Adaptation of parts of the primary school building in Kuźnica for the needs of kindergarten (Q4416434)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4416434 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Adaptation of parts of the primary school building in Kuźnica for the needs of kindergarten |
Project Q4416434 in Poland |
Statements
572,385.29 zloty
0 references
127,241.25 Euro
0 references
737,895.19 zloty
0 references
164,034.1 Euro
0 references
77.57 percent
0 references
30 October 2020
0 references
12 August 2022
0 references
GMINA KUŹNICA
0 references
Projekt będzie realizowany na terenie Gminy Kuźnica w okresie od 30.10.2020 r. do 31.12.2022 roku. Przedmiotem inwestycji jest modernizacja części pomieszczeń szkoły podstawowej na potrzeby przedszkola. Przedsięwzięcie wpisuje się w typ szczegółowy 1.4. Wyrównanie szans edukacyjnych dzieci i młodzieży w szczególności niepełnosprawnych, przedsięwzięcie 1.4.3. Rozbudowa infrastruktury przedszkolnej i dostosowanie jej do potrzeb dzieci niepełnosprawnych zgodne z Lokalną Strategią Rozwoju Lokalnej Grupy Działania Szlak Tatarski. (Polish)
0 references
The project will be implemented in the Kuźnica Commune in the period from 30.10.2020 to 31.12.2022. The subject of the investment is the modernisation of part of the premises of the primary school for the needs of the kindergarten. The project falls within the detailed type 1.4. Equalisation of educational opportunities for children and young people in particular with disabilities, project 1.4.3. Development of pre-school infrastructure and its adaptation to the needs of children with disabilities in accordance with the Local Strategy for the Development of the Local Action Group of the Tatar Trail. (English)
21 October 2022
0.3924818182452041
0 references
Le projet sera mis en œuvre dans la commune de Kusnica au cours de la période allant du 30.10.2020 au 31.12.2022. Le sujet de l’investissement est la modernisation d’une partie des locaux de l’école primaire pour les besoins de la maternelle. Le projet relève du type détaillé 1.4. Péréquation des possibilités d’éducation pour les enfants et les jeunes, en particulier handicapés, projet 1.4.3. Le développement de l’infrastructure préscolaire et son adaptation aux besoins des enfants handicapés, conformément à la stratégie locale pour le développement du groupe d’action locale du sentier Tatar. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt végrehajtására a Kuźnica községben 2020.10.30. és 2022.12.31. között kerül sor. A beruházás tárgya az általános iskola helyiségeinek egy részének az óvoda igényeinek megfelelő korszerűsítése. A projekt a részletes 1.4 típusba tartozik. A gyermekek és különösen a fogyatékossággal élő fiatalok oktatási lehetőségeinek kiegyenlítése, 1.4.3. projekt. Az óvodai infrastruktúra fejlesztése és annak a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez való hozzáigazítása a tatárút helyi akciócsoportjának fejlesztésére vonatkozó helyi stratégiával összhangban. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στην κοινότητα Kuрnica κατά την περίοδο από τις 30.10.2020 έως τις 31.12.2022. Αντικείμενο της επένδυσης είναι ο εκσυγχρονισμός μέρους των χώρων του δημοτικού σχολείου για τις ανάγκες του νηπιαγωγείου. Το έργο εμπίπτει στον αναλυτικό τύπο 1.4. Εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών για παιδιά και νέους, ιδίως με αναπηρίες, σχέδιο 1.4.3. Ανάπτυξη της προσχολικής υποδομής και προσαρμογή της στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρίες σύμφωνα με την Τοπική Στρατηγική για την Ανάπτυξη της Ομάδας Τοπικής Δράσης του Ταταρικού Μονοπατιού. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i Kuźnica kommune i perioden 30.10.2020 til 31.12.2022. Formålet med investeringen er modernisering af en del af grundskolens lokaler med henblik på børnehavens behov. Projektet falder ind under den detaljerede type 1.4. Ligestilling af uddannelsesmuligheder for børn og unge, navnlig handicappede, projekt 1.4.3. Udvikling af førskoleinfrastruktur og tilpasning til behovene hos børn med handicap i overensstemmelse med den lokale strategi for udvikling af Tatarstiens lokale aktionsgruppe. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt će se provoditi u općini Kuňnica u razdoblju od 30.10.2020. do 31.12.2022. Predmet ulaganja je modernizacija dijela prostora osnovne škole za potrebe vrtića. Projekt je obuhvaćen detaljnom vrstom 1.4. Izjednačavanje obrazovnih mogućnosti za djecu i mlade, posebno s invaliditetom, projekt 1.4.3. Razvoj predškolske infrastrukture i njezina prilagodba potrebama djece s teškoćama u razvoju u skladu s Lokalnom strategijom za razvoj Lokalne akcijske grupe Tatarske staze. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v komuni Kuźnica v obdobju od 30.10.2020 do 31.12.2022. Predmet naložbe je posodobitev dela prostorov osnovne šole za potrebe vrtca. Projekt spada v podrobno vrsto 1.4. Izenačitev izobraževalnih možnosti za otroke in mlade, zlasti invalide, projekt 1.4.3. Razvoj predšolske infrastrukture in njeno prilagajanje potrebam invalidnih otrok v skladu z lokalno strategijo za razvoj lokalne akcijske skupine Tatarske poti. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O projeto será executado no município de Kuźnica no período compreendido entre 30.10.2020 e 31.12.2022. O objeto do investimento é a modernização de parte das instalações da escola primária para as necessidades do jardim de infância. O projecto insere-se no tipo de pormenor 1.4. Igualdade de oportunidades educativas para crianças e jovens, em especial com deficiência, projecto 1.4.3. Desenvolvimento de infra-estruturas pré-escolares e sua adaptação às necessidades das crianças com deficiência de acordo com a Estratégia Local para o Desenvolvimento do Grupo de Acção Local da Trilha Tártara. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti rakendatakse Kuźnica kommuunis ajavahemikul 30.10.2020–31.12.2022. Investeeringu teemaks on algkooli ruumide ühe osa moderniseerimine lasteaia vajaduste rahuldamiseks. Projekt kuulub üksikasjalikule tüübile 1.4. Eelkõige puuetega laste ja noorte haridusvõimaluste võrdsustamine, projekt 1.4.3. Koolieelse infrastruktuuri arendamine ja selle kohandamine puuetega laste vajadustega vastavalt Tatar Traili kohaliku tegevusrühma arengustrateegiale. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hanke toteutetaan Kuźnican kunnassa 30.10.2020–31.12.2022. Investoinnin aiheena on osa peruskoulun tilojen nykyaikaistamisesta päiväkodin tarpeisiin. Hanke kuuluu yksityiskohtaiseen tyyppiin 1.4. Erityisesti vammaisten lasten ja nuorten koulutusmahdollisuuksien tasa-arvoisuus, hanke 1.4.3. Esikouluinfrastruktuurin kehittäminen ja sen mukauttaminen vammaisten lasten tarpeisiin Tatar Trailin paikallisen toimintaryhmän paikallisen kehittämisstrategian mukaisesti. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Проектът ще бъде реализиран в Комуна Куница в периода от 30.10.2020 г. до 31.12.2022 г. Предмет на инвестицията е модернизацията на част от помещенията на началното училище за нуждите на детската градина. Проектът попада в подробния тип 1.4. Изравняване на образователните възможности за деца и младежи, по-специално с увреждания, проект 1.4.3. Развитие на предучилищна инфраструктура и нейното адаптиране към нуждите на децата с увреждания в съответствие с Местната стратегия за развитие на местната инициативна група по татарския път. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt bude realizován v obci Kuźnica v období od 30.10.2020 do 31.12.2022. Předmětem investice je modernizace části areálu základní školy pro potřeby mateřské školy. Projekt spadá do podrobného typu 1.4. Vyrovnání vzdělávacích příležitostí pro děti a mladé lidi zejména se zdravotním postižením, projekt 1.4.3. Rozvoj předškolní infrastruktury a její přizpůsobení potřebám dětí se zdravotním postižením v souladu s místní strategií rozvoje místní akční skupiny Tatarské stezky. (Czech)
29 November 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en la Comuna de Kușnica en el período comprendido entre el 30.10.2020 y el 31.12.2022. El tema de la inversión es la modernización de parte de los locales de la escuela primaria para las necesidades del jardín de infantes. El proyecto se encuentra dentro del tipo detallado 1.4. Igualdad de oportunidades educativas para niños y jóvenes, en particular con discapacidad, proyecto 1.4.3. Desarrollo de la infraestructura preescolar y su adaptación a las necesidades de los niños con discapacidad, de conformidad con la Estrategia Local para el Desarrollo del Grupo de Acción Local de la Ruta Tártara. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in de Commune Kuźnica in de periode van 30.10.2020 tot en met 31.12.2022. Het onderwerp van de investering is de modernisering van een deel van de gebouwen van de basisschool voor de behoeften van de kleuterschool. Het project valt onder het gedetailleerde type 1.4. Gelijkstelling van onderwijsmogelijkheden voor kinderen en jongeren, met name met een handicap, project 1.4.3. Ontwikkeling van de voorschoolse infrastructuur en de aanpassing ervan aan de behoeften van kinderen met een handicap in overeenstemming met de lokale strategie voor de ontwikkeling van de plaatselijke actiegroep van het Tatarenpad. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal chun feidhme in Commune Ku nica sa tréimhse ón 30.10.2020 go dtí an 31.12.2022. Is é ábhar na hinfheistíochta ná cuid d’áitreabh na bunscoile a nuachóiriú do riachtanais an kindergarten. Tagann an tionscadal faoi réim chineál mionsonraithe 1.4. Comhionannas deiseanna oideachais do leanaí agus do dhaoine óga go háirithe faoi mhíchumas, tionscadal 1.4.3. Bonneagar réamhscoile a fhorbairt agus a oiriúnú do riachtanais leanaí faoi mhíchumas de réir na Straitéise Áitiúla um Fhorbairt an Ghrúpa Gníomhaíochta Áitiúil de Rian an Tataraigh. (Irish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett ser jiġi implimentat fil-Komun ta’ Kuźnica fil-perijodu mit-30.10.2020 sal-31.12.2022. Is-suġġett tal-investiment huwa l-modernizzazzjoni ta’ parti mill-bini tal-iskola primarja għall-ħtiġijiet tal-kindergarten. Il-proġett jaqa’ taħt it-tip dettaljat 1.4. Ekwalizzazzjoni tal-opportunitajiet edukattivi għat-tfal u ż-żgħażagħ b’mod partikolari b’diżabilità, il-proġett 1.4.3. L-iżvilupp ta’ infrastruttura ta’ qabel l-iskola u l-adattament tagħha għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità skont l-Istrateġija Lokali għall-Iżvilupp tal-Grupp ta’ Azzjoni Lokali tat-Trail Tatar. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras i Kuźnica kommun under perioden 30.10.2020–31.12.2022. Föremålet för investeringen är moderniseringen av en del av grundskolans lokaler för dagisens behov. Projektet faller inom den detaljerade typen 1.4. Utjämning av utbildningsmöjligheter för barn och ungdomar, särskilt med funktionsnedsättning, projekt 1.4.3. Utveckling av förskoleinfrastruktur och anpassning till behoven hos barn med funktionsnedsättning i enlighet med den lokala strategin för utveckling av Tatarledens lokala aktionsgrupp. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekts tiks īstenots Kusnicas komūnā laika posmā no 30.10.2020. līdz 31.12.2022. Ieguldījuma priekšmets ir pamatskolas telpu daļas modernizācija bērnudārza vajadzībām. Projekts atbilst detalizētajam 1.4. veidam. Izglītības iespēju izlīdzināšana bērniem un jauniešiem, jo īpaši ar invaliditāti, 1.4.3. projekts. Pirmsskolas infrastruktūras attīstība un tās pielāgošana bērnu ar invaliditāti vajadzībām saskaņā ar vietējo stratēģiju tatāru takas vietējās rīcības grupas attīstībai. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt wird in der Gemeinde Kuźnica im Zeitraum vom 30.10.2020 bis zum 31.12.2022 durchgeführt. Gegenstand der Investition ist die Modernisierung eines Teils der Räumlichkeiten der Grundschule für die Bedürfnisse des Kindergartens. Das Projekt fällt unter den detaillierten Typ 1.4. Ausgleich der Bildungschancen für Kinder und Jugendliche insbesondere mit Behinderungen, Projekt 1.4.3. Entwicklung der Vorschulinfrastruktur und deren Anpassung an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen im Einklang mit der lokalen Strategie für die Entwicklung der lokalen Aktionsgruppe des Tatarwegs. (German)
29 November 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în comuna Kuźnica în perioada 30.10.2020-31.12.2022. Obiectul investiției este modernizarea unei părți a spațiilor școlii primare pentru nevoile grădiniței. Proiectul se încadrează în tipul detaliat 1.4. Egalizarea oportunităților educaționale pentru copii și tineri, în special cu handicap, proiectul 1.4.3. Dezvoltarea infrastructurii preșcolare și adaptarea acesteia la nevoile copiilor cu dizabilități, în conformitate cu Strategia Locală pentru Dezvoltarea Grupului de Acțiune Locală a Traseului tătarilor. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto sarà realizzato nel comune di Kuźnica nel periodo dal 30.10.2020 al 31.12.2022. Oggetto dell'investimento è l'ammodernamento di parte dei locali della scuola primaria per le esigenze della scuola materna. Il progetto rientra nel tipo dettagliato 1.4. Perequazione delle opportunità educative per i bambini e i giovani, in particolare con disabilità, progetto 1.4.3. Sviluppo dell'infrastruttura prescolare e suo adattamento alle esigenze dei bambini con disabilità in conformità con la Strategia locale per lo sviluppo del gruppo d'azione locale del sentiero tartaro. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas Kuźnica komunoje laikotarpiu nuo 2020 10 30 iki 2022 12 31. Investicijos tema – dalies pradinės mokyklos patalpų modernizavimas vaikų darželio poreikiams. Projektas priklauso 1.4 detaliam tipui. Švietimo galimybių suvienodinimas vaikams ir jaunimui, ypač neįgaliems, projektas 1.4.3. Ikimokyklinio ugdymo infrastruktūros plėtra ir pritaikymas prie neįgalių vaikų poreikių pagal totorių tako vietos veiklos grupės plėtros vietos strategiją. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekt sa bude realizovať v obci Kuźnica v období od 30.10.2020 do 31.12.2022. Predmetom investície je modernizácia časti priestorov základnej školy pre potreby materskej školy. Projekt patrí do podrobného typu 1.4. Vyrovnanie vzdelávacích príležitostí pre deti a mladých ľudí, najmä so zdravotným postihnutím, projekt 1.4.3. Rozvoj predškolskej infraštruktúry a jej prispôsobenie potrebám detí so zdravotným postihnutím v súlade s miestnou stratégiou rozvoja miestnej akčnej skupiny Tatar Trail. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt bude realizován v obci Kuźnica v období od 30.10.2020 do 31.12.2022. Předmětem investice je modernizace části areálu základní školy pro potřeby mateřské školy. Projekt spadá do podrobného typu 1.4. Vyrovnání vzdělávacích příležitostí pro děti a mladé lidi zejména se zdravotním postižením, projekt 1.4.3. Rozvoj předškolní infrastruktury a její přizpůsobení potřebám dětí se zdravotním postižením v souladu s místní strategií rozvoje místní akční skupiny Tatarské stezky. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i Kuźnica kommune i perioden 30.10.2020 til 31.12.2022. Formålet med investeringen er modernisering af en del af grundskolens lokaler med henblik på børnehavens behov. Projektet falder ind under den detaljerede type 1.4. Ligestilling af uddannelsesmuligheder for børn og unge, navnlig handicappede, projekt 1.4.3. Udvikling af førskoleinfrastruktur og tilpasning til behovene hos børn med handicap i overensstemmelse med den lokale strategi for udvikling af Tatarstiens lokale aktionsgruppe. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hanke toteutetaan Kuźnican kunnassa 30.10.2020–31.12.2022. Investoinnin aiheena on osa peruskoulun tilojen nykyaikaistamisesta päiväkodin tarpeisiin. Hanke kuuluu yksityiskohtaiseen tyyppiin 1.4. Erityisesti vammaisten lasten ja nuorten koulutusmahdollisuuksien tasa-arvoisuus, hanke 1.4.3. Esikouluinfrastruktuurin kehittäminen ja sen mukauttaminen vammaisten lasten tarpeisiin Tatar Trailin paikallisen toimintaryhmän paikallisen kehittämisstrategian mukaisesti. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στην κοινότητα Kuрnica κατά την περίοδο από τις 30.10.2020 έως τις 31.12.2022. Αντικείμενο της επένδυσης είναι ο εκσυγχρονισμός μέρους των χώρων του δημοτικού σχολείου για τις ανάγκες του νηπιαγωγείου. Το έργο εμπίπτει στον αναλυτικό τύπο 1.4. Εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών για παιδιά και νέους, ιδίως με αναπηρίες, σχέδιο 1.4.3. Ανάπτυξη της προσχολικής υποδομής και προσαρμογή της στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρίες σύμφωνα με την Τοπική Στρατηγική για την Ανάπτυξη της Ομάδας Τοπικής Δράσης του Ταταρικού Μονοπατιού. (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en la Comuna de Kușnica en el período comprendido entre el 30.10.2020 y el 31.12.2022. El tema de la inversión es la modernización de parte de los locales de la escuela primaria para las necesidades del jardín de infantes. El proyecto se encuentra dentro del tipo detallado 1.4. Igualdad de oportunidades educativas para niños y jóvenes, en particular con discapacidad, proyecto 1.4.3. Desarrollo de la infraestructura preescolar y su adaptación a las necesidades de los niños con discapacidad, de conformidad con la Estrategia Local para el Desarrollo del Grupo de Acción Local de la Ruta Tártara. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto sarà realizzato nel comune di Kuźnica nel periodo dal 30.10.2020 al 31.12.2022. Oggetto dell'investimento è l'ammodernamento di parte dei locali della scuola primaria per le esigenze della scuola materna. Il progetto rientra nel tipo dettagliato 1.4. Perequazione delle opportunità educative per i bambini e i giovani, in particolare con disabilità, progetto 1.4.3. Sviluppo dell'infrastruttura prescolare e suo adattamento alle esigenze dei bambini con disabilità in conformità con la Strategia locale per lo sviluppo del gruppo d'azione locale del sentiero tartaro. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v komuni Kuźnica v obdobju od 30.10.2020 do 31.12.2022. Predmet naložbe je posodobitev dela prostorov osnovne šole za potrebe vrtca. Projekt spada v podrobno vrsto 1.4. Izenačitev izobraževalnih možnosti za otroke in mlade, zlasti invalide, projekt 1.4.3. Razvoj predšolske infrastrukture in njeno prilagajanje potrebam invalidnih otrok v skladu z lokalno strategijo za razvoj lokalne akcijske skupine Tatarske poti. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt végrehajtására a Kuźnica községben 2020.10.30. és 2022.12.31. között kerül sor. A beruházás tárgya az általános iskola helyiségeinek egy részének az óvoda igényeinek megfelelő korszerűsítése. A projekt a részletes 1.4 típusba tartozik. A gyermekek és különösen a fogyatékossággal élő fiatalok oktatási lehetőségeinek kiegyenlítése, 1.4.3. projekt. Az óvodai infrastruktúra fejlesztése és annak a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez való hozzáigazítása a tatárút helyi akciócsoportjának fejlesztésére vonatkozó helyi stratégiával összhangban. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt sa bude realizovať v obci Kuźnica v období od 30.10.2020 do 31.12.2022. Predmetom investície je modernizácia časti priestorov základnej školy pre potreby materskej školy. Projekt patrí do podrobného typu 1.4. Vyrovnanie vzdelávacích príležitostí pre deti a mladých ľudí, najmä so zdravotným postihnutím, projekt 1.4.3. Rozvoj predškolskej infraštruktúry a jej prispôsobenie potrebám detí so zdravotným postihnutím v súlade s miestnou stratégiou rozvoja miestnej akčnej skupiny Tatar Trail. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in de Commune Kuźnica in de periode van 30.10.2020 tot en met 31.12.2022. Het onderwerp van de investering is de modernisering van een deel van de gebouwen van de basisschool voor de behoeften van de kleuterschool. Het project valt onder het gedetailleerde type 1.4. Gelijkstelling van onderwijsmogelijkheden voor kinderen en jongeren, met name met een handicap, project 1.4.3. Ontwikkeling van de voorschoolse infrastructuur en de aanpassing ervan aan de behoeften van kinderen met een handicap in overeenstemming met de lokale strategie voor de ontwikkeling van de plaatselijke actiegroep van het Tatarenpad. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto será executado na Comuna de Kuźnica no período de 30.10.2020 a 31.12.2022. O tema do investimento é a modernização de parte das instalações da escola primária para as necessidades do jardim de infância. O projeto enquadra-se no tipo detalhado 1.4. Igualdade de oportunidades educativas para crianças e jovens, em especial com deficiência, projeto 1.4.3. Desenvolvimento de infraestruturas pré-escolares e sua adaptação às necessidades das crianças com deficiência, em conformidade com a Estratégia Local para o Desenvolvimento do Grupo de Ação Local da Trilha dos Tártaros. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът ще бъде реализиран в Комуна Куница в периода от 30.10.2020 г. до 31.12.2022 г. Предмет на инвестицията е модернизацията на част от помещенията на началното училище за нуждите на детската градина. Проектът попада в подробния тип 1.4. Изравняване на образователните възможности за деца и младежи, по-специално с увреждания, проект 1.4.3. Развитие на предучилищна инфраструктура и нейното адаптиране към нуждите на децата с увреждания в съответствие с Местната стратегия за развитие на местната инициативна група по татарския път. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti rakendatakse Kuźnica kommuunis ajavahemikul 30.10.2020–31.12.2022. Investeeringu teemaks on algkooli ruumide ühe osa moderniseerimine lasteaia vajaduste rahuldamiseks. Projekt kuulub üksikasjalikule tüübile 1.4. Eelkõige puuetega laste ja noorte haridusvõimaluste võrdsustamine, projekt 1.4.3. Koolieelse infrastruktuuri arendamine ja selle kohandamine puuetega laste vajadustega vastavalt Tatar Traili kohaliku tegevusrühma arengustrateegiale. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras i Kuźnica kommun under perioden 30.10.2020–31.12.2022. Föremålet för investeringen är moderniseringen av en del av grundskolans lokaler för dagisens behov. Projektet faller inom den detaljerade typen 1.4. Utjämning av utbildningsmöjligheter för barn och ungdomar, särskilt med funktionsnedsättning, projekt 1.4.3. Utveckling av förskoleinfrastruktur och anpassning till behoven hos barn med funktionsnedsättning i enlighet med den lokala strategin för utveckling av Tatarledens lokala aktionsgrupp. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas Kuźnica komunoje laikotarpiu nuo 2020 10 30 iki 2022 12 31. Investicijos tema – dalies pradinės mokyklos patalpų modernizavimas vaikų darželio poreikiams. Projektas priklauso 1.4 detaliam tipui. Švietimo galimybių suvienodinimas vaikams ir jaunimui, ypač neįgaliems, projektas 1.4.3. Ikimokyklinio ugdymo infrastruktūros plėtra ir pritaikymas prie neįgalių vaikų poreikių pagal totorių tako vietos veiklos grupės plėtros vietos strategiją. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în comuna Kuźnica în perioada 30.10.2020-31.12.2022. Obiectul investiției este modernizarea unei părți a spațiilor școlii primare pentru nevoile grădiniței. Proiectul se încadrează în tipul detaliat 1.4. Egalizarea oportunităților educaționale pentru copii și tineri, în special cu handicap, proiectul 1.4.3. Dezvoltarea infrastructurii preșcolare și adaptarea acesteia la nevoile copiilor cu dizabilități, în conformitate cu Strategia Locală pentru Dezvoltarea Grupului de Acțiune Locală a Traseului tătarilor. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekts tiks īstenots Kusnicas komūnā laika posmā no 30.10.2020. līdz 31.12.2022. Ieguldījuma priekšmets ir pamatskolas telpu daļas modernizācija bērnudārza vajadzībām. Projekts atbilst detalizētajam 1.4. veidam. Izglītības iespēju izlīdzināšana bērniem un jauniešiem, jo īpaši ar invaliditāti, 1.4.3. projekts. Pirmsskolas infrastruktūras attīstība un tās pielāgošana bērnu ar invaliditāti vajadzībām saskaņā ar vietējo stratēģiju tatāru takas vietējās rīcības grupas attīstībai. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett ser jiġi implimentat fil-Komun ta’ Kuźnica fil-perijodu mit-30.10.2020 sal-31.12.2022. Is-suġġett tal-investiment huwa l-modernizzazzjoni ta’ parti mill-bini tal-iskola primarja għall-ħtiġijiet tal-kindergarten. Il-proġett jaqa’ taħt it-tip dettaljat 1.4. Ekwalizzazzjoni tal-opportunitajiet edukattivi għat-tfal u ż-żgħażagħ b’mod partikolari b’diżabilità, il-proġett 1.4.3. L-iżvilupp ta’ infrastruttura ta’ qabel l-iskola u l-adattament tagħha għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità skont l-Istrateġija Lokali għall-Iżvilupp tal-Grupp ta’ Azzjoni Lokali tat-Trail Tatar. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal chun feidhme in Commune Ku nica sa tréimhse ón 30.10.2020 go dtí an 31.12.2022. Is é ábhar na hinfheistíochta ná cuid d’áitreabh na bunscoile a nuachóiriú do riachtanais an kindergarten. Tagann an tionscadal faoi réim chineál mionsonraithe 1.4. Comhionannas deiseanna oideachais do leanaí agus do dhaoine óga go háirithe faoi mhíchumas, tionscadal 1.4.3. Bonneagar réamhscoile a fhorbairt agus a oiriúnú do riachtanais leanaí faoi mhíchumas de réir na Straitéise Áitiúla um Fhorbairt an Ghrúpa Gníomhaíochta Áitiúil de Rian an Tataraigh. (Irish)
29 November 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în comuna Kuźnica în perioada 30.10.2020-31.12.2022. Obiectul investiției este modernizarea unei părți a spațiilor școlii primare pentru nevoile grădiniței. Proiectul se încadrează în tipul detaliat 1.4. Egalizarea oportunităților educaționale pentru copii și tineri, în special cu handicap, proiectul 1.4.3. Dezvoltarea infrastructurii preșcolare și adaptarea acesteia la nevoile copiilor cu dizabilități, în conformitate cu Strategia Locală pentru Dezvoltarea Grupului de Acțiune Locală a Traseului tătarilor. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekti rakendatakse Kuźnica kommuunis ajavahemikul 30.10.2020–31.12.2022. Investeeringu teemaks on algkooli ruumide ühe osa moderniseerimine lasteaia vajaduste rahuldamiseks. Projekt kuulub üksikasjalikule tüübile 1.4. Eelkõige puuetega laste ja noorte haridusvõimaluste võrdsustamine, projekt 1.4.3. Koolieelse infrastruktuuri arendamine ja selle kohandamine puuetega laste vajadustega vastavalt Tatar Traili kohaliku tegevusrühma arengustrateegiale. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Le projet sera mis en œuvre dans la commune de Kusnica au cours de la période allant du 30.10.2020 au 31.12.2022. Le sujet de l’investissement est la modernisation d’une partie des locaux de l’école primaire pour les besoins de la maternelle. Le projet relève du type détaillé 1.4. Péréquation des possibilités d’éducation pour les enfants et les jeunes, en particulier handicapés, projet 1.4.3. Le développement de l’infrastructure préscolaire et son adaptation aux besoins des enfants handicapés, conformément à la stratégie locale pour le développement du groupe d’action locale du sentier Tatar. (French)
29 November 2022
0 references
Il progetto sarà realizzato nel comune di Kuźnica nel periodo dal 30.10.2020 al 31.12.2022. Oggetto dell'investimento è l'ammodernamento di parte dei locali della scuola primaria per le esigenze della scuola materna. Il progetto rientra nel tipo dettagliato 1.4. Perequazione delle opportunità educative per i bambini e i giovani, in particolare con disabilità, progetto 1.4.3. Sviluppo dell'infrastruttura prescolare e suo adattamento alle esigenze dei bambini con disabilità in conformità con la Strategia locale per lo sviluppo del gruppo d'azione locale del sentiero tartaro. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt sa bude realizovať v obci Kuźnica v období od 30.10.2020 do 31.12.2022. Predmetom investície je modernizácia časti priestorov základnej školy pre potreby materskej školy. Projekt patrí do podrobného typu 1.4. Vyrovnanie vzdelávacích príležitostí pre deti a mladých ľudí, najmä so zdravotným postihnutím, projekt 1.4.3. Rozvoj predškolskej infraštruktúry a jej prispôsobenie potrebám detí so zdravotným postihnutím v súlade s miestnou stratégiou rozvoja miestnej akčnej skupiny Tatar Trail. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στην κοινότητα Kuрnica κατά την περίοδο από τις 30.10.2020 έως τις 31.12.2022. Αντικείμενο της επένδυσης είναι ο εκσυγχρονισμός μέρους των χώρων του δημοτικού σχολείου για τις ανάγκες του νηπιαγωγείου. Το έργο εμπίπτει στον αναλυτικό τύπο 1.4. Εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών για παιδιά και νέους, ιδίως με αναπηρίες, σχέδιο 1.4.3. Ανάπτυξη της προσχολικής υποδομής και προσαρμογή της στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρίες σύμφωνα με την Τοπική Στρατηγική για την Ανάπτυξη της Ομάδας Τοπικής Δράσης του Ταταρικού Μονοπατιού. (Greek)
