Improving the energy efficiency of public utility buildings in the Lutocin Commune through deep thermal modernisation, replacement of heating factors and implementation of RES (Q4416726)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4416726 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the energy efficiency of public utility buildings in the Lutocin Commune through deep thermal modernisation, replacement of heating factors and implementation of RES
Project Q4416726 in Poland

    Statements

    0 references
    1,448,889.4 zloty
    0 references
    347,733.44 Euro
    0 references
    1,811,111.8 zloty
    0 references
    434,666.8 Euro
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    1 April 2020
    0 references
    31 March 2023
    0 references
    GMINA LUTOCIN
    0 references
    0 references

    53°0'58.93"N, 19°52'41.09"E
    0 references
    Wniosek składa podmiot uprawniony do udzielenia wsparcia – Gmina Lutocin. Projekt przewiduje zaprojektowanie i wykonanie głębokiej termomodernizacji połączonej z wymianą czynników grzewczych w dwóch budynkach użyteczności publicznej na terenie Gminy Lutocin, w pow. żuromińskim, woj. mazowieckim. Planuje się działania gruntowne, efektywne i wykorzystujące OZE. Uzyskana zostanie ponad 60% poprawa efektywności energetycznej obu budynków. Projekt jest zgodny z Programem Ochrony Środowiska Gminy Lutocin (POŚ). Przy wymianie starego źródła ciepła z węgla na ekologiczne kotły na biomasę drzewną (pelet) uzyskana zostanie ponad 30% redukcja emisji CO2. Planuje się zakup kotłów, które spełnia wymogi tzw. ekoprojektu (z ang. ecodesign), nie będą posiadały rusztu awaryjnego ani możliwości jego instalacji. Koszty przygotowawcze nie przekraczają̨ 5% kosztów kwalifikowanych. Koszt promocji nie przekracza 1% kosztów kwalifikowanych i wynosi nie więcej niż 10 000 zł. Przewidziano tryb zaprojektuj/wykonaj, ale Wnioskodawca wykazuje pełną gotowość do realizacji, bo pozyskał wszystkie wymagane do rozpoczęcia inwestycji zgłoszenia budowlane. Zakres prac jest zgodny z katalogiem kosztów kwalifikowanych RPO WM 2014-2020. VAT jest wydatkiem niekwalifikowanym. Projekt cechuje bardzo korzystny wskaźnik nakład/rezultat. Realizacja zostanie przeprowadzona w poszanowaniu zasad horyzontalnych UE oraz z uwzględnieniem zasad tzw. uniwersalnego projektowania. Projekt jest zgodny z celem konkursu, wpisuje się w cele RPO WM 2014-2020 dla IV Osi priorytetowej, charakteryzuje go korzystny wskaźnik nakład/rezultat i cechuje się wysoka wartością dodaną. Szczegóły w audytach, SW, AF i PFU. (Polish)
    0 references
    The application is submitted by the entity entitled to provide support — the Municipality of Lutocin. The project provides for the design and execution of a deep thermal modernisation combined with the replacement of heating agents in two public buildings in the Lutocin Commune, in Żurominski district, Mazowieckie voivodeship. Activities are planned to be thorough, efficient and using RES. More than 60 % improvement in the energy efficiency of both buildings will be achieved. The project is in line with the Lutocin Municipality Environmental Protection Programme (OPŚ). When replacing the old source of heat from coal to ecological boilers for wood biomass (pelet), more than 30 % reduction of CO2 emissions will be achieved. It is planned to purchase boilers that meet the ecodesign requirements, they will not have an emergency grate or the possibility of its installation. Preparatory costs shall not exceed 5 % of the eligible costs. The cost of the promotion does not exceed 1 % of the eligible costs and is not more than PLN 10,000. The design/execution mode is provided, but the Applicant shows full readiness to implement, because he has obtained all the building applications required to start the investment. The scope of work is in line with the catalogue of eligible costs of ROP WM 2014-2020. VAT is an ineligible expenditure. The project is characterised by a very favorable input/result ratio. Implementation will be carried out in accordance with the horizontal principles of the EU and taking into account the principles of so-called ‘universal design’. The project is in line with the aim of the competition, fits into the objectives of the 2014-2020 ROP for Priority Axis IV, is characterised by a favourable input/result ratio and has a high added value. Details in audits, SW, AF and PFU. (English)
    21 October 2022
    0.6506692665760129
    0 references
    Zahtjev podnosi tijelo ovlašteno za pružanje potpore – općina Lutocin. Projekt predviđa projektiranje i izvođenje duboke termičke modernizacije u kombinaciji sa zamjenom sredstava za grijanje u dvije javne zgrade u općini Lutocin, u okrugu „Mazowieckie vojvodstvo”. Planira se da će aktivnosti biti temeljite, učinkovite i koristiti obnovljive izvore energije. Postići će se više od 60 % poboljšanja energetske učinkovitosti obje zgrade. Projekt je u skladu s Programom zaštite okoliša općine Lutocin (OPŚ). Kada se stari izvor topline iz ugljena zamijeni ekološkim kotlovima za drvnu biomasu (pelet), ostvarit će se više od 30 % smanjenja emisija CO2. Planira se kupnja kotlova koji ispunjavaju zahtjeve za ekološki dizajn, neće imati rešetku za slučaj nužde ili mogućnost njezine ugradnje. Pripremni troškovi ne smiju premašiti 5 % prihvatljivih troškova. Trošak promocije ne premašuje 1 % prihvatljivih troškova i ne prelazi 10 000 PLN. Predviđen je način projektiranja/izvršenja, ali podnositelj zahtjeva pokazuje punu spremnost za provedbu, jer je dobio sve zahtjeve za izgradnju potrebne za početak ulaganja. Opseg rada u skladu je s katalogom prihvatljivih troškova WM-a ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. PDV je neprihvatljivi trošak. Projekt je karakteriziran vrlo povoljnim omjerom ulaza/rezultata. Provedba će se provoditi u skladu s horizontalnim načelima EU-a i uzimajući u obzir načela takozvanog „univerzalnog dizajna”. Projekt je u skladu s ciljem natječaja, uklapa se u ciljeve ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. za prioritetnu os IV., karakterizira ga povoljan omjer ulaza/rezultata i ima visoku dodanu vrijednost. Pojedinosti u revizijama, SW, AF i PFU. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    A kérelmet a támogatásra jogosult jogalany – Lutocin önkormányzata – nyújtja be. A projekt egy mély hőkorszerűsítés megtervezését és kivitelezését, valamint a Lutocin községben, a Mazowieckie vajdaságban található két középület fűtőanyagainak cseréjét irányozza elő. A tervek szerint a tevékenységek alaposak, hatékonyak és a megújuló energiaforrások felhasználásával valósulnak meg. Mindkét épület energiahatékonyságának több mint 60%-os javulása érhető el. A projekt összhangban van a Lutocin Önkormányzati Környezetvédelmi Programmal (OPŚ). Ha a szénből származó régi hőforrást a fa biomassza (pelet) ökológiai kazánjaira cserélik, a szén-dioxid-kibocsátás több mint 30%-kal csökken. A tervek szerint olyan kazánokat vásárolnak, amelyek megfelelnek a környezettudatos tervezés követelményeinek, nem rendelkeznek vészhelyzeti rácsokkal vagy telepítési lehetőséggel. Az előkészítő költségek nem haladhatják meg az elszámolható költségek 5%-át. A promóció költsége nem haladja meg az elszámolható költségek 1%-át, és nem haladja meg a 10 000 PLN-t. A tervezési/végrehajtási mód biztosított, de a kérelmező teljes mértékben készen áll a megvalósításra, mert megkapta a beruházás megkezdéséhez szükséges összes építési alkalmazást. A munka hatóköre összhangban van a 2014–2020-as ROP WM elszámolható költségeinek katalógusával. A héa nem támogatható kiadás. A projektet nagyon kedvező input/eredmény arány jellemzi. A végrehajtás az EU horizontális elveivel összhangban és az úgynevezett „univerzális tervezés” elveinek figyelembevételével történik. A projekt összhangban van a verseny céljával, illeszkedik a 2014–2020-as időszakra vonatkozó IV. prioritási tengely célkitűzéseihez, kedvező input/eredmény arány jellemzi, és magas hozzáadott értékkel rendelkezik. Részletek az auditokban, SW, AF és PFU. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Η αίτηση υποβάλλεται από τον φορέα που δικαιούται να παράσχει στήριξη — τον δήμο του Lutocin. Το έργο προβλέπει τον σχεδιασμό και την εκτέλεση ενός βαθιά θερμικού εκσυγχρονισμού σε συνδυασμό με την αντικατάσταση των θερμαντικών μέσων σε δύο δημόσια κτίρια στην κοινότητα Lutocin, στην περιοχή Šurominski, στο βοϊβοδάτο Mazowieckie. Οι δραστηριότητες προγραμματίζονται να είναι ενδελεχείς, αποτελεσματικές και με χρήση ΑΠΕ. Πάνω από 60 % θα επιτευχθεί βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και των δύο κτιρίων. Το έργο είναι σύμφωνο με το πρόγραμμα προστασίας του περιβάλλοντος του δήμου Lutocin. Κατά την αντικατάσταση της παλαιάς πηγής θερμότητας από άνθρακα σε οικολογικούς λέβητες για τη βιομάζα ξύλου, θα επιτευχθεί μείωση των εκπομπών CO2 κατά περισσότερο από 30 %. Σχεδιάζεται η αγορά λεβήτων που πληρούν τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού, δεν θα έχουν σχάρα έκτακτης ανάγκης ή τη δυνατότητα εγκατάστασής τους. Οι προπαρασκευαστικές δαπάνες δεν υπερβαίνουν το 5 % των επιλέξιμων δαπανών. Το κόστος της προσφοράς δεν υπερβαίνει το 1 % των επιλέξιμων δαπανών και δεν υπερβαίνει τα 10.000 PLN. Παρέχεται ο τρόπος σχεδιασμού/εκτέλεσης, αλλά ο αιτών επιδεικνύει πλήρη ετοιμότητα για την υλοποίηση, επειδή έχει λάβει όλες τις οικοδομικές εφαρμογές που απαιτούνται για την έναρξη της επένδυσης. Το πεδίο των εργασιών είναι σύμφωνο με τον κατάλογο των επιλέξιμων δαπανών του ΠΕΠ WM 2014-2020. Ο ΦΠΑ είναι μη επιλέξιμη δαπάνη. Το έργο χαρακτηρίζεται από μια πολύ ευνοϊκή σχέση εισόδου/αποτελέσματος. Η εφαρμογή θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τις οριζόντιες αρχές της ΕΕ και λαμβάνοντας υπόψη τις αρχές του λεγόμενου «καθολικού σχεδιασμού». Το έργο είναι σύμφωνο με το στόχο του διαγωνισμού, εντάσσεται στους στόχους του ΠΕΠ 2014-2020 για τον άξονα προτεραιότητας IV, χαρακτηρίζεται από ευνοϊκή αναλογία εισροών/αποτελέσματος και έχει υψηλή προστιθέμενη αξία. Λεπτομέρειες στους ελέγχους, SW, AF και PFU. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    Ansøgningen indgives af den enhed, der er berettiget til at yde støtte — Lutocin kommune. Projektet indeholder bestemmelser om udformning og gennemførelse af en gennemgribende termisk modernisering kombineret med udskiftning af varmemidler i to offentlige bygninger i Lutocinkommunen i bydelen "urominski", Mazowieckie voivodeship. Aktiviteterne er planlagt til at være grundige, effektive og anvende vedvarende energikilder. Der vil blive opnået mere end 60 % forbedring af begge bygningers energieffektivitet. Projektet er i overensstemmelse med Lutocin Kommunes miljøbeskyttelsesprogram (OPŚ). Ved udskiftning af den gamle varmekilde fra kul til økologiske kedler til træbiomasse (pelet) vil der blive opnået mere end 30 % reduktion af CO2-emissionerne. Det er planlagt at købe kedler, der opfylder kravene til miljøvenligt design, de vil ikke have en nødrist eller muligheden for dens installation. De forberedende omkostninger må ikke overstige 5 % af de støtteberettigede omkostninger. Udgifterne til salgsfremstødet overstiger ikke 1 % af de støtteberettigede omkostninger og udgør højst 10 000 PLN. Design/gennemførelsestilstanden leveres, men ansøgeren viser fuld parathed til at implementere, fordi han har opnået alle de byggeapplikationer, der kræves for at starte investeringen. Arbejdets omfang er i overensstemmelse med kataloget over støtteberettigede omkostninger for ROP WM 2014-2020. Moms er en ikke-støtteberettiget udgift. Projektet er kendetegnet ved et meget gunstigt input/resultatforhold. Gennemførelsen vil blive gennemført i overensstemmelse med EU's horisontale principper og under hensyntagen til principperne for såkaldt "universelt design". Projektet er i overensstemmelse med formålet med konkurrencen, passer ind i målene i ROP 2014-2020 for prioritetsakse IV, er kendetegnet ved et gunstigt input/resultatforhold og har en høj merværdi. Nærmere oplysninger om audit, SW, AF og PFU. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Vlogo vloži subjekt, ki je upravičen do podpore – občina Lutocin. Projekt predvideva zasnovo in izvedbo temeljite toplotne posodobitve v kombinaciji z zamenjavo grelnih sredstev v dveh javnih stavbah v občini Lutocin, v okrožju Mazowieckie. Dejavnosti naj bi bile temeljite, učinkovite in z uporabo obnovljivih virov energije. Doseženo bo več kot 60-odstotno izboljšanje energetske učinkovitosti obeh stavb. Projekt je v skladu s programom varstva okolja občine Lutocin (OPŚ). Pri zamenjavi starega vira toplote iz premoga v ekološke kotle za lesno biomaso (peleti) bo doseženo več kot 30-odstotno zmanjšanje emisij CO2. Načrtuje se nakup kotlov, ki izpolnjujejo zahteve za okoljsko primerno zasnovo, ne bodo imeli zasilne rešetke ali možnosti njegove namestitve. Pripravljalni stroški ne presegajo 5 % upravičenih stroškov. Stroški promocije ne presegajo 1 % upravičenih stroškov in ne presegajo 10 000 PLN. Na voljo je način projektiranja/izvajanja, vendar prijavitelj pokaže polno pripravljenost za izvedbo, ker je pridobil vse gradbene aplikacije, potrebne za začetek naložbe. Obseg dela je v skladu s katalogom upravičenih stroškov ROP WM 2014–2020. DDV je neupravičen izdatek. Za projekt je značilno zelo ugodno razmerje vložek/rezultat. Izvajanje bo potekalo v skladu s horizontalnimi načeli EU in ob upoštevanju načel t. i. „univerzalnega oblikovanja“. Projekt je v skladu s ciljem natečaja, ustreza ciljem ROP 2014–2020 za prednostno os IV, zanj je značilno ugodno razmerje med vložki in rezultati ter ima visoko dodano vrednost. Podrobnosti v revizijah, SW, AF in PFU. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    La solicitud es presentada por la entidad habilitada para prestar apoyo — el Municipio de Lutocin. El proyecto prevé el diseño y la ejecución de una profunda modernización térmica combinada con la sustitución de agentes de calefacción en dos edificios públicos de la Comuna de Lutocin, en el distrito de Uurominski, voivodato de Mazowieckie. Se prevé que las actividades sean exhaustivas, eficientes y que utilicen las fuentes de energía renovables. Se logrará más del 60 % de mejora en la eficiencia energética de ambos edificios. El proyecto está en línea con el Programa de Protección Ambiental del Municipio de Lutocin (OPŚ). Al reemplazar la antigua fuente de calor del carbón por calderas ecológicas por biomasa de madera (pelet), se logrará una reducción de más del 30 % de las emisiones de CO2. Está previsto comprar calderas que cumplan con los requisitos de ecodiseño, no tendrán una rejilla de emergencia o la posibilidad de su instalación. Los costes preparatorios no superarán el 5 % de los costes subvencionables. El coste de la promoción no supera el 1 % de los costes subvencionables y no supera los 10.000 PLN. Se proporciona el modo de diseño/ejecución, pero el solicitante muestra plena disposición para implementarlo, ya que ha obtenido todas las aplicaciones de construcción necesarias para iniciar la inversión. El ámbito de trabajo está en consonancia con el catálogo de costes subvencionables del ROP WM 2014-2020. El IVA es un gasto no subvencionable. El proyecto se caracteriza por una relación entrada/resultado muy favorable. La aplicación se llevará a cabo de conformidad con los principios horizontales de la UE y teniendo en cuenta los principios del llamado «diseño universal». El proyecto está en consonancia con el objetivo de la competencia, se ajusta a los objetivos del ROP 2014-2020 para el eje prioritario IV, se caracteriza por una relación entrada/resultado favorable y tiene un alto valor añadido. Detalles en auditorías, SW, AF y PFU. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    O pedido é apresentado pela entidade habilitada a prestar apoio — o município de Lutocin. O projeto prevê a conceção e execução de uma profunda modernização térmica combinada com a substituição de agentes de aquecimento em dois edifícios públicos na Comuna de Lutocin, no distrito de ṭurominski, Mazowieckie voivodeship. Prevê-se que as atividades sejam exaustivas, eficientes e que utilizem as FER. Será alcançada uma melhoria superior a 60 % da eficiência energética de ambos os edifícios. O projeto está em conformidade com o Programa de Proteção Ambiental do Município de Lutocin (OPŚ). Ao substituir a antiga fonte de calor do carvão por caldeiras ecológicas para biomassa de madeira (pelet), será alcançada uma redução de mais de 30 % das emissões de CO2. Está previsto comprar caldeiras que cumpram os requisitos de conceção ecológica, não terão uma grelha de emergência ou a possibilidade de sua instalação. As despesas preparatórias não devem exceder 5 % dos custos elegíveis. O custo da promoção não excede 1 % dos custos elegíveis e não é superior a 10 000 PLN. O modo de conceção/execução é fornecido, mas o requerente mostra total disponibilidade para implementar, porque obteve todas as aplicações de construção necessárias para iniciar o investimento. O âmbito dos trabalhos está em conformidade com o catálogo de custos elegíveis do ROP WM 2014-2020. O IVA é uma despesa inelegível. O projeto é caracterizado por uma relação de entrada/resultado muito favorável. A execução será realizada em conformidade com os princípios horizontais da UE e tendo em conta os princípios da chamada «conceção universal». O projeto está em conformidade com o objetivo da concorrência, enquadra-se nos objetivos do PER 2014-2020 para o eixo prioritário IV, caracteriza-se por um rácio input/resultado favorável e tem um elevado valor acrescentado. Pormenores das auditorias, SW, AF e PFU. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Taotluse esitab toetust saama õigustatud üksus – Lutocini vald. Projekt näeb ette sügava termilise moderniseerimise projekteerimise ja teostamise koos kütteainete asendamisega kahes üldkasutatavas hoones Lutocini kommuunis, Mazowieckie vojevoodkonnas. Tegevused on kavandatud olema põhjalikud, tõhusad ja taastuvaid energiaallikaid kasutavad. Mõlema hoone energiatõhusus paraneb enam kui 60 % võrra. Projekt on kooskõlas Lutocini omavalitsuse keskkonnakaitseprogrammiga (OPŚ). Vana kivisöe soojusallika asendamisel puidu biomassi (peleti) ökoloogiliste kateldega saavutatakse CO2 heitkoguste vähenemine rohkem kui 30 %. Kavas on osta katlaid, mis vastavad ökodisaini nõuetele, neil ei ole erakorralist resti ega selle paigaldamise võimalust. Ettevalmistuskulud ei tohi ületada 5 % abikõlblikest kuludest. Müügiedenduse kulud ei ületa 1 % abikõlblikest kuludest ja ei ületa 10 000 Poola zlotti. Projekti/täitmise režiim on ette nähtud, kuid taotleja näitab täielikku valmisolekut rakendada, sest ta on saanud kõik investeeringu alustamiseks vajalikud ehitusrakendused. Töö ulatus on kooskõlas ROP WM 2014–2020 rahastamiskõlblike kulude kataloogiga. Käibemaks on abikõlbmatu kulu. Projekti iseloomustab väga soodne sisendi/tulemuse suhe. Rakendamine toimub kooskõlas ELi horisontaalsete põhimõtetega ja võttes arvesse nn universaaldisaini põhimõtteid. Projekt on kooskõlas konkursi eesmärgiga, vastab neljanda prioriteetse suuna 2014–2020 piirkondliku rakenduskava eesmärkidele, seda iseloomustab soodne sisend- ja tulemussuhe ning sellel on suur lisaväärtus. Üksikasjad auditites, SW, AF ja PFU. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    De aanvraag wordt ingediend door de entiteit die gerechtigd is om steun te verlenen — de gemeente Lutocin. Het project voorziet in het ontwerp en de uitvoering van een diepe thermische modernisering in combinatie met de vervanging van verwarmingsagenten in twee openbare gebouwen in de Lutocin Commune, in de wijk Úurominski, Mazowieckie voivodeship. De activiteiten zijn gepland om grondig, efficiënt en gebruik te maken van hernieuwbare energiebronnen. De energie-efficiëntie van beide gebouwen zal met meer dan 60 % worden verbeterd. Het project is in overeenstemming met het milieubeschermingsprogramma van de gemeente Lutocin (OPŚ). Bij het vervangen van de oude warmtebron van steenkool naar ecologische ketels voor houtbiomassa (pelet), zal meer dan 30 % minder CO2-uitstoot worden bereikt. Het is de bedoeling om ketels te kopen die voldoen aan de eisen inzake ecologisch ontwerp, ze hebben geen noodrooster of de mogelijkheid tot installatie ervan. De voorbereidende kosten bedragen niet meer dan 5 % van de subsidiabele kosten. De kosten van de promotie bedragen niet meer dan 1 % van de subsidiabele kosten en bedragen niet meer dan 10 000 PLN. De ontwerp-/uitvoeringsmodus wordt verstrekt, maar de aanvrager toont volledig klaar om te implementeren, omdat hij alle bouwtoepassingen heeft verkregen die nodig zijn om de investering te starten. De reikwijdte van de werkzaamheden is in overeenstemming met de catalogus van de subsidiabele kosten van ROP WM 2014-2020. Btw is een niet-subsidiabele uitgave. Het project wordt gekenmerkt door een zeer gunstige input/resultaat verhouding. De uitvoering zal worden uitgevoerd in overeenstemming met de horizontale beginselen van de EU en rekening houdend met de beginselen van het zogenaamde „universeel ontwerp”. Het project is in overeenstemming met het doel van de mededinging, past in de doelstellingen van het ROP 2014-2020 voor prioritaire as IV, wordt gekenmerkt door een gunstige input/resultaatverhouding en heeft een hoge toegevoegde waarde. Details in audits, SW, AF en PFU. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    Заявлението се подава от юридическото лице, което има право да оказва подкрепа — община Луточин. Проектът предвижда проектиране и изпълнение на дълбока термична модернизация, съчетана с подмяна на отоплителни агенти в две обществени сгради в община Луточин, в кв.„Джуромински“, Мазовецки воеводство. Предвижда се дейностите да бъдат задълбочени, ефективни и използващи ВЕИ. Ще бъде постигнато над 60 % подобрение на енергийната ефективност на двете сгради. Проектът е в съответствие с Програмата на Община Луточин за опазване на околната среда (ОПШ). При замяната на стария източник на топлина от въглища с екологични котли за дървесна биомаса (пелет), ще бъде постигнато намаление с повече от 30 % на емисиите на CO2. Планирано е да се закупят котли, които отговарят на изискванията за екопроектиране, те няма да имат аварийна решетка или възможността за инсталирането им. Подготвителните разходи не надвишават 5 % от допустимите разходи. Цената на промоцията не надвишава 1 % от допустимите разходи и не надвишава 10 000 PLN. Режимът на проектиране/изпълнение е осигурен, но заявителят показва пълна готовност за изпълнение, тъй като е получил всички строителни приложения, необходими за започване на инвестицията. Обхватът на работата е в съответствие с каталога на допустимите разходи на ROP WM 2014—2020 г. ДДС е недопустим разход. Проектът се характеризира с много благоприятно съотношение вход/резултат. Изпълнението ще се извършва в съответствие с хоризонталните принципи на ЕС и като се вземат предвид принципите на т.нар. „универсален дизайн“. Проектът е в съответствие с целта на конкурса, отговаря на целите на РПП за периода 2014—2020 г. за приоритетна ос IV, характеризира се с благоприятно съотношение на входящите ресурси/резултатите и има висока добавена стойност. Подробности за одитите, SW, AF и PFU. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    Žádost podává subjekt oprávněný poskytovat podporu – obec Lutocin. Projekt počítá s návrhem a provedením hluboké tepelné modernizace v kombinaci s výměnou topných těles ve dvou veřejných budovách v obci Lutocin v okrese Šurominski, Mazowieckie voivodeship. Činnosti mají být důkladné, efektivní a využívající obnovitelné zdroje energie. Bude dosaženo více než 60 % zlepšení energetické účinnosti obou budov. Projekt je v souladu s programem ochrany životního prostředí obce Lutocin (OPŚ). Při výměně starého zdroje tepla z uhlí do ekologických kotlů pro dřevní biomasu (pelet) bude dosaženo více než 30 % snížení emisí CO2. Plánuje se nákup kotlů, které splňují požadavky na ekodesign, nebudou mít nouzový rošt ani možnost jeho instalace. Přípravné náklady nepřekročí 5 % způsobilých nákladů. Náklady na propagaci nepřekračují 1 % způsobilých nákladů a nepřevyšují 10 000 PLN. Je k dispozici režim návrhu/provedení, ale žadatel vykazuje plnou připravenost k realizaci, protože získal všechny stavební aplikace potřebné k zahájení investice. Rozsah prací je v souladu s katalogem způsobilých nákladů ROP WM 2014–2020. DPH je nezpůsobilý výdaj. Projekt je charakterizován velmi příznivým poměrem vstup/výsledek. Provádění bude prováděno v souladu s horizontálními zásadami EU a s přihlédnutím k zásadám tzv. „univerzální koncepce“. Projekt je v souladu s cílem soutěže, zapadá do cílů ROP na období 2014–2020 pro prioritní osu IV, vyznačuje se příznivým poměrem vstupů a výsledků a má vysokou přidanou hodnotu. Podrobnosti v auditech, SW, AF a PFU. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Is é an t-eintiteas atá i dteideal tacaíocht a sholáthar a chuireann an t-iarratas isteach — Bardas Lutocin. Soláthraíonn an tionscadal chun nuachóiriú teirmeach domhain a dhearadh agus a fhorghníomhú in éineacht le gníomhairí téimh a athsholáthar in dhá fhoirgneamh poiblí sa Commune Lutocin, i gceantar Mazowieckie, i gceantar Mazowieckie. Tá sé beartaithe go mbeidh na gníomhaíochtaí críochnúil, éifeachtúil agus go n-úsáidfear RES. Cuirfear feabhas níos mó ná 60 % ar éifeachtúlacht fuinnimh an dá fhoirgneamh. Tá an tionscadal ag teacht le Clár um Chaomhnú Comhshaoil Bhardas Lutocin. Nuair a chuirfear an seanfhoinse teasa ó ghual go coirí éiceolaíocha le haghaidh bithmhais adhmaid (pelet) in ionad na seanfhoinse teasa ó ghual go coirí éiceolaíocha, bainfear amach laghdú níos mó ná 30 % ar astaíochtaí CO2. Tá sé beartaithe coirí a cheannach a chomhlíonann na ceanglais éicidhearthóireachta, ní bheidh gráta éigeandála acu ná ní bheidh deis acu iad a shuiteáil. Ní rachaidh costais ullmhúcháin thar 5 % de na costais incháilithe. Ní sháraíonn costas an ardaithe céime 1 % de na costais incháilithe agus níl sé níos mó ná PLN 10,000. Cuirtear an modh dearaidh/forghníomhaithe ar fáil, ach léiríonn an tIarratasóir go hiomlán réidh le cur i bhfeidhm, toisc go bhfuair sé na hiarratais tógála go léir a theastaíonn chun an infheistíocht a thosú. Tá raon feidhme na hoibre i gcomhréir le catalóg na gcostas incháilithe de chuid ROP WM 2014-2020. Is caiteachas neamh-incháilithe é CBL. Tá cóimheas ionchuir/torthaí an-fhabhrach ag an tionscadal. Déanfar an cur chun feidhme i gcomhréir le prionsabail chothrománacha an Aontais agus prionsabail ‘dearadh uilíoch’, mar a thugtar orthu, á gcur san áireamh. Tá an tionscadal i gcomhréir le haidhm an chomórtais, luíonn sé le cuspóirí ROP 2014-2020 le haghaidh Ais Tosaíochta IV, tá cóimheas ionchuir/torthaí fabhrach ann agus tá breisluach ard aige. Sonraí in iniúchtaí, SW, AF agus PFU. (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    Hakemuksen jättää tuen myöntämiseen oikeutettu taho – Lutocinin kunta. Hankkeessa suunnitellaan ja toteutetaan syvä lämpö modernisointi yhdistettynä lämmitysaineiden korvaamiseen kahdessa julkisessa rakennuksessa Lutocinin kunnassa, Mazowieckien voivodikunnassa. Toiminnan on tarkoitus olla perusteellista, tehokasta ja uusiutuvien energialähteiden käyttöä. Molempien rakennusten energiatehokkuutta parannetaan yli 60 prosenttia. Hanke on yhdenmukainen Lutocinin kunnan ympäristönsuojeluohjelman (OPŚ) kanssa. Kun vanha hiililämmön lähde korvataan puubiomassan ekologisiin kattiloihin, hiilidioksidipäästöjä saadaan vähennettyä yli 30 prosenttia. On suunniteltu ostaa kattilat, jotka täyttävät ekologisen suunnittelun vaatimukset, niillä ei ole hätäritilä tai mahdollisuus sen asennus. Valmistelukustannukset saavat olla enintään 5 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista. Kampanjan kustannukset ovat enintään 1 % tukikelpoisista kustannuksista ja enintään 10 000 zlotya. Suunnittelu-/toteutustila on käytössä, mutta hakija osoittaa täyttä valmiutta toteuttaa, koska hän on saanut kaikki tarvittavat rakennussovellukset investoinnin aloittamiseksi. Työn laajuus vastaa ROP WM 2014–2020:n tukikelpoisia kustannuksia koskevaa luetteloa. Arvonlisävero on tukikelvoton meno. Projektille on ominaista erittäin suotuisa tulo-/tulossuhde. Täytäntöönpanossa noudatetaan EU:n horisontaalisia periaatteita ja otetaan huomioon niin kutsutun universaalin suunnittelun periaatteet. Hanke on kilpailun tavoitteen mukainen, sopii vuosien 2014–2020 toimenpideohjelman tavoitteisiin toimintalinjan IV osalta, sillä on suotuisa panos-tulossuhde ja sillä on suuri lisäarvo. Yksityiskohtaiset tiedot tarkastuksissa, SW, AF ja PFU. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Der Antrag wird von der Einrichtung eingereicht, die zur Unterstützung berechtigt ist – die Gemeinde Lutocin. Das Projekt sieht die Planung und Durchführung einer tiefen thermischen Modernisierung in Verbindung mit dem Austausch von Heizmitteln in zwei öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Lutocin im Bezirk Żurominski, Woiwodschaft Mazowieckie, vor. Die Tätigkeiten sollen gründlich, effizient und mit erneuerbaren Energien betrieben werden. Die Energieeffizienz beider Gebäude wird um mehr als 60 % verbessert. Das Projekt steht im Einklang mit dem Umweltschutzprogramm der Stadt Lutocin (OPŚ). Beim Austausch der alten Wärmequelle von Kohle zu ökologischen Kesseln für Holzbiomasse (Pellet) wird die CO2-Emissionen um mehr als 30 % reduziert. Es ist geplant, Kessel zu kaufen, die die Ökodesign-Anforderungen erfüllen, sie haben keinen Notfallrost oder die Möglichkeit seiner Installation. Die Vorbereitungskosten dürfen 5 % der förderfähigen Kosten nicht übersteigen. Die Beförderungskosten betragen höchstens 1 % der förderfähigen Kosten und höchstens 10.000 PLN. Der Entwurfs-/Ausführungsmodus wird bereitgestellt, der Antragsteller zeigt jedoch die volle Implementierungsbereitschaft, da er alle Gebäudeanwendungen erhalten hat, die für den Start der Investition erforderlich sind. Der Umfang der Arbeiten steht im Einklang mit dem Katalog der förderfähigen Kosten der ROP WM 2014-2020. Die Mehrwertsteuer ist eine nicht förderfähige Ausgabe. Das Projekt zeichnet sich durch ein sehr günstiges Input-Ergebnis-Verhältnis aus. Die Umsetzung erfolgt im Einklang mit den horizontalen Grundsätzen der EU und unter Berücksichtigung der Grundsätze der sogenannten „universellen Gestaltung“. Das Projekt steht im Einklang mit dem Ziel des Wettbewerbs, passt zu den Zielen des ROP 2014–2020 für Prioritätsachse IV, zeichnet sich durch ein günstiges Input-Ergebnis-Verhältnis aus und weist einen hohen Mehrwert auf. Einzelheiten in Audits, SW, AF und PFU. (German)
    29 November 2022
    0 references
