CONSTRUCTION OF INTEGRATED MULTIMODAL HUBS WITH CONSTRUCTION AND RECONSTRUCTION OF RAILWAY STOPS IN THE ŁÓDZKIE VOIVODESHIP (Q4416445)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4416445 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSTRUCTION OF INTEGRATED MULTIMODAL HUBS WITH CONSTRUCTION AND RECONSTRUCTION OF RAILWAY STOPS IN THE ŁÓDZKIE VOIVODESHIP |
Project Q4416445 in Poland |
Statements
32,462,122.0 zloty
0 references
7,790,909.0 Euro
0 references
42,483,380.0 zloty
0 references
10,196,011.0 Euro
0 references
76.41 percent
0 references
30 March 2021
0 references
21 December 2023
0 references
PKP POLSKIE LINIE KOLEJOWE S.A.
0 references
Celem bezpośrednim projektu „Budowa zintegrowanych węzłów multimodalnych wraz z budową i przebudową przystanków kolejowych na terenie województwa łódzkiego” jest zwiększenie dostępności komunikacji kolejowej na terenie woj. łódzkiego, dopasowanie rozmieszczenia obiektów obsługi pasażerów do potrzeb mieszkańców oraz wzrost konkurencyjności i wykorzystania transportu kolejowego względem drogowego poprzez rozbudowę/budowę 4 węzłów multimodalnych integrujących różne środki transportu. Prace związane z projektem odbywać się będą w obrębie stacji kolejowych Głowno, Stryków, Zduńska Wola oraz w Pabianicach, przy przejeździe kolejowym w ciągu drogi krajowej nr 71, gdzie projektowany jest przystanek osobowy Pabianice Północ (nazwa robocza) i obejmą: rozbudowę zintegrowanych węzłów komunikacyjnych na linii kolejowej nr 15 Bednary–Łódź Kaliska w Głownie i Strykowie rozbudowę zintegrowanego węzła komunikacyjnego na linii kolejowej nr 14 Łódź Kaliska-Tuplice, w tym przebudowę, budynku dworca kolejowego w Zduńskiej Woli budowę zintegrowanego węzła komunikacyjnego Pabianice Północ na linii kolejowej nr 14 Łódź Kaliska-Tuplice. W ramach proj. wykonana zostanie dok. proj. i roboty budowl. oraz likwidacja kolizji z istniejącą infrastrukturą tech. wynikających z prowadzonych prac. Nadzór nad robotami budowlanymi poprowadzi inżynier kontraktu. Prowadzone będą działania informacyjno-promocyjne wskazujące na realizację projektu ze środków UE. Proj. ma charakter punktowy, największy wpływ będzie miał na mieszkańców z bezpośredniego sąsiedztwa przystanków lub ludności korzystającej z usł. zlokalizowanych w ich pobliżu, jako grupy docelowej. W ramach proj. powstaną perony, miejsca postojowe dla sam. os. m.in. o wym. 5,0x3,6m przystosowane dla osób niepełnosprawnych i odpowiednio oznakowane, chodniki oraz pochylnie prowadzące do peronów, wiaty rowerowe, przejścia w poziomie szyn, kładki wyposażone w schody i windy dla osób niepełnosprawnych/o ograniczonych możliwościach poruszania się (Polish)
0 references
The direct objective of the project “Construction of integrated multimodal hubs with the construction and reconstruction of railway stops in the Lodz Voivodeship” is to increase the availability of rail transport in the Lodz Voivodeship, to adapt the distribution of passenger service facilities to the needs of residents, and to increase the competitiveness and use of rail transport in relation to the road by extending/construction of 4 multimodal hubs integrating different modes of transport. Works related to the project will take place within the railway stations Głowno, Stryków, Zduńska Wola and in Pabianice, at the railway crossing along the national road 71, where the passenger stop Pabianice Północ (working name) is designed and will include: extension of integrated transport hubs on railway line No. 15 Bednary-Łódź Kaliska in Głowno and Stryków extension of the integrated transport hub on railway line no. 14 Łódź Kaliska-Tuplice, including reconstruction, railway station building in Zduńska Wola, construction of the integrated transport hub Pabianice Północ on railway line no 14 Łódź Kaliska-Tuplice. As part of the project, the doc. proj. and construction works will be carried out. and liquidation of collisions with existing technical infrastructure resulting from the work carried out. Supervision of construction works will be led by a contract engineer. Information and promotion activities will be carried out indicating the implementation of the project from EU funds. The project has a point-based character, the biggest impact will be on residents from the immediate vicinity of stops or population using services located nearby, as a target group. As part of the project, platforms will be built, parking spaces for themselves. 5,0x3.6m adapted for disabled persons and suitably marked, pavements and ramps leading to platforms, bicycle sheds, rail-level crossings, footbridges equipped with stairs and lifts for disabled/restricted mobility (English)
21 October 2022
0.7821521798080499
0 references
Az „Integrált multimodális csomópontok építése a Łódzi vajdaság vasúti megállóinak megépítésével és rekonstrukciójával” projekt közvetlen célja a vasúti közlekedés rendelkezésre állásának növelése a Łódz vajdaságon belül, a személyszállítási szolgáltatások elosztásának hozzáigazítása a lakosok igényeihez, valamint a vasúti közlekedés versenyképességének és használatának a közúti közlekedéssel kapcsolatos növelése a különböző közlekedési módokat integráló 4 multimodális csomópont bővítése/építése révén. A projekttel kapcsolatos munkálatok a Głowno, Stryków, Zduńska Wola vasútállomásokon és Pabianice vasútállomáson, a 71-es út mentén húzódó vasúti átkelőhelyen zajlanak, ahol a Pabianice Północ (munkanév) utasmegállót tervezték, és a következőkre terjed ki: integrált közlekedési csomópontok bővítése a 15 Bednary-Łódź Kaliska vasútvonalon Głownoban és Stryków az integrált közlekedési csomópont bővítése a 14 Łódź Kaliska-Tuplice vasútvonalon, beleértve a rekonstrukciót, a Zduńska Wola vasútállomás épületét, a Pabianice Północ integrált közlekedési csomópont megépítését a 14 Łódź Kaliska-Tuplice vasútvonalon. A projekt részeként sor kerül a proj. dok. és az építési munkálatok elvégzésére, valamint az elvégzett munka eredményeként a meglévő műszaki infrastruktúrával való ütközések felszámolására. Az építési munkák felügyeletét szerződéses mérnök vezeti. Tájékoztatási és promóciós tevékenységekre kerül sor, amelyek jelzik a projekt uniós alapokból történő végrehajtását. A projekt pontalapú jellegű, a legnagyobb hatást a megállók közvetlen környezetéből érkező lakosokra vagy a közelben található szolgáltatásokat igénybe vevő lakosságra mint célcsoportra gyakorolják. A projekt részeként platformok épülnek, parkolóhelyek saját maguknak. 5,0x3,6 m fogyatékossággal élő személyek számára kialakított, megfelelően megjelölt járdák és rámpák, amelyek peronokhoz, kerékpáros fészerekhez, sínszintű átjárókhoz, lépcsőkkel és liftekkel felszerelt, mozgáskorlátozott/korlátozott mobilitást szolgáló felvonókhoz vezetnek (Hungarian)
29 November 2022
0 references
L’objectif direct du projet «Construction de hubs multimodals intégrés avec la construction et la reconstruction d’arrêts ferroviaires dans la Voïvodeship de Lodz» est d’accroître la disponibilité du transport ferroviaire dans la Voïvodeship de Lodz, d’adapter la distribution des installations de transport de voyageurs aux besoins des résidents, et d’accroître la compétitivité et l’utilisation du transport ferroviaire par rapport à la route en étendant/construction de 4 hubs multimodals intégrant différents modes de transport. Les travaux liés au projet auront lieu dans les gares de Głowno, Stryków, Zduńska Wola et Pabianice, à la traversée ferroviaire le long de la route nationale 71, où l’arrêt de passagers Pabianice Północ (nom de travail) est conçu et comprendra: extension des plates-formes de transport intégrées sur la ligne de chemin de fer no 15 Bednary-ŁódΔ Kaliska à Głowno et Stryków extension de la plateforme de transport intégrée sur la ligne de chemin de fer no 14 de Kaliska-Tuplice, y compris reconstruction, construction de la gare ferroviaire à Zduńska Wola, construction du centre de transport intégré Pabianice Północ sur la ligne de chemin de fer no 14 de Kaliska-Tuplice. Dans le cadre du projet, le doc. proj. et les travaux de construction seront réalisés et la liquidation des collisions avec l’infrastructure technique existante résultant des travaux effectués. La supervision des travaux de construction sera dirigée par un ingénieur contractuel. Des activités d’information et de promotion seront menées pour indiquer la mise en œuvre du projet à partir des fonds de l’UE. Le projet a un caractère ponctuel, l’impact le plus important sera sur les résidents du voisinage immédiat des arrêts ou de la population utilisant les services situés à proximité, en tant que groupe cible. Dans le cadre du projet, des plates-formes seront construites, des places de parking pour elles-mêmes. 5,0x3,6 m adaptés aux personnes handicapées et marqués convenablement, trottoirs et rampes menant à des quais, des hangars pour vélos, des passages à niveau, des passerelles équipées d’escaliers et d’ascenseurs pour personnes handicapées/à mobilité réduite (French)
29 November 2022
0 references
Izravni cilj projekta „Izgradnja integriranih multimodalnih čvorišta s izgradnjom i rekonstrukcijom željezničkih postaja u vojvodstvu Lodz” je povećati dostupnost željezničkog prijevoza u Lodz vojvodstvu, prilagoditi raspodjelu putničkih objekata potrebama stanovnika te povećati konkurentnost i korištenje željezničkog prijevoza u odnosu na cestu proširenjem/izgradnjom 4 multimodalna čvorišta koja integriraju različite načine prijevoza. Radovi povezani s projektom odvijat će se na željezničkim kolodvorima Głowno, Stryków, Zduńska Wola i u Pabianicama, na željezničkom prijelazu uz nacionalnu cestu 71, gdje je projektirano putničko stajalište Pabianice Północ (radno ime) i uključivat će: proširenje integriranih prometnih čvorišta na željezničkoj pruzi br. 15 Bednary-Łódź Kaliska u Głownu i Stryków proširenje integriranog prometnog čvorišta na željezničkoj pruzi br. 14 Łódź Kaliska-Tuplice, uključujući rekonstrukciju, zgradu željezničkog kolodvora u Zduńskoj Woli, izgradnju integriranog prometnog čvorišta Pabianice Północ na željezničkoj pruzi br. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. U sklopu projekta izvodit će se doc. proj. i građevinski radovi te likvidacija sudara s postojećom tehničkom infrastrukturom koja je rezultat obavljenih radova. Nadzor nad građevinskim radovima vodit će ugovorni inženjer. Provest će se informativne i promotivne aktivnosti koje ukazuju na provedbu projekta iz EU fondova. Projekt ima karakter utemeljen na točkama, a najveći utjecaj bit će na stanovnike iz neposredne blizine zaustavljanja ili stanovništva koji koriste usluge koje se nalaze u blizini, kao ciljna skupina. U sklopu projekta gradit će se platforme, parkirna mjesta za sebe. 5,0x3,6 m prilagođeno osobama s invaliditetom i prikladno označeno, pločnici i rampe koje vode do perona, spremišta za bicikle, željezničko-cestovnih prijelaza, pješačkih mostova opremljenih stepenicama i dizalima za invalidsku/ograničenu pokretljivost (Croatian)
29 November 2022
0 references
