Land development for the construction of a playground and outdoor gym in Zelwa. (Q4416555)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4416555 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Land development for the construction of a playground and outdoor gym in Zelwa. |
Project Q4416555 in Poland |
Statements
171,661.68 zloty
0 references
38,160.39 Euro
0 references
233,553.32 zloty
0 references
51,918.9 Euro
0 references
73.5 percent
0 references
21 September 2022
0 references
27 July 2023
0 references
GMINA GIBY
0 references
Zakres projektu obejmuje zagospodarowanie zdegrodowanego terenu zlokalizowanego w Zelwie nr. 57/3 i nadanie mu funkcji placu zabaw. W związku z tym zaplanowano następujące roboty budowlane: ułożenie kostki betonowej, zamontowanie lamp oświetleniowych, zamontowanie urządzeń zabawowych, montaż ławek, stołu, koszy na śmieci oraz stojaka na rowery, zagospodarowanie pasa zieleni, montaż ogrodzenia z bramą wjazdową umożliwiającą swobodne wejście i wyjście z placu. Szczegóły w kosztorysie inwestorskim. W ramach projektu - w celu zapewnienia warunków do działania placu zabaw - zaplanowano zakup urządzeń: ławki parkowe, kosze na śmieci parkowe, 4 lampy oświetleniowe, urządzenia zabawowe, zestaw fotowoltaiczny (do lamp). Celem projektu jest poprawa jakości życia mieszkańców, zaktywizowanie społeczne osób zagrożonych wykluczeniem społecznym oraz zapewnienie dostępu do infrastruktury spełniającej oczekiwania społeczności lokalnej. Inwestycja przyczynia się do osiągnięcia następujących wskaźników: 1) produktu: - Powierzchnia obszarów objętych rewitalizacją - o,2873 ha; - Liczba wspartych terenów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach - 1 szt.; (Polish)
0 references
The scope of the project includes the development of a degrossed area located in Zelwa nr. 57/3 and giving it the function of a playground. Therefore, the following works are planned: laying of concrete cubes, installing lighting lamps, installing play equipment, installation of benches, table, trash bins and bicycle rack, development of a green belt, installation of a fence with an entrance gate allowing free entry and exit from the square. Details in the investor’s estimate. As part of the project, in order to ensure the conditions for the operation of the playground, the purchase of equipment is planned: park benches, park trash bins, 4 lighting lamps, play equipment, photovoltaic set (for lamps). The aim of the project is to improve the quality of life of residents, to activate socially active people at risk of social exclusion and to provide access to infrastructure that meets the expectations of the local community. The investment shall contribute to the achievement of the following indicators: 1) Product: — Area of revitalisation areas — o.2873 ha; — Number of supported infrastructure areas located in revitalised areas — 1 pc; (English)
21 October 2022
0.7599592714164453
0 references
A projekt kiterjed egy Zelwa nr. 57/3-ban található degrossed terület fejlesztésére és egy játszótér funkciójának biztosítására. Ezért a következő munkákat tervezik: betonkockák elhelyezése, világító lámpák felszerelése, játékeszközök felszerelése, padok, asztal, szemetes és kerékpártartó felszerelése, zöld öv kialakítása, kerítés telepítése bejárati kapuval, amely lehetővé teszi a térről való szabad belépést és kilépést. Részletek a befektető becslésében. A projekt részeként a játszótér működési feltételeinek biztosítása érdekében a berendezések beszerzését tervezik: Park padok, park szeméttárolók, 4 világító lámpa, játékfelszerelés, fotovoltaikus készlet (lámpákhoz). A projekt célja a lakosok életminőségének javítása, a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett társadalmilag aktív emberek aktiválása és a helyi közösség elvárásainak megfelelő infrastruktúrához való hozzáférés biztosítása. A beruházásnak hozzá kell járulnia a következő mutatók eléréséhez: 1) Termék: – Revitalizációs területek területe – o.2873 ha; – Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális területek száma – 1 db; (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την ανάπτυξη μιας κατακερματισμένης περιοχής που βρίσκεται στο Zelwa nr. 57/3 και δίνει τη λειτουργία μιας παιδικής χαράς. Ως εκ τούτου, προγραμματίζονται οι ακόλουθες εργασίες: τοποθέτηση κύβων σκυροδέματος, εγκατάσταση λαμπτήρων φωτισμού, εγκατάσταση εξοπλισμού παιχνιδιού, εγκατάσταση πάγκου, κάδοι απορριμμάτων και ράφι ποδηλάτων, ανάπτυξη πράσινης ζώνης, εγκατάσταση φράχτη με πύλη εισόδου που επιτρέπει την ελεύθερη είσοδο και έξοδο από την πλατεία. Λεπτομέρειες στην εκτίμηση του επενδυτή. Στο πλαίσιο του έργου, προκειμένου να εξασφαλιστούν οι συνθήκες λειτουργίας της παιδικής χαράς, προγραμματίζεται η αγορά εξοπλισμού: πάγκοι πάρκων, κάδοι απορριμμάτων πάρκων, 4 λαμπτήρες φωτισμού, εξοπλισμός παιχνιδιού, φωτοβολταϊκό σύνολο (για λαμπτήρες). Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων, η ενεργοποίηση κοινωνικά ενεργών ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού και η παροχή πρόσβασης σε υποδομές που ανταποκρίνονται στις προσδοκίες της τοπικής κοινωνίας. Η επένδυση συμβάλλει στην επίτευξη των ακόλουθων δεικτών: 1) Προϊόν: — Περιοχή των περιοχών αναζωογόνησης — 2873 εκτάρια· — Αριθμός υποστηριζόμενων περιοχών υποδομής που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές — 1 τεμ· (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektets omfang omfatter udvikling af et afgrosseret område beliggende i Zelwa nr. 57/3 og giver det funktionen af en legeplads. Derfor er der planlagt følgende arbejder: udlægning af betonterninger, installation af belysningslamper, installation af legeudstyr, installation af bænke, bord, skraldespande og cykelstativ, udvikling af et grønt bælte, installation af et hegn med en indgangsport, der giver fri adgang og udgang fra pladsen. Nærmere oplysninger om investorens skøn. Som en del af projektet planlægges indkøb af udstyr for at sikre betingelserne for driften af legepladsen: Park bænke, park skraldespand, 4 belysningslamper, legeudstyr, fotovoltaisk sæt (til lamper). Formålet med projektet er at forbedre livskvaliteten for beboerne, at aktivere socialt aktive mennesker i risiko for social udstødelse og at give adgang til infrastruktur, der opfylder lokalsamfundets forventninger. Investeringen skal bidrage til at opnå følgende indikatorer: 1) Produkt: — Område af revitaliseringsområder — o.2873 ha; — Antal støttede infrastrukturområder i revitaliserede områder — 1 stk. (Danish)
29 November 2022
0 references
Opseg projekta uključuje razvoj degrossed područja smještenog u Zelwa nr. 57/3 i daje mu funkciju igrališta. Stoga su planirani sljedeći radovi: polaganje betonskih kockica, ugradnja rasvjetnih svjetiljki, ugradnja opreme za igru, ugradnja klupa, stolova, kanti za smeće i stalak za bicikle, razvoj zelenog pojasa, instalacija ograde s ulaznim vratima koja omogućuje slobodan ulazak i izlazak s trga. Pojedinosti u procjeni investitora. U sklopu projekta, kako bi se osigurali uvjeti za rad igrališta, planira se kupnja opreme: park klupe, park kante za smeće, 4 svjetiljke za rasvjetu, oprema za igru, fotonaponski set (za svjetiljke). Cilj projekta je poboljšati kvalitetu života stanovnika, aktivirati socijalno aktivne osobe kojima prijeti socijalna isključenost te omogućiti pristup infrastrukturi koja ispunjava očekivanja lokalne zajednice. Ulaganjem se doprinosi postizanju sljedećih pokazatelja: 1) Proizvod: — Područje revitalizacijskih područja – o.2873 ha; — Broj infrastrukturnih područja za koje je dodijeljena potpora u revitaliziranim područjima – 1 pc; (Croatian)
29 November 2022
0 references
Obseg projekta vključuje razvoj razgrnjenega območja, ki se nahaja v Zelwa nr. 57/3 in mu daje funkcijo igrišča. Zato so načrtovana naslednja dela: polaganje betonskih kock, namestitev svetlobnih svetilk, namestitev igralne opreme, namestitev klopi, mize, košev za smeti in stojala za kolesa, razvoj zelenega pasu, namestitev ograje z vhodnimi vrati, ki omogočajo prost vstop in izstop s trga. Podrobnosti v vlagateljevi oceni. V okviru projekta se za zagotovitev pogojev za delovanje igrišča načrtuje nakup opreme: park klopi, koši za smeti, 4 razsvetljave, igralna oprema, fotovoltaični komplet (za svetilke). Cilj projekta je izboljšati kakovost življenja prebivalcev, aktivirati socialno aktivne ljudi, ki jim grozi socialna izključenost, in zagotoviti dostop do infrastrukture, ki ustreza pričakovanjem lokalne skupnosti. Naložba prispeva k doseganju naslednjih kazalnikov: 1) Izdelek: — Površina območij revitalizacije – o.2873 ha; — Število podprtih infrastrukturnih območij na oživljenih območjih – 1 kos; (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O escopo do projeto inclui o desenvolvimento de uma área desgrossed localizada em Zelwa nr. 57/3 e dando-lhe a função de um parque infantil. Por conseguinte, estão previstas as seguintes obras: instalação de cubos de betão, instalação de lâmpadas de iluminação, instalação de equipamento de jogo, instalação de bancos, mesa, caixotes do lixo e porta-bicicletas, desenvolvimento de uma cinta verde, instalação de uma vedação com um portão de entrada que permite a entrada e saída livres da praça. Pormenores na estimativa do investidor. No âmbito do projeto, a fim de assegurar as condições de funcionamento do parque infantil, está prevista a aquisição de equipamento: bancos do parque, caixotes do lixo do parque, 4 lâmpadas de iluminação, equipamento de jogo, conjunto fotovoltaico (para lâmpadas). O objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida dos residentes, ativar as pessoas socialmente ativas em risco de exclusão social e proporcionar acesso a infraestruturas que correspondam às expectativas da comunidade local. O investimento deve contribuir para a realização dos seguintes indicadores: 1) Produto: — Área de zonas de revitalização — o.2873 ha; — Número de zonas de infraestruturas apoiadas localizadas em zonas revitalizadas — 1 pc; (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti ulatus hõlmab Zelwas nr 57/3 asuva tühja ala arendamist ja mänguväljaku funktsiooni andmist. Seetõttu on planeeritud järgmised tööd: betoonkuubikute paigaldamine, valgustuslampide paigaldamine, mänguseadmete paigaldamine, pingid, laud, prügikastid ja jalgrattahoidik, rohelise vöö arendamine, tara paigaldamine sissepääsuväravaga, mis võimaldab väljakult tasuta siseneda ja sealt väljuda. Üksikasjad investori hinnangus. Projekti raames kavandatakse mänguväljaku toimimise tingimuste tagamiseks varustuse ostmist: Parkpingid, pargi prügikastid, 4 valgustit, mänguvarustus, fotogalvaaniline komplekt (lampide jaoks). Projekti eesmärk on parandada elanike elukvaliteeti, aktiveerida sotsiaalselt aktiivseid inimesi, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus, ning tagada juurdepääs kohaliku kogukonna ootustele vastavale infrastruktuurile. Investeering aitab saavutada järgmisi näitajaid: 1) Tooted: – Taaselustamise ala – o.2873 ha; – Taaselustatud piirkondades asuvate toetatavate taristupiirkondade arv – 1 tk; (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen piiriin kuuluu Zelwa nr. 57/3:ssa sijaitsevan viljanpoistoalueen kehittäminen ja leikkikentän toiminta. Sen vuoksi suunnitteilla on seuraavat työt: betonikuutioiden asentaminen, valaistuslamppujen asentaminen, leikkilaitteiden asentaminen, penkkien, pöydän, roskakorin ja polkupyörätelineen asennus, vihreän hihnan kehittäminen, aita, jossa on sisäänkäyntiportti, joka mahdollistaa vapaan pääsyn ja ulospääsyn neliöltä. Yksityiskohtaiset tiedot sijoittajan arviosta. Osana hanketta suunnitteilla on laitteiden hankinta, jotta voidaan varmistaa leikkikentän toimintaedellytykset: puiston penkit, puiston roskakorit, 4 valaistuslamppua, leikkivälineet, aurinkosähkösetti (lamppuihin). Hankkeen tavoitteena on parantaa asukkaiden elämänlaatua, aktivoida sosiaalisesti aktiivisia syrjäytymisvaarassa olevia ihmisiä ja tarjota infrastruktuuria, joka vastaa paikallisyhteisön odotuksia. Investoinnilla on edistettävä seuraavien indikaattorien saavuttamista: 1) Tuote: Elvyttämisalueet – o.2873 ha; — Elvytetyillä alueilla sijaitsevien tuettujen infrastruktuurialueiden lukumäärä – 1 kpl; (Finnish)
29 November 2022
0 references
Обхватът на проекта включва изграждането на дегломерирана зона, разположена в Zelwa nr. 57/3 и му придаваща функция на детска площадка. Ето защо са планирани следните дейности: полагане на бетонни кубчета, инсталиране на осветителни лампи, инсталиране на оборудване за игра, монтаж на пейки, маса, кошчета за боклук и велосипедна стойка, разработване на зелен колан, монтаж на ограда с входна врата, позволяваща свободно влизане и излизане от площада. Подробности в оценката на инвеститора. Като част от проекта, за да се гарантират условията за експлоатация на детската площадка, се планира закупуването на оборудване: паркови пейки, кошчета за боклук в парка, 4 осветителни лампи, оборудване за игра, фотоволтаичен комплект (за лампи). Целта на проекта е да се подобри качеството на живот на жителите, да се активизират социално активните хора в риск от социално изключване и да се осигури достъп до инфраструктура, която отговаря на очакванията на местната общност. Инвестицията допринася за постигането на следните показатели: 1) Продукт: — Площ на зоните за съживяване — 2873 ха; — Брой на подпомаганите инфраструктурни райони, разположени в обновени райони — 1 бр.; (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Rozsah projektu zahrnuje rozvoj vyčerpané plochy nacházející se v Zelwa nr. 57/3 a dává mu funkci hřiště. Proto jsou plánovány následující práce: pokládání betonových kostek, instalace světelných svítidel, instalace hracích zařízení, instalace lavic, stolu, koše na odpadky a stojanu na jízdní kola, vývoj zeleného pásu, instalace plotu se vstupní branou umožňující volný vstup a výstup z náměstí. Podrobnosti v odhadu investora. V rámci projektu je pro zajištění podmínek pro provoz hřiště plánován nákup vybavení: Park lavičky, parkovací koše na odpadky, 4 světelné lampy, herní zařízení, fotovoltaická sada (pro lampy). Cílem projektu je zlepšit kvalitu života obyvatel, aktivovat sociálně aktivní osoby ohrožené sociálním vyloučením a zajistit přístup k infrastruktuře, která splňuje očekávání místní komunity. Investice přispívá k dosažení těchto ukazatelů: 1) Výrobek: — Oblast revitalizačních ploch – o.2873 ha; Počet podporovaných infrastrukturních oblastí nacházejících se v revitalizovaných oblastech – 1 ks; (Czech)
29 November 2022
0 references
El alcance del proyecto incluye el desarrollo de una zona desgastada ubicada en Zelwa nr. 57/3 y darle la función de un patio de recreo. Por lo tanto, se planifican las siguientes obras: colocación de cubos de hormigón, instalación de lámparas de iluminación, instalación de equipos de juego, instalación de bancos, mesa, contenedores de basura y bastidor para bicicletas, desarrollo de un cinturón verde, instalación de una valla con puerta de entrada que permite la entrada libre y salida de la plaza. Detalles en la estimación del inversor. Como parte del proyecto, con el fin de garantizar las condiciones para el funcionamiento del patio de recreo, se prevé la compra de equipos: bancos de estacionamiento, contenedores de basura de parque, 4 lámparas de iluminación, equipo de juego, conjunto fotovoltaico (para lámparas). El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida de los residentes, activar a las personas socialmente activas en riesgo de exclusión social y proporcionar acceso a infraestructuras que satisfagan las expectativas de la comunidad local. La inversión contribuirá a la consecución de los siguientes indicadores: 1) Producto: — Área de las zonas de revitalización — o.2873 ha; — Número de zonas de infraestructura apoyadas situadas en zonas revitalizadas — 1 pc; (Spanish)
29 November 2022
0 references
Het project omvat de ontwikkeling van een ontgrotingsgebied in Zelwa nr. 57/3 en de functie van een speeltuin. Daarom zijn de volgende werkzaamheden gepland: het leggen van betonnen kubussen, het installeren van verlichtingslampen, het installeren van speelapparatuur, installatie van banken, tafel, vuilnisbakken en fietsenrek, ontwikkeling van een groene riem, installatie van een hek met een toegangspoort die gratis toegang en uitgang van het plein mogelijk maakt. Details in de raming van de belegger. Als onderdeel van het project wordt, om de voorwaarden voor de exploitatie van de speeltuin te garanderen, de aankoop van apparatuur gepland: Park banken, park prullenbakken, 4 verlichtingslampen, speeltoestellen, fotovoltaïsche set (voor lampen). Het doel van het project is om de levenskwaliteit van bewoners te verbeteren, sociaal actieve mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting te activeren en toegang te bieden tot infrastructuur die voldoet aan de verwachtingen van de lokale gemeenschap. De investering draagt bij tot de verwezenlijking van de volgende indicatoren: 1) Product: — Oppervlakte van de revitalisatiegebieden — o.2873 ha; — Aantal ondersteunde infrastructuurgebieden in gerevitaliseerde gebieden — 1 stuk; (Dutch)
29 November 2022
0 references
Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail forbairt limistéar dí-chomhlánaithe atá suite i Zelwa nr. 57/3 agus a thugann feidhm clós súgartha dó. Dá bhrí sin, tá na hoibreacha seo a leanas beartaithe: ciúbanna coincréite a leagan, lampaí soilsithe a shuiteáil, trealamh súgartha a shuiteáil, binsí, bord, boscaí bruscair agus raca rothair a shuiteáil, crios glas a fhorbairt, fál a shuiteáil le geata iontrála saor in aisce agus dul amach as an gcearnóg. Sonraí i meastachán an infheisteora. Mar chuid den tionscadal, chun na coinníollacha d’oibriú an chlós súgartha a áirithiú, tá sé beartaithe trealamh a cheannach: binsí páirceála, boscaí bruscair páirceála, 4 lampa soilsithe, trealamh súgartha, tacar fótavoltach (do lampaí). Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht saoil na gcónaitheoirí, daoine atá gníomhach go sóisialta agus atá i mbaol eisiaimh shóisialta a ghníomhachtú agus rochtain a chur ar fáil ar bhonneagar a chomhlíonann ionchais an phobail áitiúil. Rannchuideoidh an infheistíocht leis na táscairí seo a leanas a bhaint amach: 1) Táirge: — Limistéar limistéar athbheochana — o.2873 ha; — Líon na limistéar bonneagair dá dtugtar tacaíocht agus atá lonnaithe i limistéir athbheochana — 1 phointe; (Irish)
29 November 2022
0 references
