Purchase of innovative process management software in the printing house to increase the company’s resilience to the pandemic situation. (Q4416480)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4416480 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of innovative process management software in the printing house to increase the company’s resilience to the pandemic situation. |
Project Q4416480 in Poland |
Statements
254,235.0 zloty
0 references
56,516.44 Euro
0 references
299,100.0 zloty
0 references
66,489.93 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2022
0 references
31 December 2022
0 references
MASTERPRINT PRODUCTION HOUSE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
SA.60012(2020/X) Przedmiotem projektu jest zwiększenie wykorzystania technologii cyfrowych w przedsiębiorstwie MASTERPRINT PRODUCTION HOUSE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ poprzez nabycie i wdrożenie systemu zarządzania drukarnią. Wdrażana w projekcie innowacja procesowa dotyczy digitalizacji dokumentów oraz wprowadzenia cyfryzacji i automatyzacji wymiany danych w ramach struktur organizacyjnych przedsiębiorstwa. Zasadność wprowadzenia tego typu rozwiązań w sposób szczególny uwidoczniła się w czasie pandemii koronawirusa, kiedy to firma mierzy się z wyzwaniami związanymi m.in. z koniecznością minimalizacji bezpośrednich kontaktów międzyludzkich i przekazywania dokumentacji w formie drukowanej czy umożliwienie pracy zdalnej. W celu wprowadzenia w przedsiębiorstwie rozwiązania cyfryzacyjnego w ramach projektu przewidziano: - zakup i wdrożenie oprogramowania gotowego w postaci systemu zarządzania drukarnią, - zakup środków trwałych w postaci osprzętu spełniającej wymogi dla wdrażanego oprogramowania. Rezultatem planowanego procesu cyfryzacji będzie przede wszystkim eliminacja dokumentacji papierowej na rzecz dokumentacji cyfrowej oraz strukturyzacja i automatyzacja przekazywania informacji pomiędzy poszczególnymi działami organizacji. Planowany do wdrożenia system pozwoli usprawnić procesy na każdym szczeblu zarządzania, zminimalizuje konieczność kontaktów międzyludzkich oraz umożliwi wdrożenie pracy zdalnej. Implementacja systemu skutkować będzie stworzeniem warunków skutecznego funkcjonowania przedsiębiorstwa w warunkach pandemii oraz usprawnieniem procesów wewnątrz firmy. Projekt stanowi odpowiedź na bieżące potrzeby przedsiębiorstwa związane z koniecznością dostosowania warunków prowadzenia działalności do stanu epidemii i stanowić będzie istotny krok w kierunku cyfrowej transformacji usprawniającej procesy biznesowe firmy oraz uodparniającej na podobne tego typu kryzysy w przyszłości. (Polish)
0 references
SA.60012(2020/X) The aim of the project is to increase the use of digital technologies in the MasterPrint PRODUCTION HOUSE Company with limited liability through the acquisition and implementation of a printing house management system. The process innovation implemented in the project concerns the digitisation of documents and the introduction of digitalisation and automation of data exchange within the organizational structures of the enterprise. The legitimacy of introducing such solutions was particularly evident during the coronavirus pandemic, when the company is confronted with challenges related, among others, to the need to minimise direct people-to-people contacts and transfer documentation in printed form or enabling remote work. In order to introduce a digitalisation solution in the company, the project foresees: — purchase and implementation of ready-made software in the form of a printing house management system, — purchase of fixed assets in the form of equipment that meets the requirements for the implemented software. The result of the planned digitalisation process will primarily be the elimination of paper documentation in favour of digital documentation and the structuring and automation of the transmission of information between the various departments of the organisation. The system planned for implementation will allow to streamline processes at every level of management, minimise the need for people-to-people contacts and enable the implementation of remote work. Implementation of the system will result in creating conditions for the effective functioning of the enterprise in the conditions of the pandemic and streamlining processes within the company. The project is a response to the company’s current needs related to the need to adapt operating conditions to the state of epidemic and will be a significant step towards a digital transformation that streamlines the company’s business processes and makes it more resilient to similar crises in the future. (English)
21 October 2022
0.7936470017190642
0 references
SA.60012(2020/X) L’objectif du projet est d’accroître l’utilisation des technologies numériques au sein de la société MasterPrint PRODUCTION HOUSE à responsabilité limitée par l’acquisition et la mise en œuvre d’un système de gestion des maisons d’impression. L’innovation de processus mise en œuvre dans le projet concerne la numérisation des documents et l’introduction de la numérisation et de l’automatisation de l’échange de données au sein des structures organisationnelles de l’entreprise. La légitimité de l’introduction de telles solutions a été particulièrement évidente pendant la pandémie de coronavirus, lorsque l’entreprise est confrontée à des défis liés, entre autres, à la nécessité de réduire au minimum les contacts directs entre les personnes et de transférer la documentation sous forme imprimée ou de permettre le travail à distance. Afin d’introduire une solution de numérisation dans l’entreprise, le projet prévoit: — achat et mise en œuvre de logiciels prêts à l’emploi sous la forme d’un système de gestion des maisons d’imprimerie, — achat d’immobilisations sous la forme d’équipements répondant aux exigences du logiciel mis en œuvre. Le résultat du processus de numérisation prévu sera principalement l’élimination de la documentation papier en faveur de la documentation numérique et la structuration et l’automatisation de la transmission de l’information entre les différents services de l’organisation. Le système prévu pour la mise en œuvre permettra de rationaliser les processus à tous les niveaux de gestion, de réduire au minimum le besoin de contacts interpersonnels et de permettre la mise en œuvre du travail à distance. La mise en œuvre du système permettra de créer les conditions nécessaires au bon fonctionnement de l’entreprise dans les conditions de la pandémie et de rationaliser les processus au sein de l’entreprise. Le projet est une réponse aux besoins actuels de l’entreprise liés à la nécessité d’adapter les conditions d’exploitation à l’état d’épidémie et constituera une étape importante vers une transformation numérique qui rationalise les processus d’affaires de l’entreprise et la rend plus résiliente aux crises similaires à l’avenir. (French)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) A projekt célja, hogy növelje a digitális technológiák használatát a MasterPrint PRODUCTION HOUSE vállalatnál korlátozott felelősséggel egy nyomdakezelő rendszer beszerzése és megvalósítása révén. A projektben megvalósított folyamatinnováció a dokumentumok digitalizálására, valamint az adatcsere digitalizálásának és automatizálásának bevezetésére irányul a vállalat szervezeti struktúráin belül. Az ilyen megoldások bevezetésének legitimitása különösen nyilvánvaló volt a koronavírus-világjárvány idején, amikor a vállalat olyan kihívásokkal szembesült, amelyek többek között az emberek közötti közvetlen kapcsolatok minimalizálásának és a dokumentumok nyomtatott formában történő átadásának vagy a távoli munkavégzés lehetővé tételének szükségességével kapcsolatosak. A vállalaton belüli digitalizációs megoldás bevezetése érdekében a projekt a következőket irányozza elő: – kész szoftver vásárlása és megvalósítása nyomdakezelő rendszer formájában, – tárgyi eszközök beszerzése olyan berendezés formájában, amely megfelel a megvalósított szoftver követelményeinek. A tervezett digitalizálási folyamat eredménye elsősorban a digitális dokumentációt támogató papírdokumentáció megszüntetése, valamint a szervezet különböző szervezeti egységei közötti információtovábbítás strukturálása és automatizálása lesz. A megvalósításra tervezett rendszer lehetővé teszi a folyamatok ésszerűsítését az irányítás minden szintjén, minimalizálja az emberek közötti kapcsolatok szükségességét, és lehetővé teszi a távmunka végrehajtását. A rendszer megvalósítása a világjárvány körülményei között megteremti a vállalkozás hatékony működéséhez szükséges feltételeket, és egyszerűsíti a vállalaton belüli folyamatokat. A projekt választ ad a vállalat jelenlegi szükségleteire, hogy a működési feltételeket a járvány állapotához kell igazítani, és jelentős lépés lesz egy olyan digitális átalakulás felé, amely egyszerűsíti a vállalat üzleti folyamatait, és ellenállóbbá teszi a hasonló válságokkal szemben a jövőben. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) O objetivo do projeto é aumentar a utilização de tecnologias digitais na MasterPrint PRODUCTION HOUSE Company com responsabilidade limitada através da aquisição e implementação de um sistema de gestão de tipografias. A inovação de processos implementada no projeto diz respeito à digitalização de documentos e à introdução da digitalização e automatização do intercâmbio de dados nas estruturas organizacionais da empresa. A legitimidade da introdução de tais soluções foi particularmente evidente durante a pandemia de COVID-19, quando a empresa se viu confrontada com desafios relacionados, nomeadamente, com a necessidade de minimizar os contactos diretos entre as pessoas e de transferir documentação em formato impresso ou permitindo o trabalho à distância. A fim de introduzir uma solução de digitalização na empresa, o projeto prevê: — aquisição e implementação de software pronto a utilizar sob a forma de um sistema de gestão de tipografias, — aquisição de ativos fixos sob a forma de equipamento que satisfaça os requisitos do software implementado. O resultado do processo de digitalização previsto será, em primeiro lugar, a eliminação da documentação em papel a favor da documentação digital e a estruturação e automatização da transmissão de informações entre os vários departamentos da organização. O sistema previsto para implementação permitirá racionalizar os processos a todos os níveis de gestão, minimizar a necessidade de contactos interpessoais e permitir a implementação do trabalho à distância. A implementação do sistema resultará na criação de condições para o funcionamento eficaz da empresa nas condições da pandemia e na racionalização dos processos dentro da empresa. O projeto é uma resposta às necessidades atuais da empresa relacionadas com a necessidade de adaptar as condições de funcionamento ao estado de epidemia e constituirá um passo significativo no sentido de uma transformação digital que simplifique os processos empresariais da empresa e a torne mais resiliente a crises semelhantes no futuro. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Formålet med projektet er at øge brugen af digitale teknologier i MasterPrint PRODUCTION HOUSE Company med begrænset ansvar gennem erhvervelse og implementering af et trykkeristyringssystem. Den procesinnovation, der gennemføres i projektet, vedrører digitalisering af dokumenter og indførelse af digitalisering og automatisering af dataudveksling inden for virksomhedens organisationsstrukturer. Legitimiteten af at indføre sådanne løsninger var særlig tydelig under coronaviruspandemien, hvor virksomheden står over for udfordringer i forbindelse med bl.a. behovet for at minimere direkte mellemfolkelige kontakter og overføre dokumentation i trykt form eller muliggøre fjernarbejde. For at indføre en digitaliseringsløsning i virksomheden forudser projektet: — køb og implementering af færdiglavet software i form af et trykkeristyringssystem — køb af anlægsaktiver i form af udstyr, der opfylder kravene til den implementerede software. Resultatet af den planlagte digitaliseringsproces vil først og fremmest være fjernelse af papirdokumentation til fordel for digital dokumentation og strukturering og automatisering af overførslen af oplysninger mellem organisationens forskellige afdelinger. Det system, der er planlagt til gennemførelse, vil gøre det muligt at strømline processerne på alle forvaltningsniveauer, minimere behovet for mellemfolkelige kontakter og muliggøre gennemførelsen af fjernarbejde. Implementeringen af systemet vil resultere i, at der skabes betingelser for, at virksomheden kan fungere effektivt under pandemien, og at processen strømlines i virksomheden. Projektet er et svar på virksomhedens nuværende behov i forbindelse med behovet for at tilpasse driftsbetingelserne til epidemien og vil være et vigtigt skridt i retning af en digital transformation, der strømliner virksomhedens forretningsprocesser og gør den mere modstandsdygtig over for lignende kriser i fremtiden. (Danish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Cilj projekta je povećati korištenje digitalnih tehnologija u tvrtki MasterPrint PRODUCTION HOUSE s ograničenom odgovornošću kroz nabavu i implementaciju sustava upravljanja tiskarskim kućama. Inovacija procesa koja se provodi u projektu odnosi se na digitalizaciju dokumenata i uvođenje digitalizacije i automatizacije razmjene podataka unutar organizacijskih struktura poduzeća. Legitimnost uvođenja takvih rješenja bila je osobito očita tijekom pandemije koronavirusa, kada se poduzeće suočava s izazovima povezanima, među ostalim, s potrebom da se izravni međuljudski kontakti svedu na najmanju moguću mjeru i da se dokumentacija prenese u tiskanom obliku ili omogući rad na daljinu. Kako bi se u poduzeće uvelo rješenje za digitalizaciju, projektom se predviđa sljedeće: — kupnja i implementacija gotovog softvera u obliku sustava upravljanja tiskarama, – kupnja dugotrajne imovine u obliku opreme koja zadovoljava zahtjeve za implementirani softver. Rezultat planiranog procesa digitalizacije prvenstveno će biti uklanjanje papirnate dokumentacije u korist digitalne dokumentacije te strukturiranje i automatizacija prijenosa informacija između različitih odjela organizacije. Sustav planiran za provedbu omogućit će racionalizaciju procesa na svim razinama upravljanja, smanjenje potrebe za međuljudskim kontaktima i omogućivanje provedbe rada na daljinu. Implementacija sustava rezultirat će stvaranjem uvjeta za učinkovito funkcioniranje poduzeća u uvjetima pandemije i racionalizacijom procesa unutar tvrtke. Projekt je odgovor na trenutne potrebe tvrtke vezane uz potrebu prilagodbe uvjeta poslovanja stanju epidemije i bit će značajan korak prema digitalnoj transformaciji koja pojednostavnjuje poslovne procese tvrtke i čini je otpornijom na slične krize u budućnosti. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Cilj projekta je povečati uporabo digitalnih tehnologij v podjetju MasterPrint PRODUCTION HOUSE z omejeno odgovornostjo s pridobitvijo in izvajanjem sistema upravljanja tiskarne. Procesna inovacija, ki se izvaja v projektu, se nanaša na digitalizacijo dokumentov ter uvedbo digitalizacije in avtomatizacije izmenjave podatkov znotraj organizacijskih struktur podjetja. Legitimnost uvedbe takšnih rešitev je bila zlasti očitna med pandemijo koronavirusa, ko se podjetje sooča z izzivi, ki so med drugim povezani s potrebo po zmanjšanju neposrednih stikov med ljudmi in prenosu dokumentacije v tiskani obliki ali omogočanju dela na daljavo. Za uvedbo rešitve digitalizacije v podjetju projekt predvideva: — nakup in izvajanje ready-made programske opreme v obliki sistema za upravljanje tiskarne, – nakup osnovnih sredstev v obliki opreme, ki izpolnjuje zahteve za implementirano programsko opremo. Rezultat načrtovanega procesa digitalizacije bo predvsem odprava papirne dokumentacije v korist digitalne dokumentacije ter strukturiranje in avtomatizacija prenosa informacij med različnimi oddelki organizacije. Sistem, načrtovan za izvajanje, bo omogočil racionalizacijo procesov na vseh ravneh upravljanja, zmanjšanje potrebe po medosebnih stikih in izvajanje dela na daljavo. Z izvajanjem sistema se bodo ustvarili pogoji za učinkovito delovanje podjetja v razmerah pandemije in racionalizirali procesi znotraj podjetja. Projekt je odziv na trenutne potrebe podjetja, povezane s potrebo po prilagoditvi pogojev poslovanja stanju epidemije, in bo pomemben korak k digitalni preobrazbi, ki bo racionalizirala poslovne procese podjetja in postala odpornejša na podobne krize v prihodnosti. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Cílem projektu je zvýšit využívání digitálních technologií ve společnosti MasterPrint PRODUCTION HOUSE s ručením omezeným prostřednictvím akvizice a implementace systému správy tiskáren. Inovace procesů realizovaná v projektu se týká digitalizace dokumentů a zavedení digitalizace a automatizace výměny dat v rámci organizačních struktur podniku. Legitimita zavedení takových řešení byla zřejmá zejména během pandemie koronaviru, kdy se společnost potýká s problémy souvisejícími mimo jiné s potřebou minimalizovat přímé kontakty mezi lidmi a předávat dokumentaci v tištěné podobě nebo umožnit práci na dálku. Za účelem zavedení řešení digitalizace ve společnosti projekt předpokládá: — nákup a implementace hotového softwaru ve formě systému správy tiskáren, – nákup dlouhodobého majetku ve formě zařízení, které splňuje požadavky na implementovaný software. Výsledkem plánovaného procesu digitalizace bude především odstranění papírové dokumentace ve prospěch digitální dokumentace a strukturování a automatizace přenosu informací mezi jednotlivými odděleními organizace. Plánovaný systém umožní zefektivnit procesy na všech úrovních řízení, minimalizovat potřebu mezilidských kontaktů a umožnit realizaci práce na dálku. Zavedení systému povede k vytvoření podmínek pro efektivní fungování podniku v podmínkách pandemie a zefektivnění procesů v rámci společnosti. Projekt je reakcí na současné potřeby společnosti související s potřebou přizpůsobit provozní podmínky stavu epidemie a bude významným krokem směrem k digitální transformaci, která zefektivní obchodní procesy společnosti a učiní ji odolnější vůči podobným krizím v budoucnu. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekti eesmärk on suurendada digitehnoloogiate kasutamist piiratud vastutusega MasterPrint PRODUCTION HOUSE ettevõttes trükikoja haldussüsteemi omandamise ja rakendamise kaudu. Projektis rakendatud protsessiinnovatsioon puudutab dokumentide digiteerimist ning digitaliseerimise ja andmevahetuse automatiseerimist ettevõtte organisatsioonilistes struktuurides. Selliste lahenduste kasutuselevõtmine oli eriti ilmne koroonaviiruse pandeemia ajal, kui ettevõte seisab silmitsi probleemidega, mis on muu hulgas seotud vajadusega minimeerida inimestevahelisi kontakte ja edastada dokumente trükitud kujul või kaugtöö võimaldamiseks. Digiüleminekulahenduse juurutamiseks ettevõttes nähakse projektiga ette: – valmistarkvara ostmine ja juurutamine trükikoja haldussüsteemi vormis, – põhivara ostmine seadmete kujul, mis vastavad rakendatud tarkvara nõuetele. Kavandatud digitaliseerimisprotsessi tulemuseks on eelkõige paberdokumentide kõrvaldamine digitaalse dokumentatsiooni kasuks ning organisatsiooni erinevate osakondade vahelise teabevahetuse struktureerimine ja automatiseerimine. Rakendamiseks kavandatud süsteem võimaldab ühtlustada protsesse igal juhtimistasandil, minimeerida inimestevaheliste kontaktide vajadust ja võimaldada kaugtöö rakendamist. Süsteemi rakendamine loob tingimused ettevõtte tõhusaks toimimiseks pandeemia tingimustes ja lihtsustab ettevõttesiseseid protsesse. Projekt on vastus ettevõtte praegustele vajadustele, mis on seotud vajadusega kohandada tegevustingimusi epideemiaolukorraga ja on oluline samm digitaalse ümberkujundamise suunas, mis lihtsustab ettevõtte äriprotsesse ja muudab selle tulevaste sarnaste kriiside suhtes vastupidavamaks. (Estonian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Hankkeen tavoitteena on lisätä digitaalisten teknologioiden käyttöä MasterPrint PRODUCTION HOUSE -yrityksessä rajoitetusti ostamalla ja toteuttamalla painotalon hallintajärjestelmä. Hankkeessa toteutettu prosessiinnovaatio koskee asiakirjojen digitointia sekä digitalisaation ja tiedonvaihdon automaation käyttöönottoa yrityksen organisaatiorakenteissa. Tällaisten ratkaisujen käyttöönoton legitimiteetti oli erityisen ilmeinen koronaviruspandemian aikana, kun yhtiöllä on edessään haasteita, jotka liittyvät muun muassa tarpeeseen minimoida suorat ihmisten väliset yhteydet ja siirtää asiakirjoja painetussa muodossa tai mahdollistaa etätyö. Digitalisaatioratkaisun tuomiseksi yhtiöön hankkeessa ennakoidaan seuraavaa: — valmiiden ohjelmistojen ostaminen ja toteuttaminen painotalon hallintajärjestelmän muodossa – käyttöomaisuuden hankinta laitteistona, joka täyttää toteutetun ohjelmiston vaatimukset. Suunnitellun digitalisaatioprosessin tuloksena on ensisijaisesti paperidokumentaation poistaminen digitaalisesta dokumentoinnista sekä tiedonsiirron jäsentäminen ja automatisointi organisaation eri osastojen välillä. Suunniteltu täytäntöönpanojärjestelmä mahdollistaa prosessien virtaviivaistamisen kaikilla hallinnon tasoilla, ihmisten välisten yhteyksien tarpeen minimoinnin ja etätyön toteuttamisen. Järjestelmän käyttöönotto luo edellytykset yrityksen tehokkaalle toiminnalle pandemian olosuhteissa ja sujuvoittaa yrityksen sisäisiä prosesseja. Hanke vastaa yhtiön nykyisiin tarpeisiin, jotka liittyvät tarpeeseen mukauttaa toimintaolosuhteet epidemian tilaan, ja se on merkittävä askel kohti digitaalista muutosta, joka virtaviivaistaa yhtiön liiketoimintaprosesseja ja tekee siitä selviytymiskykyisemmän vastaavissa kriiseissä tulevaisuudessa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Целта на проекта е да се увеличи използването на цифрови технологии в дружеството MasterPrint PRODUCTION HOUSE с ограничена отговорност чрез придобиване и внедряване на система за управление на печатница. Въведените в проекта иновации в процеса се отнасят до дигитализацията на документи и въвеждането на цифровизация и автоматизация на обмена на данни в рамките на организационните структури на предприятието. Легитимността на въвеждането на такива решения беше особено очевидна по време на пандемията от коронавирус, когато дружеството е изправено пред предизвикателства, свързани, наред с другото, с необходимостта да се сведат до минимум преките контакти между хората и да се прехвърли документация в печатна форма или да се даде възможност за дистанционна работа. За да се въведе дигитализиращо решение в компанията, проектът предвижда: — закупуване и внедряване на готов софтуер под формата на система за управление на печатница, — закупуване на дълготрайни активи под формата на оборудване, което отговаря на изискванията за внедрения софтуер. Резултатът от планирания процес на цифровизация ще бъде преди всичко премахването на хартиената документация в полза на цифровата документация и структурирането и автоматизацията на предаването на информация между различните отдели на организацията. Системата, планирана за внедряване, ще позволи да се рационализират процесите на всяко ниво на управление, да се сведе до минимум необходимостта от контакти между хората и да се даде възможност за осъществяване на дистанционна работа. Внедряването на системата ще доведе до създаване на условия за ефективното функциониране на предприятието в условията на пандемията и до рационализиране на процесите в рамките на компанията. Проектът е в отговор на настоящите нужди на компанията, свързани с необходимостта от адаптиране на оперативните условия към състоянието на епидемията и ще бъде значителна стъпка към дигитална трансформация, която рационализира бизнес процесите на компанията и я прави по-устойчива на подобни кризи в бъдеще. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Het doel van het project is om het gebruik van digitale technologieën in de MasterPrint PRODUCTION HOUSE Company met beperkte aansprakelijkheid te vergroten door middel van de aankoop en implementatie van een beheersysteem voor drukkerijen. De procesinnovatie in het project betreft de digitalisering van documenten en de invoering van digitalisering en automatisering van gegevensuitwisseling binnen de organisatiestructuren van de onderneming. De legitimiteit van de invoering van dergelijke oplossingen was met name duidelijk tijdens de coronapandemie, toen het bedrijf wordt geconfronteerd met uitdagingen die onder meer verband houden met de noodzaak om directe contacten tussen mensen tot een minimum te beperken en documentatie in gedrukte vorm over te dragen of werk op afstand mogelijk te maken. Om een digitaliseringsoplossing in het bedrijf te introduceren, voorziet het project in: — aankoop en implementatie van kant-en-klare software in de vorm van een drukkerijbeheersysteem, — aankoop van vaste activa in de vorm van apparatuur die voldoet aan de vereisten voor de geïmplementeerde software. Het resultaat van het geplande digitaliseringsproces is in de eerste plaats de afschaffing van papieren documentatie ten gunste van digitale documentatie en het structureren en automatiseren van de overdracht van informatie tussen de verschillende afdelingen van de organisatie. Het voor de tenuitvoerlegging geplande systeem maakt het mogelijk om processen op elk managementniveau te stroomlijnen, de behoefte aan persoonlijke contacten te minimaliseren en de uitvoering van werkzaamheden op afstand mogelijk te maken. De invoering van het systeem zal leiden tot het scheppen van voorwaarden voor een doeltreffende werking van de onderneming in de omstandigheden van de pandemie en tot stroomlijning van de processen binnen de onderneming. Het project is een antwoord op de huidige behoeften van het bedrijf in verband met de noodzaak om de bedrijfsomstandigheden aan te passen aan de toestand van de epidemie en zal een belangrijke stap zijn in de richting van een digitale transformatie die de bedrijfsprocessen van het bedrijf stroomlijnt en het in de toekomst veerkrachtiger maakt tegen soortgelijke crises. (Dutch)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-użu tat-teknoloġiji diġitali fil-Kumpanija MasterPrint PRODUCTION HOUSE b’responsabbiltà limitata permezz tal-akkwist u l-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ ġestjoni tad-djar tal-istampar. L-innovazzjoni tal-proċess implimentata fil-proġett tikkonċerna d-diġitalizzazzjoni tad-dokumenti u l-introduzzjoni tad-diġitalizzazzjoni u l-awtomatizzazzjoni tal-iskambju tad-data fi ħdan l-istrutturi organizzattivi tal-intrapriża. Il-leġittimità tal-introduzzjoni ta’ tali soluzzjonijiet kienet partikolarment evidenti matul il-pandemija tal-coronavirus, meta l-kumpanija qed tiffaċċja sfidi relatati, fost l-oħrajn, mal-ħtieġa li jiġu minimizzati l-kuntatti diretti bejn il-persuni u d-dokumentazzjoni tat-trasferiment f’forma stampata jew li jiġi permess xogħol mill-bogħod. Sabiex tiġi introdotta soluzzjoni għad-diġitalizzazzjoni fil-kumpanija, il-proġett jipprevedi: — ix-xiri u l-implimentazzjoni ta’ softwer lest fil-forma ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-istamperija, — ix-xiri ta’ assi fissi fil-forma ta’ tagħmir li jissodisfa r-rekwiżiti għas-softwer implimentat. Ir-riżultat tal-proċess ta’ diġitalizzazzjoni ppjanat se jkun primarjament l-eliminazzjoni ta’ dokumentazzjoni stampata favur id-dokumentazzjoni diġitali u l-istrutturar u l-awtomatizzazzjoni tat-trażmissjoni tal-informazzjoni bejn id-diversi dipartimenti tal-organizzazzjoni. Is-sistema ppjanata għall-implimentazzjoni se tippermetti r-razzjonalizzazzjoni tal-proċessi f’kull livell ta’ ġestjoni, timminimizza l-ħtieġa għal kuntatti bejn il-persuni u tippermetti l-implimentazzjoni ta’ xogħol mill-bogħod. L-implimentazzjoni tas-sistema se tirriżulta fil-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għall-funzjonament effettiv tal-intrapriża fil-kundizzjonijiet tal-pandemija u s-simplifikazzjoni tal-proċessi fi ħdan il-kumpanija. Il-proġett huwa rispons għall-ħtiġijiet attwali tal-kumpanija relatati mal-ħtieġa li l-kundizzjonijiet operattivi jiġu adattati għall-istat tal-epidemija u se jkun pass sinifikanti lejn trasformazzjoni diġitali li tissimplifika l-proċessi tan-negozju tal-kumpanija u tagħmilha aktar reżiljenti għal kriżijiet simili fil-futur. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Ziel des Projekts ist es, den Einsatz digitaler Technologien in der MasterPrint PRODUCTION HOUSE Company mit beschränkter Haftung durch den Erwerb und die Implementierung eines Druckereimanagementsystems zu erhöhen. Die im Projekt umgesetzte Prozessinnovation betrifft die Digitalisierung von Dokumenten und die Einführung von Digitalisierung und Automatisierung des Datenaustauschs innerhalb der Organisationsstrukturen des Unternehmens. Die Legitimität der Einführung solcher Lösungen zeigte sich besonders während der Coronavirus-Pandemie, als das Unternehmen mit Herausforderungen konfrontiert ist, die unter anderem mit der Notwendigkeit verbunden sind, direkte Kontakte zwischen den Menschen zu minimieren und die Dokumentation in gedruckter Form zu übertragen oder Fernarbeit zu ermöglichen. Um eine Digitalisierungslösung im Unternehmen einzuführen, sieht das Projekt vor: — Anschaffung und Implementierung von vorgefertigter Software in Form eines Druckereimanagementsystems, – Anschaffung von Anlagegütern in Form von Anlagen, die die Anforderungen an die implementierte Software erfüllen. Das Ergebnis des geplanten Digitalisierungsprozesses wird in erster Linie die Abschaffung der Papierdokumentation zugunsten der digitalen Dokumentation und die Strukturierung und Automatisierung der Informationsübertragung zwischen den verschiedenen Abteilungen der Organisation sein. Das für die Umsetzung geplante System wird es ermöglichen, Prozesse auf allen Managementebenen zu straffen, den Bedarf an persönlichen Kontakten zu minimieren und die Durchführung von Remote-Arbeiten zu ermöglichen. Die Implementierung des Systems wird dazu führen, dass die Voraussetzungen für ein wirksames Funktionieren des Unternehmens unter den Bedingungen der Pandemie geschaffen und Prozesse innerhalb des Unternehmens rationalisiert werden. Das Projekt ist eine Antwort auf die aktuellen Bedürfnisse des Unternehmens im Zusammenhang mit der Notwendigkeit, die Betriebsbedingungen an den Stand der Epidemie anzupassen, und wird ein wichtiger Schritt auf dem Weg zu einer digitalen Transformation sein, die die Geschäftsprozesse des Unternehmens strafft und es in Zukunft widerstandsfähiger gegen ähnliche Krisen macht. (German)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Syftet med projektet är att öka användningen av digital teknik i MasterPrint PRODUCTION HOUSE Company med begränsat ansvar genom förvärv och implementering av ett ledningssystem för tryckerier. Den processinnovation som genomförs i projektet handlar om digitalisering av dokument och införande av digitalisering och automatisering av datautbyte inom företagets organisationsstrukturer. Legitimiteten i att införa sådana lösningar var särskilt uppenbar under coronapandemin, när företaget står inför utmaningar som bland annat hänger samman med behovet av att minimera direkta personkontakter och överföra dokumentation i tryckt form eller möjliggöra distansarbete. För att införa en digitaliseringslösning i företaget förutses följande: inköp och genomförande av färdig programvara i form av ett ledningssystem för tryckerier, – inköp av anläggningstillgångar i form av utrustning som uppfyller kraven för den implementerade programvaran. Resultatet av den planerade digitaliseringsprocessen kommer främst att vara eliminering av pappersdokumentation till förmån för digital dokumentation samt strukturering och automatisering av informationsöverföringen mellan organisationens olika avdelningar. Det system som planeras för genomförandet kommer att göra det möjligt att effektivisera processer på alla förvaltningsnivåer, minimera behovet av personkontakter och möjliggöra genomförande av distansarbete. Genomförandet av systemet kommer att leda till att det skapas förutsättningar för att företaget ska fungera effektivt under pandemins förhållanden och effektivisera processerna inom företaget. Projektet är ett svar på företagets nuvarande behov relaterade till behovet av att anpassa verksamhetsförhållandena till epidemins tillstånd och kommer att vara ett viktigt steg mot en digital omvandling som effektiviserar företagets affärsprocesser och gör det mer motståndskraftigt mot liknande kriser i framtiden. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekta mērķis ir palielināt digitālo tehnoloģiju izmantošanu uzņēmumā MasterPrint PRODUCTION HOUSE ar ierobežotu atbildību, iegādājoties un ieviešot tipogrāfijas vadības sistēmu. Projektā īstenotā procesa inovācija ir saistīta ar dokumentu digitalizāciju un datu apmaiņas digitalizācijas un automatizācijas ieviešanu uzņēmuma organizatoriskajās struktūrās. Šādu risinājumu ieviešanas leģitimitāte bija īpaši acīmredzama koronavīrusa pandēmijas laikā, kad uzņēmums saskaras ar problēmām, kas cita starpā saistītas ar nepieciešamību pēc iespējas samazināt tiešus personiskus kontaktus un nodot dokumentus drukātā veidā vai nodrošināt attālinātu darbu. Lai uzņēmumā ieviestu digitalizācijas risinājumu, projektā paredzēts: — gatavas programmatūras iegāde un ieviešana tipogrāfijas apsaimniekošanas sistēmas veidā, — pamatlīdzekļu iegāde tādu iekārtu veidā, kas atbilst ieviestās programmatūras prasībām. Plānotā digitalizācijas procesa rezultāts galvenokārt būs papīra dokumentācijas likvidēšana par labu digitālajai dokumentācijai un informācijas pārraides strukturēšana un automatizācija starp dažādiem organizācijas departamentiem. Īstenošanai plānotā sistēma ļaus racionalizēt procesus visos pārvaldības līmeņos, līdz minimumam samazinās vajadzību pēc cilvēku savstarpējiem kontaktiem un ļaus īstenot attālinātu darbu. Sistēmas ieviešanas rezultātā tiks radīti apstākļi uzņēmuma efektīvai darbībai pandēmijas apstākļos un racionalizēti procesi uzņēmumā. Projekts ir atbilde uz uzņēmuma pašreizējām vajadzībām, kas saistītas ar nepieciešamību pielāgot darbības apstākļus epidēmijas stāvoklim, un tas būs nozīmīgs solis ceļā uz digitālo pārveidi, kas racionalizē uzņēmuma uzņēmējdarbības procesus un padara to noturīgāku pret līdzīgām krīzēm nākotnē. (Latvian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekto tikslas – padidinti skaitmeninių technologijų naudojimą ribotos atsakomybės bendrovėje „MasterPrint PRODUCTION HOUSE“ įsigyjant ir diegiant spaustuvių valdymo sistemą. Projekte diegiamos proceso naujovės yra susijusios su dokumentų skaitmeninimu, skaitmeninimu ir duomenų mainų automatizavimu įmonės organizacinėse struktūrose. Tokių sprendimų taikymo teisėtumas buvo ypač akivaizdus koronaviruso pandemijos metu, kai bendrovė susidūrė su iššūkiais, susijusiais, be kita ko, su poreikiu kuo labiau sumažinti tiesioginius žmonių tarpusavio ryšius ir perduoti spausdintą dokumentaciją arba sudaryti sąlygas nuotoliniam darbui. Siekiant įdiegti skaitmeninimo sprendimą įmonėje, projekte numatyta: – gatavos programinės įrangos pirkimas ir diegimas spaustuvės valdymo sistemos forma, – ilgalaikio turto pirkimas įrangos, atitinkančios įdiegtos programinės įrangos reikalavimus, forma. Planuojamo skaitmeninimo proceso rezultatas visų pirma bus skaitmeninės dokumentacijos pašalinimas ir informacijos perdavimo tarp įvairių organizacijos padalinių struktūrizavimas ir automatizavimas. Planuojama įgyvendinimo sistema leis racionalizuoti procesus visais valdymo lygmenimis, sumažinti žmonių tarpusavio ryšių poreikį ir sudaryti sąlygas įgyvendinti nuotolinį darbą. Įgyvendinus sistemą bus sudarytos sąlygos veiksmingam įmonės veikimui pandemijos sąlygomis ir racionalizuoti įmonės viduje vykstantys procesai. Projektas yra atsakas į dabartinius įmonės poreikius, susijusius su poreikiu pritaikyti veiklos sąlygas prie epidemijos būklės, ir bus svarbus žingsnis skaitmeninės transformacijos link, kuri supaprastins įmonės verslo procesus ir daro ją atsparesnę panašioms krizėms ateityje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Scopul proiectului este de a spori utilizarea tehnologiilor digitale în compania MasterPrint PRODUCTION HOUSE cu răspundere limitată prin achiziționarea și implementarea unui sistem de management al tipografiei. Inovarea procesului implementat în cadrul proiectului se referă la digitalizarea documentelor și introducerea digitalizării și automatizării schimbului de date în cadrul structurilor organizaționale ale întreprinderii. Legitimitatea introducerii unor astfel de soluții a fost deosebit de evidentă în timpul pandemiei de coronavirus, atunci când întreprinderea se confruntă cu provocări legate, printre altele, de necesitatea de a reduce la minimum contactele directe interpersonale și de a transfera documente sub formă tipărită sau care permit munca la distanță. Pentru a introduce o soluție de digitalizare în companie, proiectul prevede: achiziționarea și implementarea de software gata făcut sub forma unui sistem de management al tipografiei, – achiziționarea de active fixe sub formă de echipamente care îndeplinesc cerințele pentru software-ul implementat. Rezultatul procesului de digitalizare planificat va fi în primul rând eliminarea documentației pe suport de hârtie în favoarea documentației digitale și structurarea și automatizarea transmiterii informațiilor între diferitele departamente ale organizației. Sistemul planificat pentru implementare va permite eficientizarea proceselor la fiecare nivel de management, minimizarea nevoii de contacte interpersonale și facilitarea punerii în aplicare a muncii la distanță. Implementarea sistemului va duce la crearea de condiții pentru funcționarea eficientă a întreprinderii în condițiile pandemiei și la eficientizarea proceselor din cadrul companiei. Proiectul este un răspuns la nevoile actuale ale companiei legate de necesitatea de a adapta condițiile de funcționare la starea de epidemie și va fi un pas semnificativ către o transformare digitală care să eficientizeze procesele de afaceri ale companiei și să o facă mai rezistentă la crize similare în viitor. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) El objetivo del proyecto es aumentar el uso de tecnologías digitales en la empresa MasterPrint PRODUCTION HOUSE con responsabilidad limitada a través de la adquisición e implementación de un sistema de gestión de la imprenta. La innovación de procesos implementada en el proyecto se refiere a la digitalización de documentos y la introducción de la digitalización y automatización del intercambio de datos dentro de las estructuras organizativas de la empresa. La legitimidad de la introducción de estas soluciones fue particularmente evidente durante la pandemia de coronavirus, cuando la empresa se enfrenta a desafíos relacionados, entre otros, con la necesidad de minimizar los contactos directos de persona a persona y transferir la documentación en forma impresa o permitir el trabajo a distancia. Con el fin de introducir una solución de digitalización en la empresa, el proyecto prevé: — compra e implementación de software prefabricado en forma de un sistema de gestión de casas de impresión, — compra de activos fijos en forma de equipos que cumplan con los requisitos para el software implementado. El resultado del proceso de digitalización planificado será principalmente la eliminación de la documentación en papel a favor de la documentación digital y la estructuración y automatización de la transmisión de información entre los distintos departamentos de la organización. El sistema previsto para la implementación permitirá racionalizar los procesos en todos los niveles de gestión, minimizar la necesidad de contactos interpersonales y permitir la implementación del trabajo a distancia. La implementación del sistema dará como resultado la creación de condiciones para el funcionamiento efectivo de la empresa en las condiciones de la pandemia y la racionalización de los procesos dentro de la empresa. El proyecto es una respuesta a las necesidades actuales de la compañía relacionadas con la necesidad de adaptar las condiciones operativas al estado de epidemia y será un paso significativo hacia una transformación digital que agilice los procesos de negocio de la compañía y la haga más resistente a crisis similares en el futuro. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'uso delle tecnologie digitali nella società MasterPrint PRODUCTION HOUSE con responsabilità limitata attraverso l'acquisizione e l'implementazione di un sistema di gestione della tipografia. L'innovazione di processo attuata nel progetto riguarda la digitalizzazione dei documenti e l'introduzione della digitalizzazione e dell'automazione dello scambio di dati all'interno delle strutture organizzative dell'impresa. La legittimità dell'introduzione di tali soluzioni è stata particolarmente evidente durante la pandemia di coronavirus, quando l'azienda si trova di fronte a sfide legate, tra l'altro, alla necessità di ridurre al minimo i contatti diretti tra persone e di trasferire la documentazione in forma cartacea o di consentire il lavoro a distanza. Al fine di introdurre una soluzione di digitalizzazione in azienda, il progetto prevede: — acquisto e implementazione di software ready-made sotto forma di un sistema di gestione della tipografia, — acquisto di immobilizzazioni sotto forma di apparecchiature che soddisfano i requisiti per il software implementato. Il risultato del processo di digitalizzazione previsto sarà principalmente l'eliminazione della documentazione cartacea a favore della documentazione digitale e la strutturazione e l'automazione della trasmissione di informazioni tra i vari dipartimenti dell'organizzazione. Il sistema previsto per l'implementazione consentirà di semplificare i processi a tutti i livelli di gestione, ridurre al minimo la necessità di contatti interpersonali e consentire l'implementazione del lavoro a distanza. L'attuazione del sistema comporterà la creazione di condizioni per l'efficace funzionamento dell'impresa nelle condizioni della pandemia e la razionalizzazione dei processi all'interno dell'azienda. Il progetto è una risposta alle attuali esigenze dell'azienda legate alla necessità di adattare le condizioni operative allo stato di epidemia e sarà un passo significativo verso una trasformazione digitale che snellisca i processi aziendali dell'azienda e lo renda più resiliente a crisi simili in futuro. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Cieľom projektu je zvýšiť využívanie digitálnych technológií v spoločnosti MasterPrint PRODUCTION HOUSE s obmedzenou zodpovednosťou prostredníctvom akvizície a implementácie systému správy tlačiarní. Inovácia procesov realizovaná v projekte sa týka digitalizácie dokumentov a zavedenia digitalizácie a automatizácie výmeny dát v rámci organizačných štruktúr podniku. Legitímnosť zavedenia takýchto riešení bola obzvlášť zrejmá počas pandémie koronavírusu, keď je spoločnosť konfrontovaná s výzvami súvisiacimi okrem iného s potrebou minimalizovať priame medziľudské kontakty a prenos dokumentov v tlačenej forme alebo umožniť prácu na diaľku. S cieľom zaviesť do spoločnosti digitalizačné riešenie sa v projekte predpokladá: — nákup a implementácia hotového softvéru vo forme systému správy tlačiarní, – nákup fixného majetku vo forme zariadenia, ktoré spĺňa požiadavky na implementovaný softvér. Výsledkom plánovaného procesu digitalizácie bude predovšetkým odstránenie papierovej dokumentácie v prospech digitálnej dokumentácie a štruktúrovanie a automatizácia prenosu informácií medzi rôznymi oddeleniami organizácie. Systém plánovaný na implementáciu umožní zefektívniť procesy na každej úrovni riadenia, minimalizovať potrebu medziľudských kontaktov a umožniť vykonávanie práce na diaľku. Implementácia systému povedie k vytvoreniu podmienok pre efektívne fungovanie podniku v podmienkach pandémie a k zefektívneniu procesov v rámci spoločnosti. Projekt je reakciou na súčasné potreby spoločnosti súvisiace s potrebou prispôsobiť prevádzkové podmienky stavu epidémie a bude významným krokom smerom k digitálnej transformácii, ktorá zefektívni obchodné procesy spoločnosti a zvýši jej odolnosť voči podobným krízam v budúcnosti. (Slovak)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Hankkeen tavoitteena on lisätä digitaalisten teknologioiden käyttöä MasterPrint PRODUCTION HOUSE -yrityksessä rajoitetusti ostamalla ja toteuttamalla painotalon hallintajärjestelmä. Hankkeessa toteutettu prosessiinnovaatio koskee asiakirjojen digitointia sekä digitalisaation ja tiedonvaihdon automaation käyttöönottoa yrityksen organisaatiorakenteissa. Tällaisten ratkaisujen käyttöönoton legitimiteetti oli erityisen ilmeinen koronaviruspandemian aikana, kun yhtiöllä on edessään haasteita, jotka liittyvät muun muassa tarpeeseen minimoida suorat ihmisten väliset yhteydet ja siirtää asiakirjoja painetussa muodossa tai mahdollistaa etätyö. Digitalisaatioratkaisun tuomiseksi yhtiöön hankkeessa ennakoidaan seuraavaa: — valmiiden ohjelmistojen ostaminen ja toteuttaminen painotalon hallintajärjestelmän muodossa – käyttöomaisuuden hankinta laitteistona, joka täyttää toteutetun ohjelmiston vaatimukset. Suunnitellun digitalisaatioprosessin tuloksena on ensisijaisesti paperidokumentaation poistaminen digitaalisesta dokumentoinnista sekä tiedonsiirron jäsentäminen ja automatisointi organisaation eri osastojen välillä. Suunniteltu täytäntöönpanojärjestelmä mahdollistaa prosessien virtaviivaistamisen kaikilla hallinnon tasoilla, ihmisten välisten yhteyksien tarpeen minimoinnin ja etätyön toteuttamisen. Järjestelmän käyttöönotto luo edellytykset yrityksen tehokkaalle toiminnalle pandemian olosuhteissa ja sujuvoittaa yrityksen sisäisiä prosesseja. Hanke vastaa yhtiön nykyisiin tarpeisiin, jotka liittyvät tarpeeseen mukauttaa toimintaolosuhteet epidemian tilaan, ja se on merkittävä askel kohti digitaalista muutosta, joka virtaviivaistaa yhtiön liiketoimintaprosesseja ja tekee siitä selviytymiskykyisemmän vastaavissa kriiseissä tulevaisuudessa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) El objetivo del proyecto es aumentar el uso de tecnologías digitales en la empresa MasterPrint PRODUCTION HOUSE con responsabilidad limitada a través de la adquisición e implementación de un sistema de gestión de la imprenta. La innovación de procesos implementada en el proyecto se refiere a la digitalización de documentos y la introducción de la digitalización y automatización del intercambio de datos dentro de las estructuras organizativas de la empresa. La legitimidad de la introducción de estas soluciones fue particularmente evidente durante la pandemia de coronavirus, cuando la empresa se enfrenta a desafíos relacionados, entre otros, con la necesidad de minimizar los contactos directos de persona a persona y transferir la documentación en forma impresa o permitir el trabajo a distancia. Con el fin de introducir una solución de digitalización en la empresa, el proyecto prevé: — compra e implementación de software prefabricado en forma de un sistema de gestión de casas de impresión, — compra de activos fijos en forma de equipos que cumplan con los requisitos para el software implementado. El resultado del proceso de digitalización planificado será principalmente la eliminación de la documentación en papel a favor de la documentación digital y la estructuración y automatización de la transmisión de información entre los distintos departamentos de la organización. El sistema previsto para la implementación permitirá racionalizar los procesos en todos los niveles de gestión, minimizar la necesidad de contactos interpersonales y permitir la implementación del trabajo a distancia. La implementación del sistema dará como resultado la creación de condiciones para el funcionamiento efectivo de la empresa en las condiciones de la pandemia y la racionalización de los procesos dentro de la empresa. El proyecto es una respuesta a las necesidades actuales de la compañía relacionadas con la necesidad de adaptar las condiciones operativas al estado de epidemia y será un paso significativo hacia una transformación digital que agilice los procesos de negocio de la compañía y la haga más resistente a crisis similares en el futuro. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Cílem projektu je zvýšit využívání digitálních technologií ve společnosti MasterPrint PRODUCTION HOUSE s ručením omezeným prostřednictvím akvizice a implementace systému správy tiskáren. Inovace procesů realizovaná v projektu se týká digitalizace dokumentů a zavedení digitalizace a automatizace výměny dat v rámci organizačních struktur podniku. Legitimita zavedení takových řešení byla zřejmá zejména během pandemie koronaviru, kdy se společnost potýká s problémy souvisejícími mimo jiné s potřebou minimalizovat přímé kontakty mezi lidmi a předávat dokumentaci v tištěné podobě nebo umožnit práci na dálku. Za účelem zavedení řešení digitalizace ve společnosti projekt předpokládá: — nákup a implementace hotového softwaru ve formě systému správy tiskáren, – nákup dlouhodobého majetku ve formě zařízení, které splňuje požadavky na implementovaný software. Výsledkem plánovaného procesu digitalizace bude především odstranění papírové dokumentace ve prospěch digitální dokumentace a strukturování a automatizace přenosu informací mezi jednotlivými odděleními organizace. Plánovaný systém umožní zefektivnit procesy na všech úrovních řízení, minimalizovat potřebu mezilidských kontaktů a umožnit realizaci práce na dálku. Zavedení systému povede k vytvoření podmínek pro efektivní fungování podniku v podmínkách pandemie a zefektivnění procesů v rámci společnosti. Projekt je reakcí na současné potřeby společnosti související s potřebou přizpůsobit provozní podmínky stavu epidemie a bude významným krokem směrem k digitální transformaci, která zefektivní obchodní procesy společnosti a učiní ji odolnější vůči podobným krizím v budoucnu. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Σκοπός του έργου είναι η αύξηση της χρήσης ψηφιακών τεχνολογιών στην εταιρεία MasterPrint PRODUCTION HOUSE με περιορισμένη ευθύνη μέσω της απόκτησης και εφαρμογής συστήματος διαχείρισης εκτυπωτικών οίκων. Η καινοτομία της διαδικασίας που υλοποιείται στο έργο αφορά την ψηφιοποίηση των εγγράφων και την εισαγωγή της ψηφιοποίησης και της αυτοματοποίησης της ανταλλαγής δεδομένων στις οργανωτικές δομές της επιχείρησης. Η νομιμότητα της εισαγωγής τέτοιων λύσεων ήταν ιδιαίτερα εμφανής κατά τη διάρκεια της πανδημίας του κορονοϊού, όταν η εταιρεία βρίσκεται αντιμέτωπη με προκλήσεις που σχετίζονται, μεταξύ άλλων, με την ανάγκη ελαχιστοποίησης των άμεσων διαπροσωπικών επαφών και της μεταφοράς εγγράφων σε έντυπη μορφή ή της εξ αποστάσεως εργασίας. Προκειμένου να εισαχθεί λύση ψηφιοποίησης στην εταιρεία, το έργο προβλέπει: — αγορά και εφαρμογή έτοιμου λογισμικού με τη μορφή συστήματος διαχείρισης εκτυπωτικών οίκων, — αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού με τη μορφή εξοπλισμού που πληροί τις απαιτήσεις για το εφαρμοζόμενο λογισμικό. Το αποτέλεσμα της σχεδιαζόμενης διαδικασίας ψηφιοποίησης θα είναι πρωτίστως η κατάργηση της έντυπης τεκμηρίωσης υπέρ της ψηφιακής τεκμηρίωσης και η διάρθρωση και αυτοματοποίηση της μετάδοσης πληροφοριών μεταξύ των διαφόρων τμημάτων του οργανισμού. Το σύστημα που προβλέπεται να εφαρμοστεί θα επιτρέψει τον εξορθολογισμό των διαδικασιών σε κάθε επίπεδο διαχείρισης, θα ελαχιστοποιήσει την ανάγκη για διαπροσωπικές επαφές και θα καταστήσει δυνατή την υλοποίηση της εξ αποστάσεως εργασίας. Η εφαρμογή του συστήματος θα έχει ως αποτέλεσμα τη δημιουργία συνθηκών για την αποτελεσματική λειτουργία της επιχείρησης υπό τις συνθήκες της πανδημίας και τον εξορθολογισμό των διαδικασιών εντός της εταιρείας. Το έργο ανταποκρίνεται στις τρέχουσες ανάγκες της εταιρείας που σχετίζονται με την ανάγκη προσαρμογής των συνθηκών λειτουργίας στην κατάσταση της επιδημίας και θα αποτελέσει ένα σημαντικό βήμα προς έναν ψηφιακό μετασχηματισμό που θα εξορθολογίσει τις επιχειρηματικές διαδικασίες της εταιρείας και θα την καταστήσει πιο ανθεκτική σε παρόμοιες κρίσεις στο μέλλον. (Greek)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Cieľom projektu je zvýšiť využívanie digitálnych technológií v spoločnosti MasterPrint PRODUCTION HOUSE s obmedzenou zodpovednosťou prostredníctvom akvizície a implementácie systému správy tlačiarní. Inovácia procesov realizovaná v projekte sa týka digitalizácie dokumentov a zavedenia digitalizácie a automatizácie výmeny dát v rámci organizačných štruktúr podniku. Legitímnosť zavedenia takýchto riešení bola obzvlášť zrejmá počas pandémie koronavírusu, keď je spoločnosť konfrontovaná s výzvami súvisiacimi okrem iného s potrebou minimalizovať priame medziľudské kontakty a prenos dokumentov v tlačenej forme alebo umožniť prácu na diaľku. S cieľom zaviesť do spoločnosti digitalizačné riešenie sa v projekte predpokladá: — nákup a implementácia hotového softvéru vo forme systému správy tlačiarní, – nákup fixného majetku vo forme zariadenia, ktoré spĺňa požiadavky na implementovaný softvér. Výsledkom plánovaného procesu digitalizácie bude predovšetkým odstránenie papierovej dokumentácie v prospech digitálnej dokumentácie a štruktúrovanie a automatizácia prenosu informácií medzi rôznymi oddeleniami organizácie. Systém plánovaný na implementáciu umožní zefektívniť procesy na každej úrovni riadenia, minimalizovať potrebu medziľudských kontaktov a umožniť vykonávanie práce na diaľku. Implementácia systému povedie k vytvoreniu podmienok pre efektívne fungovanie podniku v podmienkach pandémie a k zefektívneniu procesov v rámci spoločnosti. Projekt je reakciou na súčasné potreby spoločnosti súvisiace s potrebou prispôsobiť prevádzkové podmienky stavu epidémie a bude významným krokom smerom k digitálnej transformácii, ktorá zefektívni obchodné procesy spoločnosti a zvýši jej odolnosť voči podobným krízam v budúcnosti. (Slovak)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'uso delle tecnologie digitali nella società MasterPrint PRODUCTION HOUSE con responsabilità limitata attraverso l'acquisizione e l'implementazione di un sistema di gestione della tipografia. L'innovazione di processo attuata nel progetto riguarda la digitalizzazione dei documenti e l'introduzione della digitalizzazione e dell'automazione dello scambio di dati all'interno delle strutture organizzative dell'impresa. La legittimità dell'introduzione di tali soluzioni è stata particolarmente evidente durante la pandemia di coronavirus, quando l'azienda si trova di fronte a sfide legate, tra l'altro, alla necessità di ridurre al minimo i contatti diretti tra persone e di trasferire la documentazione in forma cartacea o di consentire il lavoro a distanza. Al fine di introdurre una soluzione di digitalizzazione in azienda, il progetto prevede: — acquisto e implementazione di software ready-made sotto forma di un sistema di gestione della tipografia, — acquisto di immobilizzazioni sotto forma di apparecchiature che soddisfano i requisiti per il software implementato. Il risultato del processo di digitalizzazione previsto sarà principalmente l'eliminazione della documentazione cartacea a favore della documentazione digitale e la strutturazione e l'automazione della trasmissione di informazioni tra i vari dipartimenti dell'organizzazione. Il sistema previsto per l'implementazione consentirà di semplificare i processi a tutti i livelli di gestione, ridurre al minimo la necessità di contatti interpersonali e consentire l'implementazione del lavoro a distanza. L'attuazione del sistema comporterà la creazione di condizioni per l'efficace funzionamento dell'impresa nelle condizioni della pandemia e la razionalizzazione dei processi all'interno dell'azienda. Il progetto è una risposta alle attuali esigenze dell'azienda legate alla necessità di adattare le condizioni operative allo stato di epidemia e sarà un passo significativo verso una trasformazione digitale che snellisca i processi aziendali dell'azienda e lo renda più resiliente a crisi simili in futuro. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Cilj projekta je povečati uporabo digitalnih tehnologij v podjetju MasterPrint PRODUCTION HOUSE z omejeno odgovornostjo s pridobitvijo in izvajanjem sistema upravljanja tiskarne. Procesna inovacija, ki se izvaja v projektu, se nanaša na digitalizacijo dokumentov ter uvedbo digitalizacije in avtomatizacije izmenjave podatkov znotraj organizacijskih struktur podjetja. Legitimnost uvedbe takšnih rešitev je bila zlasti očitna med pandemijo koronavirusa, ko se podjetje sooča z izzivi, ki so med drugim povezani s potrebo po zmanjšanju neposrednih stikov med ljudmi in prenosu dokumentacije v tiskani obliki ali omogočanju dela na daljavo. Za uvedbo rešitve digitalizacije v podjetju projekt predvideva: — nakup in izvajanje ready-made programske opreme v obliki sistema za upravljanje tiskarne, – nakup osnovnih sredstev v obliki opreme, ki izpolnjuje zahteve za implementirano programsko opremo. Rezultat načrtovanega procesa digitalizacije bo predvsem odprava papirne dokumentacije v korist digitalne dokumentacije ter strukturiranje in avtomatizacija prenosa informacij med različnimi oddelki organizacije. Sistem, načrtovan za izvajanje, bo omogočil racionalizacijo procesov na vseh ravneh upravljanja, zmanjšanje potrebe po medosebnih stikih in izvajanje dela na daljavo. Z izvajanjem sistema se bodo ustvarili pogoji za učinkovito delovanje podjetja v razmerah pandemije in racionalizirali procesi znotraj podjetja. Projekt je odziv na trenutne potrebe podjetja, povezane s potrebo po prilagoditvi pogojev poslovanja stanju epidemije, in bo pomemben korak k digitalni preobrazbi, ki bo racionalizirala poslovne procese podjetja in postala odpornejša na podobne krize v prihodnosti. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Cilj projekta je povećati korištenje digitalnih tehnologija u tvrtki MasterPrint PRODUCTION HOUSE s ograničenom odgovornošću kroz nabavu i implementaciju sustava upravljanja tiskarskim kućama. Inovacija procesa koja se provodi u projektu odnosi se na digitalizaciju dokumenata i uvođenje digitalizacije i automatizacije razmjene podataka unutar organizacijskih struktura poduzeća. Legitimnost uvođenja takvih rješenja bila je osobito očita tijekom pandemije koronavirusa, kada se poduzeće suočava s izazovima povezanima, među ostalim, s potrebom da se izravni međuljudski kontakti svedu na najmanju moguću mjeru i da se dokumentacija prenese u tiskanom obliku ili omogući rad na daljinu. Kako bi se u poduzeće uvelo rješenje za digitalizaciju, projektom se predviđa sljedeće: — kupnja i implementacija gotovog softvera u obliku sustava upravljanja tiskarama, – kupnja dugotrajne imovine u obliku opreme koja zadovoljava zahtjeve za implementirani softver. Rezultat planiranog procesa digitalizacije prvenstveno će biti uklanjanje papirnate dokumentacije u korist digitalne dokumentacije te strukturiranje i automatizacija prijenosa informacija između različitih odjela organizacije. Sustav planiran za provedbu omogućit će racionalizaciju procesa na svim razinama upravljanja, smanjenje potrebe za međuljudskim kontaktima i omogućivanje provedbe rada na daljinu. Implementacija sustava rezultirat će stvaranjem uvjeta za učinkovito funkcioniranje poduzeća u uvjetima pandemije i racionalizacijom procesa unutar tvrtke. Projekt je odgovor na trenutne potrebe tvrtke vezane uz potrebu prilagodbe uvjeta poslovanja stanju epidemije i bit će značajan korak prema digitalnoj transformaciji koja pojednostavnjuje poslovne procese tvrtke i čini je otpornijom na slične krize u budućnosti. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-użu tat-teknoloġiji diġitali fil-Kumpanija MasterPrint PRODUCTION HOUSE b’responsabbiltà limitata permezz tal-akkwist u l-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ ġestjoni tad-djar tal-istampar. L-innovazzjoni tal-proċess implimentata fil-proġett tikkonċerna d-diġitalizzazzjoni tad-dokumenti u l-introduzzjoni tad-diġitalizzazzjoni u l-awtomatizzazzjoni tal-iskambju tad-data fi ħdan l-istrutturi organizzattivi tal-intrapriża. Il-leġittimità tal-introduzzjoni ta’ tali soluzzjonijiet kienet partikolarment evidenti matul il-pandemija tal-coronavirus, meta l-kumpanija qed tiffaċċja sfidi relatati, fost l-oħrajn, mal-ħtieġa li jiġu minimizzati l-kuntatti diretti bejn il-persuni u d-dokumentazzjoni tat-trasferiment f’forma stampata jew li jiġi permess xogħol mill-bogħod. Sabiex tiġi introdotta soluzzjoni għad-diġitalizzazzjoni fil-kumpanija, il-proġett jipprevedi: — ix-xiri u l-implimentazzjoni ta’ softwer lest fil-forma ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-istamperija, — ix-xiri ta’ assi fissi fil-forma ta’ tagħmir li jissodisfa r-rekwiżiti għas-softwer implimentat. Ir-riżultat tal-proċess ta’ diġitalizzazzjoni ppjanat se jkun primarjament l-eliminazzjoni ta’ dokumentazzjoni stampata favur id-dokumentazzjoni diġitali u l-istrutturar u l-awtomatizzazzjoni tat-trażmissjoni tal-informazzjoni bejn id-diversi dipartimenti tal-organizzazzjoni. Is-sistema ppjanata għall-implimentazzjoni se tippermetti r-razzjonalizzazzjoni tal-proċessi f’kull livell ta’ ġestjoni, timminimizza l-ħtieġa għal kuntatti bejn il-persuni u tippermetti l-implimentazzjoni ta’ xogħol mill-bogħod. L-implimentazzjoni tas-sistema se tirriżulta fil-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għall-funzjonament effettiv tal-intrapriża fil-kundizzjonijiet tal-pandemija u s-simplifikazzjoni tal-proċessi fi ħdan il-kumpanija. Il-proġett huwa rispons għall-ħtiġijiet attwali tal-kumpanija relatati mal-ħtieġa li l-kundizzjonijiet operattivi jiġu adattati għall-istat tal-epidemija u se jkun pass sinifikanti lejn trasformazzjoni diġitali li tissimplifika l-proċessi tan-negozju tal-kumpanija u tagħmilha aktar reżiljenti għal kriżijiet simili fil-futur. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekto tikslas – padidinti skaitmeninių technologijų naudojimą ribotos atsakomybės bendrovėje „MasterPrint PRODUCTION HOUSE“ įsigyjant ir diegiant spaustuvių valdymo sistemą. Projekte diegiamos proceso naujovės yra susijusios su dokumentų skaitmeninimu, skaitmeninimu ir duomenų mainų automatizavimu įmonės organizacinėse struktūrose. Tokių sprendimų taikymo teisėtumas buvo ypač akivaizdus koronaviruso pandemijos metu, kai bendrovė susidūrė su iššūkiais, susijusiais, be kita ko, su poreikiu kuo labiau sumažinti tiesioginius žmonių tarpusavio ryšius ir perduoti spausdintą dokumentaciją arba sudaryti sąlygas nuotoliniam darbui. Siekiant įdiegti skaitmeninimo sprendimą įmonėje, projekte numatyta: – gatavos programinės įrangos pirkimas ir diegimas spaustuvės valdymo sistemos forma, – ilgalaikio turto pirkimas įrangos, atitinkančios įdiegtos programinės įrangos reikalavimus, forma. Planuojamo skaitmeninimo proceso rezultatas visų pirma bus skaitmeninės dokumentacijos pašalinimas ir informacijos perdavimo tarp įvairių organizacijos padalinių struktūrizavimas ir automatizavimas. Planuojama įgyvendinimo sistema leis racionalizuoti procesus visais valdymo lygmenimis, sumažinti žmonių tarpusavio ryšių poreikį ir sudaryti sąlygas įgyvendinti nuotolinį darbą. Įgyvendinus sistemą bus sudarytos sąlygos veiksmingam įmonės veikimui pandemijos sąlygomis ir racionalizuoti įmonės viduje vykstantys procesai. Projektas yra atsakas į dabartinius įmonės poreikius, susijusius su poreikiu pritaikyti veiklos sąlygas prie epidemijos būklės, ir bus svarbus žingsnis skaitmeninės transformacijos link, kuri supaprastins įmonės verslo procesus ir daro ją atsparesnę panašioms krizėms ateityje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekta mērķis ir palielināt digitālo tehnoloģiju izmantošanu uzņēmumā MasterPrint PRODUCTION HOUSE ar ierobežotu atbildību, iegādājoties un ieviešot tipogrāfijas vadības sistēmu. Projektā īstenotā procesa inovācija ir saistīta ar dokumentu digitalizāciju un datu apmaiņas digitalizācijas un automatizācijas ieviešanu uzņēmuma organizatoriskajās struktūrās. Šādu risinājumu ieviešanas leģitimitāte bija īpaši acīmredzama koronavīrusa pandēmijas laikā, kad uzņēmums saskaras ar problēmām, kas cita starpā saistītas ar nepieciešamību pēc iespējas samazināt tiešus personiskus kontaktus un nodot dokumentus drukātā veidā vai nodrošināt attālinātu darbu. Lai uzņēmumā ieviestu digitalizācijas risinājumu, projektā paredzēts: — gatavas programmatūras iegāde un ieviešana tipogrāfijas apsaimniekošanas sistēmas veidā, — pamatlīdzekļu iegāde tādu iekārtu veidā, kas atbilst ieviestās programmatūras prasībām. Plānotā digitalizācijas procesa rezultāts galvenokārt būs papīra dokumentācijas likvidēšana par labu digitālajai dokumentācijai un informācijas pārraides strukturēšana un automatizācija starp dažādiem organizācijas departamentiem. Īstenošanai plānotā sistēma ļaus racionalizēt procesus visos pārvaldības līmeņos, līdz minimumam samazinās vajadzību pēc cilvēku savstarpējiem kontaktiem un ļaus īstenot attālinātu darbu. Sistēmas ieviešanas rezultātā tiks radīti apstākļi uzņēmuma efektīvai darbībai pandēmijas apstākļos un racionalizēti procesi uzņēmumā. Projekts ir atbilde uz uzņēmuma pašreizējām vajadzībām, kas saistītas ar nepieciešamību pielāgot darbības apstākļus epidēmijas stāvoklim, un tas būs nozīmīgs solis ceļā uz digitālo pārveidi, kas racionalizē uzņēmuma uzņēmējdarbības procesus un padara to noturīgāku pret līdzīgām krīzēm nākotnē. (Latvian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Scopul proiectului este de a spori utilizarea tehnologiilor digitale în compania MasterPrint PRODUCTION HOUSE cu răspundere limitată prin achiziționarea și implementarea unui sistem de management al tipografiei. Inovarea procesului implementat în cadrul proiectului se referă la digitalizarea documentelor și introducerea digitalizării și automatizării schimbului de date în cadrul structurilor organizaționale ale întreprinderii. Legitimitatea introducerii unor astfel de soluții a fost deosebit de evidentă în timpul pandemiei de coronavirus, atunci când întreprinderea se confruntă cu provocări legate, printre altele, de necesitatea de a reduce la minimum contactele directe interpersonale și de a transfera documente sub formă tipărită sau care permit munca la distanță. Pentru a introduce o soluție de digitalizare în companie, proiectul prevede: achiziționarea și implementarea de software gata făcut sub forma unui sistem de management al tipografiei, – achiziționarea de active fixe sub formă de echipamente care îndeplinesc cerințele pentru software-ul implementat. Rezultatul procesului de digitalizare planificat va fi în primul rând eliminarea documentației pe suport de hârtie în favoarea documentației digitale și structurarea și automatizarea transmiterii informațiilor între diferitele departamente ale organizației. Sistemul planificat pentru implementare va permite eficientizarea proceselor la fiecare nivel de management, minimizarea nevoii de contacte interpersonale și facilitarea punerii în aplicare a muncii la distanță. Implementarea sistemului va duce la crearea de condiții pentru funcționarea eficientă a întreprinderii în condițiile pandemiei și la eficientizarea proceselor din cadrul companiei. Proiectul este un răspuns la nevoile actuale ale companiei legate de necesitatea de a adapta condițiile de funcționare la starea de epidemie și va fi un pas semnificativ către o transformare digitală care să eficientizeze procesele de afaceri ale companiei și să o facă mai rezistentă la crize similare în viitor. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Syftet med projektet är att öka användningen av digital teknik i MasterPrint PRODUCTION HOUSE Company med begränsat ansvar genom förvärv och implementering av ett ledningssystem för tryckerier. Den processinnovation som genomförs i projektet handlar om digitalisering av dokument och införande av digitalisering och automatisering av datautbyte inom företagets organisationsstrukturer. Legitimiteten i att införa sådana lösningar var särskilt uppenbar under coronapandemin, när företaget står inför utmaningar som bland annat hänger samman med behovet av att minimera direkta personkontakter och överföra dokumentation i tryckt form eller möjliggöra distansarbete. För att införa en digitaliseringslösning i företaget förutses följande: inköp och genomförande av färdig programvara i form av ett ledningssystem för tryckerier, – inköp av anläggningstillgångar i form av utrustning som uppfyller kraven för den implementerade programvaran. Resultatet av den planerade digitaliseringsprocessen kommer främst att vara eliminering av pappersdokumentation till förmån för digital dokumentation samt strukturering och automatisering av informationsöverföringen mellan organisationens olika avdelningar. Det system som planeras för genomförandet kommer att göra det möjligt att effektivisera processer på alla förvaltningsnivåer, minimera behovet av personkontakter och möjliggöra genomförande av distansarbete. Genomförandet av systemet kommer att leda till att det skapas förutsättningar för att företaget ska fungera effektivt under pandemins förhållanden och effektivisera processerna inom företaget. Projektet är ett svar på företagets nuvarande behov relaterade till behovet av att anpassa verksamhetsförhållandena till epidemins tillstånd och kommer att vara ett viktigt steg mot en digital omvandling som effektiviserar företagets affärsprocesser och gör det mer motståndskraftigt mot liknande kriser i framtiden. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Ziel des Projekts ist es, den Einsatz digitaler Technologien in der MasterPrint PRODUCTION HOUSE Company mit beschränkter Haftung durch den Erwerb und die Implementierung eines Druckereimanagementsystems zu erhöhen. Die im Projekt umgesetzte Prozessinnovation betrifft die Digitalisierung von Dokumenten und die Einführung von Digitalisierung und Automatisierung des Datenaustauschs innerhalb der Organisationsstrukturen des Unternehmens. Die Legitimität der Einführung solcher Lösungen zeigte sich besonders während der Coronavirus-Pandemie, als das Unternehmen mit Herausforderungen konfrontiert ist, die unter anderem mit der Notwendigkeit verbunden sind, direkte Kontakte zwischen den Menschen zu minimieren und die Dokumentation in gedruckter Form zu übertragen oder Fernarbeit zu ermöglichen. Um eine Digitalisierungslösung im Unternehmen einzuführen, sieht das Projekt vor: — Anschaffung und Implementierung von vorgefertigter Software in Form eines Druckereimanagementsystems, – Anschaffung von Anlagegütern in Form von Anlagen, die die Anforderungen an die implementierte Software erfüllen. Das Ergebnis des geplanten Digitalisierungsprozesses wird in erster Linie die Abschaffung der Papierdokumentation zugunsten der digitalen Dokumentation und die Strukturierung und Automatisierung der Informationsübertragung zwischen den verschiedenen Abteilungen der Organisation sein. Das für die Umsetzung geplante System wird es ermöglichen, Prozesse auf allen Managementebenen zu straffen, den Bedarf an persönlichen Kontakten zu minimieren und die Durchführung von Remote-Arbeiten zu ermöglichen. Die Implementierung des Systems wird dazu führen, dass die Voraussetzungen für ein wirksames Funktionieren des Unternehmens unter den Bedingungen der Pandemie geschaffen und Prozesse innerhalb des Unternehmens rationalisiert werden. Das Projekt ist eine Antwort auf die aktuellen Bedürfnisse des Unternehmens im Zusammenhang mit der Notwendigkeit, die Betriebsbedingungen an den Stand der Epidemie anzupassen, und wird ein wichtiger Schritt auf dem Weg zu einer digitalen Transformation sein, die die Geschäftsprozesse des Unternehmens strafft und es in Zukunft widerstandsfähiger gegen ähnliche Krisen macht. (German)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekti eesmärk on suurendada digitehnoloogiate kasutamist piiratud vastutusega MasterPrint PRODUCTION HOUSE ettevõttes trükikoja haldussüsteemi omandamise ja rakendamise kaudu. Projektis rakendatud protsessiinnovatsioon puudutab dokumentide digiteerimist ning digitaliseerimise ja andmevahetuse automatiseerimist ettevõtte organisatsioonilistes struktuurides. Selliste lahenduste kasutuselevõtmine oli eriti ilmne koroonaviiruse pandeemia ajal, kui ettevõte seisab silmitsi probleemidega, mis on muu hulgas seotud vajadusega minimeerida inimestevahelisi kontakte ja edastada dokumente trükitud kujul või kaugtöö võimaldamiseks. Digiüleminekulahenduse