Ο άμεσος στόχος του έργου «Κατασκευή ολοκληρωμένων πολυτροπικών κόμβων με την κατασκευή και ανακατασκευή σιδηροδρομικών στάσεων στο Βοϊβοδάτο του Λοτζ» είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας των σιδηροδρομικών μεταφορών στο Βοϊβοδάτο του Λοτζ, η προσαρμογή της κατανομής των εγκαταστάσεων εξυπηρέτησης επιβατών στις ανάγκες των κατοίκων και η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της χρήσης των σιδηροδρομικών μεταφορών σε σχέση με τις οδικές μεταφορές με την επέκταση/κατασκευή 4 πολυτροπικών κόμβων που ενσωματώνουν διαφορετικούς τρόπους μεταφοράς. Οι εργασίες που σχετίζονται με το έργο θα πραγματοποιηθούν στους σιδηροδρομικούς σταθμούς Głowno, Stryków, Zduńska Wola και στην Pabianice, στη σιδηροδρομική διασταύρωση κατά μήκος της εθνικής οδού 71, όπου έχει σχεδιαστεί η στάση του επιβάτη Pabianice Północ (ονομασία εργασίας) και θα περιλαμβάνει: επέκταση ολοκληρωμένων μεταφορικών κόμβων στη σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 15 Bednary-Łódр Kaliska στο Głowno και Stryków επέκταση του ολοκληρωμένου κόμβου μεταφορών στη σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 14 Łódр Kaliska-Tuplice, συμπεριλαμβανομένης της ανακατασκευής, του κτιρίου σιδηροδρομικού σταθμού στη Zduńska Wola, κατασκευή του ολοκληρωμένου κόμβου μεταφορών Pabianice Północ στη σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 14 Łódр Kaliska-Tuplice. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκτελεστούν το έγγρ. proj. και οι κατασκευαστικές εργασίες και θα εκκαθαριστούν οι συγκρούσεις με τις υφιστάμενες τεχνικές υποδομές που προκύπτουν από τις πραγματοποιηθείσες εργασίες. Την επίβλεψη των κατασκευαστικών εργασιών θα διευθύνει ένας εργολάβος μηχανικός. Θα διεξαχθούν δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης που θα υποδεικνύουν την υλοποίηση του σχεδίου από κονδύλια της ΕΕ. Το έργο έχει χαρακτήρα που βασίζεται σε σημεία, ο μεγαλύτερος αντίκτυπος θα είναι στους κατοίκους από την άμεση γειτνίαση με στάσεις ή τον πληθυσμό χρησιμοποιώντας υπηρεσίες που βρίσκονται κοντά, ως ομάδα-στόχος. Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστούν πλατφόρμες, θέσεις στάθμευσης για τον εαυτό τους. 5,0x3,6 m προσαρμοσμένα για άτομα με ειδικές ανάγκες και κατάλληλα σημασμένα, πεζοδρόμια και ράμπες που οδηγούν σε εξέδρες, υπόστεγα ποδηλάτων, σιδηροδρομικές διαβάσεις, πεζογέφυρες εξοπλισμένες με σκάλες και ανελκυστήρες για άτομα με ειδικές ανάγκες/περιορισμένη κινητικότητα (Greek)
29 November 2022
0 references
Neposredni cilj projekta „Izgradnja integriranih multimodalnih vozlišč z gradnjo in obnovo železniških postankov v Voivodeshipju Lodz“ je povečati razpoložljivost železniškega prometa v Lodzovem vojvodstvu, prilagoditi distribucijo objektov za izvajanje železniških storitev potrebam prebivalcev ter povečati konkurenčnost in uporabo železniškega prometa v povezavi s cesto z razširitvijo/gradnjo štirih multimodalnih vozlišč, ki vključujejo različne načine prevoza. Dela, povezana s projektom, bodo potekala na železniških postajah Głowno, Stryków, Zduńska Wola in v Pabianicah na železniškem prehodu ob nacionalni cesti 71, kjer bo potniško postajališče Pabianice Północ (delovno ime) zasnovano in bo vključevalo: razširitev integriranih prometnih vozlišč na železniški progi št. 15 Bednary-Łódź Kaliska v Głownu in Stryków, razširitev integriranega prometnega vozlišča na železniški progi št. 14 Łódź Kaliska-Tuplice, vključno z obnovo, gradnjo železniške postaje v Zduński Woli, izgradnjo integriranega prometnega vozlišča Pabianice Północ na železniški progi št. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. V okviru projekta bodo izvedena doc. proj. in gradbena dela ter likvidacija trkov z obstoječo tehnično infrastrukturo, ki so posledica opravljenega dela. Nadzor gradbenih del bo vodil pogodbeni inženir. Izvajale se bodo dejavnosti informiranja in promocije, ki bodo prikazovale izvajanje projekta iz sredstev EU. Projekt ima točkovni značaj, največji vpliv bo na prebivalce iz neposredne bližine postankov ali prebivalstva, ki uporabljajo storitve, ki se nahajajo v bližini, kot ciljno skupino. V okviru projekta bodo zgrajene platforme, parkirna mesta zase. 5,0x3,6 m prilagojena za invalidne osebe in ustrezno označena, pločniki in rampe, ki vodijo do peronov, lop za kolesa, železniških prehodov, brv, opremljenih s stopnicami in dvigali za invalide/omejeno mobilnost (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Det direkte mål med projektet "Opførelse af integrerede multimodale knudepunkter med opførelse og genopbygning af jernbanestop i Voivodskabet Lodz" er at øge tilgængeligheden af jernbanetransport i Voivodeskabet i Lodz, at tilpasse fordelingen af personbefordringsfaciliteter til beboernes behov og at øge jernbanetransportens konkurrenceevne og anvendelse i forhold til vejen ved at udvide/bygge fire multimodale knudepunkter, der integrerer forskellige transportformer. Arbejder i forbindelse med projektet vil finde sted inden for jernbanestationerne Głowno, Stryków, Zduńska Wola og Pabianice ved jernbaneovergangen langs den nationale vej 71, hvor passagerstoppet Pabianice Północ (arbejdsnavn) er udformet og omfatter: udvidelse af integrerede transportknudepunkter på jernbanelinje nr. 15 Bednary-Łódź Kaliska i Głowno og Stryków udvidelse af det integrerede transportknudepunkt på jernbanestrækning nr. 14 Łódź Kaliska-Tuplice, herunder genopbygning, jernbanestationsbygning i Zduńska Wola, opførelse af det integrerede transportknudepunkt Pabianice Północ på jernbanelinje nr. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Som led i projektet udføres dok. proj. og bygværker samt afvikling af kollisioner med eksisterende tekniske infrastrukturer som følge af det udførte arbejde. Tilsynet med bygge- og anlægsarbejder vil blive ledet af en kontraktingeniør. Der vil blive gennemført oplysnings- og salgsfremstød med angivelse af gennemførelsen af projektet med EU-midler. Projektet har en punktbaseret karakter, den største indvirkning vil være på beboere fra umiddelbar nærhed af stoppesteder eller befolkning ved hjælp af tjenester beliggende i nærheden, som en målgruppe. Som en del af projektet vil der blive bygget platforme, parkeringspladser for sig selv. 5,0x3,6 m tilpasset handicappede og passende afmærkede, fortove og ramper, der fører til perroner, cykelskure, jernbaneoverskæringer, gangbroer udstyret med trapper og elevatorer til handicappede/begrænset mobilitet (Danish)
29 November 2022
0 references
El objetivo directo del proyecto «Construcción de centros multimodales integrados con la construcción y reconstrucción de paradas ferroviarias en el Voivodato de Lodz» es aumentar la disponibilidad del transporte ferroviario en el Voivodato de Lodz, adaptar la distribución de las instalaciones de servicio de pasajeros a las necesidades de los residentes y aumentar la competitividad y el uso del transporte ferroviario en relación con la carretera mediante la ampliación/construcción de 4 centros multimodales que integran diferentes modos de transporte. Las obras relacionadas con el proyecto tendrán lugar en las estaciones de tren Głowno, Stryków, Zduńska Wola y en Pabianice, en el cruce ferroviario a lo largo de la carretera nacional 71, donde se diseña la parada de pasajeros Pabianice Północ (nombre de trabajo) e incluirá: ampliación de los centros de transporte integrados de la línea ferroviaria n.º 15 Bednary-Łódő Kaliska en Głowno y Stryków de la extensión del centro de transporte integrado en la línea ferroviaria n.º 14 de Kaliska-Tuplice, incluida la reconstrucción, la construcción de una estación de ferrocarril en Zduńska Wola, la construcción del centro de transporte integrado Pabianice Północ en la línea ferroviaria n.º 14 Łódý Kaliska-Tuplice. Como parte del proyecto, se llevará a cabo el doc. proj. y las obras de construcción. y la liquidación de colisiones con la infraestructura técnica existente resultante de los trabajos realizados. La supervisión de las obras de construcción será dirigida por un ingeniero contractual. Se llevarán a cabo actividades de información y promoción que indiquen la ejecución del proyecto con cargo a los fondos de la UE. El proyecto tiene un carácter basado en puntos, el mayor impacto será en los residentes de las inmediaciones de las paradas o la población utilizando servicios ubicados cerca, como grupo objetivo. Como parte del proyecto, se construirán plataformas, espacios de estacionamiento para sí mismos. 5,0x3,6 m adaptados para personas con discapacidad y adecuadamente marcados, pavimentos y rampas que conducen a andenes, cobertizos para bicicletas, cruces a nivel de ferrocarril, pasarelas peatonales equipadas con escaleras y ascensores para movilidad discapacitada/restringida (Spanish)
29 November 2022
0 references
O objetivo direto do projeto «Construção de plataformas multimodais integradas com a construção e reconstrução de paragens ferroviárias na voivodia de Lodz» é aumentar a disponibilidade de transporte ferroviário na voivodia de Lodz, adaptar a distribuição das instalações de serviço de passageiros às necessidades dos residentes e aumentar a competitividade e a utilização do transporte ferroviário em relação à estrada através da extensão/construção de quatro plataformas multimodais que integrem diferentes modos de transporte. As obras relacionadas com o projeto terão lugar nas estações ferroviárias de Głowno, Stryków, Zduńska Wola e em Pabianice, no cruzamento ferroviário ao longo da estrada nacional 71, onde a paragem de passageiros Pabianice Północ (nome comercial) foi concebida e incluirá: extensão das plataformas de transporte integradas na linha ferroviária n.o 15 Bednary-Łódź Kaliska em Głowno e Stryków extensão da plataforma de transporte integrada na linha ferroviária n.o 14 Łódź Kaliska-Tuplice, incluindo reconstrução, edifício da estação ferroviária em Zduńska Wola, construção da plataforma de transporte integrada Pabianice Północ na linha ferroviária n.o 14 Łódź Kaliska-Tuplice. No âmbito do projeto, serão realizados os trabalhos de doc. proj. e de construção, bem como a liquidação das colisões com as infraestruturas técnicas existentes resultantes dos trabalhos realizados. A supervisão das obras de construção será conduzida por um engenheiro contratado. Serão realizadas atividades de informação e promoção que indiquem a execução do projeto a partir de fundos da UE. O projeto tem um caráter baseado em pontos, o maior impacto será nos residentes da vizinhança imediata de paragens ou na população que utiliza serviços localizados nas proximidades, como grupo-alvo. Como parte do projecto, serão construídas plataformas, lugares de estacionamento para si. 5,0x3,6m adaptados para pessoas com deficiência e devidamente marcados, pavimentos e rampas que conduzem a plataformas, pavilhões para bicicletas, passagens de nível, pontes pedonais equipadas com escadas e elevadores para mobilidade com deficiência/limitada (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Het directe doel van het project „Bouw van geïntegreerde multimodale knooppunten met de bouw en wederopbouw van spoorwegstops in het woiwodschap Lodz” is het vergroten van de beschikbaarheid van het spoorvervoer in het woiwodschap Lodz, de aanpassing van de distributie van voorzieningen voor passagiersdiensten aan de behoeften van de bewoners, en het vergroten van het concurrentievermogen en het gebruik van het spoorvervoer in relatie tot de weg door uitbreiding/bouw van vier multimodale knooppunten die verschillende vervoerswijzen integreren. De werkzaamheden in verband met het project zullen plaatsvinden binnen de treinstations Głowno, Stryków, Zduńska Wola en in Pabianice, bij de spoorwegovergang langs de nationale weg 71, waar de passagiershalte Pabianice Północ (werknaam) is ontworpen en zal omvatten: uitbreiding van geïntegreerde vervoersknooppunten op spoorlijn 15 Bednary-Łódź Kaliska in Głowno en Stryków uitbreiding van het geïntegreerde vervoersknooppunt op spoorlijn 14 Łódź Kaliska-Tuplice, met inbegrip van de wederopbouw, het stationgebouw in Zduńska Wola, de bouw van het geïntegreerde vervoersknooppunt Pabianice Północ op spoorlijn 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Als onderdeel van het project zullen de doc. proj. en de bouwwerken worden uitgevoerd. en liquidatie van botsingen met bestaande technische infrastructuur als gevolg van de uitgevoerde werkzaamheden. Het toezicht op de bouwwerken wordt geleid door een contractingenieur. Er zullen voorlichtings- en afzetbevorderingsacties worden uitgevoerd met vermelding van de uitvoering van het project uit EU-fondsen. Het project heeft een point-based karakter, de grootste impact zal zijn op bewoners uit de directe omgeving van haltes of bevolking die gebruik maken van diensten in de buurt, als doelgroep. Als onderdeel van het project worden platforms gebouwd, parkeerplaatsen voor zichzelf. 5,0x3,6 m aangepast voor gehandicapten en passend gemarkeerd, stoepranden en hellingen die leiden naar perrons, fietsenstallingen, spoorwegovergangen, loopbruggen uitgerust met trappen en liften voor gehandicapten/beperkte mobiliteit (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekti „Integreeritud mitmeliigiliste sõlmpunktide ehitamine koos raudteepeatuste ehitamise ja rekonstrueerimisega Lodzi vojevoodkonnas“ otsene eesmärk on suurendada raudteetranspordi kättesaadavust Lodzi vojevoodkonnas, kohandada reisijate teenindamise rajatiste jaotust elanike vajadustele ning suurendada raudteetranspordi konkurentsivõimet ja kasutamist maanteel, laiendades/ehitades nelja mitmeliigilist sõlmpunkti, mis ühendavad erinevaid transpordiliike. Projektiga seotud tööd toimuvad Głowno, Strykówi, Zduńska Wola ja Pabianice raudteejaamades piki riigimaanteed 71, kus reisijate peatus Pabianice Północ (töönimi) on projekteeritud ja hõlmab järgmist: integreeritud transpordisõlmede laiendamine raudteeliinil nr 15 Bednary-Łódź Kaliska Głownos ja Strykówis raudteeliinil nr 14 Łódź Kaliska-Tuplice, sealhulgas rekonstrueerimine, Zduńska Wola raudteejaamade ehitamine, integreeritud transpordisõlme ehitamine Pabianice Północi raudteeliinil nr 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Projekti raames viiakse läbi dok. proj. ja ehitustööd ning likvideeritakse tehtud tööst tulenevad kokkupõrked olemasoleva tehnilise infrastruktuuriga. Ehitustööde järelevalvet juhib lepinguinsener. Viiakse läbi teavitus- ja müügiedendusmeetmeid, mis näitavad projekti rakendamist ELi vahenditest. Projektil on punktipõhine iseloom, suurim mõju avaldub peatuste vahetus läheduses asuvatele elanikele või läheduses asuvaid teenuseid kasutavatele elanikele kui sihtrühmale. Projekti raames ehitatakse platvorme, parkimiskohti endale. 5,0x3,6 m kohandatud puudega inimestele ja sobivalt märgistatud kõnniteed ja kaldteed, mis viivad ooteplatvormidele, jalgrattavarjudele, raudteeületuskohtadele, trepiga varustatud jalgsildadele ning puudega/piiratud liikumisvõimega liftidele (Estonian)