L-ambitu tal-proġett jinkludi l-iżvilupp ta’ żona degrossizzata li tinsab f’Zelwa nr. 57/3 u tagħtiha l-funzjoni ta’ bitħa. Għalhekk, ix-xogħlijiet li ġejjin huma ppjanati: tqegħid ta’ kubi tal-konkrit, installazzjoni ta’ lampi tad-dawl, installazzjoni ta’ tagħmir tal-logħob, installazzjoni ta’ bankijiet, mejda, trh bins u xtilliera tar-roti, żvilupp ta’ ċinturin aħdar, installazzjoni ta’ ċint b’bieb ta’ dħul li jippermetti d-dħul ħieles u l-ħruġ mill-kwadru. Dettalji fl-istima tal-investitur. Bħala parti mill-proġett, sabiex jiġu żgurati l-kundizzjonijiet għat-tħaddim tal-playground, ix-xiri ta’ tagħmir huwa ppjanat: bankijiet Park, bins park Trash, 4 lampi tad-dawl, tagħmir tal-logħob, sett fotovoltajku (għal-lampi). L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tar-residenti, li jattiva persuni attivi soċjalment f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u li jipprovdi aċċess għal infrastruttura li tissodisfa l-aspettattivi tal-komunità lokali. L-investiment għandu jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikaturi li ġejjin: 1) Prodott: — Żona ta’ żoni ta’ rivitalizzazzjoni — o.2873 ettaru; — L-għadd ta’ żoni infrastrutturali appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 1 pc; (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektets omfattning omfattar utveckling av ett degrosserat område som ligger i Zelwa nr. 57/3 och ger det en lekplatss funktion. Därför planeras följande arbeten: läggning av betong kuber, installation av belysningslampor, installation av lekutrustning, installation av bänkar, bord, soptunnor och cykelställ, utveckling av ett grönt bälte, installation av ett staket med en entrégrind som tillåter fri entré och utgång från torget. Detaljer i investerarens uppskattning. Som en del av projektet planeras inköp av utrustning för att säkerställa villkoren för driften av lekplatsen: Park bänkar, park soptunnor, 4 belysningslampor, lekutrustning, fotovoltaisk uppsättning (för lampor). Syftet med projektet är att förbättra livskvaliteten för invånarna, att aktivera socialt aktiva människor som riskerar social utestängning och att ge tillgång till infrastruktur som uppfyller lokalbefolkningens förväntningar. Investeringen ska bidra till att följande indikatorer uppnås: 1) Produkt: — Areal för vitaliseringsområden – o.2873 ha. — Antal infrastrukturområden som får stöd i vitaliserade områden – 1 st. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekta darbības jomā ietilpst Zelwa nr. 57/3 izvietotās dezaktivētās teritorijas attīstība un rotaļu laukuma funkcijas nodrošināšana. Tāpēc tiek plānoti šādi darbi: betona kubu ieklāšana, apgaismes spuldžu uzstādīšana, spēļu aprīkojuma uzstādīšana, soliņu, galda, atkritumu tvertnes un velosipēdu bagāžnieka uzstādīšana, zaļās jostas izveide, žoga uzstādīšana ar ieejas vārtiem, kas ļauj brīvi iekļūt un iziet no laukuma. Sīkāka informācija ieguldītāja aplēsē. Projekta ietvaros, lai nodrošinātu apstākļus rotaļu laukuma darbībai, tiek plānota aprīkojuma iegāde: Park soliņi, parka miskastes tvertnes, 4 apgaismojuma lampas, rotaļu iekārtas, fotoelementu komplekts (spuldzēm). Projekta mērķis ir uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti, aktivizēt sociālās atstumtības riskam pakļautos sociāli aktīvos cilvēkus un nodrošināt piekļuvi infrastruktūrai, kas atbilst vietējās sabiedrības vēlmēm. Ieguldījums palīdz sasniegt šādus rādītājus: 1) produkts: — Atdzīvināšanas zonu platība — 2 873 ha; Atbalstīto infrastruktūras teritoriju skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās — 1 gab.; (Latvian)
29 November 2022
0 references
Der Umfang des Projekts umfasst die Entwicklung eines degrossed Gebiets in Zelwa nr. 57/3 und gibt ihm die Funktion eines Spielplatzes. Daher sind folgende Arbeiten geplant: Verlegung von Betonwürfeln, Installation von Beleuchtungslampen, Installation von Spielgeräten, Installation von Bänken, Tisch, Mülleimer und Fahrradträger, Entwicklung eines grünen Gürtels, Installation eines Zauns mit einem Eingangstor, das freien Eintritt und Ausgang vom Platz ermöglicht. Details in der Schätzung des Anlegers. Im Rahmen des Projekts ist der Erwerb der Ausrüstung geplant, um die Bedingungen für den Betrieb des Spielplatzes zu gewährleisten: Parkbänke, Park Mülleimer, 4 Beleuchtungslampen, Spielgeräte, Photovoltaik-Set (für Lampen). Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität der Bewohner zu verbessern, sozial aktive Menschen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, zu aktivieren und den Zugang zu Infrastrukturen zu ermöglichen, die den Erwartungen der lokalen Gemeinschaft entsprechen. Die Investition trägt zur Erreichung folgender Indikatoren bei: 1) Produkt: — Fläche der Revitalisierungsgebiete – o.2873 ha; — Anzahl der geförderten Infrastrukturflächen in revitalisierten Gebieten – 1 Stück; (German)
29 November 2022
0 references
Domeniul de aplicare al proiectului include dezvoltarea unei zone degrosate situate în Zelwa nr. 57/3 și oferindu-i funcția de loc de joacă. Prin urmare, sunt planificate următoarele lucrări: montarea cuburilor de beton, instalarea lămpilor de iluminat, instalarea echipamentelor de joc, instalarea de bănci, masă, coșuri de gunoi și rack pentru biciclete, dezvoltarea unei centuri verzi, instalarea unui gard cu o poartă de intrare care să permită intrarea liberă și ieșirea din piață. Detalii în estimarea investitorului. Ca parte a proiectului, pentru a asigura condițiile de exploatare a terenului de joacă, achiziționarea de echipamente este planificată: bancuri de parc, coșuri de gunoi parc, 4 lămpi de iluminat, echipamente de joc, set fotovoltaic (pentru lămpi). Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții rezidenților, de a activa persoanele social active expuse riscului de excluziune socială și de a oferi acces la infrastructura care răspunde așteptărilor comunității locale. Investiția contribuie la realizarea următorilor indicatori: 1) Produs: — Suprafața zonelor de revitalizare – o.2873 ha; — Numărul de zone de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate – 1 buc; (Romanian)
29 November 2022
0 references
L'ambito del progetto comprende lo sviluppo di un'area degrossed situata a Zelwa nr. 57/3 e dandogli la funzione di un parco giochi. Pertanto, sono previsti i seguenti lavori: posa di cubi di cemento, installazione di lampade di illuminazione, installazione di attrezzature da gioco, installazione di panchine, tavolo, cestini e cremagliera per biciclette, sviluppo di una cintura verde, installazione di una recinzione con un cancello d'ingresso che consente l'ingresso libero e l'uscita dalla piazza. Dettagli nella stima dell'investitore. Nell'ambito del progetto, al fine di garantire le condizioni di funzionamento del parco giochi, è previsto l'acquisto di attrezzature: banchi del parco, cestini del parco, 4 lampade di illuminazione, attrezzatura da gioco, set fotovoltaico (per lampade). L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità della vita dei residenti, attivare persone socialmente attive a rischio di esclusione sociale e fornire accesso a infrastrutture che soddisfino le aspettative della comunità locale. L'investimento contribuisce al conseguimento dei seguenti indicatori: 1) Prodotto: — Area delle zone di rivitalizzazione — o.2873 ha; — Numero di aree infrastrutturali supportate situate in aree rivitalizzate — 1 pz; (Italian)
29 November 2022
0 references
Projektas apima nudegusios zonos, esančios Zelwa nr. 57/3, plėtrą ir suteikiant jai žaidimų aikštelės funkciją. Todėl planuojami šie darbai: betoninių kubelių klojimas, apšvietimo lempų montavimas, žaidimų įrangos montavimas, suolų montavimas, stalo, šiukšlių dėžės ir dviračių stovo įrengimas, žalios juostos kūrimas, tvoros su įėjimo vartais įrengimas, leidžiantis laisvai patekti ir išeiti iš aikštės. Išsami informacija apie investuotojo sąmatą. Įgyvendinant projektą, siekiant užtikrinti žaidimų aikštelės eksploatavimo sąlygas, planuojama įsigyti įrangą: parko suolai, parko šiukšlių dėžės, 4 apšvietimo lempos, žaidimų įranga, fotovoltinis rinkinys (lempoms). Projekto tikslas – gerinti gyventojų gyvenimo kokybę, aktyvinti socialiai aktyvius žmones, kuriems gresia socialinė atskirtis, suteikti prieigą prie vietos bendruomenės lūkesčius atitinkančios infrastruktūros. Investicijomis padedama siekti šių rodiklių: 1) Produktas: – Atgaivinimo plotų plotas – o.2873 ha; – Remiamų infrastruktūros teritorijų, esančių atgaivintose vietovėse, skaičius – 1 vnt; (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Rozsah projektu zahŕňa rozvoj degrossed areálu nachádzajúceho sa v Zelwa nr. 57/3, ktorý mu dáva funkciu detského ihriska. Preto sa plánujú tieto práce: kladenie betónových kociek, inštalácia osvetľovacích svietidiel, inštalácia zariadenia na hranie, inštalácia lavičiek, stôl, koše na odpadky a stojan na bicykle, rozvoj zeleného pásu, inštalácia plotu so vstupnou bránou umožňujúca voľný vstup a výstup z námestia. Podrobnosti v odhade investora. V rámci projektu sa s cieľom zabezpečiť podmienky prevádzky ihriska plánuje nákup vybavenia: parkovacie lavice, parkovacie koše, 4 osvetľovacie lampy, herné zariadenia, fotovoltaická súprava (pre lampy). Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života obyvateľov, aktivovať sociálne aktívnych ľudí ohrozených sociálnym vylúčením a poskytnúť prístup k infraštruktúre, ktorá spĺňa očakávania miestnej komunity. Investícia prispieva k dosiahnutiu týchto ukazovateľov: 1) Výrobok: — Plocha revitalizačných oblastí – o.2873 ha; — Počet podporovaných infraštruktúrnych oblastí nachádzajúcich sa v revitalizovaných oblastiach – 1 ks; (Slovak)
29 November 2022
0 references
