Britannia online — increasing resistance to random factors by implementing software for remote management and coordination of work in a language school with the possibility of conducting remote classes. (Q4416376)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4416376 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Britannia online — increasing resistance to random factors by implementing software for remote management and coordination of work in a language school with the possibility of conducting remote classes. |
Project Q4416376 in Poland |
Statements
132,600.0 zloty
0 references
29,476.98 Euro
0 references
156,000.0 zloty
0 references
34,678.8 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2022
0 references
31 August 2023
0 references
"BRITANNIA" KATARZYNA COUCHMAN
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt będzie polegał na zakupie oraz wdrożeniu programu "szytego na miarę" do zarządzania szkołą językową, posiadającego także system CRM(Customer Relationship Management) i umożliwiającego zdalne prowadzenie zajęć przez lektorów. Dzięki wdrożeniu oprogramowania dostosowanego do naszych potrzeb, pracownicy będą mieć możliwość dostępu do wszelkich niezbędnych danych do kontaktu z klientami oraz innymi pracownikami. Będzie to możliwe, gdyż zakupione oprogramowanie będzie gromadzić wszystkie dane o toczących się sprawach w chmurze, nie zaś jak dotąd na serwerze, dostępnym wyłącznie w siedzibie firmy. Wdrożenie rozwiązania cyfryzacyjnego pozwoli na sprawne funkcjonowanie firmy w przypadku kolejnych lockdown'ów i pozwoli na scentralizowanie informacji o wszystkich procesach, dziejących się w firmie, co umożliwi sprawne delegowanie obowiązków innym pracownikom w przypadku zachorowania bądź izolacji pracownika. Jednocześnie dostęp zdalny umożliwi pracownikom pracę w przypadku zaistnienia konieczności odbycia kwarantanny ze względu na chorobę innego członka rodziny. Zakup 3 laptopów jest niezbędny w celu umożliwienia korzystania z programu 3 pracownikom, nieposiadającym odpowiedniego sprzętu. Dodatkowo w czasie wprowadzenia kolejnych obostrzeń, związanych z COVID19 lub innymi chorobami zakaźnymi komputery przenośne umożliwią oddelegowanie pracowników do pracy zdalnej, w sytuacjach, gdy pracownik nie będzie mieć możliwości pracy na własnym sprzęcie, na przykład ze względu na naukę zdalna dzieci. Zakup monitorów interaktywnych oraz laptopów z oprzyrządowaniem pozwoli na wprowadzenie nauki hybrydowej lub całkowicie zdalnej, jeżeli zaistnieje taka konieczność. Monitory interaktywne pozwolą na udział w zajęciach osobom, które będą w kwarantannie lub izolacji. Ponadto z poziomu monitora interaktywnego wszystkie notatki, stworzone w czasie lekcji będą przesyłane bezpośrednio do panelu uczestnika w programie do zarządzania szkołą językową. (Polish)
0 references
SA.60012(2020/X) The project will consist of the purchase and implementation of a tailor-made program for the management of a language school, which also has a CRM (Customer Relationship Management) system and enables remote teaching by teachers. Thanks to the implementation of software tailored to our needs, employees will be able to access all necessary data to contact customers and other employees. This will be possible because the purchased software will collect all data about pending cases in the cloud, and not so far on a server, available only at the company’s premises. The implementation of the digitalisation solution will allow for the smooth functioning of the company in the case of subsequent lockdowns and will allow to centralise information about all processes taking place in the company, which will enable efficient delegation of responsibilities to other employees in the event of illness or isolation of the employee. At the same time, remote access will enable employees to work in case of quarantine due to another family member’s illness. The purchase of 3 laptops is necessary in order to allow 3 employees who do not have the right equipment to use the program. In addition, at the time of the introduction of further restrictions related to COVID19 or other infectious diseases, portable computers will allow the secondment of workers to work remotely, in situations where the worker will not be able to work on his own equipment, for example due to remote learning of children. The purchase of interactive monitors and laptops with instrumentation will allow the introduction of hybrid or completely remote learning, if necessary. Interactive monitors will allow people to participate in classes who will be in quarantine or isolation. In addition, from the interactive monitor, all notes created during the lesson will be sent directly to the participant’s panel in the language school management program. (English)
21 October 2022
0.3828646326842152
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt bo sestavljen iz nakupa in izvedbe prilagojenega programa za upravljanje jezikovne šole, ki ima tudi sistem CRM (Customer Relationship Management) in učiteljem omogoča poučevanje na daljavo. Zahvaljujoč implementaciji programske opreme, prilagojene našim potrebam, bodo zaposleni lahko dostopali do vseh potrebnih podatkov za stik s strankami in drugimi zaposlenimi. To bo mogoče, ker bo kupljena programska oprema zbirala vse podatke o nerešenih zadevah v oblaku in še ne na strežniku, ki so na voljo samo v prostorih podjetja. Implementacija rešitve digitalizacije bo omogočila nemoteno delovanje podjetja v primeru nadaljnjih zapor in centralizacijo informacij o vseh procesih, ki potekajo v podjetju, kar bo omogočilo učinkovit prenos odgovornosti na druge zaposlene v primeru bolezni ali izolacije zaposlenega. Hkrati bo dostop na daljavo delavcem omogočil delo v primeru karantene zaradi bolezni drugega družinskega člana. Nakup 3 prenosnih računalnikov je potreben, da se 3 zaposlenim, ki nimajo ustrezne opreme, omogoči uporaba programa. Poleg tega bodo prenosni računalniki ob uvedbi dodatnih omejitev v zvezi s COVID-19 ali drugimi nalezljivimi boleznimi omogočili napotitev delavcev na daljavo v primerih, ko delavec ne bo mogel delati na lastni opremi, na primer zaradi učenja otrok na daljavo. Nakup interaktivnih monitorjev in prenosnih računalnikov z instrumenti bo po potrebi omogočil uvedbo hibridnega ali popolnoma oddaljenega učenja. Interaktivni monitorji bodo ljudem omogočili sodelovanje v razredih, ki bodo v karanteni ali izolaciji. Poleg tega bodo iz interaktivnega monitorja vsi zapiski, ustvarjeni med lekcijo, poslani neposredno udeleženčevi plošči v programu za upravljanje jezikovnih šol. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Le projet consistera en l’achat et la mise en œuvre d’un programme sur mesure pour la gestion d’une école de langues, qui dispose également d’un système CRM (Customer Relationship Management) et permet l’enseignement à distance par les enseignants. Grâce à la mise en œuvre de logiciels adaptés à nos besoins, les collaborateurs pourront accéder à toutes les données nécessaires pour contacter les clients et les autres employés. Cela sera possible car le logiciel acheté recueillera toutes les données sur les dossiers en cours dans le cloud, et pas jusqu’à présent sur un serveur, disponible uniquement dans les locaux de l’entreprise. La mise en œuvre de la solution de numérisation permettra le bon fonctionnement de l’entreprise en cas de confinement ultérieur et permettra de centraliser les informations sur tous les processus en cours dans l’entreprise, ce qui permettra une délégation efficace des responsabilités à d’autres employés en cas de maladie ou d’isolement de l’employé. Dans le même temps, l’accès à distance permettra aux employés de travailler en cas de quarantaine en raison de la maladie d’un autre membre de la famille. L’achat de 3 ordinateurs portables est nécessaire pour permettre à 3 employés qui n’ont pas le bon équipement d’utiliser le programme. En outre, au moment de l’introduction d’autres restrictions liées à la COVID-19 ou à d’autres maladies infectieuses, les ordinateurs portables permettront au détachement de travailleurs de travailler à distance, dans des situations où le travailleur ne sera pas en mesure de travailler avec son propre équipement, par exemple en raison de l’apprentissage à distance d’enfants. L’achat de moniteurs interactifs et d’ordinateurs portables avec instrumentation permettra l’introduction d’un apprentissage hybride ou complètement à distance, si nécessaire. Des moniteurs interactifs permettront aux gens de participer à des cours qui seront en quarantaine ou en isolement. De plus, à partir du moniteur interactif, toutes les notes créées pendant la leçon seront envoyées directement au panel du participant dans le programme de gestion de l’école de langue. (French)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) A projekt egy testre szabott program megvásárlásából és megvalósításából áll egy nyelviskola irányítására, amely CRM (Customer Relationship Management) rendszerrel is rendelkezik, és lehetővé teszi a tanárok távoktatását. Az igényeinkhez igazított szoftver megvalósításának köszönhetően az alkalmazottak minden szükséges adathoz hozzáférhetnek, hogy kapcsolatba léphessenek az ügyfelekkel és más alkalmazottakkal. Ez azért lehetséges, mert a megvásárolt szoftver összegyűjti az összes adatot a folyamatban lévő ügyekről a felhőben, és nem eddig egy szerveren, amely csak a vállalat telephelyén érhető el. A digitalizációs megoldás megvalósítása lehetővé teszi a vállalat zökkenőmentes működését a későbbi lezárások esetén, és lehetővé teszi a vállalaton belül zajló valamennyi folyamatra vonatkozó információk központosítását, ami lehetővé teszi a felelősség hatékony átruházását más alkalmazottakra betegség vagy a munkavállaló elszigeteltsége esetén. Ugyanakkor a távoli hozzáférés lehetővé teszi a munkavállalók számára, hogy egy másik családtag betegsége miatt karanténban dolgozzanak. 3 laptop megvásárlására van szükség annak érdekében, hogy 3 alkalmazott, akik nem rendelkeznek a megfelelő felszereléssel a program használatához. Ezenkívül a Covid19-cel vagy más fertőző betegségekkel kapcsolatos további korlátozások bevezetésekor a hordozható számítógépek lehetővé teszik a munkavállalók távoli munkavégzését olyan helyzetekben, amikor a munkavállaló – például a gyermekek távoktatása miatt – nem tud saját felszereléssel dolgozni. Az interaktív monitorok és laptopok beszerzése műszerekkel lehetővé teszi a hibrid vagy teljesen távoli tanulás bevezetését, ha szükséges. Az interaktív monitorok lehetővé teszik az emberek számára, hogy részt vegyenek az osztályokon, akik karanténban vagy elszigeteltségben lesznek. Emellett az interaktív monitorról a lecke során létrehozott összes jegyzetet közvetlenül a nyelvi iskola menedzsment programjának résztvevő paneljére küldjük. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) O projeto consistirá na aquisição e implementação de um programa à medida para a gestão de uma escola de línguas, que também dispõe de um sistema de CRM (Customer Relationship Management) e permite o ensino à distância pelos professores. Graças à implementação de software adaptado às nossas necessidades, os colaboradores poderão aceder a todos os dados necessários para contactar clientes e outros colaboradores. Tal será possível porque o software adquirido recolherá todos os dados sobre processos pendentes na nuvem e, até à data, não num servidor, disponível apenas nas instalações da empresa. A aplicação da solução de digitalização permitirá o bom funcionamento da empresa em caso de confinamentos subsequentes e centralizará as informações sobre todos os processos em curso na empresa, o que permitirá uma delegação eficiente de responsabilidades a outros trabalhadores em caso de doença ou isolamento do trabalhador. Ao mesmo tempo, o acesso remoto permitirá aos trabalhadores trabalhar em caso de quarentena devido a doença de outro membro da família. A compra de 3 portáteis é necessária para permitir que 3 funcionários que não têm o equipamento certo usem o programa. Além disso, aquando da introdução de novas restrições relacionadas com a COVID-19 ou outras doenças infecciosas, os computadores portáteis permitirão o destacamento de trabalhadores para trabalhar à distância, em situações em que o trabalhador não poderá trabalhar com o seu próprio equipamento, por exemplo, devido à aprendizagem à distância das crianças. A aquisição de monitores interativos e computadores portáteis com instrumentação permitirá a introdução de aprendizagem híbrida ou totalmente à distância, se necessário. Os monitores interativos permitirão que as pessoas participem nas aulas que estarão em quarentena ou isolamento. Além disso, a partir do monitor interativo, todas as notas criadas durante a aula serão enviadas diretamente para o painel do participante no programa de gestão da escola de línguas. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektet vil bestå i køb og implementering af et skræddersyet program til styring af en sprogskole, som også har et CRM-system (Customer Relationship Management) og muliggør fjernundervisning af lærere. Takket være implementeringen af software, der er skræddersyet til vores behov, vil medarbejderne kunne få adgang til alle nødvendige data for at kontakte kunder og andre medarbejdere. Dette vil være muligt, fordi den købte software vil indsamle alle data om verserende sager i skyen, og ikke hidtil på en server, der kun er tilgængelig i virksomhedens lokaler. Implementeringen af digitaliseringsløsningen vil gøre det muligt for virksomheden at fungere gnidningsløst i tilfælde af efterfølgende nedlukninger og vil gøre det muligt at centralisere oplysninger om alle processer, der finder sted i virksomheden, hvilket vil muliggøre en effektiv uddelegering af ansvar til andre medarbejdere i tilfælde af sygdom eller isolation af medarbejderen. Samtidig vil fjernadgang gøre det muligt for medarbejdere at arbejde i tilfælde af karantæne på grund af et andet familiemedlems sygdom. Køb af 3 bærbare computere er nødvendigt for at tillade 3 medarbejdere, der ikke har det rigtige udstyr til at bruge programmet. Desuden vil bærbare computere på tidspunktet for indførelsen af yderligere restriktioner i forbindelse med covid-19 eller andre smitsomme sygdomme gøre det muligt for udstationering af arbejdstagere at arbejde på afstand i situationer, hvor arbejdstageren ikke vil være i stand til at arbejde på eget udstyr, f.eks. på grund af fjernundervisning af børn. Køb af interaktive skærme og bærbare computere med instrumentering vil gøre det muligt at indføre hybrid eller fuldstændig fjernundervisning, hvis det er nødvendigt. Interaktive skærme vil give folk mulighed for at deltage i klasser, der vil være i karantæne eller isolation. Derudover vil alle noter, der oprettes under lektionen, fra den interaktive skærm blive sendt direkte til deltagerens panel i sprogskolens ledelsesprogram. (Danish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt će se sastojati od kupnje i provedbe prilagođenog programa za upravljanje jezičnom školom, koji također ima CRM (Customer Relationship Management) sustav i omogućuje nastavnike na daljinu. Zahvaljujući implementaciji softvera prilagođenog našim potrebama, zaposlenici će moći pristupiti svim potrebnim podacima kako bi kontaktirali kupce i ostale zaposlenike. To će biti moguće jer će kupljeni softver prikupljati sve podatke o neriješenim predmetima u oblaku, a ne do sada na poslužitelju, koji su dostupni samo u prostorijama tvrtke. Provedbom rješenja za digitalizaciju omogućit će se neometano funkcioniranje poduzeća u slučaju naknadnih ograničenja kretanja te će se omogućiti centralizacija informacija o svim procesima koji se odvijaju u poduzeću, što će omogućiti učinkovito delegiranje odgovornosti drugim zaposlenicima u slučaju bolesti ili izolacije zaposlenika. U isto vrijeme, daljinski pristup omogućit će zaposlenicima da rade u slučaju karantene zbog bolesti drugog člana obitelji. Kupnja 3 prijenosna računala potrebna je kako bi se omogućilo 3 zaposlenika koji nemaju pravu opremu za korištenje programa. Osim toga, u trenutku uvođenja dodatnih ograničenja povezanih s bolešću COVID-19 ili drugim zaraznim bolestima, prijenosna računala omogućit će upućivanje radnika na rad na daljinu, u situacijama u kojima radnik neće moći raditi na vlastitoj opremi, primjerice zbog učenja djece na daljinu. Kupnja interaktivnih monitora i prijenosnih računala s instrumentacijom omogućit će uvođenje hibridnog ili potpuno daljinskog učenja, ako je potrebno. Interaktivni monitori omogućit će ljudima da sudjeluju u razredima koji će biti u karanteni ili izolaciji. Osim toga, iz interaktivnog monitora sve bilješke nastale tijekom nastave bit će poslane izravno na panel sudionika u programu upravljanja jezičnim školama. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt bude spočívat v nákupu a implementaci individuálního programu pro řízení jazykové školy, který má také CRM (Customer Relationship Management) a umožňuje výuku na dálku učitelům. Díky implementaci softwaru přizpůsobeného našim potřebám budou mít zaměstnanci přístup ke všem potřebným údajům, aby mohli kontaktovat zákazníky a další zaměstnance. To bude možné, protože zakoupený software bude shromažďovat veškerá data o nevyřízených případech v cloudu, a ne dosud na serveru, který je k dispozici pouze v prostorách společnosti. Implementace řešení digitalizace umožní hladké fungování společnosti v případě následných omezení volného pohybu osob a umožní centralizovat informace o všech procesech probíhajících ve společnosti, což umožní efektivní delegování odpovědnosti na ostatní zaměstnance v případě nemoci nebo izolace zaměstnance. Vzdálený přístup zároveň umožní zaměstnancům pracovat v případě karantény z důvodu nemoci jiného člena rodiny. Nákup 3 notebooků je nezbytný, aby bylo umožněno 3 zaměstnancům, kteří nemají správné vybavení k používání programu. Kromě toho v době zavedení dalších omezení souvisejících s onemocněním COVID-19 nebo jinými infekčními nemocemi umožní přenosné počítače vysílání pracovníků pracovat na dálku v situacích, kdy pracovník nebude schopen pracovat na svém vlastním vybavení, například z důvodu dálkového učení dětí. Nákup interaktivních monitorů a notebooků s instrumentací umožní v případě potřeby zavedení hybridního nebo zcela dálkového učení. Interaktivní monitory umožní lidem účastnit se tříd, které budou v karanténě nebo izolaci. Kromě toho z interaktivního monitoru budou všechny poznámky vytvořené během výuky zaslány přímo do panelu účastníka v programu řízení jazykových škol. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA.60012 (2020/X) Projekt koosneb keelekooli juhtimiseks kohandatud programmi ostmisest ja rakendamisest, millel on ka kliendisuhete haldamise süsteem ja mis võimaldab õpetajate kaugõpet. Tänu meie vajadustele kohandatud tarkvara rakendamisele on töötajatel juurdepääs kõigile vajalikele andmetele, et võtta ühendust klientide ja teiste töötajatega. See on võimalik, sest ostetud tarkvara kogub kõik andmed pooleliolevate juhtumite kohta pilves ja mitte seni serveris, mis on saadaval ainult ettevõtte ruumides. Digiüleminekulahenduse rakendamine võimaldab ettevõttel järgnevate liikumispiirangute korral sujuvalt toimida ning koondab teabe kõigi ettevõttes toimuvate protsesside kohta, mis võimaldab tõhusalt delegeerida vastutuse teistele töötajatele haiguse või töötaja isoleerimise korral. Samal ajal võimaldab kaugjuurdepääs töötajal töötada teise pereliikme haiguse tõttu karantiinis. 3 sülearvuti ostmine on vajalik selleks, et võimaldada 3 töötajal, kellel ei ole õiget varustust, programmi kasutada. Lisaks võimaldavad sülearvutid COVID19 või muude nakkushaigustega seotud täiendavate piirangute kehtestamise ajal töötajate lähetamist kaugtööle olukordades, kus töötaja ei saa töötada oma seadmetega, näiteks laste kaugõppe tõttu. Interaktiivsete monitoride ja sülearvutite ostmine koos seadmetega võimaldab vajaduse korral võtta kasutusele hübriid- või täielikult kaugõppe. Interaktiivsed monitorid võimaldavad inimestel osaleda klassides, mis on karantiinis või isolatsioonis. Lisaks saadetakse interaktiivselt monitorilt kõik tunni jooksul loodud märkmed otse keelekooli juhtimisprogrammi osaleja paneelile. (Estonian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Hankkeessa hankitaan ja toteutetaan räätälöity kielikoulun johtamisohjelma, jossa on myös CRM-järjestelmä (Customer Relationship Management) ja joka mahdollistaa opettajien etäopetuksen. Tarpeidemme mukaan räätälöidyn ohjelmiston ansiosta työntekijät pääsevät käsiksi kaikkiin tarpeellisiin tietoihin ottaakseen yhteyttä asiakkaisiin ja muihin työntekijöihin. Tämä on mahdollista, koska ostettu ohjelmisto kerää kaikki tiedot vireillä olevista tapauksista pilvessä eikä toistaiseksi palvelimella, joka on saatavilla vain yrityksen tiloissa. Digitalisaatioratkaisun toteuttaminen mahdollistaa yrityksen sujuvan toiminnan myöhempien sulkutoimien yhteydessä ja mahdollistaa tiedon keskittämisen kaikista yhtiössä tapahtuvista prosesseista, mikä mahdollistaa tehokkaan vastuun siirtämisen muille työntekijöille sairauden tai työntekijän eristämisen sattuessa. Etäyhteyden ansiosta työntekijät voivat työskennellä karanteenissa toisen perheenjäsenen sairauden vuoksi. 3 kannettavan tietokoneen hankinta on tarpeen, jotta kolme työntekijää, joilla ei ole oikeita laitteita, voivat käyttää ohjelmaa. Lisäksi silloin, kun covid-19-pandemiaan tai muihin tartuntatauteihin liittyviä lisärajoituksia otetaan käyttöön, kannettavat tietokoneet mahdollistavat työntekijöiden lähettämisen etätyöhön tilanteissa, joissa työntekijä ei pysty työskentelemään omilla laitteillaan esimerkiksi lasten etäopetuksen vuoksi. Interaktiivisten monitorien ja kannettavien tietokoneiden ostaminen instrumentoinnilla mahdollistaa hybridi- tai täysin etäopetuksen käyttöönoton tarvittaessa. Interaktiivisten monitorien avulla ihmiset voivat osallistua karanteenissa tai eristyksessä oleville luokille. Lisäksi interaktiivisesta monitorista kaikki oppitunnin aikana luodut muistiinpanot lähetetään suoraan osallistujan paneeliin kielikoulun hallintaohjelmassa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Проектът ще се състои в закупуване и изпълнение на специална програма за управление на езикова школа, която също има CRM (Управление на взаимоотношенията с клиентите) и позволява дистанционно преподаване от учителите. Благодарение на внедряването на софтуер, съобразен с нашите нужди, служителите ще имат достъп до всички необходими данни, за да се свържат с клиенти и други служители. Това ще бъде възможно, защото закупеният софтуер ще събира всички данни за висящи дела в облака, а не досега на сървър, достъпен само в помещенията на компанията. Прилагането на решението за цифровизация ще позволи гладкото функциониране на дружеството в случай на последващи ограничителни мерки и ще даде възможност за централизиране на информацията за всички процеси, протичащи в дружеството, което ще даде възможност за ефективно делегиране на отговорности на други служители в случай на заболяване или изолация на служителя. В същото време отдалеченият достъп ще позволи на служителите да работят в случай на карантина поради заболяване на друг член на семейството. Закупуването на 3 лаптопа е необходимо, за да се позволи на 3 служители, които нямат подходящо оборудване, да използват програмата. Освен това към момента на въвеждането на допълнителни ограничения, свързани с COVID-19 или други инфекциозни заболявания, преносимите компютри ще позволят командироването на работници да работят дистанционно в ситуации, в които работникът няма да може да работи със собственото си оборудване, например поради дистанционно обучение на деца. Закупуването на интерактивни монитори и лаптопи с инструменти ще позволи въвеждането на хибридно или напълно дистанционно обучение, ако е необходимо. Интерактивните монитори ще позволят на хората да участват в класове, които ще бъдат в карантина или изолация. Освен това от интерактивния монитор всички бележки, създадени по време на урока, ще бъдат изпратени директно на панела на участника в програмата за управление на езиковото училище. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Het project zal bestaan uit de aankoop en implementatie van een op maat gemaakt programma voor het beheer van een taalschool, dat ook een CRM-systeem (Customer Relationship Management) heeft en onderwijs op afstand door docenten mogelijk maakt. Dankzij de implementatie van software die is afgestemd op onze behoeften, zullen medewerkers toegang hebben tot alle benodigde gegevens om contact op te nemen met klanten en andere medewerkers. Dit zal mogelijk zijn omdat de gekochte software alle gegevens verzamelt over hangende zaken in de cloud, en niet tot nu toe op een server, die alleen beschikbaar is bij het bedrijf. De implementatie van de digitaliseringsoplossing zorgt voor een soepele werking van het bedrijf in het geval van latere lockdowns en zal het mogelijk maken informatie te centraliseren over alle processen die in het bedrijf plaatsvinden, waardoor de verantwoordelijkheden efficiënt kunnen worden overgedragen aan andere werknemers in geval van ziekte of isolatie van de werknemer. Tegelijkertijd zal toegang op afstand werknemers in staat stellen om te werken in geval van quarantaine als gevolg van de ziekte van een ander familielid. De aankoop van 3 laptops is noodzakelijk om 3 werknemers die niet over de juiste apparatuur beschikken om het programma te kunnen gebruiken. Bovendien zullen draagbare computers op het moment van de invoering van verdere beperkingen in verband met COVID19 of andere infectieziekten de detachering van werknemers op afstand mogelijk maken, in situaties waarin de werknemer niet in staat zal zijn om op eigen apparatuur te werken, bijvoorbeeld als gevolg van het leren op afstand van kinderen. De aankoop van interactieve monitoren en laptops met instrumentatie zal de introductie van hybride of volledig leren op afstand mogelijk maken, indien nodig. Interactieve monitors stellen mensen in staat om deel te nemen aan klassen die in quarantaine of isolatie zitten. Daarnaast worden vanaf de interactieve monitor alle notities die tijdens de les worden gemaakt rechtstreeks naar het panel van de deelnemer in het taalschoolmanagementprogramma gestuurd. (Dutch)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Il-proġett se jikkonsisti fix-xiri u l-implimentazzjoni ta’ programm imfassal apposta għall-ġestjoni ta’ skola lingwistika, li għandha wkoll sistema ta’ CRM (Ġestjoni tar-Relazzjonijiet mal-Klijenti) u tippermetti tagħlim mill-bogħod mill-għalliema. Grazzi għall-implimentazzjoni ta ‘softwer imfassal għall-ħtiġijiet tagħna, l-impjegati se jkunu jistgħu jaċċessaw id-data kollha meħtieġa biex tikkuntattja lill-klijenti u impjegati oħra. Dan se jkun possibbli minħabba li s-softwer mixtri se jiġbor id-data kollha dwar każijiet pendenti fil-cloud, u mhux s’issa fuq server, disponibbli biss fil-bini tal-kumpanija. L-implimentazzjoni tas-soluzzjoni tad-diġitalizzazzjoni se tippermetti l-funzjonament bla xkiel tal-kumpanija fil-każ ta’ lockdowns sussegwenti u se tippermetti ċ-ċentralizzazzjoni tal-informazzjoni dwar il-proċessi kollha li jseħħu fil-kumpanija, li se tippermetti delega effiċjenti tar-responsabbiltajiet lil impjegati oħra f’każ ta’ mard jew iżolament tal-impjegat. Fl-istess ħin, l-aċċess mill-bogħod ser jippermetti lill-impjegati jaħdmu f’każ ta’ kwarantina minħabba mard ta’ membru tal-familja ieħor. Ix-xiri ta '3 laptops hija meħtieġa sabiex tippermetti 3 impjegati li ma jkollhomx it-tagħmir dritt biex jużaw il-programm. Barra minn hekk, fiż-żmien tal-introduzzjoni ta’ restrizzjonijiet ulterjuri relatati mal-COVID-19 jew mard infettiv ieħor, il-kompjuters portabbli se jippermettu s-sekondar ta’ ħaddiema biex jaħdmu mill-bogħod, f’sitwazzjonijiet fejn il-ħaddiem ma jkunx jista’ jaħdem fuq it-tagħmir tiegħu stess, pereżempju minħabba t-tagħlim mill-bogħod tat-tfal. Ix-xiri ta’ monitors u laptops interattivi bi strumentazzjoni se jippermetti l-introduzzjoni ta’ tagħlim ibridu jew kompletament remot, jekk ikun meħtieġ. Il-moniters interattivi se jippermettu lin-nies jipparteċipaw fi klassijiet li se jkunu fi kwarantina jew f’iżolament. Barra minn hekk, mill-monitor interattiv, in-noti kollha maħluqa matul il-lezzjoni se jintbagħtu direttament lill-bord tal-parteċipant fil-programm ta’ ġestjoni tal-iskola tal-lingwa. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Is éard a bheidh sa tionscadal ná clár saincheaptha a cheannach agus a chur i bhfeidhm chun scoil teanga a bhainistiú, a bhfuil córas CRM (Bainistíocht Caidrimh Chustaiméirí) aige freisin agus a chuireann ar chumas múinteoirí cianteagasc a dhéanamh. A bhuíochas le cur i bhfeidhm bogearraí atá curtha in oiriúint dár riachtanais, beidh fostaithe in ann rochtain a fháil ar na sonraí go léir is gá chun teagmháil a dhéanamh le custaiméirí agus le fostaithe eile. Beidh sé seo indéanta toisc go mbeidh na bogearraí a ceannaíodh a bhailiú na sonraí go léir faoi chásanna ar feitheamh sa scamall, agus ní go dtí seo ar fhreastalaí, ar fáil ach amháin ag áitreabh na cuideachta. Le cur chun feidhme an réitigh digitithe, beifear in ann an chuideachta a fheidhmiú go rianúil i gcás dianghlasálacha ina dhiaidh sin agus beifear in ann faisnéis a lárú faoi na próisis uile a bheidh ar siúl sa chuideachta, rud a fhágfaidh go bhféadfar freagrachtaí a tharmligean go héifeachtúil d’fhostaithe eile i gcás breoiteacht nó leithlisiú an fhostaí. Ag an am céanna, cuirfidh cianrochtain ar chumas fostaithe oibriú i gcás coraintín mar gheall ar thinneas duine eile den teaghlach. Is gá ríomhairí glúine 3 a cheannach chun ligean d’fhostaithe 3 nach bhfuil an trealamh ceart acu an clár a úsáid. Ina theannta sin, tráth a thugtar isteach srianta breise a bhaineann le COVID19 nó galair thógálacha eile, ceadóidh ríomhairí iniompartha oibrithe a thabhairt ar iasacht chun oibriú go cianda, i gcásanna nach mbeidh an t-oibrí in ann oibriú ar a threalamh féin, mar shampla mar gheall ar chianfhoghlaim leanaí. Trí mhonatóirí idirghníomhacha agus ríomhairí glúine le hionstraimíocht a cheannach, beifear in ann foghlaim hibrideach nó cianfhoghlaim go hiomlán a thabhairt isteach, más gá. Tabharfaidh monatóirí idirghníomhacha deis do dhaoine páirt a ghlacadh i ranganna a bheidh i gcoraintín nó ar leithlis. Ina theannta sin, ón monatóir idirghníomhach, seolfar gach nóta a cruthaíodh le linn an cheachta go díreach chuig painéal an rannpháirtí sa chlár bainistíochta teanga. (Irish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Das Projekt besteht aus dem Kauf und der Implementierung eines maßgeschneiderten Programms für das Management einer Sprachschule, das auch über ein CRM-System (Customer Relationship Management) verfügt und Fernunterricht durch Lehrer ermöglicht. Durch die Implementierung einer auf unsere Bedürfnisse zugeschnittenen Software können die Mitarbeiter auf alle notwendigen Daten zugreifen, um Kunden und andere Mitarbeiter zu kontaktieren. Dies wird möglich sein, weil die gekaufte Software alle Daten über anhängige Fälle in der Cloud sammelt, und nicht so weit auf einem Server, der nur in den Räumlichkeiten des Unternehmens verfügbar ist. Die Implementierung der Digitalisierungslösung wird das reibungslose Funktionieren des Unternehmens bei anschließenden Lockdowns ermöglichen und es ermöglichen, Informationen über alle Prozesse im Unternehmen zu zentralisieren, die eine effiziente Übertragung von Verantwortlichkeiten an andere Mitarbeiter im Falle von Krankheit oder Isolation des Mitarbeiters ermöglichen. Gleichzeitig ermöglicht der Fernzugriff den Mitarbeitern, im Falle einer Quarantäne aufgrund der Krankheit eines anderen Familienmitglieds zu arbeiten. Der Kauf von 3 Laptops ist notwendig, um 3 Mitarbeitern zu ermöglichen, die nicht über die richtige Ausrüstung verfügen, um das Programm zu nutzen. Darüber hinaus werden tragbare Computer zum Zeitpunkt der Einführung weiterer Beschränkungen im Zusammenhang mit COVID-19 oder anderen Infektionskrankheiten die Entsendung von Arbeitnehmern ermöglichen, aus der Ferne zu arbeiten, wenn der Arbeitnehmer beispielsweise aufgrund des Fernlernens von Kindern nicht in der Lage sein wird, an eigenen Geräten zu arbeiten. Der Kauf interaktiver Monitore und Laptops mit Instrumentierung ermöglicht bei Bedarf die Einführung eines hybriden oder vollständig entfernten Lernens. Interaktive Monitore ermöglichen es Menschen, an Klassen teilzunehmen, die sich in Quarantäne oder Isolation befinden. Darüber hinaus werden vom interaktiven Monitor alle während des Unterrichts erstellten Notizen direkt an das Panel des Teilnehmers im Sprachschulmanagementprogramm gesendet. (German)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektet kommer att bestå av inköp och genomförande av ett skräddarsytt program för hantering av en språkskola, som också har ett CRM-system (Customer Relationship Management) och möjliggör distansundervisning av lärare. Tack vare implementeringen av programvara anpassad efter våra behov kommer medarbetarna att kunna få tillgång till all nödvändig information för att kontakta kunder och andra anställda. Detta kommer att vara möjligt eftersom den köpta programvaran kommer att samla in all data om pågående ärenden i molnet, och inte så långt på en server, endast tillgänglig i företagets lokaler. Genomförandet av digitaliseringslösningen kommer att göra det möjligt för företaget att fungera smidigt vid efterföljande nedstängningar och kommer att göra det möjligt att centralisera information om alla processer som äger rum i företaget, vilket kommer att möjliggöra en effektiv delegering av ansvar till andra anställda i händelse av sjukdom eller isolering av den anställde. Samtidigt kommer fjärråtkomst att göra det möjligt för anställda att arbeta i karantän på grund av en annan familjemedlems sjukdom. Köp av 3 bärbara datorer är nödvändigt för att tillåta 3 anställda som inte har rätt utrustning att använda programmet. Vid tidpunkten för införandet av ytterligare restriktioner i samband med covid-19 eller andra infektionssjukdomar kommer bärbara datorer dessutom att göra det möjligt för arbetstagare att arbeta på distans, i situationer där arbetstagaren inte kommer att kunna arbeta med sin egen utrustning, till exempel på grund av distansundervisning av barn. Inköp av interaktiva bildskärmar och bärbara datorer med instrumentering gör det möjligt att vid behov införa hybrid- eller helt fjärrinlärning. Interaktiva monitorer kommer att göra det möjligt för människor att delta i klasser som kommer att vara i karantän eller isolering. Dessutom, från den interaktiva bildskärmen, kommer alla anteckningar som skapats under lektionen att skickas direkt till deltagarens panel i språkskolans program. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekts ietvers tādas īpaši pielāgotas programmas iegādi un īstenošanu valodu skolas vadībai, kurai ir arī CRM (klientu attiecību pārvaldības) sistēma un kas ļauj skolotājiem attālināti mācīt. Pateicoties mūsu vajadzībām pielāgotas programmatūras ieviešanai, darbinieki varēs piekļūt visiem nepieciešamajiem datiem, lai sazinātos ar klientiem un citiem darbiniekiem. Tas būs iespējams, jo iegādātā programmatūra apkopos visus datus par nepabeigtām lietām mākonī, nevis līdz šim serverī, kas pieejams tikai uzņēmuma telpās. Digitalizācijas risinājuma īstenošana nodrošinās uzņēmuma netraucētu darbību turpmāko pārvietošanās ierobežojumu gadījumā un ļaus centralizēt informāciju par visiem procesiem, kas notiek uzņēmumā, kas ļaus efektīvi deleģēt pienākumus citiem darbiniekiem darbinieka slimības vai izolācijas gadījumā. Tajā pašā laikā attālināta piekļuve ļaus darbiniekiem strādāt karantīnas gadījumā cita ģimenes locekļa slimības dēļ. 3 klēpjdatoru iegāde ir nepieciešama, lai ļautu 3 darbiniekiem, kuriem nav pareizā aprīkojuma, izmantot programmu. Turklāt, ieviešot turpmākus ierobežojumus saistībā ar Covid19 vai citām infekcijas slimībām, portatīvie datori ļaus darba ņēmēju norīkojumam strādāt attālināti situācijās, kad darba ņēmējs nevarēs strādāt ar savu aprīkojumu, piemēram, bērnu tālmācības dēļ. Interaktīvo monitoru un klēpjdatoru iegāde ar instrumentiem ļaus ieviest hibrīdu vai pilnīgi attālinātu mācīšanos, ja nepieciešams. Interaktīvie monitori ļaus cilvēkiem piedalīties nodarbībās, kas būs karantīnā vai izolācijā. Turklāt no interaktīvā monitora visas nodarbības laikā izveidotās piezīmes tiks nosūtītas tieši uz dalībnieka paneļdiskusiju valodu skolas vadības programmā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektą sudarys kalbos mokyklos, kuri taip pat turi CRM (Klientų santykių valdymo) sistemą ir įgalina nuotolinį mokytojų mokymą, valdymo programos įsigijimas ir įgyvendinimas. Įdiegus mūsų poreikiams pritaikytą programinę įrangą, darbuotojai galės susipažinti su visais reikalingais duomenimis, kad galėtų susisiekti su klientais ir kitais darbuotojais. Tai bus įmanoma, nes įsigyta programinė įranga surinks visus duomenis apie debesyje nagrinėjamas bylas, o ne iki šiol serveryje, kurį galima rasti tik įmonės patalpose. Įgyvendinus skaitmeninimo sprendimą bus sudarytos sąlygos sklandžiai veikti bendrovei vėlesnių izoliavimo priemonių atveju ir centralizuoti informaciją apie visus įmonėje vykstančius procesus, o tai leis veiksmingai perduoti atsakomybę kitiems darbuotojams darbuotojo ligos ar izoliacijos atveju. Tuo pačiu metu nuotolinė prieiga leis darbuotojams dirbti karantino dėl kito šeimos nario ligos atveju. 3 nešiojamųjų kompiuterių pirkimas yra būtinas, kad 3 darbuotojai, neturintys tinkamos įrangos, galėtų naudotis programa. Be to, nustatant papildomus apribojimus, susijusius su COVID-19 ar kitomis infekcinėmis ligomis, nešiojamieji kompiuteriai leis komandiruotiems darbuotojams dirbti nuotoliniu būdu tais atvejais, kai darbuotojas negalės dirbti su savo įranga, pavyzdžiui, dėl nuotolinio vaikų mokymosi. Interaktyvūs monitoriai ir nešiojamieji kompiuteriai su prietaisais, jei reikia, leis įvesti hibridinį arba visiškai nuotolinį mokymąsi. Interaktyvūs monitoriai leis žmonėms dalyvauti klasėse, kurios bus karantine ar izoliuotose. Be to, iš interaktyvaus monitoriaus visos pamokos metu sukurtos pastabos bus siunčiamos tiesiogiai į dalyvio grupę kalbos mokyklos valdymo programoje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Proiectul va consta în achiziționarea și implementarea unui program personalizat pentru gestionarea unei școli de limbi străine, care are, de asemenea, un sistem CRM (Managementul relațiilor cu clienții) și permite predarea la distanță de către profesori. Datorită implementării software-ului adaptat nevoilor noastre, angajații vor putea accesa toate datele necesare pentru a contacta clienții și alți angajați. Acest lucru va fi posibil deoarece software-ul achiziționat va colecta toate datele despre cazurile pendinte în cloud, și nu până în prezent pe un server, disponibile numai la sediul companiei. Implementarea soluției de digitalizare va permite buna funcționare a companiei în cazul măsurilor de izolare ulterioare și va permite centralizarea informațiilor cu privire la toate procesele care au loc în companie, ceea ce va permite delegarea eficientă a responsabilităților către alți angajați în caz de boală sau izolare a angajatului. În același timp, accesul de la distanță va permite angajaților să lucreze în caz de carantină din cauza bolii unui alt membru al familiei. Achiziționarea a 3 laptop-uri este necesară pentru a permite 3 angajați care nu au echipamentul potrivit pentru a utiliza programul. În plus, în momentul introducerii unor restricții suplimentare legate de COVID-19 sau de alte boli infecțioase, computerele portabile vor permite detașarea lucrătorilor să lucreze de la distanță, în situațiile în care lucrătorul nu va putea lucra cu propriul echipament, de exemplu din cauza învățării de la distanță a copiilor. Achiziționarea de monitoare interactive și laptopuri cu instrumente va permite introducerea învățării hibride sau complet de la distanță, dacă este necesar. Monitoarele interactive vor permite persoanelor să participe la cursuri care vor fi în carantină sau izolare. În plus, de la monitorul interactiv, toate notele create în timpul lecției vor fi trimise direct la panoul participantului din programul de gestionare a școlii lingvistice. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) El proyecto consistirá en la compra e implementación de un programa a medida para la gestión de una escuela de idiomas, que también cuenta con un sistema CRM (Customer Relationship Management) y permite la enseñanza remota por parte de los profesores. Gracias a la implementación de software adaptado a nuestras necesidades, los empleados podrán acceder a todos los datos necesarios para contactar con clientes y otros empleados. Esto será posible porque el software comprado recopilará todos los datos sobre casos pendientes en la nube, y no hasta ahora en un servidor, disponible solo en las instalaciones de la empresa. La implementación de la solución de digitalización permitirá el buen funcionamiento de la empresa en el caso de confinamientos posteriores y permitirá centralizar la información sobre todos los procesos que tienen lugar en la empresa, lo que permitirá una delegación eficiente de responsabilidades a otros empleados en caso de enfermedad o aislamiento del empleado. Al mismo tiempo, el acceso remoto permitirá a los empleados trabajar en caso de cuarentena debido a la enfermedad de otro miembro de la familia. La compra de 3 computadoras portátiles es necesaria para permitir que 3 empleados que no tienen el equipo adecuado usen el programa. Además, en el momento de la introducción de nuevas restricciones relacionadas con la COVID-19 u otras enfermedades infecciosas, los ordenadores portátiles permitirán que los trabajadores en comisión de servicio trabajen a distancia, en situaciones en las que el trabajador no podrá trabajar en su propio equipo, por ejemplo debido al aprendizaje a distancia de los niños. La compra de monitores interactivos y portátiles con instrumentación permitirá la introducción de aprendizaje híbrido o completamente remoto, si es necesario. Los monitores interactivos permitirán a las personas participar en clases que estarán en cuarentena o aislamiento. Además, desde el monitor interactivo, todas las notas creadas durante la lección se enviarán directamente al panel del participante en el programa de gestión de la escuela de idiomas. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Il progetto consisterà nell'acquisto e nell'implementazione di un programma su misura per la gestione di una scuola di lingua, che dispone anche di un sistema CRM (Customer Relationship Management) e consente l'insegnamento a distanza da parte degli insegnanti. Grazie all'implementazione di software su misura per le nostre esigenze, i dipendenti saranno in grado di accedere a tutti i dati necessari per contattare clienti e altri dipendenti. Ciò sarà possibile perché il software acquistato raccoglierà tutti i dati sui casi pendenti nel cloud, e non finora su un server, disponibile solo presso la sede dell'azienda. L'implementazione della soluzione di digitalizzazione consentirà il corretto funzionamento dell'azienda in caso di successivi lockdown e consentirà di centralizzare le informazioni su tutti i processi che si svolgono in azienda, il che consentirà un'efficiente delega di responsabilità ad altri dipendenti in caso di malattia o isolamento del dipendente. Allo stesso tempo, l'accesso remoto consentirà ai dipendenti di lavorare in caso di quarantena a causa della malattia di un altro membro della famiglia. L'acquisto di 3 laptop è necessario per consentire a 3 dipendenti che non dispongono della giusta attrezzatura di utilizzare il programma. Inoltre, al momento dell'introduzione di ulteriori restrizioni relative alla COVID19 o ad altre malattie infettive, i computer portatili consentiranno al distacco dei lavoratori di lavorare a distanza, in situazioni in cui il lavoratore non sarà in grado di lavorare sulle proprie attrezzature, ad esempio a causa dell'apprendimento a distanza dei bambini. L'acquisto di monitor interattivi e laptop con strumentazione consentirà l'introduzione di apprendimento ibrido o completamente remoto, se necessario. I monitor interattivi consentiranno alle persone di partecipare alle lezioni che saranno in quarantena o isolamento. Inoltre, dal monitor interattivo, tutte le note create durante la lezione saranno inviate direttamente al panel del partecipante nel programma di gestione della scuola di lingua. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt bude pozostávať z nákupu a implementácie programu prispôsobeného na mieru pre riadenie jazykovej školy, ktorá má tiež systém CRM (Customer Relationship Management) a umožňuje výučbu na diaľku učiteľmi. Vďaka implementácii softvéru prispôsobeného našim potrebám budú mať zamestnanci prístup ku všetkým potrebným údajom, aby mohli kontaktovať zákazníkov a ostatných zamestnancov. To bude možné, pretože zakúpený softvér bude zhromažďovať všetky údaje o prebiehajúcich prípadoch v cloude, a nie zatiaľ na serveri, ktoré sú k dispozícii len v priestoroch spoločnosti. Implementácia riešenia digitalizácie umožní hladké fungovanie spoločnosti v prípade následných obmedzení pohybu a umožní centralizovať informácie o všetkých procesoch, ktoré prebiehajú v spoločnosti, čo umožní efektívne delegovanie zodpovednosti na ostatných zamestnancov v prípade choroby alebo izolácie zamestnanca. Vzdialený prístup zároveň umožní zamestnancom pracovať v prípade karantény z dôvodu choroby iného člena rodiny. Nákup 3 notebookov je potrebný na to, aby 3 zamestnanci, ktorí nemajú správne vybavenie, mohli používať program. Okrem toho v čase zavedenia ďalších obmedzení súvisiacich s ochorením COVID-19 alebo inými infekčnými chorobami budú prenosné počítače umožňovať vyslanie pracovníkov na diaľku v situáciách, keď pracovník nebude môcť pracovať na vlastnom vybavení, napríklad z dôvodu diaľkového vzdelávania detí. Nákup interaktívnych monitorov a notebookov s prístrojmi umožní v prípade potreby zavedenie hybridného alebo úplne diaľkového vzdelávania. Interaktívne monitory umožnia ľuďom zúčastňovať sa na triedach, ktoré budú v karanténe alebo izolácii. Okrem toho z interaktívneho monitora budú všetky poznámky vytvorené počas lekcie zaslané priamo do panelu účastníka v programe riadenia jazykovej školy. (Slovak)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Hankkeessa hankitaan ja toteutetaan räätälöity kielikoulun johtamisohjelma, jossa on myös CRM-järjestelmä (Customer Relationship Management) ja joka mahdollistaa opettajien etäopetuksen. Tarpeidemme mukaan räätälöidyn ohjelmiston ansiosta työntekijät pääsevät käsiksi kaikkiin tarpeellisiin tietoihin ottaakseen yhteyttä asiakkaisiin ja muihin työntekijöihin. Tämä on mahdollista, koska ostettu ohjelmisto kerää kaikki tiedot vireillä olevista tapauksista pilvessä eikä toistaiseksi palvelimella, joka on saatavilla vain yrityksen tiloissa. Digitalisaatioratkaisun toteuttaminen mahdollistaa yrityksen sujuvan toiminnan myöhempien sulkutoimien yhteydessä ja mahdollistaa tiedon keskittämisen kaikista yhtiössä tapahtuvista prosesseista, mikä mahdollistaa tehokkaan vastuun siirtämisen muille työntekijöille sairauden tai työntekijän eristämisen sattuessa. Etäyhteyden ansiosta työntekijät voivat työskennellä karanteenissa toisen perheenjäsenen sairauden vuoksi. 3 kannettavan tietokoneen hankinta on tarpeen, jotta kolme työntekijää, joilla ei ole oikeita laitteita, voivat käyttää ohjelmaa. Lisäksi silloin, kun covid-19-pandemiaan tai muihin tartuntatauteihin liittyviä lisärajoituksia otetaan käyttöön, kannettavat tietokoneet mahdollistavat työntekijöiden lähettämisen etätyöhön tilanteissa, joissa työntekijä ei pysty työskentelemään omilla laitteillaan esimerkiksi lasten etäopetuksen vuoksi. Interaktiivisten monitorien ja kannettavien tietokoneiden ostaminen instrumentoinnilla mahdollistaa hybridi- tai täysin etäopetuksen käyttöönoton tarvittaessa. Interaktiivisten monitorien avulla ihmiset voivat osallistua karanteenissa tai eristyksessä oleville luokille. Lisäksi interaktiivisesta monitorista kaikki oppitunnin aikana luodut muistiinpanot lähetetään suoraan osallistujan paneeliin kielikoulun hallintaohjelmassa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) El proyecto consistirá en la compra e implementación de un programa a medida para la gestión de una escuela de idiomas, que también cuenta con un sistema CRM (Customer Relationship Management) y permite la enseñanza remota por parte de los profesores. Gracias a la implementación de software adaptado a nuestras necesidades, los empleados podrán acceder a todos los datos necesarios para contactar con clientes y otros empleados. Esto será posible porque el software comprado recopilará todos los datos sobre casos pendientes en la nube, y no hasta ahora en un servidor, disponible solo en las instalaciones de la empresa. La implementación de la solución de digitalización permitirá el buen funcionamiento de la empresa en el caso de confinamientos posteriores y permitirá centralizar la información sobre todos los procesos que tienen lugar en la empresa, lo que permitirá una delegación eficiente de responsabilidades a otros empleados en caso de enfermedad o aislamiento del empleado. Al mismo tiempo, el acceso remoto permitirá a los empleados trabajar en caso de cuarentena debido a la enfermedad de otro miembro de la familia. La compra de 3 computadoras portátiles es necesaria para permitir que 3 empleados que no tienen el equipo adecuado usen el programa. Además, en el momento de la introducción de nuevas restricciones relacionadas con la COVID-19 u otras enfermedades infecciosas, los ordenadores portátiles permitirán que los trabajadores en comisión de servicio trabajen a distancia, en situaciones en las que el trabajador no podrá trabajar en su propio equipo, por ejemplo debido al aprendizaje a distancia de los niños. La compra de monitores interactivos y portátiles con instrumentación permitirá la introducción de aprendizaje híbrido o completamente remoto, si es necesario. Los monitores interactivos permitirán a las personas participar en clases que estarán en cuarentena o aislamiento. Además, desde el monitor interactivo, todas las notas creadas durante la lección se enviarán directamente al panel del participante en el programa de gestión de la escuela de idiomas. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt bude spočívat v nákupu a implementaci individuálního programu pro řízení jazykové školy, který má také CRM (Customer Relationship Management) a umožňuje výuku na dálku učitelům. Díky implementaci softwaru přizpůsobeného našim potřebám budou mít zaměstnanci přístup ke všem potřebným údajům, aby mohli kontaktovat zákazníky a další zaměstnance. To bude možné, protože zakoupený software bude shromažďovat veškerá data o nevyřízených případech v cloudu, a ne dosud na serveru, který je k dispozici pouze v prostorách společnosti. Implementace řešení digitalizace umožní hladké fungování společnosti v případě následných omezení volného pohybu osob a umožní centralizovat informace o všech procesech probíhajících ve společnosti, což umožní efektivní delegování odpovědnosti na ostatní zaměstnance v případě nemoci nebo izolace zaměstnance. Vzdálený přístup zároveň umožní zaměstnancům pracovat v případě karantény z důvodu nemoci jiného člena rodiny. Nákup 3 notebooků je nezbytný, aby bylo umožněno 3 zaměstnancům, kteří nemají správné vybavení k používání programu. Kromě toho v době zavedení dalších omezení souvisejících s onemocněním COVID-19 nebo jinými infekčními nemocemi umožní přenosné počítače vysílání pracovníků pracovat na dálku v situacích, kdy pracovník nebude schopen pracovat na svém vlastním vybavení, například z důvodu dálkového učení dětí. Nákup interaktivních monitorů a notebooků s instrumentací umožní v případě potřeby zavedení hybridního nebo zcela dálkového učení. Interaktivní monitory umožní lidem účastnit se tříd, které budou v karanténě nebo izolaci. Kromě toho z interaktivního monitoru budou všechny poznámky vytvořené během výuky zaslány přímo do panelu účastníka v programu řízení jazykových škol. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Το έργο θα συνίσταται στην αγορά και υλοποίηση ενός εξατομικευμένου προγράμματος για τη διαχείριση μιας σχολής γλωσσών, η οποία διαθέτει επίσης σύστημα CRM (Customer Relationship Management) και επιτρέπει την εξ αποστάσεως διδασκαλία από εκπαιδευτικούς. Χάρη στην εφαρμογή λογισμικού προσαρμοσμένου στις ανάγκες μας, οι εργαζόμενοι θα μπορούν να έχουν πρόσβαση σε όλα τα απαραίτητα δεδομένα για να επικοινωνούν με τους πελάτες και άλλους υπαλλήλους. Αυτό θα είναι δυνατό επειδή το λογισμικό που αγοράζεται θα συλλέγει όλα τα δεδομένα σχετικά με εκκρεμείς υποθέσεις στο cloud, και όχι μέχρι στιγμής σε διακομιστή, διαθέσιμο μόνο στις εγκαταστάσεις της εταιρείας. Η εφαρμογή της λύσης ψηφιοποίησης θα επιτρέψει την ομαλή λειτουργία της εταιρείας σε περίπτωση επακόλουθων περιοριστικών μέτρων και θα επιτρέψει τη συγκέντρωση πληροφοριών σχετικά με όλες τις διαδικασίες που λαμβάνουν χώρα στην εταιρεία, γεγονός που θα επιτρέψει την αποτελεσματική ανάθεση αρμοδιοτήτων σε άλλους εργαζομένους σε περίπτωση ασθένειας ή απομόνωσης του εργαζομένου. Ταυτόχρονα, η εξ αποστάσεως πρόσβαση θα επιτρέψει στους εργαζομένους να εργαστούν σε περίπτωση καραντίνας λόγω ασθένειας άλλου μέλους της οικογένειας. Η αγορά 3 φορητών υπολογιστών είναι απαραίτητη για να επιτραπεί σε 3 υπαλλήλους που δεν έχουν τον κατάλληλο εξοπλισμό να χρησιμοποιήσουν το πρόγραμμα. Επιπλέον, κατά τη θέσπιση περαιτέρω περιορισμών που σχετίζονται με τη νόσο COVID19 ή άλλες λοιμώδεις νόσους, οι φορητοί υπολογιστές θα επιτρέπουν την απόσπαση εργαζομένων εξ αποστάσεως, σε περιπτώσεις όπου ο εργαζόμενος δεν θα είναι σε θέση να εργαστεί με δικό του εξοπλισμό, για παράδειγμα λόγω της εξ αποστάσεως μάθησης των παιδιών. Η αγορά διαδραστικών οθονών και φορητών υπολογιστών με όργανα θα επιτρέψει την εισαγωγή υβριδικής ή εντελώς εξ αποστάσεως μάθησης, εάν χρειαστεί. Οι διαδραστικές οθόνες θα επιτρέψουν στους ανθρώπους να συμμετέχουν σε μαθήματα που θα βρίσκονται σε καραντίνα ή απομόνωση. Επιπλέον, από τη διαδραστική οθόνη, όλες οι σημειώσεις που δημιουργούνται κατά τη διάρκεια του μαθήματος θα αποστέλλονται απευθείας στο πάνελ του συμμετέχοντος στο πρόγραμμα διαχείρισης γλωσσικών σχολών. (Greek)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt bude pozostávať z nákupu a implementácie programu prispôsobeného na mieru pre riadenie jazykovej školy, ktorá má tiež systém CRM (Customer Relationship Management) a umožňuje výučbu na diaľku učiteľmi. Vďaka implementácii softvéru prispôsobeného našim potrebám budú mať zamestnanci prístup ku všetkým potrebným údajom, aby mohli kontaktovať zákazníkov a ostatných zamestnancov. To bude možné, pretože zakúpený softvér bude zhromažďovať všetky údaje o prebiehajúcich prípadoch v cloude, a nie zatiaľ na serveri, ktoré sú k dispozícii len v priestoroch spoločnosti. Implementácia riešenia digitalizácie umožní hladké fungovanie spoločnosti v prípade následných obmedzení pohybu a umožní centralizovať informácie o všetkých procesoch, ktoré prebiehajú v spoločnosti, čo umožní efektívne delegovanie zodpovednosti na ostatných zamestnancov v prípade choroby alebo izolácie zamestnanca. Vzdialený prístup zároveň umožní zamestnancom pracovať v prípade karantény z dôvodu choroby iného člena rodiny. Nákup 3 notebookov je potrebný na to, aby 3 zamestnanci, ktorí nemajú správne vybavenie, mohli používať program. Okrem toho v čase zavedenia ďalších obmedzení súvisiacich s ochorením COVID-19 alebo inými infekčnými chorobami budú prenosné počítače umožňovať vyslanie pracovníkov na diaľku v situáciách, keď pracovník nebude môcť pracovať na vlastnom vybavení, napríklad z dôvodu diaľkového vzdelávania detí. Nákup interaktívnych monitorov a notebookov s prístrojmi umožní v prípade potreby zavedenie hybridného alebo úplne diaľkového vzdelávania. Interaktívne monitory umožnia ľuďom zúčastňovať sa na triedach, ktoré budú v karanténe alebo izolácii. Okrem toho z interaktívneho monitora budú všetky poznámky vytvorené počas lekcie zaslané priamo do panelu účastníka v programe riadenia jazykovej školy. (Slovak)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Il progetto consisterà nell'acquisto e nell'implementazione di un programma su misura per la gestione di una scuola di lingua, che dispone anche di un sistema CRM (Customer Relationship Management) e consente l'insegnamento a distanza da parte degli insegnanti. Grazie all'implementazione di software su misura per le nostre esigenze, i dipendenti saranno in grado di accedere a tutti i dati necessari per contattare clienti e altri dipendenti. Ciò sarà possibile perché il software acquistato raccoglierà tutti i dati sui casi pendenti nel cloud, e non finora su un server, disponibile solo presso la sede dell'azienda. L'implementazione della soluzione di digitalizzazione consentirà il corretto funzionamento dell'azienda in caso di successivi lockdown e consentirà di centralizzare le informazioni su tutti i processi che si svolgono in azienda, il che consentirà un'efficiente delega di responsabilità ad altri dipendenti in caso di malattia o isolamento del dipendente. Allo stesso tempo, l'accesso remoto consentirà ai dipendenti di lavorare in caso di quarantena a causa della malattia di un altro membro della famiglia. L'acquisto di 3 laptop è necessario per consentire a 3 dipendenti che non dispongono della giusta attrezzatura di utilizzare il programma. Inoltre, al momento dell'introduzione di ulteriori restrizioni relative alla COVID19 o ad altre malattie infettive, i computer portatili consentiranno al distacco dei lavoratori di lavorare a distanza, in situazioni in cui il lavoratore non sarà in grado di lavorare sulle proprie attrezzature, ad esempio a causa dell'apprendimento a distanza dei bambini. L'acquisto di monitor interattivi e laptop con strumentazione consentirà l'introduzione di apprendimento ibrido o completamente remoto, se necessario. I monitor interattivi consentiranno alle persone di partecipare alle lezioni che saranno in quarantena o isolamento. Inoltre, dal monitor interattivo, tutte le note create durante la lezione saranno inviate direttamente al panel del partecipante nel programma di gestione della scuola di lingua. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt bo sestavljen iz nakupa in izvedbe prilagojenega programa za upravljanje jezikovne šole, ki ima tudi sistem CRM (Customer Relationship Management) in učiteljem omogoča poučevanje na daljavo. Zahvaljujoč implementaciji programske opreme, prilagojene našim potrebam, bodo zaposleni lahko dostopali do vseh potrebnih podatkov za stik s strankami in drugimi zaposlenimi. To bo mogoče, ker bo kupljena programska oprema zbirala vse podatke o nerešenih zadevah v oblaku in še ne na strežniku, ki so na voljo samo v prostorih podjetja. Implementacija rešitve digitalizacije bo omogočila nemoteno delovanje podjetja v primeru nadaljnjih zapor in centralizacijo informacij o vseh procesih, ki potekajo v podjetju, kar bo omogočilo učinkovit prenos odgovornosti na druge zaposlene v primeru bolezni ali izolacije zaposlenega. Hkrati bo dostop na daljavo delavcem omogočil delo v primeru karantene zaradi bolezni drugega družinskega člana. Nakup 3 prenosnih računalnikov je potreben, da se 3 zaposlenim, ki nimajo ustrezne opreme, omogoči uporaba programa. Poleg tega bodo prenosni računalniki ob uvedbi dodatnih omejitev v zvezi s COVID-19 ali drugimi nalezljivimi boleznimi omogočili napotitev delavcev na daljavo v primerih, ko delavec ne bo mogel delati na lastni opremi, na primer zaradi učenja otrok na daljavo. Nakup interaktivnih monitorjev in prenosnih računalnikov z instrumenti bo po potrebi omogočil uvedbo hibridnega ali popolnoma oddaljenega učenja. Interaktivni monitorji bodo ljudem omogočili sodelovanje v razredih, ki bodo v karanteni ali izolaciji. Poleg tega bodo iz interaktivnega monitorja vsi zapiski, ustvarjeni med lekcijo, poslani neposredno udeleženčevi plošči v programu za upravljanje jezikovnih šol. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt će se sastojati od kupnje i provedbe prilagođenog programa za upravljanje jezičnom školom, koji također ima CRM (Customer Relationship Management) sustav i omogućuje nastavnike na daljinu. Zahvaljujući implementaciji softvera prilagođenog našim potrebama, zaposlenici će moći pristupiti svim potrebnim podacima kako bi kontaktirali kupce i ostale zaposlenike. To će biti moguće jer će kupljeni softver prikupljati sve podatke o neriješenim predmetima u oblaku, a ne do sada na poslužitelju, koji su dostupni samo u prostorijama tvrtke. Provedbom rješenja za digitalizaciju omogućit će se neometano funkcioniranje poduzeća u slučaju naknadnih ograničenja kretanja te će se omogućiti centralizacija informacija o svim procesima koji se odvijaju u poduzeću, što će omogućiti učinkovito delegiranje odgovornosti drugim zaposlenicima u slučaju bolesti ili izolacije zaposlenika. U isto vrijeme, daljinski pristup omogućit će zaposlenicima da rade u slučaju karantene zbog bolesti drugog člana obitelji. Kupnja 3 prijenosna računala potrebna je kako bi se omogućilo 3 zaposlenika koji nemaju pravu opremu za korištenje programa. Osim toga, u trenutku uvođenja dodatnih ograničenja povezanih s bolešću COVID-19 ili drugim zaraznim bolestima, prijenosna računala omogućit će upućivanje radnika na rad na daljinu, u situacijama u kojima radnik neće moći raditi na vlastitoj opremi, primjerice zbog učenja djece na daljinu. Kupnja interaktivnih monitora i prijenosnih računala s instrumentacijom omogućit će uvođenje hibridnog ili potpuno daljinskog učenja, ako je potrebno. Interaktivni monitori omogućit će ljudima da sudjeluju u razredima koji će biti u karanteni ili izolaciji. Osim toga, iz interaktivnog monitora sve bilješke nastale tijekom nastave bit će poslane izravno na panel sudionika u programu upravljanja jezičnim školama. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Il-proġett se jikkonsisti fix-xiri u l-implimentazzjoni ta’ programm imfassal apposta għall-ġestjoni ta’ skola lingwistika, li għandha wkoll sistema CRM (Ġestjoni tar-Relazzjonijiet mal-Klijenti) u tippermetti tagħlim mill-bogħod mill-għalliema. Grazzi għall-implimentazzjoni ta ‘softwer imfassal għall-ħtiġijiet tagħna, l-impjegati se jkunu jistgħu jaċċessaw id-data kollha meħtieġa biex tikkuntattja lill-klijenti u impjegati oħra. Dan se jkun possibbli minħabba li s-softwer mixtri se jiġbor id-data kollha dwar każijiet pendenti fil-cloud, u mhux s’issa fuq server, disponibbli biss fil-bini tal-kumpanija. L-implimentazzjoni tas-soluzzjoni tad-diġitalizzazzjoni se tippermetti l-funzjonament bla xkiel tal-kumpanija fil-każ ta’ lockdowns sussegwenti u se tippermetti ċ-ċentralizzazzjoni tal-informazzjoni dwar il-proċessi kollha li jseħħu fil-kumpanija, li se tippermetti delega effiċjenti tar-responsabbiltajiet lil impjegati oħra f’każ ta’ mard jew iżolament tal-impjegat. Fl-istess ħin, l-aċċess mill-bogħod ser jippermetti lill-impjegati jaħdmu f’każ ta’ kwarantina minħabba mard ta’ membru tal-familja ieħor. Ix-xiri ta '3 laptops hija meħtieġa sabiex tippermetti 3 impjegati li ma jkollhomx it-tagħmir dritt biex jużaw il-programm. Barra minn hekk, fiż-żmien tal-introduzzjoni ta’ restrizzjonijiet ulterjuri relatati mal-COVID-19 jew mard infettiv ieħor, il-kompjuters portabbli se jippermettu s-sekondar ta’ ħaddiema biex jaħdmu mill-bogħod, f’sitwazzjonijiet fejn il-ħaddiem ma jkunx jista’ jaħdem fuq it-tagħmir tiegħu stess, pereżempju minħabba t-tagħlim mill-bogħod tat-tfal. Ix-xiri ta’ monitors u laptops interattivi bi strumentazzjoni se jippermetti l-introduzzjoni ta’ tagħlim ibridu jew kompletament remot, jekk ikun meħtieġ. Il-moniters interattivi se jippermettu lin-nies jipparteċipaw fi klassijiet li se jkunu fi kwarantina jew f’iżolament. Barra minn hekk, mill-monitor interattiv, in-noti kollha maħluqa matul il-lezzjoni se jintbagħtu direttament lill-bord tal-parteċipant fil-programm ta’ ġestjoni tal-iskola tal-lingwa. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektą sudarys kalbos mokyklos, kuri taip pat turi CRM (Klientų santykių valdymo) sistemą ir įgalina nuotolinį mokytojų mokymą, valdymo programos įsigijimas ir įgyvendinimas. Įdiegus mūsų poreikiams pritaikytą programinę įrangą, darbuotojai galės susipažinti su visais reikalingais duomenimis, kad galėtų susisiekti su klientais ir kitais darbuotojais. Tai bus įmanoma, nes įsigyta programinė įranga surinks visus duomenis apie debesyje nagrinėjamas bylas, o ne iki šiol serveryje, kurį galima rasti tik įmonės patalpose. Įgyvendinus skaitmeninimo sprendimą bus sudarytos sąlygos sklandžiai veikti bendrovei vėlesnių izoliavimo priemonių atveju ir centralizuoti informaciją apie visus įmonėje vykstančius procesus, o tai leis veiksmingai perduoti atsakomybę kitiems darbuotojams darbuotojo ligos ar izoliacijos atveju. Tuo pačiu metu nuotolinė prieiga leis darbuotojams dirbti karantino dėl kito šeimos nario ligos atveju. 3 nešiojamųjų kompiuterių pirkimas yra būtinas, kad 3 darbuotojai, neturintys tinkamos įrangos, galėtų naudotis programa. Be to, nustatant papildomus apribojimus, susijusius su COVID-19 ar kitomis infekcinėmis ligomis, nešiojamieji kompiuteriai leis komandiruotiems darbuotojams dirbti nuotoliniu būdu tais atvejais, kai darbuotojas negalės dirbti su savo įranga, pavyzdžiui, dėl nuotolinio vaikų mokymosi. Interaktyvūs monitoriai ir nešiojamieji kompiuteriai su prietaisais, jei reikia, leis įvesti hibridinį arba visiškai nuotolinį mokymąsi. Interaktyvūs monitoriai leis žmonėms dalyvauti klasėse, kurios bus karantine ar izoliuotose. Be to, iš interaktyvaus monitoriaus visos pamokos metu sukurtos pastabos bus siunčiamos tiesiogiai į dalyvio grupę kalbos mokyklos valdymo programoje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekts ietvers tādas īpaši pielāgotas programmas iegādi un īstenošanu valodu skolas vadībai, kurai ir arī CRM (klientu attiecību pārvaldības) sistēma un kas ļauj skolotājiem attālināti mācīt. Pateicoties mūsu vajadzībām pielāgotas programmatūras ieviešanai, darbinieki varēs piekļūt visiem nepieciešamajiem datiem, lai sazinātos ar klientiem un citiem darbiniekiem. Tas būs iespējams, jo iegādātā programmatūra apkopos visus datus par nepabeigtām lietām mākonī, nevis līdz šim serverī, kas pieejams tikai uzņēmuma telpās. Digitalizācijas risinājuma īstenošana nodrošinās uzņēmuma netraucētu darbību turpmāko pārvietošanās ierobežojumu gadījumā un ļaus centralizēt informāciju par visiem procesiem, kas notiek uzņēmumā, kas ļaus efektīvi deleģēt pienākumus citiem darbiniekiem darbinieka slimības vai izolācijas gadījumā. Tajā pašā laikā attālināta piekļuve ļaus darbiniekiem strādāt karantīnas gadījumā cita ģimenes locekļa slimības dēļ. 3 klēpjdatoru iegāde ir nepieciešama, lai ļautu 3 darbiniekiem, kuriem nav pareizā aprīkojuma, izmantot programmu. Turklāt, ieviešot turpmākus ierobežojumus saistībā ar Covid19 vai citām infekcijas slimībām, portatīvie datori ļaus darba ņēmēju norīkojumam strādāt attālināti situācijās, kad darba ņēmējs nevarēs strādāt ar savu aprīkojumu, piemēram, bērnu tālmācības dēļ. Interaktīvo monitoru un klēpjdatoru iegāde ar instrumentiem ļaus ieviest hibrīdu vai pilnīgi attālinātu mācīšanos, ja nepieciešams. Interaktīvie monitori ļaus cilvēkiem piedalīties nodarbībās, kas būs karantīnā vai izolācijā. Turklāt no interaktīvā monitora visas nodarbības laikā izveidotās piezīmes tiks nosūtītas tieši uz dalībnieka paneļdiskusiju valodu skolas vadības programmā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Is éard a bheidh sa tionscadal ná clár saincheaptha a cheannach agus a chur i bhfeidhm chun scoil teanga a bhainistiú, a bhfuil córas CRM (Bainistíocht Caidrimh Chustaiméirí) aige freisin agus a chuireann ar chumas múinteoirí cianteagasc a dhéanamh. A bhuíochas le cur i bhfeidhm bogearraí atá curtha in oiriúint dár riachtanais, beidh fostaithe in ann rochtain a fháil ar na sonraí go léir is gá chun teagmháil a dhéanamh le custaiméirí agus le fostaithe eile. Beidh sé seo indéanta toisc go mbeidh na bogearraí a ceannaíodh a bhailiú na sonraí go léir faoi chásanna ar feitheamh sa scamall, agus ní go dtí seo ar fhreastalaí, ar fáil ach amháin ag áitreabh na cuideachta. Le cur chun feidhme an réitigh digitithe, beifear in ann an chuideachta a fheidhmiú go rianúil i gcás dianghlasálacha ina dhiaidh sin agus beifear in ann faisnéis a lárú faoi na próisis uile a bheidh ar siúl sa chuideachta, rud a fhágfaidh go bhféadfar freagrachtaí a tharmligean go héifeachtúil d’fhostaithe eile i gcás breoiteacht nó leithlisiú an fhostaí. Ag an am céanna, cuirfidh cianrochtain ar chumas fostaithe oibriú i gcás coraintín mar gheall ar thinneas duine eile den teaghlach. Is gá ríomhairí glúine 3 a cheannach chun ligean d’fhostaithe 3 nach bhfuil an trealamh ceart acu an clár a úsáid. Ina theannta sin, tráth a thugtar isteach srianta breise a bhaineann le COVID19 nó galair thógálacha eile, ceadóidh ríomhairí iniompartha oibrithe a thabhairt ar iasacht chun oibriú go cianda, i gcásanna nach mbeidh an t-oibrí in ann oibriú ar a threalamh féin, mar shampla mar gheall ar chianfhoghlaim leanaí. Trí mhonatóirí idirghníomhacha agus ríomhairí glúine le hionstraimíocht a cheannach, beifear in ann foghlaim hibrideach nó cianfhoghlaim go hiomlán a thabhairt isteach, más gá. Tabharfaidh monatóirí idirghníomhacha deis do dhaoine páirt a ghlacadh i ranganna a bheidh i gcoraintín nó ar leithlis. Ina theannta sin, ón monatóir idirghníomhach, seolfar gach nóta a cruthaíodh le linn an cheachta go díreach chuig painéal an rannpháirtí sa chlár bainistíochta teanga. (Irish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Proiectul va consta în achiziționarea și implementarea unui program personalizat pentru gestionarea unei școli de limbi străine, care are, de asemenea, un sistem CRM (Managementul relațiilor cu clienții) și permite predarea la distanță de către profesori. Datorită implementării software-ului adaptat nevoilor noastre, angajații vor putea accesa toate datele necesare pentru a contacta clienții și alți angajați. Acest lucru va fi posibil deoarece software-ul achiziționat va colecta toate datele despre cazurile pendinte în cloud, și nu până în prezent pe un server, disponibile numai la sediul companiei. Implementarea soluției de digitalizare va permite buna funcționare a companiei în cazul măsurilor de izolare ulterioare și va permite centralizarea informațiilor cu privire la toate procesele care au loc în companie, ceea ce va permite delegarea eficientă a responsabilităților către alți angajați în caz de boală sau izolare a angajatului. În același timp, accesul de la distanță va permite angajaților să lucreze în caz de carantină din cauza bolii unui alt membru al familiei. Achiziționarea a 3 laptop-uri este necesară pentru a permite 3 angajați care nu au echipamentul potrivit pentru a utiliza programul. În plus, în momentul introducerii unor restricții suplimentare legate de COVID-19 sau de alte boli infecțioase, computerele portabile vor permite detașarea lucrătorilor să lucreze de la distanță, în situațiile în care lucrătorul nu va putea lucra cu propriul echipament, de exemplu din cauza învățării de la distanță a copiilor. Achiziționarea de monitoare interactive și laptopuri cu instrumente va permite introducerea învățării hibride sau complet de la distanță, dacă este necesar. Monitoarele interactive vor permite persoanelor să participe la cursuri care vor fi în carantină sau izolare. În plus, de la monitorul interactiv, toate notele create în timpul lecției vor fi trimise direct la panoul participantului din programul de gestionare a școlii lingvistice. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektet kommer att bestå av inköp och genomförande av ett skräddarsytt program för hantering av en språkskola, som också har ett CRM-system (Customer Relationship Management) och möjliggör distansundervisning av lärare. Tack vare implementeringen av programvara anpassad efter våra behov kommer medarbetarna att kunna få tillgång till all nödvändig information för att kontakta kunder och andra anställda. Detta kommer att vara möjligt eftersom den köpta programvaran kommer att samla in all data om pågående ärenden i molnet, och inte så långt på en server, endast tillgänglig i företagets lokaler. Genomförandet av digitaliseringslösningen kommer att göra det möjligt för företaget att fungera smidigt vid efterföljande nedstängningar och kommer att göra det möjligt att centralisera information om alla processer som äger rum i företaget, vilket kommer att möjliggöra en effektiv delegering av ansvar till andra anställda i händelse av sjukdom eller isolering av den anställde. Samtidigt kommer fjärråtkomst att göra det möjligt för anställda att arbeta i karantän på grund av en annan familjemedlems sjukdom. Köp av 3 bärbara datorer är nödvändigt för att tillåta 3 anställda som inte har rätt utrustning att använda programmet. Vid tidpunkten för införandet av ytterligare restriktioner i samband med covid-19 eller andra infektionssjukdomar kommer bärbara datorer dessutom att göra det möjligt för arbetstagare att arbeta på distans, i situationer där arbetstagaren inte kommer att kunna arbeta med sin egen utrustning, till exempel på grund av distansundervisning av barn. Inköp av interaktiva bildskärmar och bärbara datorer med instrumentering gör det möjligt att vid behov införa hybrid- eller helt fjärrinlärning. Interaktiva monitorer kommer att göra det möjligt för människor att delta i klasser som kommer att vara i karantän eller isolering. Dessutom, från den interaktiva bildskärmen, kommer alla anteckningar som skapats under lektionen att skickas direkt till deltagarens panel i språkskolans program. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Das Projekt besteht aus dem Kauf und der Implementierung eines maßgeschneiderten Programms für das Management einer Sprachschule, das auch über ein CRM-System (Customer Relationship Management) verfügt und Fernunterricht durch Lehrer ermöglicht. Durch die Implementierung einer auf unsere Bedürfnisse zugeschnittenen Software können die Mitarbeiter auf alle notwendigen Daten zugreifen, um Kunden und andere Mitarbeiter zu kontaktieren. Dies wird möglich sein, weil die gekaufte Software alle Daten über anhängige Fälle in der Cloud sammelt, und nicht so weit auf einem Server, der nur in den Räumlichkeiten des Unternehmens verfügbar ist. Die Implementierung der Digitalisierungslösung wird das reibungslose Funktionieren des Unternehmens bei anschließenden Lockdowns ermöglichen und es ermöglichen, Informationen über alle Prozesse im Unternehmen zu zentralisieren, die eine effiziente Übertragung von Verantwortlichkeiten an andere Mitarbeiter im Falle von Krankheit oder Isolation des Mitarbeiters ermöglichen. Gleichzeitig ermöglicht der Fernzugriff den Mitarbeitern, im Falle einer Quarantäne aufgrund der Krankheit eines anderen Familienmitglieds zu arbeiten. Der Kauf von 3 Laptops ist notwendig, um 3 Mitarbeitern zu ermöglichen, die nicht über die richtige Ausrüstung verfügen, um das Programm zu nutzen. Darüber hinaus werden tragbare Computer zum Zeitpunkt der Einführung weiterer Beschränkungen im Zusammenhang mit COVID-19 oder anderen Infektionskrankheiten die Entsendung von Arbeitnehmern ermöglichen, aus der Ferne zu arbeiten, wenn der Arbeitnehmer beispielsweise aufgrund des Fernlernens von Kindern nicht in der Lage sein wird, an eigenen Geräten zu arbeiten. Der Kauf interaktiver Monitore und Laptops mit Instrumentierung ermöglicht bei Bedarf die Einführung eines hybriden oder vollständig entfernten Lernens. Interaktive Monitore ermöglichen es Menschen, an Klassen teilzunehmen, die sich in Quarantäne oder Isolation befinden. Darüber hinaus werden vom interaktiven Monitor alle während des Unterrichts erstellten Notizen direkt an das Panel des Teilnehmers im Sprachschulmanagementprogramm gesendet. (German)
29 November 2022
0 references
SA.60012 (2020/X) Projekt koosneb keelekooli juhtimiseks kohandatud programmi ostmisest ja rakendamisest, millel on ka kliendisuhete haldamise süsteem ja mis võimaldab õpetajate kaugõpet. Tänu meie vajadustele kohandatud tarkvara rakendamisele on töötajatel juurdepääs kõigile vajalikele andmetele, et võtta ühendust klientide ja teiste töötajatega. See on võimalik, sest ostetud tarkvara kogub kõik andmed pooleliolevate juhtumite kohta pilves ja mitte seni serveris, mis on saadaval ainult ettevõtte ruumides. Digiüleminekulahenduse rakendamine võimaldab ettevõttel järgnevate liikumispiirangute korral sujuvalt toimida ning koondab teabe kõigi ettevõttes toimuvate protsesside kohta, mis võimaldab tõhusalt delegeerida vastutuse teistele töötajatele haiguse või töötaja isoleerimise korral. Samal ajal võimaldab kaugjuurdepääs töötajal töötada teise pereliikme haiguse tõttu karantiinis. 3 sülearvuti ostmine on vajalik selleks, et võimaldada 3 töötajal, kellel ei ole õiget varustust, programmi kasutada. Lisaks võimaldavad sülearvutid COVID19 või muude nakkushaigustega seotud täiendavate piirangute kehtestamise ajal töötajate lähetamist kaugtööle olukordades, kus töötaja ei saa töötada oma seadmetega, näiteks laste kaugõppe tõttu. Interaktiivsete monitoride ja sülearvutite ostmine koos seadmetega võimaldab vajaduse korral võtta kasutusele hübriid- või täielikult kaugõppe. Interaktiivsed monitorid võimaldavad inimestel osaleda klassides, mis on karantiinis või isolatsioonis. Lisaks saadetakse interaktiivselt monitorilt kõik tunni jooksul loodud märkmed otse keelekooli juhtimisprogrammi osaleja paneelile. (Estonian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Proiectul va consta în achiziționarea și implementarea unui program personalizat pentru gestionarea unei școli de limbi străine, care are, de asemenea, un sistem CRM (Managementul relațiilor cu clienții) și permite predarea la distanță de către profesori. Datorită implementării software-ului adaptat nevoilor noastre, angajații vor putea accesa toate datele necesare pentru a contacta clienții și alți angajați. Acest lucru va fi posibil deoarece software-ul achiziționat va colecta toate datele despre cazurile pendinte în cloud, și nu până în prezent pe un server, disponibile numai la sediul companiei. Implementarea soluției de digitalizare va permite buna funcționare a companiei în cazul măsurilor de izolare ulterioare și va permite centralizarea informațiilor cu privire la toate procesele care au loc în companie, ceea ce va permite delegarea eficientă a responsabilităților către alți angajați în caz de boală sau izolare a angajatului. În același timp, accesul de la distanță va permite angajaților să lucreze în caz de carantină din cauza bolii unui alt membru al familiei. Achiziționarea a 3 laptop-uri este necesară pentru a permite 3 angajați care nu au echipamentul potrivit pentru a utiliza programul. În plus, în momentul introducerii unor restricții suplimentare legate de COVID-19 sau de alte boli infecțioase, computerele portabile vor permite detașarea lucrătorilor să lucreze de la distanță, în situațiile în care lucrătorul nu va putea lucra cu propriul echipament, de exemplu din cauza învățării de la distanță a copiilor. Achiziționarea de monitoare interactive și laptopuri cu instrumente va permite introducerea învățării hibride sau complet de la distanță, dacă este necesar. Monitoarele interactive vor permite persoanelor să participe la cursuri care vor fi în carantină sau izolare. În plus, de la monitorul interactiv, toate notele create în timpul lecției vor fi trimise direct la panoul participantului din programul de gestionare a școlii lingvistice. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt bude pozostávať z nákupu a implementácie programu prispôsobeného na mieru pre riadenie jazykovej školy, ktorá má tiež systém CRM (Customer Relationship Management) a umožňuje výučbu na diaľku učiteľmi. Vďaka implementácii softvéru prispôsobeného našim potrebám budú mať zamestnanci prístup ku všetkým potrebným údajom, aby mohli kontaktovať zákazníkov a ostatných zamestnancov. To bude možné, pretože zakúpený softvér bude zhromažďovať všetky údaje o prebiehajúcich prípadoch v cloude, a nie zatiaľ na serveri, ktoré sú k dispozícii len v priestoroch spoločnosti. Implementácia riešenia digitalizácie umožní hladké fungovanie spoločnosti v prípade následných obmedzení pohybu a umožní centralizovať informácie o všetkých procesoch, ktoré prebiehajú v spoločnosti, čo umožní efektívne delegovanie zodpovednosti na ostatných zamestnancov v prípade choroby alebo izolácie zamestnanca. Vzdialený prístup zároveň umožní zamestnancom pracovať v prípade karantény z dôvodu choroby iného člena rodiny. Nákup 3 notebookov je potrebný na to, aby 3 zamestnanci, ktorí nemajú správne vybavenie, mohli používať program. Okrem toho v čase zavedenia ďalších obmedzení súvisiacich s ochorením COVID-19 alebo inými infekčnými chorobami budú prenosné počítače umožňovať vyslanie pracovníkov na diaľku v situáciách, keď pracovník nebude môcť pracovať na vlastnom vybavení, napríklad z dôvodu diaľkového vzdelávania detí. Nákup interaktívnych monitorov a notebookov s prístrojmi umožní v prípade potreby zavedenie hybridného alebo úplne diaľkového vzdelávania. Interaktívne monitory umožnia ľuďom zúčastňovať sa na triedach, ktoré budú v karanténe alebo izolácii. Okrem toho z interaktívneho monitora budú všetky poznámky vytvorené počas lekcie zaslané priamo do panelu účastníka v programe riadenia jazykovej školy. (Slovak)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Hankkeessa hankitaan ja toteutetaan räätälöity kielikoulun johtamisohjelma, jossa on myös CRM-järjestelmä (Customer Relationship Management) ja joka mahdollistaa opettajien etäopetuksen. Tarpeidemme mukaan räätälöidyn ohjelmiston ansiosta työntekijät pääsevät käsiksi kaikkiin tarpeellisiin tietoihin ottaakseen yhteyttä asiakkaisiin ja muihin työntekijöihin. Tämä on mahdollista, koska ostettu ohjelmisto kerää kaikki tiedot vireillä olevista tapauksista pilvessä eikä toistaiseksi palvelimella, joka on saatavilla vain yrityksen tiloissa. Digitalisaatioratkaisun toteuttaminen mahdollistaa yrityksen sujuvan toiminnan myöhempien sulkutoimien yhteydessä ja mahdollistaa tiedon keskittämisen kaikista yhtiössä tapahtuvista prosesseista, mikä mahdollistaa tehokkaan vastuun siirtämisen muille työntekijöille sairauden tai työntekijän eristämisen sattuessa. Etäyhteyden ansiosta työntekijät voivat työskennellä karanteenissa toisen perheenjäsenen sairauden vuoksi. 3 kannettavan tietokoneen hankinta on tarpeen, jotta kolme työntekijää, joilla ei ole oikeita laitteita, voivat käyttää ohjelmaa. Lisäksi silloin, kun covid-19-pandemiaan tai muihin tartuntatauteihin liittyviä lisärajoituksia otetaan käyttöön, kannettavat tietokoneet mahdollistavat työntekijöiden lähettämisen etätyöhön tilanteissa, joissa työntekijä ei pysty työskentelemään omilla laitteillaan esimerkiksi lasten etäopetuksen vuoksi. Interaktiivisten monitorien ja kannettavien tietokoneiden ostaminen instrumentoinnilla mahdollistaa hybridi- tai täysin etäopetuksen käyttöönoton tarvittaessa. Interaktiivisten monitorien avulla ihmiset voivat osallistua karanteenissa tai eristyksessä oleville luokille. Lisäksi interaktiivisesta monitorista kaikki oppitunnin aikana luodut muistiinpanot lähetetään suoraan osallistujan paneeliin kielikoulun hallintaohjelmassa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt bude spočívat v nákupu a implementaci individuálního programu pro řízení jazykové školy, který má také CRM (Customer Relationship Management) a umožňuje výuku na dálku učitelům. Díky implementaci softwaru přizpůsobeného našim potřebám budou mít zaměstnanci přístup ke všem potřebným údajům, aby mohli kontaktovat zákazníky a další zaměstnance. To bude možné, protože zakoupený software bude shromažďovat veškerá data o nevyřízených případech v cloudu, a ne dosud na serveru, který je k dispozici pouze v prostorách společnosti. Implementace řešení digitalizace umožní hladké fungování společnosti v případě následných omezení volného pohybu osob a umožní centralizovat informace o všech procesech probíhajících ve společnosti, což umožní efektivní delegování odpovědnosti na ostatní zaměstnance v případě nemoci nebo izolace zaměstnance. Vzdálený přístup zároveň umožní zaměstnancům pracovat v případě karantény z důvodu nemoci jiného člena rodiny. Nákup 3 notebooků je nezbytný, aby bylo umožněno 3 zaměstnancům, kteří nemají správné vybavení k používání programu. Kromě toho v době zavedení dalších omezení souvisejících s onemocněním COVID-19 nebo jinými infekčními nemocemi umožní přenosné počítače vysílání pracovníků pracovat na dálku v situacích, kdy pracovník nebude schopen pracovat na svém vlastním vybavení, například z důvodu dálkového učení dětí. Nákup interaktivních monitorů a notebooků s instrumentací umožní v případě potřeby zavedení hybridního nebo zcela dálkového učení. Interaktivní monitory umožní lidem účastnit se tříd, které budou v karanténě nebo izolaci. Kromě toho z interaktivního monitoru budou všechny poznámky vytvořené během výuky zaslány přímo do panelu účastníka v programu řízení jazykových škol. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) O projeto consistirá na compra e implementação de um programa feito sob medida para a gestão de uma escola de línguas, que também possui um sistema CRM (Customer Relationship Management) e permite o ensino remoto por professores. Graças à implementação de software adaptado às nossas necessidades, os funcionários poderão aceder a todos os dados necessários para entrar em contato com clientes e outros funcionários. Isso será possível porque o software comprado coletará todos os dados sobre casos pendentes na nuvem, e não até agora em um servidor, disponível apenas nas instalações da empresa. A implementação da solução de digitalização permitirá o bom funcionamento da empresa em caso de confinamento subsequente e permitirá centralizar informações sobre todos os processos em curso na empresa, o que permitirá uma delegação eficiente de responsabilidades a outros trabalhadores em caso de doença ou isolamento do trabalhador. Ao mesmo tempo, o acesso remoto permitirá que os funcionários trabalhem em caso de quarentena devido a doença de outro membro da família. A compra de 3 laptops é necessária para permitir que 3 funcionários que não têm o equipamento certo para usar o programa. Além disso, no momento da introdução de novas restrições relacionadas com a COVID-19 ou outras doenças infecciosas, os computadores portáteis permitirão que o destacamento de trabalhadores trabalhe à distância, em situações em que o trabalhador não possa trabalhar no seu próprio equipamento, por exemplo devido à aprendizagem à distância das crianças. A compra de monitores interativos e laptops com instrumentação permitirá a introdução de aprendizado híbrido ou completamente remoto, se necessário. Monitores interativos permitirão que as pessoas participem em aulas que estarão em quarentena ou isolamento. Além disso, a partir do monitor interativo, todas as notas criadas durante a aula serão enviadas diretamente para o painel do participante no programa de gerenciamento da escola de idiomas. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Le projet consistera en l’achat et la mise en œuvre d’un programme sur mesure pour la gestion d’une école de langues, qui dispose également d’un système CRM (Customer Relationship Management) et permet l’enseignement à distance par les enseignants. Grâce à la mise en œuvre de logiciels adaptés à nos besoins, les collaborateurs pourront accéder à toutes les données nécessaires pour contacter les clients et les autres employés. Cela sera possible car le logiciel acheté recueillera toutes les données sur les dossiers en cours dans le cloud, et pas jusqu’à présent sur un serveur, disponible uniquement dans les locaux de l’entreprise. La mise en œuvre de la solution de numérisation permettra le bon fonctionnement de l’entreprise en cas de confinement ultérieur et permettra de centraliser les informations sur tous les processus en cours dans l’entreprise, ce qui permettra une délégation efficace des responsabilités à d’autres employés en cas de maladie ou d’isolement de l’employé. Dans le même temps, l’accès à distance permettra aux employés de travailler en cas de quarantaine en raison de la maladie d’un autre membre de la famille. L’achat de 3 ordinateurs portables est nécessaire pour permettre à 3 employés qui n’ont pas le bon équipement d’utiliser le programme. En outre, au moment de l’introduction d’autres restrictions liées à la COVID-19 ou à d’autres maladies infectieuses, les ordinateurs portables permettront au détachement de travailleurs de travailler à distance, dans des situations où le travailleur ne sera pas en mesure de travailler avec son propre équipement, par exemple en raison de l’apprentissage à distance d’enfants. L’achat de moniteurs interactifs et d’ordinateurs portables avec instrumentation permettra l’introduction d’un apprentissage hybride ou complètement à distance, si nécessaire. Des moniteurs interactifs permettront aux gens de participer à des cours qui seront en quarantaine ou en isolement. De plus, à partir du moniteur interactif, toutes les notes créées pendant la leçon seront envoyées directement au panel du participant dans le programme de gestion de l’école de langue. (French)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt će se sastojati od kupnje i provedbe prilagođenog programa za upravljanje jezičnom školom, koji također ima CRM (Customer Relationship Management) sustav i omogućuje nastavnike na daljinu. Zahvaljujući implementaciji softvera prilagođenog našim potrebama, zaposlenici će moći pristupiti svim potrebnim podacima kako bi kontaktirali kupce i ostale zaposlenike. To će biti moguće jer će kupljeni softver prikupljati sve podatke o neriješenim predmetima u oblaku, a ne do sada na poslužitelju, koji su dostupni samo u prostorijama tvrtke. Provedbom rješenja za digitalizaciju omogućit će se neometano funkcioniranje poduzeća u slučaju naknadnih ograničenja kretanja te će se omogućiti centralizacija informacija o svim procesima koji se odvijaju u poduzeću, što će omogućiti učinkovito delegiranje odgovornosti drugim zaposlenicima u slučaju bolesti ili izolacije zaposlenika. U isto vrijeme, daljinski pristup omogućit će zaposlenicima da rade u slučaju karantene zbog bolesti drugog člana obitelji. Kupnja 3 prijenosna računala potrebna je kako bi se omogućilo 3 zaposlenika koji nemaju pravu opremu za korištenje programa. Osim toga, u trenutku uvođenja dodatnih ograničenja povezanih s bolešću COVID-19 ili drugim zaraznim bolestima, prijenosna računala omogućit će upućivanje radnika na rad na daljinu, u situacijama u kojima radnik neće moći raditi na vlastitoj opremi, primjerice zbog učenja djece na daljinu. Kupnja interaktivnih monitora i prijenosnih računala s instrumentacijom omogućit će uvođenje hibridnog ili potpuno daljinskog učenja, ako je potrebno. Interaktivni monitori omogućit će ljudima da sudjeluju u razredima koji će biti u karanteni ili izolaciji. Osim toga, iz interaktivnog monitora sve bilješke nastale tijekom nastave bit će poslane izravno na panel sudionika u programu upravljanja jezičnim školama. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Проектът ще се състои в закупуване и изпълнение на специална програма за управление на езикова школа, която също има CRM (Управление на взаимоотношенията с клиентите) и позволява дистанционно преподаване от учителите. Благодарение на внедряването на софтуер, съобразен с нашите нужди, служителите ще имат достъп до всички необходими данни, за да се свържат с клиенти и други служители. Това ще бъде възможно, защото закупеният софтуер ще събира всички данни за висящи дела в облака, а не досега на сървър, достъпен само в помещенията на компанията. Прилагането на решението за цифровизация ще позволи гладкото функциониране на дружеството в случай на последващи ограничителни мерки и ще даде възможност за централизиране на информацията за всички процеси, протичащи в дружеството, което ще даде възможност за ефективно делегиране на отговорности на други служители в случай на заболяване или изолация на служителя. В същото време отдалеченият достъп ще позволи на служителите да работят в случай на карантина поради заболяване на друг член на семейството. Закупуването на 3 лаптопа е необходимо, за да се позволи на 3 служители, които нямат подходящо оборудване, да използват програмата. Освен това към момента на въвеждането на допълнителни ограничения, свързани с COVID-19 или други инфекциозни заболявания, преносимите компютри ще позволят командироването на работници да работят дистанционно в ситуации, в които работникът няма да може да работи със собственото си оборудване, например поради дистанционно обучение на деца. Закупуването на интерактивни монитори и лаптопи с инструменти ще позволи въвеждането на хибридно или напълно дистанционно обучение, ако е необходимо. Интерактивните монитори ще позволят на хората да участват в класове, които ще бъдат в карантина или изолация. Освен това от интерактивния монитор всички бележки, създадени по време на урока, ще бъдат изпратени директно на панела на участника в програмата за управление на езиковото училище. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Das Projekt besteht aus dem Kauf und der Implementierung eines maßgeschneiderten Programms für das Management einer Sprachschule, das auch über ein CRM-System (Customer Relationship Management) verfügt und Fernunterricht durch Lehrer ermöglicht. Durch die Implementierung einer auf unsere Bedürfnisse zugeschnittenen Software können die Mitarbeiter auf alle notwendigen Daten zugreifen, um Kunden und andere Mitarbeiter zu kontaktieren. Dies wird möglich sein, weil die gekaufte Software alle Daten über anhängige Fälle in der Cloud sammelt, und nicht so weit auf einem Server, der nur in den Räumlichkeiten des Unternehmens verfügbar ist. Die Implementierung der Digitalisierungslösung wird das reibungslose Funktionieren des Unternehmens bei anschließenden Lockdowns ermöglichen und es ermöglichen, Informationen über alle Prozesse im Unternehmen zu zentralisieren, die eine effiziente Übertragung von Verantwortlichkeiten an andere Mitarbeiter im Falle von Krankheit oder Isolation des Mitarbeiters ermöglichen. Gleichzeitig ermöglicht der Fernzugriff den Mitarbeitern, im Falle einer Quarantäne aufgrund der Krankheit eines anderen Familienmitglieds zu arbeiten. Der Kauf von 3 Laptops ist notwendig, um 3 Mitarbeitern zu ermöglichen, die nicht über die richtige Ausrüstung verfügen, um das Programm zu nutzen. Darüber hinaus werden tragbare Computer zum Zeitpunkt der Einführung weiterer Beschränkungen im Zusammenhang mit COVID-19 oder anderen Infektionskrankheiten die Entsendung von Arbeitnehmern ermöglichen, aus der Ferne zu arbeiten, wenn der Arbeitnehmer beispielsweise aufgrund des Fernlernens von Kindern nicht in der Lage sein wird, an eigenen Geräten zu arbeiten. Der Kauf interaktiver Monitore und Laptops mit Instrumentierung ermöglicht bei Bedarf die Einführung eines hybriden oder vollständig entfernten Lernens. Interaktive Monitore ermöglichen es Menschen, an Klassen teilzunehmen, die sich in Quarantäne oder Isolation befinden. Darüber hinaus werden vom interaktiven Monitor alle während des Unterrichts erstellten Notizen direkt an das Panel des Teilnehmers im Sprachschulmanagementprogramm gesendet. (German)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektet vil bestå i køb og implementering af et skræddersyet program til styring af en sprogskole, som også har et CRM-system (Customer Relationship Management) og muliggør fjernundervisning af lærere. Takket være implementeringen af software, der er skræddersyet til vores behov, vil medarbejderne kunne få adgang til alle nødvendige data for at kontakte kunder og andre medarbejdere. Dette vil være muligt, fordi den købte software vil indsamle alle data om verserende sager i skyen, og ikke hidtil på en server, der kun er tilgængelig i virksomhedens lokaler. Implementeringen af digitaliseringsløsningen vil gøre det muligt for virksomheden at fungere gnidningsløst i tilfælde af efterfølgende nedlukninger og vil gøre det muligt at centralisere oplysninger om alle processer, der finder sted i virksomheden, hvilket vil muliggøre en effektiv uddelegering af ansvar til andre medarbejdere i tilfælde af sygdom eller isolation af medarbejderen. Samtidig vil fjernadgang gøre det muligt for medarbejdere at arbejde i tilfælde af karantæne på grund af et andet familiemedlems sygdom. Køb af 3 bærbare computere er nødvendigt for at tillade 3 medarbejdere, der ikke har det rigtige udstyr til at bruge programmet. Desuden vil bærbare computere på tidspunktet for indførelsen af yderligere restriktioner i forbindelse med covid-19 eller andre smitsomme sygdomme gøre det muligt for udstationering af arbejdstagere at arbejde på afstand i situationer, hvor arbejdstageren ikke vil være i stand til at arbejde på eget udstyr, f.eks. på grund af fjernundervisning af børn. Køb af interaktive skærme og bærbare computere med instrumentering vil gøre det muligt at indføre hybrid eller fuldstændig fjernundervisning, hvis det er nødvendigt. Interaktive skærme vil give folk mulighed for at deltage i klasser, der vil være i karantæne eller isolation. Derudover vil alle noter, der oprettes under lektionen, fra den interaktive skærm blive sendt direkte til deltagerens panel i sprogskolens ledelsesprogram. (Danish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) El proyecto consistirá en la compra e implementación de un programa a medida para la gestión de una escuela de idiomas, que también cuenta con un sistema CRM (Customer Relationship Management) y permite la enseñanza remota por parte de los profesores. Gracias a la implementación de software adaptado a nuestras necesidades, los empleados podrán acceder a todos los datos necesarios para contactar con clientes y otros empleados. Esto será posible porque el software comprado recopilará todos los datos sobre casos pendientes en la nube, y no hasta ahora en un servidor, disponible solo en las instalaciones de la empresa. La implementación de la solución de digitalización permitirá el buen funcionamiento de la empresa en el caso de confinamientos posteriores y permitirá centralizar la información sobre todos los procesos que tienen lugar en la empresa, lo que permitirá una delegación eficiente de responsabilidades a otros empleados en caso de enfermedad o aislamiento del empleado. Al mismo tiempo, el acceso remoto permitirá a los empleados trabajar en caso de cuarentena debido a la enfermedad de otro miembro de la familia. La compra de 3 computadoras portátiles es necesaria para permitir que 3 empleados que no tienen el equipo adecuado usen el programa. Además, en el momento de la introducción de nuevas restricciones relacionadas con la COVID-19 u otras enfermedades infecciosas, los ordenadores portátiles permitirán que los trabajadores en comisión de servicio trabajen a distancia, en situaciones en las que el trabajador no podrá trabajar en su propio equipo, por ejemplo debido al aprendizaje a distancia de los niños. La compra de monitores interactivos y portátiles con instrumentación permitirá la introducción de aprendizaje híbrido o completamente remoto, si es necesario. Los monitores interactivos permitirán a las personas participar en clases que estarán en cuarentena o aislamiento. Además, desde el monitor interactivo, todas las notas creadas durante la lección se enviarán directamente al panel del participante en el programa de gestión de la escuela de idiomas. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Il-proġett se jikkonsisti fix-xiri u l-implimentazzjoni ta’ programm imfassal apposta għall-ġestjoni ta’ skola lingwistika, li għandha wkoll sistema ta’ CRM (Ġestjoni tar-Relazzjonijiet mal-Klijenti) u tippermetti tagħlim mill-bogħod mill-għalliema. Grazzi għall-implimentazzjoni ta ‘softwer imfassal għall-ħtiġijiet tagħna, l-impjegati se jkunu jistgħu jaċċessaw id-data kollha meħtieġa biex tikkuntattja lill-klijenti u impjegati oħra. Dan se jkun possibbli minħabba li s-softwer mixtri se jiġbor id-data kollha dwar każijiet pendenti fil-cloud, u mhux s’issa fuq server, disponibbli biss fil-bini tal-kumpanija. L-implimentazzjoni tas-soluzzjoni tad-diġitalizzazzjoni se tippermetti l-funzjonament bla xkiel tal-kumpanija fil-każ ta’ lockdowns sussegwenti u se tippermetti ċ-ċentralizzazzjoni tal-informazzjoni dwar il-proċessi kollha li jseħħu fil-kumpanija, li se tippermetti delega effiċjenti tar-responsabbiltajiet lil impjegati oħra f’każ ta’ mard jew iżolament tal-impjegat. Fl-istess ħin, l-aċċess mill-bogħod ser jippermetti lill-impjegati jaħdmu f’każ ta’ kwarantina minħabba mard ta’ membru tal-familja ieħor. Ix-xiri ta '3 laptops hija meħtieġa sabiex tippermetti 3 impjegati li ma jkollhomx it-tagħmir dritt biex jużaw il-programm. Barra minn hekk, fiż-żmien tal-introduzzjoni ta’ restrizzjonijiet ulterjuri relatati mal-COVID-19 jew mard infettiv ieħor, il-kompjuters portabbli se jippermettu s-sekondar ta’ ħaddiema biex jaħdmu mill-bogħod, f’sitwazzjonijiet fejn il-ħaddiem ma jkunx jista’ jaħdem fuq it-tagħmir tiegħu stess, pereżempju minħabba t-tagħlim mill-bogħod tat-tfal. Ix-xiri ta’ monitors u laptops interattivi bi strumentazzjoni se jippermetti l-introduzzjoni ta’ tagħlim ibridu jew kompletament remot, jekk ikun meħtieġ. Il-moniters interattivi se jippermettu lin-nies jipparteċipaw fi klassijiet li se jkunu fi kwarantina jew f’iżolament. Barra minn hekk, mill-monitor interattiv, in-noti kollha maħluqa matul il-lezzjoni se jintbagħtu direttament lill-bord tal-parteċipant fil-programm ta’ ġestjoni tal-iskola tal-lingwa. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Il progetto consisterà nell'acquisto e nell'implementazione di un programma su misura per la gestione di una scuola di lingua, che dispone anche di un sistema CRM (Customer Relationship Management) e consente l'insegnamento a distanza da parte degli insegnanti. Grazie all'implementazione di software su misura per le nostre esigenze, i dipendenti saranno in grado di accedere a tutti i dati necessari per contattare clienti e altri dipendenti. Ciò sarà possibile perché il software acquistato raccoglierà tutti i dati sui casi pendenti nel cloud, e non finora su un server, disponibile solo presso la sede dell'azienda. L'implementazione della soluzione di digitalizzazione consentirà il corretto funzionamento dell'azienda in caso di successivi lockdown e consentirà di centralizzare le informazioni su tutti i processi che si svolgono in azienda, il che consentirà un'efficiente delega di responsabilità ad altri dipendenti in caso di malattia o isolamento del dipendente. Allo stesso tempo, l'accesso remoto consentirà ai dipendenti di lavorare in caso di quarantena a causa della malattia di un altro membro della famiglia. L'acquisto di 3 laptop è necessario per consentire a 3 dipendenti che non dispongono della giusta attrezzatura di utilizzare il programma. Inoltre, al momento dell'introduzione di ulteriori restrizioni relative alla COVID19 o ad altre malattie infettive, i computer portatili consentiranno al distacco dei lavoratori di lavorare a distanza, in situazioni in cui il lavoratore non sarà in grado di lavorare sulle proprie attrezzature, ad esempio a causa dell'apprendimento a distanza dei bambini. L'acquisto di monitor interattivi e laptop con strumentazione consentirà l'introduzione di apprendimento ibrido o completamente remoto, se necessario. I monitor interattivi consentiranno alle persone di partecipare alle lezioni che saranno in quarantena o isolamento. Inoltre, dal monitor interattivo, tutte le note create durante la lezione saranno inviate direttamente al panel del partecipante nel programma di gestione della scuola di lingua. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Het project zal bestaan uit de aankoop en implementatie van een op maat gemaakt programma voor het beheer van een taalschool, dat ook een CRM-systeem (Customer Relationship Management) heeft en onderwijs op afstand door docenten mogelijk maakt. Dankzij de implementatie van software die is afgestemd op onze behoeften, zullen medewerkers toegang hebben tot alle benodigde gegevens om contact op te nemen met klanten en andere medewerkers. Dit zal mogelijk zijn omdat de gekochte software alle gegevens verzamelt over hangende zaken in de cloud, en niet tot nu toe op een server, die alleen beschikbaar is bij het bedrijf. De implementatie van de digitaliseringsoplossing zorgt voor een soepele werking van het bedrijf in het geval van latere lockdowns en zal het mogelijk maken informatie te centraliseren over alle processen die in het bedrijf plaatsvinden, waardoor de verantwoordelijkheden efficiënt kunnen worden overgedragen aan andere werknemers in geval van ziekte of isolatie van de werknemer. Tegelijkertijd zal toegang op afstand werknemers in staat stellen om te werken in geval van quarantaine als gevolg van de ziekte van een ander familielid. De aankoop van 3 laptops is noodzakelijk om 3 werknemers die niet over de juiste apparatuur beschikken om het programma te kunnen gebruiken. Bovendien zullen draagbare computers op het moment van de invoering van verdere beperkingen in verband met COVID19 of andere infectieziekten de detachering van werknemers op afstand mogelijk maken, in situaties waarin de werknemer niet in staat zal zijn om op eigen apparatuur te werken, bijvoorbeeld als gevolg van het leren op afstand van kinderen. De aankoop van interactieve monitoren en laptops met instrumentatie zal de introductie van hybride of volledig leren op afstand mogelijk maken, indien nodig. Interactieve monitors stellen mensen in staat om deel te nemen aan klassen die in quarantaine of isolatie zitten. Daarnaast worden vanaf de interactieve monitor alle notities die tijdens de les worden gemaakt rechtstreeks naar het panel van de deelnemer in het taalschoolmanagementprogramma gestuurd. (Dutch)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) A projekt egy testre szabott program megvásárlásából és megvalósításából áll egy nyelviskola irányítására, amely CRM (Customer Relationship Management) rendszerrel is rendelkezik, és lehetővé teszi a tanárok távoktatását. Az igényeinkhez igazított szoftver megvalósításának köszönhetően az alkalmazottak minden szükséges adathoz hozzáférhetnek, hogy kapcsolatba léphessenek az ügyfelekkel és más alkalmazottakkal. Ez azért lehetséges, mert a megvásárolt szoftver összegyűjti az összes adatot a folyamatban lévő ügyekről a felhőben, és nem eddig egy szerveren, amely csak a vállalat telephelyén érhető el. A digitalizációs megoldás megvalósítása lehetővé teszi a vállalat zökkenőmentes működését a későbbi lezárások esetén, és lehetővé teszi a vállalaton belül zajló valamennyi folyamatra vonatkozó információk központosítását, ami lehetővé teszi a felelősség hatékony átruházását más alkalmazottakra betegség vagy a munkavállaló elszigeteltsége esetén. Ugyanakkor a távoli hozzáférés lehetővé teszi a munkavállalók számára, hogy egy másik családtag betegsége miatt karanténban dolgozzanak. 3 laptop megvásárlására van szükség annak érdekében, hogy 3 alkalmazott, akik nem rendelkeznek a megfelelő felszereléssel a program használatához. Ezenkívül a Covid19-cel vagy más fertőző betegségekkel kapcsolatos további korlátozások bevezetésekor a hordozható számítógépek lehetővé teszik a munkavállalók távoli munkavégzését olyan helyzetekben, amikor a munkavállaló – például a gyermekek távoktatása miatt – nem tud saját felszereléssel dolgozni. Az interaktív monitorok és laptopok beszerzése műszerekkel lehetővé teszi a hibrid vagy teljesen távoli tanulás bevezetését, ha szükséges. Az interaktív monitorok lehetővé teszik az emberek számára, hogy részt vegyenek az osztályokon, akik karanténban vagy elszigeteltségben lesznek. Emellett az interaktív monitorról a lecke során létrehozott összes jegyzetet közvetlenül a nyelvi iskola menedzsment programjának résztvevő paneljére küldjük. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Το έργο θα συνίσταται στην αγορά και υλοποίηση ενός εξατομικευμένου προγράμματος για τη διαχείριση μιας σχολής γλωσσών, η οποία διαθέτει επίσης σύστημα CRM (Customer Relationship Management) και επιτρέπει την εξ αποστάσεως διδασκαλία από εκπαιδευτικούς. Χάρη στην εφαρμογή λογισμικού προσαρμοσμένου στις ανάγκες μας, οι εργαζόμενοι θα μπορούν να έχουν πρόσβαση σε όλα τα απαραίτητα δεδομένα για να επικοινωνούν με τους πελάτες και άλλους υπαλλήλους. Αυτό θα είναι δυνατό επειδή το λογισμικό που αγοράζεται θα συλλέγει όλα τα δεδομένα σχετικά με εκκρεμείς υποθέσεις στο cloud, και όχι μέχρι στιγμής σε διακομιστή, διαθέσιμο μόνο στις εγκαταστάσεις της εταιρείας. Η εφαρμογή της λύσης ψηφιοποίησης θα επιτρέψει την ομαλή λειτουργία της εταιρείας σε περίπτωση επακόλουθων περιοριστικών μέτρων και θα επιτρέψει τη συγκέντρωση πληροφοριών σχετικά με όλες τις διαδικασίες που λαμβάνουν χώρα στην εταιρεία, γεγονός που θα επιτρέψει την αποτελεσματική ανάθεση αρμοδιοτήτων σε άλλους εργαζομένους σε περίπτωση ασθένειας ή απομόνωσης του εργαζομένου. Ταυτόχρονα, η εξ αποστάσεως πρόσβαση θα επιτρέψει στους εργαζομένους να εργαστούν σε περίπτωση καραντίνας λόγω ασθένειας άλλου μέλους της οικογένειας. Η αγορά 3 φορητών υπολογιστών είναι απαραίτητη για να επιτραπεί σε 3 υπαλλήλους που δεν έχουν τον κατάλληλο εξοπλισμό να χρησιμοποιήσουν το πρόγραμμα. Επιπλέον, κατά τη θέσπιση περαιτέρω περιορισμών που σχετίζονται με τη νόσο COVID19 ή άλλες λοιμώδεις νόσους, οι φορητοί υπολογιστές θα επιτρέπουν την απόσπαση εργαζομένων εξ αποστάσεως, σε περιπτώσεις όπου ο εργαζόμενος δεν θα είναι σε θέση να εργαστεί με δικό του εξοπλισμό, για παράδειγμα λόγω της εξ αποστάσεως μάθησης των παιδιών. Η αγορά διαδραστικών οθονών και φορητών υπολογιστών με όργανα θα επιτρέψει την εισαγωγή υβριδικής ή εντελώς εξ αποστάσεως μάθησης, εάν χρειαστεί. Οι διαδραστικές οθόνες θα επιτρέψουν στους ανθρώπους να συμμετέχουν σε μαθήματα που θα βρίσκονται σε καραντίνα ή απομόνωση. Επιπλέον, από τη διαδραστική οθόνη, όλες οι σημειώσεις που δημιουργούνται κατά τη διάρκεια του μαθήματος θα αποστέλλονται απευθείας στο πάνελ του συμμετέχοντος στο πρόγραμμα διαχείρισης γλωσσικών σχολών. (Greek)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektą sudarys kalbos mokyklos, kuri taip pat turi CRM (Klientų santykių valdymo) sistemą ir įgalina nuotolinį mokytojų mokymą, valdymo programos įsigijimas ir įgyvendinimas. Įdiegus mūsų poreikiams pritaikytą programinę įrangą, darbuotojai galės susipažinti su visais reikalingais duomenimis, kad galėtų susisiekti su klientais ir kitais darbuotojais. Tai bus įmanoma, nes įsigyta programinė įranga surinks visus duomenis apie debesyje nagrinėjamas bylas, o ne iki šiol serveryje, kurį galima rasti tik įmonės patalpose. Įgyvendinus skaitmeninimo sprendimą bus sudarytos sąlygos sklandžiai veikti bendrovei vėlesnių izoliavimo priemonių atveju ir centralizuoti informaciją apie visus įmonėje vykstančius procesus, o tai leis veiksmingai perduoti atsakomybę kitiems darbuotojams darbuotojo ligos ar izoliacijos atveju. Tuo pačiu metu nuotolinė prieiga leis darbuotojams dirbti karantino dėl kito šeimos nario ligos atveju. 3 nešiojamųjų kompiuterių pirkimas yra būtinas, kad 3 darbuotojai, neturintys tinkamos įrangos, galėtų naudotis programa. Be to, nustatant papildomus apribojimus, susijusius su COVID-19 ar kitomis infekcinėmis ligomis, nešiojamieji kompiuteriai leis komandiruotiems darbuotojams dirbti nuotoliniu būdu tais atvejais, kai darbuotojas negalės dirbti su savo įranga, pavyzdžiui, dėl nuotolinio vaikų mokymosi. Interaktyvūs monitoriai ir nešiojamieji kompiuteriai su prietaisais, jei reikia, leis įvesti hibridinį arba visiškai nuotolinį mokymąsi. Interaktyvūs monitoriai leis žmonėms dalyvauti klasėse, kurios bus karantine ar izoliuotose. Be to, iš interaktyvaus monitoriaus visos pamokos metu sukurtos pastabos bus siunčiamos tiesiogiai į dalyvio grupę kalbos mokyklos valdymo programoje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektet kommer att bestå av inköp och genomförande av ett skräddarsytt program för hantering av en språkskola, som också har ett CRM-system (Customer Relationship Management) och möjliggör distansundervisning av lärare. Tack vare implementeringen av programvara anpassad efter våra behov kommer medarbetarna att kunna få tillgång till all nödvändig information för att kontakta kunder och andra anställda. Detta kommer att vara möjligt eftersom den köpta programvaran kommer att samla in all data om pågående ärenden i molnet, och inte så långt på en server, endast tillgänglig i företagets lokaler. Genomförandet av digitaliseringslösningen kommer att göra det möjligt för företaget att fungera smidigt vid efterföljande nedstängningar och kommer att göra det möjligt att centralisera information om alla processer som äger rum i företaget, vilket kommer att möjliggöra en effektiv delegering av ansvar till andra anställda i händelse av sjukdom eller isolering av den anställde. Samtidigt kommer fjärråtkomst att göra det möjligt för anställda att arbeta i karantän på grund av en annan familjemedlems sjukdom. Köp av 3 bärbara datorer är nödvändigt för att tillåta 3 anställda som inte har rätt utrustning att använda programmet. Vid tidpunkten för införandet av ytterligare restriktioner i samband med covid-19 eller andra infektionssjukdomar kommer bärbara datorer dessutom att göra det möjligt för arbetstagare att arbeta på distans, i situationer där arbetstagaren inte kommer att kunna arbeta med sin egen utrustning, till exempel på grund av distansundervisning av barn. Inköp av interaktiva bildskärmar och bärbara datorer med instrumentering gör det möjligt att vid behov införa hybrid- eller helt fjärrinlärning. Interaktiva monitorer kommer att göra det möjligt för människor att delta i klasser som kommer att vara i karantän eller isolering. Dessutom, från den interaktiva bildskärmen, kommer alla anteckningar som skapats under lektionen att skickas direkt till deltagarens panel i språkskolans program. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekts ietvers tādas īpaši pielāgotas programmas iegādi un īstenošanu valodu skolas vadībai, kurai ir arī CRM (klientu attiecību pārvaldības) sistēma un kas ļauj skolotājiem attālināti mācīt. Pateicoties mūsu vajadzībām pielāgotas programmatūras ieviešanai, darbinieki varēs piekļūt visiem nepieciešamajiem datiem, lai sazinātos ar klientiem un citiem darbiniekiem. Tas būs iespējams, jo iegādātā programmatūra apkopos visus datus par nepabeigtām lietām mākonī, nevis līdz šim serverī, kas pieejams tikai uzņēmuma telpās. Digitalizācijas risinājuma īstenošana nodrošinās uzņēmuma netraucētu darbību turpmāko pārvietošanās ierobežojumu gadījumā un ļaus centralizēt informāciju par visiem procesiem, kas notiek uzņēmumā, kas ļaus efektīvi deleģēt pienākumus citiem darbiniekiem darbinieka slimības vai izolācijas gadījumā. Tajā pašā laikā attālināta piekļuve ļaus darbiniekiem strādāt karantīnas gadījumā cita ģimenes locekļa slimības dēļ. 3 klēpjdatoru iegāde ir nepieciešama, lai ļautu 3 darbiniekiem, kuriem nav pareizā aprīkojuma, izmantot programmu. Turklāt, ieviešot turpmākus ierobežojumus saistībā ar Covid19 vai citām infekcijas slimībām, portatīvie datori ļaus darba ņēmēju norīkojumam strādāt attālināti situācijās, kad darba ņēmējs nevarēs strādāt ar savu aprīkojumu, piemēram, bērnu tālmācības dēļ. Interaktīvo monitoru un klēpjdatoru iegāde ar instrumentiem ļaus ieviest hibrīdu vai pilnīgi attālinātu mācīšanos, ja nepieciešams. Interaktīvie monitori ļaus cilvēkiem piedalīties nodarbībās, kas būs karantīnā vai izolācijā. Turklāt no interaktīvā monitora visas nodarbības laikā izveidotās piezīmes tiks nosūtītas tieši uz dalībnieka paneļdiskusiju valodu skolas vadības programmā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt bo sestavljen iz nakupa in izvedbe prilagojenega programa za upravljanje jezikovne šole, ki ima tudi sistem CRM (Customer Relationship Management) in učiteljem omogoča poučevanje na daljavo. Zahvaljujoč implementaciji programske opreme, prilagojene našim potrebam, bodo zaposleni lahko dostopali do vseh potrebnih podatkov za stik s strankami in drugimi zaposlenimi. To bo mogoče, ker bo kupljena programska oprema zbirala vse podatke o nerešenih zadevah v oblaku in še ne na strežniku, ki so na voljo samo v prostorih podjetja. Implementacija rešitve digitalizacije bo omogočila nemoteno delovanje podjetja v primeru nadaljnjih zapor in centralizacijo informacij o vseh procesih, ki potekajo v podjetju, kar bo omogočilo učinkovit prenos odgovornosti na druge zaposlene v primeru bolezni ali izolacije zaposlenega. Hkrati bo dostop na daljavo delavcem omogočil delo v primeru karantene zaradi bolezni drugega družinskega člana. Nakup 3 prenosnih računalnikov je potreben, da se 3 zaposlenim, ki nimajo ustrezne opreme, omogoči uporaba programa. Poleg tega bodo prenosni računalniki ob uvedbi dodatnih omejitev v zvezi s COVID-19 ali drugimi nalezljivimi boleznimi omogočili napotitev delavcev na daljavo v primerih, ko delavec ne bo mogel delati na lastni opremi, na primer zaradi učenja otrok na daljavo. Nakup interaktivnih monitorjev in prenosnih računalnikov z instrumenti bo po potrebi omogočil uvedbo hibridnega ali popolnoma oddaljenega učenja. Interaktivni monitorji bodo ljudem omogočili sodelovanje v razredih, ki bodo v karanteni ali izolaciji. Poleg tega bodo iz interaktivnega monitorja vsi zapiski, ustvarjeni med lekcijo, poslani neposredno udeleženčevi plošči v programu za upravljanje jezikovnih šol. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Rybnik
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.06.02.00-24-0275/21
0 references