, 1785/1. kötet. A projekt megfelel az átfogóság kritériumának, beleértve a következőket: 1) tárgyak szigetelése: a) a tetők és tetők melegedése, b) az alapítványok felmelegedése, c) a homlokzat melegedése, d) az alagsori mennyezet szigetelése a ZGM épületében; 2) Az ablakok és a külső ajtók cseréje – a fa ablakok cseréje alacsonyabb hőáteresztő együtthatóval; 3) A világítás cseréje az energiatakarékosság érdekében – minden épületben a tervek szerint a meglévő világítást modern energiatakarékos LED világítással helyettesítik; 4) A fűtési rendszerek és a c.w.u. korszerűsítése – beleértve a radiátorok cseréjét újakkal és a c.w.u. telepítésének korszerűsítését az SP Nr 1 épület ul. Szabadság; 5) fotovoltaikus berendezés (RES) – a tervek szerint minden épületben 5 kW és 20 kW közötti teljesítményű fotovoltaikus cellákat telepítenek; 6) villamos telepítés, vészvilágítás és szerkezeti LAN hálózat kivitelezése; 7) a szellőzés korszerűsítésének és a kiegészítő szellőzés telepítésének teljesítménye az SP1 helyiségekben az ul. Szabadság; 8) végrehajtása esővíz kibocsátás a tető SP1 ul. Szabadság a zöld területeken; 9) A fűtési források cseréje a Płońsk 1. sz. SP-ben. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekti sisuline ulatus hõlmab Płońskis Płoński piirkonnas 217 Płoński linnaosas asuva kolme avaliku hoone põhjalikku energia ajakohastamist: Algkool nr 1 ul. Vabadus 4, jur. nr 751,752, – Linna avalik raamatukogu ul. Põhja 15B, juuni 85/2, 86/5, elamumajanduse osakond ul. Inn 5, kd 1785/1. Projekt vastab kõikehõlmavuse kriteeriumile, sealhulgas: 1) objektide isoleerimine: a) katuste ja katuste soojenemine, b) vundamentide soojenemine, c) fassaadi soojenemine, d) keldri lae isolatsioon ZGMi hoones; 2) akende ja välisuste asendamine – puitakende asendamine madalama soojusläbilaskvuse koefitsiendiga; 3) energiasäästliku valgustuse asendamine – igas hoones on kavas asendada olemasolev valgustus kaasaegse energiasäästliku LED-valgustusega; 4) Küttesüsteemide moderniseerimine ja c.w.u. – sealhulgas radiaatorite asendamine uutega ja c.w.u paigaldamise moderniseerimine hoones SP Nr 1 ul. Vabadus; 5) fotogalvaaniline paigaldus (RES) – igas hoones on kavas paigaldada fotogalvaanilisi elemente võimsusega 5 kW kuni 20 kW; 6) elektripaigaldise, avariivalgustuse ja LAN-võrgu rajamine; 7) ventilatsiooni kaasajastamine ja täiendava ventilatsiooni paigaldamine ruumides SP1 ul. Vabadus; 8) vihmavee tühjendamine katuselt SP1 kell ul. Vabadus rohealadel; 9) Kütteallikate asendamine SP nr 1 Płońskis. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    Het materiële toepassingsgebied van het project omvat een grondige modernisering van de energie van 3 openbare gebouwen in Płońsk, gebied 217, district Płońsk: — Basisschool nr. 1 ul. Vrijheid 4, jur. nr. 751,752, — Gemeentelijke Openbare Bibliotheek ul. Noord 15B, jun. nr. 85/2, 86/5, — Department of Housing Economy ul. Inn 5, Vol. 1785/1. Het project voldoet aan het alomvattendheidscriterium, waaronder: 1) Isolatie van objecten: A) opwarming van daken en daken, b) opwarming van funderingen, c) opwarming van de gevel, d) isolatie van het kelderplafond in het gebouw van de ZGM; 2) Vervanging van ramen en buitendeuren — vervanging van houten ramen met een lagere coëfficiënt van thermische doorlaatbaarheid; 3) Vervanging van verlichting voor energiebesparing — in elk gebouw is het gepland om bestaande verlichting te vervangen door moderne energiebesparende LED-verlichting; 4) Modernisering van verwarmingssystemen en c.w.u. — met inbegrip van de vervanging van radiatoren door nieuwe en modernisering van de installatie van c.w.u. in gebouw SP Nr 1 te ul. Vrijheid; 5) Fotovoltaïsche installatie (RES) — het is gepland om fotovoltaïsche cellen met een vermogen van 5 kW tot 20 kW in elk gebouw te installeren; 6) uitvoering van elektrische installatie, noodverlichting en structureel LAN-netwerk; 7) prestaties van ventilatie modernisering en installatie van extra ventilatie in kamers SP1 op ul. Vrijheid; 8) uitvoering van regenwaterafvoer van het dak SP1 bij ul. Vrijheid in groene gebieden; 9) Vervanging van verwarmingsbronnen in SP nr. 1 in Płońsk. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    O âmbito material do projeto inclui uma profunda modernização energética de 3 edifícios públicos localizados em Płońsk, zona 217, distrito de Płońsk: — Escola primária n.º 1 ul. Liberdade 4, jur. no 751,752, — Biblioteca Pública Municipal ul. North 15B, jun. 85/2, 86/5, — Departamento de Economia Habitacional ul. Inn 5, Vol. 1785/1. O projeto satisfaz o critério de exaustividade, incluindo: 1) Isolamento de objetos: a) aquecimento de telhados e telhados, b) aquecimento de fundações, c) aquecimento da frontaria, d) isolamento do teto do cave no edifício da ZGM; 2) Substituição de janelas e portas externas — substituição de janelas de madeira com um coeficiente mais baixo de permeabilidade térmica; 3) Substituição da iluminação para economia de energia — em cada edifício é planejado substituir a iluminação existente com a moderna iluminação LED de economia de energia; 4) Modernização de sistemas de aquecimento e c.w.u. — incluindo a substituição de radiadores por novos e modernização da instalação de c.w.u. no edifício SP Nr 1 em ul. Liberdade; 5) Instalação fotovoltaica (RES) — está prevista a instalação de células fotovoltaicas com potência de 5 kW a 20 kW em cada edifício; 6) execução de instalação elétrica, iluminação de emergência e rede LAN estrutural; 7) desempenho da modernização da ventilação e instalação de ventilação adicional em salas SP1 em ul. Liberdade; 8) execução da descarga de águas pluviais do telhado SP1 em ul. Liberdade nas zonas verdes; 9) Substituição das fontes de aquecimento em SP n.º 1 em Płońsk. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Der materielle Umfang des Projekts umfasst eine tiefgreifende energetische Modernisierung von 3 öffentlichen Gebäuden in Płońsk, Gebiet 217, Bezirk Płońsk: — Grundschule Nr. 1 ul. Freiheit 4, jur. Nr. 751,752, – Städtische Öffentliche Bibliothek ul. North 15B, Jun. Nr. 85/2, 86/5, – Department of Housing Economy ul. Inn 5, Bd. 1785/1. Das Projekt erfüllt das Kriterium der Vollständigkeit, einschließlich: 1) Isolierung von Objekten: A) Erwärmung von Dächern und Dächern, b) Erwärmung von Fundamenten, c) Erwärmung der Fassade, d) Isolierung der Kellerdecke im Gebäude des ZGM; 2) Ersatz von Fenstern und Außentüren – Ersatz von Holzfenstern mit einem niedrigeren Koeffizienten der thermischen Durchlässigkeit; 3) Ersatz der Beleuchtung zur Energieeinsparung – in jedem Gebäude ist geplant, bestehende Beleuchtung durch moderne energiesparende LED-Beleuchtung zu ersetzen; 4) Modernisierung von Heizungsanlagen und c.w.u. – einschließlich des Austauschs von Heizkörpern durch neue Heizkörper und Modernisierung der Installation von c.w.u. im Gebäude SP Nr 1 in ul. Freiheit; 5) Photovoltaik-Anlage (RES) – Es ist geplant, Photovoltaik-Zellen mit einer Leistung von 5 kW bis 20 kW in jedem Gebäude zu installieren; 6) Ausführung der elektrischen Installation, Notbeleuchtung und strukturelles LAN-Netzwerk; 7) Leistung der Lüftungsmodernisierung und Installation der zusätzlichen Lüftung in Räumen SP1 am ul. Freiheit; 8) Ausführung der Regenwasserentladung aus dem Dach SP1 bei ul. Freiheit in Grünflächen; 9) Ersatz der Heizquellen in SP Nr. 1 in Płońsk. (German)
    29 November 2022
    0 references