    L-applikazzjoni hija sottomessa mill-entità intitolata li tipprovdi appoġġ — il-Muniċipalità ta’ Lutocin. Il-proġett jipprevedi d-disinn u l-eżekuzzjoni ta’ modernizzazzjoni termali profonda flimkien mas-sostituzzjoni ta’ aġenti tat-tisħin f’żewġ binjiet pubbliċi fil-Komun ta’ Lutocin, fid-distrett ta’ Żurominski, il-voivodeship ta’ Mazowieckie. L-attivitajiet huma ppjanati li jkunu bir-reqqa, effiċjenti u li jużaw is-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. Se jinkiseb titjib ta’ aktar minn 60 % fl-effiċjenza enerġetika taż-żewġ binjiet. Il-proġett huwa konformi mal-Programm ta’ Protezzjoni Ambjentali tal-Muniċipalità ta’ Lutocin (OPŚ). Meta jiġi sostitwit is-sors antik ta’ sħana mill-faħam għal bojlers ekoloġiċi għall-bijomassa tal-injam (pelet), se jinkiseb tnaqqis ta’ aktar minn 30 % tal-emissjonijiet tas-CO2. Huwa ppjanat li jinxtraw bojlers li jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-ekodisinn, ma jkollhomx gradilja ta’ emerġenza jew il-possibbiltà li jiġu installati. L-ispejjeż preparatorji ma għandhomx jaqbżu l-5 % tal-ispejjeż eliġibbli. L-ispiża tal-promozzjoni ma taqbiżx il-1 % tal-ispejjeż eliġibbli u mhijiex aktar minn PLN 10,000. Il-modalità tad-disinn/eżekuzzjoni hija pprovduta, iżda l-Applikant juri prontezza sħiħa biex jimplimenta, minħabba li kiseb l-applikazzjonijiet kollha tal-bini meħtieġa biex jibda l-investiment. L-ambitu tax-xogħol huwa konformi mal-katalogu tal-ispejjeż eliġibbli tal-ROP WM 2014–2020. Il-VAT hija nefqa ineliġibbli. Il-proġett huwa kkaratterizzat minn proporzjon favorevoli ħafna ta’ input/riżultat. L-implimentazzjoni se titwettaq skont il-prinċipji orizzontali tal-UE u b’kont meħud tal-prinċipji tal-hekk imsejjaħ “disinn universali”. Il-proġett huwa konformi mal-għan tal-kompetizzjoni, jidħol fl-objettivi tal-ROP 2014–2020 għall-Assi Prijoritarju IV, huwa kkaratterizzat minn proporzjon favorevoli ta’ input/riżultat u għandu valur miżjud għoli. Dettalji fl-awditi, l-SW, l-AF u l-PFU. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Ansökan lämnas in av den enhet som har rätt att ge stöd – kommunen Lutocin. Projektet omfattar utformning och genomförande av en djup termisk modernisering i kombination med utbyte av värmemedel i två offentliga byggnader i Lutocinkommunen, i distriktet Łurominski, Mazowieckie voivodeship. Aktiviteterna planeras vara grundliga, effektiva och använda förnybara energikällor. Mer än 60 % förbättring av energieffektiviteten i båda byggnaderna kommer att uppnås. Projektet är i linje med Lutocin kommuns miljöskyddsprogram (OPŚ). Vid byte av den gamla värmekällan från kol till ekologiska pannor för träbiomassa (pelett) kommer mer än 30 % minskning av koldioxidutsläppen att uppnås. Det är planerat att köpa pannor som uppfyller ekodesignkraven, de kommer inte att ha en nödgaller eller möjlighet till dess installation. De förberedande kostnaderna får inte överstiga 5 % av de stödberättigande kostnaderna. Kostnaden för marknadsföringen överstiger inte 1 % av de stödberättigande kostnaderna och är högst 10 000 zloty. Konstruktions-/genomförandeläget tillhandahålls, men den sökande visar full beredskap att genomföra, eftersom han har fått alla byggapplikationer som krävs för att starta investeringen. Arbetets omfattning ligger i linje med katalogen över stödberättigande kostnader för ROP WM 2014–2020. Moms är en icke stödberättigande utgift. Projektet kännetecknas av ett mycket gynnsamt indata/resultatförhållande. Genomförandet kommer att genomföras i enlighet med EU:s övergripande principer och med beaktande av principerna om så kallad ”universell design”. Projektet är i linje med syftet med tävlingen, passar in i målen för ROP 2014–2020 för insatsområde IV, kännetecknas av ett gynnsamt input/resultatförhållande och har ett högt mervärde. Detaljer i revisioner, SW, AF och PFU. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Paraišką teikia teisę teikti paramą turintis subjektas – Lutocino savivaldybė. Projekte numatyta projektuoti ir vykdyti gilų šiluminį modernizavimą, kartu pakeičiant šildymo priemones dviejuose viešuosiuose pastatuose Lutocino komunoje, Žurominski rajone, Mazovijos vaivadijoje. Planuojama, kad veikla bus kruopšti, efektyvi ir naudojant AEI. Abiejų pastatų energinis naudingumas bus padidintas daugiau kaip 60 proc. Projektas atitinka Lutocino savivaldybės aplinkos apsaugos programą (OPŚ). Pakeitus senąjį šilumos šaltinį iš anglių į ekologiškus medienos biomasės katilus (peletus), CO2 emisija bus sumažinta daugiau kaip 30 proc. Planuojama įsigyti katilus, kurie atitinka ekologinio projektavimo reikalavimus, jie neturės avarinio grotelių ar jų įrengimo galimybės. Parengiamosios išlaidos neviršija 5 % tinkamų finansuoti išlaidų. Pardavimo skatinimo išlaidos neviršija 1 % reikalavimus atitinkančių išlaidų ir neviršija 10 000 PLN. Numatytas projektavimo/vykdymo režimas, tačiau Pareiškėjas rodo visišką pasirengimą įgyvendinti, nes jis gavo visas statybos programas, reikalingas investicijoms pradėti. Darbo apimtis atitinka 2014–2020 m. ROP WM tinkamų finansuoti išlaidų katalogą. PVM yra netinkamos finansuoti išlaidos. Projektui būdingas labai palankus sąnaudų ir rezultatų santykis. Įgyvendinimas bus vykdomas laikantis ES horizontaliųjų principų ir atsižvelgiant į vadinamojo „universalaus dizaino“ principus. Projektas atitinka konkurencijos tikslą, atitinka 2014–2020 m. RVP IV prioritetinės krypties tikslus, pasižymi geru sąnaudų ir rezultatų santykiu ir turi didelę pridėtinę vertę. Išsami informacija apie auditus, SW, AF ir PFU. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Cererea este depusă de entitatea îndreptățită să ofere sprijin – municipalitatea Lutocin. Proiectul prevede proiectarea și executarea unei modernizări termice profunde, combinată cu înlocuirea agenților de încălzire în două clădiri publice din comuna Lutocin, raionul Żurominski, voievodatul Mazowieckie. Activitățile sunt planificate să fie minuțioase, eficiente și să utilizeze sursele regenerabile de energie. Se va realiza o îmbunătățire cu peste 60 % a eficienței energetice a ambelor clădiri. Proiectul este în conformitate cu Programul de Protecție a Mediului al Municipiului Lutocin (OPŚ). La înlocuirea vechii surse de căldură de la cărbune la cazane ecologice pentru biomasa lemnoasă (pelet), se va realiza o reducere cu peste 30 % a emisiilor de CO2. Este planificat să se achiziționeze cazane care îndeplinesc cerințele de proiectare ecologică, acestea nu vor avea un grătar de urgență sau posibilitatea de instalare a acestuia. Costurile de pregătire nu depășesc 5 % din costurile eligibile. Costul promoției nu depășește 1 % din costurile eligibile și nu depășește 10 000 PLN. Modul de proiectare/execuție este furnizat, dar solicitantul arată deplina disponibilitate de a implementa, deoarece a obținut toate aplicațiile de construcție necesare pentru începerea investiției. Domeniul de aplicare al lucrărilor este în conformitate cu catalogul costurilor eligibile ale POR WM 2014-2020. TVA-ul este o cheltuială neeligibilă. Proiectul se caracterizează printr-un raport de intrare/rezultat foarte favorabil. Punerea în aplicare se va realiza în conformitate cu principiile orizontale ale UE și ținând seama de principiile așa-numitei „proiectări universale”. Proiectul este în concordanță cu obiectivul competiției, se încadrează în obiectivele POR 2014-2020 pentru axa prioritară IV, se caracterizează printr-un raport pozitiv de intrare/rezultat și are o valoare adăugată ridicată. Detalii în audituri, SW, AF și PFU. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    La domanda è presentata dall'ente legittimato a fornire sostegno — il Comune di Lutocin. Il progetto prevede la progettazione e l'esecuzione di un profondo ammodernamento termico combinato con la sostituzione di agenti riscaldanti in due edifici pubblici nel Comune di Lutocin, nel distretto di Žurominski, voivodato Mazowieckie. Le attività sono pianificate per essere approfondite, efficienti e utilizzando le fonti energetiche rinnovabili. Si otterrà un miglioramento di oltre il 60 % dell'efficienza energetica di entrambi gli edifici. Il progetto è in linea con il Programma di Protezione Ambientale del Comune di Lutocin (OPŚ). Sostituendo la vecchia fonte di calore dal carbone alle caldaie ecologiche per la biomassa del legno (pelet), si otterrà una riduzione di oltre il 30 % delle emissioni di CO2. Si prevede di acquistare caldaie che soddisfano i requisiti di progettazione ecocompatibile, non avranno una griglia di emergenza o la possibilità della sua installazione. Le spese preparatorie non superano il 5 % dei costi ammissibili. Il costo della promozione non supera l'1 % dei costi ammissibili e non supera i 10.000 PLN. Viene fornita la modalità di progettazione/esecuzione, ma il richiedente mostra la piena disponibilità all'implementazione, perché ha ottenuto tutte le applicazioni di costruzione necessarie per avviare l'investimento. L'ambito di lavoro è in linea con il catalogo dei costi ammissibili del POR WM 2014-2020. L'IVA è una spesa non ammissibile. Il progetto è caratterizzato da un rapporto input/risultato molto favorevole. L'attuazione sarà effettuata conformemente ai principi orizzontali dell'UE e tenendo conto dei principi della cosiddetta "progettazione universale". Il progetto è in linea con l'obiettivo della concorrenza, si inserisce negli obiettivi del POR 2014-2020 per l'asse prioritario IV, è caratterizzato da un rapporto input/risultato favorevole e ha un elevato valore aggiunto. Dettagli negli audit, SW, AF e PFU. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Žiadosť predkladá subjekt oprávnený poskytnúť podporu – obec Lutocin. Projekt zabezpečuje návrh a realizáciu hlbokej tepelnej modernizácie v kombinácii s nahradením vykurovacích prostriedkov v dvoch verejných budovách v obci Lutocin v okrese Żurominski, Mazowieckie voivodeship. Plánuje sa, že činnosti budú dôkladné, efektívne a budú využívať OZE. Dosiahne sa viac ako 60 % zlepšenie energetickej účinnosti oboch budov. Projekt je v súlade s programom ochrany životného prostredia mesta Lutocin (OPŚ). Pri výmene starého zdroja tepla z uhlia na ekologické kotly na drevnú biomasu (pelet) sa dosiahne viac ako 30 % zníženie emisií CO2. Plánuje sa nákup kotlov, ktoré spĺňajú požiadavky na ekodizajn, nebudú mať núdzový rošt ani možnosť jeho inštalácie. Prípravné náklady nesmú presiahnuť 5 % oprávnených nákladov. Náklady na propagáciu nepresahujú 1 % oprávnených nákladov a nepresahujú 10 000 PLN. Režim návrhu/vykonávania je k dispozícii, ale žiadateľ preukazuje plnú pripravenosť na realizáciu, pretože získal všetky stavebné aplikácie potrebné na začatie investície. Rozsah práce je v súlade s katalógom oprávnených nákladov ROP WM 2014 – 2020. DPH je neoprávnený výdavok. Projekt sa vyznačuje veľmi priaznivým pomerom vstup/výsledok. Vykonávanie sa bude vykonávať v súlade s horizontálnymi zásadami EÚ a so zreteľom na zásady tzv. univerzálneho dizajnu. Projekt je v súlade s cieľom súťaže, zapadá do cieľov ROP 2014 – 2020 pre prioritnú os IV, vyznačuje sa priaznivým pomerom vstupov/výsledkov a má vysokú pridanú hodnotu. Podrobnosti v auditoch, SW, AF a PFU. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    La demande est soumise par l’entité habilitée à fournir un soutien — la municipalité de Lutocin. Le projet prévoit la conception et l’exécution d’une profonde modernisation thermique combinée avec le remplacement d’agents de chauffage dans deux bâtiments publics de la commune de Lutocin, dans le district d’Eurominski, dans la voïvodie de Mazowieckie. Les activités devraient être approfondies, efficaces et utiliser les sources d’énergie renouvelables. Une amélioration de plus de 60 % de l’efficacité énergétique des deux bâtiments sera réalisée. Le projet est conforme au programme de protection de l’environnement de la municipalité de Lutocin. Lors du remplacement de l’ancienne source de chaleur du charbon par des chaudières écologiques pour la biomasse du bois (pelet), plus de 30 % des émissions de CO2 seront réduites. Il est prévu d’acheter des chaudières qui répondent aux exigences d’écoconception, elles n’auront pas de grille d’urgence ou la possibilité de son installation. Les coûts préparatoires ne dépassent pas 5 % des coûts éligibles. Le coût de la promotion ne dépasse pas 1 % des coûts éligibles et ne dépasse pas 10 000 PLN. Le mode de conception/exécution est fourni, mais le demandeur est pleinement prêt à mettre en œuvre, parce qu’il a obtenu toutes les applications immobilières requises pour lancer l’investissement. La portée des travaux est conforme au catalogue des coûts éligibles du ROP WM 2014-2020. La TVA est une dépense inéligible. Le projet se caractérise par un ratio entrée/résultat très favorable. La mise en œuvre se fera conformément aux principes horizontaux de l’UE et en tenant compte des principes dits de «conception universelle». Le projet est conforme à l’objectif du concours, s’inscrit dans les objectifs du ROP 2014-2020 pour l’axe prioritaire IV, se caractérise par un ratio apport/résultat favorable et présente une forte valeur ajoutée. Détails des audits, SW, AF et PFU. (French)
    29 November 2022
    0 references
    Is é an t-eintiteas atá i dteideal tacaíocht a sholáthar a chuireann an t-iarratas isteach — Bardas Lutocin. Soláthraíonn an tionscadal chun nuachóiriú teirmeach domhain a dhearadh agus a fhorghníomhú in éineacht le gníomhairí téimh a athsholáthar in dhá fhoirgneamh poiblí sa Commune Lutocin, i gceantar Mazowieckie, i gceantar Mazowieckie. Tá sé beartaithe go mbeidh na gníomhaíochtaí críochnúil, éifeachtúil agus go n-úsáidfear RES. Cuirfear feabhas níos mó ná 60 % ar éifeachtúlacht fuinnimh an dá fhoirgneamh. Tá an tionscadal ag teacht le Clár um Chaomhnú Comhshaoil Bhardas Lutocin. Nuair a chuirfear an seanfhoinse teasa ó ghual go coirí éiceolaíocha le haghaidh bithmhais adhmaid (pelet) in ionad na seanfhoinse teasa ó ghual go coirí éiceolaíocha, bainfear amach laghdú níos mó ná 30 % ar astaíochtaí CO2. Tá sé beartaithe coirí a cheannach a chomhlíonann na ceanglais éicidhearthóireachta, ní bheidh gráta éigeandála acu ná ní bheidh deis acu iad a shuiteáil. Ní rachaidh costais ullmhúcháin thar 5 % de na costais incháilithe. Ní sháraíonn costas an ardaithe céime 1 % de na costais incháilithe agus níl sé níos mó ná PLN 10,000. Cuirtear an modh dearaidh/forghníomhaithe ar fáil, ach léiríonn an tIarratasóir go hiomlán réidh le cur i bhfeidhm, toisc go bhfuair sé na hiarratais tógála go léir a theastaíonn chun an infheistíocht a thosú. Tá raon feidhme na hoibre i gcomhréir le catalóg na gcostas incháilithe de chuid ROP WM 2014-2020. Is caiteachas neamh-incháilithe é CBL. Tá cóimheas ionchuir/torthaí an-fhabhrach ag an tionscadal. Déanfar an cur chun feidhme i gcomhréir le prionsabail chothrománacha an Aontais agus prionsabail ‘dearadh uilíoch’, mar a thugtar orthu, á gcur san áireamh. Tá an tionscadal i gcomhréir le haidhm an chomórtais, luíonn sé le cuspóirí ROP 2014-2020 le haghaidh Ais Tosaíochta IV, tá cóimheas ionchuir/torthaí fabhrach ann agus tá breisluach ard aige. Sonraí in iniúchtaí, SW, AF agus PFU. (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    Cererea este depusă de entitatea îndreptățită să ofere sprijin – municipalitatea Lutocin. Proiectul prevede proiectarea și executarea unei modernizări termice profunde, combinată cu înlocuirea agenților de încălzire în două clădiri publice din comuna Lutocin, raionul Żurominski, voievodatul Mazowieckie. Activitățile sunt planificate să fie minuțioase, eficiente și să utilizeze sursele regenerabile de energie. Se va realiza o îmbunătățire cu peste 60 % a eficienței energetice a ambelor clădiri. Proiectul este în conformitate cu Programul de Protecție a Mediului al Municipiului Lutocin (OPŚ). La înlocuirea vechii surse de căldură de la cărbune la cazane ecologice pentru biomasa lemnoasă (pelet), se va realiza o reducere cu peste 30 % a emisiilor de CO2. Este planificat să se achiziționeze cazane care îndeplinesc cerințele de proiectare ecologică, acestea nu vor avea un grătar de urgență sau posibilitatea de instalare a acestuia. Costurile de pregătire nu depășesc 5 % din costurile eligibile. Costul promoției nu depășește 1 % din costurile eligibile și nu depășește 10 000 PLN. Modul de proiectare/execuție este furnizat, dar solicitantul arată deplina disponibilitate de a implementa, deoarece a obținut toate aplicațiile de construcție necesare pentru începerea investiției. Domeniul de aplicare al lucrărilor este în conformitate cu catalogul costurilor eligibile ale POR WM 2014-2020. TVA-ul este o cheltuială neeligibilă. Proiectul se caracterizează printr-un raport de intrare/rezultat foarte favorabil. Punerea în aplicare se va realiza în conformitate cu principiile orizontale ale UE și ținând seama de principiile așa-numitei „proiectări universale”. Proiectul este în concordanță cu obiectivul competiției, se încadrează în obiectivele POR 2014-2020 pentru axa prioritară IV, se caracterizează printr-un raport pozitiv de intrare/rezultat și are o valoare adăugată ridicată. Detalii în audituri, SW, AF și PFU. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Taotluse esitab toetust saama õigustatud üksus – Lutocini vald. Projekt näeb ette sügava termilise moderniseerimise projekteerimise ja teostamise koos kütteainete asendamisega kahes üldkasutatavas hoones Lutocini kommuunis, Mazowieckie vojevoodkonnas. Tegevused on kavandatud olema põhjalikud, tõhusad ja taastuvaid energiaallikaid kasutavad. Mõlema hoone energiatõhusus paraneb enam kui 60 % võrra. Projekt on kooskõlas Lutocini omavalitsuse keskkonnakaitseprogrammiga (OPŚ). Vana kivisöe soojusallika asendamisel puidu biomassi (peleti) ökoloogiliste kateldega saavutatakse CO2 heitkoguste vähenemine rohkem kui 30 %. Kavas on osta katlaid, mis vastavad ökodisaini nõuetele, neil ei ole erakorralist resti ega selle paigaldamise võimalust. Ettevalmistuskulud ei tohi ületada 5 % abikõlblikest kuludest. Müügiedenduse kulud ei ületa 1 % abikõlblikest kuludest ja ei ületa 10 000 Poola zlotti. Projekti/täitmise režiim on ette nähtud, kuid taotleja näitab täielikku valmisolekut rakendada, sest ta on saanud kõik investeeringu alustamiseks vajalikud ehitusrakendused. Töö ulatus on kooskõlas ROP WM 2014–2020 rahastamiskõlblike kulude kataloogiga. Käibemaks on abikõlbmatu kulu. Projekti iseloomustab väga soodne sisendi/tulemuse suhe. Rakendamine toimub kooskõlas ELi horisontaalsete põhimõtetega ja võttes arvesse nn universaaldisaini põhimõtteid. Projekt on kooskõlas konkursi eesmärgiga, vastab neljanda prioriteetse suuna 2014–2020 piirkondliku rakenduskava eesmärkidele, seda iseloomustab soodne sisend- ja tulemussuhe ning sellel on suur lisaväärtus. Üksikasjad auditites, SW, AF ja PFU. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    La solicitud es presentada por la entidad habilitada para prestar apoyo — el Municipio de Lutocin. El proyecto prevé el diseño y la ejecución de una profunda modernización térmica combinada con la sustitución de agentes de calefacción en dos edificios públicos de la Comuna de Lutocin, en el distrito de Uurominski, voivodato de Mazowieckie. Se prevé que las actividades sean exhaustivas, eficientes y que utilicen las fuentes de energía renovables. Se logrará más del 60 % de mejora en la eficiencia energética de ambos edificios. El proyecto está en línea con el Programa de Protección Ambiental del Municipio de Lutocin (OPŚ). Al reemplazar la antigua fuente de calor del carbón por calderas ecológicas por biomasa de madera (pelet), se logrará una reducción de más del 30 % de las emisiones de CO2. Está previsto comprar calderas que cumplan con los requisitos de ecodiseño, no tendrán una rejilla de emergencia o la posibilidad de su instalación. Los costes preparatorios no superarán el 5 % de los costes subvencionables. El coste de la promoción no supera el 1 % de los costes subvencionables y no supera los 10.000 PLN. Se proporciona el modo de diseño/ejecución, pero el solicitante muestra plena disposición para implementarlo, ya que ha obtenido todas las aplicaciones de construcción necesarias para iniciar la inversión. El ámbito de trabajo está en consonancia con el catálogo de costes subvencionables del ROP WM 2014-2020. El IVA es un gasto no subvencionable. El proyecto se caracteriza por una relación entrada/resultado muy favorable. La aplicación se llevará a cabo de conformidad con los principios horizontales de la UE y teniendo en cuenta los principios del llamado «diseño universal». El proyecto está en consonancia con el objetivo de la competencia, se ajusta a los objetivos del ROP 2014-2020 para el eje prioritario IV, se caracteriza por una relación entrada/resultado favorable y tiene un alto valor añadido. Detalles en auditorías, SW, AF y PFU. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    Žádost podává subjekt oprávněný poskytovat podporu – obec Lutocin. Projekt počítá s návrhem a provedením hluboké tepelné modernizace v kombinaci s výměnou topných těles ve dvou veřejných budovách v obci Lutocin v okrese Šurominski, Mazowieckie voivodeship. Činnosti mají být důkladné, efektivní a využívající obnovitelné zdroje energie. Bude dosaženo více než 60 % zlepšení energetické účinnosti obou budov. Projekt je v souladu s programem ochrany životního prostředí obce Lutocin (OPŚ). Při výměně starého zdroje tepla z uhlí do ekologických kotlů pro dřevní biomasu (pelet) bude dosaženo více než 30 % snížení emisí CO2. Plánuje se nákup kotlů, které splňují požadavky na ekodesign, nebudou mít nouzový rošt ani možnost jeho instalace. Přípravné náklady nepřekročí 5 % způsobilých nákladů. Náklady na propagaci nepřekračují 1 % způsobilých nákladů a nepřevyšují 10 000 PLN. Je k dispozici režim návrhu/provedení, ale žadatel vykazuje plnou připravenost k realizaci, protože získal všechny stavební aplikace potřebné k zahájení investice. Rozsah prací je v souladu s katalogem způsobilých nákladů ROP WM 2014–2020. DPH je nezpůsobilý výdaj. Projekt je charakterizován velmi příznivým poměrem vstup/výsledek. Provádění bude prováděno v souladu s horizontálními zásadami EU a s přihlédnutím k zásadám tzv. „univerzální koncepce“. Projekt je v souladu s cílem soutěže, zapadá do cílů ROP na období 2014–2020 pro prioritní osu IV, vyznačuje se příznivým poměrem vstupů a výsledků a má vysokou přidanou hodnotu. Podrobnosti v auditech, SW, AF a PFU. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Ansøgningen indgives af den enhed, der er berettiget til at yde støtte — Lutocin kommune. Projektet indeholder bestemmelser om udformning og gennemførelse af en gennemgribende termisk modernisering kombineret med udskiftning af varmemidler i to offentlige bygninger i Lutocinkommunen i bydelen "urominski", Mazowieckie voivodeship. Aktiviteterne er planlagt til at være grundige, effektive og anvende vedvarende energikilder. Der vil blive opnået mere end 60 % forbedring af begge bygningers energieffektivitet. Projektet er i overensstemmelse med Lutocin Kommunes miljøbeskyttelsesprogram (OPŚ). Ved udskiftning af den gamle varmekilde fra kul til økologiske kedler til træbiomasse (pelet) vil der blive opnået mere end 30 % reduktion af CO2-udledningen. Det er planlagt at købe kedler, der opfylder kravene til miljøvenligt design, de vil ikke have en nødrist eller muligheden for dens installation. De forberedende omkostninger må ikke overstige 5 % af de støtteberettigede omkostninger. Udgifterne til salgsfremstødet overstiger ikke 1 % af de støtteberettigede omkostninger og udgør højst 10 000 PLN. Design/gennemførelsestilstanden leveres, men ansøgeren viser fuld parathed til at implementere, fordi han har opnået alle de byggeapplikationer, der kræves for at starte investeringen. Arbejdets omfang er i overensstemmelse med kataloget over støtteberettigede omkostninger for ROP WM 2014-2020. Moms er en ikke-støtteberettiget udgift. Projektet er kendetegnet ved et meget gunstigt input/resultatforhold. Gennemførelsen vil blive gennemført i overensstemmelse med EU's horisontale principper og under hensyntagen til principperne for såkaldt "universelt design". Projektet er i overensstemmelse med formålet med konkurrencen, passer ind i målene i ROP 2014-2020 for prioritetsakse IV, er kendetegnet ved et gunstigt input/resultatforhold og har en høj merværdi. Nærmere oplysninger om audit, SW, AF og PFU. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    A kérelmet a támogatásra jogosult jogalany – Lutocin önkormányzata – nyújtja be. A projekt egy mély hőkorszerűsítés megtervezését és kivitelezését, valamint a Lutocin községben, a Mazowieckie vajdaságban található két középület fűtőanyagainak cseréjét irányozza elő. A tervek szerint a tevékenységek alaposak, hatékonyak és a megújuló energiaforrások felhasználásával valósulnak meg. Mindkét épület energiahatékonyságának több mint 60%-os javulása érhető el. A projekt összhangban van a Lutocin Önkormányzati Környezetvédelmi Programmal (OPŚ). Ha a szénből származó régi hőforrást a fa biomassza (pelet) ökológiai kazánjaira cserélik, a szén-dioxid-kibocsátás több mint 30%-kal csökken. A tervek szerint olyan kazánokat vásárolnak, amelyek megfelelnek a környezettudatos tervezés követelményeinek, nem rendelkeznek vészhelyzeti rácsokkal vagy telepítési lehetőséggel. Az előkészítő költségek nem haladhatják meg az elszámolható költségek 5%-át. A promóció költsége nem haladja meg az elszámolható költségek 1%-át, és nem haladja meg a 10 000 PLN-t. A tervezési/végrehajtási mód biztosított, de a kérelmező teljes mértékben készen áll a megvalósításra, mert megkapta a beruházás megkezdéséhez szükséges összes építési alkalmazást. A munka hatóköre összhangban van a 2014–2020-as ROP WM elszámolható költségeinek katalógusával. A héa nem támogatható kiadás. A projektet nagyon kedvező input/eredmény arány jellemzi. A végrehajtás az EU horizontális elveivel összhangban és az úgynevezett „univerzális tervezés” elveinek figyelembevételével történik. A projekt összhangban van a verseny céljával, illeszkedik a 2014–2020-as időszakra vonatkozó IV. prioritási tengely célkitűzéseihez, kedvező input/eredmény arány jellemzi, és magas hozzáadott értékkel rendelkezik. Részletek az auditokban, SW, AF és PFU. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    O pedido é apresentado pela entidade habilitada a prestar apoio — o município de Lutocin. O projeto prevê a conceção e execução de uma profunda modernização térmica combinada com a substituição de agentes de aquecimento em dois edifícios públicos na Comuna de Lutocin, no distrito de ṭurominski, Mazowieckie voivodeship. Prevê-se que as atividades sejam exaustivas, eficientes e que utilizem as FER. Será alcançada uma melhoria superior a 60 % da eficiência energética de ambos os edifícios. O projeto está em conformidade com o Programa de Proteção Ambiental do Município de Lutocin (OPŚ). Ao substituir a antiga fonte de calor do carvão por caldeiras ecológicas para biomassa de madeira (pelet), será alcançada uma redução de mais de 30 % das emissões de CO2. Está previsto comprar caldeiras que cumpram os requisitos de conceção ecológica, não terão uma grelha de emergência ou a possibilidade de sua instalação. As despesas preparatórias não devem exceder 5 % dos custos elegíveis. O custo da promoção não excede 1 % dos custos elegíveis e não é superior a 10 000 PLN. O modo de conceção/execução é fornecido, mas o requerente mostra total disponibilidade para implementar, porque obteve todas as aplicações de construção necessárias para iniciar o investimento. O âmbito dos trabalhos está em conformidade com o catálogo de custos elegíveis do ROP WM 2014-2020. O IVA é uma despesa inelegível. O projeto é caracterizado por uma relação de entrada/resultado muito favorável. A execução será realizada em conformidade com os princípios horizontais da UE e tendo em conta os princípios da chamada «conceção universal». O projeto está em conformidade com o objetivo da concorrência, enquadra-se nos objetivos do PER 2014-2020 para o eixo prioritário IV, caracteriza-se por um rácio input/resultado favorável e tem um elevado valor acrescentado. Pormenores das auditorias, SW, AF e PFU. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Η αίτηση υποβάλλεται από τον φορέα που δικαιούται να παράσχει στήριξη — τον δήμο του Lutocin. Το έργο προβλέπει τον σχεδιασμό και την εκτέλεση ενός βαθιά θερμικού εκσυγχρονισμού σε συνδυασμό με την αντικατάσταση των θερμαντικών μέσων σε δύο δημόσια κτίρια στην κοινότητα Lutocin, στην περιοχή Šurominski, στο βοϊβοδάτο Mazowieckie. Οι δραστηριότητες προγραμματίζονται να είναι ενδελεχείς, αποτελεσματικές και με χρήση ΑΠΕ. Πάνω από 60 % θα επιτευχθεί βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και των δύο κτιρίων. Το έργο είναι σύμφωνο με το πρόγραμμα προστασίας του περιβάλλοντος του δήμου Lutocin. Κατά την αντικατάσταση της παλαιάς πηγής θερμότητας από άνθρακα σε οικολογικούς λέβητες για τη βιομάζα ξύλου, θα επιτευχθεί μείωση των εκπομπών CO2 κατά περισσότερο από 30 %. Σχεδιάζεται η αγορά λεβήτων που πληρούν τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού, δεν θα έχουν σχάρα έκτακτης ανάγκης ή τη δυνατότητα εγκατάστασής τους. Οι προπαρασκευαστικές δαπάνες δεν υπερβαίνουν το 5 % των επιλέξιμων δαπανών. Το κόστος της προσφοράς δεν υπερβαίνει το 1 % των επιλέξιμων δαπανών και δεν υπερβαίνει τα 10.000 PLN. Παρέχεται ο τρόπος σχεδιασμού/εκτέλεσης, αλλά ο αιτών επιδεικνύει πλήρη ετοιμότητα για την υλοποίηση, επειδή έχει λάβει όλες τις οικοδομικές εφαρμογές που απαιτούνται για την έναρξη της επένδυσης. Το πεδίο των εργασιών είναι σύμφωνο με τον κατάλογο των επιλέξιμων δαπανών του ΠΕΠ WM 2014-2020. Ο ΦΠΑ είναι μη επιλέξιμη δαπάνη. Το έργο χαρακτηρίζεται από μια πολύ ευνοϊκή σχέση εισόδου/αποτελέσματος. Η εφαρμογή θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τις οριζόντιες αρχές της ΕΕ και λαμβάνοντας υπόψη τις αρχές του λεγόμενου «καθολικού σχεδιασμού». Το έργο είναι σύμφωνο με το στόχο του διαγωνισμού, εντάσσεται στους στόχους του ΠΕΠ 2014-2020 για τον άξονα προτεραιότητας IV, χαρακτηρίζεται από ευνοϊκή αναλογία εισροών/αποτελέσματος και έχει υψηλή προστιθέμενη αξία. Λεπτομέρειες στους ελέγχους, SW, AF και PFU. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    Der Antrag wird von der Einrichtung eingereicht, die zur Unterstützung berechtigt ist – die Gemeinde Lutocin. Das Projekt sieht die Planung und Durchführung einer tiefen thermischen Modernisierung in Verbindung mit dem Austausch von Heizmitteln in zwei öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Lutocin im Bezirk Żurominski, Woiwodschaft Mazowieckie, vor. Die Tätigkeiten sollen gründlich, effizient und mit erneuerbaren Energien betrieben werden. Die Energieeffizienz beider Gebäude wird um mehr als 60 % verbessert. Das Projekt steht im Einklang mit dem Umweltschutzprogramm der Stadt Lutocin (OPŚ). Beim Austausch der alten Wärmequelle von Kohle zu ökologischen Kesseln für Holzbiomasse (Pellet) wird die CO2-Emissionen um mehr als 30 % reduziert. Es ist geplant, Kessel zu kaufen, die die Ökodesign-Anforderungen erfüllen, sie haben keinen Notfallrost oder die Möglichkeit seiner Installation. Die Vorbereitungskosten dürfen 5 % der förderfähigen Kosten nicht übersteigen. Die Beförderungskosten betragen höchstens 1 % der förderfähigen Kosten und höchstens 10.000 PLN. Der Entwurfs-/Ausführungsmodus wird bereitgestellt, der Antragsteller zeigt jedoch die volle Implementierungsbereitschaft, da er alle Gebäudeanwendungen erhalten hat, die für den Start der Investition erforderlich sind. Der Umfang der Arbeiten steht im Einklang mit dem Katalog der förderfähigen Kosten der ROP WM 2014-2020. Die Mehrwertsteuer ist eine nicht förderfähige Ausgabe. Das Projekt zeichnet sich durch ein sehr günstiges Input-Ergebnis-Verhältnis aus. Die Umsetzung erfolgt im Einklang mit den horizontalen Grundsätzen der EU und unter Berücksichtigung der Grundsätze der sogenannten „universellen Gestaltung“. Das Projekt steht im Einklang mit dem Ziel des Wettbewerbs, passt zu den Zielen des ROP 2014–2020 für Prioritätsachse IV, zeichnet sich durch ein günstiges Input-Ergebnis-Verhältnis aus und weist einen hohen Mehrwert auf. Einzelheiten in Audits, SW, AF und PFU. (German)