juurutamiseks ettevõttes nähakse projektiga ette: – valmistarkvara ostmine ja juurutamine trükikoja haldussüsteemi vormis, – põhivara ostmine seadmete kujul, mis vastavad rakendatud tarkvara nõuetele. Kavandatud digitaliseerimisprotsessi tulemuseks on eelkõige paberdokumentide kõrvaldamine digitaalse dokumentatsiooni kasuks ning organisatsiooni erinevate osakondade vahelise teabevahetuse struktureerimine ja automatiseerimine. Rakendamiseks kavandatud süsteem võimaldab ühtlustada protsesse igal juhtimistasandil, minimeerida inimestevaheliste kontaktide vajadust ja võimaldada kaugtöö rakendamist. Süsteemi rakendamine loob tingimused ettevõtte tõhusaks toimimiseks pandeemia tingimustes ja lihtsustab ettevõttesiseseid protsesse. Projekt on vastus ettevõtte praegustele vajadustele, mis on seotud vajadusega kohandada tegevustingimusi epideemiaolukorraga ja on oluline samm digitaalse ümberkujundamise suunas, mis lihtsustab ettevõtte äriprotsesse ja muudab selle tulevaste sarnaste kriiside suhtes vastupidavamaks. (Estonian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Scopul proiectului este de a spori utilizarea tehnologiilor digitale în compania MasterPrint PRODUCTION HOUSE cu răspundere limitată prin achiziționarea și implementarea unui sistem de management al tipografiei. Inovarea procesului implementat în cadrul proiectului se referă la digitalizarea documentelor și introducerea digitalizării și automatizării schimbului de date în cadrul structurilor organizaționale ale întreprinderii. Legitimitatea introducerii unor astfel de soluții a fost deosebit de evidentă în timpul pandemiei de coronavirus, atunci când întreprinderea se confruntă cu provocări legate, printre altele, de necesitatea de a reduce la minimum contactele directe interpersonale și de a transfera documente sub formă tipărită sau care permit munca la distanță. Pentru a introduce o soluție de digitalizare în companie, proiectul prevede: achiziționarea și implementarea de software gata făcut sub forma unui sistem de management al tipografiei, – achiziționarea de active fixe sub formă de echipamente care îndeplinesc cerințele pentru software-ul implementat. Rezultatul procesului de digitalizare planificat va fi în primul rând eliminarea documentației pe suport de hârtie în favoarea documentației digitale și structurarea și automatizarea transmiterii informațiilor între diferitele departamente ale organizației. Sistemul planificat pentru implementare va permite eficientizarea proceselor la fiecare nivel de management, minimizarea nevoii de contacte interpersonale și facilitarea punerii în aplicare a muncii la distanță. Implementarea sistemului va duce la crearea de condiții pentru funcționarea eficientă a întreprinderii în condițiile pandemiei și la eficientizarea proceselor din cadrul companiei. Proiectul este un răspuns la nevoile actuale ale companiei legate de necesitatea de a adapta condițiile de funcționare la starea de epidemie și va fi un pas semnificativ către o transformare digitală care să eficientizeze procesele de afaceri ale companiei și să o facă mai rezistentă la crize similare în viitor. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Cieľom projektu je zvýšiť využívanie digitálnych technológií v spoločnosti MasterPrint PRODUCTION HOUSE s obmedzenou zodpovednosťou prostredníctvom akvizície a implementácie systému správy tlačiarní. Inovácia procesov realizovaná v projekte sa týka digitalizácie dokumentov a zavedenia digitalizácie a automatizácie výmeny dát v rámci organizačných štruktúr podniku. Legitímnosť zavedenia takýchto riešení bola obzvlášť zrejmá počas pandémie koronavírusu, keď je spoločnosť konfrontovaná s výzvami súvisiacimi okrem iného s potrebou minimalizovať priame medziľudské kontakty a prenos dokumentov v tlačenej forme alebo umožniť prácu na diaľku. S cieľom zaviesť do spoločnosti digitalizačné riešenie sa v projekte predpokladá: — nákup a implementácia hotového softvéru vo forme systému správy tlačiarní, – nákup fixného majetku vo forme zariadenia, ktoré spĺňa požiadavky na implementovaný softvér. Výsledkom plánovaného procesu digitalizácie bude predovšetkým odstránenie papierovej dokumentácie v prospech digitálnej dokumentácie a štruktúrovanie a automatizácia prenosu informácií medzi rôznymi oddeleniami organizácie. Systém plánovaný na implementáciu umožní zefektívniť procesy na každej úrovni riadenia, minimalizovať potrebu medziľudských kontaktov a umožniť vykonávanie práce na diaľku. Implementácia systému povedie k vytvoreniu podmienok pre efektívne fungovanie podniku v podmienkach pandémie a k zefektívneniu procesov v rámci spoločnosti. Projekt je reakciou na súčasné potreby spoločnosti súvisiace s potrebou prispôsobiť prevádzkové podmienky stavu epidémie a bude významným krokom smerom k digitálnej transformácii, ktorá zefektívni obchodné procesy spoločnosti a zvýši jej odolnosť voči podobným krízam v budúcnosti. (Slovak)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Cílem projektu je zvýšit využívání digitálních technologií ve společnosti MasterPrint PRODUCTION HOUSE s ručením omezeným prostřednictvím akvizice a implementace systému správy tiskáren. Inovace procesů realizovaná v projektu se týká digitalizace dokumentů a zavedení digitalizace a automatizace výměny dat v rámci organizačních struktur podniku. Legitimita zavedení takových řešení byla zřejmá zejména během pandemie koronaviru, kdy se společnost potýká s problémy souvisejícími mimo jiné s potřebou minimalizovat přímé kontakty mezi lidmi a předávat dokumentaci v tištěné podobě nebo umožnit práci na dálku. Za účelem zavedení řešení digitalizace ve společnosti projekt předpokládá: — nákup a implementace hotového softwaru ve formě systému správy tiskáren, – nákup dlouhodobého majetku ve formě zařízení, které splňuje požadavky na implementovaný software. Výsledkem plánovaného procesu digitalizace bude především odstranění papírové dokumentace ve prospěch digitální dokumentace a strukturování a automatizace přenosu informací mezi jednotlivými odděleními organizace. Plánovaný systém umožní zefektivnit procesy na všech úrovních řízení, minimalizovat potřebu mezilidských kontaktů a umožnit realizaci práce na dálku. Zavedení systému povede k vytvoření podmínek pro efektivní fungování podniku v podmínkách pandemie a zefektivnění procesů v rámci společnosti. Projekt je reakcí na současné potřeby společnosti související s potřebou přizpůsobit provozní podmínky stavu epidemie a bude významným krokem směrem k digitální transformaci, která zefektivní obchodní procesy společnosti a učiní ji odolnější vůči podobným krizím v budoucnu. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Hankkeen tavoitteena on lisätä digitaalisten teknologioiden käyttöä MasterPrint PRODUCTION HOUSE -yrityksessä rajoitetusti ostamalla ja toteuttamalla painotalon hallintajärjestelmä. Hankkeessa toteutettu prosessiinnovaatio koskee asiakirjojen digitointia sekä digitalisaation ja tiedonvaihdon automaation käyttöönottoa yrityksen organisaatiorakenteissa. Tällaisten ratkaisujen käyttöönoton legitimiteetti oli erityisen ilmeinen koronaviruspandemian aikana, kun yhtiöllä on edessään haasteita, jotka liittyvät muun muassa tarpeeseen minimoida suorat ihmisten väliset yhteydet ja siirtää asiakirjoja painetussa muodossa tai mahdollistaa etätyö. Digitalisaatioratkaisun tuomiseksi yhtiöön hankkeessa ennakoidaan seuraavaa: — valmiiden ohjelmistojen ostaminen ja toteuttaminen painotalon hallintajärjestelmän muodossa – käyttöomaisuuden hankinta laitteistona, joka täyttää toteutetun ohjelmiston vaatimukset. Suunnitellun digitalisaatioprosessin tuloksena on ensisijaisesti paperidokumentaation poistaminen digitaalisesta dokumentoinnista sekä tiedonsiirron jäsentäminen ja automatisointi organisaation eri osastojen välillä. Suunniteltu täytäntöönpanojärjestelmä mahdollistaa prosessien virtaviivaistamisen kaikilla hallinnon tasoilla, ihmisten välisten yhteyksien tarpeen minimoinnin ja etätyön toteuttamisen. Järjestelmän käyttöönotto luo edellytykset yrityksen tehokkaalle toiminnalle pandemian olosuhteissa ja sujuvoittaa yrityksen sisäisiä prosesseja. Hanke vastaa yhtiön nykyisiin tarpeisiin, jotka liittyvät tarpeeseen mukauttaa toimintaolosuhteet epidemian tilaan, ja se on merkittävä askel kohti digitaalista muutosta, joka virtaviivaistaa yhtiön liiketoimintaprosesseja ja tekee siitä selviytymiskykyisemmän vastaavissa kriiseissä tulevaisuudessa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Het doel van het project is om het gebruik van digitale technologieën in de MasterPrint PRODUCTION HOUSE Company met beperkte aansprakelijkheid te vergroten door middel van de aankoop en implementatie van een beheersysteem voor drukkerijen. De procesinnovatie in het project betreft de digitalisering van documenten en de invoering van digitalisering en automatisering van gegevensuitwisseling binnen de organisatiestructuren van de onderneming. De legitimiteit van de invoering van dergelijke oplossingen was met name duidelijk tijdens de coronapandemie, toen het bedrijf wordt geconfronteerd met uitdagingen die onder meer verband houden met de noodzaak om directe contacten tussen mensen tot een minimum te beperken en documentatie in gedrukte vorm over te dragen of werk op afstand mogelijk te maken. Om een digitaliseringsoplossing in het bedrijf te introduceren, voorziet het project in: — aankoop en implementatie van kant-en-klare software in de vorm van een drukkerijbeheersysteem, — aankoop van vaste activa in de vorm van apparatuur die voldoet aan de vereisten voor de geïmplementeerde software. Het resultaat van het geplande digitaliseringsproces is in de eerste plaats de afschaffing van papieren documentatie ten gunste van digitale documentatie en het structureren en automatiseren van de overdracht van informatie tussen de verschillende afdelingen van de organisatie. Het voor de tenuitvoerlegging geplande systeem maakt het mogelijk om processen op elk managementniveau te stroomlijnen, de behoefte aan persoonlijke contacten te minimaliseren en de uitvoering van werkzaamheden op afstand mogelijk te maken. De invoering van het systeem zal leiden tot het scheppen van voorwaarden voor een doeltreffende werking van de onderneming in de omstandigheden van de pandemie en tot stroomlijning van de processen binnen de onderneming. Het project is een antwoord op de huidige behoeften van het bedrijf in verband met de noodzaak om de bedrijfsomstandigheden aan te passen aan de toestand van de epidemie en zal een belangrijke stap zijn in de richting van een digitale transformatie die de bedrijfsprocessen van het bedrijf stroomlijnt en het in de toekomst veerkrachtiger maakt tegen soortgelijke crises. (Dutch)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Cilj projekta je povećati korištenje digitalnih tehnologija u tvrtki MasterPrint PRODUCTION HOUSE s ograničenom odgovornošću kroz nabavu i implementaciju sustava upravljanja tiskarskim kućama. Inovacija procesa koja se provodi u projektu odnosi se na digitalizaciju dokumenata i uvođenje digitalizacije i automatizacije razmjene podataka unutar organizacijskih struktura poduzeća. Legitimnost uvođenja takvih rješenja bila je osobito očita tijekom pandemije koronavirusa, kada se poduzeće suočava s izazovima povezanima, među ostalim, s potrebom da se izravni međuljudski kontakti svedu na najmanju moguću mjeru i da se dokumentacija prenese u tiskanom obliku ili omogući rad na daljinu. Kako bi se u poduzeće uvelo rješenje za digitalizaciju, projektom se predviđa sljedeće: — kupnja i implementacija gotovog softvera u obliku sustava upravljanja tiskarama, – kupnja dugotrajne imovine u obliku opreme koja zadovoljava zahtjeve za implementirani softver. Rezultat planiranog procesa digitalizacije prvenstveno će biti uklanjanje papirnate dokumentacije u korist digitalne dokumentacije te strukturiranje i automatizacija prijenosa informacija između različitih odjela organizacije. Sustav planiran za provedbu omogućit će racionalizaciju procesa na svim razinama upravljanja, smanjenje potrebe za međuljudskim kontaktima i omogućivanje provedbe rada na daljinu. Implementacija sustava rezultirat će stvaranjem uvjeta za učinkovito funkcioniranje poduzeća u uvjetima pandemije i racionalizacijom procesa unutar tvrtke. Projekt je odgovor na trenutne potrebe tvrtke vezane uz potrebu prilagodbe uvjeta poslovanja stanju epidemije i bit će značajan korak prema digitalnoj transformaciji koja pojednostavnjuje poslovne procese tvrtke i čini je otpornijom na slične krize u budućnosti. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) L’objectif du projet est d’accroître l’utilisation des technologies numériques au sein de la société MasterPrint PRODUCTION HOUSE à responsabilité limitée par l’acquisition et la mise en œuvre d’un système de gestion des maisons d’impression. L’innovation de processus mise en œuvre dans le projet concerne la numérisation des documents et l’introduction de la numérisation et de l’automatisation de l’échange de données au sein des structures organisationnelles de l’entreprise. La légitimité de l’introduction de telles solutions a été particulièrement évidente pendant la pandémie de coronavirus, lorsque l’entreprise est confrontée à des défis liés, entre autres, à la nécessité de réduire au minimum les contacts directs entre les personnes et de transférer la documentation sous forme imprimée ou de permettre le travail à distance. Afin d’introduire une solution de numérisation dans l’entreprise, le projet prévoit: — achat et mise en œuvre de logiciels prêts à l’emploi sous la forme d’un système de gestion des maisons d’imprimerie, — achat d’immobilisations sous la forme d’équipements répondant aux exigences du logiciel mis en œuvre. Le résultat du processus de numérisation prévu sera principalement l’élimination de la documentation papier en faveur de la documentation numérique et la structuration et l’automatisation de la transmission de l’information entre les différents services de l’organisation. Le système prévu pour la mise en œuvre permettra de rationaliser les processus à tous les niveaux de gestion, de réduire au minimum le besoin de contacts interpersonnels et de permettre la mise en œuvre du travail à distance. La mise en œuvre du système permettra de créer les conditions nécessaires au bon fonctionnement de l’entreprise dans les conditions de la pandémie et de rationaliser les processus au sein de l’entreprise. Le projet est une réponse aux besoins actuels de l’entreprise liés à la nécessité d’adapter les conditions d’exploitation à l’état d’épidémie et constituera une étape importante vers une transformation numérique qui rationalise les processus d’affaires de l’entreprise et la rend plus résiliente aux crises similaires à l’avenir. (French)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) O objetivo do projeto é aumentar o uso de tecnologias digitais na empresa Masterprint PRODUCTION HOUSE com responsabilidade limitada através da aquisição e implementação de um sistema de gerenciamento de impressão. A inovação de processos implementada no projeto diz respeito à digitalização de documentos e à introdução da digitalização e automação do intercâmbio de dados dentro das estruturas organizacionais da empresa. A legitimidade da introdução de tais soluções foi particularmente evidente durante a pandemia de coronavírus, quando a empresa é confrontada com desafios relacionados, entre outros, com a necessidade de minimizar os contactos diretos entre as pessoas e a transferência de documentação em formato impresso ou permitindo o trabalho à distância. A fim de introduzir uma solução de digitalização na empresa, o projeto prevê: — compra e implementação de software pronto na forma de um sistema de gerenciamento de impressão, — compra de ativos fixos na forma de equipamentos que atendem aos requisitos para o software implementado. O resultado do processo de digitalização previsto será, em primeiro lugar, a eliminação da documentação em papel a favor da documentação digital e a estruturação e automatização da transmissão de informações entre os diferentes departamentos da organização. O sistema previsto para a implementação permitirá racionalizar os processos a todos os níveis de gestão, minimizar a necessidade de contactos interpessoais e permitir a implementação do trabalho à distância. A implementação do sistema resultará na criação de condições para o funcionamento eficaz da empresa nas condições da pandemia e na racionalização dos processos dentro da empresa. O projeto é uma resposta às necessidades atuais da empresa relacionadas à necessidade de adaptar as condições operacionais ao estado da epidemia e será um passo significativo para uma transformação digital que agilize os processos de negócios da empresa e a torne mais resiliente a crises semelhantes no futuro. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-użu tat-teknoloġiji diġitali fil-Kumpanija MasterPrint PRODUCTION HOUSE b’responsabbiltà limitata permezz tal-akkwist u l-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ ġestjoni tad-djar tal-istampar. L-innovazzjoni tal-proċess implimentata fil-proġett tikkonċerna d-diġitalizzazzjoni tad-dokumenti u l-introduzzjoni tad-diġitalizzazzjoni u l-awtomatizzazzjoni tal-iskambju tad-data fi ħdan l-istrutturi organizzattivi tal-intrapriża. Il-leġittimità tal-introduzzjoni ta’ tali soluzzjonijiet kienet partikolarment evidenti matul il-pandemija tal-coronavirus, meta l-kumpanija qed tiffaċċja sfidi relatati, fost l-oħrajn, mal-ħtieġa li jiġu minimizzati l-kuntatti diretti bejn il-persuni u d-dokumentazzjoni tat-trasferiment f’forma stampata jew li jiġi permess xogħol mill-bogħod. Sabiex tiġi introdotta soluzzjoni għad-diġitalizzazzjoni fil-kumpanija, il-proġett jipprevedi: — ix-xiri u l-implimentazzjoni ta’ softwer lest fil-forma ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-istamperija, — ix-xiri ta’ assi fissi fil-forma ta’ tagħmir li jissodisfa r-rekwiżiti għas-softwer implimentat. Ir-riżultat tal-proċess ta’ diġitalizzazzjoni ppjanat se jkun primarjament l-eliminazzjoni ta’ dokumentazzjoni stampata favur id-dokumentazzjoni diġitali u l-istrutturar u l-awtomatizzazzjoni tat-trażmissjoni tal-informazzjoni bejn id-diversi dipartimenti tal-organizzazzjoni. Is-sistema ppjanata għall-implimentazzjoni se tippermetti r-razzjonalizzazzjoni tal-proċessi f’kull livell ta’ ġestjoni, timminimizza l-ħtieġa għal kuntatti bejn il-persuni u tippermetti l-implimentazzjoni ta’ xogħol mill-bogħod. L-implimentazzjoni tas-sistema se tirriżulta fil-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għall-funzjonament effettiv tal-intrapriża fil-kundizzjonijiet tal-pandemija u s-simplifikazzjoni tal-proċessi fi ħdan il-kumpanija. Il-proġett huwa rispons għall-ħtiġijiet attwali tal-kumpanija relatati mal-ħtieġa li l-kundizzjonijiet operattivi jiġu adattati għall-istat tal-epidemija u se jkun pass sinifikanti lejn trasformazzjoni diġitali li tissimplifika l-proċessi tan-negozju tal-kumpanija u tagħmilha aktar reżiljenti għal kriżijiet simili fil-futur. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Целта на проекта е да се увеличи използването на цифрови технологии в дружеството MasterPrint PRODUCTION HOUSE с ограничена отговорност чрез придобиване и внедряване на система за управление на печатница. Въведените в проекта иновации в процеса се отнасят до дигитализацията на документи и въвеждането на цифровизация и автоматизация на обмена на данни в рамките на организационните структури на предприятието. Легитимността на въвеждането на такива решения беше особено очевидна по време на пандемията от коронавирус, когато дружеството е изправено пред предизвикателства, свързани, наред с другото, с необходимостта да се сведат до минимум преките контакти между хората и да се прехвърли документация в печатна форма или да се даде възможност за дистанционна работа. За да се въведе дигитализиращо решение в компанията, проектът предвижда: — закупуване и внедряване на готов софтуер под формата на система за управление на печатница, — закупуване на дълготрайни активи под формата на оборудване, което отговаря на изискванията за внедрения софтуер. Резултатът от планирания процес на цифровизация ще бъде преди всичко премахването на хартиената документация в полза на цифровата документация и структурирането и автоматизацията на предаването на информация между различните отдели на организацията. Системата, планирана за внедряване, ще позволи да се рационализират процесите на всяко ниво на управление, да се сведе до минимум необходимостта от контакти между хората и да се даде възможност за осъществяване на дистанционна работа. Внедряването на системата ще доведе до създаване на условия за ефективното функциониране на предприятието в условията на пандемията и до рационализиране на процесите в рамките на компанията. Проектът е в отговор на настоящите нужди на компанията, свързани с необходимостта от адаптиране на оперативните условия към състоянието на епидемията и ще бъде значителна стъпка към дигитална трансформация, която рационализира бизнес процесите на компанията и я прави по-устойчива на подобни кризи в бъдеще. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'uso delle tecnologie digitali nella società MasterPrint PRODUCTION HOUSE con responsabilità limitata attraverso l'acquisizione e l'implementazione di un sistema di gestione della tipografia. L'innovazione di processo attuata nel progetto riguarda la digitalizzazione dei documenti e l'introduzione della digitalizzazione e dell'automazione dello scambio di dati all'interno delle strutture organizzative dell'impresa. La legittimità dell'introduzione di tali soluzioni è stata particolarmente evidente durante la pandemia di coronavirus, quando l'azienda si trova di fronte a sfide legate, tra l'altro, alla necessità di ridurre al minimo i contatti diretti tra persone e di trasferire la documentazione in forma cartacea o di consentire il lavoro a distanza. Al fine di introdurre una soluzione di digitalizzazione in azienda, il progetto prevede: — acquisto e implementazione di software ready-made sotto forma di un sistema di gestione della tipografia, — acquisto di immobilizzazioni sotto forma di apparecchiature che soddisfano i requisiti per il software implementato. Il risultato del processo di digitalizzazione previsto sarà principalmente l'eliminazione della documentazione cartacea a favore della documentazione digitale e la strutturazione e l'automazione della trasmissione di informazioni tra i vari dipartimenti dell'organizzazione. Il sistema previsto per l'implementazione consentirà di semplificare i processi a tutti i livelli di gestione, ridurre al minimo la necessità di contatti interpersonali e consentire l'implementazione del lavoro a distanza. L'attuazione del sistema comporterà la creazione di condizioni per l'efficace funzionamento dell'impresa nelle condizioni della pandemia e la razionalizzazione dei processi all'interno dell'azienda. Il progetto è una risposta alle attuali esigenze dell'azienda legate alla necessità di adattare le condizioni operative allo stato di epidemia e sarà un passo significativo verso una trasformazione digitale che snellisca i processi aziendali dell'azienda e lo renda più resiliente a crisi simili in futuro. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Ziel des Projekts ist es, den Einsatz digitaler Technologien in der MasterPrint PRODUCTION HOUSE Company mit beschränkter Haftung durch den Erwerb und die Implementierung eines Druckereimanagementsystems zu erhöhen. Die im Projekt umgesetzte Prozessinnovation betrifft die Digitalisierung von Dokumenten und die Einführung von Digitalisierung und Automatisierung des Datenaustauschs innerhalb der Organisationsstrukturen des Unternehmens. Die Legitimität der Einführung solcher Lösungen zeigte sich besonders während der Coronavirus-Pandemie, als das Unternehmen mit Herausforderungen konfrontiert ist, die unter anderem mit der Notwendigkeit verbunden sind, direkte Kontakte zwischen den Menschen zu minimieren und die Dokumentation in gedruckter Form zu übertragen oder Fernarbeit zu ermöglichen. Um eine Digitalisierungslösung im Unternehmen einzuführen, sieht das Projekt vor: — Anschaffung und Implementierung von vorgefertigter Software in Form eines Druckereimanagementsystems, – Anschaffung von Anlagegütern in Form von Anlagen, die die Anforderungen an die implementierte Software erfüllen. Das Ergebnis des geplanten Digitalisierungsprozesses wird in erster Linie die Abschaffung der Papierdokumentation zugunsten der digitalen Dokumentation und die Strukturierung und Automatisierung der Informationsübertragung zwischen den verschiedenen Abteilungen der Organisation sein. Das für die Umsetzung geplante System wird es ermöglichen, Prozesse auf allen Managementebenen zu straffen, den Bedarf an persönlichen Kontakten zu minimieren und die Durchführung von Remote-Arbeiten zu ermöglichen. Die Implementierung des Systems wird dazu führen, dass die Voraussetzungen für ein wirksames Funktionieren des Unternehmens unter den Bedingungen der Pandemie geschaffen und Prozesse innerhalb des Unternehmens rationalisiert werden. Das Projekt ist eine Antwort auf die aktuellen Bedürfnisse des Unternehmens im Zusammenhang mit der Notwendigkeit, die Betriebsbedingungen an den Stand der Epidemie anzupassen, und wird ein wichtiger Schritt auf dem Weg zu einer digitalen Transformation sein, die die Geschäftsprozesse des Unternehmens strafft und es in Zukunft widerstandsfähiger gegen ähnliche Krisen macht. (German)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Formålet med projektet er at øge brugen af digitale teknologier i MasterPrint PRODUCTION HOUSE Company med begrænset ansvar gennem erhvervelse og implementering af et trykkeristyringssystem. Den procesinnovation, der gennemføres i projektet, vedrører digitalisering af dokumenter og indførelse af digitalisering og automatisering af dataudveksling inden for virksomhedens organisationsstrukturer. Legitimiteten af at indføre sådanne løsninger var særlig tydelig under coronaviruspandemien, hvor virksomheden står over for udfordringer i forbindelse med bl.a. behovet for at minimere direkte mellemfolkelige kontakter og overføre dokumentation i trykt form eller muliggøre fjernarbejde. For at indføre en digitaliseringsløsning i virksomheden forudser projektet: — køb og implementering af færdiglavet software i form af et trykkeristyringssystem — køb af anlægsaktiver i form af udstyr, der opfylder kravene til den implementerede software. Resultatet af den planlagte digitaliseringsproces vil først og fremmest være fjernelse af papirdokumentation til fordel for digital dokumentation og strukturering og automatisering af overførslen af oplysninger mellem organisationens forskellige afdelinger. Det system, der er planlagt til gennemførelse, vil gøre det muligt at strømline processerne på alle forvaltningsniveauer, minimere behovet for mellemfolkelige kontakter og muliggøre gennemførelsen af fjernarbejde. Implementeringen af systemet vil resultere i, at der skabes betingelser for, at virksomheden kan fungere effektivt under pandemien, og at processen strømlines i virksomheden. Projektet er et svar på virksomhedens nuværende behov i forbindelse med behovet for at tilpasse driftsbetingelserne til epidemien og vil være et vigtigt skridt i retning af en digital transformation, der strømliner virksomhedens forretningsprocesser og gør den mere modstandsdygtig over for lignende kriser i fremtiden. (Danish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) El objetivo del proyecto es aumentar el uso de tecnologías digitales en la empresa MasterPrint PRODUCTION HOUSE con responsabilidad limitada a través de la adquisición e implementación de un sistema de gestión de la imprenta. La innovación de procesos implementada en el proyecto se refiere a la digitalización de documentos y la introducción de la digitalización y automatización del intercambio de datos dentro de las estructuras organizativas de la empresa. La legitimidad de la introducción de estas soluciones fue particularmente evidente durante la pandemia de coronavirus, cuando la empresa se enfrenta a desafíos relacionados, entre otros, con la necesidad de minimizar los contactos directos de persona a persona y transferir la documentación en forma impresa o permitir el trabajo a distancia. Con el fin de introducir una solución de digitalización en la empresa, el proyecto prevé: — compra e implementación de software prefabricado en forma de un sistema de gestión de casas de impresión, — compra de activos fijos en forma de equipos que cumplan con los requisitos para el software implementado. El resultado del proceso de digitalización planificado será principalmente la eliminación de la documentación en papel a favor de la documentación digital y la estructuración y automatización de la transmisión de información entre los distintos departamentos de la organización. El sistema previsto para la implementación permitirá racionalizar los procesos en todos los niveles de gestión, minimizar la necesidad de contactos interpersonales y permitir la implementación del trabajo a distancia. La implementación del sistema dará como resultado la creación de condiciones para el funcionamiento efectivo de la empresa en las condiciones de la pandemia y la racionalización de los procesos dentro de la empresa. El proyecto es una respuesta a las necesidades actuales de la compañía relacionadas con la necesidad de adaptar las condiciones operativas al estado de epidemia y será un paso significativo hacia una transformación digital que agilice los procesos de negocio de la compañía y la haga más resistente a crisis similares en el futuro. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekta mērķis ir palielināt digitālo tehnoloģiju izmantošanu uzņēmumā MasterPrint PRODUCTION HOUSE ar ierobežotu atbildību, iegādājoties un ieviešot tipogrāfijas vadības sistēmu. Projektā īstenotā procesa inovācija ir saistīta ar dokumentu digitalizāciju un datu apmaiņas digitalizācijas un automatizācijas ieviešanu uzņēmuma organizatoriskajās struktūrās. Šādu risinājumu ieviešanas leģitimitāte bija īpaši acīmredzama koronavīrusa pandēmijas laikā, kad uzņēmums saskaras ar problēmām, kas cita starpā saistītas ar nepieciešamību pēc iespējas samazināt tiešus personiskus kontaktus un nodot dokumentus drukātā veidā vai nodrošināt attālinātu darbu. Lai uzņēmumā ieviestu digitalizācijas risinājumu, projektā paredzēts: — gatavas programmatūras iegāde un ieviešana tipogrāfijas apsaimniekošanas sistēmas veidā, — pamatlīdzekļu iegāde tādu iekārtu veidā, kas atbilst ieviestās programmatūras prasībām. Plānotā digitalizācijas procesa rezultāts galvenokārt būs papīra dokumentācijas likvidēšana par labu digitālajai dokumentācijai un informācijas pārraides strukturēšana un automatizācija starp dažādiem organizācijas departamentiem. Īstenošanai plānotā sistēma ļaus racionalizēt procesus visos pārvaldības līmeņos, līdz minimumam samazinās vajadzību pēc cilvēku savstarpējiem kontaktiem un ļaus īstenot attālinātu darbu. Sistēmas ieviešanas rezultātā tiks radīti apstākļi uzņēmuma efektīvai darbībai pandēmijas apstākļos un racionalizēti procesi uzņēmumā. Projekts ir atbilde uz uzņēmuma pašreizējām vajadzībām, kas saistītas ar nepieciešamību pielāgot darbības apstākļus epidēmijas stāvoklim, un tas būs nozīmīgs solis ceļā uz digitālo pārveidi, kas racionalizē uzņēmuma uzņēmējdarbības procesus un padara to noturīgāku pret līdzīgām krīzēm nākotnē. (Latvian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Σκοπός του έργου είναι η αύξηση της χρήσης ψηφιακών τεχνολογιών στην εταιρεία MasterPrint PRODUCTION HOUSE με περιορισμένη ευθύνη μέσω της απόκτησης και εφαρμογής συστήματος διαχείρισης εκτυπωτικών οίκων. Η καινοτομία της διαδικασίας που υλοποιείται στο έργο αφορά την ψηφιοποίηση των εγγράφων και την εισαγωγή της ψηφιοποίησης και της αυτοματοποίησης της ανταλλαγής δεδομένων στις οργανωτικές δομές της επιχείρησης. Η νομιμότητα της εισαγωγής τέτοιων λύσεων ήταν ιδιαίτερα εμφανής κατά τη διάρκεια της πανδημίας του κορονοϊού, όταν η εταιρεία βρίσκεται αντιμέτωπη με προκλήσεις που σχετίζονται, μεταξύ άλλων, με την ανάγκη ελαχιστοποίησης των άμεσων διαπροσωπικών επαφών και της μεταφοράς εγγράφων σε έντυπη μορφή ή της εξ αποστάσεως εργασίας. Προκειμένου να εισαχθεί λύση ψηφιοποίησης στην εταιρεία, το έργο προβλέπει: — αγορά και εφαρμογή έτοιμου λογισμικού με τη μορφή συστήματος διαχείρισης εκτυπωτικών οίκων, — αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού με τη μορφή εξοπλισμού που πληροί τις απαιτήσεις για το εφαρμοζόμενο λογισμικό. Το αποτέλεσμα της σχεδιαζόμενης διαδικασίας ψηφιοποίησης θα είναι πρωτίστως η κατάργηση της έντυπης τεκμηρίωσης υπέρ της ψηφιακής τεκμηρίωσης και η διάρθρωση και αυτοματοποίηση της μετάδοσης πληροφοριών μεταξύ των διαφόρων τμημάτων του οργανισμού. Το σύστημα που προβλέπεται να εφαρμοστεί θα επιτρέψει τον εξορθολογισμό των διαδικασιών σε κάθε επίπεδο διαχείρισης, θα ελαχιστοποιήσει την ανάγκη για διαπροσωπικές επαφές και θα καταστήσει δυνατή την υλοποίηση της εξ αποστάσεως εργασίας. Η εφαρμογή του συστήματος θα έχει ως αποτέλεσμα τη δημιουργία συνθηκών για την αποτελεσματική λειτουργία της επιχείρησης υπό τις συνθήκες της πανδημίας και τον εξορθολογισμό των διαδικασιών εντός της εταιρείας. Το έργο ανταποκρίνεται στις τρέχουσες ανάγκες της εταιρείας που σχετίζονται με την ανάγκη προσαρμογής των συνθηκών λειτουργίας στην κατάσταση της επιδημίας και θα αποτελέσει ένα σημαντικό βήμα προς έναν ψηφιακό μετασχηματισμό που θα εξορθολογίσει τις επιχειρηματικές διαδικασίες της εταιρείας και θα την καταστήσει πιο ανθεκτική σε παρόμοιες κρίσεις στο μέλλον. (Greek)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekto tikslas – padidinti skaitmeninių technologijų naudojimą ribotos atsakomybės bendrovėje „MasterPrint PRODUCTION HOUSE“ įsigyjant ir diegiant spaustuvių valdymo sistemą. Projekte diegiamos proceso naujovės yra susijusios su dokumentų skaitmeninimu, skaitmeninimu ir duomenų mainų automatizavimu įmonės organizacinėse struktūrose. Tokių sprendimų taikymo teisėtumas buvo ypač akivaizdus koronaviruso pandemijos metu, kai bendrovė susidūrė su iššūkiais, susijusiais, be kita ko, su poreikiu kuo labiau sumažinti tiesioginius žmonių tarpusavio ryšius ir perduoti spausdintą dokumentaciją arba sudaryti sąlygas nuotoliniam darbui. Siekiant įdiegti skaitmeninimo sprendimą įmonėje, projekte numatyta: – gatavos programinės įrangos pirkimas ir diegimas spaustuvės valdymo sistemos forma, – ilgalaikio turto pirkimas įrangos, atitinkančios įdiegtos programinės įrangos reikalavimus, forma. Planuojamo skaitmeninimo proceso rezultatas visų pirma bus skaitmeninės dokumentacijos pašalinimas ir informacijos perdavimo tarp įvairių organizacijos padalinių struktūrizavimas ir automatizavimas. Planuojama įgyvendinimo sistema leis racionalizuoti procesus visais valdymo lygmenimis, sumažinti žmonių tarpusavio ryšių poreikį ir sudaryti sąlygas įgyvendinti nuotolinį darbą. Įgyvendinus sistemą bus sudarytos sąlygos veiksmingam įmonės veikimui pandemijos sąlygomis ir racionalizuoti įmonės viduje vykstantys procesai. Projektas yra atsakas į dabartinius įmonės poreikius, susijusius su poreikiu pritaikyti veiklos sąlygas prie epidemijos būklės, ir bus svarbus žingsnis skaitmeninės transformacijos link, kuri supaprastins įmonės verslo procesus ir daro ją atsparesnę panašioms krizėms ateityje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Cilj projekta je povečati uporabo digitalnih tehnologij v podjetju MasterPrint PRODUCTION HOUSE z omejeno odgovornostjo s pridobitvijo in izvajanjem sistema upravljanja tiskarne. Procesna inovacija, ki se izvaja v projektu, se nanaša na digitalizacijo dokumentov ter uvedbo digitalizacije in avtomatizacije izmenjave podatkov znotraj organizacijskih struktur podjetja. Legitimnost uvedbe takšnih rešitev je bila zlasti očitna med pandemijo koronavirusa, ko se podjetje sooča z izzivi, ki so med drugim povezani s potrebo po zmanjšanju neposrednih stikov med ljudmi in prenosu dokumentacije v tiskani obliki ali omogočanju dela na daljavo. Za uvedbo rešitve digitalizacije v podjetju projekt predvideva: — nakup in izvajanje ready-made programske opreme v obliki sistema za upravljanje tiskarne, – nakup osnovnih sredstev v obliki opreme, ki izpolnjuje zahteve za implementirano programsko opremo. Rezultat načrtovanega procesa digitalizacije bo predvsem odprava papirne dokumentacije v korist digitalne dokumentacije ter strukturiranje in avtomatizacija prenosa informacij med različnimi oddelki organizacije. Sistem, načrtovan za izvajanje, bo omogočil racionalizacijo procesov na vseh ravneh upravljanja, zmanjšanje potrebe po medosebnih stikih in izvajanje dela na daljavo. Z izvajanjem sistema se bodo ustvarili pogoji za učinkovito delovanje podjetja v razmerah pandemije in racionalizirali procesi znotraj podjetja. Projekt je odziv na trenutne potrebe podjetja, povezane s potrebo po prilagoditvi pogojev poslovanja stanju epidemije, in bo pomemben korak k digitalni preobrazbi, ki bo racionalizirala poslovne procese podjetja in postala odpornejša na podobne krize v prihodnosti. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) A projekt célja, hogy növelje a digitális technológiák használatát a MasterPrint PRODUCTION HOUSE vállalatnál korlátozott felelősséggel egy nyomdakezelő rendszer beszerzése és megvalósítása révén. A projektben megvalósított folyamatinnováció a dokumentumok digitalizálására, valamint az adatcsere digitalizálásának és automatizálásának bevezetésére irányul a vállalat szervezeti struktúráin belül. Az ilyen megoldások bevezetésének legitimitása különösen nyilvánvaló volt a koronavírus-világjárvány idején, amikor a vállalat olyan kihívásokkal szembesült, amelyek többek között az emberek közötti közvetlen kapcsolatok minimalizálásának és a dokumentumok nyomtatott formában történő átadásának vagy a távoli munkavégzés lehetővé tételének szükségességével kapcsolatosak. A vállalaton belüli digitalizációs megoldás bevezetése érdekében a projekt a következőket irányozza elő: – kész szoftver vásárlása és megvalósítása nyomdakezelő rendszer formájában, – tárgyi eszközök beszerzése olyan berendezés formájában, amely megfelel a megvalósított szoftver követelményeinek. A tervezett digitalizálási folyamat eredménye elsősorban a digitális dokumentációt támogató papírdokumentáció megszüntetése, valamint a szervezet különböző szervezeti egységei közötti információtovábbítás strukturálása és automatizálása lesz. A megvalósításra tervezett rendszer lehetővé teszi a folyamatok ésszerűsítését az irányítás minden szintjén, minimalizálja az emberek közötti kapcsolatok szükségességét, és lehetővé teszi a távmunka végrehajtását. A rendszer megvalósítása a világjárvány körülményei között megteremti a vállalkozás hatékony működéséhez szükséges feltételeket, és egyszerűsíti a vállalaton belüli folyamatokat. A projekt választ ad a vállalat jelenlegi szükségleteire, hogy a működési feltételeket a járvány állapotához kell igazítani, és jelentős lépés lesz egy olyan digitális átalakulás felé, amely egyszerűsíti a vállalat üzleti folyamatait, és ellenállóbbá teszi a hasonló válságokkal szemben a jövőben. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Syftet med projektet är att öka användningen av digital teknik i MasterPrint PRODUCTION HOUSE Company med begränsat ansvar genom förvärv och implementering av ett ledningssystem för tryckerier. Den processinnovation som genomförs i projektet handlar om digitalisering av dokument och införande av digitalisering och automatisering av datautbyte inom företagets organisationsstrukturer. Legitimiteten i att införa sådana lösningar var särskilt uppenbar under coronapandemin, när företaget står inför utmaningar som bland annat hänger samman med behovet av att minimera direkta personkontakter och överföra dokumentation i tryckt form eller möjliggöra distansarbete. För att införa en digitaliseringslösning i företaget förutses följande: inköp och genomförande av färdig programvara i form av ett ledningssystem för tryckerier, – inköp av anläggningstillgångar i form av utrustning som uppfyller kraven för den implementerade programvaran. Resultatet av den planerade digitaliseringsprocessen kommer främst att vara eliminering av pappersdokumentation till förmån för digital dokumentation samt strukturering och automatisering av informationsöverföringen mellan organisationens olika avdelningar. Det system som planeras för genomförandet kommer att göra det möjligt att effektivisera processer på alla förvaltningsnivåer, minimera behovet av personkontakter och möjliggöra genomförande av distansarbete. Genomförandet av systemet kommer att leda till att det skapas förutsättningar för att företaget ska fungera effektivt under pandemins förhållanden och effektivisera processerna inom företaget. Projektet är ett svar på företagets nuvarande behov relaterade till behovet av att anpassa verksamhetsförhållandena till epidemins tillstånd och kommer att vara ett viktigt steg mot en digital omvandling som effektiviserar företagets affärsprocesser och gör det mer motståndskraftigt mot liknande kriser i framtiden. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Is é is aidhm don tionscadal úsáid teicneolaíochtaí digiteacha a mhéadú sa Chuideachta TEACH MasterPrint PRODUCTION le dliteanas teoranta trí chóras bainistíochta tithe priontála a fháil agus a chur chun feidhme. Baineann nuálaíocht an phróisis a chuirtear chun feidhme sa tionscadal le doiciméid a dhigitiú agus le digitiú agus uathoibriú malartaithe sonraí a thabhairt isteach laistigh de struchtúir eagraíochtúla an fhiontair. Ba léir dlisteanacht na réiteach sin a thabhairt isteach go háirithe le linn phaindéim an choróinvíris, nuair a bhí dúshláin roimh an gcuideachta, i measc nithe eile, maidir leis an ngá atá ann teagmhálacha díreacha idir daoine a íoslaghdú agus doiciméid a aistriú i bhfoirm chlóite nó cianobair a chumasú. Chun réiteach digiteála a thabhairt isteach sa chuideachta, déantar foráil sa tionscadal maidir leis an méid seo a leanas: — ceannach agus cur i bhfeidhm bogearraí réamhdhéanta i bhfoirm córas bainistíochta teach priontála, — ceannach sócmhainní seasta i bhfoirm trealaimh a chomhlíonann na ceanglais maidir leis na bogearraí a cuireadh i bhfeidhm. Is é toradh an phróisis digitithe atá beartaithe go príomha deireadh a chur le doiciméadacht pháipéir i bhfabhar doiciméadacht dhigiteach agus tarchur faisnéise idir ranna éagsúla na heagraíochta a struchtúrú agus a uathoibriú. Leis an gcóras atá beartaithe le haghaidh cur chun feidhme, beifear in ann próisis a shruthlíniú ar gach leibhéal bainistíochta, an gá atá le teagmhálacha duine le duine a íoslaghdú agus cur chun feidhme na cianoibre a éascú. Mar thoradh ar chur chun feidhme an chórais, cruthófar dálaí d’fheidhmiú éifeachtach an fhiontair i ndálaí na paindéime agus déanfar sruthlíniú ar phróisis laistigh den chuideachta. Is freagairt é an tionscadal ar riachtanais reatha na cuideachta a bhaineann leis an ngá atá le coinníollacha oibriúcháin a chur in oiriúint do staid na heipidéime agus beidh sé ina chéim shuntasach i dtreo claochlú digiteach a dhéanann próisis ghnó na cuideachta a chuíchóiriú agus a fhágann go mbeidh sé níos athléimní i gcoinne géarchéimeanna comhchosúla amach anseo. (Irish)
5 December 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Poznań
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: poznański
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.06.02.00-30-0173/21
0 references