Implementation of digital solutions improving administrative teleworking and remote provision of training services to increase the business efficiency of WMZDZ. (Q4416438)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4416438 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of digital solutions improving administrative teleworking and remote provision of training services to increase the business efficiency of WMZDZ. |
Project Q4416438 in Poland |
Statements
104,137.97 zloty
0 references
23,149.87 Euro
0 references
122,515.28 zloty
0 references
27,235.15 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2022
0 references
30 June 2023
0 references
WARMIŃSKO-MAZURSKI ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO W OLSZTYNIE
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt polega na wdrożeniu w WMZDZ w Olsztynie - czyli jednej z największych instytucji kształcenia zawodowego w województwie warmińsko-mazurskim - innowacji procesowych w postaci mechanizmów pozwalających na świadczenie pracy przez pracowników w formie zdalnej, a także na sprawniejsze zarządzanie szkoleniami on-line. Zostanie nabyty serwer z odpowiednim oprogramowaniem licencji dostępowych w trybie terminali, dzięki czemu pracownicy wszystkich działów (w tym także kadr czy księgowości) będą mogli wykonywać swoje obowiązki niezależnie od miejsca fizycznego przebywania. Zakupione moduły administracyjne do posiadanego systemu CRM/ERP usprawnią proces zarządzania komunikacją z klientem (formularz on-line, panel klienta, masowe rozsyłanie wiadomości SMS / e-mail, monitorowanie postępów zadań) i instytucjami zewnętrznymi (raportowanie) oraz świadczenia usług szkoleniowych w formie zdalnej (zarządzanie loginami, sprzętem szkoleniowym). Wdrożone rozwiązania infrastruktury komputerowej (w tym pomocnicze, takie jak wystawianie e-faktur), dodatkowo zmniejszą uzależnienie WMZDZ od nośników fizycznych (papier) i obecności fizycznej kadry, co podniesie poziom odporności na wstrząsy wywołane przez ograniczenia i obostrzenia natury sanitarno-pandemicznej. Sprawniejsza praca WMZDZ przełoży się na lepszą organizację szkoleń zawodowych, na czym skorzystają nasi klienci (transmisja dobrych praktyk), z pożytkiem dla całej społeczności regionalnej. (Polish)
0 references
SA.60012(2020/X) The project consists of the implementation in WMZDZ in Olsztyn — one of the largest vocational training institutions in the Warmińsko-Mazurskie Voivodeship — of process innovations in the form of mechanisms allowing for the provision of work by employees in remote form, as well as for more efficient management of on-line trainings. A server with appropriate access license software will be acquired in terminal mode, so that employees of all departments (including personnel and accounting) will be able to perform their duties regardless of their physical location. The purchased administrative modules for your CRM/ERP system will improve the process of managing communication with the client (on-line form, customer panel, mass sending of SMS/email messages, monitoring the progress of tasks) and external institutions (reporting) and providing training services in remote form (management of logins, training equipment). Implemented solutions of computer infrastructure (including auxiliary ones such as e-invoice issuance) will further reduce WMZDZ’s dependence on physical media (paper) and physical presence of staff, which will increase the level of resistance to shocks caused by restrictions and restrictions of a sanitary-pandemic nature. A more efficient work of WMZDZ will translate into a better organisation of vocational training, which will benefit our clients (broadcast of good practices), for the benefit of the entire regional community. (English)
21 October 2022
0.3313551073136866
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt je sestavljen iz implementacije procesnih inovacij v WMZDZ v Olsztynu, eni največjih ustanov za poklicno usposabljanje v Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, v WMZDZ v Olsztynu, kot tudi za učinkovitejše upravljanje spletnih usposabljanj. Strežnik z ustrezno programsko opremo za licenco za dostop bo pridobljen v terminalskem načinu, tako da bodo zaposleni v vseh oddelkih (vključno z osebjem in računovodstvom) lahko opravljali svoje naloge, ne glede na njihovo fizično lokacijo. Kupljeni administrativni moduli za vaš sistem CRM/ERP bodo izboljšali proces upravljanja komunikacije s stranko (spletni obrazec, panel strank, množično pošiljanje SMS/e-poštnih sporočil, spremljanje napredka nalog) in zunanjih institucij (poročanje) ter zagotavljanje storitev usposabljanja v oddaljeni obliki (upravljanje prijav, oprema za usposabljanje). Uvedene rešitve računalniške infrastrukture (vključno s pomožnimi, kot je izdajanje e-računov) bodo dodatno zmanjšale odvisnost WMZDZ od fizičnih medijev (papir) in fizično prisotnost osebja, kar bo povečalo stopnjo odpornosti na šoke, ki jih povzročajo omejitve in omejitve sanitarno-pandemične narave. Učinkovitejše delo WMZDZ se bo odražalo v boljši organizaciji poklicnega usposabljanja, ki bo koristilo našim strankam (oddaja dobrih praks) v korist celotne regionalne skupnosti. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) A projekt a WMZDZ-ben Olsztynban – a Warmińsko-Mazurskie vajdaság egyik legnagyobb szakképzési intézményében – a folyamatinnovációk megvalósításából áll, olyan mechanizmusok formájában, amelyek lehetővé teszik a munkavállalók távoli munkavégzését, valamint az on-line képzések hatékonyabb irányítását. A megfelelő hozzáférési licencszoftverrel rendelkező szerver terminál módban kerül beszerzésre, így az összes részleg (beleértve a személyzetet és a számvitelt is) alkalmazottai képesek lesznek ellátni feladataikat fizikai helyüktől függetlenül. A CRM/ERP rendszerhez vásárolt adminisztratív modulok javítják az ügyféllel (on-line űrlap, ügyfélpanel, SMS/e-mail üzenetek tömeges küldése, a feladatok előrehaladásának nyomon követése) és külső intézményekkel (jelentés) és képzési szolgáltatások nyújtásának folyamatát távoli formában (bejelentkezés, képzési berendezések). A számítógépes infrastruktúra megvalósított megoldásai (beleértve a kiegészítő megoldásokat, például az e-számlák kibocsátását) tovább csökkentik a WMZDZ fizikai médiától (papírtól) való függőségét és a személyzet fizikai jelenlétét, ami növeli az egészségügyi-pandémiás jellegű korlátozások és korlátozások által okozott sokkokkal szembeni ellenállás szintjét. A WMZDZ hatékonyabb munkája a szakképzés jobb szervezését eredményezi, amely az egész regionális közösség javát szolgálja (a bevált gyakorlatok terjesztése). (Hungarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Le projet consiste en la mise en œuvre à WMZDZ à Olsztyn — l’un des plus grands établissements de formation professionnelle de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie — d’innovations de processus sous la forme de mécanismes permettant l’offre de travail par les employés à distance, ainsi que d’une gestion plus efficace des formations en ligne. Un serveur doté d’un logiciel de licence d’accès approprié sera acquis en mode terminal, de sorte que les employés de tous les départements (y compris le personnel et la comptabilité) seront en mesure d’exercer leurs fonctions quel que soit leur emplacement physique. Les modules administratifs achetés pour votre système CRM/ERP amélioreront le processus de gestion de la communication avec le client (formulaire en ligne, panneau client, envoi massif de SMS/email, suivi de l’avancement des tâches) et les institutions externes (rapports) et la fourniture de services de formation à distance (gestion des connexions, du matériel de formation). Les solutions d’infrastructure informatique mises en œuvre (y compris les solutions auxiliaires telles que la délivrance de factures électroniques) permettront de réduire encore la dépendance de WMZDZ à l’égard des supports physiques (papier) et de la présence physique du personnel, ce qui augmentera le niveau de résistance aux chocs causés par des restrictions et des restrictions de nature sanitaire-pandémique. Un travail plus efficace de WMZDZ se traduira par une meilleure organisation de la formation professionnelle, qui profitera à nos clients (diffusion de bonnes pratiques), au bénéfice de l’ensemble de la communauté régionale. (French)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) O projeto consiste na implementação na WMZDZ em Olsztyn — uma das maiores instituições de formação profissional na Voivodia de Warmińsko-Mazurskie — de inovações de processos sob a forma de mecanismos que permitam a prestação de trabalho por trabalhadores à distância, bem como uma gestão mais eficiente das formações em linha. Um servidor com software de licença de acesso apropriado será adquirido no modo terminal, para que os funcionários de todos os departamentos (incluindo pessoal e contabilidade) possam desempenhar suas funções independentemente de sua localização física. Os módulos administrativos adquiridos para o seu sistema CRM/ERP irão melhorar o processo de gestão da comunicação com o cliente (formulário em linha, painel de clientes, envio em massa de mensagens SMS/e-mail, monitorização do andamento das tarefas) e instituições externas (relatórios) e prestação de serviços de formação à distância (gestão de logins, equipamento de formação). As soluções implementadas de infraestruturas informáticas (incluindo auxiliares, como a emissão de faturas eletrónicas) reduzirão ainda mais a dependência da WMZDZ em relação aos meios físicos (papel) e à presença física do pessoal, o que aumentará o nível de resistência aos choques causados por restrições e restrições de natureza sanitária e pandémica. Um trabalho mais eficiente da WMZDZ traduzir-se-á numa melhor organização da formação profissional, que beneficiará os nossos clientes (difusão de boas práticas), em benefício de toda a comunidade regional. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektet består i gennemførelsen i WMZDZ i Olsztyn — en af de største erhvervsuddannelsesinstitutioner i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship — af procesinnovationer i form af mekanismer, der gør det muligt for medarbejdere at levere arbejde på afstand, samt for en mere effektiv forvaltning af onlinekurser. En server med passende adgangslicens software vil blive erhvervet i terminal tilstand, således at medarbejdere i alle afdelinger (herunder personale og regnskab) vil være i stand til at udføre deres opgaver uanset deres fysiske placering. De indkøbte administrative moduler til dit CRM/ERP-system vil forbedre processen med at styre kommunikationen med klienten (onlineformular, kundepanel, massesending af SMS/e-mails, overvågning af arbejdets forløb) og eksterne institutioner (rapportering) og levering af uddannelsestjenester i fjernform (styring af logins, træningsudstyr). Implementerede løsninger af computerinfrastruktur (herunder hjælpeløsninger som f.eks. udstedelse af e-fakturaer) vil yderligere reducere WMZDZ' afhængighed af fysiske medier (papir) og personalets fysiske tilstedeværelse, hvilket vil øge modstandsdygtigheden over for chok forårsaget af restriktioner og restriktioner af sanitær-pandemisk karakter. Et mere effektivt arbejde i WMZDZ vil resultere i en bedre organisering af erhvervsuddannelse, som vil gavne vores kunder (udsendelse af god praksis) til gavn for hele det regionale samfund. (Danish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt se sastoji od provedbe procesnih inovacija u WMZDZ-u u Olsztynu – jednoj od najvećih ustanova za strukovno osposobljavanje u Warmińsko-Mazurskie vojvodstvu – u obliku mehanizama koji omogućuju rad zaposlenika na daljinu, kao i učinkovitije upravljanje on-line treninzima. Poslužitelj s odgovarajućim softverom licence za pristup bit će kupljen u terminalnom načinu rada, tako da će zaposlenici svih odjela (uključujući osoblje i računovodstvo) moći obavljati svoje dužnosti bez obzira na njihovu fizičku lokaciju. Kupljeni administrativni moduli za vaš CRM/ERP sustav poboljšat će proces upravljanja komunikacijom s klijentom (on-line forma, korisničkim panelom, masovnim slanjem SMS/email poruka, praćenjem napretka zadataka) i vanjskim institucijama (izvješćivanje) i pružanjem usluga obuke na daljinu (upravljanje prijavama, oprema za obuku). Implementirana rješenja računalne infrastrukture (uključujući pomoćne poput izdavanja e-računa) dodatno će smanjiti ovisnost WMZDZ-a o fizičkim medijima (papiru) i fizičkoj prisutnosti osoblja, što će povećati razinu otpornosti na šokove uzrokovane ograničenjima i ograničenjima sanitarne-pandemijske prirode. Učinkovitiji rad WMZDZ-a pretočit će se u bolju organizaciju strukovnog osposobljavanja, što će koristiti našim klijentima (emitiranje dobre prakse), za dobrobit cijele regionalne zajednice. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt spočívá v realizaci procesních inovací ve WMZDZ v Olsztynu – jedné z největších institucí odborného vzdělávání ve Warmińsko-Mazurském vojvodství – v podobě procesních inovací ve formě mechanismů umožňujících poskytování práce zaměstnancům v distanční formě, jakož i pro efektivnější řízení on-line školení. Server s příslušným přístupovým licenčním softwarem bude získán v terminálovém režimu, takže zaměstnanci všech oddělení (včetně personálu a účetnictví) budou moci plnit své povinnosti bez ohledu na své fyzické umístění. Zakoupené administrativní moduly pro váš CRM/ERP systém zlepší proces řízení komunikace s klientem (on-line formulář, zákaznický panel, hromadné odesílání SMS/e-mailových zpráv, sledování průběhu úkolů) a externích institucí (ohlašování) a poskytování školicích služeb ve vzdálené podobě (správa přihlašovacích údajů, školicí zařízení). Implementovaná řešení počítačové infrastruktury (včetně pomocných řešení, jako je vydávání elektronické faktury) dále sníží závislost WMZDZ na fyzických médiích (papír) a fyzické přítomnosti personálu, což zvýší odolnost vůči otřesům způsobeným omezeními a omezeními sanitární a pandemické povahy. Efektivnější práce WMZDZ se promítne do lepší organizace odborného vzdělávání, které bude přínosem pro naše klienty (vysílání osvědčených postupů) ve prospěch celé regionální komunity. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt koosneb protsessiuuenduste rakendamisest WMZDZ-s Olsztynis, mis on üks suurimaid kutseõppeasutusi Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas, protsessiuuenduste näol, mis võimaldavad töötajatel kaugtööd teha, samuti tõhustada veebikoolituste juhtimist. Sobiva juurdepääsulitsentsi tarkvaraga server omandatakse terminalirežiimis, nii et kõigi osakondade töötajad (sh personal ja raamatupidamine) saaksid täita oma ülesandeid sõltumata nende füüsilisest asukohast. Teie CRM/ERP süsteemi jaoks ostetud haldusmoodulid parandavad kliendiga suhtlemise (on-line vorm, kliendipaneel, SMS-/e-kirjade massiline saatmine, ülesannete edenemise jälgimine) ja välisasutustega (aruandlus) ning kaugõppeteenuste pakkumist (logide haldamine, koolitusseadmed). Arvutitaristu rakendatud lahendused (sealhulgas sellised abilahendused nagu e-arvete väljastamine) vähendavad veelgi WMZDZ sõltuvust füüsilistest andmekandjatest (paber) ja töötajate füüsilist kohalolekut, mis suurendab vastupanu sanitaar-pandeemia piirangutest ja piirangutest põhjustatud šokkidele. WMZDZ tõhusam töö toob kaasa kutseõppe parema korralduse, mis toob kasu meie klientidele (hea tava levitamine), mis toob kasu kogu piirkondlikule kogukonnale. (Estonian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Hanke koostuu WMZDZZZZ:n Olsztynissä, joka on yksi Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan suurimmista ammatillisista oppilaitoksista, prosessi-innovaatioiden toteuttamisesta mekanismeina, joiden avulla työntekijät voivat tarjota työtä etänä, sekä online-koulutuksen tehokkaammasta hallinnoinnista. Palvelin, jolla on asianmukainen käyttöoikeuslisenssiohjelmisto, hankitaan päätetilassa, jotta kaikkien osastojen työntekijät (mukaan lukien henkilöstö ja kirjanpito) voivat suorittaa tehtävänsä riippumatta heidän fyysisestä sijainnistaan. CRM/ERP-järjestelmän hankitut hallinnolliset moduulit parantavat asiakkaan kanssa tapahtuvan viestinnän hallintaa (verkkolomake, asiakaspaneeli, tekstiviestien/sähköpostiviestien massalähetys, tehtävien edistymisen seuranta) ja ulkoisten laitosten (raportointi) ja koulutuspalvelujen tarjoamista etänä (kirjautumisen hallinta, koulutuslaitteet). Tietokoneinfrastruktuurin käyttöönotetut ratkaisut (mukaan lukien liitännäisratkaisut, kuten sähköisen laskun liikkeeseenlasku) vähentävät entisestään WMZDZ:n riippuvuutta fyysisistä välineistä (paperi) ja henkilöstön fyysistä läsnäoloa, mikä lisää terveys- ja pandemialuonteisten rajoitusten aiheuttamien häiriöiden vastustuskykyä. WMZDZ:n toiminnan tehostaminen johtaa ammatillisen koulutuksen parempaan organisointiin, mikä hyödyttää asiakkaitamme (hyvien käytäntöjen lähettäminen) koko alueyhteisön hyväksi. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Проектът се състои в внедряването във ВМЗДЖ в Олщин — една от най-големите институции за професионално обучение във Варминско-Мазурско войводство — на технологични иновации под формата на механизми, позволяващи осигуряване на работа от служителите в дистанционна форма, както и за по-ефективно управление на онлайн обученията. Сървър с подходящ лицензен софтуер за достъп ще бъде придобит в терминален режим, така че служителите на всички отдели (включително персонал и счетоводство) да могат да изпълняват задълженията си, независимо от физическото им местоположение. Закупените административни модули за вашата CRM/ERP система ще подобрят процеса на управление на комуникацията с клиента (онлайн формуляр, клиентски панел, масово изпращане на SMS/имейл съобщения, наблюдение на напредъка на задачите) и външни институции (докладване) и предоставяне на услуги за обучение в дистанционна форма (управление на входове, оборудване за обучение). Внедрените решения на компютърната инфраструктура (включително спомагателни такива като издаване на електронни фактури) допълнително ще намалят зависимостта на WMZDZ от физически носители (хартия) и физическото присъствие на персонала, което ще повиши нивото на устойчивост на шокове, причинени от ограничения и ограничения от санитарно-пандемичен характер. По-ефективната работа на WMZDZ ще доведе до по-добра организация на професионалното обучение, което ще бъде от полза за нашите клиенти (излъчване на добри практики), в полза на цялата регионална общност. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Het project bestaat uit de implementatie in WMZDZ in Olsztyn — een van de grootste beroepsopleidingsinstellingen in het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie — van procesinnovaties in de vorm van mechanismen voor het aanbieden van werk door werknemers op afstand en voor een efficiënter beheer van online opleidingen. Een server met de juiste toegangslicentie software zal worden verworven in terminal mode, zodat werknemers van alle afdelingen (inclusief personeel en boekhouding) in staat zijn om hun taken uit te voeren, ongeacht hun fysieke locatie. De aangeschafte administratieve modules voor uw CRM/ERP-systeem verbeteren het proces van het beheren van de communicatie met de klant (online formulier, klantenpaneel, massaverzending van sms/e-mailberichten, het monitoren van de voortgang van de taken) en externe instellingen (rapportage) en het aanbieden van trainingsdiensten in vorm op afstand (beheer van logins, trainingsapparatuur). Geïmplementeerde oplossingen van computerinfrastructuur (met inbegrip van ondersteunende oplossingen zoals de uitgifte van e-facturen) zullen de afhankelijkheid van WMZDZ van fysieke media (papier) en de fysieke aanwezigheid van personeel verder verminderen, wat de mate van weerstand tegen schokken als gevolg van beperkingen en beperkingen van sanitaire pandemie zal verhogen. Een efficiënter werk van WMZDZ vertaalt zich in een betere organisatie van de beroepsopleiding, die onze klanten ten goede komt (uitzending van goede praktijken), ten behoeve van de hele regionale gemeenschap. (Dutch)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni f’WMZDZ f’Olsztyn — waħda mill-akbar istituzzjonijiet ta’ taħriġ vokazzjonali fil-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie — ta’ innovazzjonijiet fil-proċess fil-forma ta’ mekkaniżmi li jippermettu l-provvista ta’ xogħol mill-impjegati f’forma remota, kif ukoll għal ġestjoni aktar effiċjenti ta’ taħriġ online. Server b’softwer tal-liċenzja tal-aċċess xieraq se jinkiseb fil-modalità terminali, sabiex l-impjegati tad-dipartimenti kollha (inkluż il-persunal u l-kontabbiltà) ikunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet tagħhom irrispettivament mill-post fiżiku tagħhom. Il-moduli amministrattivi mixtrija għas-sistema CRM/ERP tiegħek se jtejbu l-proċess tal-ġestjoni tal-komunikazzjoni mal-klijent (formola online, panel tal-klijenti, jibgħat bil-massa messaġġi SMS/email, il-monitoraġġ tal-progress tal-kompiti) u l-istituzzjonijiet esterni (rappurtar) u jipprovdu servizzi ta’ taħriġ f’forma remota (ġestjoni ta’ logins, tagħmir ta’ taħriġ). Soluzzjonijiet implimentati ta’ infrastruttura tal-kompjuter (inklużi dawk awżiljarji bħall-ħruġ ta’ fatturi elettroniċi) se jkomplu jnaqqsu d-dipendenza ta’ WMZDZ fuq il-midja fiżika (karta) u l-preżenza fiżika tal-persunal, li se jżidu l-livell ta’ reżistenza għax-xokkijiet ikkawżati minn restrizzjonijiet u restrizzjonijiet ta’ natura sanitarja-pandemika. Xogħol aktar effiċjenti ta’ WMZDZ se jissarraf f’organizzazzjoni aħjar ta’ taħriġ vokazzjonali, li se jkun ta’ benefiċċju għall-klijenti tagħna (xandir ta’ prattiki tajbin), għall-benefiċċju tal-komunità reġjonali kollha. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Das Projekt besteht aus der Umsetzung im WMZDZ in Olsztyn – einer der größten Berufsbildungseinrichtungen in der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie – von Prozessinnovationen in Form von Mechanismen, die die Bereitstellung von Arbeit durch Mitarbeiter in Remote-Form sowie eine effizientere Verwaltung von Online-Schulungen ermöglichen. Ein Server mit entsprechender Zugriffslizenzsoftware wird im Terminalmodus erworben, so dass Mitarbeiter aller Abteilungen (einschließlich Personal und Buchhaltung) unabhängig von ihrem physischen Standort ihre Aufgaben wahrnehmen können. Die erworbenen Verwaltungsmodule für Ihr CRM/ERP-System verbessern den Prozess der Verwaltung der Kommunikation mit dem Kunden (Online-Formular, Kundenpanel, Massenversand von SMS/E-Mail-Nachrichten, Überwachung des Fortschritts der Aufgaben) und externen Einrichtungen (Berichtigung) und Bereitstellung von Schulungsdiensten in Remote-Form (Verwaltung von Logins, Schulungsgeräten). Implementierte Lösungen der Computerinfrastruktur (einschließlich Hilfslösungen wie E-Rechnungsausgabe) werden die Abhängigkeit des WMZDZ von physischen Medien (Papier) und die physische Präsenz des Personals weiter verringern, wodurch die Widerstandsfähigkeit gegen Schocks erhöht wird, die durch Einschränkungen und Einschränkungen gesundheitspolizeilicher Art verursacht werden. Eine effizientere Arbeit des WMZDZ führt zu einer besseren Organisation der Berufsausbildung, die unseren Kunden zugute kommt (Übertragung bewährter Verfahren), zum Wohle der gesamten regionalen Gemeinschaft. (German)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektet består av genomförandet i WMZDZ i Olsztyn – en av de största yrkesutbildningsinstitutionerna i vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie – av processinnovationer i form av mekanismer som gör det möjligt för arbetstagare att tillhandahålla arbete på distans samt för effektivare hantering av onlineutbildningar. En server med lämplig åtkomstlicens kommer att förvärvas i terminalläge, så att anställda på alla avdelningar (inklusive personal och redovisning) kommer att kunna utföra sina uppgifter oavsett var de befinner sig. De köpta administrativa modulerna för ditt CRM/ERP-system kommer att förbättra processen för att hantera kommunikationen med kunden (on-line-formulär, kundpanel, massutskick av SMS/e-postmeddelanden, övervakning av uppgifternas framsteg) och externa institutioner (rapportering) och tillhandahålla utbildningstjänster på distans (hantering av inloggningar, utbildningsutrustning). Implementerade lösningar för datorinfrastruktur (inklusive hjälplösningar som utfärdande av e-faktura) kommer att ytterligare minska WMZDZ:s beroende av fysiska medier (papper) och fysisk närvaro av personal, vilket kommer att öka motståndskraften mot chocker som orsakas av restriktioner och restriktioner av sanitär pandemin. Ett effektivare arbete i WMZDZ kommer att leda till en bättre organisation av yrkesutbildningen, vilket kommer att gynna våra kunder (utsändning av god praxis), till förmån för hela det regionala samhället. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekta ietvaros WMZDZ Olsztyn, kas ir viena no lielākajām arodmācību iestādēm Varmińsko-Mazurskie vojevodistē, tiek īstenoti procesu jauninājumi tādu mehānismu veidā, kas ļauj darbiniekiem nodrošināt darbu attālinātā formā, kā arī efektīvāk pārvaldīt tiešsaistes apmācību. Serveris ar atbilstošu piekļuves licences programmatūru tiks iegādāts termināla režīmā, lai visu departamentu (tostarp personāla un grāmatvedības) darbinieki varētu veikt savus pienākumus neatkarīgi no viņu fiziskās atrašanās vietas. Iegādātie administratīvie moduļi Jūsu CRM/ERP sistēmai uzlabos komunikācijas procesu ar klientu (tiešsaistes forma, klientu panelis, SMS/e-pasta ziņojumu masveida sūtīšana, uzdevumu izpildes uzraudzība) un ārējām institūcijām (ziņošana) un apmācības pakalpojumu sniegšanu attālinātā veidā (loginu pārvaldība, mācību aprīkojums). Ieviestie datorinfrastruktūras risinājumi (tostarp tādi papildu risinājumi kā e-rēķinu izrakstīšana) vēl vairāk samazinās WMZDZ atkarību no fiziskajiem medijiem (papīra) un personāla fizisko klātbūtni, kas palielinās pretestības līmeni pret triecieniem, ko izraisa sanitārās pandēmijas ierobežojumi un ierobežojumi. Efektīvāks WMZDZ darbs nozīmēs labāku profesionālās izglītības organizāciju, kas dos labumu mūsu klientiem (labas prakses izplatīšana) visas reģionālās kopienas labā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektą sudaro procesų naujovių diegimas WMZDZ Olštyne, vienoje didžiausių profesinio mokymo įstaigų Warmińsko-Mazurskie vaivadijoje, taip pat efektyvesnis internetinių mokymų valdymas. Serveris su tinkama prieigos licencijos programine įranga bus įsigytas terminalo režimu, kad visų departamentų (įskaitant personalą ir apskaitą) darbuotojai galėtų atlikti savo pareigas nepriklausomai nuo jų fizinės buvimo vietos. Įsigyti jūsų CRM/ERP sistemos administraciniai moduliai pagerins bendravimo su klientu (internetinė forma, klientų skydelis, masinis SMS/el. pašto pranešimų siuntimas, užduočių eigos stebėjimas) ir išorinių institucijų (ataskaitos) valdymo procesą bei nuotoliniu būdu teikiamas mokymo paslaugas (prisijungimų valdymas, mokymo įranga). Įgyvendinti kompiuterių infrastruktūros sprendimai (įskaitant pagalbinius sprendimus, tokius kaip e. sąskaitų išdavimas) dar labiau sumažins WMZDZ priklausomybę nuo fizinių laikmenų (popieriaus) ir fizinį darbuotojų buvimą, o tai padidins atsparumą sukrėtimams, kuriuos sukelia sanitarinio ir pandeminio pobūdžio apribojimai ir apribojimai. Veiksmingesnis WMZDZ darbas padės geriau organizuoti profesinį mokymą, kuris bus naudingas mūsų klientams (transliuoti gerąją patirtį) visos regioninės bendruomenės labui. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Proiectul constă în implementarea în WMZDZ în Olsztyn – una dintre cele mai mari instituții de formare profesională din Voievodatul Warmińsko-Mazurskie – a inovațiilor de proces sub formă de mecanisme care permit furnizarea de muncă de către angajați la distanță, precum și pentru o gestionare mai eficientă a instruirilor on-line. Un server cu software de licență de acces corespunzător va fi achiziționat în modul terminal, astfel încât angajații din toate departamentele (inclusiv personalul și contabilitatea) să își poată îndeplini sarcinile indiferent de locația lor fizică. Modulele administrative achiziționate pentru sistemul CRM/ERP vor îmbunătăți procesul de gestionare a comunicării cu clientul (formularul on-line, panoul clienților, trimiterea în masă a mesajelor SMS/e-mail, monitorizarea progresului sarcinilor) și instituțiile externe (raportare) și furnizarea de servicii de instruire la distanță (gestionarea conectărilor, echipamente de instruire). Soluțiile implementate de infrastructura informatică (inclusiv cele auxiliare, cum ar fi emiterea de facturi electronice) vor reduce și mai mult dependența WMZDZ de mediile fizice (hârtia) și prezența fizică a personalului, ceea ce va crește nivelul de rezistență la șocuri cauzate de restricțiile și restricțiile de natură sanitar-pandemică. O activitate mai eficientă a WMZDZ se va traduce într-o mai bună organizare a formării profesionale, care va aduce beneficii clienților noștri (transmisie de bune practici), în beneficiul întregii comunități regionale. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) El proyecto consiste en la implementación en WMZDZ en Olsztyn, una de las mayores instituciones de formación profesional en el Voivodato Warmińsko-Mazurskie, de innovaciones de procesos en forma de mecanismos que permitan la prestación de trabajo por parte de los empleados en forma remota, así como una gestión más eficiente de las capacitaciones en línea. Se adquirirá un servidor con software de licencia de acceso adecuado en modo terminal, de modo que los empleados de todos los departamentos (incluido el personal y la contabilidad) puedan desempeñar sus funciones independientemente de su ubicación física. Los módulos administrativos adquiridos para su sistema CRM/ERP mejorarán el proceso de gestión de la comunicación con el cliente (formulario en línea, panel de clientes, envío masivo de SMS/mensajes de correo electrónico, seguimiento del progreso de las tareas) e instituciones externas (informes) y la prestación de servicios de formación en forma remota (gestión de inicios de sesión, equipos de formación). Las soluciones implementadas de infraestructura informática (incluidas las auxiliares como la emisión de facturas electrónicas) reducirán aún más la dependencia de WMZDZ de los medios físicos (papel) y la presencia física del personal, lo que aumentará el nivel de resistencia a los choques causados por restricciones y restricciones de carácter sanitario-pandémico. Un trabajo más eficiente de WMZDZ se traducirá en una mejor organización de la formación profesional, que beneficiará a nuestros clientes (transmisión de buenas prácticas), en beneficio de toda la comunidad regional. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Il progetto consiste nell'attuazione in WMZDZ di Olsztyn — uno dei più grandi istituti di formazione professionale nel Voivodato di Warmińsko-Mazurskie — di innovazioni di processo sotto forma di meccanismi che consentono la fornitura di lavoro da parte dei dipendenti in forma remota, nonché per una gestione più efficiente delle formazioni on-line. Un server con software di licenza di accesso appropriato sarà acquisito in modalità terminale, in modo che i dipendenti di tutti i reparti (compresi il personale e la contabilità) saranno in grado di svolgere le loro funzioni indipendentemente dalla loro posizione fisica. I moduli amministrativi acquistati per il tuo sistema CRM/ERP miglioreranno il processo di gestione della comunicazione con il cliente (modulo on-line, pannello clienti, invio massivo di messaggi SMS/email, monitoraggio dell'avanzamento delle attività) e istituzioni esterne (reporting) e fornendo servizi di formazione in forma remota (gestione di login, attrezzature di formazione). Le soluzioni implementate di infrastrutture informatiche (comprese quelle ausiliarie come l'emissione di fatture elettroniche) ridurranno ulteriormente la dipendenza di WMZDZ dai media fisici (carta) e dalla presenza fisica del personale, il che aumenterà il livello di resistenza agli shock causati da restrizioni e restrizioni di natura sanitaria-pandemica. Un lavoro più efficiente di WMZDZ si tradurrà in una migliore organizzazione della formazione professionale, che andrà a beneficio dei nostri clienti (trasmissione di buone pratiche), a beneficio dell'intera comunità regionale. