COMPREHENSIVE MODERNISATION OF THE TRAM LINE AT UL. KONSTANTYNOWSKA ON THE SECTION FROM THE TRAM LOOP “HEALTH” TO THE CITY BORDERS WITH THE ACCOMPANYING INFRASTRUCTURE (Q4416165)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4416165 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COMPREHENSIVE MODERNISATION OF THE TRAM LINE AT UL. KONSTANTYNOWSKA ON THE SECTION FROM THE TRAM LOOP “HEALTH” TO THE CITY BORDERS WITH THE ACCOMPANYING INFRASTRUCTURE |
Project Q4416165 in Poland |
Statements
26,278,980.0 zloty
0 references
6,306,955.0 Euro
0 references
30,916,446.0 zloty
0 references
7,419,947.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2021
0 references
31 December 2023
0 references
MIASTO ŁÓDŹ
0 references
ZAKRES PROJEKTU „KOMPLEKSOWA MODERNIZACJA LINII TRAMWAJOWEJ W UL. KONSTANTYNOWSKIEJ NA ODCINKU OD PĘTLI TRAMWAJOWEJ „ZDROWIE” DO GRANIC MIASTA WRAZ Z INFRASTRUKTURĄ TOWARZYSZĄCĄ” OBEJMUJE WYKONANIE ZADAŃ: ZADANIE 1 PRACE PRZYGOTOWAWCZE- ZAKRES ZADANIA OBEJMUJE OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ NIEZBĘDNEJ DO PRAWIDŁOWEJ REALIZACJI PROJEKTU, W TYM PROJEKTÓW BUDOWLANYCH I WYKONAWCZYCH. ZADANIE 2 PRACE BUDOWLANE -ZAKRES ZADANIA OBEJMUJE NASTĘPUJĄCE ELEMENTY: ROBOTY DROGOWE, DROGI ROWEROWE, ROBOTY TOROWE, TRAKCJA (W TYM BUDOWĘ NOWEGO BUDYNKU PODSTACJI KONTENEROWEJ (ZASILAJĄCEJ LINIĘ TRAMWAJOWĄ) WRAZ Z JEJ WYPOSAŻENIEM), KONSTRUKCJE INŻYNIERSKIE, MAŁA ARCHITEKTURA, ZIELEŃ, SIECI UZBROJENIA TERENU, USUNIĘCIE KOLIZJI, POZYSKANIE GRUNTU ZADANIE 3 KOSZTY POŚREDNIE –ZAKRES ZADANIA OBEJMUJE KOSZTY INŻYNIERA KONTRAKTU ORAZ INFORMACJI I PROMOCJI REALIZACJA PROJEKTU WE WSKAZANYM ZAKRESIE POZWOLI NA OSIĄGNIĘCIE CELÓW PROJEKTU A PRZEDE WSZYSTKIM NA OSIĄGNIĘCIE CELU GŁÓWNEGO, JAKIM JEST: ZWIĘKSZENIE WYKORZYSTANIE TRANSPORTU PUBLICZNEGO ORAZ OSIĄGNIĘCIE NISKOEMISYJNEJ I ZRÓWNOWAŻONEJ MOBILNOŚCI W MIEŚCIE. DZIĘKI REALIZACJI PROJEKTU NASTĄPI PRZYWRÓCENIE RUCHU TRAMWAJOWEGO NA ODCINKU UL. KONSTANTYNOWSKIEJ A TYM SAMYM NASTĄPI ZWIĘKSZENIE LICZBY PASAŻERÓW KORZYSTAJĄCYCH Z NISKOEMISYJNEGO TRANSPORTU ZBIOROWEGO. REALIZACJA WSKAZANYCH ZADAŃ PRZEŁOŻY SIĘ NIE TYLKO NA WZROST ROLI PUBLICZNEGO TRANSPORTU ZBIOROWEGO ALE TAKŻE NA OGRANICZENIE NEGATYWNEGO WPŁYWU TRANSPORTU NA ŚRODOWISKO NATURALNE. GRUPĄ DOCELOWĄ PROJEKTU SĄ PRZEDE WSZYSTKIM MIESZKAŃCY ŁODZI ORAZ OKOLIC ALE TAKŻE INNE OSOBY KORZYSTAJĄCE Z TRANSPORTU ZBIOROWEGO. DODATKOWO POPRZEZ DOSTOSOWANIE INFRASTRUKTURY PUBLICZNEGO TRANSPORTU ZBIOROWEGO DO POTRZEB MIESZKAŃCÓW WOJEWÓDZTWA ORAZ ZINTEGROWANIE JEJ Z POZOSTAŁYMI GAŁĘZIAMI TRANSPORTU DO PLANOWANYCH UŻYTKOWNIKÓW PROJEKTU ZALICZYĆ NALEŻY TAKŻE OSOBY OBECNIE KORZYSTAJĄCE Z TRANSPORTU INDYWIDULANEGO, KTÓRE POPRZEZ REALIZACJĘ PROJEKTU ZACZNĄ KORZYSTAĆ Z TRANSPORTU ZBIOROWEGO. (Northern Sami)
0 references