Rozsah projektu zahrnuje rozvoj vyčerpané plochy nacházející se v Zelwa nr. 57/3 a dává mu funkci hřiště. Proto jsou plánovány následující práce: pokládání betonových kostek, instalace světelných svítidel, instalace hracích zařízení, instalace lavic, stolu, koše na odpadky a stojanu na jízdní kola, vývoj zeleného pásu, instalace plotu se vstupní branou umožňující volný vstup a výstup z náměstí. Podrobnosti v odhadu investora. V rámci projektu je pro zajištění podmínek pro provoz hřiště plánován nákup vybavení: Park lavičky, parkovací koše na odpadky, 4 světelné lampy, herní zařízení, fotovoltaická sada (pro lampy). Cílem projektu je zlepšit kvalitu života obyvatel, aktivovat sociálně aktivní osoby ohrožené sociálním vyloučením a zajistit přístup k infrastruktuře, která splňuje očekávání místní komunity. Investice přispívá k dosažení těchto ukazatelů: 1) Výrobek: — Oblast revitalizačních ploch – o.2873 ha; Počet podporovaných infrastrukturních oblastí nacházejících se v revitalizovaných oblastech – 1 ks; (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektets omfang omfatter udvikling af et afgrosseret område beliggende i Zelwa nr. 57/3 og giver det funktionen af en legeplads. Derfor er der planlagt følgende arbejder: udlægning af betonterninger, installation af belysningslamper, installation af legeudstyr, installation af bænke, bord, skraldespande og cykelstativ, udvikling af et grønt bælte, installation af et hegn med en indgangsport, der giver fri adgang og udgang fra pladsen. Nærmere oplysninger om investorens skøn. Som en del af projektet planlægges indkøb af udstyr for at sikre betingelserne for driften af legepladsen: Park bænke, park skraldespand, 4 belysningslamper, legeudstyr, fotovoltaisk sæt (til lamper). Formålet med projektet er at forbedre livskvaliteten for beboerne, at aktivere socialt aktive mennesker i risiko for social udstødelse og at give adgang til infrastruktur, der opfylder lokalsamfundets forventninger. Investeringen skal bidrage til at opnå følgende indikatorer: 1) Produkt: — Område af revitaliseringsområder — o.2873 ha; — Antal støttede infrastrukturområder i revitaliserede områder — 1 stk. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen piiriin kuuluu Zelwa nr. 57/3:ssa sijaitsevan viljanpoistoalueen kehittäminen ja leikkikentän toiminta. Sen vuoksi suunnitteilla on seuraavat työt: betonikuutioiden asentaminen, valaistuslamppujen asentaminen, leikkilaitteiden asentaminen, penkkien, pöydän, roskakorin ja polkupyörätelineen asennus, vihreän hihnan kehittäminen, aita, jossa on sisäänkäyntiportti, joka mahdollistaa vapaan pääsyn ja ulospääsyn neliöltä. Yksityiskohtaiset tiedot sijoittajan arviosta. Osana hanketta suunnitteilla on laitteiden hankinta, jotta voidaan varmistaa leikkikentän toimintaedellytykset: puiston penkit, puiston roskakorit, 4 valaistuslamppua, leikkivälineet, aurinkosähkösetti (lamppuihin). Hankkeen tavoitteena on parantaa asukkaiden elämänlaatua, aktivoida sosiaalisesti aktiivisia syrjäytymisvaarassa olevia ihmisiä ja tarjota infrastruktuuria, joka vastaa paikallisyhteisön odotuksia. Investoinnilla on edistettävä seuraavien indikaattorien saavuttamista: 1) Tuote: Elvyttämisalueet – o.2873 ha; — Elvytetyillä alueilla sijaitsevien tuettujen infrastruktuurialueiden lukumäärä – 1 kpl; (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την ανάπτυξη μιας κατακερματισμένης περιοχής που βρίσκεται στο Zelwa nr. 57/3 και δίνει τη λειτουργία μιας παιδικής χαράς. Ως εκ τούτου, προγραμματίζονται οι ακόλουθες εργασίες: τοποθέτηση κύβων σκυροδέματος, εγκατάσταση λαμπτήρων φωτισμού, εγκατάσταση εξοπλισμού παιχνιδιού, εγκατάσταση πάγκου, κάδοι απορριμμάτων και ράφι ποδηλάτων, ανάπτυξη πράσινης ζώνης, εγκατάσταση φράχτη με πύλη εισόδου που επιτρέπει την ελεύθερη είσοδο και έξοδο από την πλατεία. Λεπτομέρειες στην εκτίμηση του επενδυτή. Στο πλαίσιο του έργου, προκειμένου να εξασφαλιστούν οι συνθήκες λειτουργίας της παιδικής χαράς, προγραμματίζεται η αγορά εξοπλισμού: πάγκοι πάρκων, κάδοι απορριμμάτων πάρκων, 4 λαμπτήρες φωτισμού, εξοπλισμός παιχνιδιού, φωτοβολταϊκό σύνολο (για λαμπτήρες). Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων, η ενεργοποίηση κοινωνικά ενεργών ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού και η παροχή πρόσβασης σε υποδομές που ανταποκρίνονται στις προσδοκίες της τοπικής κοινωνίας. Η επένδυση συμβάλλει στην επίτευξη των ακόλουθων δεικτών: 1) Προϊόν: — Περιοχή των περιοχών αναζωογόνησης — 2873 εκτάρια· — Αριθμός υποστηριζόμενων περιοχών υποδομής που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές — 1 τεμ· (Greek)
29 November 2022
0 references
El alcance del proyecto incluye el desarrollo de una zona desgastada ubicada en Zelwa nr. 57/3 y darle la función de un patio de recreo. Por lo tanto, se planifican las siguientes obras: colocación de cubos de hormigón, instalación de lámparas de iluminación, instalación de equipos de juego, instalación de bancos, mesa, contenedores de basura y bastidor para bicicletas, desarrollo de un cinturón verde, instalación de una valla con puerta de entrada que permite la entrada libre y salida de la plaza. Detalles en la estimación del inversor. Como parte del proyecto, con el fin de garantizar las condiciones para el funcionamiento del patio de recreo, se prevé la compra de equipos: bancos de estacionamiento, contenedores de basura de parque, 4 lámparas de iluminación, equipo de juego, conjunto fotovoltaico (para lámparas). El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida de los residentes, activar a las personas socialmente activas en riesgo de exclusión social y proporcionar acceso a infraestructuras que satisfagan las expectativas de la comunidad local. La inversión contribuirá a la consecución de los siguientes indicadores: 1) Producto: — Área de las zonas de revitalización — o.2873 ha; — Número de zonas de infraestructura apoyadas situadas en zonas revitalizadas — 1 pc; (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'ambito del progetto comprende lo sviluppo di un'area degrossed situata a Zelwa nr. 57/3 e dandogli la funzione di un parco giochi. Pertanto, sono previsti i seguenti lavori: posa di cubi di cemento, installazione di lampade di illuminazione, installazione di attrezzature da gioco, installazione di panchine, tavolo, cestini e cremagliera per biciclette, sviluppo di una cintura verde, installazione di una recinzione con un cancello d'ingresso che consente l'ingresso libero e l'uscita dalla piazza. Dettagli nella stima dell'investitore. Nell'ambito del progetto, al fine di garantire le condizioni di funzionamento del parco giochi, è previsto l'acquisto di attrezzature: banchi del parco, cestini del parco, 4 lampade di illuminazione, attrezzatura da gioco, set fotovoltaico (per lampade). L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità della vita dei residenti, attivare persone socialmente attive a rischio di esclusione sociale e fornire accesso a infrastrutture che soddisfino le aspettative della comunità locale. L'investimento contribuisce al conseguimento dei seguenti indicatori: 1) Prodotto: — Area delle zone di rivitalizzazione — o.2873 ha; — Numero di aree infrastrutturali supportate situate in aree rivitalizzate — 1 pz; (Italian)
29 November 2022
0 references
Obseg projekta vključuje razvoj razgrnjenega območja, ki se nahaja v Zelwa nr. 57/3 in mu daje funkcijo igrišča. Zato so načrtovana naslednja dela: polaganje betonskih kock, namestitev svetlobnih svetilk, namestitev igralne opreme, namestitev klopi, mize, košev za smeti in stojala za kolesa, razvoj zelenega pasu, namestitev ograje z vhodnimi vrati, ki omogočajo prost vstop in izstop s trga. Podrobnosti v vlagateljevi oceni. V okviru projekta se za zagotovitev pogojev za delovanje igrišča načrtuje nakup opreme: park klopi, koši za smeti, 4 razsvetljave, igralna oprema, fotovoltaični komplet (za svetilke). Cilj projekta je izboljšati kakovost življenja prebivalcev, aktivirati socialno aktivne ljudi, ki jim grozi socialna izključenost, in zagotoviti dostop do infrastrukture, ki ustreza pričakovanjem lokalne skupnosti. Naložba prispeva k doseganju naslednjih kazalnikov: 1) Izdelek: — Površina območij revitalizacije – o.2873 ha; — Število podprtih infrastrukturnih območij na oživljenih območjih – 1 kos; (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt kiterjed egy Zelwa nr. 57/3-ban található degrossed terület fejlesztésére és egy játszótér funkciójának biztosítására. Ezért a következő munkákat tervezik: betonkockák elhelyezése, világító lámpák felszerelése, játékeszközök felszerelése, padok, asztal, szemetes és kerékpártartó felszerelése, zöld öv kialakítása, kerítés telepítése bejárati kapuval, amely lehetővé teszi a térről való szabad belépést és kilépést. Részletek a befektető becslésében. A projekt részeként a játszótér működési feltételeinek biztosítása érdekében a berendezések beszerzését tervezik: Park padok, park szeméttárolók, 4 világító lámpa, játékfelszerelés, fotovoltaikus készlet (lámpákhoz). A projekt célja a lakosok életminőségének javítása, a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett társadalmilag aktív emberek aktiválása és a helyi közösség elvárásainak megfelelő infrastruktúrához való hozzáférés biztosítása. A beruházásnak hozzá kell járulnia a következő mutatók eléréséhez: 1) Termék: – Revitalizációs területek területe – o.2873 ha; – Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális területek száma – 1 db; (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Rozsah projektu zahŕňa rozvoj degrossed areálu nachádzajúceho sa v Zelwa nr. 57/3, ktorý mu dáva funkciu detského ihriska. Preto sa plánujú tieto práce: kladenie betónových kociek, inštalácia osvetľovacích svietidiel, inštalácia zariadenia na hranie, inštalácia lavičiek, stôl, koše na odpadky a stojan na bicykle, rozvoj zeleného pásu, inštalácia plotu so vstupnou bránou umožňujúca voľný vstup a výstup z námestia. Podrobnosti v odhade investora. V rámci projektu sa s cieľom zabezpečiť podmienky prevádzky ihriska plánuje nákup vybavenia: parkovacie lavice, parkovacie koše, 4 osvetľovacie lampy, herné zariadenia, fotovoltaická súprava (pre lampy). Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života obyvateľov, aktivovať sociálne aktívnych ľudí ohrozených sociálnym vylúčením a poskytnúť prístup k infraštruktúre, ktorá spĺňa očakávania miestnej komunity. Investícia prispieva k dosiahnutiu týchto ukazovateľov: 1) Výrobok: — Plocha revitalizačných oblastí – o.2873 ha; — Počet podporovaných infraštruktúrnych oblastí nachádzajúcich sa v revitalizovaných oblastiach – 1 ks; (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het project omvat de ontwikkeling van een ontgrotingsgebied in Zelwa nr. 57/3 en de functie van een speeltuin. Daarom zijn de volgende werkzaamheden gepland: het leggen van betonnen kubussen, het installeren van verlichtingslampen, het installeren van speelapparatuur, installatie van banken, tafel, vuilnisbakken en fietsenrek, ontwikkeling van een groene riem, installatie van een hek met een toegangspoort die gratis toegang en uitgang van het plein mogelijk maakt. Details in de raming van de belegger. Als onderdeel van het project wordt, om de voorwaarden voor de exploitatie van de speeltuin te garanderen, de aankoop van apparatuur gepland: Park banken, park prullenbakken, 4 verlichtingslampen, speeltoestellen, fotovoltaïsche set (voor lampen). Het doel van het project is om de levenskwaliteit van bewoners te verbeteren, sociaal actieve mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting te activeren en toegang te bieden tot infrastructuur die voldoet aan de verwachtingen van de lokale gemeenschap. De investering draagt bij tot de verwezenlijking van de volgende indicatoren: 1) Product: — Oppervlakte van de revitalisatiegebieden — o.2873 ha; — Aantal ondersteunde infrastructuurgebieden in gerevitaliseerde gebieden — 1 stuk; (Dutch)
29 November 2022
0 references
O âmbito do projeto inclui o desenvolvimento de uma área degradada localizada em Zelwa nr. 57/3 e dando-lhe a função de um parque infantil. Por conseguinte, estão previstas as seguintes obras: colocação de cubos de concreto, instalação de lâmpadas de iluminação, instalação de equipamentos de jogo, instalação de bancos, mesa, caixotes de lixo e rack de bicicleta, desenvolvimento de um cinto verde, instalação de uma cerca com uma porta de entrada permitindo entrada livre e saída da praça. Pormenores na estimativa do investidor. No âmbito do projeto, a fim de assegurar as condições de funcionamento do parque infantil, está prevista a aquisição de equipamento: bancos de parque, caixas de lixo do parque, 4 lâmpadas de iluminação, equipamento de jogo, conjunto fotovoltaico (para lâmpadas). O objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida dos residentes, ativar pessoas socialmente ativas em risco de exclusão social e proporcionar acesso a infraestruturas que respondam às expectativas da comunidade local. O investimento deve contribuir para a realização dos seguintes indicadores: 1) produto: — Superfície das zonas de revitalização — 2 873 ha; — Número de zonas de infraestruturas apoiadas localizadas em zonas revitalizadas — 1 pc; (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Обхватът на проекта включва изграждането на дегломерирана зона, разположена в Zelwa nr. 57/3 и му придаваща функция на детска площадка. Ето защо са планирани следните дейности: полагане на бетонни кубчета, инсталиране на осветителни лампи, инсталиране на оборудване за игра, монтаж на пейки, маса, кошчета за боклук и велосипедна стойка, разработване на зелен колан, монтаж на ограда с входна врата, позволяваща свободно влизане и излизане от площада. Подробности в оценката на инвеститора. Като част от проекта, за да се гарантират условията за експлоатация на детската площадка, се планира закупуването на оборудване: паркови пейки, кошчета за боклук в парка, 4 осветителни лампи, оборудване за игра, фотоволтаичен комплект (за лампи). Целта на проекта е да се подобри качеството на живот на жителите, да се активизират социално активните хора в риск от социално изключване и да се осигури достъп до инфраструктура, която отговаря на очакванията на местната общност. Инвестицията допринася за постигането на следните показатели: 1) Продукт: — Площ на зоните за съживяване — 2873 ха; — Брой на подпомаганите инфраструктурни райони, разположени в обновени райони — 1 бр.; (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti ulatus hõlmab Zelwas nr 57/3 asuva tühja ala arendamist ja mänguväljaku funktsiooni andmist. Seetõttu on planeeritud järgmised tööd: betoonkuubikute paigaldamine, valgustuslampide paigaldamine, mänguseadmete paigaldamine, pingid, laud, prügikastid ja jalgrattahoidik, rohelise vöö arendamine, tara paigaldamine sissepääsuväravaga, mis võimaldab väljakult tasuta siseneda ja sealt väljuda. Üksikasjad investori hinnangus. Projekti raames kavandatakse mänguväljaku toimimise tingimuste tagamiseks varustuse ostmist: Parkpingid, pargi prügikastid, 4 valgustit, mänguvarustus, fotogalvaaniline komplekt (lampide jaoks). Projekti eesmärk on parandada elanike elukvaliteeti, aktiveerida sotsiaalselt aktiivseid inimesi, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus, ning tagada juurdepääs kohaliku kogukonna ootustele vastavale infrastruktuurile. Investeering aitab saavutada järgmisi näitajaid: 1) Tooted: – Taaselustamise ala – o.2873 ha; – Taaselustatud piirkondades asuvate toetatavate taristupiirkondade arv – 1 tk; (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektets omfattning omfattar utveckling av ett degrosserat område som ligger i Zelwa nr. 57/3 och ger det en lekplatss funktion. Därför planeras följande arbeten: läggning av betong kuber, installation av belysningslampor, installation av lekutrustning, installation av bänkar, bord, soptunnor och cykelställ, utveckling av ett grönt bälte, installation av ett staket med en entrégrind som tillåter fri entré och utgång från torget. Detaljer i investerarens uppskattning. Som en del av projektet planeras inköp av utrustning för att säkerställa villkoren för driften av lekplatsen: Park bänkar, park soptunnor, 4 belysningslampor, lekutrustning, fotovoltaisk uppsättning (för lampor). Syftet med projektet är att förbättra livskvaliteten för invånarna, att aktivera socialt aktiva människor som riskerar social utestängning och att ge tillgång till infrastruktur som uppfyller lokalbefolkningens förväntningar. Investeringen ska bidra till att följande indikatorer uppnås: 1) Produkt: — Areal för vitaliseringsområden – o.2873 ha. — Antal infrastrukturområden som får stöd i vitaliserade områden – 1 st. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektas apima nudegusios zonos, esančios Zelwa nr. 57/3, plėtrą ir suteikiant jai žaidimų aikštelės funkciją. Todėl planuojami šie darbai: betoninių kubelių klojimas, apšvietimo lempų montavimas, žaidimų įrangos montavimas, suolų montavimas, stalo, šiukšlių dėžės ir dviračių stovo įrengimas, žalios juostos kūrimas, tvoros su įėjimo vartais įrengimas, leidžiantis laisvai patekti ir išeiti iš aikštės. Išsami informacija apie investuotojo sąmatą. Įgyvendinant projektą, siekiant užtikrinti žaidimų aikštelės eksploatavimo sąlygas, planuojama įsigyti įrangą: parko suolai, parko šiukšlių dėžės, 4 apšvietimo lempos, žaidimų įranga, fotovoltinis rinkinys (lempoms). Projekto tikslas – gerinti gyventojų gyvenimo kokybę, aktyvinti socialiai aktyvius žmones, kuriems gresia socialinė atskirtis, suteikti prieigą prie vietos bendruomenės lūkesčius atitinkančios infrastruktūros. Investicijomis padedama siekti šių rodiklių: 1) Produktas: – Atgaivinimo plotų plotas – o.2873 ha; – Remiamų infrastruktūros teritorijų, esančių atgaivintose vietovėse, skaičius – 1 vnt; (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Domeniul de aplicare al proiectului include dezvoltarea unei zone degrosate situate în Zelwa nr. 57/3 și oferindu-i funcția de loc de joacă. Prin urmare, sunt planificate următoarele lucrări: montarea cuburilor de beton, instalarea lămpilor de iluminat, instalarea echipamentelor de joc, instalarea de bănci, masă, coșuri de gunoi și rack pentru biciclete, dezvoltarea unei centuri verzi, instalarea unui gard cu o poartă de intrare care să permită intrarea liberă și ieșirea din piață. Detalii în estimarea investitorului. Ca parte a proiectului, pentru a asigura condițiile de exploatare a terenului de joacă, achiziționarea de echipamente este planificată: bancuri de parc, coșuri de gunoi parc, 4 lămpi de iluminat, echipamente de joc, set fotovoltaic (pentru lămpi). Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții rezidenților, de a activa persoanele social active expuse riscului de excluziune socială și de a oferi acces la infrastructura care răspunde așteptărilor comunității locale. Investiția contribuie la realizarea următorilor indicatori: 1) Produs: — Suprafața zonelor de revitalizare – o.2873 ha; — Numărul de zone de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate – 1 buc; (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta darbības jomā ietilpst Zelwa nr. 57/3 izvietotās dezaktivētās teritorijas attīstība un rotaļu laukuma funkcijas nodrošināšana. Tāpēc tiek plānoti šādi darbi: betona kubu ieklāšana, apgaismes spuldžu uzstādīšana, spēļu aprīkojuma uzstādīšana, soliņu, galda, atkritumu tvertnes un velosipēdu bagāžnieka uzstādīšana, zaļās jostas izveide, žoga uzstādīšana ar ieejas vārtiem, kas ļauj brīvi iekļūt un iziet no laukuma. Sīkāka informācija ieguldītāja aplēsē. Projekta ietvaros, lai nodrošinātu apstākļus rotaļu laukuma darbībai, tiek plānota aprīkojuma iegāde: Park soliņi, parka miskastes tvertnes, 4 apgaismojuma lampas, rotaļu iekārtas, fotoelementu komplekts (spuldzēm). Projekta mērķis ir uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti, aktivizēt sociālās atstumtības riskam pakļautos sociāli aktīvos cilvēkus un nodrošināt piekļuvi infrastruktūrai, kas atbilst vietējās sabiedrības vēlmēm. Ieguldījums palīdz sasniegt šādus rādītājus: 1) produkts: — Atdzīvināšanas zonu platība — 2 873 ha; Atbalstīto infrastruktūras teritoriju skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās — 1 gab.; (Latvian)