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt pozostáva z realizácie inovácií procesov vo WMZDZ v Olsztyne – jednej z najväčších inštitúcií odborného vzdelávania vo Warmińsko-mazurskom vojvodstve – vo forme mechanizmov umožňujúcich poskytovanie práce zamestnancami na diaľku, ako aj efektívnejšie riadenie on-line školení. Server s vhodným prístupovým licenčným softvérom bude získaný v terminálnom režime, takže zamestnanci všetkých oddelení (vrátane personálu a účtovníctva) budú môcť vykonávať svoje povinnosti bez ohľadu na ich fyzickú polohu. Zakúpené administratívne moduly pre váš CRM/ERP systém zlepší proces riadenia komunikácie s klientom (on-line formulár, zákaznícky panel, hromadné zasielanie SMS/e-mailových správ, monitorovanie priebehu úloh) a externými inštitúciami (správa) a poskytovanie školiacich služieb vo forme vzdialenej (riadenie prihlasovacích údajov, školiace zariadenia). Implementované riešenia počítačovej infraštruktúry (vrátane pomocných riešení, ako je vydávanie elektronickej faktúry) ďalej znížia závislosť WMZDZ od fyzických médií (papier) a fyzickú prítomnosť personálu, čím sa zvýši úroveň odolnosti voči otrasom spôsobeným obmedzeniami a obmedzeniami sanitárneho charakteru. Efektívnejšia práca WMZDZ sa premietne do lepšej organizácie odborného vzdelávania, ktorá bude prínosom pre našich klientov (vysielanie osvedčených postupov) v prospech celej regionálnej komunity. (Slovak)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Hanke koostuu WMZDZZZZ:n Olsztynissä, joka on yksi Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan suurimmista ammatillisista oppilaitoksista, prosessi-innovaatioiden toteuttamisesta mekanismeina, joiden avulla työntekijät voivat tarjota työtä etänä, sekä online-koulutuksen tehokkaammasta hallinnoinnista. Palvelin, jolla on asianmukainen käyttöoikeuslisenssiohjelmisto, hankitaan päätetilassa, jotta kaikkien osastojen työntekijät (mukaan lukien henkilöstö ja kirjanpito) voivat suorittaa tehtävänsä riippumatta heidän fyysisestä sijainnistaan. CRM/ERP-järjestelmän hankitut hallinnolliset moduulit parantavat asiakkaan kanssa tapahtuvan viestinnän hallintaa (verkkolomake, asiakaspaneeli, tekstiviestien/sähköpostiviestien massalähetys, tehtävien edistymisen seuranta) ja ulkoisten laitosten (raportointi) ja koulutuspalvelujen tarjoamista etänä (kirjautumisen hallinta, koulutuslaitteet). Tietokoneinfrastruktuurin käyttöönotetut ratkaisut (mukaan lukien liitännäisratkaisut, kuten sähköisen laskun liikkeeseenlasku) vähentävät entisestään WMZDZ:n riippuvuutta fyysisistä välineistä (paperi) ja henkilöstön fyysistä läsnäoloa, mikä lisää terveys- ja pandemialuonteisten rajoitusten aiheuttamien häiriöiden vastustuskykyä. WMZDZ:n toiminnan tehostaminen johtaa ammatillisen koulutuksen parempaan organisointiin, mikä hyödyttää asiakkaitamme (hyvien käytäntöjen lähettäminen) koko alueyhteisön hyväksi. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) El proyecto consiste en la implementación en WMZDZ en Olsztyn, una de las mayores instituciones de formación profesional en el Voivodato Warmińsko-Mazurskie, de innovaciones de procesos en forma de mecanismos que permitan la prestación de trabajo por parte de los empleados en forma remota, así como una gestión más eficiente de las capacitaciones en línea. Se adquirirá un servidor con software de licencia de acceso adecuado en modo terminal, de modo que los empleados de todos los departamentos (incluido el personal y la contabilidad) puedan desempeñar sus funciones independientemente de su ubicación física. Los módulos administrativos adquiridos para su sistema CRM/ERP mejorarán el proceso de gestión de la comunicación con el cliente (formulario en línea, panel de clientes, envío masivo de SMS/mensajes de correo electrónico, seguimiento del progreso de las tareas) e instituciones externas (informes) y la prestación de servicios de formación en forma remota (gestión de inicios de sesión, equipos de formación). Las soluciones implementadas de infraestructura informática (incluidas las auxiliares como la emisión de facturas electrónicas) reducirán aún más la dependencia de WMZDZ de los medios físicos (papel) y la presencia física del personal, lo que aumentará el nivel de resistencia a los choques causados por restricciones y restricciones de carácter sanitario-pandémico. Un trabajo más eficiente de WMZDZ se traducirá en una mejor organización de la formación profesional, que beneficiará a nuestros clientes (transmisión de buenas prácticas), en beneficio de toda la comunidad regional. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt spočívá v realizaci procesních inovací ve WMZDZ v Olsztynu – jedné z největších institucí odborného vzdělávání ve Warmińsko-Mazurském vojvodství – v podobě procesních inovací ve formě mechanismů umožňujících poskytování práce zaměstnancům v distanční formě, jakož i pro efektivnější řízení on-line školení. Server s příslušným přístupovým licenčním softwarem bude získán v terminálovém režimu, takže zaměstnanci všech oddělení (včetně personálu a účetnictví) budou moci plnit své povinnosti bez ohledu na své fyzické umístění. Zakoupené administrativní moduly pro váš CRM/ERP systém zlepší proces řízení komunikace s klientem (on-line formulář, zákaznický panel, hromadné odesílání SMS/e-mailových zpráv, sledování průběhu úkolů) a externích institucí (ohlašování) a poskytování školicích služeb ve vzdálené podobě (správa přihlašovacích údajů, školicí zařízení). Implementovaná řešení počítačové infrastruktury (včetně pomocných řešení, jako je vydávání elektronické faktury) dále sníží závislost WMZDZ na fyzických médiích (papír) a fyzické přítomnosti personálu, což zvýší odolnost vůči otřesům způsobeným omezeními a omezeními sanitární a pandemické povahy. Efektivnější práce WMZDZ se promítne do lepší organizace odborného vzdělávání, které bude přínosem pro naše klienty (vysílání osvědčených postupů) ve prospěch celé regionální komunity. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση στο WMZDZ στο Olsztyn — ενός από τα μεγαλύτερα ιδρύματα επαγγελματικής κατάρτισης στο Voivodeship Warmińsko-Mazurskie — καινοτομιών διεργασιών με τη μορφή μηχανισμών που επιτρέπουν την παροχή εργασίας από τους εργαζομένους σε απομακρυσμένη μορφή, καθώς και για την αποτελεσματικότερη διαχείριση των επιγραμμικών εκπαιδεύσεων. Ένας διακομιστής με κατάλληλο λογισμικό άδειας πρόσβασης θα αποκτηθεί σε λειτουργία τερματικού, έτσι ώστε οι υπάλληλοι όλων των τμημάτων (συμπεριλαμβανομένου του προσωπικού και της λογιστικής) να είναι σε θέση να εκτελούν τα καθήκοντά τους ανεξάρτητα από τη φυσική τους θέση. Οι διοικητικές ενότητες που αγοράζονται για το σύστημά σας CRM/ERP θα βελτιώσουν τη διαδικασία διαχείρισης της επικοινωνίας με τον πελάτη (on-line φόρμα, πάνελ πελατών, μαζική αποστολή μηνυμάτων SMS/email, παρακολούθηση της προόδου των εργασιών) και εξωτερικούς φορείς (αναφορά) και την παροχή υπηρεσιών κατάρτισης σε απομακρυσμένη μορφή (διαχείριση συνδέσεων, εξοπλισμός κατάρτισης). Οι εφαρμοζόμενες λύσεις υποδομής υπολογιστών (συμπεριλαμβανομένων βοηθητικών, όπως η έκδοση ηλεκτρονικών τιμολογίων) θα μειώσουν περαιτέρω την εξάρτηση του WMZDZ από τα φυσικά μέσα (χαρτί) και τη φυσική παρουσία του προσωπικού, γεγονός που θα αυξήσει το επίπεδο αντοχής σε κλυδωνισμούς που προκαλούνται από περιορισμούς και περιορισμούς υγειονομικής πανδημίας. Ένα πιο αποτελεσματικό έργο του WMZDZ θα μεταφραστεί σε μια καλύτερη οργάνωση της επαγγελματικής κατάρτισης, η οποία θα ωφελήσει τους πελάτες μας (μετάδοση καλών πρακτικών), προς όφελος ολόκληρης της περιφερειακής κοινότητας. (Greek)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt pozostáva z realizácie inovácií procesov vo WMZDZ v Olsztyne – jednej z najväčších inštitúcií odborného vzdelávania vo Warmińsko-mazurskom vojvodstve – vo forme mechanizmov umožňujúcich poskytovanie práce zamestnancami na diaľku, ako aj efektívnejšie riadenie on-line školení. Server s vhodným prístupovým licenčným softvérom bude získaný v terminálnom režime, takže zamestnanci všetkých oddelení (vrátane personálu a účtovníctva) budú môcť vykonávať svoje povinnosti bez ohľadu na ich fyzickú polohu. Zakúpené administratívne moduly pre váš CRM/ERP systém zlepší proces riadenia komunikácie s klientom (on-line formulár, zákaznícky panel, hromadné zasielanie SMS/e-mailových správ, monitorovanie priebehu úloh) a externými inštitúciami (správa) a poskytovanie školiacich služieb vo forme vzdialenej (riadenie prihlasovacích údajov, školiace zariadenia). Implementované riešenia počítačovej infraštruktúry (vrátane pomocných riešení, ako je vydávanie elektronickej faktúry) ďalej znížia závislosť WMZDZ od fyzických médií (papier) a fyzickú prítomnosť personálu, čím sa zvýši úroveň odolnosti voči otrasom spôsobeným obmedzeniami a obmedzeniami sanitárneho charakteru. Efektívnejšia práca WMZDZ sa premietne do lepšej organizácie odborného vzdelávania, ktorá bude prínosom pre našich klientov (vysielanie osvedčených postupov) v prospech celej regionálnej komunity. (Slovak)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Il progetto consiste nell'attuazione in WMZDZ di Olsztyn — uno dei più grandi istituti di formazione professionale nel Voivodato di Warmińsko-Mazurskie — di innovazioni di processo sotto forma di meccanismi che consentono la fornitura di lavoro da parte dei dipendenti in forma remota, nonché per una gestione più efficiente delle formazioni on-line. Un server con software di licenza di accesso appropriato sarà acquisito in modalità terminale, in modo che i dipendenti di tutti i reparti (compresi il personale e la contabilità) saranno in grado di svolgere le loro funzioni indipendentemente dalla loro posizione fisica. I moduli amministrativi acquistati per il tuo sistema CRM/ERP miglioreranno il processo di gestione della comunicazione con il cliente (modulo on-line, pannello clienti, invio massivo di messaggi SMS/email, monitoraggio dell'avanzamento delle attività) e istituzioni esterne (reporting) e fornendo servizi di formazione in forma remota (gestione di login, attrezzature di formazione). Le soluzioni implementate di infrastrutture informatiche (comprese quelle ausiliarie come l'emissione di fatture elettroniche) ridurranno ulteriormente la dipendenza di WMZDZ dai media fisici (carta) e dalla presenza fisica del personale, il che aumenterà il livello di resistenza agli shock causati da restrizioni e restrizioni di natura sanitaria-pandemica. Un lavoro più efficiente di WMZDZ si tradurrà in una migliore organizzazione della formazione professionale, che andrà a beneficio dei nostri clienti (trasmissione di buone pratiche), a beneficio dell'intera comunità regionale. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt je sestavljen iz implementacije procesnih inovacij v WMZDZ v Olsztynu, eni največjih ustanov za poklicno usposabljanje v Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, v WMZDZ v Olsztynu, kot tudi za učinkovitejše upravljanje spletnih usposabljanj. Strežnik z ustrezno programsko opremo za licenco za dostop bo pridobljen v terminalskem načinu, tako da bodo zaposleni v vseh oddelkih (vključno z osebjem in računovodstvom) lahko opravljali svoje naloge, ne glede na njihovo fizično lokacijo. Kupljeni administrativni moduli za vaš sistem CRM/ERP bodo izboljšali proces upravljanja komunikacije s stranko (spletni obrazec, panel strank, množično pošiljanje SMS/e-poštnih sporočil, spremljanje napredka nalog) in zunanjih institucij (poročanje) ter zagotavljanje storitev usposabljanja v oddaljeni obliki (upravljanje prijav, oprema za usposabljanje). Uvedene rešitve računalniške infrastrukture (vključno s pomožnimi, kot je izdajanje e-računov) bodo dodatno zmanjšale odvisnost WMZDZ od fizičnih medijev (papir) in fizično prisotnost osebja, kar bo povečalo stopnjo odpornosti na šoke, ki jih povzročajo omejitve in omejitve sanitarno-pandemične narave. Učinkovitejše delo WMZDZ se bo odražalo v boljši organizaciji poklicnega usposabljanja, ki bo koristilo našim strankam (oddaja dobrih praks) v korist celotne regionalne skupnosti. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt se sastoji od provedbe procesnih inovacija u WMZDZ-u u Olsztynu – jednoj od najvećih ustanova za strukovno osposobljavanje u Warmińsko-Mazurskie vojvodstvu – u obliku mehanizama koji omogućuju rad zaposlenika na daljinu, kao i učinkovitije upravljanje on-line treninzima. Poslužitelj s odgovarajućim softverom licence za pristup bit će kupljen u terminalnom načinu rada, tako da će zaposlenici svih odjela (uključujući osoblje i računovodstvo) moći obavljati svoje dužnosti bez obzira na njihovu fizičku lokaciju. Kupljeni administrativni moduli za vaš CRM/ERP sustav poboljšat će proces upravljanja komunikacijom s klijentom (on-line forma, korisničkim panelom, masovnim slanjem SMS/email poruka, praćenjem napretka zadataka) i vanjskim institucijama (izvješćivanje) i pružanjem usluga obuke na daljinu (upravljanje prijavama, oprema za obuku). Implementirana rješenja računalne infrastrukture (uključujući pomoćne poput izdavanja e-računa) dodatno će smanjiti ovisnost WMZDZ-a o fizičkim medijima (papiru) i fizičkoj prisutnosti osoblja, što će povećati razinu otpornosti na šokove uzrokovane ograničenjima i ograničenjima sanitarne-pandemijske prirode. Učinkovitiji rad WMZDZ-a pretočit će se u bolju organizaciju strukovnog osposobljavanja, što će koristiti našim klijentima (emitiranje dobre prakse), za dobrobit cijele regionalne zajednice. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni f’WMZDZ f’Olsztyn — waħda mill-akbar istituzzjonijiet ta’ taħriġ vokazzjonali fil-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie — ta’ innovazzjonijiet fil-proċess fil-forma ta’ mekkaniżmi li jippermettu l-provvista ta’ xogħol mill-impjegati f’forma remota, kif ukoll għal ġestjoni aktar effiċjenti ta’ taħriġ online. Server b’softwer tal-liċenzja tal-aċċess xieraq se jinkiseb fil-modalità terminali, sabiex l-impjegati tad-dipartimenti kollha (inkluż il-persunal u l-kontabbiltà) ikunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet tagħhom irrispettivament mill-post fiżiku tagħhom. Il-moduli amministrattivi mixtrija għas-sistema CRM/ERP tiegħek se jtejbu l-proċess tal-ġestjoni tal-komunikazzjoni mal-klijent (formola online, panel tal-klijenti, jibgħat bil-massa messaġġi SMS/email, il-monitoraġġ tal-progress tal-kompiti) u l-istituzzjonijiet esterni (rappurtar) u jipprovdu servizzi ta’ taħriġ f’forma remota (ġestjoni ta’ logins, tagħmir ta’ taħriġ). Soluzzjonijiet implimentati ta’ infrastruttura tal-kompjuter (inklużi dawk awżiljarji bħall-ħruġ ta’ fatturi elettroniċi) se jkomplu jnaqqsu d-dipendenza ta’ WMZDZ fuq il-midja fiżika (karta) u l-preżenza fiżika tal-persunal, li se jżidu l-livell ta’ reżistenza għax-xokkijiet ikkawżati minn restrizzjonijiet u restrizzjonijiet ta’ natura sanitarja-pandemika. Xogħol aktar effiċjenti ta’ WMZDZ se jissarraf f’organizzazzjoni aħjar ta’ taħriġ vokazzjonali, li se jkun ta’ benefiċċju għall-klijenti tagħna (xandir ta’ prattiki tajbin), għall-benefiċċju tal-komunità reġjonali kollha. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektą sudaro procesų naujovių diegimas WMZDZ Olštyne, vienoje didžiausių profesinio mokymo įstaigų Warmińsko-Mazurskie vaivadijoje, taip pat efektyvesnis internetinių mokymų valdymas. Serveris su tinkama prieigos licencijos programine įranga bus įsigytas terminalo režimu, kad visų departamentų (įskaitant personalą ir apskaitą) darbuotojai galėtų atlikti savo pareigas nepriklausomai nuo jų fizinės buvimo vietos. Įsigyti jūsų CRM/ERP sistemos administraciniai moduliai pagerins bendravimo su klientu (internetinė forma, klientų skydelis, masinis SMS/el. pašto pranešimų siuntimas, užduočių eigos stebėjimas) ir išorinių institucijų (ataskaitos) valdymo procesą bei nuotoliniu būdu teikiamas mokymo paslaugas (prisijungimų valdymas, mokymo įranga). Įgyvendinti kompiuterių infrastruktūros sprendimai (įskaitant pagalbinius sprendimus, tokius kaip e. sąskaitų išdavimas) dar labiau sumažins WMZDZ priklausomybę nuo fizinių laikmenų (popieriaus) ir fizinį darbuotojų buvimą, o tai padidins atsparumą sukrėtimams, kuriuos sukelia sanitarinio ir pandeminio pobūdžio apribojimai ir apribojimai. Veiksmingesnis WMZDZ darbas padės geriau organizuoti profesinį mokymą, kuris bus naudingas mūsų klientams (transliuoti gerąją patirtį) visos regioninės bendruomenės labui. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekta ietvaros WMZDZ Olsztyn, kas ir viena no lielākajām arodmācību iestādēm Varmińsko-Mazurskie vojevodistē, tiek īstenoti procesu jauninājumi tādu mehānismu veidā, kas ļauj darbiniekiem nodrošināt darbu attālinātā formā, kā arī efektīvāk pārvaldīt tiešsaistes apmācību. Serveris ar atbilstošu piekļuves licences programmatūru tiks iegādāts termināla režīmā, lai visu departamentu (tostarp personāla un grāmatvedības) darbinieki varētu veikt savus pienākumus neatkarīgi no viņu fiziskās atrašanās vietas. Iegādātie administratīvie moduļi Jūsu CRM/ERP sistēmai uzlabos komunikācijas procesu ar klientu (tiešsaistes forma, klientu panelis, SMS/e-pasta ziņojumu masveida sūtīšana, uzdevumu izpildes uzraudzība) un ārējām institūcijām (ziņošana) un apmācības pakalpojumu sniegšanu attālinātā veidā (loginu pārvaldība, mācību aprīkojums). Ieviestie datorinfrastruktūras risinājumi (tostarp tādi papildu risinājumi kā e-rēķinu izrakstīšana) vēl vairāk samazinās WMZDZ atkarību no fiziskajiem medijiem (papīra) un personāla fizisko klātbūtni, kas palielinās pretestības līmeni pret triecieniem, ko izraisa sanitārās pandēmijas ierobežojumi un ierobežojumi. Efektīvāks WMZDZ darbs nozīmēs labāku profesionālās izglītības organizāciju, kas dos labumu mūsu klientiem (labas prakses izplatīšana) visas reģionālās kopienas labā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Proiectul constă în implementarea în WMZDZ în Olsztyn – una dintre cele mai mari instituții de formare profesională din Voievodatul Warmińsko-Mazurskie – a inovațiilor de proces sub formă de mecanisme care permit furnizarea de muncă de către angajați la distanță, precum și pentru o gestionare mai eficientă a instruirilor on-line. Un server cu software de licență de acces corespunzător va fi achiziționat în modul terminal, astfel încât angajații din toate departamentele (inclusiv personalul și contabilitatea) să își poată îndeplini sarcinile indiferent de locația lor fizică. Modulele administrative achiziționate pentru sistemul CRM/ERP vor îmbunătăți procesul de gestionare a comunicării cu clientul (formularul on-line, panoul clienților, trimiterea în masă a mesajelor SMS/e-mail, monitorizarea progresului sarcinilor) și instituțiile externe (raportare) și furnizarea de servicii de instruire la distanță (gestionarea conectărilor, echipamente de instruire). Soluțiile implementate de infrastructura informatică (inclusiv cele auxiliare, cum ar fi emiterea de facturi electronice) vor reduce și mai mult dependența WMZDZ de mediile fizice (hârtia) și prezența fizică a personalului, ceea ce va crește nivelul de rezistență la șocuri cauzate de restricțiile și restricțiile de natură sanitar-pandemică. O activitate mai eficientă a WMZDZ se va traduce într-o mai bună organizare a formării profesionale, care va aduce beneficii clienților noștri (transmisie de bune practici), în beneficiul întregii comunități regionale. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektet består av genomförandet i WMZDZ i Olsztyn – en av de största yrkesutbildningsinstitutionerna i vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie – av processinnovationer i form av mekanismer som gör det möjligt för arbetstagare att tillhandahålla arbete på distans samt för effektivare hantering av onlineutbildningar. En server med lämplig åtkomstlicens kommer att förvärvas i terminalläge, så att anställda på alla avdelningar (inklusive personal och redovisning) kommer att kunna utföra sina uppgifter oavsett var de befinner sig. De köpta administrativa modulerna för ditt CRM/ERP-system kommer att förbättra processen för att hantera kommunikationen med kunden (on-line-formulär, kundpanel, massutskick av SMS/e-postmeddelanden, övervakning av uppgifternas framsteg) och externa institutioner (rapportering) och tillhandahålla utbildningstjänster på distans (hantering av inloggningar, utbildningsutrustning). Implementerade lösningar för datorinfrastruktur (inklusive hjälplösningar som utfärdande av e-faktura) kommer att ytterligare minska WMZDZ:s beroende av fysiska medier (papper) och fysisk närvaro av personal, vilket kommer att öka motståndskraften mot chocker som orsakas av restriktioner och restriktioner av sanitär pandemin. Ett effektivare arbete i WMZDZ kommer att leda till en bättre organisation av yrkesutbildningen, vilket kommer att gynna våra kunder (utsändning av god praxis), till förmån för hela det regionala samhället. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Das Projekt besteht aus der Umsetzung im WMZDZ in Olsztyn – einer der größten Berufsbildungseinrichtungen in der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie – von Prozessinnovationen in Form von Mechanismen, die die Bereitstellung von Arbeit durch Mitarbeiter in Remote-Form sowie eine effizientere Verwaltung von Online-Schulungen ermöglichen. Ein Server mit entsprechender Zugriffslizenzsoftware wird im Terminalmodus erworben, so dass Mitarbeiter aller Abteilungen (einschließlich Personal und Buchhaltung) unabhängig von ihrem physischen Standort ihre Aufgaben wahrnehmen können. Die erworbenen Verwaltungsmodule für Ihr CRM/ERP-System verbessern den Prozess der Verwaltung der Kommunikation mit dem Kunden (Online-Formular, Kundenpanel, Massenversand von SMS/E-Mail-Nachrichten, Überwachung des Fortschritts der Aufgaben) und externen Einrichtungen (Berichtigung) und Bereitstellung von Schulungsdiensten in Remote-Form (Verwaltung von Logins, Schulungsgeräten). Implementierte Lösungen der Computerinfrastruktur (einschließlich Hilfslösungen wie E-Rechnungsausgabe) werden die Abhängigkeit des WMZDZ von physischen Medien (Papier) und die physische Präsenz des Personals weiter verringern, wodurch die Widerstandsfähigkeit gegen Schocks erhöht wird, die durch Einschränkungen und Einschränkungen gesundheitspolizeilicher Art verursacht werden. Eine effizientere Arbeit des WMZDZ führt zu einer besseren Organisation der Berufsausbildung, die unseren Kunden zugute kommt (Übertragung bewährter Verfahren), zum Wohle der gesamten regionalen Gemeinschaft. (German)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt koosneb protsessiuuenduste rakendamisest WMZDZ-s Olsztynis, mis on üks suurimaid kutseõppeasutusi Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas, protsessiuuenduste näol, mis võimaldavad töötajatel kaugtööd teha, samuti tõhustada