SCOPE OF THE PROJECT “COMPREHENSIVE MODERNISATION OF THE TRAM LINE AT UL. KONSTANTYNOWSKA ON THE SECTION FROM THE TRAM LOOP “HEALTH” TO THE CITY BORDERS TOGETHER WITH THE ACCOMPANYING INFRASTRUCTURE INCLUDES THE EXECUTION OF TASKS: TASK 1 PRECISING WORK — THE SCOPE OF THE TASK INCLUDES THE PREPARATION OF PROJECT DOCUMENTATION NECESSARY FOR THE PROPER IMPLEMENTATION OF THE PROJECT, INCLUDING CONSTRUCTION AND EXECUTION PROJECTS. TASK 2 CONSTRUCTION WORKS -ZAKRES TASK INCLUDES THE FOLLOWING ELEMENTS: ROAD WORKS, BICYCLE ROADS, TRACK WORKS, TRAKCJA (INCLUDING THE CONSTRUCTION OF A NEW CONTAINER SUBSTATION BUILDING (SUPPLYING A TRAM LINE) WITH ITS EQUIPMENT), ENGINEERING STRUCTURES, SMALL ARCHITECTURE, GREENERY, LAND DEFENCE NETWORKS, REMOVAL OF THE COLLISION, TASK 3 INDIRECT COSTS — THE SCOPE OF THE TASK INCLUDES THE COSTS OF THE CONTRACT ENGINEER AND INFORMATION AND PROMOTION IMPLEMENTATION OF THE PROJECT IN THE INDICATED SCOPE WILL ALLOW TO ACHIEVE THE OBJECTIVES OF THE PROJECT AND, ABOVE ALL, TO ACHIEVE THE MAIN OBJECTIVE OF: INCREASING THE USE OF PUBLIC TRANSPORT AND ACHIEVING LOW-CARBON AND SUSTAINABLE URBAN MOBILITY. THANKS TO THE IMPLEMENTATION OF THE PROJECT, TRAM TRAFFIC WILL BE RESTORED ON THE SECTION OF UL. THERE WILL BE AN INCREASE IN THE NUMBER OF PASSENGERS USING LOW-EMISSION PUBLIC TRANSPORT. THE IMPLEMENTATION OF THESE TASKS WILL TRANSLATE NOT ONLY INTO AN INCREASE IN THE ROLE OF PUBLIC PUBLIC TRANSPORT, BUT ALSO IN REDUCING THE NEGATIVE IMPACT OF TRANSPORT ON THE NATURAL ENVIRONMENT. THE TARGET GROUP OF THE PROJECT IS MAINLY RESIDENTS OF BOATS AND SURROUNDING AREAS, BUT ALSO OTHER PEOPLE USING PUBLIC TRANSPORT. IN ADDITION, BY ADAPTING THE PUBLIC TRANSPORT INFRASTRUCTURE TO THE NEEDS OF THE INHABITANTS OF THE VOIVODESHIP AND INTEGRATING IT WITH OTHER MODES OF TRANSPORT, THE PLANNED USERS OF THE PROJECT ALSO INCLUDE PEOPLE CURRENTLY USING INDIVIDUAL TRANSPORT, WHO WILL START USING PUBLIC TRANSPORT THROUGH THE IMPLEMENTATION OF THE PROJECT. (English)
21 October 2022
0.3382124774637747
0 references
AZ „UL VILLAMOSVONAL ÁTFOGÓ KORSZERŰSÍTÉSE” PROJEKT HATÓKÖRE. KONSTANTYNOWSKA A VILLAMOS HUROK „EGÉSZSÉG” ÉS A VÁROSHATÁROK KÖZÖTTI SZAKASZON A KÍSÉRŐ INFRASTRUKTÚRÁVAL EGYÜTT A FELADATOK ELVÉGZÉSÉT IS MAGÁBAN FOGLALJA: 1. FELADAT – A FELADAT HATÓKÖRE MAGÁBAN FOGLALJA A PROJEKT MEGFELELŐ VÉGREHAJTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES PROJEKTDOKUMENTÁCIÓK ELKÉSZÍTÉSÉT, BELEÉRTVE AZ ÉPÍTÉSI ÉS KIVITELEZÉSI PROJEKTEKET IS. FELADAT 2 ÉPÍTÉSI MUNKÁK -ZAKRES FELADAT A KÖVETKEZŐ ELEMEKET TARTALMAZZA: ÚTÉPÍTÉSI MUNKÁK, KERÉKPÁRUTAK, VÁGÁNYOK, TRAKCJA (BELEÉRTVE EGY ÚJ KONTÉNER ALÁLLOMÁS ÉPÍTÉSÉT (VILLAMOSVONALAT) A BERENDEZÉSEKKEL), MÉRNÖKI SZERKEZETEK, KIS ÉPÍTÉSZET, ZÖLDTERÜLET, FÖLDVÉDELMI HÁLÓZATOK, ÜTKÖZÉS ELTÁVOLÍTÁSA, 3. FELADAT KÖZVETETT KÖLTSÉGEK – A FELADAT HATÓKÖRE MAGÁBAN FOGLALJA A SZERZŐDÉSES MÉRNÖK KÖLTSÉGEIT, VALAMINT A PROJEKT TÁJÉKOZTATÁSÁT ÉS PROMÓCIÓJÁT A MEGJELÖLT TERÜLETEN, LEHETŐVÉ TESZI A PROJEKT CÉLJAINAK ELÉRÉSÉT, ÉS MINDENEKELŐTT AZ ALÁBBIAK FŐ CÉLKITŰZÉSÉNEK ELÉRÉSÉT: A TÖMEGKÖZLEKEDÉS HASZNÁLATÁNAK NÖVELÉSE, VALAMINT AZ ALACSONY SZÉN-DIOXID-KIBOCSÁTÁSÚ ÉS FENNTARTHATÓ VÁROSI MOBILITÁS MEGVALÓSÍTÁSA. A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSÁNAK KÖSZÖNHETŐEN A VILLAMOSFORGALOM HELYREÁLL AZ UL SZAKASZÁN. NÖVEKEDNI FOG AZ ALACSONY KIBOCSÁTÁSÚ TÖMEGKÖZLEKEDÉST HASZNÁLÓ UTASOK SZÁMA. E FELADATOK VÉGREHAJTÁSA NEMCSAK A TÖMEGKÖZLEKEDÉS SZEREPÉNEK NÖVEKEDÉSÉT EREDMÉNYEZI, HANEM A KÖZLEKEDÉS TERMÉSZETI KÖRNYEZETRE GYAKOROLT NEGATÍV HATÁSAINAK CSÖKKENTÉSÉT IS. A PROJEKT CÉLCSOPORTJA ELSŐSORBAN A HAJÓK ÉS A KÖRNYEZŐ TERÜLETEK LAKÓI, DE A TÖMEGKÖZLEKEDÉST HASZNÁLÓK IS. EZEN TÚLMENŐEN A TÖMEGKÖZLEKEDÉSI INFRASTRUKTÚRÁNAK A VAJDASÁG LAKÓINAK IGÉNYEIHEZ VALÓ IGAZÍTÁSÁVAL ÉS MÁS KÖZLEKEDÉSI MÓDOKKAL VALÓ INTEGRÁLÁSÁVAL A PROJEKT TERVEZETT FELHASZNÁLÓI KÖZÉ TARTOZNAK A JELENLEG EGYÉNI KÖZLEKEDÉST HASZNÁLÓK IS, AKIK A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSÁN KERESZTÜL KEZDIK MEG A TÖMEGKÖZLEKEDÉS HASZNÁLATÁT. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
PORTÉE DU PROJET «RÉNOVATION COMPLÈTE DE LA LIGNE DE TRAMWAY À UL. KONSTANTYNOWSKA SUR LE TRONÇON DE LA BOUCLE DE TRAM «SANTÉ» AUX FRONTIÈRES DE LA VILLE AINSI QUE L’INFRASTRUCTURE QUI L’ACCOMPAGNE COMPREND L’EXÉCUTION DES TÂCHES: TÂCHE 1 PRÉCISE LES TRAVAUX — LA PORTÉE DE LA TÂCHE COMPREND LA PRÉPARATION DE LA DOCUMENTATION DU PROJET NÉCESSAIRE À LA BONNE MISE EN ŒUVRE DU PROJET, Y COMPRIS LES PROJETS DE CONSTRUCTION ET D’EXÉCUTION. TÂCHE 2 TRAVAUX DE CONSTRUCTION — LA TÂCHE ZAKRES COMPREND LES ÉLÉMENTS SUIVANTS: TRAVAUX ROUTIERS, PISTES CYCLABLES, TRAVAUX DE VOIE, TRAKCJA (Y COMPRIS LA CONSTRUCTION D’UN NOUVEAU BÂTIMENT SOUS-STATION DE CONTENEURS (FOURNITURE D’UNE LIGNE DE TRAMWAY) AVEC SES ÉQUIPEMENTS), OUVRAGES D’INGÉNIERIE, PETITE ARCHITECTURE, VERDURE, RÉSEAUX DE DÉFENSE TERRESTRE, SUPPRESSION DE LA COLLISION, TÂCHE 3 COÛTS INDIRECTS — LA PORTÉE DE LA TÂCHE COMPREND LES COÛTS DE L’INGÉNIEUR CONTRACTUEL ET LA MISE EN ŒUVRE DE L’INFORMATION ET DE LA PROMOTION DU PROJET DANS LE CADRE INDIQUÉ PERMETTRA D’ATTEINDRE LES OBJECTIFS DU PROJET ET, SURTOUT, D’ATTEINDRE L’OBJECTIF PRINCIPAL DE: ACCROÎTRE L’UTILISATION DES TRANSPORTS PUBLICS ET PARVENIR À UNE MOBILITÉ URBAINE À FAIBLE INTENSITÉ DE CARBONE ET DURABLE. GRÂCE À LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET, LE TRAFIC DE TRAMWAY SERA RESTAURÉ SUR LA SECTION DE L’UL. IL Y AURA UNE AUGMENTATION DU NOMBRE DE PASSAGERS UTILISANT DES TRANSPORTS PUBLICS À FAIBLES ÉMISSIONS. LA MISE EN ŒUVRE DE CES TÂCHES SE TRADUIRA NON SEULEMENT PAR UNE AUGMENTATION DU RÔLE DES TRANSPORTS PUBLICS, MAIS AUSSI PAR LA RÉDUCTION DE L’IMPACT NÉGATIF DES TRANSPORTS SUR L’ENVIRONNEMENT NATUREL. LE GROUPE CIBLE DU PROJET EST PRINCIPALEMENT LES RÉSIDENTS DES BATEAUX ET DES ZONES AVOISINANTES, MAIS AUSSI D’AUTRES PERSONNES UTILISANT LES TRANSPORTS EN COMMUN. EN OUTRE, EN ADAPTANT LES INFRASTRUCTURES DE TRANSPORT PUBLIC AUX BESOINS DES HABITANTS DE LA VOÏVODIE ET EN L’INTÉGRANT À D’AUTRES MODES DE TRANSPORT, LES UTILISATEURS PRÉVUS DU PROJET COMPRENNENT ÉGALEMENT LES PERSONNES UTILISANT ACTUELLEMENT LES TRANSPORTS INDIVIDUELS, QUI COMMENCERONT À UTILISER LES TRANSPORTS PUBLICS PAR LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET. (French)
29 November 2022
0 references