29 November 2022
0 references
L-ambitu tal-proġett jinkludi l-iżvilupp ta’ żona degrossizzata li tinsab f’Zelwa nr. 57/3 u tagħtiha l-funzjoni ta’ bitħa. Għalhekk, ix-xogħlijiet li ġejjin huma ppjanati: tqegħid ta’ kubi tal-konkrit, installazzjoni ta’ lampi tad-dawl, installazzjoni ta’ tagħmir tal-logħob, installazzjoni ta’ bankijiet, mejda, trh bins u xtilliera tar-roti, żvilupp ta’ ċinturin aħdar, installazzjoni ta’ ċint b’bieb ta’ dħul li jippermetti d-dħul ħieles u l-ħruġ mill-kwadru. Dettalji fl-istima tal-investitur. Bħala parti mill-proġett, sabiex jiġu żgurati l-kundizzjonijiet għat-tħaddim tal-playground, ix-xiri ta’ tagħmir huwa ppjanat: bankijiet Park, bins park Trash, 4 lampi tad-dawl, tagħmir tal-logħob, sett fotovoltajku (għal-lampi). L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tar-residenti, li jattiva persuni attivi soċjalment f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u li jipprovdi aċċess għal infrastruttura li tissodisfa l-aspettattivi tal-komunità lokali. L-investiment għandu jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikaturi li ġejjin: 1) Prodott: — Żona ta’ żoni ta’ rivitalizzazzjoni — o.2873 ettaru; — L-għadd ta’ żoni infrastrutturali appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 1 pc; (Maltese)
29 November 2022
0 references
Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail forbairt limistéar dí-chomhlánaithe atá suite i Zelwa nr. 57/3 agus a thugann feidhm clós súgartha dó. Dá bhrí sin, tá na hoibreacha seo a leanas beartaithe: ciúbanna coincréite a leagan, lampaí soilsithe a shuiteáil, trealamh súgartha a shuiteáil, binsí, bord, boscaí bruscair agus raca rothair a shuiteáil, crios glas a fhorbairt, fál a shuiteáil le geata iontrála saor in aisce agus dul amach as an gcearnóg. Sonraí i meastachán an infheisteora. Mar chuid den tionscadal, chun na coinníollacha d’oibriú an chlós súgartha a áirithiú, tá sé beartaithe trealamh a cheannach: binsí páirceála, boscaí bruscair páirceála, 4 lampa soilsithe, trealamh súgartha, tacar fótavoltach (do lampaí). Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht saoil na gcónaitheoirí, daoine atá gníomhach go sóisialta agus atá i mbaol eisiaimh shóisialta a ghníomhachtú agus rochtain a chur ar fáil ar bhonneagar a chomhlíonann ionchais an phobail áitiúil. Rannchuideoidh an infheistíocht leis na táscairí seo a leanas a bhaint amach: 1) Táirge: — Limistéar limistéar athbheochana — o.2873 ha; — Líon na limistéar bonneagair dá dtugtar tacaíocht agus atá lonnaithe i limistéir athbheochana — 1 phointe; (Irish)
29 November 2022
0 references
L'ambito del progetto comprende lo sviluppo di un'area degrossed situata a Zelwa nr. 57/3 e dandogli la funzione di un parco giochi. Pertanto, sono previsti i seguenti lavori: posa di cubi di cemento, installazione di lampade di illuminazione, installazione di attrezzature da gioco, installazione di panchine, tavolo, cestini e cremagliera per biciclette, sviluppo di una cintura verde, installazione di una recinzione con un cancello d'ingresso che consente l'ingresso libero e l'uscita dalla piazza. Dettagli nella stima dell'investitore. Nell'ambito del progetto, al fine di garantire le condizioni di funzionamento del parco giochi, è previsto l'acquisto di attrezzature: banchi del parco, cestini del parco, 4 lampade di illuminazione, attrezzatura da gioco, set fotovoltaico (per lampade). L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità della vita dei residenti, attivare persone socialmente attive a rischio di esclusione sociale e fornire accesso a infrastrutture che soddisfino le aspettative della comunità locale. L'investimento contribuisce al conseguimento dei seguenti indicatori: 1) Prodotto: — Area delle zone di rivitalizzazione — o.2873 ha; — Numero di aree infrastrutturali supportate situate in aree rivitalizzate — 1 pz; (Italian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen piiriin kuuluu Zelwa nr. 57/3:ssa sijaitsevan viljanpoistoalueen kehittäminen ja leikkikentän toiminta. Sen vuoksi suunnitteilla on seuraavat työt: betonikuutioiden asentaminen, valaistuslamppujen asentaminen, leikkilaitteiden asentaminen, penkkien, pöydän, roskakorin ja polkupyörätelineen asennus, vihreän hihnan kehittäminen, aita, jossa on sisäänkäyntiportti, joka mahdollistaa vapaan pääsyn ja ulospääsyn neliöltä. Yksityiskohtaiset tiedot sijoittajan arviosta. Osana hanketta suunnitteilla on laitteiden hankinta, jotta voidaan varmistaa leikkikentän toimintaedellytykset: puiston penkit, puiston roskakorit, 4 valaistuslamppua, leikkivälineet, aurinkosähkösetti (lamppuihin). Hankkeen tavoitteena on parantaa asukkaiden elämänlaatua, aktivoida sosiaalisesti aktiivisia syrjäytymisvaarassa olevia ihmisiä ja tarjota infrastruktuuria, joka vastaa paikallisyhteisön odotuksia. Investoinnilla on edistettävä seuraavien indikaattorien saavuttamista: 1) Tuote: Elvyttämisalueet – o.2873 ha; — Elvytetyillä alueilla sijaitsevien tuettujen infrastruktuurialueiden lukumäärä – 1 kpl; (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την ανάπτυξη μιας κατακερματισμένης περιοχής που βρίσκεται στο Zelwa nr. 57/3 και δίνει τη λειτουργία μιας παιδικής χαράς. Ως εκ τούτου, προγραμματίζονται οι ακόλουθες εργασίες: τοποθέτηση κύβων σκυροδέματος, εγκατάσταση λαμπτήρων φωτισμού, εγκατάσταση εξοπλισμού παιχνιδιού, εγκατάσταση πάγκου, κάδοι απορριμμάτων και ράφι ποδηλάτων, ανάπτυξη πράσινης ζώνης, εγκατάσταση φράχτη με πύλη εισόδου που επιτρέπει την ελεύθερη είσοδο και έξοδο από την πλατεία. Λεπτομέρειες στην εκτίμηση του επενδυτή. Στο πλαίσιο του έργου, προκειμένου να εξασφαλιστούν οι συνθήκες λειτουργίας της παιδικής χαράς, προγραμματίζεται η αγορά εξοπλισμού: πάγκοι πάρκων, κάδοι απορριμμάτων πάρκων, 4 λαμπτήρες φωτισμού, εξοπλισμός παιχνιδιού, φωτοβολταϊκό σύνολο (για λαμπτήρες). Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων, η ενεργοποίηση κοινωνικά ενεργών ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού και η παροχή πρόσβασης σε υποδομές που ανταποκρίνονται στις προσδοκίες της τοπικής κοινωνίας. Η επένδυση συμβάλλει στην επίτευξη των ακόλουθων δεικτών: 1) Προϊόν: — Περιοχή των περιοχών αναζωογόνησης — 2873 εκτάρια· — Αριθμός υποστηριζόμενων περιοχών υποδομής που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές — 1 τεμ· (Greek)
29 November 2022
0 references
Rozsah projektu zahrnuje rozvoj vyčerpané plochy nacházející se v Zelwa nr. 57/3 a dává mu funkci hřiště. Proto jsou plánovány následující práce: pokládání betonových kostek, instalace světelných svítidel, instalace hracích zařízení, instalace lavic, stolu, koše na odpadky a stojanu na jízdní kola, vývoj zeleného pásu, instalace plotu se vstupní branou umožňující volný vstup a výstup z náměstí. Podrobnosti v odhadu investora. V rámci projektu je pro zajištění podmínek pro provoz hřiště plánován nákup vybavení: Park lavičky, parkovací koše na odpadky, 4 světelné lampy, herní zařízení, fotovoltaická sada (pro lampy). Cílem projektu je zlepšit kvalitu života obyvatel, aktivovat sociálně aktivní osoby ohrožené sociálním vyloučením a zajistit přístup k infrastruktuře, která splňuje očekávání místní komunity. Investice přispívá k dosažení těchto ukazatelů: 1) Výrobek: — Oblast revitalizačních ploch – o.2873 ha; Počet podporovaných infrastrukturních oblastí nacházejících se v revitalizovaných oblastech – 1 ks; (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekti ulatus hõlmab Zelwas nr 57/3 asuva tühja ala arendamist ja mänguväljaku funktsiooni andmist. Seetõttu on planeeritud järgmised tööd: betoonkuubikute paigaldamine, valgustuslampide paigaldamine, mänguseadmete paigaldamine, pingid, laud, prügikastid ja jalgrattahoidik, rohelise vöö arendamine, tara paigaldamine sissepääsuväravaga, mis võimaldab väljakult tasuta siseneda ja sealt väljuda. Üksikasjad investori hinnangus. Projekti raames kavandatakse mänguväljaku toimimise tingimuste tagamiseks varustuse ostmist: Parkpingid, pargi prügikastid, 4 valgustit, mänguvarustus, fotogalvaaniline komplekt (lampide jaoks). Projekti eesmärk on parandada elanike elukvaliteeti, aktiveerida sotsiaalselt aktiivseid inimesi, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus, ning tagada juurdepääs kohaliku kogukonna ootustele vastavale infrastruktuurile. Investeering aitab saavutada järgmisi näitajaid: 1) Tooted: – Taaselustamise ala – o.2873 ha; – Taaselustatud piirkondades asuvate toetatavate taristupiirkondade arv – 1 tk; (Estonian)
29 November 2022
0 references