29 November 2022
0 references
Hanke toteutetaan Kuźnican kunnassa 30.10.2020–31.12.2022. Investoinnin aiheena on osa peruskoulun tilojen nykyaikaistamisesta päiväkodin tarpeisiin. Hanke kuuluu yksityiskohtaiseen tyyppiin 1.4. Erityisesti vammaisten lasten ja nuorten koulutusmahdollisuuksien tasa-arvoisuus, hanke 1.4.3. Esikouluinfrastruktuurin kehittäminen ja sen mukauttaminen vammaisten lasten tarpeisiin Tatar Trailin paikallisen toimintaryhmän paikallisen kehittämisstrategian mukaisesti. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt bude realizován v obci Kuźnica v období od 30.10.2020 do 31.12.2022. Předmětem investice je modernizace části areálu základní školy pro potřeby mateřské školy. Projekt spadá do podrobného typu 1.4. Vyrovnání vzdělávacích příležitostí pro děti a mladé lidi zejména se zdravotním postižením, projekt 1.4.3. Rozvoj předškolní infrastruktury a její přizpůsobení potřebám dětí se zdravotním postižením v souladu s místní strategií rozvoje místní akční skupiny Tatarské stezky. (Czech)
29 November 2022
0 references
Il-proġett ser jiġi implimentat fil-Komun ta’ Kuźnica fil-perijodu mit-30.10.2020 sal-31.12.2022. Is-suġġett tal-investiment huwa l-modernizzazzjoni ta’ parti mill-bini tal-iskola primarja għall-ħtiġijiet tal-kindergarten. Il-proġett jaqa’ taħt it-tip dettaljat 1.4. Ekwalizzazzjoni tal-opportunitajiet edukattivi għat-tfal u ż-żgħażagħ b’mod partikolari b’diżabilità, il-proġett 1.4.3. L-iżvilupp ta’ infrastruttura ta’ qabel l-iskola u l-adattament tagħha għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità skont l-Istrateġija Lokali għall-Iżvilupp tal-Grupp ta’ Azzjoni Lokali tat-Trail Tatar. (Maltese)
29 November 2022
0 references
O projeto será executado na Comuna de Kuźnica no período de 30.10.2020 a 31.12.2022. O tema do investimento é a modernização de parte das instalações da escola primária para as necessidades do jardim de infância. O projeto enquadra-se no tipo detalhado 1.4. Igualdade de oportunidades educativas para crianças e jovens, em especial com deficiência, projeto 1.4.3. Desenvolvimento de infraestruturas pré-escolares e sua adaptação às necessidades das crianças com deficiência, em conformidade com a Estratégia Local para o Desenvolvimento do Grupo de Ação Local da Trilha dos Tártaros. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt će se provoditi u općini Kuňnica u razdoblju od 30.10.2020. do 31.12.2022. Predmet ulaganja je modernizacija dijela prostora osnovne škole za potrebe vrtića. Projekt je obuhvaćen detaljnom vrstom 1.4. Izjednačavanje obrazovnih mogućnosti za djecu i mlade, posebno s invaliditetom, projekt 1.4.3. Razvoj predškolske infrastrukture i njezina prilagodba potrebama djece s teškoćama u razvoju u skladu s Lokalnom strategijom za razvoj Lokalne akcijske grupe Tatarske staze. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt wird in der Gemeinde Kuźnica im Zeitraum vom 30.10.2020 bis zum 31.12.2022 durchgeführt. Gegenstand der Investition ist die Modernisierung eines Teils der Räumlichkeiten der Grundschule für die Bedürfnisse des Kindergartens. Das Projekt fällt unter den detaillierten Typ 1.4. Ausgleich der Bildungschancen für Kinder und Jugendliche insbesondere mit Behinderungen, Projekt 1.4.3. Entwicklung der Vorschulinfrastruktur und deren Anpassung an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen im Einklang mit der lokalen Strategie für die Entwicklung der lokalen Aktionsgruppe des Tatarwegs. (German)
29 November 2022
0 references
Проектът ще бъде реализиран в Комуна Куница в периода от 30.10.2020 г. до 31.12.2022 г. Предмет на инвестицията е модернизацията на част от помещенията на началното училище за нуждите на детската градина. Проектът попада в подробния тип 1.4. Изравняване на образователните възможности за деца и младежи, по-специално с увреждания, проект 1.4.3. Развитие на предучилищна инфраструктура и нейното адаптиране към нуждите на децата с увреждания в съответствие с Местната стратегия за развитие на местната инициативна група по татарския път. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekts tiks īstenots Kusnicas komūnā laika posmā no 30.10.2020. līdz 31.12.2022. Ieguldījuma priekšmets ir pamatskolas telpu daļas modernizācija bērnudārza vajadzībām. Projekts atbilst detalizētajam 1.4. veidam. Izglītības iespēju izlīdzināšana bērniem un jauniešiem, jo īpaši ar invaliditāti, 1.4.3. projekts. Pirmsskolas infrastruktūras attīstība un tās pielāgošana bērnu ar invaliditāti vajadzībām saskaņā ar vietējo stratēģiju tatāru takas vietējās rīcības grupas attīstībai. (Latvian)