OPSEG PROJEKTA „SVEOBUHVATNA MODERNIZACIJA TRAMVAJSKE PRUGE NA UL-U. KONSTANTYNOWSKA NA DIONICI OD TRAMVAJSKE PETLJE „ZDRAVLJE” DO GRADSKIH GRANICA ZAJEDNO S PRATEĆOM INFRASTRUKTUROM UKLJUČUJE IZVRŠAVANJE ZADATAKA: ZADATAK 1 PRIPREMA ZA RAD – OPSEG ZADATKA UKLJUČUJE PRIPREMU PROJEKTNE DOKUMENTACIJE POTREBNE ZA PRAVILNU PROVEDBU PROJEKTA, UKLJUČUJUĆI GRAĐEVINSKE I IZVEDBENE PROJEKTE. ZADATAK 2 GRAĐEVINSKI RADOVI -ZADATAK ZAKRES UKLJUČUJE SLJEDEĆE ELEMENTE: RADOVI NA CESTAMA, BICIKLISTIČKE CESTE, RADOVI NA TRAČNICAMA, TRAKCJA (UKLJUČUJUĆI IZGRADNJU NOVE ZGRADE KONTEJNERSKE TRAFOSTANICE (KOJA OPSKRBLJUJE TRAMVAJSKOM LINIJOM) SA SVOJOM OPREMOM), INŽENJERSKE KONSTRUKCIJE, MALA ARHITEKTURA, ZELENILO, MREŽE ZA ZAŠTITU ZEMLJIŠTA, UKLANJANJE SUDARA, ZADATAK 3 NEIZRAVNI TROŠKOVI – OPSEG ZADATKA UKLJUČUJE TROŠKOVE UGOVORNOG INŽENJERA TE INFORMIRANJE I PROMICANJE PROVEDBE PROJEKTA U NAVEDENOM OPSEGU OMOGUĆIT ĆE POSTIZANJE CILJEVA PROJEKTA I, PRIJE SVEGA, POSTIZANJE GLAVNOG CILJA: POVEĆANJE UPOTREBE JAVNOG PRIJEVOZA I POSTIZANJE ODRŽIVE GRADSKE MOBILNOSTI S NISKOM RAZINOM EMISIJA UGLJIKA. ZAHVALJUJUĆI PROVEDBI PROJEKTA, TRAMVAJSKI PROMET ĆE BITI OBNOVLJEN NA DIONICI UL-A. POVEĆAT ĆE SE BROJ PUTNIKA KOJI SE KORISTE JAVNIM PRIJEVOZOM S NISKIM EMISIJAMA. PROVEDBA TIH ZADAĆA DOVEST ĆE DO POVEĆANJA ULOGE JAVNOG JAVNOG PRIJEVOZA, ALI I SMANJENJA NEGATIVNOG UTJECAJA PRIJEVOZA NA PRIRODNI OKOLIŠ. CILJNA SKUPINA PROJEKTA SU UGLAVNOM STANOVNICI BRODOVA I OKOLNIH PODRUČJA, ALI I DRUGI LJUDI KOJI KORISTE JAVNI PRIJEVOZ. OSIM TOGA, PRILAGODBOM INFRASTRUKTURE JAVNOG PRIJEVOZA POTREBAMA STANOVNIKA VOJVODSTVA I NJEZINOM INTEGRACIJOM S DRUGIM NAČINIMA PRIJEVOZA, PLANIRANI KORISNICI PROJEKTA UKLJUČUJU I OSOBE KOJE SE TRENUTNO KORISTE INDIVIDUALNIM PRIJEVOZOM, KOJE ĆE KROZ PROVEDBU PROJEKTA POČETI KORISTITI JAVNI PRIJEVOZ. (Croatian)
29 November 2022
0 references
ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ «ΣΥΝΟΛΙΚΌΣ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΓΡΑΜΜΉΣ ΤΟΥ ΤΡΑΜ ΣΤΗΝ UL. KONSTANTYNOWSKA ΣΤΟ ΤΜΉΜΑ ΑΠΌ ΤΟΝ ΒΡΌΧΟ ΤΟΥ ΤΡΑΜ «ΥΓΕΊΑ» ΜΈΧΡΙ ΤΑ ΣΎΝΟΡΑ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΜΑΖΊ ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΟΔΕΥΤΙΚΉ ΥΠΟΔΟΜΉ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΚΑΘΗΚΌΝΤΩΝ: ΕΡΓΑΣΊΑ 1 — ΤΟ ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΤΗΣ ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΡΘΉ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΈΡΓΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΚΑΙ ΕΚΤΈΛΕΣΗΣ. ΈΡΓΟ 2 ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ -ZAKRES ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΑ ΑΚΌΛΟΥΘΑ ΣΤΟΙΧΕΊΑ: ΟΔΙΚΆ ΈΡΓΑ, ΠΟΔΗΛΑΤΟΔΡΌΜΟΙ, ΣΙΔΗΡΟΤΡΟΧΙΈΣ, TRAKCJA (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΗΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΝΈΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΥΠΟΣΤΑΘΜΟΎ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΚΙΒΩΤΊΩΝ (ΠΑΡΟΧΉ ΓΡΑΜΜΉΣ ΤΡΑΜ) ΜΕ ΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ ΤΟΥ), ΜΗΧΑΝΙΚΈΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΈΣ, ΜΙΚΡΉ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΉ, ΠΡΑΣΊΝΑ, ΔΊΚΤΥΑ ΧΕΡΣΑΊΑΣ ΆΜΥΝΑΣ, ΑΠΟΜΆΚΡΥΝΣΗ ΤΗΣ ΣΎΓΚΡΟΥΣΗΣ, ΕΡΓΑΣΊΑ 3 ΈΜΜΕΣΕΣ ΔΑΠΆΝΕΣ — ΤΟ ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΙΣ ΔΑΠΆΝΕΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΑΣΙΟΎΧΟΥ ΜΗΧΑΝΙΚΟΎ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΣΤΟ ΚΑΘΟΡΙΣΜΈΝΟ ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΤΩΝ ΣΤΌΧΩΝ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΚΑΙ, ΚΥΡΊΩΣ, ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΤΟΥ ΚΎΡΙΟΥ ΣΤΌΧΟΥ: ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΧΡΉΣΗΣ ΤΩΝ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΏΝ ΚΑΙ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΒΙΏΣΙΜΗΣ ΑΣΤΙΚΉΣ ΚΙΝΗΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΧΑΜΗΛΏΝ ΕΚΠΟΜΠΏΝ ΔΙΟΞΕΙΔΊΟΥ ΤΟΥ ΆΝΘΡΑΚΑ. ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ, Η ΚΥΚΛΟΦΟΡΊΑ ΤΟΥ ΤΡΑΜ ΘΑ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΘΕΊ ΣΤΟ ΤΜΉΜΑ UL. ΘΑ ΥΠΆΡΞΕΙ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΑΡΙΘΜΟΎ ΤΩΝ ΕΠΙΒΑΤΏΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΔΗΜΌΣΙΕΣ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΊΕΣ ΧΑΜΗΛΏΝ ΕΚΠΟΜΠΏΝ. Η ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΑΥΤΏΝ ΤΩΝ ΚΑΘΗΚΌΝΤΩΝ ΘΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕΊ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΣΕ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΡΌΛΟΥ ΤΩΝ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΜΈΣΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΣΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΩΝ ΑΡΝΗΤΙΚΏΝ ΕΠΙΠΤΏΣΕΩΝ ΤΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΏΝ ΣΤΟ ΦΥΣΙΚΌ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ. Η ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΚΆΤΟΙΚΟΙ ΣΚΑΦΏΝ ΚΑΙ ΓΎΡΩ ΠΕΡΙΟΧΏΝ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΆΛΛΟΙ ΆΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΤΑ ΜΈΣΑ ΜΑΖΙΚΉΣ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΤΗΣ ΥΠΟΔΟΜΉΣ ΤΩΝ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΏΝ ΣΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΩΝ ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΤΟΥ ΒΟΪΒΟΔΆΤΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΉ ΤΗΣ ΜΕ ΆΛΛΟΥΣ ΤΡΌΠΟΥΣ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ, ΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΌΜΕΝΟΙ ΧΡΉΣΤΕΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΕΠΊΣΗΣ ΆΤΟΜΑ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΜΕΜΟΝΩΜΈΝΑ ΜΈΣΑ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ, ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΑΡΧΊΣΟΥΝ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΤΑ ΜΈΣΑ ΜΑΖΙΚΉΣ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. (Greek)
29 November 2022
0 references
OBSEG PROJEKTA „CELOVITA POSODOBITEV TRAMVAJSKE LINIJE NA UL. KONSTANTYNOWSKA NA ODSEKU OD TRAMVAJSKE ZANKE „ZDRAVJE“ DO MESTNIH MEJA SKUPAJ S SPREMLJAJOČO INFRASTRUKTURO VKLJUČUJE IZVAJANJE NALOG: NALOGA 1 PREDHODNO DELO – OBSEG NALOGE VKLJUČUJE PRIPRAVO PROJEKTNE DOKUMENTACIJE, KI JE POTREBNA ZA PRAVILNO IZVEDBO PROJEKTA, VKLJUČNO Z GRADBENIMI IN IZVEDBENIMI PROJEKTI. NALOGA 2 – OPRAVILO ZAKRES VKLJUČUJE NASLEDNJE ELEMENTE: CESTNA DELA, KOLESARSKE CESTE, TIRNA DELA, TRAKCJA (VKLJUČNO Z GRADNJO NOVE KONTEJNERSKE POSTAJE (DOBAVA TRAMVAJSKE PROGE) Z OPREMO), INŽENIRSKE KONSTRUKCIJE, MAJHNA ARHITEKTURA, ZELENJE, KOPENSKA OBRAMBNA OMREŽJA, ODPRAVA TRKA, NALOGA 3 POSREDNI STROŠKI – OBSEG NALOGE VKLJUČUJE STROŠKE POGODBENEGA INŽENIRJA TER INFORMATIVNO IN PROMOCIJSKO IZVAJANJE PROJEKTA V NAVEDENEM OBSEGU BO