    Projektets materielle anvendelsesområde omfatter en gennemgribende energimodernisering af 3 offentlige bygninger i Płońsk, område 217, distriktet Płońsk: — Grundskolen nr. 1 ul. Frihed 4, jur. nr. 751.752, — Det kommunale offentlige bibliotek ul. North 15B, juni nr. 85/2, 86/5, — Institut for Boligøkonomi ul. Inn 5, Vol. 1785/1. Projektet opfylder kriteriet om fuldstændighed, herunder: 1) Isolering af objekter: a) opvarmning af tage og tage, b) opvarmning af fundamenter, c) opvarmning af facaden, d) isolering af kælderloftet i bygningen af ZGM; 2) Udskiftning af vinduer og udvendige døre — udskiftning af trævinduer med en lavere termisk permeabilitetskoefficient; 3) Udskiftning af belysning til energibesparelser — i hver bygning er det planlagt at erstatte eksisterende belysning med moderne energibesparende LED-belysning; 4) Modernisering af varmeanlæg og c.w.u. — herunder udskiftning af radiatorer med nye og modernisering af installationen af c.w.u. i bygning SP Nr 1 at ul. Frihed; 5) Fotovoltaisk installation (RES) — det er planlagt at installere solceller med effekt fra 5 kW til 20 kW i hver bygning; 6) udførelse af elektrisk installation, nødbelysning og strukturelt LAN-netværk; 7) udførelse af ventilation modernisering og installation af yderligere ventilation i rum SP1 at ul. Frihed; 8) udførelse af regnvand udledning fra taget SP1 at ul. Frihed i grønne områder; 9) Udskiftning af varmekilder i SP nr. 1 i Płońsk. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    El alcance material del proyecto incluye una modernización energética profunda de 3 edificios públicos ubicados en Płońsk, área 217, distrito de Płońsk: — Escuela primaria N.º 1 ul. Libertad 4, jur. n.º 751,752, — Biblioteca Pública Municipal ul. Norte 15B, jun. n.º 85/2, 86/5, Departamento de Economía de la Vivienda ul. Inn 5, vol. 1785/1. El proyecto cumple el criterio de exhaustividad, que incluye: 1) Aislamiento de objetos: a) calentamiento de techos y techos, b) calentamiento de los cimientos, c) calentamiento de la fachada, d) aislamiento del techo del sótano en el edificio de la ZGM; 2) Reemplazo de ventanas y puertas exteriores — reemplazo de ventanas de madera con un coeficiente más bajo de permeabilidad térmica; 3) Reemplazo de la iluminación para el ahorro de energía — en cada edificio se planea reemplazar la iluminación existente con iluminación LED moderna de ahorro de energía; 4) Modernización de los sistemas de calefacción y c.w.u. — incluyendo la sustitución de radiadores por otros nuevos y modernización de la instalación de c.w.u. en el edificio SP Nr 1 at ul. La libertad; 5) Instalación fotovoltaica (RES) — se planea instalar células fotovoltaicas con potencia de 5 kW a 20 kW en cada edificio; 6) ejecución de la instalación eléctrica, iluminación de emergencia y red LAN estructural; 7) rendimiento de modernización de ventilación e instalación de ventilación adicional en salas SP1 en ul. La libertad; 8) ejecución de la descarga de agua de lluvia desde el techo SP1 en ul. La libertad en las zonas verdes; 9) Sustitución de fuentes de calefacción en el SP N.º 1 en Płońsk. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    Věcná působnost projektu zahrnuje hlubokou energetickou modernizaci 3 veřejných budov nacházejících se v Płońsku, oblast 217, okres Płońsk: Základní škola č. 1 ul. Svoboda 4, jur. č. 751,752, – Městská veřejná knihovna ul. North 15B, č. 85/2, 86/5, – Oddělení bytové ekonomiky ul. Inn 5, sv. 1785/1. Projekt splňuje kritérium komplexnosti, včetně: 1) Izolace objektů: a) oteplování střech a střech, b) ohřívání základů, c) oteplení fasády, d) izolace stropu suterénu v budově ZGM; 2) Výměna oken a vnějších dveří – výměna dřevěných oken s nižším koeficientem tepelné propustnosti; 3) Náhrada osvětlení pro úsporu energie – v každé budově se plánuje nahradit stávající osvětlení moderním energeticky úsporným LED osvětlením; 4) Modernizace otopných soustav a c.w.u. – včetně výměny radiátorů novými a modernizace instalace c.w.u. v budově SP č. 1 na ul. Svoboda; 5) fotovoltaická instalace (RES) – plánuje se instalace fotovoltaických článků s výkonem od 5 kW do 20 kW v každé budově; 6) provádění elektrické instalace, nouzového osvětlení a strukturální sítě LAN; 7) výkon modernizace ventilace a instalace přídavného větrání v místnostech SP1 na ul. Svoboda; 8) provádění vypouštění dešťové vody ze střechy SP1 na ul. Svoboda v zelených oblastech; 9) Výměna topných zdrojů v SP č. 1 v Płońsku. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Domeniul de aplicare material al proiectului include o modernizare energetică profundă a 3 clădiri publice situate în Płońsk, zona 217, districtul Płońsk: Școala primară nr. 1 ul. Libertatea 4, jur. nr. 751,752, – Biblioteca Publică Municipală ul. Nord 15B, iunie 85/2, 86/5, – Departamentul Economiei Locuințelor ul. Hanul 5, Vol. 1785/1. Proiectul îndeplinește criteriul de exhaustivitate, inclusiv: 1) Izolarea obiectelor: a) încălzirea acoperișurilor și acoperișurilor, b) încălzirea fundațiilor, c) încălzirea fațadei, d) izolarea tavanului subsolului în clădirea ZGM; 2) Înlocuirea ferestrelor și ușilor exterioare – înlocuirea ferestrelor din lemn cu un coeficient mai mic de permeabilitate termică; 3) Înlocuirea iluminatului pentru economisirea energiei – în fiecare clădire se intenționează înlocuirea iluminatului existent cu iluminare cu LED-uri moderne de economisire a energiei; 4) Modernizarea sistemelor de încălzire și c.w.u. – inclusiv înlocuirea radiatoarelor cu altele noi și modernizarea instalării c.w.u. în clădirea SP Nr. 1 la ul. Libertate; 5) Instalație fotovoltaică (RES) – este planificată instalarea de celule fotovoltaice cu putere de la 5 kW la 20 kW în fiecare clădire; 6) executarea instalatiei electrice, a iluminatului de urgenta si a retelei LAN structurale; 7) performanța modernizării ventilației și instalarea ventilației suplimentare în încăperile SP1 la ul. Libertate; 8) executarea descărcării apei de ploaie de pe acoperișul SP1 la ul. Libertatea în zonele verzi; 9) Înlocuirea surselor de încălzire în SP nr. 1 din Płońsk. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει τον βαθύ ενεργειακό εκσυγχρονισμό 3 δημόσιων κτιρίων που βρίσκονται στο Płońsk, περιοχή 217, περιοχή Płońsk: — Δημοτικό σχολείο αριθ. 1 ul. Ελευθερία 4, ένορκος αριθ. 751,752, — Δημοτική Δημόσια Βιβλιοθήκη ul. North 15B, jun. αρ. 85/2, 86/5, Τμήμα Οικονομίας Στέγασης ul. Πανδοχείο 5, τόμος 1785/1. Το έργο πληροί το κριτήριο της πληρότητας, συμπεριλαμβανομένων: 1) Μόνωση των αντικειμένων: α) θέρμανση των οροφών και των οροφών, β) θέρμανση θεμελίων, γ) θέρμανση της πρόσοψης, δ) μόνωση της οροφής του υπογείου στο κτίριο του ΖΓΜ· 2) Αντικατάσταση παραθύρων και εξωτερικών θυρών — αντικατάσταση των ξύλινων παραθύρων με χαμηλότερο συντελεστή θερμικής διαπερατότητας 3) Αντικατάσταση φωτισμού για εξοικονόμηση ενέργειας — σε κάθε κτίριο σχεδιάζεται να αντικατασταθεί ο υφιστάμενος φωτισμός με σύγχρονο φωτισμό εξοικονόμησης ενέργειας. 4) Εκσυγχρονισμός των συστημάτων θέρμανσης και c.w.u. — συμπεριλαμβανομένης της αντικατάστασης των θερμαντικών σωμάτων με νέα και του εκσυγχρονισμού της εγκατάστασης c.w.u. στο κτίριο SP Nr 1 στο ul. Ελευθερία; 5) Φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις (ΑΠΕ) — προβλέπεται η εγκατάσταση φωτοβολταϊκών κυψελών ισχύος από 5 έως 20 σε κάθε κτίριο. 6) εκτέλεση της ηλεκτρικής εγκατάστασης, του φωτισμού έκτακτης ανάγκης και του δομικού δικτύου LAN 7) απόδοση του εκσυγχρονισμού του εξαερισμού και εγκατάσταση πρόσθετου εξαερισμού στα δωμάτια SP1 στο ul. Ελευθερία; 8) Εκτέλεση της απόρριψης όμβριων υδάτων από την οροφή SP1 στο ul. Ελευθερία στους χώρους πρασίνου· 9) Αντικατάσταση των πηγών θέρμανσης στο SP αριθ. 1 στο Płońsk. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    Projekta materiālajā tvērumā ietilpst padziļināta enerģētikas modernizācija 3 sabiedriskām ēkām, kas atrodas Płońsk, 217. apgabals, Płońsk rajons: Sākumskola Nr. 1 ul. Brīvība 4, jur. Nr. 751,752, — Pašvaldību publiskā bibliotēka ul. North 15B, jun. Nr. 85/2, 86/5, — Department of Housing Economy ul. Inn 5, Vol. 1785/1. Projekts atbilst vispusības kritērijam, tostarp: 1) objektu izolācija: a) jumtu un jumtu sasilšana, b) pamatu sasilšana, c) fasādes sasilšana, d) pagrabstāva griestu izolācija ZGM ēkā; 2) logu un ārdurvju nomaiņa — koka logu nomaiņa ar zemāku siltuma caurlaidības koeficientu; 3) Nomaiņa apgaismojuma enerģijas taupīšanai — katrā ēkā plānots aizstāt esošo apgaismojumu ar modernu enerģiju taupošu LED apgaismojumu; 4) apkures sistēmu un c.w.u modernizācija — ieskaitot radiatoru nomaiņu ar jauniem un c.w.u. uzstādīšanas modernizāciju ēkā SP Nr. 1 pie ul. Brīvība; 5) fotoelementu uzstādīšana (RES) — katrā ēkā plānots uzstādīt fotoelementus ar jaudu no 5 kW līdz 20 kW; 6) elektroinstalācijas, avārijas apgaismojuma un strukturālā LAN tīkla veikšana; 7) ventilācijas modernizācijas veikšana un papildu ventilācijas uzstādīšana telpās SP1 ul. Brīvība; 8) izpilde lietus ūdens novadīšanas no jumta SP1 pie ul. Brīvība zaļajās zonās; 9) Siltuma avotu nomaiņa SP Nr. 1 Płońsk. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Материалният обхват на проекта включва дълбока енергийна модернизация на 3 обществени сгради, разположени в Плонск, зона 217, област Плонск: Начално училище № 1 ул. Свобода 4, Юр. № 751,752, Общинска обществена библиотека ул. North 15B, jun. № 85/2, 86/5, — Department of Housing Economy ul. Inn 5, том 1785/1. Проектът отговаря на критерия за изчерпателност, включително: 1) Изолиране на обекти: а) затопляне на покриви и покриви, б) затопляне на основите, в) затопляне на фасадата, г) изолация на сутеренния таван в сградата на ЗГМ; 2) подмяна на прозорци и външни врати — подмяна на дървени прозорци с по-нисък коефициент на термична пропускливост; 3) Замяна на осветление за енергоспестяване — във всяка сграда се планира да се замени съществуващото осветление с модерно енергоспестяващо LED осветление; 4) Модернизация на отоплителните системи и c.w.u. — включително подмяна на радиатори с нови и модернизация на монтажа на c.w.u. в сграда SP Nr 1 при ул. Свобода; 5) Фотоволтаична инсталация (ВЕИ) — планира се инсталирането на фотоволтаични клетки с мощност от 5 kW до 20 kW във всяка сграда; 6) изпълнение на електрическа инсталация, аварийно осветление и конструктивна LAN мрежа; 7) изпълнение на вентилационна модернизация и монтаж на допълнителна вентилация в помещения SP1 при ул. Свобода; 8) изпълнение на изпускането на дъждовна вода от покрива SP1 при ул. Свобода в зелените зони; 9) Замяна на отоплителни източници в SP № 1 в Плонск. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    Le champ d’application matériel du projet comprend une modernisation énergétique profonde de 3 bâtiments publics situés à Płońsk, zone 217, district de Płońsk: — École primaire no 1 ul. Liberté 4, no 751 752 — Bibliothèque publique municipale ul. North 15B, no 85/2, 86/5, — Ministère de l’économie du logement ul. Inn 5, Vol. 1785/1. Le projet répond au critère d’exhaustivité, notamment: 1) Isolation d’objets: a) le réchauffement des toits et des toits, b) le réchauffement des fondations, c) le réchauffement de la façade, d) l’isolation du plafond du sous-sol dans le bâtiment de la ZGM; 2) Remplacement des fenêtres et des portes extérieures — remplacement des fenêtres en bois avec un coefficient de perméabilité thermique inférieur; 3) Remplacement de l’éclairage pour les économies d’énergie — dans chaque bâtiment, il est prévu de remplacer l’éclairage existant par un éclairage