29 November 2022
0 references
A projekt végrehajtására a Kuźnica községben 2020.10.30. és 2022.12.31. között kerül sor. A beruházás tárgya az általános iskola helyiségeinek egy részének az óvoda igényeinek megfelelő korszerűsítése. A projekt a részletes 1.4 típusba tartozik. A gyermekek és különösen a fogyatékossággal élő fiatalok oktatási lehetőségeinek kiegyenlítése, 1.4.3. projekt. Az óvodai infrastruktúra fejlesztése és annak a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez való hozzáigazítása a tatárút helyi akciócsoportjának fejlesztésére vonatkozó helyi stratégiával összhangban. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v komuni Kuźnica v obdobju od 30.10.2020 do 31.12.2022. Predmet naložbe je posodobitev dela prostorov osnovne šole za potrebe vrtca. Projekt spada v podrobno vrsto 1.4. Izenačitev izobraževalnih možnosti za otroke in mlade, zlasti invalide, projekt 1.4.3. Razvoj predšolske infrastrukture in njeno prilagajanje potrebam invalidnih otrok v skladu z lokalno strategijo za razvoj lokalne akcijske skupine Tatarske poti. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i Kuźnica kommune i perioden 30.10.2020 til 31.12.2022. Formålet med investeringen er modernisering af en del af grundskolens lokaler med henblik på børnehavens behov. Projektet falder ind under den detaljerede type 1.4. Ligestilling af uddannelsesmuligheder for børn og unge, navnlig handicappede, projekt 1.4.3. Udvikling af førskoleinfrastruktur og tilpasning til behovene hos børn med handicap i overensstemmelse med den lokale strategi for udvikling af Tatarstiens lokale aktionsgruppe. (Danish)
29 November 2022
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in de Commune Kuźnica in de periode van 30.10.2020 tot en met 31.12.2022. Het onderwerp van de investering is de modernisering van een deel van de gebouwen van de basisschool voor de behoeften van de kleuterschool. Het project valt onder het gedetailleerde type 1.4. Gelijkstelling van onderwijsmogelijkheden voor kinderen en jongeren, met name met een handicap, project 1.4.3. Ontwikkeling van de voorschoolse infrastructuur en de aanpassing ervan aan de behoeften van kinderen met een handicap in overeenstemming met de lokale strategie voor de ontwikkeling van de plaatselijke actiegroep van het Tatarenpad. (Dutch)
29 November 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en la Comuna de Kușnica en el período comprendido entre el 30.10.2020 y el 31.12.2022. El tema de la inversión es la modernización de parte de los locales de la escuela primaria para las necesidades del jardín de infantes. El proyecto se encuentra dentro del tipo detallado 1.4. Igualdad de oportunidades educativas para niños y jóvenes, en particular con discapacidad, proyecto 1.4.3. Desarrollo de la infraestructura preescolar y su adaptación a las necesidades de los niños con discapacidad, de conformidad con la Estrategia Local para el Desarrollo del Grupo de Acción Local de la Ruta Tártara. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas Kuźnica komunoje laikotarpiu nuo 2020 10 30 iki 2022 12 31. Investicijos tema – dalies pradinės mokyklos patalpų modernizavimas vaikų darželio poreikiams. Projektas priklauso 1.4 detaliam tipui. Švietimo galimybių suvienodinimas vaikams ir jaunimui, ypač neįgaliems, projektas 1.4.3. Ikimokyklinio ugdymo infrastruktūros plėtra ir pritaikymas prie neįgalių vaikų poreikių pagal totorių tako vietos veiklos grupės plėtros vietos strategiją. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras i Kuźnica kommun under perioden 30.10.2020–31.12.2022. Föremålet för investeringen är moderniseringen av en del av grundskolans lokaler för dagisens behov. Projektet faller inom den detaljerade typen 1.4. Utjämning av utbildningsmöjligheter för barn och ungdomar, särskilt med funktionsnedsättning, projekt 1.4.3. Utveckling av förskoleinfrastruktur och anpassning till behoven hos barn med funktionsnedsättning i enlighet med den lokala strategin för utveckling av Tatarledens lokala aktionsgrupp. (Swedish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: sokólski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPD.08.06.00-20-0546/21
0 references