Rozsah projektu zahŕňa rozvoj degrossed areálu nachádzajúceho sa v Zelwa nr. 57/3, ktorý mu dáva funkciu detského ihriska. Preto sa plánujú tieto práce: kladenie betónových kociek, inštalácia osvetľovacích svietidiel, inštalácia zariadenia na hranie, inštalácia lavičiek, stôl, koše na odpadky a stojan na bicykle, rozvoj zeleného pásu, inštalácia plotu so vstupnou bránou umožňujúca voľný vstup a výstup z námestia. Podrobnosti v odhade investora. V rámci projektu sa s cieľom zabezpečiť podmienky prevádzky ihriska plánuje nákup vybavenia: parkovacie lavice, parkovacie koše, 4 osvetľovacie lampy, herné zariadenia, fotovoltaická súprava (pre lampy). Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života obyvateľov, aktivovať sociálne aktívnych ľudí ohrozených sociálnym vylúčením a poskytnúť prístup k infraštruktúre, ktorá spĺňa očakávania miestnej komunity. Investícia prispieva k dosiahnutiu týchto ukazovateľov: 1) Výrobok: — Plocha revitalizačných oblastí – o.2873 ha; — Počet podporovaných infraštruktúrnych oblastí nachádzajúcich sa v revitalizovaných oblastiach – 1 ks; (Slovak)
29 November 2022
0 references
Domeniul de aplicare al proiectului include dezvoltarea unei zone degrosate situate în Zelwa nr. 57/3 și oferindu-i funcția de loc de joacă. Prin urmare, sunt planificate următoarele lucrări: montarea cuburilor de beton, instalarea lămpilor de iluminat, instalarea echipamentelor de joc, instalarea de bănci, masă, coșuri de gunoi și rack pentru biciclete, dezvoltarea unei centuri verzi, instalarea unui gard cu o poartă de intrare care să permită intrarea liberă și ieșirea din piață. Detalii în estimarea investitorului. Ca parte a proiectului, pentru a asigura condițiile de exploatare a terenului de joacă, achiziționarea de echipamente este planificată: bancuri de parc, coșuri de gunoi parc, 4 lămpi de iluminat, echipamente de joc, set fotovoltaic (pentru lămpi). Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții rezidenților, de a activa persoanele social active expuse riscului de excluziune socială și de a oferi acces la infrastructura care răspunde așteptărilor comunității locale. Investiția contribuie la realizarea următorilor indicatori: 1) Produs: — Suprafața zonelor de revitalizare – o.2873 ha; — Numărul de zone de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate – 1 buc; (Romanian)
29 November 2022
0 references
La portée du projet comprend le développement d’une zone dégrossée située à Zelwa nr. 57/3 et lui donnant la fonction d’un terrain de jeu. Par conséquent, les travaux suivants sont prévus: pose de cubes en béton, installation de lampes d’éclairage, installation d’équipements de jeu, installation de bancs, table, poubelles et porte-vélos, développement d’une ceinture verte, installation d’une clôture avec portail d’entrée permettant l’entrée libre et la sortie de la place. Détails dans l’estimation de l’investisseur. Dans le cadre du projet, afin d’assurer les conditions d’exploitation du terrain de jeu, l’achat de matériel est prévu: bancs de parc, poubelles de parc, 4 lampes d’éclairage, équipement de jeu, ensemble photovoltaïque (pour lampes). L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de vie des résidents, d’activer les personnes socialement actives à risque d’exclusion sociale et de fournir un accès à des infrastructures qui répondent aux attentes de la communauté locale. L’investissement contribue à la réalisation des indicateurs suivants: 1) Produit: — Superficie des zones de revitalisation — o.2873 ha; — Nombre de zones d’infrastructure bénéficiant d’un soutien situées dans des zones revitalisées — 1 pc; (French)
29 November 2022
0 references
L-ambitu tal-proġett jinkludi l-iżvilupp ta’ żona degrossizzata li tinsab f’Zelwa nr. 57/3 u tagħtiha l-funzjoni ta’ bitħa. Għalhekk, ix-xogħlijiet li ġejjin huma ppjanati: tqegħid ta’ kubi tal-konkrit, installazzjoni ta’ lampi tad-dawl, installazzjoni ta’ tagħmir tal-logħob, installazzjoni ta’ bankijiet, mejda, trh bins u xtilliera tar-roti, żvilupp ta’ ċinturin aħdar, installazzjoni ta’ ċint b’bieb ta’ dħul li jippermetti d-dħul ħieles u l-ħruġ mill-kwadru. Dettalji fl-istima tal-investitur. Bħala parti mill-proġett, sabiex jiġu żgurati l-kundizzjonijiet għat-tħaddim tal-playground, ix-xiri ta’ tagħmir huwa ppjanat: bankijiet Park, bins park Trash, 4 lampi tad-dawl, tagħmir tal-logħob, sett fotovoltajku (għal-lampi). L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tar-residenti, li jattiva persuni attivi soċjalment f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u li jipprovdi aċċess għal infrastruttura li tissodisfa l-aspettattivi tal-komunità lokali. L-investiment għandu jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikaturi li ġejjin: 1) Prodott: — Żona ta’ żoni ta’ rivitalizzazzjoni — o.2873 ettaru; — L-għadd ta’ żoni infrastrutturali appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 1 pc; (Maltese)
29 November 2022
0 references
O âmbito do projeto inclui o desenvolvimento de uma área degradada localizada em Zelwa nr. 57/3 e dando-lhe a função de um parque infantil. Por conseguinte, estão previstas as seguintes obras: colocação de cubos de concreto, instalação de lâmpadas de iluminação, instalação de equipamentos de jogo, instalação de bancos, mesa, caixotes de lixo e rack de bicicleta, desenvolvimento de um cinto verde, instalação de uma cerca com uma porta de entrada permitindo entrada livre e saída da praça. Pormenores na estimativa do investidor. No âmbito do projeto, a fim de assegurar as condições de funcionamento do parque infantil, está prevista a aquisição de equipamento: bancos de parque, caixas de lixo do parque, 4 lâmpadas de iluminação, equipamento de jogo, conjunto fotovoltaico (para lâmpadas). O objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida dos residentes, ativar pessoas socialmente ativas em risco de exclusão social e proporcionar acesso a infraestruturas que respondam às expectativas da comunidade local. O investimento deve contribuir para a realização dos seguintes indicadores: 1) produto: — Superfície das zonas de revitalização — 2 873 ha; — Número de zonas de infraestruturas apoiadas localizadas em zonas revitalizadas — 1 pc; (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Opseg projekta uključuje razvoj degrossed područja smještenog u Zelwa nr. 57/3 i daje mu funkciju igrališta. Stoga su planirani sljedeći radovi: polaganje betonskih kockica, ugradnja rasvjetnih svjetiljki, ugradnja opreme za igru, ugradnja klupa, stolova, kanti za smeće i stalak za bicikle, razvoj zelenog pojasa, instalacija ograde s ulaznim vratima koja omogućuje slobodan ulazak i izlazak s trga. Pojedinosti u procjeni investitora. U sklopu projekta, kako bi se osigurali uvjeti za rad igrališta, planira se kupnja opreme: park klupe, park kante za smeće, 4 svjetiljke za rasvjetu, oprema za igru, fotonaponski set (za svjetiljke). Cilj projekta je poboljšati kvalitetu života stanovnika, aktivirati socijalno aktivne osobe kojima prijeti socijalna isključenost te omogućiti pristup infrastrukturi koja ispunjava očekivanja lokalne zajednice. Ulaganjem se doprinosi postizanju sljedećih pokazatelja: 1) Proizvod: — Područje revitalizacijskih područja – o.2873 ha; — Broj infrastrukturnih područja za koje je dodijeljena potpora u revitaliziranim područjima – 1 pc; (Croatian)
29 November 2022
0 references
Der Umfang des Projekts umfasst die Entwicklung eines degrossed Gebiets in Zelwa nr. 57/3 und gibt ihm die Funktion eines Spielplatzes. Daher sind folgende Arbeiten geplant: Verlegung von Betonwürfeln, Installation von Beleuchtungslampen, Installation von Spielgeräten, Installation von Bänken, Tisch, Mülleimer und Fahrradträger, Entwicklung eines grünen Gürtels, Installation eines Zauns mit einem Eingangstor, das freien Eintritt und Ausgang vom Platz ermöglicht. Details in der Schätzung des Anlegers. Im Rahmen des Projekts ist der Erwerb der Ausrüstung geplant, um die Bedingungen für den Betrieb des Spielplatzes zu gewährleisten: Parkbänke, Park Mülleimer, 4 Beleuchtungslampen, Spielgeräte, Photovoltaik-Set (für Lampen). Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität der Bewohner zu verbessern, sozial aktive Menschen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, zu aktivieren und den Zugang zu Infrastrukturen zu ermöglichen, die den Erwartungen der lokalen Gemeinschaft entsprechen. Die Investition trägt zur Erreichung folgender Indikatoren bei: 1) Produkt: — Fläche der Revitalisierungsgebiete – o.2873 ha; — Anzahl der geförderten Infrastrukturflächen in revitalisierten Gebieten – 1 Stück; (German)
29 November 2022
0 references