LED moderne à économie d’énergie; 4) Modernisation des systèmes de chauffage et c.w.u. — y compris le remplacement des radiateurs par de nouveaux et la modernisation de l’installation de c.w.u. dans le bâtiment SP Nr 1 à ul. La liberté; 5) Installation photovoltaïque (RES) — il est prévu d’installer des cellules photovoltaïques d’une puissance comprise entre 5 kW et 20 kW dans chaque bâtiment; 6) l’exécution de l’installation électrique, de l’éclairage de secours et du réseau LAN structurel; 7) performance de la modernisation de la ventilation et installation d’une ventilation supplémentaire dans les locaux SP1 à ul. La liberté; 8) exécution du rejet d’eau de pluie du toit SP1 à ul. La liberté dans les espaces verts; 9) Remplacement des sources de chauffage dans la SP no 1 à Płońsk. (French)
    29 November 2022
    0 references
    Vecný rozsah projektu zahŕňa hĺbkovú energetickú modernizáciu 3 verejných budov, ktoré sa nachádzajú v Płońsku, oblasť 217, okres Płońsk: Základná škola č. 1 ul. Freedom 4, jur. č. 751,752, – Mestská verejná knižnica ul. Sever 15B, jún č. 85/2, 86/5, – Katedra bytovej ekonomiky ul. Inn 5, zv. 1785/1. Projekt spĺňa kritérium komplexnosti vrátane: 1) Izolácia objektov: a) otepľovanie striech a striech, b) otepľovanie základov, c) otepľovanie fasády, d) izolácia stropu suterénu v budove ZGM; 2) výmena okien a vonkajších dverí – výmena drevených okien s nižším koeficientom tepelnej priepustnosti; 3) Náhrada osvetlenia za úsporu energie – v každej budove sa plánuje nahradiť existujúce osvetlenie moderným energeticky úsporným LED osvetlením; 4) Modernizácia vykurovacích systémov a c.w.u. – vrátane výmeny radiátorov za nové a modernizácie inštalácie c.w.u. v budove SP č. 1 v ul. Sloboda; 5) fotovoltaická inštalácia (RES) – v každej budove sa plánuje inštalácia fotovoltických článkov s výkonom od 5 kW do 20 kW; 6) vykonávanie elektrickej inštalácie, núdzového osvetlenia a štrukturálnej siete LAN; 7) výkon modernizácie vetrania a inštalácie dodatočného vetrania v miestnostiach SP1 na ul. Sloboda; 8) vykonanie vypúšťania dažďovej vody zo strechy SP1 na ul. Sloboda na zelených plochách; 9) Výmena vykurovacích zdrojov v SP č. 1 v Płońsku. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-proġett jinkludi modernizzazzjoni profonda tal-enerġija ta’ 3 binjiet pubbliċi li jinsabu fi Płońsk, iż-żona 217, id-distrett ta’ Płońsk: — L-Iskola Primarja Nru 1 ul. Libertà 4, jur. nru 751,752, — Muniċipali Librerija Pubblika ul. North 15B, ġunju Nru 85/2, 86/5, — Dipartiment tal-Ekonomija tad-Djar ul. INN 5, Vol. 1785/1. Il-proġett jissodisfa l-kriterju tal-komprensività, inkluż: 1) Insulazzjoni ta ‘oġġetti: a) tisħin tas-soqfa u tas-soqfa, b) tisħin tal-pedamenti, c) tisħin tal-faċċata, d) iżolament tas-saqaf tal-kantina fil-bini taż-ZGM; 2) Sostituzzjoni ta’ twieqi u bibien esterni — sostituzzjoni ta’ twieqi tal-injam b’koeffiċjent aktar baxx ta’ permeabilità termali; 3) Sostituzzjoni tad-dawl għall-iffrankar tal-enerġija — f’kull bini huwa ppjanat li jissostitwixxi d-dawl eżistenti b’dawl LED modern li jiffranka l-enerġija; 4) Modernizzazzjoni ta ‘sistemi ta’ tisħin u c.w.u. — inkluż is-sostituzzjoni ta ‘radjaturi ma’ oħrajn ġodda u l-modernizzazzjoni tal-installazzjoni ta ‘c.w.u. fil-bini SP Nr 1 f’ul. Il-libertà; 5) Installazzjoni fotovoltajka (RES) — huwa ppjanat li jiġu installati ċelloli fotovoltajċi b’enerġija minn 5 kW sa 20 kW f’kull bini; 6) l-eżekuzzjoni tal-installazzjoni elettrika, id-dawl ta’ emerġenza u n-netwerk strutturali tal-LAN; 7) il-prestazzjoni tal-modernizzazzjoni tal-ventilazzjoni u l-installazzjoni ta ‘ventilazzjoni addizzjonali fil-kmamar SP1 f’ul. Il-libertà; 8) eżekuzzjoni ta ‘rimi ta’ ilma tax-xita mis-saqaf SP1 f’ul. Il-libertà f’żoni ħodor; 9) Sostituzzjoni tas-sorsi tat-tisħin fl-SP Nru 1 f’Płońsk. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Materijalno područje primjene projekta uključuje dubinsku energetsku modernizaciju triju javnih zgrada smještenih u Płońsku, područje 217, okrug Płońsk: Osnovna škola br. 1 ul. Sloboda 4, jur. br. 751,752, – Gradska javna knjižnica ul. Sjeverni 15B, lipanj br. 85/2, 86/5, – Odjel za stambenu ekonomiju ul. Inn 5, Vol. 1785/1. Projekt ispunjava kriterij sveobuhvatnosti, uključujući: 1) Izolacija objekata: a) zagrijavanje krovova i krovova, b) zagrijavanje temelja, c) zagrijavanje fasade, d) izolacija podrumskog stropa u zgradi ZGM-a; 2) Zamjena prozora i vanjskih vrata – zamjena drvenih prozora s nižim koeficijentom toplinske propusnosti; 3) Zamjena rasvjete za uštedu energije – u svakoj zgradi planira se zamijeniti postojeću rasvjetu modernom LED rasvjetom koja štedi energiju; 4) Modernizacija sustava grijanja i c.w.u. – uključujući zamjenu radijatora novima i modernizaciju ugradnje c.w.u. u zgradi SP Nr 1 u ul. Sloboda; 5) fotonaponska instalacija (RES) – planira se ugradnja fotonaponskih ćelija snage od 5 kW do 20 kW u svakoj zgradi; 6) izvođenje električne instalacije, rasvjete za slučaj nužde i strukturne LAN mreže; 7) učinkovitost modernizacije ventilacije i ugradnje dodatne ventilacije u prostorijama SP1 u ul. Sloboda; 8) izvršenje ispuštanja kišnice s krova SP1 na ul. Sloboda u zelenim područjima; 9) Zamjena izvora grijanja u SP br. 1 u Płońsku. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    Materialni obseg projekta vključuje temeljito energetsko posodobitev treh javnih stavb v Płońsku, območje 217, okrožje Płońsk: Osnovna šola št. 1 ul. Svoboda 4, sodnik št. 751,752, – Mestna javna knjižnica ul. North 15B, jun. št. 85/2, 86/5, – Oddelek za stanovanjsko gospodarstvo ul. Gostišče 5, zvezek 1785/1. Projekt izpolnjuje merilo celovitosti, vključno z: 1) Izolacija predmetov: a) ogrevanje streh in streh, b) segrevanje temeljev, c) segrevanje fasade, d) izolacija kletnih stropov v stavbi ZGM; 2) zamenjava oken in zunanjih vrat – zamenjava lesenih oken z nižjim koeficientom toplotne prepustnosti; 3) zamenjava razsvetljave za varčevanje z energijo – v vsaki stavbi je načrtovana zamenjava obstoječe razsvetljave s sodobno energetsko varčno LED razsvetljavo; 4) Posodobitev ogrevalnih sistemov in c.w.u. – vključno z zamenjavo radiatorjev z novimi in posodobitvijo namestitve c.w.u. v stavbi SP Nr 1 na ul. Svoboda; 5) fotovoltaična instalacija (RES) – načrtuje se namestitev fotonapetostnih celic z močjo od 5 kW do 20 kW v vsaki stavbi; 6) izvedba električne inštalacije, zasilne razsvetljave in strukturnega omrežja LAN; 7) izvedba posodobitve prezračevanja in namestitev dodatnega prezračevanja v prostorih SP1 na ul. Svoboda; 8) izvedba izpusta deževnice s strehe SP1 na ul. Svoboda na zelenih območjih; 9) Nadomestitev virov ogrevanja v SP št. 1 v Płońsku. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    L'ambito materiale del progetto comprende una profonda modernizzazione energetica di 3 edifici pubblici situati a Płońsk, area 217, distretto di Płońsk: — Scuola primaria n. 1 ul. Libertà 4, jur. n. 751,752, — Biblioteca Pubblica Comunale ul. Nord 15B, jun. n. 85/2, 86/5, — Dipartimento di Housing Economy ul. Locanda 5, Vol. 1785/1. Il progetto soddisfa il criterio di completezza, tra cui: 1) Isolamento degli oggetti: a) riscaldamento di tetti e tetti, b) riscaldamento delle fondazioni, c) riscaldamento della facciata, d) isolamento del soffitto seminterrato nella costruzione della ZGM; 2) Sostituzione di finestre e porte esterne — sostituzione di finestre in legno con un coefficiente inferiore di permeabilità termica; 3) Sostituzione dell'illuminazione per il risparmio energetico — in ogni edificio è previsto sostituire l'illuminazione