OMOGOČILO DOSEGANJE CILJEV PROJEKTA IN PREDVSEM DOSEGANJE GLAVNEGA CILJA: POVEČANJE UPORABE JAVNEGA PREVOZA TER DOSEGANJE NIZKOOGLJIČNE IN TRAJNOSTNE MOBILNOSTI V MESTIH. ZARADI IZVEDBE PROJEKTA BO TRAMVAJSKI PROMET OBNOVLJEN NA ODSEKU UL. POVEČALO SE BO ŠTEVILO POTNIKOV, KI UPORABLJAJO JAVNI PREVOZ Z NIZKIMI EMISIJAMI. IZVAJANJE TEH NALOG NE BO POMENILO LE POVEČANJA VLOGE JAVNEGA JAVNEGA PREVOZA, TEMVEČ TUDI ZMANJŠANJA NEGATIVNEGA VPLIVA PROMETA NA NARAVNO OKOLJE. CILJNA SKUPINA PROJEKTA SO PREDVSEM PREBIVALCI ČOLNOV IN OKOLIŠKIH OBMOČIJ, PA TUDI DRUGI LJUDJE, KI UPORABLJAJO JAVNI PREVOZ. POLEG TEGA, S PRILAGAJANJEM INFRASTRUKTURE JAVNEGA PREVOZA POTREBAM PREBIVALCEV VOIVODESHIPA IN NJENO INTEGRACIJO Z DRUGIMI NAČINI PREVOZA, NAČRTOVANI UPORABNIKI PROJEKTA VKLJUČUJEJO TUDI LJUDI, KI TRENUTNO UPORABLJAJO INDIVIDUALNI PREVOZ, KI BODO Z IZVEDBO PROJEKTA ZAČELI UPORABLJATI JAVNI PREVOZ. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
PROJEKTETS OMFANG "OMFATTENDE MODERNISERING AF SPORVOGNSLINJEN I UL. KONSTANTYNOWSKA PÅ STRÆKNINGEN FRA SPORVOGNSSLØJFEN "SUNDHED" TIL BYENS GRÆNSER SAMMEN MED DEN LEDSAGENDE INFRASTRUKTUR OMFATTER UDFØRELSE AF OPGAVER: OPGAVE 1 PRECISING ARBEJDE — OPGAVENS OMFANG OMFATTER UDARBEJDELSE AF PROJEKTDOKUMENTATION, DER ER NØDVENDIG FOR EN KORREKT GENNEMFØRELSE AF PROJEKTET, HERUNDER ANLÆGS- OG UDFØRELSESPROJEKTER. OPGAVE 2 BYGVÆRKER -ZAKRES OPGAVE OMFATTER FØLGENDE ELEMENTER: VEJARBEJDER, CYKELVEJE, SPORARBEJDER, TRAKCJA (HERUNDER OPFØRELSE AF EN NY UNDERSTATIONSBYGNING TIL CONTAINERE (LEVERING AF EN SPORVOGNSLINJE) MED DETS UDSTYR), INGENIØRSTRUKTURER, LILLE ARKITEKTUR, GRØNNE OMRÅDER, LANDFORSVARSNET, FJERNELSE AF KOLLISIONEN, OPGAVE 3 INDIREKTE OMKOSTNINGER — OPGAVENS OMFANG OMFATTER OMKOSTNINGER TIL KONTRAKTINGENIØREN OG OPLYSNING OG FREMME AF GENNEMFØRELSEN AF PROJEKTET INDEN FOR DET ANGIVNE OMFANG VIL GØRE DET MULIGT AT NÅ PROJEKTETS MÅL OG FREM FOR ALT AT NÅ HOVEDFORMÅLET MED: ØGET BRUG AF OFFENTLIG TRANSPORT OG OPNÅELSE AF KULSTOFFATTIG OG BÆREDYGTIG MOBILITET I BYERNE. TAKKET VÆRE GENNEMFØRELSEN AF PROJEKTET VIL SPORVOGNSTRAFIKKEN BLIVE GENOPRETTET PÅ DEN DEL AF UL. DER VIL SKE EN STIGNING I ANTALLET AF PASSAGERER, DER BENYTTER OFFENTLIG LAVEMISSIONSTRANSPORT. GENNEMFØRELSEN AF DISSE OPGAVER VIL IKKE BLOT FØRE TIL EN FORØGELSE AF DEN OFFENTLIGE TRANSPORTS ROLLE, MEN OGSÅ I AT MINDSKE TRANSPORTENS NEGATIVE INDVIRKNING PÅ DET NATURLIGE MILJØ. MÅLGRUPPEN FOR PROJEKTET ER PRIMÆRT BEBOERE I BÅDE OG OMKRINGLIGGENDE OMRÅDER, MEN OGSÅ ANDRE MENNESKER, DER BENYTTER OFFENTLIG TRANSPORT. DESUDEN OMFATTER DE PLANLAGTE BRUGERE AF PROJEKTET VED AT TILPASSE DEN OFFENTLIGE TRANSPORTINFRASTRUKTUR TIL BEHOVENE HOS INDBYGGERNE I VOIVODESHIP OG INTEGRERE DEN MED ANDRE TRANSPORTFORMER OGSÅ PERSONER, DER I ØJEBLIKKET BENYTTER INDIVIDUEL TRANSPORT, OG SOM VIL BEGYNDE AT BRUGE OFFENTLIG TRANSPORT GENNEM GENNEMFØRELSEN AF PROJEKTET. (Danish)
29 November 2022
0 references