A projekt kiterjed egy Zelwa nr. 57/3-ban található degrossed terület fejlesztésére és egy játszótér funkciójának biztosítására. Ezért a következő munkákat tervezik: betonkockák elhelyezése, világító lámpák felszerelése, játékeszközök felszerelése, padok, asztal, szemetes és kerékpártartó felszerelése, zöld öv kialakítása, kerítés telepítése bejárati kapuval, amely lehetővé teszi a térről való szabad belépést és kilépést. Részletek a befektető becslésében. A projekt részeként a játszótér működési feltételeinek biztosítása érdekében a berendezések beszerzését tervezik: Park padok, park szeméttárolók, 4 világító lámpa, játékfelszerelés, fotovoltaikus készlet (lámpákhoz). A projekt célja a lakosok életminőségének javítása, a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett társadalmilag aktív emberek aktiválása és a helyi közösség elvárásainak megfelelő infrastruktúrához való hozzáférés biztosítása. A beruházásnak hozzá kell járulnia a következő mutatók eléréséhez: 1) Termék: – Revitalizációs területek területe – o.2873 ha; – Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális területek száma – 1 db; (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Обхватът на проекта включва изграждането на дегломерирана зона, разположена в Zelwa nr. 57/3 и му придаваща функция на детска площадка. Ето защо са планирани следните дейности: полагане на бетонни кубчета, инсталиране на осветителни лампи, инсталиране на оборудване за игра, монтаж на пейки, маса, кошчета за боклук и велосипедна стойка, разработване на зелен колан, монтаж на ограда с входна врата, позволяваща свободно влизане и излизане от площада. Подробности в оценката на инвеститора. Като част от проекта, за да се гарантират условията за експлоатация на детската площадка, се планира закупуването на оборудване: паркови пейки, кошчета за боклук в парка, 4 осветителни лампи, оборудване за игра, фотоволтаичен комплект (за лампи). Целта на проекта е да се подобри качеството на живот на жителите, да се активизират социално активните хора в риск от социално изключване и да се осигури достъп до инфраструктура, която отговаря на очакванията на местната общност. Инвестицията допринася за постигането на следните показатели: 1) Продукт: — Площ на зоните за съживяване — 2873 ха; — Брой на подпомаганите инфраструктурни райони, разположени в обновени райони — 1 бр.; (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekta darbības jomā ietilpst Zelwa nr. 57/3 izvietotās dezaktivētās teritorijas attīstība un rotaļu laukuma funkcijas nodrošināšana. Tāpēc tiek plānoti šādi darbi: betona kubu ieklāšana, apgaismes spuldžu uzstādīšana, spēļu aprīkojuma uzstādīšana, soliņu, galda, atkritumu tvertnes un velosipēdu bagāžnieka uzstādīšana, zaļās jostas izveide, žoga uzstādīšana ar ieejas vārtiem, kas ļauj brīvi iekļūt un iziet no laukuma. Sīkāka informācija ieguldītāja aplēsē. Projekta ietvaros, lai nodrošinātu apstākļus rotaļu laukuma darbībai, tiek plānota aprīkojuma iegāde: Park soliņi, parka miskastes tvertnes, 4 apgaismojuma lampas, rotaļu iekārtas, fotoelementu komplekts (spuldzēm). Projekta mērķis ir uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti, aktivizēt sociālās atstumtības riskam pakļautos sociāli aktīvos cilvēkus un nodrošināt piekļuvi infrastruktūrai, kas atbilst vietējās sabiedrības vēlmēm. Ieguldījums palīdz sasniegt šādus rādītājus: 1) produkts: — Atdzīvināšanas zonu platība — 2 873 ha; Atbalstīto infrastruktūras teritoriju skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās — 1 gab.; (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektets omfang omfatter udvikling af et afgrosseret område beliggende i Zelwa nr. 57/3 og giver det funktionen af en legeplads. Derfor er der planlagt følgende arbejder: udlægning af betonterninger, installation af belysningslamper, installation af legeudstyr, installation af bænke, bord, skraldespande og cykelstativ, udvikling af et grønt bælte, installation af et hegn med en indgangsport, der giver fri adgang og udgang fra pladsen. Nærmere oplysninger om investorens skøn. Som en del af projektet planlægges indkøb af udstyr for at sikre betingelserne for driften af legepladsen: Park bænke, park skraldespand, 4 belysningslamper, legeudstyr, fotovoltaisk sæt (til lamper). Formålet med projektet er at forbedre livskvaliteten for beboerne, at aktivere socialt aktive mennesker i risiko for social udstødelse og at give adgang til infrastruktur, der opfylder lokalsamfundets forventninger. Investeringen skal bidrage til at opnå følgende indikatorer: 1) Produkt: — Område af revitaliseringsområder — o.2873 ha; — Antal støttede infrastrukturområder i revitaliserede områder — 1 stk. (Danish)
29 November 2022
0 references
Obseg projekta vključuje razvoj razgrnjenega območja, ki se nahaja v Zelwa nr. 57/3 in mu daje funkcijo igrišča. Zato so načrtovana naslednja dela: polaganje betonskih kock, namestitev svetlobnih svetilk, namestitev igralne opreme, namestitev klopi, mize, košev za smeti in stojala za kolesa, razvoj zelenega pasu, namestitev ograje z vhodnimi vrati, ki omogočajo prost vstop in izstop s trga. Podrobnosti v vlagateljevi oceni. V okviru projekta se za zagotovitev pogojev za delovanje igrišča načrtuje nakup opreme: park klopi, koši za smeti, 4 razsvetljave, igralna oprema, fotovoltaični komplet (za svetilke). Cilj projekta je izboljšati kakovost življenja prebivalcev, aktivirati socialno aktivne ljudi, ki jim grozi socialna izključenost, in zagotoviti dostop do infrastrukture, ki ustreza pričakovanjem lokalne skupnosti. Naložba prispeva k doseganju naslednjih kazalnikov: 1) Izdelek: — Površina območij revitalizacije – o.2873 ha; — Število podprtih infrastrukturnih območij na oživljenih območjih – 1 kos; (Slovenian)
29 November 2022
0 references
El alcance del proyecto incluye el desarrollo de una zona desgastada ubicada en Zelwa nr. 57/3 y darle la función de un patio de recreo. Por lo tanto, se planifican las siguientes obras: colocación de cubos de hormigón, instalación de lámparas de iluminación, instalación de equipos de juego, instalación de bancos, mesa, contenedores de basura y bastidor para bicicletas, desarrollo de un cinturón verde, instalación de una valla con puerta de entrada que permite la entrada libre y salida de la plaza. Detalles en la estimación del inversor. Como parte del proyecto, con el fin de garantizar las condiciones para el funcionamiento del patio de recreo, se prevé la compra de equipos: bancos de estacionamiento, contenedores de basura de parque, 4 lámparas de iluminación, equipo de juego, conjunto fotovoltaico (para lámparas). El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida de los residentes, activar a las personas socialmente activas en riesgo de exclusión social y proporcionar acceso a infraestructuras que satisfagan las expectativas de la comunidad local. La inversión contribuirá a la consecución de los siguientes indicadores: 1) Producto: — Área de las zonas de revitalización — o.2873 ha; — Número de zonas de infraestructura apoyadas situadas en zonas revitalizadas — 1 pc; (Spanish)
29 November 2022
0 references
Het project omvat de ontwikkeling van een ontgrotingsgebied in Zelwa nr. 57/3 en de functie van een speeltuin. Daarom zijn de volgende werkzaamheden gepland: het leggen van betonnen kubussen, het installeren van verlichtingslampen, het installeren van speelapparatuur, installatie van banken, tafel, vuilnisbakken en fietsenrek, ontwikkeling van een groene riem, installatie van een hek met een toegangspoort die gratis toegang en uitgang van het plein mogelijk maakt. Details in de raming van de belegger. Als onderdeel van het project wordt, om de voorwaarden voor de exploitatie van de speeltuin te garanderen, de aankoop van apparatuur gepland: Park banken, park prullenbakken, 4 verlichtingslampen, speeltoestellen, fotovoltaïsche set (voor lampen). Het doel van het project is om de levenskwaliteit van bewoners te verbeteren, sociaal actieve mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting te activeren en toegang te bieden tot infrastructuur die voldoet aan de verwachtingen van de lokale gemeenschap. De investering draagt bij tot de verwezenlijking van de volgende indicatoren: 1) Product: — Oppervlakte van de revitalisatiegebieden — o.2873 ha; — Aantal ondersteunde infrastructuurgebieden in gerevitaliseerde gebieden — 1 stuk; (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projektas apima nudegusios zonos, esančios Zelwa nr. 57/3, plėtrą ir suteikiant jai žaidimų aikštelės funkciją. Todėl planuojami šie darbai: betoninių kubelių klojimas, apšvietimo lempų montavimas, žaidimų įrangos montavimas, suolų montavimas, stalo, šiukšlių dėžės ir dviračių stovo įrengimas, žalios juostos kūrimas, tvoros su įėjimo vartais įrengimas, leidžiantis laisvai patekti ir išeiti iš aikštės. Išsami informacija apie investuotojo sąmatą. Įgyvendinant projektą, siekiant užtikrinti žaidimų aikštelės eksploatavimo sąlygas, planuojama įsigyti įrangą: parko suolai, parko šiukšlių dėžės, 4 apšvietimo lempos, žaidimų įranga, fotovoltinis rinkinys (lempoms). Projekto tikslas – gerinti gyventojų gyvenimo kokybę, aktyvinti socialiai aktyvius žmones, kuriems gresia socialinė atskirtis, suteikti prieigą prie vietos bendruomenės lūkesčius atitinkančios infrastruktūros. Investicijomis padedama siekti šių rodiklių: 1) Produktas: – Atgaivinimo plotų plotas – o.2873 ha; – Remiamų infrastruktūros teritorijų, esančių atgaivintose vietovėse, skaičius – 1 vnt; (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projektets omfattning omfattar utveckling av ett degrosserat område som ligger i Zelwa nr. 57/3 och ger det en lekplatss funktion. Därför planeras följande arbeten: läggning av betong kuber, installation av belysningslampor, installation av lekutrustning, installation av bänkar, bord, soptunnor och cykelställ, utveckling av ett grönt bälte, installation av ett staket med en entrégrind som tillåter fri entré och utgång från torget. Detaljer i investerarens uppskattning. Som en del av projektet planeras inköp av utrustning för att säkerställa villkoren för driften av lekplatsen: Park bänkar, park soptunnor, 4 belysningslampor, lekutrustning, fotovoltaisk uppsättning (för lampor). Syftet med projektet är att förbättra livskvaliteten för invånarna, att aktivera socialt aktiva människor som riskerar social utestängning och att ge tillgång till infrastruktur som uppfyller lokalbefolkningens förväntningar. Investeringen ska bidra till att följande indikatorer uppnås: 1) Produkt: — Areal för vitaliseringsområden – o.2873 ha. — Antal infrastrukturområden som får stöd i vitaliserade områden – 1 st. (Swedish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: sejneński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPD.08.06.00-20-0607/22
0 references