esistente con l'illuminazione a LED a risparmio energetico moderno; 4) Modernizzazione degli impianti di riscaldamento e c.w.u. — compresa la sostituzione dei radiatori con quelli nuovi e l'ammodernamento dell'installazione di c.w.u. nell'edificio SP Nr 1 ad ul. Libertà; 5) Installazione fotovoltaica (RES) — si prevede di installare celle fotovoltaiche con potenza da 5 kW a 20 kW in ogni edificio; 6) esecuzione di impianti elettrici, illuminazione di emergenza e rete LAN strutturale; 7) prestazioni di ammodernamento della ventilazione e installazione di ventilazione supplementare nelle stanze SP1 a ul. Libertà; 8) esecuzione di scarico di acqua piovana dal tetto SP1 a ul. Libertà nelle aree verdi; 9) Sostituzione delle fonti di riscaldamento nella SP n. 1 a Płońsk. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekto materialinė sritis apima 3 viešųjų pastatų, esančių Płońsk, 217 rajone, Płońsk rajone, gilų energetinį modernizavimą: Pradinė mokykla Nr. 1 ul. Laisvė 4, žiuri Nr. 751,752, – Savivaldybės viešoji biblioteka ul. North 15B, jun. Nr. 85/2, 86/5, – Būsto ekonomikos departamentas ul. Inn 5, Vol. 1785/1. Projektas atitinka išsamumo kriterijų, įskaitant: 1) Objektų izoliacija: a) stogų ir stogų atšilimas, b) pamatų atšilimas, c) fasado atšilimas, d) ZGM pastato rūsio lubų izoliacija; 2) langų ir išorinių durų keitimas – medinių langų pakeitimas su mažesniu šiluminio pralaidumo koeficientu; 3) Apšvietimo pakeitimas energijos taupymo – kiekviename pastate planuojama pakeisti esamą apšvietimą moderniu energiją taupančiu LED apšvietimu; 4) Šildymo sistemų modernizavimas ir c.w.u. – įskaitant radiatorių pakeitimą naujais ir c.w.u. įrengimą pastate SP Nr. 1 ties ul. Laisvė; 5) fotoelektros instaliacija (AEI) – kiekviename pastate planuojama įrengti fotovoltinius elementus, kurių galia nuo 5 kW iki 20 kW; 6) elektros instaliacijos, avarinio apšvietimo ir konstrukcinio LAN tinklo įdiegimas; 7) vėdinimo modernizavimo ir montavimo papildomos ventiliacijos patalpose SP1 ne ul. Laisvė; 8) vykdymas lietaus vandens išleidimo iš stogo SP1 ne ul. Laisvė žaliosiose zonose; 9) Šildymo šaltinių pakeitimas Płońsk SP Nr. 1. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Projektets materiella omfattning omfattar en djupgående energimodernisering av tre offentliga byggnader i Płońsk, område 217, distriktet Płońsk: — Grundskolan nr 1 ul. Frihet 4, jur. nr 751,752, – Kommunalbiblioteket ul. North 15B, jun. nr 85/2, 86/5, – Institutionen för bostadsekonomi ul. Värdshus 5, vol. 1785/1. Projektet uppfyller kriteriet om fullständighet, bland annat följande: 1) Isolering av föremål: a) uppvärmning av tak och tak, b) uppvärmning av fundament, c) uppvärmning av fasaden, d) isolering av källartaket i byggnaden av ZGM; 2) Ersättning av fönster och ytterdörrar – byte av träfönster med en lägre koefficient för termisk permeabilitet; 3) Ersättning av belysning för energibesparing – i varje byggnad är det planerat att ersätta befintlig belysning med modern energibesparande LED-belysning; 4) Modernisering av värmesystem och c.w.u. – inklusive utbyte av radiatorer med nya och modernisering av installationen av c.w.u. i byggnad SP Nr 1 på ul. Frihet; 5) Fotovoltaisk installation (RES) – det är planerat att installera solcellsceller med effekt från 5 kW till 20 kW i varje byggnad; 6) utförande av elektrisk installation, nödbelysning och strukturellt LAN-nät; 7) prestanda för ventilation modernisering och installation av extra ventilation i rum SP1 på ul. Frihet; 8) utförande av regnvattenutsläpp från taket SP1 vid ul. Frihet i grönområden, 9) Ersättning av värmekällor i SP nr 1 i Płońsk. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: płoński
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMA.04.02.00-14-I282/20
    0 references