29 November 2022
0 references
Přímým cílem projektu „Výstavba integrovaných multimodálních uzlů s výstavbou a rekonstrukcí železničních zastávek v Lodžském vojvodství“ je zvýšit dostupnost železniční dopravy v Lodžském vojvodství, přizpůsobit distribuci zařízení osobní dopravy potřebám obyvatel a zvýšit konkurenceschopnost a využití železniční dopravy ve vztahu k silnici rozšířením/výstavbou čtyř multimodálních uzlů integrujících různé druhy dopravy. Práce související s projektem budou probíhat v železničních stanicích Głowno, Stryków, Zduńska Wola a Pabianice, na železničním přejezdu podél státní silnice 71, kde je navržena zastávka Pabianice Północ (pracovní název) a budou zahrnovat: rozšíření integrovaných dopravních uzlů na železniční trati č. 15 Bednary-Łódź Kaliska v Głownu a Stryków rozšíření integrovaného dopravního uzlu na železniční trati č. 14 Łódź Kaliska-Tuplice, včetně rekonstrukce, železniční budova ve Zduńska Wola, výstavba integrovaného dopravního uzlu Pabianice Północ na železniční trati č. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. V rámci projektu budou provedeny doc. proj. a stavební práce a likvidace kolizí se stávající technickou infrastrukturou vyplývající z provedených prací. Dozor nad stavebními pracemi bude probíhat smluvním inženýrem. Budou prováděny informační a propagační činnosti s uvedením provádění projektu z fondů EU. Projekt má bodový charakter, největší dopad bude mít na obyvatele z bezprostřední blízkosti zastávky nebo obyvatelstvo pomocí služeb umístěných v blízkosti, jako cílová skupina. V rámci projektu budou vybudovány nástupiště, parkovací místa pro sebe. 5,0x3,6 m přizpůsobené pro osoby se zdravotním postižením a vhodně označené, chodníky a rampy vedoucí k nástupištím, přístřeškům pro jízdní kola, železničním přejezdům, lávkám vybaveným schody a výtahy pro tělesně postižené/omezenou mobilitu (Czech)
29 November 2022
0 references
Пряката цел на проекта „Изграждане на интегрирани мултимодални хъбове с изграждане и реконструкция на железопътни спирки в Лодзско войводство“ е да се увеличи наличността на железопътен транспорт в Лодзско войводство, да се адаптира разпределението на съоръженията за пътнически услуги към нуждите на жителите и да се повиши конкурентоспособността и използването на железопътния транспорт по отношение на автомобилния транспорт чрез разширяване/изграждане на 4 мултимодални центъра, включващи различни видове транспорт. Работите, свързани с проекта, ще се извършват в рамките на гарите Głowno, Stryków, Zduńska Wola и Pabianice, на жп прелеза по национален път 71, където е проектирана туристическата спирка Pabianice Północ (работно име) и ще включва: разширяване на интегрираните транспортни възли по железопътна линия № 15 Bednary-Łódz Kaliska в Гловно и Stryków разширение на интегрирания транспортен възел по железопътна линия № 14 Łódz Kaliska-Tuplice, включително реконструкция, изграждане на железопътна гара в Здунска Вола, изграждане на интегриран транспортен възел Pabianice Północ по железопътна линия № 14 Łódз Kaliska-Tuplice. Като част от проекта ще бъдат извършени док. proj. и строителни работи, както и ликвидиране на сблъсъци със съществуващата техническа инфраструктура в резултат на извършената работа. Надзорът на строителните работи ще се ръководи от договорен инженер. Ще се извършват информационни и промоционални дейности, в които се посочва изпълнението на проекта от фондовете на ЕС. Проектът има точков характер, най-голямото въздействие ще бъде върху жителите от непосредствена близост до спирки или население, което използва услугите, разположени наблизо, като целева група. Като част от проекта ще бъдат изградени платформи, паркоместа за себе си. 5,0x3,6 m пригодени за хора с увреждания и подходящо маркирани, тротоари и рампи, водещи до перони, навеси за велосипеди, железопътни прелези, пешеходни мостове, оборудвани със стълби и асансьори за инвалидна/ограничена мобилност (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Is é cuspóir díreach an tionscadail “Moil ilmhódacha chomhtháite a thógáil agus a atógáil le stadanna iarnróid a thógáil agus a atógáil sa Lodz Voivodeship” infhaighteacht iompair d’iarnród a mhéadú in Lodz Voivodeship, dáileadh saoráidí seirbhíse paisinéirí a chur in oiriúint do riachtanais na gcónaitheoirí, agus iomaíochas agus úsáid an iompair d’iarnród i ndáil leis an mbóthar a mhéadú trí 4 mhoil ilmhódacha a chomhtháthaíonn modhanna éagsúla iompair a leathnú/a thógáil. Déanfar na hoibreacha a bhaineann leis an tionscadal laistigh de na stáisiúin iarnróid Głowno, Stryków, Zduńska Wola agus i Pabianice, ag an gcrosaire iarnróid ar feadh an bhóthair náisiúnta 71, áit a bhfuil an paisinéir ag stopadh Pabianice Północ (ainm oibre) agus áireofar orthu: síneadh a chur leis na moil iompair chomhtháite ar líne iarnróid Uimh. 15 Bednary-ŁódΧ Kaliska in Głowno agus Stryków síneadh a chur leis an mol iompair comhtháite ar líne iarnróid uimh. 14 Łód aliska-Tuplice, lena n-áirítear atógáil, tógáil stáisiúin iarnróid in Zduńska Wola, tógáil an mhol iompair chomhtháite Pabianice Północ ar líne iarnróid uimh. 14 Łódõd aliska-Tuplice. Mar chuid den tionscadal, déanfar an doic. proj. agus oibreacha tógála agus déanfar imbhuailtí le bonneagar teicniúil atá ann cheana a leachtú mar thoradh ar an obair a rinneadh. Beidh innealtóir conartha i gceannas ar mhaoirseacht ar oibreacha foirgníochta. Cuirfear gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn i gcrích ina léireofar cur chun feidhme an tionscadail ó chistí an AE. Tá carachtar pointebhunaithe ag an tionscadal, is é an tionchar is mó a bheidh aige ar chónaitheoirí ó gharchomharsanacht stadanna nó daonra a úsáideann seirbhísí in aice láimhe, mar spriocghrúpa. Mar chuid den tionscadal, tógfar ardáin, spásanna páirceála dóibh féin. 5,0x3.6m curtha in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas agus atá marcáilte go cuí, cosáin agus rampaí as a dtagann ardáin, seideanna rothar, crosairí iarnróid, droichid chos a bhfuil staighre agus ardaitheoirí feistithe orthu do shoghluaisteacht atá faoi mhíchumas/srianta (Irish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen ”Integroitujen multimodaalisten solmukohtien rakentaminen Lodz Voivodeshipin rautatiepysäkkien rakentamiseksi ja jälleenrakentamiseksi” suorana tavoitteena on lisätä rautatieliikenteen saatavuutta Lodz Voivodeshipissa, mukauttaa henkilöliikennepalvelujen jakelu asukkaiden tarpeisiin ja lisätä rautatieliikenteen kilpailukykyä ja käyttöä maanteiden osalta laajentamalla/rakentamalla neljää multimodaalista solmukohtaa, joissa yhdistyvät eri liikennemuodot. Hankkeeseen liittyvät työt toteutetaan rautatieasemilla Głowno, Stryków, Zduńska Wola ja Pabianicessa kansallisen tien 71 varrella, jossa matkustajapysäkki Pabianice Północ (toiminimi) on suunniteltu ja sisältää: integroitujen liikennekeskusten laajentaminen rautatielinjalla nro 15 Bednary-Łódź Kaliska, Głowno ja Stryków integroidun liikennekeskuksen laajennus rautatielinjalla nro 14 Łódź Kaliska-Tuplice, mukaan lukien jälleenrakennus, rautatieasemarakennus Zduńska Wolassa, integroidun liikennekeskuksen rakentaminen Pabianice Północin rautatielinjalle nro 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Osana hanketta toteutetaan doc. proj. ja rakennustöitä ja puretaan töistä johtuvat yhteentörmäykset olemassa olevaan tekniseen infrastruktuuriin. Rakennustöiden valvontaa johtaa sopimusinsinööri. Toteutetaan tiedotus- ja menekinedistämistoimia, joista käy ilmi hankkeen toteuttaminen EU:n varoista. Hankkeella on pistelähtöinen luonne, suurin vaikutus tulee kohdistumaan lähipysäkkien välittömästä läheisyydestä tuleviin asukkaisiin tai lähialueella sijaitseviin palveluihin. Osana hanketta rakennetaan laiturit, pysäköintipaikkoja itselleen. 5,0x3,6 m soveltuu vammaisille henkilöille ja asianmukaisesti merkittyihin, tasoihin johtavat jalkakäytävät ja rampit, polkupyöräsuojat, rautatien tasoristeykset, portailla varustetut ja hissit vammaisia/rajoitettuja liikkumista varten (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekta “Integrēto multimodālo mezglu būvniecība ar dzelzceļa pieturu būvniecību un rekonstrukciju Lodzas vojevodistē” tiešais mērķis ir palielināt dzelzceļa transporta pieejamību Lodzas vojevodistē, pielāgot pasažieru apkalpes vietu sadalījumu iedzīvotāju vajadzībām un palielināt dzelzceļa transporta konkurētspēju un izmantošanu attiecībā pret autotransportu, paplašinot/būvējot 4 multimodālus mezglus, kas integrē dažādus transporta veidus. Ar projektu saistītie darbi notiks dzelzceļa stacijās Głowno, Stryków, Zduńska Wola un Pabianice, dzelzceļa krustojumā gar valsts ceļu Nr. 71, kur pasažieru pietura Pabianice Północ (darba nosaukums) ir projektēta un ietvers: integrētu transporta mezglu paplašināšana dzelzceļa līnijā Nr. 15 Bednary-Łódź Kaliska Głowno un Stryków integrētā transporta mezgla paplašināšanai dzelzceļa līnijā Nr. 14 Lodzas Kaliska-Tuplice, ieskaitot rekonstrukciju, dzelzceļa stacijas būvniecību Zduńska Wola, integrētā transporta mezgla Pabianice Północ būvniecību dzelzceļa līnijā Nr. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Projekta ietvaros tiks veikti dok. proj. un būvdarbi, kā arī tiks likvidētas sadursmes ar esošo tehnisko infrastruktūru, kas radušās veikto darbu rezultātā. Būvdarbu uzraudzību vadīs līguminženieris. Tiks veikti informatīvi un noieta veicināšanas pasākumi, norādot projekta īstenošanu no ES fondiem. Projektam ir punktveida raksturs, vislielākā ietekme būs uz iedzīvotājiem no pieturvietu tiešā tuvumā vai iedzīvotājiem, kas izmanto tuvumā esošus pakalpojumus kā mērķa grupu. Projekta ietvaros tiks būvētas platformas, stāvvietas sev. 5,0x3,6m, kas pielāgoti invalīdiem un atbilstoši marķēti, ietves un rampas, kas ved uz peroniem, velosipēdu nojumes, dzelzceļa pārbrauktuves, gājēju tilti, kas aprīkoti ar kāpnēm un liftiem invalīdiem/ierobežotai mobilitātei (Latvian)
29 November 2022
0 references