ALCANCE DEL PROYECTO «MODERNIZACIÓN INTEGRAL DE LA LÍNEA DE TRANVÍA EN UL. KONSTANTYNOWSKA EN EL TRAMO DEL BUCLE DE TRANVÍA «SALUD» A LAS FRONTERAS DE LA CIUDAD JUNTO CON LA INFRAESTRUCTURA QUE LO ACOMPAÑA INCLUYE LA EJECUCIÓN DE TAREAS: TAREA 1 PRECISANDO EL TRABAJO: EL ALCANCE DE LA TAREA INCLUYE LA PREPARACIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN DEL PROYECTO NECESARIA PARA LA CORRECTA EJECUCIÓN DEL PROYECTO, INCLUIDOS LOS PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN Y EJECUCIÓN. TAREA 2 OBRAS DE CONSTRUCCIÓN — LA TAREA DEZAKRES INCLUYE LOS SIGUIENTES ELEMENTOS: OBRAS VIARIAS, CARRETERAS EN BICICLETA, OBRAS DE VÍA, TRAKCJA (INCLUIDA LA CONSTRUCCIÓN DE UN NUEVO EDIFICIO DE SUBESTACIÓN DE CONTENEDORES (SUMINISTRO DE UNA LÍNEA DE TRANVÍA) CON SUS EQUIPOS), ESTRUCTURAS DE INGENIERÍA, ARQUITECTURA PEQUEÑA, VEGETACIÓN, REDES DE DEFENSA TERRESTRE, ELIMINACIÓN DE LA COLISIÓN, TAREA 3 COSTES INDIRECTOS — EL ALCANCE DE LA TAREA INCLUYE LOS COSTES DEL INGENIERO CONTRACTUAL Y LA EJECUCIÓN DE INFORMACIÓN Y PROMOCIÓN DEL PROYECTO EN EL ÁMBITO INDICADO PERMITIRÁ ALCANZAR LOS OBJETIVOS DEL PROYECTO Y, SOBRE TODO, ALCANZAR EL OBJETIVO PRINCIPAL DE: AUMENTAR EL USO DEL TRANSPORTE PÚBLICO Y LOGRAR UNA MOVILIDAD URBANA HIPOCARBÓNICA Y SOSTENIBLE. GRACIAS A LA IMPLEMENTACIÓN DEL PROYECTO, EL TRÁFICO DE TRANVÍA SE RESTAURARÁ EN EL TRAMO DE UL. HABRÁ UN AUMENTO EN EL NÚMERO DE PASAJEROS QUE UTILIZAN TRANSPORTE PÚBLICO DE BAJAS EMISIONES. LA EJECUCIÓN DE ESTAS TAREAS SE TRADUCIRÁ NO SOLO EN UN AUMENTO DEL PAPEL DEL TRANSPORTE PÚBLICO PÚBLICO, SINO TAMBIÉN EN LA REDUCCIÓN DEL IMPACTO NEGATIVO DEL TRANSPORTE EN EL MEDIO AMBIENTE NATURAL. EL GRUPO DESTINATARIO DEL PROYECTO SON PRINCIPALMENTE RESIDENTES DE BARCOS Y ÁREAS CIRCUNDANTES, PERO TAMBIÉN OTRAS PERSONAS QUE UTILIZAN EL TRANSPORTE PÚBLICO. ADEMÁS, AL ADAPTAR LA INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE PÚBLICO A LAS NECESIDADES DE LOS HABITANTES DEL VOIVODATO E INTEGRARLA CON OTROS MODOS DE TRANSPORTE, LOS USUARIOS PREVISTOS DEL PROYECTO TAMBIÉN INCLUYEN A LAS PERSONAS QUE UTILIZAN ACTUALMENTE EL TRANSPORTE INDIVIDUAL, QUE COMENZARÁN A UTILIZAR EL TRANSPORTE PÚBLICO A TRAVÉS DE LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO. (Spanish)
29 November 2022
0 references
ÂMBITO DE APLICAÇÃO DO PROJECTO “MODERNIZAÇÃO COMPREENSIVA DA LINHA DE TRAM EM UL. KONSTANTYNOWSKA SOBRE A SECÇÃO DO TRAM LOOP “SAÚDE” ÀS FRONTEIRAS DA CIDADE EM CONJUNTO COM A INFRAESTRUTURA DE ACOMPANHAMENTO INCLUI A EXECUÇÃO DE TAREFAS: TAREFA 1 PRECISAR O TRABALHO — O ÂMBITO DA TAREFA INCLUI A PREPARAÇÃO DA DOCUMENTAÇÃO DO PROJETO NECESSÁRIA PARA A APROFUNDADA EXECUÇÃO DO PROJETO, INCLUINDO OS PROJETOS DE CONSTRUÇÃO E EXECUÇÃO. TAREFA 2 OBRAS DE CONSTRUÇÃO - A TAREFA DE ZAKRES INCLUI OS SEGUINTES ELEMENTOS: ROAD WORKS, BICYCLE ROADS, TRACK WORKS, TRAKCJA (INCLUDING THE CONSTRUCTION OF A NEW CONTAINER SUBSTATION BUILDING (SUPPLYING A TRAM LINE) WITH ITS EQUIPMENT), ENGINEERING STRUCTURES, SMALL ARCHITECTURE, GREENERY, LAND DEFENCE NETWORKS, REMOVAL OF THE COLLISION, TASK 3 INDIRECT COSTS — THE SCOPE OF THE TASK INCLUDES THE COSTS OF THE CONTRACT ENGINEER AND INFORMATION AND PROMOTION IMPLEMENTATION OF THE PROJECT IN THE INDICATED SCOPE WILL ALLOW TO ACHIEVE THE OBJECTIVES OF THE PROJECT AND, ABOVE ALL, TO ACHIEVE THE MAIN OBJECTIVE OF: AUMENTAR A UTILIZAÇÃO DO TRANSPORTE PÚBLICO E ALCANÇAR O BAIXO CARBONO E A