    29 November 2022
    0 references
    Pieteikumu iesniedz atbalsta saņēmējs — Lutocinas pašvaldība. Projekts paredz padziļinātas termiskās modernizācijas projektēšanu un īstenošanu apvienojumā ar apkures līdzekļu nomaiņu divās sabiedriskās ēkās Lutocinas komūnā, Żurominski rajonā Mazowieckie vojevodistē. Tiek plānots, ka pasākumi būs pamatīgi, efektīvi un tiks izmantoti RES. Tiks panākts abu ēku energoefektivitātes uzlabojums par vairāk nekā 60 %. Projekts atbilst Lutocin pašvaldības vides aizsardzības programmai (OPŚ). Aizstājot veco siltuma avotu no oglēm uz ekoloģiskiem apkures katliem koksnes biomasai (pelet), tiks panākts CO2 emisiju samazinājums par vairāk nekā 30 %. Plānots iegādāties apkures katlus, kas atbilst ekodizaina prasībām, tiem nebūs ārkārtas režģa vai tās uzstādīšanas iespējas. Sagatavošanas izmaksas nepārsniedz 5 % no attiecināmajām izmaksām. Veicināšanas izmaksas nepārsniedz 1 % no attiecināmajām izmaksām un nepārsniedz PLN 10 000. Tiek nodrošināts projektēšanas/izpildes režīms, bet pieteikuma iesniedzējs ir pilnībā gatavs īstenot, jo viņš ir ieguvis visus būvniecības pieteikumus, kas nepieciešami, lai sāktu ieguldījumu. Darba apjoms atbilst 2014.–2020. gada ROP WM attiecināmo izmaksu katalogam. PVN ir neattiecināmi izdevumi. Projektu raksturo ļoti labvēlīga ielaides/rezultātu attiecība. Īstenošana tiks veikta saskaņā ar ES horizontālajiem principiem un ņemot vērā tā dēvētās “universālās projektēšanas” principus. Projekts atbilst konkursa mērķim, atbilst 2014.–2020. gada RDP mērķiem attiecībā uz IV prioritāro virzienu, tam ir labvēlīga ieguldījuma/rezultātu attiecība, un tam ir augsta pievienotā vērtība. Sīkāka informācija revīzijās, SW, AF un PFU. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Hakemuksen jättää tuen myöntämiseen oikeutettu taho – Lutocinin kunta. Hankkeessa suunnitellaan ja toteutetaan syvä lämpö modernisointi yhdistettynä lämmitysaineiden korvaamiseen kahdessa julkisessa rakennuksessa Lutocinin kunnassa, Mazowieckien voivodikunnassa. Toiminnan on tarkoitus olla perusteellista, tehokasta ja uusiutuvien energialähteiden käyttöä. Molempien rakennusten energiatehokkuutta parannetaan yli 60 prosenttia. Hanke on yhdenmukainen Lutocinin kunnan ympäristönsuojeluohjelman (OPŚ) kanssa. Kun vanha hiililämmön lähde korvataan puubiomassan ekologisiin kattiloihin, hiilidioksidipäästöjä saadaan vähennettyä yli 30 prosenttia. On suunniteltu ostaa kattilat, jotka täyttävät ekologisen suunnittelun vaatimukset, niillä ei ole hätäritilä tai mahdollisuus sen asennus. Valmistelukustannukset saavat olla enintään 5 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista. Kampanjan kustannukset ovat enintään 1 % tukikelpoisista kustannuksista ja enintään 10 000 zlotya. Suunnittelu-/toteutustila on käytössä, mutta hakija osoittaa täyttä valmiutta toteuttaa, koska hän on saanut kaikki tarvittavat rakennussovellukset investoinnin aloittamiseksi. Työn laajuus vastaa ROP WM 2014–2020:n tukikelpoisia kustannuksia koskevaa luetteloa. Arvonlisävero on tukikelvoton meno. Projektille on ominaista erittäin suotuisa tulo-/tulossuhde. Täytäntöönpanossa noudatetaan EU:n horisontaalisia periaatteita ja otetaan huomioon niin kutsutun universaalin suunnittelun periaatteet. Hanke on kilpailun tavoitteen mukainen, sopii vuosien 2014–2020 toimenpideohjelman tavoitteisiin toimintalinjan IV osalta, sillä on suotuisa panos-tulossuhde ja sillä on suuri lisäarvo. Yksityiskohtaiset tiedot tarkastuksissa, SW, AF ja PFU. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    De aanvraag wordt ingediend door de entiteit die gerechtigd is om steun te verlenen — de gemeente Lutocin. Het project voorziet in het ontwerp en de uitvoering van een diepe thermische modernisering in combinatie met de vervanging van verwarmingsagenten in twee openbare gebouwen in de Lutocin Commune, in de wijk Úurominski, Mazowieckie voivodeship. De activiteiten zijn gepland om grondig, efficiënt en gebruik te maken van hernieuwbare energiebronnen. De energie-efficiëntie van beide gebouwen zal met meer dan 60 % worden verbeterd. Het project is in overeenstemming met het milieubeschermingsprogramma van de gemeente Lutocin (OPŚ). Bij het vervangen van de oude warmtebron van steenkool naar ecologische ketels voor houtbiomassa (pelet), zal meer dan 30 % minder CO2-uitstoot worden bereikt. Het is de bedoeling om ketels te kopen die voldoen aan de eisen inzake ecologisch ontwerp, ze hebben geen noodrooster of de mogelijkheid tot installatie ervan. De voorbereidende kosten bedragen niet meer dan 5 % van de subsidiabele kosten. De kosten van de promotie bedragen niet meer dan 1 % van de subsidiabele kosten en bedragen niet meer dan 10 000 PLN. De ontwerp-/uitvoeringsmodus wordt verstrekt, maar de aanvrager toont volledig klaar om te implementeren, omdat hij alle bouwtoepassingen heeft verkregen die nodig zijn om de investering te starten. De reikwijdte van de werkzaamheden is in overeenstemming met de catalogus van de subsidiabele kosten van ROP WM 2014-2020. Btw is een niet-subsidiabele uitgave. Het project wordt gekenmerkt door een zeer gunstige input/resultaat verhouding. De uitvoering zal worden uitgevoerd in overeenstemming met de horizontale beginselen van de EU en rekening houdend met de beginselen van het zogenaamde „universeel ontwerp”. Het project is in overeenstemming met het doel van de mededinging, past in de doelstellingen van het ROP 2014-2020 voor prioritaire as IV, wordt gekenmerkt door een gunstige input/resultaatverhouding en heeft een hoge toegevoegde waarde. Details in audits, SW, AF en PFU. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    Заявлението се подава от юридическото лице, което има право да оказва подкрепа — община Луточин. Проектът предвижда проектиране и изпълнение на дълбока термична модернизация, съчетана с подмяна на отоплителни агенти в две обществени сгради в община Луточин, в кв.„Джуромински“, Мазовецки воеводство. Предвижда се дейностите да бъдат задълбочени, ефективни и използващи ВЕИ. Ще бъде постигнато над 60 % подобрение на енергийната ефективност на двете сгради. Проектът е в съответствие с Програмата на Община Луточин за опазване на околната среда (ОПШ). При замяната на стария източник на топлина от въглища с екологични котли за дървесна биомаса (пелет), ще бъде постигнато намаление с повече от 30 % на емисиите на CO2. Планирано е да се закупят котли, които отговарят на изискванията за екопроектиране, те няма да имат аварийна решетка или възможността за инсталирането им. Подготвителните разходи не надвишават 5 % от допустимите разходи. Цената на промоцията не надвишава 1 % от допустимите разходи и не надвишава 10 000 PLN. Режимът на проектиране/изпълнение е осигурен, но заявителят показва пълна готовност за изпълнение, тъй като е получил всички строителни приложения, необходими за започване на инвестицията. Обхватът на работата е в съответствие с каталога на допустимите разходи на ROP WM 2014—2020 г. ДДС е недопустим разход. Проектът се характеризира с много благоприятно съотношение вход/резултат. Изпълнението ще се извършва в съответствие с хоризонталните принципи на ЕС и като се вземат предвид принципите на т.нар. „универсален дизайн“. Проектът е в съответствие с целта на конкурса, отговаря на целите на РПП за периода 2014—2020 г. за приоритетна ос IV, характеризира се с благоприятно съотношение на входящите ресурси/резултатите и има висока добавена стойност. Подробности за одитите, SW, AF и PFU. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    Žiadosť predkladá subjekt oprávnený poskytnúť podporu – obec Lutocin. Projekt zabezpečuje návrh a realizáciu hlbokej tepelnej modernizácie v kombinácii s nahradením vykurovacích prostriedkov v dvoch verejných budovách v obci Lutocin v okrese Żurominski, Mazowieckie voivodeship. Plánuje sa, že činnosti budú dôkladné, efektívne a budú využívať OZE. Dosiahne sa viac ako 60 % zlepšenie energetickej účinnosti oboch budov. Projekt je v súlade s programom ochrany životného prostredia mesta Lutocin (OPŚ). Pri výmene starého zdroja tepla z uhlia na ekologické kotly na drevnú biomasu (pelet) sa dosiahne viac ako 30 % zníženie emisií CO2. Plánuje sa nákup kotlov, ktoré spĺňajú požiadavky na ekodizajn, nebudú mať núdzový rošt ani možnosť jeho inštalácie. Prípravné náklady nesmú presiahnuť 5 % oprávnených nákladov. Náklady na propagáciu nepresahujú 1 % oprávnených nákladov a nepresahujú 10 000 PLN. Režim návrhu/vykonávania je k dispozícii, ale žiadateľ preukazuje plnú pripravenosť na realizáciu, pretože získal všetky stavebné aplikácie potrebné na začatie investície. Rozsah práce je v súlade s katalógom oprávnených nákladov ROP WM 2014 – 2020. DPH je neoprávnený výdavok. Projekt sa vyznačuje veľmi priaznivým pomerom vstup/výsledok. Vykonávanie sa bude vykonávať v súlade s horizontálnymi zásadami EÚ a so zreteľom na zásady tzv. univerzálneho dizajnu. Projekt je v súlade s cieľom súťaže, zapadá do cieľov ROP 2014 – 2020 pre prioritnú os IV, vyznačuje sa priaznivým pomerom vstupov/výsledkov a má vysokú pridanú hodnotu. Podrobnosti v auditoch, SW, AF a PFU. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    L-applikazzjoni hija sottomessa mill-entità intitolata li tipprovdi appoġġ — il-Muniċipalità ta’ Lutocin. Il-proġett jipprevedi d-disinn u l-eżekuzzjoni ta’ modernizzazzjoni termali profonda flimkien mas-sostituzzjoni ta’ aġenti tat-tisħin f’żewġ binjiet pubbliċi fil-Komun ta’ Lutocin, fid-distrett ta’ Żurominski, il-voivodeship ta’ Mazowieckie. L-attivitajiet huma ppjanati li jkunu bir-reqqa, effiċjenti u li jużaw is-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. Se jinkiseb titjib ta’ aktar minn 60 % fl-effiċjenza enerġetika taż-żewġ binjiet. Il-proġett huwa konformi mal-Programm ta’ Protezzjoni Ambjentali tal-Muniċipalità ta’ Lutocin (OPŚ). Meta jiġi sostitwit is-sors antik ta’ sħana mill-faħam għal bojlers ekoloġiċi għall-bijomassa tal-injam (pelet), se jinkiseb tnaqqis ta’ aktar minn 30 % tal-emissjonijiet tas-CO2. Huwa ppjanat li jinxtraw bojlers li jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-ekodisinn, ma jkollhomx gradilja ta’ emerġenza jew il-possibbiltà li jiġu installati. L-ispejjeż preparatorji ma għandhomx jaqbżu l-5 % tal-ispejjeż eliġibbli. L-ispiża tal-promozzjoni ma taqbiżx il-1 % tal-ispejjeż eliġibbli u mhijiex aktar minn PLN 10,000. Il-modalità tad-disinn/eżekuzzjoni hija pprovduta, iżda l-Applikant juri prontezza sħiħa biex jimplimenta, minħabba li kiseb l-applikazzjonijiet kollha tal-bini meħtieġa biex jibda l-investiment. L-ambitu tax-xogħol huwa konformi mal-katalogu tal-ispejjeż eliġibbli tal-ROP WM 2014–2020. Il-VAT hija nefqa ineliġibbli. Il-proġett huwa kkaratterizzat minn proporzjon favorevoli ħafna ta’ input/riżultat. L-implimentazzjoni se titwettaq skont il-prinċipji orizzontali tal-UE u b’kont meħud tal-prinċipji tal-hekk imsejjaħ “disinn universali”. Il-proġett huwa konformi mal-għan tal-kompetizzjoni, jidħol fl-objettivi tal-ROP 2014–2020 għall-Assi Prijoritarju IV, huwa kkaratterizzat minn proporzjon favorevoli ta’ input/riżultat u għandu valur miżjud għoli. Dettalji fl-awditi, l-SW, l-AF u l-PFU. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Zahtjev podnosi tijelo ovlašteno za pružanje potpore – općina Lutocin. Projekt predviđa projektiranje i izvođenje duboke termičke modernizacije u kombinaciji sa zamjenom sredstava za grijanje u dvije javne zgrade u općini Lutocin, u okrugu „Mazowieckie vojvodstvo”. Planira se da će aktivnosti biti temeljite, učinkovite i koristiti obnovljive izvore energije. Postići će se više od 60 % poboljšanja energetske učinkovitosti obje zgrade. Projekt je u skladu s Programom zaštite okoliša općine Lutocin (OPŚ). Kada se stari izvor topline iz ugljena zamijeni ekološkim kotlovima za drvnu biomasu (pelet), ostvarit će se više od 30 % smanjenja emisija CO2. Planira se kupnja kotlova koji ispunjavaju zahtjeve za ekološki dizajn, neće imati rešetku za slučaj nužde ili mogućnost njezine ugradnje. Pripremni troškovi ne smiju premašiti 5 % prihvatljivih troškova. Trošak promocije ne premašuje 1 % prihvatljivih troškova i ne prelazi 10 000 PLN. Predviđen je način projektiranja/izvršenja, ali podnositelj zahtjeva pokazuje punu spremnost za provedbu, jer je dobio sve zahtjeve za izgradnju potrebne za početak ulaganja. Opseg rada u skladu je s katalogom prihvatljivih troškova WM-a ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. PDV je neprihvatljivi trošak. Projekt je karakteriziran vrlo povoljnim omjerom ulaza/rezultata. Provedba će se provoditi u skladu s horizontalnim načelima EU-a i uzimajući u obzir načela takozvanog „univerzalnog dizajna”. Projekt je u skladu s ciljem natječaja, uklapa se u ciljeve ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. za prioritetnu os IV., karakterizira ga povoljan omjer ulaza/rezultata i ima visoku dodanu vrijednost. Pojedinosti u revizijama, SW, AF i PFU. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    Vlogo vloži subjekt, ki je upravičen do podpore – občina Lutocin. Projekt predvideva zasnovo in izvedbo temeljite toplotne posodobitve v kombinaciji z zamenjavo grelnih sredstev v dveh javnih stavbah v občini Lutocin, v okrožju Mazowieckie. Dejavnosti naj bi bile temeljite, učinkovite in z uporabo obnovljivih virov energije. Doseženo bo več kot 60-odstotno izboljšanje energetske učinkovitosti obeh stavb. Projekt je v skladu s programom varstva okolja občine Lutocin (OPŚ). Pri zamenjavi starega vira toplote iz premoga v ekološke kotle za lesno biomaso (peleti) bo doseženo več kot 30-odstotno zmanjšanje emisij CO2. Načrtuje se nakup kotlov, ki izpolnjujejo zahteve za okoljsko primerno zasnovo, ne bodo imeli zasilne rešetke ali možnosti njegove namestitve. Pripravljalni stroški ne presegajo 5 % upravičenih stroškov. Stroški promocije ne presegajo 1 % upravičenih stroškov in ne presegajo 10 000 PLN. Na voljo je način projektiranja/izvajanja, vendar prijavitelj pokaže polno pripravljenost za izvedbo, ker je pridobil vse gradbene aplikacije, potrebne za začetek naložbe. Obseg dela je v skladu s katalogom upravičenih stroškov ROP WM 2014–2020. DDV je neupravičen izdatek. Za projekt je značilno zelo ugodno razmerje vložek/rezultat. Izvajanje bo potekalo v skladu s horizontalnimi načeli EU in ob upoštevanju načel t. i. „univerzalnega oblikovanja“. Projekt je v skladu s ciljem natečaja, ustreza ciljem ROP 2014–2020 za prednostno os IV, zanj je značilno ugodno razmerje med vložki in rezultati ter ima visoko dodano vrednost. Podrobnosti v revizijah, SW, AF in PFU. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    La domanda è presentata dall'ente legittimato a fornire sostegno — il Comune di Lutocin. Il progetto prevede la progettazione e l'esecuzione di un profondo ammodernamento termico combinato con la sostituzione di agenti riscaldanti in due edifici pubblici nel Comune di Lutocin, nel distretto di Žurominski, voivodato Mazowieckie. Le attività sono pianificate per essere approfondite, efficienti e utilizzando le fonti energetiche rinnovabili. Si otterrà un miglioramento di oltre il 60 % dell'efficienza energetica di entrambi gli edifici. Il progetto è in linea con il Programma di Protezione Ambientale del Comune di Lutocin (OPŚ). Sostituendo la vecchia fonte di calore dal carbone alle caldaie ecologiche per la biomassa del legno (pelet), si otterrà una riduzione di oltre il 30 % delle emissioni di CO2. Si prevede di acquistare caldaie che soddisfano i requisiti di progettazione ecocompatibile, non avranno una griglia di emergenza o la possibilità della sua installazione. Le spese preparatorie non superano il 5 % dei costi ammissibili. Il costo della promozione non supera l'1 % dei costi ammissibili e non supera i 10.000 PLN. Viene fornita la modalità di progettazione/esecuzione, ma il richiedente mostra la piena disponibilità all'implementazione, perché ha ottenuto tutte le applicazioni di costruzione necessarie per avviare l'investimento. L'ambito di lavoro è in linea con il catalogo dei costi ammissibili del POR WM 2014-2020. L'IVA è una spesa non ammissibile. Il progetto è caratterizzato da un rapporto input/risultato molto favorevole. L'attuazione sarà effettuata conformemente ai principi orizzontali dell'UE e tenendo conto dei principi della cosiddetta "progettazione universale". Il progetto è in linea con l'obiettivo della concorrenza, si inserisce negli obiettivi del POR 2014-2020 per l'asse prioritario IV, è caratterizzato da un rapporto input/risultato favorevole e ha un elevato valore aggiunto. Dettagli negli audit, SW, AF e PFU. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Paraišką teikia teisę teikti paramą turintis subjektas – Lutocino savivaldybė. Projekte numatyta projektuoti ir vykdyti gilų šiluminį modernizavimą, kartu pakeičiant šildymo priemones dviejuose viešuosiuose pastatuose Lutocino komunoje, Žurominski rajone, Mazovijos vaivadijoje. Planuojama, kad veikla bus kruopšti, efektyvi ir naudojant AEI. Abiejų pastatų energinis naudingumas bus padidintas daugiau kaip 60 proc. Projektas atitinka Lutocino savivaldybės aplinkos apsaugos programą (OPŚ). Pakeitus senąjį šilumos šaltinį iš anglių į ekologiškus medienos biomasės katilus (peletus), CO2 emisija bus sumažinta daugiau kaip 30 proc. Planuojama įsigyti katilus, kurie atitinka ekologinio projektavimo reikalavimus, jie neturės avarinio grotelių ar jų įrengimo galimybės. Parengiamosios išlaidos neviršija 5 % tinkamų finansuoti išlaidų. Pardavimo skatinimo išlaidos neviršija 1 % reikalavimus atitinkančių išlaidų ir neviršija 10 000 PLN. Numatytas projektavimo/vykdymo režimas, tačiau Pareiškėjas rodo visišką pasirengimą įgyvendinti, nes jis gavo visas statybos programas, reikalingas investicijoms pradėti. Darbo apimtis atitinka 2014–2020 m. ROP WM tinkamų finansuoti išlaidų katalogą. PVM yra netinkamos finansuoti išlaidos. Projektui būdingas labai palankus sąnaudų ir rezultatų santykis. Įgyvendinimas bus vykdomas laikantis ES horizontaliųjų principų ir atsižvelgiant į vadinamojo „universalaus dizaino“ principus. Projektas atitinka konkurencijos tikslą, atitinka 2014–2020 m. RVP IV prioritetinės krypties tikslus, pasižymi geru sąnaudų ir rezultatų santykiu ir turi didelę pridėtinę vertę. Išsami informacija apie auditus, SW, AF ir PFU. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Ansökan lämnas in av den enhet som har rätt att ge stöd – kommunen Lutocin. Projektet omfattar utformning och genomförande av en djup termisk modernisering i kombination med utbyte av värmemedel i två offentliga byggnader i Lutocinkommunen, i distriktet Łurominski, Mazowieckie voivodeship. Aktiviteterna planeras vara grundliga, effektiva och använda förnybara energikällor. Mer än 60 % förbättring av energieffektiviteten i båda byggnaderna kommer att uppnås. Projektet är i linje med Lutocin kommuns miljöskyddsprogram (OPŚ). Vid byte av den gamla värmekällan från kol till ekologiska pannor för träbiomassa (pelett) kommer mer än 30 % minskning av koldioxidutsläppen att uppnås. Det är planerat att köpa pannor som uppfyller ekodesignkraven, de kommer inte att ha en nödgaller eller möjlighet till dess installation. De förberedande kostnaderna får inte överstiga 5 % av de stödberättigande kostnaderna. Kostnaden för marknadsföringen överstiger inte 1 % av de stödberättigande kostnaderna och är högst 10 000 zloty. Konstruktions-/genomförandeläget tillhandahålls, men den sökande visar full beredskap att genomföra, eftersom han har fått alla byggapplikationer som krävs för att starta investeringen. Arbetets omfattning ligger i linje med katalogen över stödberättigande kostnader för ROP WM 2014–2020. Moms är en icke stödberättigande utgift. Projektet kännetecknas av ett mycket gynnsamt indata/resultatförhållande. Genomförandet kommer att genomföras i enlighet med EU:s övergripande principer och med beaktande av principerna om så kallad ”universell design”. Projektet är i linje med syftet med tävlingen, passar in i målen för ROP 2014–2020 för insatsområde IV, kännetecknas av ett gynnsamt input/resultatförhållande och har ett högt mervärde. Detaljer i revisioner, SW, AF och PFU. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: żuromiński
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMA.04.02.00-14-G759/20
    0 references