Das direkte Ziel des Projekts „Bau von integrierten multimodalen Knotenpunkten mit dem Bau und dem Wiederaufbau der Eisenbahnhaltestellen in der Woiwodschaft Lodz“ ist es, die Verfügbarkeit des Schienenverkehrs in der Woiwodschaft Lodz zu erhöhen, die Verteilung der Personendiensteinrichtungen an die Bedürfnisse der Einwohner anzupassen und die Wettbewerbsfähigkeit und Nutzung des Schienenverkehrs in Bezug auf die Straße durch Erweiterung/Bau von 4 multimodalen Knotenpunkten zu erhöhen, die verschiedene Verkehrsträger integrieren. Die Arbeiten im Zusammenhang mit dem Projekt werden an den Bahnhöfen Głowno, Stryków, Zduńska Wola und in Pabianice am Eisenbahnübergang entlang der Nationalstraße 71, wo die Personenhaltestelle Pabianice Północ (Arbeitsname) geplant ist, stattfinden und umfassen: Erweiterung der integrierten Verkehrsknotenpunkte auf der Eisenbahnlinie Nr. 15 Bednary-Łódź Kaliska in Głowno und Stryków Erweiterung des integrierten Verkehrsknotenpunktes auf der Eisenbahnlinie Nr. 14 Łódź Kaliska-Tuplice, einschließlich Umbau, Bahnhofsgebäude in Zduńska Wola, Bau des integrierten Verkehrsknotens Pabianice Północ auf der Eisenbahnlinie Nr. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Im Rahmen des Projekts werden die doc. proj. und die Bauarbeiten durchgeführt und die Kollisionen mit der vorhandenen technischen Infrastruktur, die sich aus den durchgeführten Arbeiten ergeben, aufgelöst. Die Überwachung der Bauarbeiten wird von einem Vertragsingenieur geleitet. Es werden Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen durchgeführt, in denen die Durchführung des Projekts aus EU-Mitteln angegeben wird. Das Projekt hat einen punktbasierten Charakter, der größte Einfluss auf Bewohner aus der unmittelbaren Umgebung von Haltestellen oder Bevölkerung, die Dienstleistungen in der Nähe als Zielgruppe nutzen. Im Rahmen des Projekts werden Plattformen gebaut, Parkplätze für sich. 5,0x3,6 m für behinderte Menschen geeignet und entsprechend gekennzeichnet, Fußgänger und Rampen, die zu Plattformen führen, Fahrradschuppen, Bahnübergänge, Fußgängerbrücken mit Treppen und Aufzügen für behinderte/beschränkte Mobilität (German)
29 November 2022
0 references
L-objettiv dirett tal-proġett “Kostruzzjoni ta’ ċentri multimodali integrati bil-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni ta’ waqfiet ferrovjarji fil-Voivodeship ta’ Lodz” huwa li tiżdied id-disponibbiltà tat-trasport ferrovjarju fil-Voivodeship ta’ Lodz, li d-distribuzzjoni tal-faċilitajiet tas-servizz tal-passiġġieri tiġi adattata għall-ħtiġijiet tar-residenti, u li tiżdied il-kompetittività u l-użu tat-trasport ferrovjarju fir-rigward tat-triq billi jiġu estiżi/kostruzzjonijiet ta’ 4 ċentri multimodali li jintegraw modi differenti ta’ trasport. Ix-xogħlijiet relatati mal-proġett ser isiru fl-istazzjonijiet ferrovjarji Głowno, Stryków, Zduńska Wola u f’Pabianice, fil-qsim ferrovjarju tul it-triq nazzjonali 71, fejn il-passiġġier iwaqqaf Pabianice Północ (isem tax-xogħol) huwa mfassal u ser jinkludi: estensjoni taċ-ċentri integrati tat-trasport fuq il-linja ferrovjarja Nru 15 Bednary-Łódź Kaliska f’Głowno u Stryków estensjoni taċ-ċentru tat-trasport integrat fuq il-linja ferrovjarja nru 14 Łódź Kaliska-Tuplice, inkluż ir-rikostruzzjoni, il-bini tal-istazzjonijiet ferrovjarji f’Zduńska Wola, il-kostruzzjoni taċ-ċentru tat-trasport integrat Pabianice Północ fuq il-linja ferrovjarja nru 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Bħala parti mill-proġett, ser jitwettqu d-dok. proj. u x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u l-likwidazzjoni ta’ kolliżjonijiet ma’ infrastruttura teknika eżistenti li tirriżulta mix-xogħol imwettaq. Is-superviżjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se titmexxa minn inġinier b’kuntratt. Se jitwettqu attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni li jindikaw l-implimentazzjoni tal-proġett mill-fondi tal-UE. Il-proġett għandu karattru bbażat fuq il-punt, l-akbar impatt se jkun fuq ir-residenti mill-viċinanzi immedjati tal-waqfiet jew il-popolazzjoni bl-użu ta’ servizzi li jinsabu fil-qrib, bħala grupp fil-mira. Bħala parti mill-proġett, se jinbnew pjattaformi, spazji ta’ parkeġġ għalihom infushom. 5,0x3.6m adattati għal persuni b’diżabbiltà u mmarkati b’mod xieraq, bankini u rampi li jwasslu għal pjattaformi, barrakki tar-roti, qsim fil-livell tal-ferrovija, pontijiet għall-mixi mgħammra b’turġien u lifts għal mobbiltà b’diżabbiltà/ristretta (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto „Integruotų daugiarūšio transporto mazgų statyba ir geležinkelio stotelių statyba ir rekonstravimas Lodzės vaivadijoje“ tiesioginis tikslas – padidinti geležinkelio transporto prieinamumą Lodzės vaivadijoje, pritaikyti keleivių aptarnavimo įrenginių paskirstymą prie gyventojų poreikių, didinti geležinkelių transporto konkurencingumą ir naudojimą kelių atžvilgiu išplečiant/statant 4 daugiarūšio transporto mazgus, integruojančius įvairias transporto rūšis. Su projektu susiję darbai bus vykdomi geležinkelio stotyse Głowno, Stryków, Zduńska Wola ir Pabianice geležinkelio sankryžoje palei valstybinį kelią Nr. 71, kur suprojektuota keleivių stotelė Pabianice Północ (darbo pavadinimas) ir apims: integruotų transporto mazgų išplėtimas geležinkelio linijoje Nr. 15 Bednary-Lodź Kaliska Głowno ir Stryków integruoto transporto mazgo išplėtimas geležinkelio linijoje Nr. 14 Lodzė Kaliska-Tuplicė, įskaitant rekonstrukciją, geležinkelio stoties statybą Zduńska Wola, integruoto transporto mazgo Pabianice Północ statybą geležinkelio linijoje Nr. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Įgyvendinant projektą bus vykdomi dok. proj. ir statybos darbai, taip pat susidūrimų su esama technine infrastruktūra, atsiradusių dėl atliktų darbų, likvidavimas. Statybos darbų priežiūrą vadovaus pagal sutartį dirbantis inžinierius. Bus vykdoma informavimo ir propagavimo veikla, rodanti, kaip projektas įgyvendinamas iš ES fondų. Projektas yra pagrįstas taškais, didžiausias poveikis bus gyventojams iš artimiausių stotelių ar gyventojų, kurie naudojasi netoliese esančiomis paslaugomis, kaip tikslinė grupė. Kaip projekto dalis, bus statomos platformos, automobilių stovėjimo aikštelės sau. 5,0x3,6 m pritaikyti neįgaliesiems ir tinkamai pažymėti, šaligatviai ir rampos, vedantys į peronus, dviračių pastoges, geležinkelio pervažas, pėsčiųjų tiltus su laiptais ir keltuvus neįgaliesiems/ribotam judumui (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Det direkta målet med projektet ”Uppbyggnad av integrerade multimodala knutpunkter med uppförande och återuppbyggnad av järnvägsstopp i Lodz Voivodeship” är att öka tillgången till järnvägstransporter i Lodz Voivodeship, att anpassa distributionen av anläggningar för persontrafik till invånarnas behov och att öka konkurrenskraften och användningen av järnvägstransporter i förhållande till vägen genom att utvidga/bygga fyra multimodala knutpunkter som integrerar olika transportsätt. Arbeten i samband med projektet kommer att äga rum vid järnvägsstationerna Głowno, Stryków, Zduńska Wola och Pabianice, vid järnvägsövergången längs riksväg 71, där passagerarstoppet Pabianice Północ (arbetsnamn) är utformat och kommer att omfatta följande: utbyggnad av integrerade transportnav på järnvägslinje 15 Bednary-Łódź Kaliska i Głowno och Strykóws utvidgning av den integrerade transportknutpunkten på järnvägslinje 14 Łódź Kaliska-Tuplice, inklusive återuppbyggnad, järnvägsstationsbyggnad i Zduńska Wola, uppförande av det integrerade transportnav Pabianice Północ på järnvägslinje nr 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Som en del av projektet kommer dok. proj. och byggarbeten att utföras och likvidering av kollisioner med befintlig teknisk infrastruktur till följd av det utförda arbetet. Övervakning av byggnadsarbeten kommer att ledas av en kontraktsingenjör. Informations- och säljfrämjande åtgärder kommer att genomföras med angivande av genomförandet av projektet med hjälp av EU-medel. Projektet har en punktbaserad karaktär, den största påverkan kommer att vara på boende i omedelbar närhet av hållplatser eller befolkning med hjälp av tjänster belägna i närheten, som en målgrupp. Som en del av projektet kommer plattformar att byggas, parkeringsplatser för sig själva. 5,0x3,6 m anpassad för funktionshindrade och lämpligt märkt, trottoarer och ramper som leder till plattformar, cykelbodar, järnvägsplankorsningar, gångbroar utrustade med trappor och hissar för rörelsehindrade/begränsad rörlighet (Swedish)
29 November 2022
0 references
Obiectivul direct al proiectului „Construirea de noduri multimodale integrate cu construirea și reconstrucția stațiilor de cale ferată în Voievodatul Lodz” este de a crește disponibilitatea transportului feroviar în Voievodatul Lodz, de a adapta distribuția infrastructurii de servicii pentru călători la nevoile locuitorilor și de a spori competitivitatea și utilizarea transportului feroviar în raport cu transportul rutier prin extinderea/construirea a 4 noduri multimodale care integrează diferite moduri de transport. Lucrările legate de proiect vor avea loc în gările Głowno, Stryków, Zduńska Wola și în Pabianice, la trecerea de-a lungul drumului național 71, unde este proiectată stația de pasageri Pabianice Północ (denumire de lucru) și va include: extinderea nodurilor de transport integrate pe linia de cale ferată nr. 15 Bednary-Łódź Kaliska din Głowno și Stryków extinderea nodului de transport integrat pe linia de cale ferată nr. 14 Łódź Kaliska-Tuplice, inclusiv reconstrucția, construirea gării feroviare din Zduńska Wola, construirea nodului de transport integrat Pabianice Północ pe linia de cale ferată nr. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Ca parte a proiectului, se vor realiza doc. proj. și lucrările de construcție, precum și lichidarea coliziunilor cu infrastructura tehnică existentă rezultată din lucrările efectuate. Supravegherea lucrărilor de construcții va fi condusă de un inginer contractual. Se vor desfășura activități de informare și promovare care să indice implementarea proiectului din fonduri UE. Proiectul are un caracter bazat pe puncte, cel mai mare impact va fi asupra rezidenților din imediata vecinătate a stațiilor sau asupra populației care utilizează serviciile situate în apropiere, ca grup țintă. Ca parte a proiectului, se vor construi platforme, locuri de parcare pentru ele însele. 5,0x3,6 m adaptate pentru persoanele cu handicap și marcate corespunzător, trotuare și rampe care duc la platforme, magazii pentru biciclete, treceri la nivel feroviar, pasarele echipate cu scări și ascensoare pentru mobilitate cu handicap/restricționat (Romanian)
29 November 2022
0 references
Priamym cieľom projektu „Výstavba integrovaných multimodálnych uzlov s výstavbou a rekonštrukciou železničných zastávok v Lodžskom vojvodstve“ je zvýšiť dostupnosť železničnej dopravy v Lodžskom vojvodstve, prispôsobiť distribúciu zariadení osobnej dopravy potrebám obyvateľov a zvýšiť konkurencieschopnosť a využívanie železničnej dopravy vo vzťahu k ceste rozšírením/výstavbou 4 multimodálnych uzlov integrujúcich rôzne druhy dopravy. Práce súvisiace s projektom sa uskutočnia na železničných staniciach Głowno, Stryków, Zduńska Wola a v Pabianiciach na železničnom priechode pozdĺž štátnej cesty 71, kde je navrhnutá zastávka pre cestujúcich Pabianice Północ (pracovný názov) a bude zahŕňať: rozšírenie integrovaných dopravných uzlov na železničnej trati č. 15 Bednárne-Łódź Kaliska v Głowne a Stryków rozšírenie integrovaného dopravného uzla na železničnej trati č. 14 Łódź Kaliska-Tuplice vrátane rekonštrukcie, budovy železničnej stanice v Zduńskej Wole, výstavba integrovaného dopravného uzla Pabianice Północ na železničnej trati č. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. V rámci projektu sa vykonajú doc. proj. a stavebné práce. a likvidácia kolízií s existujúcou technickou infraštruktúrou, ktoré vyplývajú z vykonaných prác. Dohľad nad stavebnými prácami bude viesť zmluvný inžinier. Uskutočnia sa informačné a propagačné činnosti, v ktorých sa uvedie realizácia projektu z fondov EÚ. Projekt má bodový charakter, najväčší vplyv bude mať na obyvateľov z bezprostrednej blízkosti zastávok alebo obyvateľov využívajúcich služby nachádzajúce sa v blízkosti, ako cieľovú skupinu. V rámci projektu budú vybudované platformy, parkovacie miesta pre seba. 5,0x3,6 m prispôsobené pre zdravotne postihnuté osoby a vhodne označené chodníky a rampy vedúce k nástupišťom, prístreškom pre bicykle, priecestiam na koľajniciach, mostom pre lávky vybavené schodmi a výťahmi pre telesne postihnutú/obmedzenú pohyblivosť (Slovak)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo diretto del progetto "Costruzione di hub multimodali integrati con la costruzione e la ricostruzione di fermate ferroviarie nel Voivodato di Lodz" è quello di aumentare la disponibilità di trasporto ferroviario nel Voivodato di Lodz, adattare la distribuzione delle strutture di servizio passeggeri alle esigenze dei residenti e aumentare la competitività e l'uso del trasporto ferroviario in relazione alla strada estendendo/costruzione di 4 hub multimodali integrando diversi modi di trasporto. I lavori relativi al progetto si svolgeranno all'interno delle stazioni ferroviarie Głowno, Stryków, Zduńska Wola e Pabianice, all'attraversamento ferroviario lungo la strada nazionale 71, dove è progettata la fermata passeggeri Pabianice Północ (nome di lavoro) e comprenderà: ampliamento dei nodi di trasporto integrati sulla linea ferroviaria n. 15 Bednary-Łódź Kaliska a Głowno e Stryków ampliamento del nodo di trasporto integrato sulla linea ferroviaria n. 14 Łódź Kaliska-Tuplice, compresa la ricostruzione, l'edificio della stazione ferroviaria a Zduńska Wola, la costruzione dell'hub di trasporto integrato Pabianice Północ sulla linea ferroviaria n. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Nell'ambito del progetto, verranno eseguiti i lavori di doc. proj. e di costruzione e liquidazione di collisioni con infrastrutture tecniche esistenti risultanti dai lavori svolti. La supervisione dei lavori di costruzione sarà guidata da un ingegnere a contratto. Saranno svolte attività di informazione e promozione che indichino l'attuazione del progetto da parte dei fondi dell'UE. Il progetto ha un carattere basato su punti, l'impatto maggiore sarà sui residenti dalle immediate vicinanze di fermate o popolazione che utilizzano servizi situati nelle vicinanze, come gruppo target. Come parte del progetto, saranno costruite piattaforme, parcheggi per se stessi. 5,0x3,6 m adattati per disabili e adeguatamente marcati, marciapiedi e rampe che conducono a piattaforme, capannoni per biciclette, attraversamenti a livello ferroviario, passerelle dotate di scale e ascensori per mobilità disabili/ristretta (Italian)
29 November 2022
0 references
Is é cuspóir díreach an tionscadail “Moil ilmhódacha chomhtháite a thógáil agus a atógáil le stadanna iarnróid a thógáil agus a atógáil sa Lodz Voivodeship” infhaighteacht iompair d’iarnród a mhéadú in Lodz Voivodeship, dáileadh saoráidí seirbhíse paisinéirí a chur in oiriúint do riachtanais na gcónaitheoirí, agus iomaíochas agus úsáid an iompair d’iarnród i ndáil leis an mbóthar a mhéadú trí 4 mhoil ilmhódacha a chomhtháthaíonn modhanna éagsúla iompair a leathnú/a thógáil. Déanfar na hoibreacha a bhaineann leis an tionscadal laistigh de na stáisiúin iarnróid Głowno, Stryków, Zduńska Wola agus i Pabianice, ag an gcrosaire iarnróid ar feadh an bhóthair náisiúnta 71, áit a bhfuil an paisinéir ag stopadh Pabianice Północ (ainm oibre) agus áireofar orthu: síneadh a chur leis na moil iompair chomhtháite ar líne iarnróid Uimh. 15 Bednary-ŁódΧ Kaliska in Głowno agus Stryków síneadh a chur leis an mol iompair comhtháite ar líne iarnróid uimh. 14 Łód aliska-Tuplice, lena n-áirítear atógáil, tógáil stáisiúin iarnróid in Zduńska Wola, tógáil an mhol iompair chomhtháite Pabianice Północ ar líne iarnróid uimh. 14 Łódõd aliska-Tuplice. Mar chuid den tionscadal, déanfar an doic. proj. agus oibreacha tógála agus déanfar imbhuailtí le bonneagar teicniúil atá ann cheana a leachtú mar thoradh ar an obair a rinneadh. Beidh innealtóir conartha i gceannas ar mhaoirseacht ar oibreacha foirgníochta. Cuirfear gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn i gcrích ina léireofar cur chun feidhme an tionscadail ó chistí an AE. Tá carachtar pointebhunaithe ag an tionscadal, is é an tionchar is mó a bheidh aige ar chónaitheoirí ó gharchomharsanacht stadanna nó daonra a úsáideann seirbhísí in aice láimhe, mar spriocghrúpa. Mar chuid den tionscadal, tógfar ardáin, spásanna páirceála dóibh féin. 5,0x3.6m curtha in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas agus atá marcáilte go cuí, cosáin agus rampaí as a dtagann ardáin, seideanna rothar, crosairí iarnróid, droichid chos a bhfuil staighre agus ardaitheoirí feistithe orthu do shoghluaisteacht atá faoi mhíchumas/srianta (Irish)
29 November 2022
0 references
Obiectivul direct al proiectului „Construirea de noduri multimodale integrate cu construirea și reconstrucția stațiilor de cale ferată în Voievodatul Lodz” este de a crește disponibilitatea transportului feroviar în Voievodatul Lodz, de a adapta distribuția infrastructurii de servicii pentru călători la nevoile locuitorilor și de a spori competitivitatea și utilizarea transportului feroviar în raport cu transportul rutier prin extinderea/construirea a 4 noduri multimodale care integrează diferite moduri de transport. Lucrările legate de proiect vor avea loc în gările Głowno, Stryków, Zduńska Wola și în Pabianice, la trecerea de-a lungul drumului național 71, unde este proiectată stația de pasageri Pabianice Północ (denumire de lucru) și va include: extinderea nodurilor de transport integrate pe linia de cale ferată nr. 15 Bednary-Łódź Kaliska din Głowno și Stryków extinderea nodului de transport integrat pe linia de cale ferată nr. 14 Łódź Kaliska-Tuplice, inclusiv reconstrucția, construirea gării feroviare din Zduńska Wola, construirea nodului de transport integrat Pabianice Północ pe linia de cale ferată nr. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Ca parte a proiectului, se vor realiza doc. proj. și lucrările de construcție, precum și lichidarea coliziunilor cu infrastructura tehnică existentă rezultată din lucrările efectuate. Supravegherea lucrărilor de construcții va fi condusă de un inginer contractual. Se vor desfășura activități de informare și promovare care să indice implementarea proiectului din fonduri UE. Proiectul are un caracter bazat pe puncte, cel mai mare impact va fi asupra rezidenților din imediata vecinătate a stațiilor sau asupra populației care utilizează serviciile situate în apropiere, ca grup țintă. Ca parte a proiectului, se vor construi platforme, locuri de parcare pentru ele însele. 5,0x3,6 m adaptate pentru persoanele cu handicap și marcate corespunzător, trotuare și rampe care duc la platforme, magazii pentru biciclete, treceri la nivel feroviar, pasarele echipate cu scări și ascensoare pentru mobilitate cu handicap/restricționat (Romanian)
29 November 2022
0 references
Přímým cílem projektu „Výstavba integrovaných multimodálních uzlů s výstavbou a rekonstrukcí železničních zastávek v Lodžském vojvodství“ je zvýšit dostupnost železniční dopravy v Lodžském vojvodství, přizpůsobit distribuci zařízení osobní dopravy potřebám obyvatel a zvýšit konkurenceschopnost a využití železniční dopravy ve vztahu k silnici rozšířením/výstavbou čtyř multimodálních uzlů integrujících různé druhy dopravy. Práce související s projektem budou probíhat v železničních stanicích Głowno, Stryków, Zduńska Wola a Pabianice, na železničním přejezdu podél státní silnice 71, kde je navržena zastávka Pabianice Północ (pracovní název) a budou zahrnovat: rozšíření integrovaných dopravních uzlů na železniční trati č. 15 Bednary-Łódź Kaliska v Głownu a Stryków rozšíření integrovaného dopravního uzlu na železniční trati č. 14 Łódź Kaliska-Tuplice, včetně rekonstrukce, železniční budova ve Zduńska Wola, výstavba integrovaného dopravního uzlu Pabianice Północ na železniční trati č. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. V rámci projektu budou provedeny doc. proj. a stavební práce a likvidace kolizí se stávající technickou infrastrukturou vyplývající z provedených prací. Dozor nad stavebními pracemi bude probíhat smluvním inženýrem. Budou prováděny informační a propagační činnosti s uvedením provádění projektu z fondů EU. Projekt má bodový charakter, největší dopad bude mít na obyvatele z bezprostřední blízkosti zastávky nebo obyvatelstvo pomocí služeb umístěných v blízkosti, jako cílová skupina. V rámci projektu budou vybudovány nástupiště, parkovací místa pro sebe. 5,0x3,6 m přizpůsobené pro osoby se zdravotním postižením a vhodně označené, chodníky a rampy vedoucí k nástupištím, přístřeškům pro jízdní kola, železničním přejezdům, lávkám vybaveným schody a výtahy pro tělesně postižené/omezenou mobilitu (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekti „Integreeritud mitmeliigiliste sõlmpunktide ehitamine koos raudteepeatuste ehitamise ja rekonstrueerimisega Lodzi vojevoodkonnas“ otsene eesmärk on suurendada raudteetranspordi kättesaadavust Lodzi vojevoodkonnas, kohandada reisijate teenindamise rajatiste jaotust elanike vajadustele ning suurendada raudteetranspordi konkurentsivõimet ja kasutamist maanteel, laiendades/ehitades nelja mitmeliigilist sõlmpunkti, mis ühendavad erinevaid transpordiliike. Projektiga seotud tööd toimuvad Głowno, Strykówi, Zduńska Wola ja Pabianice raudteejaamades piki riigimaanteed 71, kus reisijate peatus Pabianice Północ (töönimi) on projekteeritud ja hõlmab järgmist: integreeritud transpordisõlmede laiendamine raudteeliinil nr 15 Bednary-Łódź Kaliska Głownos ja Strykówis raudteeliinil nr 14 Łódź Kaliska-Tuplice, sealhulgas rekonstrueerimine, Zduńska Wola raudteejaamade ehitamine, integreeritud transpordisõlme ehitamine Pabianice Północi raudteeliinil nr 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Projekti raames viiakse läbi dok. proj. ja ehitustööd ning likvideeritakse tehtud tööst tulenevad kokkupõrked olemasoleva tehnilise infrastruktuuriga. Ehitustööde järelevalvet juhib lepinguinsener. Viiakse läbi teavitus- ja müügiedendusmeetmeid, mis näitavad projekti rakendamist ELi vahenditest. Projektil on punktipõhine iseloom, suurim mõju avaldub peatuste vahetus läheduses asuvatele elanikele või läheduses asuvaid teenuseid kasutavatele elanikele kui sihtrühmale. Projekti raames ehitatakse platvorme, parkimiskohti endale. 5,0x3,6 m kohandatud puudega inimestele ja sobivalt märgistatud kõnniteed ja kaldteed, mis viivad ooteplatvormidele, jalgrattavarjudele, raudteeületuskohtadele, trepiga varustatud jalgsildadele ning puudega/piiratud liikumisvõimega liftidele (Estonian)
29 November 2022
0 references
L’objectif direct du projet «Construction de hubs multimodals intégrés avec la construction et la reconstruction d’arrêts ferroviaires dans la Voïvodeship de Lodz» est d’accroître la disponibilité du transport ferroviaire dans la Voïvodeship de Lodz, d’adapter la distribution des installations de transport de voyageurs aux besoins des résidents, et d’accroître la compétitivité et l’utilisation du transport ferroviaire par rapport à la route en étendant/construction de 4 hubs multimodals intégrant différents modes de transport. Les travaux liés au projet auront lieu dans les gares de Głowno, Stryków, Zduńska Wola et Pabianice, à la traversée ferroviaire le long de la route nationale 71, où l’arrêt de passagers Pabianice Północ (nom de travail) est conçu et comprendra: extension des plates-formes de transport intégrées sur la ligne de chemin de fer no 15 Bednary-ŁódΔ Kaliska à Głowno et Stryków extension de la plateforme de transport intégrée sur la ligne de chemin de fer no 14 de Kaliska-Tuplice, y compris reconstruction, construction de la gare ferroviaire à Zduńska Wola, construction du centre de transport intégré Pabianice Północ sur la ligne de chemin de fer no 14 de Kaliska-Tuplice. Dans le cadre du projet, le doc. proj. et les travaux de construction seront réalisés et la liquidation des collisions avec l’infrastructure technique existante résultant des travaux effectués. La supervision des travaux de construction sera dirigée par un ingénieur contractuel. Des activités d’information et de promotion seront menées pour indiquer la mise en œuvre du projet à partir des fonds de l’UE. Le projet a un caractère ponctuel, l’impact le plus important sera sur les résidents du voisinage immédiat des arrêts ou de la population utilisant les services situés à proximité, en tant que groupe cible. Dans le cadre du projet, des plates-formes seront construites, des places de parking pour elles-mêmes. 5,0x3,6 m adaptés aux personnes handicapées et marqués convenablement, trottoirs et rampes menant à des quais, des hangars pour vélos, des passages à niveau, des passerelles équipées d’escaliers et d’ascenseurs pour personnes handicapées/à mobilité réduite (French)