veebikoolituste juhtimist. Sobiva juurdepääsulitsentsi tarkvaraga server omandatakse terminalirežiimis, nii et kõigi osakondade töötajad (sh personal ja raamatupidamine) saaksid täita oma ülesandeid sõltumata nende füüsilisest asukohast. Teie CRM/ERP süsteemi jaoks ostetud haldusmoodulid parandavad kliendiga suhtlemise (on-line vorm, kliendipaneel, SMS-/e-kirjade massiline saatmine, ülesannete edenemise jälgimine) ja välisasutustega (aruandlus) ning kaugõppeteenuste pakkumist (logide haldamine, koolitusseadmed). Arvutitaristu rakendatud lahendused (sealhulgas sellised abilahendused nagu e-arvete väljastamine) vähendavad veelgi WMZDZ sõltuvust füüsilistest andmekandjatest (paber) ja töötajate füüsilist kohalolekut, mis suurendab vastupanu sanitaar-pandeemia piirangutest ja piirangutest põhjustatud šokkidele. WMZDZ tõhusam töö toob kaasa kutseõppe parema korralduse, mis toob kasu meie klientidele (hea tava levitamine), mis toob kasu kogu piirkondlikule kogukonnale. (Estonian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Proiectul constă în implementarea în WMZDZ în Olsztyn – una dintre cele mai mari instituții de formare profesională din Voievodatul Warmińsko-Mazurskie – a inovațiilor de proces sub formă de mecanisme care permit furnizarea de muncă de către angajați la distanță, precum și pentru o gestionare mai eficientă a instruirilor on-line. Un server cu software de licență de acces corespunzător va fi achiziționat în modul terminal, astfel încât angajații din toate departamentele (inclusiv personalul și contabilitatea) să își poată îndeplini sarcinile indiferent de locația lor fizică. Modulele administrative achiziționate pentru sistemul CRM/ERP vor îmbunătăți procesul de gestionare a comunicării cu clientul (formularul on-line, panoul clienților, trimiterea în masă a mesajelor SMS/e-mail, monitorizarea progresului sarcinilor) și instituțiile externe (raportare) și furnizarea de servicii de instruire la distanță (gestionarea conectărilor, echipamente de instruire). Soluțiile implementate de infrastructura informatică (inclusiv cele auxiliare, cum ar fi emiterea de facturi electronice) vor reduce și mai mult dependența WMZDZ de mediile fizice (hârtia) și prezența fizică a personalului, ceea ce va crește nivelul de rezistență la șocuri cauzate de restricțiile și restricțiile de natură sanitar-pandemică. O activitate mai eficientă a WMZDZ se va traduce într-o mai bună organizare a formării profesionale, care va aduce beneficii clienților noștri (transmisie de bune practici), în beneficiul întregii comunități regionale. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt pozostáva z realizácie inovácií procesov vo WMZDZ v Olsztyne – jednej z najväčších inštitúcií odborného vzdelávania vo Warmińsko-mazurskom vojvodstve – vo forme mechanizmov umožňujúcich poskytovanie práce zamestnancami na diaľku, ako aj efektívnejšie riadenie on-line školení. Server s vhodným prístupovým licenčným softvérom bude získaný v terminálnom režime, takže zamestnanci všetkých oddelení (vrátane personálu a účtovníctva) budú môcť vykonávať svoje povinnosti bez ohľadu na ich fyzickú polohu. Zakúpené administratívne moduly pre váš CRM/ERP systém zlepší proces riadenia komunikácie s klientom (on-line formulár, zákaznícky panel, hromadné zasielanie SMS/e-mailových správ, monitorovanie priebehu úloh) a externými inštitúciami (správa) a poskytovanie školiacich služieb vo forme vzdialenej (riadenie prihlasovacích údajov, školiace zariadenia). Implementované riešenia počítačovej infraštruktúry (vrátane pomocných riešení, ako je vydávanie elektronickej faktúry) ďalej znížia závislosť WMZDZ od fyzických médií (papier) a fyzickú prítomnosť personálu, čím sa zvýši úroveň odolnosti voči otrasom spôsobeným obmedzeniami a obmedzeniami sanitárneho charakteru. Efektívnejšia práca WMZDZ sa premietne do lepšej organizácie odborného vzdelávania, ktorá bude prínosom pre našich klientov (vysielanie osvedčených postupov) v prospech celej regionálnej komunity. (Slovak)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Hanke koostuu WMZDZZZZ:n Olsztynissä, joka on yksi Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan suurimmista ammatillisista oppilaitoksista, prosessi-innovaatioiden toteuttamisesta mekanismeina, joiden avulla työntekijät voivat tarjota työtä etänä, sekä online-koulutuksen tehokkaammasta hallinnoinnista. Palvelin, jolla on asianmukainen käyttöoikeuslisenssiohjelmisto, hankitaan päätetilassa, jotta kaikkien osastojen työntekijät (mukaan lukien henkilöstö ja kirjanpito) voivat suorittaa tehtävänsä riippumatta heidän fyysisestä sijainnistaan. CRM/ERP-järjestelmän hankitut hallinnolliset moduulit parantavat asiakkaan kanssa tapahtuvan viestinnän hallintaa (verkkolomake, asiakaspaneeli, tekstiviestien/sähköpostiviestien massalähetys, tehtävien edistymisen seuranta) ja ulkoisten laitosten (raportointi) ja koulutuspalvelujen tarjoamista etänä (kirjautumisen hallinta, koulutuslaitteet). Tietokoneinfrastruktuurin käyttöönotetut ratkaisut (mukaan lukien liitännäisratkaisut, kuten sähköisen laskun liikkeeseenlasku) vähentävät entisestään WMZDZ:n riippuvuutta fyysisistä välineistä (paperi) ja henkilöstön fyysistä läsnäoloa, mikä lisää terveys- ja pandemialuonteisten rajoitusten aiheuttamien häiriöiden vastustuskykyä. WMZDZ:n tehokkaampi työ johtaa ammatillisen koulutuksen parempaan organisointiin, mikä hyödyttää asiakkaitamme (hyvien käytäntöjen lähettäminen) koko alueyhteisön hyväksi. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt spočívá v realizaci procesních inovací ve WMZDZ v Olsztynu – jedné z největších institucí odborného vzdělávání ve Warmińsko-Mazurském vojvodství – v podobě procesních inovací ve formě mechanismů umožňujících poskytování práce zaměstnancům v distanční formě, jakož i pro efektivnější řízení on-line školení. Server s příslušným přístupovým licenčním softwarem bude získán v terminálovém režimu, takže zaměstnanci všech oddělení (včetně personálu a účetnictví) budou moci plnit své povinnosti bez ohledu na své fyzické umístění. Zakoupené administrativní moduly pro váš CRM/ERP systém zlepší proces řízení komunikace s klientem (on-line formulář, zákaznický panel, hromadné odesílání SMS/e-mailových zpráv, sledování průběhu úkolů) a externích institucí (ohlašování) a poskytování školicích služeb ve vzdálené podobě (správa přihlašovacích údajů, školicí zařízení). Implementovaná řešení počítačové infrastruktury (včetně pomocných řešení, jako je vydávání elektronické faktury) dále sníží závislost WMZDZ na fyzických médiích (papír) a fyzické přítomnosti personálu, což zvýší odolnost vůči otřesům způsobeným omezeními a omezeními sanitární a pandemické povahy. Efektivnější práce WMZDZ se promítne do lepší organizace odborného vzdělávání, které bude přínosem pro naše klienty (vysílání osvědčených postupů) ve prospěch celé regionální komunity. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) O projeto consiste na implementação na WMZDZ em Olsztyn — uma das maiores instituições de formação profissional na Voivodia de Warmińsko-Mazurskie — de inovações de processos sob a forma de mecanismos que permitam a prestação de trabalho por trabalhadores à distância, bem como uma gestão mais eficiente das formações em linha. Um servidor com software de licença de acesso apropriado será adquirido no modo terminal, para que os funcionários de todos os departamentos (incluindo pessoal e contabilidade) possam desempenhar suas funções independentemente de sua localização física. Os módulos administrativos adquiridos para o seu sistema CRM/ERP irão melhorar o processo de gestão da comunicação com o cliente (formulário em linha, painel de clientes, envio em massa de mensagens SMS/e-mail, monitorização do andamento das tarefas) e instituições externas (relatórios) e prestação de serviços de formação à distância (gestão de logins, equipamento de formação). As soluções implementadas de infraestruturas informáticas (incluindo auxiliares, como a emissão de faturas eletrónicas) reduzirão ainda mais a dependência da WMZDZ em relação aos meios físicos (papel) e à presença física do pessoal, o que aumentará o nível de resistência aos choques causados por restrições e restrições de natureza sanitária e pandémica. Um trabalho mais eficiente da WMZDZ traduzir-se-á numa melhor organização da formação profissional, que beneficiará os nossos clientes (difusão de boas práticas), em benefício de toda a comunidade regional. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Le projet consiste en la mise en œuvre à WMZDZ à Olsztyn — l’un des plus grands établissements de formation professionnelle de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie — d’innovations de processus sous la forme de mécanismes permettant l’offre de travail par les employés à distance, ainsi que d’une gestion plus efficace des formations en ligne. Un serveur doté d’un logiciel de licence d’accès approprié sera acquis en mode terminal, de sorte que les employés de tous les départements (y compris le personnel et la comptabilité) seront en mesure d’exercer leurs fonctions quel que soit leur emplacement physique. Les modules administratifs achetés pour votre système CRM/ERP amélioreront le processus de gestion de la communication avec le client (formulaire en ligne, panneau client, envoi massif de SMS/email, suivi de l’avancement des tâches) et les institutions externes (rapports) et la fourniture de services de formation à distance (gestion des connexions, du matériel de formation). La mise en œuvre de solutions d’infrastructure informatique (y compris les solutions auxiliaires telles que la délivrance de factures électroniques) réduira encore la dépendance de WMZDZ à l’égard des supports physiques (papier) et de la présence physique du personnel, ce qui augmentera le niveau de résistance aux chocs causés par des restrictions et des restrictions de nature sanitaire-pandémique. Un travail plus efficace de WMZDZ se traduira par une meilleure organisation de la formation professionnelle, qui profitera à nos clients (diffusion de bonnes pratiques), au bénéfice de l’ensemble de la communauté régionale. (French)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt se sastoji od provedbe procesnih inovacija u WMZDZ-u u Olsztynu – jednoj od najvećih ustanova za strukovno osposobljavanje u Warmińsko-Mazurskie vojvodstvu – u obliku mehanizama koji omogućuju rad zaposlenika na daljinu, kao i učinkovitije upravljanje on-line treninzima. Poslužitelj s odgovarajućim softverom licence za pristup bit će kupljen u terminalnom načinu rada, tako da će zaposlenici svih odjela (uključujući osoblje i računovodstvo) moći obavljati svoje dužnosti bez obzira na njihovu fizičku lokaciju. Kupljeni administrativni moduli za vaš CRM/ERP sustav poboljšat će proces upravljanja komunikacijom s klijentom (on-line forma, korisničkim panelom, masovnim slanjem SMS/email poruka, praćenjem napretka zadataka) i vanjskim institucijama (izvješćivanje) i pružanjem usluga obuke na daljinu (upravljanje prijavama, oprema za obuku). Implementirana rješenja računalne infrastrukture (uključujući pomoćne poput izdavanja e-računa) dodatno će smanjiti ovisnost WMZDZ-a o fizičkim medijima (papiru) i fizičkoj prisutnosti osoblja, što će povećati razinu otpornosti na šokove uzrokovane ograničenjima i ograničenjima sanitarne-pandemijske prirode. Učinkovitiji rad WMZDZ-a pretočit će se u bolju organizaciju strukovnog osposobljavanja, što će koristiti našim klijentima (emitiranje dobre prakse), za dobrobit cijele regionalne zajednice. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Проектът се състои в внедряването във ВМЗДЖ в Олщин — една от най-големите институции за професионално обучение във Варминско-Мазурско войводство — на технологични иновации под формата на механизми, позволяващи осигуряване на работа от служителите в дистанционна форма, както и за по-ефективно управление на онлайн обученията. Сървър с подходящ лицензен софтуер за достъп ще бъде придобит в терминален режим, така че служителите на всички отдели (включително персонал и счетоводство) да могат да изпълняват задълженията си, независимо от физическото им местоположение. Закупените административни модули за вашата CRM/ERP система ще подобрят процеса на управление на комуникацията с клиента (онлайн формуляр, клиентски панел, масово изпращане на SMS/имейл съобщения, наблюдение на напредъка на задачите) и външни институции (докладване) и предоставяне на услуги за обучение в дистанционна форма (управление на входове, оборудване за обучение). Внедрените решения на компютърната инфраструктура (включително спомагателни такива като издаване на електронни фактури) допълнително ще намалят зависимостта на WMZDZ от физически носители (хартия) и физическото присъствие на персонала, което ще повиши нивото на устойчивост на шокове, причинени от ограничения и ограничения от санитарно-пандемичен характер. По-ефективната работа на WMZDZ ще доведе до по-добра организация на професионалното обучение, което ще бъде от полза за нашите клиенти (излъчване на добри практики), в полза на цялата регионална общност. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Das Projekt besteht aus der Umsetzung im WMZDZ in Olsztyn – einer der größten Berufsbildungseinrichtungen in der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie – von Prozessinnovationen in Form von Mechanismen, die die Bereitstellung von Arbeit durch Mitarbeiter in Remote-Form sowie eine effizientere Verwaltung von Online-Schulungen ermöglichen. Ein Server mit entsprechender Zugriffslizenzsoftware wird im Terminalmodus erworben, so dass Mitarbeiter aller Abteilungen (einschließlich Personal und Buchhaltung) unabhängig von ihrem physischen Standort ihre Aufgaben wahrnehmen können. Die erworbenen Verwaltungsmodule für Ihr CRM/ERP-System verbessern den Prozess der Verwaltung der Kommunikation mit dem Kunden (Online-Formular, Kundenpanel, Massenversand von SMS/E-Mail-Nachrichten, Überwachung des Fortschritts der Aufgaben) und externen Einrichtungen (Berichtigung) und Bereitstellung von Schulungsdiensten in Remote-Form (Verwaltung von Logins, Schulungsgeräten). Implementierte Lösungen der Computerinfrastruktur (einschließlich Hilfslösungen wie E-Rechnungsausgabe) werden die Abhängigkeit des WMZDZ von physischen Medien (Papier) und die physische Präsenz des Personals weiter verringern, wodurch die Widerstandsfähigkeit gegen Schocks erhöht wird, die durch Einschränkungen und Einschränkungen gesundheitspolizeilicher Art verursacht werden. Eine effizientere Arbeit des WMZDZ führt zu einer besseren Organisation der Berufsausbildung, die unseren Kunden zugute kommt (Übertragung bewährter Verfahren), zum Wohle der gesamten regionalen Gemeinschaft. (German)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektet består i gennemførelsen i WMZDZ i Olsztyn — en af de største erhvervsuddannelsesinstitutioner i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship — af procesinnovationer i form af mekanismer, der gør det muligt for medarbejdere at levere arbejde på afstand, samt for en mere effektiv forvaltning af onlinekurser. En server med passende adgangslicens software vil blive erhvervet i terminal tilstand, således at medarbejdere i alle afdelinger (herunder personale og regnskab) vil være i stand til at udføre deres opgaver uanset deres fysiske placering. De indkøbte administrative moduler til dit CRM/ERP-system vil forbedre processen med at styre kommunikationen med klienten (onlineformular, kundepanel, massesending af SMS/e-mails, overvågning af arbejdets forløb) og eksterne institutioner (rapportering) og levering af uddannelsestjenester i fjernform (styring af logins, træningsudstyr). Implementerede løsninger af computerinfrastruktur (herunder hjælpeløsninger som f.eks. udstedelse af e-fakturaer) vil yderligere reducere WMZDZ' afhængighed af fysiske medier (papir) og personalets fysiske tilstedeværelse, hvilket vil øge modstandsdygtigheden over for chok forårsaget af restriktioner og restriktioner af sanitær-pandemisk karakter. Et mere effektivt arbejde i WMZDZ vil resultere i en bedre organisering af erhvervsuddannelse, som vil gavne vores kunder (udsendelse af god praksis) til gavn for hele det regionale samfund. (Danish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) El proyecto consiste en la implementación en WMZDZ en Olsztyn, una de las mayores instituciones de formación profesional en el Voivodato Warmińsko-Mazurskie, de innovaciones de procesos en forma de mecanismos que permitan la prestación de trabajo por parte de los empleados en forma remota, así como una gestión más eficiente de las capacitaciones en línea. Se adquirirá un servidor con software de licencia de acceso adecuado en modo terminal, de modo que los empleados de todos los departamentos (incluido el personal y la contabilidad) puedan desempeñar sus funciones independientemente de su ubicación física. Los módulos administrativos adquiridos para su sistema CRM/ERP mejorarán el proceso de gestión de la comunicación con el cliente (formulario en línea, panel de clientes, envío masivo de SMS/mensajes de correo electrónico, seguimiento del progreso de las tareas) e instituciones externas (informes) y la prestación de servicios de formación en forma remota (gestión de inicios de sesión, equipos de formación). Las soluciones implementadas de infraestructura informática (incluidas las auxiliares como la emisión de facturas electrónicas) reducirán aún más la dependencia de WMZDZ de los medios físicos (papel) y la presencia física del personal, lo que aumentará el nivel de resistencia a los choques causados por restricciones y restricciones de carácter sanitario-pandémico. Un trabajo más eficiente de WMZDZ se traducirá en una mejor organización de la formación profesional, que beneficiará a nuestros clientes (transmisión de buenas prácticas), en beneficio de toda la comunidad regional. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni f’WMZDZ f’Olsztyn — waħda mill-akbar istituzzjonijiet ta’ taħriġ vokazzjonali fil-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie — ta’ innovazzjonijiet fil-proċess fil-forma ta’ mekkaniżmi li jippermettu l-provvista ta’ xogħol mill-impjegati f’forma remota, kif ukoll għal ġestjoni aktar effiċjenti ta’ taħriġ online. Server b’softwer tal-liċenzja tal-aċċess xieraq se jinkiseb fil-modalità terminali, sabiex l-impjegati tad-dipartimenti kollha (inkluż il-persunal u l-kontabbiltà) ikunu jistgħu jwettqu d-dmirijiet tagħhom irrispettivament mill-post fiżiku tagħhom. Il-moduli amministrattivi mixtrija għas-sistema CRM/ERP tiegħek se jtejbu l-proċess tal-ġestjoni tal-komunikazzjoni mal-klijent (formola online, panel tal-klijenti, jibgħat bil-massa messaġġi SMS/email, il-monitoraġġ tal-progress tal-kompiti) u l-istituzzjonijiet esterni (rappurtar) u jipprovdu servizzi ta’ taħriġ f’forma remota (ġestjoni ta’ logins, tagħmir ta’ taħriġ). Soluzzjonijiet implimentati ta’ infrastruttura tal-kompjuter (inklużi dawk awżiljarji bħall-ħruġ ta’ fatturi elettroniċi) se jkomplu jnaqqsu d-dipendenza ta’ WMZDZ fuq il-midja fiżika (karta) u l-preżenza fiżika tal-persunal, li se jżidu l-livell ta’ reżistenza għax-xokkijiet ikkawżati minn restrizzjonijiet u restrizzjonijiet ta’ natura sanitarja-pandemika. Xogħol aktar effiċjenti ta’ WMZDZ se jissarraf f’organizzazzjoni aħjar ta’ taħriġ vokazzjonali, li se jkun ta’ benefiċċju għall-klijenti tagħna (xandir ta’ prattiki tajbin), għall-benefiċċju tal-komunità reġjonali kollha. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Il progetto consiste nell'attuazione in WMZDZ di Olsztyn — uno dei più grandi istituti di formazione professionale nel Voivodato di Warmińsko-Mazurskie — di innovazioni di processo sotto forma di meccanismi che consentono la fornitura di lavoro da parte dei dipendenti in forma remota, nonché per una gestione più efficiente delle formazioni on-line. Un server con software di licenza di accesso appropriato sarà acquisito in modalità terminale, in modo che i dipendenti di tutti i reparti (compresi il personale e la contabilità) saranno in grado di svolgere le loro funzioni indipendentemente dalla loro posizione fisica. I moduli amministrativi acquistati per il tuo sistema CRM/ERP miglioreranno il processo di gestione della comunicazione con il cliente (modulo on-line, pannello clienti, invio massivo di messaggi SMS/email, monitoraggio dell'avanzamento delle attività) e istituzioni esterne (reporting) e fornendo servizi di formazione in forma remota (gestione di login, attrezzature di formazione). Le soluzioni implementate di infrastrutture informatiche (comprese quelle ausiliarie come l'emissione di fatture elettroniche) ridurranno ulteriormente la dipendenza di WMZDZ dai media fisici (carta) e dalla presenza fisica del personale, il che aumenterà il livello di resistenza agli shock causati da restrizioni e restrizioni di natura sanitaria-pandemica. Un lavoro più efficiente di WMZDZ si tradurrà in una migliore organizzazione della formazione professionale, che andrà a beneficio dei nostri clienti (trasmissione di buone pratiche), a beneficio dell'intera comunità regionale. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Het project bestaat uit de implementatie in WMZDZ in Olsztyn — een van de grootste beroepsopleidingsinstellingen in het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie — van procesinnovaties in de vorm van mechanismen voor het aanbieden van werk door werknemers op afstand en voor een efficiënter beheer van online opleidingen. Een server met de juiste toegangslicentie software zal worden verworven in terminal mode, zodat werknemers van alle afdelingen (inclusief personeel en boekhouding) in staat zijn om hun taken uit te voeren, ongeacht hun fysieke locatie. De aangeschafte administratieve modules voor uw CRM/ERP-systeem verbeteren het proces van het beheren van de communicatie met de klant (online formulier, klantenpaneel, massaverzending van sms/e-mailberichten, het monitoren van de voortgang van de taken) en externe instellingen (rapportage) en het aanbieden van trainingsdiensten in vorm op afstand (beheer van logins, trainingsapparatuur). Geïmplementeerde oplossingen van computerinfrastructuur (met inbegrip van ondersteunende oplossingen zoals de uitgifte van e-facturen) zullen de afhankelijkheid van WMZDZ van fysieke media (papier) en de fysieke aanwezigheid van personeel verder verminderen, wat de mate van weerstand tegen schokken als gevolg van beperkingen en beperkingen van sanitaire pandemie zal verhogen. Een efficiënter werk van WMZDZ vertaalt zich in een betere organisatie van de beroepsopleiding, die onze klanten ten goede komt (uitzending van goede praktijken), ten behoeve van de hele regionale gemeenschap. (Dutch)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) A projekt a WMZDZ-ben Olsztynban – a Warmińsko-Mazurskie vajdaság egyik legnagyobb szakképzési intézményében – a folyamatinnovációk megvalósításából áll, olyan mechanizmusok formájában, amelyek lehetővé teszik a munkavállalók távoli munkavégzését, valamint az on-line képzések hatékonyabb irányítását. A megfelelő hozzáférési licencszoftverrel rendelkező szerver terminál módban kerül beszerzésre, így az összes részleg (beleértve a személyzetet és a számvitelt is) alkalmazottai képesek lesznek ellátni feladataikat fizikai helyüktől függetlenül. A CRM/ERP rendszerhez vásárolt adminisztratív modulok javítják az ügyféllel (on-line űrlap, ügyfélpanel, SMS/e-mail üzenetek tömeges küldése, a feladatok előrehaladásának nyomon követése) és külső intézményekkel (jelentés) és képzési szolgáltatások nyújtásának folyamatát távoli formában (bejelentkezés, képzési berendezések). A számítógépes infrastruktúra megvalósított megoldásai (beleértve a kiegészítő megoldásokat, például az e-számlák kibocsátását) tovább csökkentik a WMZDZ fizikai médiától (papírtól) való függőségét és a személyzet fizikai jelenlétét, ami növeli az egészségügyi-pandémiás jellegű korlátozások és korlátozások által okozott sokkokkal szembeni ellenállás szintjét. A WMZDZ hatékonyabb munkája a szakképzés jobb szervezését eredményezi, amely az egész regionális közösség javát szolgálja (a bevált gyakorlatok terjesztése). (Hungarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση στο WMZDZ στο Olsztyn — ενός από τα μεγαλύτερα ιδρύματα επαγγελματικής κατάρτισης στο Voivodeship Warmińsko-Mazurskie — καινοτομιών διεργασιών με τη μορφή μηχανισμών που επιτρέπουν την παροχή εργασίας από τους εργαζομένους σε απομακρυσμένη μορφή, καθώς και για την αποτελεσματικότερη διαχείριση των επιγραμμικών εκπαιδεύσεων. Ένας διακομιστής με κατάλληλο λογισμικό άδειας πρόσβασης θα αποκτηθεί σε λειτουργία τερματικού, έτσι ώστε οι υπάλληλοι όλων των τμημάτων (συμπεριλαμβανομένου του προσωπικού και της λογιστικής) να είναι σε θέση να εκτελούν τα καθήκοντά τους ανεξάρτητα από τη φυσική τους θέση. Οι διοικητικές ενότητες που αγοράζονται για το σύστημά σας CRM/ERP θα βελτιώσουν τη διαδικασία διαχείρισης της επικοινωνίας με τον πελάτη (on-line φόρμα, πάνελ πελατών, μαζική αποστολή μηνυμάτων SMS/email, παρακολούθηση της προόδου των εργασιών) και εξωτερικούς φορείς (αναφορά) και την παροχή υπηρεσιών κατάρτισης σε απομακρυσμένη μορφή (διαχείριση συνδέσεων, εξοπλισμός κατάρτισης). Οι εφαρμοζόμενες λύσεις υποδομής υπολογιστών (συμπεριλαμβανομένων βοηθητικών, όπως η έκδοση ηλεκτρονικών τιμολογίων) θα μειώσουν περαιτέρω την εξάρτηση του WMZDZ από τα φυσικά μέσα (χαρτί) και τη φυσική παρουσία του προσωπικού, γεγονός που θα αυξήσει το επίπεδο αντοχής σε κλυδωνισμούς που προκαλούνται από περιορισμούς και περιορισμούς υγειονομικής πανδημίας. Ένα πιο αποτελεσματικό έργο του WMZDZ θα μεταφραστεί σε μια καλύτερη οργάνωση της επαγγελματικής κατάρτισης, η οποία θα ωφελήσει τους πελάτες μας (μετάδοση καλών πρακτικών), προς όφελος ολόκληρης της περιφερειακής κοινότητας. (Greek)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektą sudaro procesų naujovių diegimas WMZDZ Olštyne, vienoje didžiausių profesinio mokymo įstaigų Warmińsko-Mazurskie vaivadijoje, taip pat efektyvesnis internetinių mokymų valdymas. Serveris su tinkama prieigos licencijos programine įranga bus įsigytas terminalo režimu, kad visų departamentų (įskaitant personalą ir apskaitą) darbuotojai galėtų atlikti savo pareigas nepriklausomai nuo jų fizinės buvimo vietos. Įsigyti jūsų CRM/ERP sistemos administraciniai moduliai pagerins bendravimo su klientu (internetinė forma, klientų skydelis, masinis SMS/el. pašto pranešimų siuntimas, užduočių eigos stebėjimas) ir išorinių institucijų (ataskaitos) valdymo procesą bei nuotoliniu būdu teikiamas mokymo paslaugas (prisijungimų valdymas, mokymo įranga). Įgyvendinti kompiuterių infrastruktūros sprendimai (įskaitant pagalbinius sprendimus, tokius kaip e. sąskaitų išdavimas) dar labiau sumažins WMZDZ priklausomybę nuo fizinių laikmenų (popieriaus) ir fizinį darbuotojų buvimą, o tai padidins atsparumą sukrėtimams, kuriuos sukelia sanitarinio ir pandeminio pobūdžio apribojimai ir apribojimai. Veiksmingesnis WMZDZ darbas padės geriau organizuoti profesinį mokymą, kuris bus naudingas mūsų klientams (transliuoti gerąją patirtį) visos regioninės bendruomenės labui. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektet består av genomförandet i WMZDZ i Olsztyn – en av de största yrkesutbildningsinstitutionerna i vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie – av processinnovationer i form av mekanismer som gör det möjligt för arbetstagare att tillhandahålla arbete på distans samt för effektivare hantering av onlineutbildningar. En server med lämplig åtkomstlicens kommer att förvärvas i terminalläge, så att anställda på alla avdelningar (inklusive personal och redovisning) kommer att kunna utföra sina uppgifter oavsett var de befinner sig. De köpta administrativa modulerna för ditt CRM/ERP-system kommer att förbättra processen för att hantera kommunikationen med kunden (on-line-formulär, kundpanel, massutskick av SMS/e-postmeddelanden, övervakning av uppgifternas framsteg) och externa institutioner (rapportering) och tillhandahålla utbildningstjänster på distans (hantering av inloggningar, utbildningsutrustning). Implementerade lösningar för datorinfrastruktur (inklusive hjälplösningar som utfärdande av e-faktura) kommer att ytterligare minska WMZDZ:s beroende av fysiska medier (papper) och fysisk närvaro av personal, vilket kommer att öka motståndskraften mot chocker som orsakas av restriktioner och restriktioner av sanitär pandemin. Ett effektivare arbete i WMZDZ kommer att leda till en bättre organisation av yrkesutbildningen, vilket kommer att gynna våra kunder (utsändning av god praxis), till förmån för hela det regionala samhället. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekta ietvaros WMZDZ Olsztyn, kas ir viena no lielākajām arodmācību iestādēm Varmińsko-Mazurskie vojevodistē, tiek īstenoti procesu jauninājumi tādu mehānismu veidā, kas ļauj darbiniekiem nodrošināt darbu attālinātā formā, kā arī efektīvāk pārvaldīt tiešsaistes apmācību. Serveris ar atbilstošu piekļuves licences programmatūru tiks iegādāts termināla režīmā, lai visu departamentu (tostarp personāla un grāmatvedības) darbinieki varētu veikt savus pienākumus neatkarīgi no viņu fiziskās atrašanās vietas. Iegādātie administratīvie moduļi Jūsu CRM/ERP sistēmai uzlabos komunikācijas procesu ar klientu (tiešsaistes forma, klientu panelis, SMS/e-pasta ziņojumu masveida sūtīšana, uzdevumu izpildes uzraudzība) un ārējām institūcijām (ziņošana) un apmācības pakalpojumu sniegšanu attālinātā veidā (loginu pārvaldība, mācību aprīkojums). Ieviestie datorinfrastruktūras risinājumi (tostarp tādi papildu risinājumi kā e-rēķinu izrakstīšana) vēl vairāk samazinās WMZDZ atkarību no fiziskajiem medijiem (papīra) un personāla fizisko klātbūtni, kas palielinās pretestības līmeni pret triecieniem, ko izraisa sanitārās pandēmijas ierobežojumi un ierobežojumi. Efektīvāks WMZDZ darbs nozīmēs labāku profesionālās izglītības organizāciju, kas dos labumu mūsu klientiem (labas prakses izplatīšana) visas reģionālās kopienas labā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt je sestavljen iz implementacije procesnih inovacij v WMZDZ v Olsztynu, eni največjih ustanov za poklicno usposabljanje v Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, v WMZDZ v Olsztynu, kot tudi za učinkovitejše upravljanje spletnih usposabljanj. Strežnik z ustrezno programsko opremo za licenco za dostop bo pridobljen v terminalskem načinu, tako da bodo zaposleni v vseh oddelkih (vključno z osebjem in računovodstvom) lahko opravljali svoje naloge, ne glede na njihovo fizično lokacijo. Kupljeni administrativni moduli za vaš sistem CRM/ERP bodo izboljšali proces upravljanja komunikacije s stranko (spletni obrazec, panel strank, množično pošiljanje SMS/e-poštnih sporočil, spremljanje napredka nalog) in zunanjih institucij (poročanje) ter zagotavljanje storitev usposabljanja v oddaljeni obliki (upravljanje prijav, oprema za usposabljanje). Uvedene rešitve računalniške infrastrukture (vključno s pomožnimi, kot je izdajanje e-računov) bodo dodatno zmanjšale odvisnost WMZDZ od fizičnih medijev (papir) in fizično prisotnost osebja, kar bo povečalo stopnjo odpornosti na šoke, ki jih povzročajo omejitve in omejitve sanitarno-pandemične narave. Učinkovitejše delo WMZDZ se bo odražalo v boljši organizaciji poklicnega usposabljanja, ki bo koristilo našim strankam (oddaja dobrih praks) v korist celotne regionalne skupnosti. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Is éard atá sa tionscadal cur chun feidhme in WMZDZ in Olsztyn — ceann de na hinstitiúidí gairmoiliúna is mó in Warmińsko-Mazurskie Voivodeship — nuálaíochtaí próisis i bhfoirm sásraí lenar féidir le fostaithe obair a sholáthar i bhfoirm iargúlta, chomh maith le bainistiú níos éifeachtúla a dhéanamh ar oiliúint ar líne. Gheofar freastalaí le bogearraí ceadúnais rochtana cuí i mód críochfoirt, ionas go mbeidh fostaithe gach roinn (lena n-áirítear pearsanra agus cuntasaíocht) in ann a gcuid dualgas a chomhlíonadh beag beann ar a suíomh fisiciúil. Beidh na modúil riaracháin a ceannaíodh do do chóras CRM/ERP feabhas a chur ar an bpróiseas cumarsáide a bhainistiú leis an gcliant (foirm ar-líne, painéal custaiméirí, ollsheoladh teachtaireachtaí SMS/ríomhphoist, monatóireacht a dhéanamh ar dhul chun cinn na gcúraimí) agus institiúidí seachtracha (tuairisciú) agus seirbhísí oiliúna a chur ar fáil i bhfoirm iargúlta (bainistiú logins, trealamh oiliúna). Le réitigh a chuirfear i bhfeidhm ar bhonneagar ríomhaireachta (lena n-áirítear réitigh chúnta amhail ríomhshonraisc a eisiúint), laghdófar spleáchas WMZDZ ar na meáin fhisiceacha (páipéar) agus láithreacht fhisiciúil na foirne, rud a mhéadóidh leibhéal na frithsheasmhachta in aghaidh suaití arb iad srianta agus srianta de chineál paindéime sláintíochta is cúis leo. Déanfaidh obair níos éifeachtaí WMZDZ eagraíocht níos fearr ar ghairmoiliúint, rud a rachaidh chun tairbhe dár gcliaint (craoladh dea-chleachtas), ar mhaithe leis an bpobal réigiúnach ar fad. (Irish)
5 December 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Olsztyn
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.06.02.00-28-0117/21
0 references