29 November 2022
0 references
L-objettiv dirett tal-proġett “Kostruzzjoni ta’ ċentri multimodali integrati bil-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni ta’ waqfiet ferrovjarji fil-Voivodeship ta’ Lodz” huwa li tiżdied id-disponibbiltà tat-trasport ferrovjarju fil-Voivodeship ta’ Lodz, li d-distribuzzjoni tal-faċilitajiet tas-servizz tal-passiġġieri tiġi adattata għall-ħtiġijiet tar-residenti, u li tiżdied il-kompetittività u l-użu tat-trasport ferrovjarju fir-rigward tat-triq billi jiġu estiżi/kostruzzjonijiet ta’ 4 ċentri multimodali li jintegraw modi differenti ta’ trasport. Ix-xogħlijiet relatati mal-proġett ser isiru fl-istazzjonijiet ferrovjarji Głowno, Stryków, Zduńska Wola u f’Pabianice, fil-qsim ferrovjarju tul it-triq nazzjonali 71, fejn il-passiġġier iwaqqaf Pabianice Północ (isem tax-xogħol) huwa mfassal u ser jinkludi: estensjoni taċ-ċentri integrati tat-trasport fuq il-linja ferrovjarja Nru 15 Bednary-Łódź Kaliska f’Głowno u Stryków estensjoni taċ-ċentru tat-trasport integrat fuq il-linja ferrovjarja nru 14 Łódź Kaliska-Tuplice, inkluż ir-rikostruzzjoni, il-bini tal-istazzjonijiet ferrovjarji f’Zduńska Wola, il-kostruzzjoni taċ-ċentru tat-trasport integrat Pabianice Północ fuq il-linja ferrovjarja nru 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Bħala parti mill-proġett, ser jitwettqu d-dok. proj. u x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u l-likwidazzjoni ta’ kolliżjonijiet ma’ infrastruttura teknika eżistenti li tirriżulta mix-xogħol imwettaq. Is-superviżjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se titmexxa minn inġinier b’kuntratt. Se jitwettqu attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni li jindikaw l-implimentazzjoni tal-proġett mill-fondi tal-UE. Il-proġett għandu karattru bbażat fuq il-punt, l-akbar impatt se jkun fuq ir-residenti mill-viċinanzi immedjati tal-waqfiet jew il-popolazzjoni bl-użu ta’ servizzi li jinsabu fil-qrib, bħala grupp fil-mira. Bħala parti mill-proġett, se jinbnew pjattaformi, spazji ta’ parkeġġ għalihom infushom. 5,0x3.6m adattati għal persuni b’diżabbiltà u mmarkati b’mod xieraq, bankini u rampi li jwasslu għal pjattaformi, barrakki tar-roti, qsim fil-livell tal-ferrovija, pontijiet għall-mixi mgħammra b’turġien u lifts għal mobbiltà b’diżabbiltà/ristretta (Maltese)
29 November 2022
0 references
Priamym cieľom projektu „Výstavba integrovaných multimodálnych uzlov s výstavbou a rekonštrukciou železničných zastávok v Lodžskom vojvodstve“ je zvýšiť dostupnosť železničnej dopravy v Lodžskom vojvodstve, prispôsobiť distribúciu zariadení osobnej dopravy potrebám obyvateľov a zvýšiť konkurencieschopnosť a využívanie železničnej dopravy vo vzťahu k ceste rozšírením/výstavbou 4 multimodálnych uzlov integrujúcich rôzne druhy dopravy. Práce súvisiace s projektom sa uskutočnia na železničných staniciach Głowno, Stryków, Zduńska Wola a v Pabianiciach na železničnom priechode pozdĺž štátnej cesty 71, kde je navrhnutá zastávka pre cestujúcich Pabianice Północ (pracovný názov) a bude zahŕňať: rozšírenie integrovaných dopravných uzlov na železničnej trati č. 15 Bednárne-Łódź Kaliska v Głowne a Stryków rozšírenie integrovaného dopravného uzla na železničnej trati č. 14 Łódź Kaliska-Tuplice vrátane rekonštrukcie, budovy železničnej stanice v Zduńskej Wole, výstavba integrovaného dopravného uzla Pabianice Północ na železničnej trati č. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. V rámci projektu sa vykonajú doc. proj. a stavebné práce. a likvidácia kolízií s existujúcou technickou infraštruktúrou, ktoré vyplývajú z vykonaných prác. Dohľad nad stavebnými prácami bude viesť zmluvný inžinier. Uskutočnia sa informačné a propagačné činnosti, v ktorých sa uvedie realizácia projektu z fondov EÚ. Projekt má bodový charakter, najväčší vplyv bude mať na obyvateľov z bezprostrednej blízkosti zastávok alebo obyvateľov využívajúcich služby nachádzajúce sa v blízkosti, ako cieľovú skupinu. V rámci projektu budú vybudované platformy, parkovacie miesta pre seba. 5,0x3,6 m prispôsobené pre zdravotne postihnuté osoby a vhodne označené chodníky a rampy vedúce k nástupišťom, prístreškom pre bicykle, priecestiam na koľajniciach, mostom pre lávky vybavené schodmi a výťahmi pre telesne postihnutú/obmedzenú pohyblivosť (Slovak)
29 November 2022
0 references
Izravni cilj projekta „Izgradnja integriranih multimodalnih čvorišta s izgradnjom i rekonstrukcijom željezničkih postaja u vojvodstvu Lodz” je povećati dostupnost željezničkog prijevoza u Lodz vojvodstvu, prilagoditi raspodjelu putničkih objekata potrebama stanovnika te povećati konkurentnost i korištenje željezničkog prijevoza u odnosu na cestu proširenjem/izgradnjom 4 multimodalna čvorišta koja integriraju različite načine prijevoza. Radovi povezani s projektom odvijat će se na željezničkim kolodvorima Głowno, Stryków, Zduńska Wola i u Pabianicama, na željezničkom prijelazu uz nacionalnu cestu 71, gdje je projektirano putničko stajalište Pabianice Północ (radno ime) i uključivat će: proširenje integriranih prometnih čvorišta na željezničkoj pruzi br. 15 Bednary-Łódź Kaliska u Głownu i Stryków proširenje integriranog prometnog čvorišta na željezničkoj pruzi br. 14 Łódź Kaliska-Tuplice, uključujući rekonstrukciju, zgradu željezničkog kolodvora u Zduńskoj Woli, izgradnju integriranog prometnog čvorišta Pabianice Północ na željezničkoj pruzi br. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. U sklopu projekta izvodit će se doc. proj. i građevinski radovi te likvidacija sudara s postojećom tehničkom infrastrukturom koja je rezultat obavljenih radova. Nadzor nad građevinskim radovima vodit će ugovorni inženjer. Provest će se informativne i promotivne aktivnosti koje ukazuju na provedbu projekta iz EU fondova. Projekt ima karakter utemeljen na točkama, a najveći utjecaj bit će na stanovnike iz neposredne blizine zaustavljanja ili stanovništva koji koriste usluge koje se nalaze u blizini, kao ciljna skupina. U sklopu projekta gradit će se platforme, parkirna mjesta za sebe. 5,0x3,6 m prilagođeno osobama s invaliditetom i prikladno označeno, pločnici i rampe koje vode do perona, spremišta za bicikle, željezničko-cestovnih prijelaza, pješačkih mostova opremljenih stepenicama i dizalima za invalidsku/ograničenu pokretljivost (Croatian)
29 November 2022
0 references
O objetivo direto do projeto «Construção de plataformas multimodais integradas com a construção e reconstrução de paragens ferroviárias na voivodia de Lodz» é aumentar a disponibilidade de transporte ferroviário na voivodia de Lodz, adaptar a distribuição das instalações de serviço de passageiros às necessidades dos residentes e aumentar a competitividade e a utilização do transporte ferroviário em relação à estrada, alargando/construindo 4 plataformas multimodais que integram diferentes modos de transporte. As obras relacionadas com o projeto terão lugar nas estações ferroviárias de Głowno, Stryków, Zduńska Wola e em Pabianice, na travessia ferroviária ao longo da estrada nacional 71, onde a paragem de passageiros Pabianice Północ (nome de trabalho) é concebida e incluirá: ampliação de plataformas de transporte integradas na linha ferroviária n.º 15 Bednary-Łódź Kaliska em Głowno e Stryków extensão da plataforma de transportes integrada na linha ferroviária n.º 14 Łódź Kaliska-Tuplice, incluindo reconstrução, construção de estações ferroviárias em Zduńska Wola, construção da plataforma de transportes integrada Pabianice Północ na linha ferroviária n.º 14 Łódź Kaliska-Tuplice. No âmbito do projeto, o doc. proj. e as obras de construção serão executados. e liquidação de colisões com as infraestruturas técnicas existentes resultantes dos trabalhos realizados. A supervisão das obras de construção será liderada por um engenheiro contratado. Serão realizadas atividades de informação e promoção que indiquem a execução do projeto a partir de fundos da UE. O projeto tem um caráter pontual, o maior impacto será sobre os residentes nas imediações das paragens ou da população que utilizam serviços situados nas proximidades, como grupo-alvo. Como parte do projeto, serão construídas plataformas, lugares de parque para si. 5,0x3,6 m adaptados para pessoas com deficiência e devidamente marcados, pavimentos e rampas que conduzem a plataformas, galpões de bicicleta, travessias de nível ferroviário, pontes pedonais equipadas com escadas e ascensores para mobilidade com deficiência/restrita (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Neposredni cilj projekta „Izgradnja integriranih multimodalnih vozlišč z gradnjo in obnovo železniških postankov v Voivodeshipju Lodz“ je povečati razpoložljivost železniškega prometa v Lodzovem vojvodstvu, prilagoditi distribucijo objektov za izvajanje železniških storitev potrebam prebivalcev ter povečati konkurenčnost in uporabo železniškega prometa v povezavi s cesto z razširitvijo/gradnjo štirih multimodalnih vozlišč, ki vključujejo različne načine prevoza. Dela, povezana s projektom, bodo potekala na železniških postajah Głowno, Stryków, Zduńska Wola in v Pabianicah na železniškem prehodu ob nacionalni cesti 71, kjer bo potniško postajališče Pabianice Północ (delovno ime) zasnovano in bo vključevalo: razširitev integriranih prometnih vozlišč na železniški progi št. 15 Bednary-Łódź Kaliska v Głownu in Stryków, razširitev integriranega prometnega vozlišča na železniški progi št. 14 Łódź Kaliska-Tuplice, vključno z obnovo, gradnjo železniške postaje v Zduński Woli, izgradnjo integriranega prometnega vozlišča Pabianice Północ na železniški progi št. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. V okviru projekta bodo izvedena doc. proj. in gradbena dela ter likvidacija trkov z obstoječo tehnično infrastrukturo, ki so posledica opravljenega dela. Nadzor gradbenih del bo vodil pogodbeni inženir. Izvajale se bodo dejavnosti informiranja in promocije, ki bodo prikazovale izvajanje projekta iz sredstev EU. Projekt ima točkovni značaj, največji vpliv bo na prebivalce iz neposredne bližine postankov ali prebivalstva, ki uporabljajo storitve, ki se nahajajo v bližini, kot ciljno skupino. V okviru projekta bodo zgrajene platforme, parkirna mesta zase. 5,0x3,6 m prilagojena za invalidne osebe in ustrezno označena, pločniki in rampe, ki vodijo do peronov, lop za kolesa, železniških prehodov, brv, opremljenih s stopnicami in dvigali za invalide/omejeno mobilnost (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Az „Integrált multimodális csomópontok építése a Łódzi vajdaság vasúti megállóinak megépítésével és rekonstrukciójával” projekt közvetlen célja a vasúti közlekedés rendelkezésre állásának növelése a Łódz vajdaságon belül, a személyszállítási szolgáltatások elosztásának hozzáigazítása a lakosok igényeihez, valamint a vasúti közlekedés versenyképességének és használatának a közúti közlekedéssel kapcsolatos növelése a különböző közlekedési módokat integráló 4 multimodális csomópont bővítése/építése révén. A projekttel kapcsolatos munkálatok a Głowno, Stryków, Zduńska Wola vasútállomásokon és Pabianice vasútállomáson, a 71-es út mentén húzódó vasúti átkelőhelyen zajlanak, ahol a Pabianice Północ (munkanév) utasmegállót tervezték, és a következőkre terjed ki: integrált közlekedési csomópontok bővítése a 15 Bednary-Łódź Kaliska vasútvonalon Głownoban és Stryków az integrált közlekedési csomópont bővítése a 14 Łódź Kaliska-Tuplice vasútvonalon, beleértve a rekonstrukciót, a Zduńska Wola vasútállomás épületét, a Pabianice Północ integrált közlekedési csomópont megépítését a 14 Łódź Kaliska-Tuplice vasútvonalon. A projekt részeként sor kerül a proj. dok. és az építési munkálatok elvégzésére, valamint az elvégzett munka eredményeként a meglévő műszaki infrastruktúrával való ütközések felszámolására. Az építési munkák felügyeletét szerződéses mérnök vezeti. Tájékoztatási és promóciós tevékenységekre kerül sor, amelyek jelzik a projekt uniós alapokból történő végrehajtását. A projekt pontalapú jellegű, a legnagyobb hatást a megállók közvetlen környezetéből érkező lakosokra vagy a közelben található szolgáltatásokat igénybe vevő lakosságra mint célcsoportra gyakorolják. A projekt részeként platformok épülnek, parkolóhelyek saját maguknak. 5,0x3,6 m fogyatékossággal élő személyek számára kialakított, megfelelően megjelölt járdák és rámpák, amelyek peronokhoz, kerékpáros fészerekhez, sínszintű átjárókhoz, lépcsőkkel és liftekkel felszerelt, mozgáskorlátozott/korlátozott mobilitást szolgáló felvonókhoz vezetnek (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekta “Integrēto multimodālo mezglu būvniecība ar dzelzceļa pieturu būvniecību un rekonstrukciju Lodzas vojevodistē” tiešais mērķis ir palielināt dzelzceļa transporta pieejamību Lodzas vojevodistē, pielāgot pasažieru apkalpes vietu sadalījumu iedzīvotāju vajadzībām un palielināt dzelzceļa transporta konkurētspēju un izmantošanu attiecībā pret autotransportu, paplašinot/būvējot 4 multimodālus mezglus, kas integrē dažādus transporta veidus. Ar projektu saistītie darbi notiks dzelzceļa stacijās Głowno, Stryków, Zduńska Wola un Pabianice, dzelzceļa krustojumā gar valsts ceļu Nr. 71, kur pasažieru pietura Pabianice Północ (darba nosaukums) ir projektēta un ietvers: integrētu transporta mezglu paplašināšana dzelzceļa līnijā Nr. 15 Bednary-Łódź Kaliska Głowno un Stryków integrētā transporta mezgla paplašināšanai dzelzceļa līnijā Nr. 14 Lodzas Kaliska-Tuplice, ieskaitot rekonstrukciju, dzelzceļa stacijas būvniecību Zduńska Wola, integrētā transporta mezgla Pabianice Północ būvniecību dzelzceļa līnijā Nr. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Projekta ietvaros tiks veikti dok. proj. un būvdarbi, kā arī tiks likvidētas sadursmes ar esošo tehnisko infrastruktūru, kas radušās veikto darbu rezultātā. Būvdarbu uzraudzību vadīs līguminženieris. Tiks veikti informatīvi un noieta veicināšanas pasākumi, norādot projekta īstenošanu no ES fondiem. Projektam ir punktveida raksturs, vislielākā ietekme būs uz iedzīvotājiem no pieturvietu tiešā tuvumā vai iedzīvotājiem, kas izmanto tuvumā esošus pakalpojumus kā mērķa grupu. Projekta ietvaros tiks būvētas platformas, stāvvietas sev. 5,0x3,6m, kas pielāgoti invalīdiem un atbilstoši marķēti, ietves un rampas, kas ved uz peroniem, velosipēdu nojumes, dzelzceļa pārbrauktuves, gājēju tilti, kas aprīkoti ar kāpnēm un liftiem invalīdiem/ierobežotai mobilitātei (Latvian)
29 November 2022
0 references
Пряката цел на проекта „Изграждане на интегрирани мултимодални хъбове с изграждане и реконструкция на железопътни спирки в Лодзско войводство“ е да се увеличи наличността на железопътен транспорт в Лодзско войводство, да се адаптира разпределението на съоръженията за пътнически услуги към нуждите на жителите и да се повиши конкурентоспособността и използването на железопътния транспорт по отношение на автомобилния транспорт чрез разширяване/изграждане на 4 мултимодални центъра, включващи различни видове транспорт. Работите, свързани с проекта, ще се извършват в рамките на гарите Głowno, Stryków, Zduńska Wola и Pabianice, на жп прелеза по национален път 71, където е проектирана туристическата спирка Pabianice Północ (работно име) и ще включва: разширяване на интегрираните транспортни възли по железопътна линия № 15 Bednary-Łódz Kaliska в Гловно и Stryków разширение на интегрирания транспортен възел по железопътна линия № 14 Łódz Kaliska-Tuplice, включително реконструкция, изграждане на железопътна гара в Здунска Вола, изграждане на интегриран транспортен възел Pabianice Północ по железопътна линия № 14 Łódз Kaliska-Tuplice. Като част от проекта ще бъдат извършени док. proj. и строителни работи, както и ликвидиране на сблъсъци със съществуващата техническа инфраструктура в резултат на извършената работа. Надзорът на строителните работи ще се ръководи от договорен инженер. Ще се извършват информационни и промоционални дейности, в които се посочва изпълнението на проекта от фондовете на ЕС. Проектът има точков характер, най-голямото въздействие ще бъде върху жителите от непосредствена близост до спирки или население, което използва услугите, разположени наблизо, като целева група. Като част от проекта ще бъдат изградени платформи, паркоместа за себе си. 5,0x3,6 m пригодени за хора с увреждания и подходящо маркирани, тротоари и рампи, водещи до перони, навеси за велосипеди, железопътни прелези, пешеходни мостове, оборудвани със стълби и асансьори за инвалидна/ограничена мобилност (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Das direkte Ziel des Projekts „Bau von integrierten multimodalen Knotenpunkten mit dem Bau und dem Wiederaufbau der Eisenbahnhaltestellen in der Woiwodschaft Lodz“ ist es, die Verfügbarkeit des Schienenverkehrs in der Woiwodschaft Lodz zu erhöhen, die Verteilung der Personendiensteinrichtungen an die Bedürfnisse der Einwohner anzupassen und die Wettbewerbsfähigkeit und Nutzung des Schienenverkehrs in Bezug auf die Straße durch Erweiterung/Bau von 4 multimodalen Knotenpunkten zu erhöhen, die verschiedene Verkehrsträger integrieren. Die Arbeiten im Zusammenhang mit dem Projekt werden an den Bahnhöfen Głowno, Stryków, Zduńska Wola und in Pabianice am Eisenbahnübergang entlang der Nationalstraße 71, wo die Personenhaltestelle Pabianice Północ (Arbeitsname) geplant ist, stattfinden und umfassen: Erweiterung der integrierten Verkehrsknotenpunkte auf der Eisenbahnlinie Nr. 15 Bednary-Łódź Kaliska in Głowno und Stryków Erweiterung des integrierten Verkehrsknotenpunktes auf der Eisenbahnlinie Nr. 14 Łódź Kaliska-Tuplice, einschließlich Umbau, Bahnhofsgebäude in Zduńska Wola, Bau des integrierten Verkehrsknotens Pabianice Północ auf der Eisenbahnlinie Nr. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Im Rahmen des Projekts werden die doc. proj. und die Bauarbeiten durchgeführt und die Kollisionen mit der vorhandenen technischen Infrastruktur, die sich aus den durchgeführten Arbeiten ergeben, aufgelöst. Die Überwachung der Bauarbeiten wird von einem Vertragsingenieur geleitet. Es werden Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen durchgeführt, in denen die Durchführung des Projekts aus EU-Mitteln angegeben wird. Das Projekt hat einen punktbasierten Charakter, der größte Einfluss auf Bewohner aus der unmittelbaren Umgebung von Haltestellen oder Bevölkerung, die Dienstleistungen in der Nähe als Zielgruppe nutzen. Im Rahmen des Projekts werden Plattformen gebaut, Parkplätze für sich. 5,0x3,6 m für behinderte Menschen geeignet und entsprechend gekennzeichnet, Fußgänger und Rampen, die zu Plattformen führen, Fahrradschuppen, Bahnübergänge, Fußgängerbrücken mit Treppen und Aufzügen für behinderte/beschränkte Mobilität (German)
29 November 2022
0 references
Het directe doel van het project „Bouw van geïntegreerde multimodale knooppunten met de bouw en wederopbouw van spoorwegstops in het woiwodschap Lodz” is het vergroten van de beschikbaarheid van het spoorvervoer in het woiwodschap Lodz, de aanpassing van de distributie van voorzieningen voor passagiersdiensten aan de behoeften van de bewoners, en het vergroten van het concurrentievermogen en het gebruik van het spoorvervoer in relatie tot de weg door uitbreiding/bouw van vier multimodale knooppunten die verschillende vervoerswijzen integreren. De werkzaamheden in verband met het project zullen plaatsvinden binnen de treinstations Głowno, Stryków, Zduńska Wola en in Pabianice, bij de spoorwegovergang langs de nationale weg 71, waar de passagiershalte Pabianice Północ (werknaam) is ontworpen en zal omvatten: uitbreiding van geïntegreerde vervoersknooppunten op spoorlijn 15 Bednary-Łódź Kaliska in Głowno en Stryków uitbreiding van het geïntegreerde vervoersknooppunt op spoorlijn 14 Łódź Kaliska-Tuplice, met inbegrip van de wederopbouw, het stationgebouw in Zduńska Wola, de bouw van het geïntegreerde vervoersknooppunt Pabianice Północ op spoorlijn 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Als onderdeel van het project zullen de doc. proj. en de bouwwerken worden uitgevoerd. en liquidatie van botsingen met bestaande technische infrastructuur als gevolg van de uitgevoerde werkzaamheden. Het toezicht op de bouwwerken wordt geleid door een contractingenieur. Er zullen voorlichtings- en afzetbevorderingsacties worden uitgevoerd met vermelding van de uitvoering van het project uit EU-fondsen. Het project heeft een point-based karakter, de grootste impact zal zijn op bewoners uit de directe omgeving van haltes of bevolking die gebruik maken van diensten in de buurt, als doelgroep. Als onderdeel van het project worden platforms gebouwd, parkeerplaatsen voor zichzelf. 5,0x3,6 m aangepast voor gehandicapten en passend gemarkeerd, stoepranden en hellingen die leiden naar perrons, fietsenstallingen, spoorwegovergangen, loopbruggen uitgerust met trappen en liften voor gehandicapten/beperkte mobiliteit (Dutch)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo diretto del progetto "Costruzione di hub multimodali integrati con la costruzione e la ricostruzione di fermate ferroviarie nel Voivodato di Lodz" è quello di aumentare la disponibilità di trasporto ferroviario nel Voivodato di Lodz, adattare la distribuzione delle strutture di servizio passeggeri alle esigenze dei residenti e aumentare la competitività e l'uso del trasporto ferroviario in relazione alla strada estendendo/costruzione di 4 hub multimodali integrando diversi modi di trasporto. I lavori relativi al progetto si svolgeranno all'interno delle stazioni ferroviarie Głowno, Stryków, Zduńska Wola e Pabianice, all'attraversamento ferroviario lungo la strada nazionale 71, dove è progettata la fermata passeggeri Pabianice Północ (nome di lavoro) e comprenderà: ampliamento dei nodi di trasporto integrati sulla linea ferroviaria n. 15 Bednary-Łódź Kaliska a Głowno e Stryków ampliamento del nodo di trasporto integrato sulla linea ferroviaria n. 14 Łódź Kaliska-Tuplice, compresa la ricostruzione, l'edificio della stazione ferroviaria a Zduńska Wola, la costruzione dell'hub di trasporto integrato Pabianice Północ sulla linea ferroviaria n. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Nell'ambito del progetto, verranno eseguiti i lavori di doc. proj. e di costruzione e liquidazione di collisioni con infrastrutture tecniche esistenti risultanti dai lavori svolti. La supervisione dei lavori di costruzione sarà guidata da un ingegnere a contratto. Saranno svolte attività di informazione e promozione che indichino l'attuazione del progetto da parte dei fondi dell'UE. Il progetto ha un carattere basato su punti, l'impatto maggiore sarà sui residenti dalle immediate vicinanze di fermate o popolazione che utilizzano servizi situati nelle vicinanze, come gruppo target. Come parte del progetto, saranno costruite piattaforme, parcheggi per se stessi. 5,0x3,6 m adattati per disabili e adeguatamente marcati, marciapiedi e rampe che conducono a piattaforme, capannoni per biciclette, attraversamenti a livello ferroviario, passerelle dotate di scale e ascensori per mobilità disabili/ristretta (Italian)
29 November 2022
0 references
Det direkte mål med projektet "Opførelse af integrerede multimodale knudepunkter med opførelse og genopbygning af jernbanestop i Voivodskabet Lodz" er at øge tilgængeligheden af jernbanetransport i Voivodeskabet i Lodz, at tilpasse fordelingen af personbefordringsfaciliteter til beboernes behov og at øge jernbanetransportens konkurrenceevne og anvendelse i forhold til vejen ved at udvide/bygge fire multimodale knudepunkter, der integrerer forskellige transportformer. Arbejder i forbindelse med projektet vil finde sted inden for jernbanestationerne Głowno, Stryków, Zduńska Wola og Pabianice ved jernbaneovergangen langs den nationale vej 71, hvor passagerstoppet Pabianice Północ (arbejdsnavn) er udformet og omfatter: udvidelse af integrerede transportknudepunkter på jernbanelinje nr. 15 Bednary-Łódź Kaliska i Głowno og Stryków udvidelse af det integrerede transportknudepunkt på jernbanestrækning nr. 14 Łódź Kaliska-Tuplice, herunder genopbygning, jernbanestationsbygning i Zduńska Wola, opførelse af det integrerede transportknudepunkt Pabianice Północ på jernbanelinje nr. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Som led i projektet udføres dok. proj. og bygværker samt afvikling af kollisioner med eksisterende tekniske infrastrukturer som følge af det udførte arbejde. Tilsynet med bygge- og anlægsarbejder vil blive ledet af en kontraktingeniør. Der vil blive gennemført oplysnings- og salgsfremstød med angivelse af gennemførelsen af projektet med EU-midler. Projektet har en punktbaseret karakter, den største indvirkning vil være på beboere fra umiddelbar nærhed af stoppesteder eller befolkning ved hjælp af tjenester beliggende i nærheden, som en målgruppe. Som en del af projektet vil der blive bygget platforme, parkeringspladser for sig selv. 5,0x3,6 m tilpasset handicappede og passende afmærkede, fortove og ramper, der fører til perroner, cykelskure, jernbaneoverskæringer, gangbroer udstyret med trapper og elevatorer til handicappede/begrænset mobilitet (Danish)
29 November 2022
0 references
Det direkta målet med projektet ”Uppbyggnad av integrerade multimodala knutpunkter med uppförande och återuppbyggnad av järnvägsstopp i Lodz Voivodeship” är att öka tillgången till järnvägstransporter i Lodz Voivodeship, att anpassa distributionen av anläggningar för persontrafik till invånarnas behov och att öka konkurrenskraften och användningen av järnvägstransporter i förhållande till vägen genom att utvidga/bygga fyra multimodala knutpunkter som integrerar olika transportsätt. Arbeten i samband med projektet kommer att äga rum vid järnvägsstationerna Głowno, Stryków, Zduńska Wola och Pabianice, vid järnvägsövergången längs riksväg 71, där passagerarstoppet Pabianice Północ (arbetsnamn) är utformat och kommer att omfatta följande: utbyggnad av integrerade transportnav på järnvägslinje 15 Bednary-Łódź Kaliska i Głowno och Strykóws utvidgning av den integrerade transportknutpunkten på järnvägslinje 14 Łódź Kaliska-Tuplice, inklusive återuppbyggnad, järnvägsstationsbyggnad i Zduńska Wola, uppförande av det integrerade transportnav Pabianice Północ på järnvägslinje nr 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Som en del av projektet kommer dok. proj. och byggarbeten att utföras och likvidering av kollisioner med befintlig teknisk infrastruktur till följd av det utförda arbetet. Övervakning av byggnadsarbeten kommer att ledas av en kontraktsingenjör. Informations- och säljfrämjande åtgärder kommer att genomföras med angivande av genomförandet av projektet med hjälp av EU-medel. Projektet har en punktbaserad karaktär, den största påverkan kommer att vara på boende i omedelbar närhet av hållplatser eller befolkning med hjälp av tjänster belägna i närheten, som en målgrupp. Som en del av projektet kommer plattformar att byggas, parkeringsplatser för sig själva. 5,0x3,6 m anpassad för funktionshindrade och lämpligt märkt, trottoarer och ramper som leder till plattformar, cykelbodar, järnvägsplankorsningar, gångbroar utrustade med trappor och hissar för rörelsehindrade/begränsad rörlighet (Swedish)
29 November 2022
0 references
El objetivo directo del proyecto «Construcción de centros multimodales integrados con la construcción y reconstrucción de paradas ferroviarias en el Voivodato de Lodz» es aumentar la disponibilidad del transporte ferroviario en el Voivodato de Lodz, adaptar la distribución de las instalaciones de servicio de pasajeros a las necesidades de los residentes y aumentar la competitividad y el uso del transporte ferroviario en relación con la carretera mediante la ampliación/construcción de 4 centros multimodales que integran diferentes modos de transporte. Las obras relacionadas con el proyecto tendrán lugar en las estaciones de tren Głowno, Stryków, Zduńska Wola y en Pabianice, en el cruce ferroviario a lo largo de la carretera nacional 71, donde se diseña la parada de pasajeros Pabianice Północ (nombre de trabajo) e incluirá: ampliación de los centros de transporte integrados de la línea ferroviaria n.º 15 Bednary-Łódő Kaliska en Głowno y Stryków de la extensión del centro de transporte integrado en la línea ferroviaria n.º 14 de Kaliska-Tuplice, incluida la reconstrucción, la construcción de una estación de ferrocarril en Zduńska Wola, la construcción del centro de transporte integrado Pabianice Północ en la línea ferroviaria n.º 14 Łódý Kaliska-Tuplice. Como parte del proyecto, se llevará a cabo el doc. proj. y las obras de construcción. y la liquidación de colisiones con la infraestructura técnica existente resultante de los trabajos realizados. La supervisión de las obras de construcción será dirigida por un ingeniero contractual. Se llevarán a cabo actividades de información y promoción que indiquen la ejecución del proyecto con cargo a los fondos de la UE. El proyecto tiene un carácter basado en puntos, el mayor impacto será en los residentes de las inmediaciones de las paradas o la población utilizando servicios ubicados cerca, como grupo objetivo. Como parte del proyecto, se construirán plataformas, espacios de estacionamiento para sí mismos. 5,0x3,6 m adaptados para personas con discapacidad y adecuadamente marcados, pavimentos y rampas que conducen a andenes, cobertizos para bicicletas, cruces a nivel de ferrocarril, pasarelas peatonales equipadas con escaleras y ascensores para movilidad discapacitada/restringida (Spanish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen ”Integroitujen multimodaalisten solmukohtien rakentaminen Lodz Voivodeshipin rautatiepysäkkien rakentamiseksi ja jälleenrakentamiseksi” suorana tavoitteena on lisätä rautatieliikenteen saatavuutta Lodz Voivodeshipissa, mukauttaa henkilöliikennepalvelujen jakelu asukkaiden tarpeisiin ja lisätä rautatieliikenteen kilpailukykyä ja käyttöä maanteiden osalta laajentamalla/rakentamalla neljää multimodaalista solmukohtaa, joissa yhdistyvät eri liikennemuodot. Hankkeeseen liittyvät työt toteutetaan rautatieasemilla Głowno, Stryków, Zduńska Wola ja Pabianicessa kansallisen tien 71 varrella, jossa matkustajapysäkki Pabianice Północ (toiminimi) on suunniteltu ja sisältää: integroitujen liikennekeskusten laajentaminen rautatielinjalla nro 15 Bednary-Łódź Kaliska, Głowno ja Stryków integroidun liikennekeskuksen laajennus rautatielinjalla nro 14 Łódź Kaliska-Tuplice, mukaan lukien jälleenrakennus, rautatieasemarakennus Zduńska Wolassa, integroidun liikennekeskuksen rakentaminen Pabianice Północin rautatielinjalle nro 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Osana hanketta toteutetaan doc. proj. ja rakennustöitä ja puretaan töistä johtuvat yhteentörmäykset olemassa olevaan tekniseen infrastruktuuriin. Rakennustöiden valvontaa johtaa sopimusinsinööri. Toteutetaan tiedotus- ja menekinedistämistoimia, joista käy ilmi hankkeen toteuttaminen EU:n varoista. Hankkeella on pistelähtöinen luonne, suurin vaikutus tulee kohdistumaan lähipysäkkien välittömästä läheisyydestä tuleviin asukkaisiin tai lähialueella sijaitseviin palveluihin. Osana hanketta rakennetaan laiturit, pysäköintipaikkoja itselleen. 5,0x3,6 m soveltuu vammaisille henkilöille ja asianmukaisesti merkittyihin, tasoihin johtavat jalkakäytävät ja rampit, polkupyöräsuojat, rautatien tasoristeykset, portailla varustetut ja hissit vammaisia/rajoitettuja liikkumista varten (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekto „Integruotų daugiarūšio transporto mazgų statyba ir geležinkelio stotelių statyba ir rekonstravimas Lodzės vaivadijoje“ tiesioginis tikslas – padidinti geležinkelio transporto prieinamumą Lodzės vaivadijoje, pritaikyti keleivių aptarnavimo įrenginių paskirstymą prie gyventojų poreikių, didinti geležinkelių transporto konkurencingumą ir naudojimą kelių atžvilgiu išplečiant/statant 4 daugiarūšio transporto mazgus, integruojančius įvairias transporto rūšis. Su projektu susiję darbai bus vykdomi geležinkelio stotyse Głowno, Stryków, Zduńska Wola ir Pabianice geležinkelio sankryžoje palei valstybinį kelią Nr. 71, kur suprojektuota keleivių stotelė Pabianice Północ (darbo pavadinimas) ir apims: integruotų transporto mazgų išplėtimas geležinkelio linijoje Nr. 15 Bednary-Lodź Kaliska Głowno ir Stryków integruoto transporto mazgo išplėtimas geležinkelio linijoje Nr. 14 Lodzė Kaliska-Tuplicė, įskaitant rekonstrukciją, geležinkelio stoties statybą Zduńska Wola, integruoto transporto mazgo Pabianice Północ statybą geležinkelio linijoje Nr. 14 Łódź Kaliska-Tuplice. Įgyvendinant projektą bus vykdomi dok. proj. ir statybos darbai, taip pat susidūrimų su esama technine infrastruktūra, atsiradusių dėl atliktų darbų, likvidavimas. Statybos darbų priežiūrą vadovaus pagal sutartį dirbantis inžinierius. Bus vykdoma informavimo ir propagavimo veikla, rodanti, kaip projektas įgyvendinamas iš ES fondų. Projektas yra pagrįstas taškais, didžiausias poveikis bus gyventojams iš artimiausių stotelių ar gyventojų, kurie naudojasi netoliese esančiomis paslaugomis, kaip tikslinė grupė. Kaip projekto dalis, bus statomos platformos, automobilių stovėjimo aikštelės sau. 5,0x3,6 m pritaikyti neįgaliesiems ir tinkamai pažymėti, šaligatviai ir rampos, vedantys į peronus, dviračių pastoges, geležinkelio pervažas, pėsčiųjų tiltus su laiptais ir keltuvus neįgaliesiems/ribotam judumui (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Ο άμεσος στόχος του έργου «Κατασκευή ολοκληρωμένων πολυτροπικών κόμβων με την κατασκευή και ανακατασκευή σιδηροδρομικών στάσεων στο Βοϊβοδάτο του Λοτζ» είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας των σιδηροδρομικών μεταφορών στο Βοϊβοδάτο του Λοτζ, η προσαρμογή της κατανομής των εγκαταστάσεων εξυπηρέτησης επιβατών στις ανάγκες των κατοίκων και η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της χρήσης των σιδηροδρομικών μεταφορών σε σχέση με τις οδικές μεταφορές με την επέκταση/κατασκευή 4 πολυτροπικών κόμβων που ενσωματώνουν διαφορετικούς τρόπους μεταφοράς. Οι εργασίες που σχετίζονται με το έργο θα πραγματοποιηθούν στους σιδηροδρομικούς σταθμούς Głowno, Stryków, Zduńska Wola και στην Pabianice, στη σιδηροδρομική διασταύρωση κατά μήκος της εθνικής οδού 71, όπου έχει σχεδιαστεί η στάση του επιβάτη Pabianice Północ (ονομασία εργασίας) και θα περιλαμβάνει: επέκταση ολοκληρωμένων μεταφορικών κόμβων στη σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 15 Bednary-Łódр Kaliska στο Głowno και Stryków επέκταση του ολοκληρωμένου κόμβου μεταφορών στη σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 14 Łódр Kaliska-Tuplice, συμπεριλαμβανομένης της ανακατασκευής, του κτιρίου σιδηροδρομικού σταθμού στη Zduńska Wola, κατασκευή του ολοκληρωμένου κόμβου μεταφορών Pabianice Północ στη σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 14 Łódр Kaliska-Tuplice. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκτελεστούν το έγγρ. proj. και οι κατασκευαστικές εργασίες και θα εκκαθαριστούν οι συγκρούσεις με τις υφιστάμενες τεχνικές υποδομές που προκύπτουν από τις πραγματοποιηθείσες εργασίες. Την επίβλεψη των κατασκευαστικών εργασιών θα διευθύνει ένας εργολάβος μηχανικός. Θα διεξαχθούν δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης που θα υποδεικνύουν την υλοποίηση του σχεδίου από κονδύλια της ΕΕ. Το έργο έχει χαρακτήρα που βασίζεται σε σημεία, ο μεγαλύτερος αντίκτυπος θα είναι στους κατοίκους από την άμεση γειτνίαση με στάσεις ή τον πληθυσμό χρησιμοποιώντας υπηρεσίες που βρίσκονται κοντά, ως ομάδα-στόχος. Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστούν πλατφόρμες, θέσεις στάθμευσης για τον εαυτό τους. 5,0x3,6 m προσαρμοσμένα για άτομα με ειδικές ανάγκες και κατάλληλα σημασμένα, πεζοδρόμια και ράμπες που οδηγούν σε εξέδρες, υπόστεγα ποδηλάτων, σιδηροδρομικές διαβάσεις, πεζογέφυρες εξοπλισμένες με σκάλες και ανελκυστήρες για άτομα με ειδικές ανάγκες/περιορισμένη κινητικότητα (Greek)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: pabianicki
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zduńskowolski
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zgierski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.03.04.00-10-0002/19
0 references