MOBILIDADE URBANA SUSTENTÁVEL. AGRADECIMENTOS À EXECUÇÃO DO PROJECTO, A TRAM TRAFFIC SERÁ RESTAURADA NA SECÇÃO DA UL. Haverá um aumento no número de passageiros que utilizam o transporte público de baixa emissão. A execução destas tarefas traduzir-se-á não só num aumento do papel do transporte público, mas também na redução do impacto negativo do transporte no ambiente natural. O GRUPO-ALVO DO PROJETO É PRINCIPALMENTE RESIDENTE DE BANCOS E ZONAS DE CIRCULAÇÃO, MAS TAMBÉM OUTRAS PESSOAS QUE UTILIZAM O TRANSPORTE PÚBLICO. Além disso, ao adaptar a infra-estrutura de transporte público às necessidades dos incapacitantes do voivodato e ao integrá-la com outros modos de transporte, os utilizadores programados do projecto incluem também as pessoas que actualmente utilizam o transporte individual, que começarão a utilizar o transporte público através da execução do projecto. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
REIKWIJDTE VAN HET PROJECT „UITGEBREIDE MODERNISERING VAN DE TRAMLIJN BIJ UL. KONSTANTYNOWSKA OP HET GEDEELTE VAN DE TRAMLIJN „GEZONDHEID” NAAR DE STADSGRENZEN SAMEN MET DE BIJBEHORENDE INFRASTRUCTUUR OMVAT DE UITVOERING VAN TAKEN: TAAK 1 PRECISING WERK — DE REIKWIJDTE VAN DE TAAK OMVAT DE VOORBEREIDING VAN PROJECTDOCUMENTATIE DIE NODIG IS VOOR DE GOEDE UITVOERING VAN HET PROJECT, MET INBEGRIP VAN BOUW- EN UITVOERINGSPROJECTEN. TAAK 2 BOUWWERKEN -ZAKRES TAAK OMVAT DE VOLGENDE ELEMENTEN: WEGENWERKEN, FIETSPADEN, BAANWERKZAAMHEDEN, TRAKCJA (MET INBEGRIP VAN DE BOUW VAN EEN NIEUW CONTAINERONDERSTATIONGEBOUW (HET LEVEREN VAN EEN TRAMLIJN) MET ZIJN UITRUSTING), TECHNISCHE STRUCTUREN, KLEINE ARCHITECTUUR, GROEN, LANDVERDEDIGINGSNETWERKEN, VERWIJDERING VAN DE BOTSING, TAAK 3 INDIRECTE KOSTEN — HET TOEPASSINGSGEBIED VAN DE TAAK OMVAT DE KOSTEN VAN DE CONTRACTINGENIEUR EN DE VOORLICHTING EN BEVORDERING VAN DE UITVOERING VAN HET PROJECT IN HET AANGEGEVEN TOEPASSINGSGEBIED ZAL HET MOGELIJK MAKEN OM DE DOELSTELLINGEN VAN HET PROJECT TE BEREIKEN EN VOORAL OM DE HOOFDDOELSTELLING TE BEREIKEN: HET GEBRUIK VAN HET OPENBAAR VERVOER VERGROTEN EN KOOLSTOFARME EN DUURZAME STEDELIJKE MOBILITEIT TOT STAND BRENGEN. DANKZIJ DE UITVOERING VAN HET PROJECT WORDT HET TRAMVERKEER HERSTELD OP HET GEDEELTE VAN DE UL. HET AANTAL PASSAGIERS DAT GEBRUIKMAAKT VAN EMISSIEARM OPENBAAR VERVOER ZAL TOENEMEN. DE UITVOERING VAN DEZE TAKEN ZAL NIET ALLEEN LEIDEN TOT EEN GROTERE ROL VAN HET OPENBAAR VERVOER, MAAR OOK IN HET VERMINDEREN VAN DE NEGATIEVE GEVOLGEN VAN VERVOER VOOR HET NATUURLIJKE MILIEU. DE DOELGROEP VAN HET PROJECT IS VOORNAMELIJK BEWONERS VAN BOTEN EN OMLIGGENDE GEBIEDEN, MAAR OOK ANDERE MENSEN DIE GEBRUIK MAKEN VAN HET OPENBAAR VERVOER. DOOR DE INFRASTRUCTUUR VOOR HET OPENBAAR VERVOER AAN TE PASSEN AAN DE BEHOEFTEN VAN DE INWONERS VAN HET WOIWODSCHAP EN DEZE TE INTEGREREN MET ANDERE VERVOERSWIJZEN, OMVATTEN DE GEPLANDE GEBRUIKERS VAN HET PROJECT OOK MENSEN DIE MOMENTEEL GEBRUIK MAKEN VAN INDIVIDUEEL VERVOER, DIE VIA DE UITVOERING VAN HET PROJECT MET HET OPENBAAR VERVOER ZULLEN BEGINNEN. (Dutch)
29 November 2022
0 references
PROJEKTI „TARAMILIINI ULATUSLIK MODERNISEERIMINE UL-IS“ ULATUS. KONSTANTYNOWSKA TRAMMILIINI „TERVISE“ LÕIGUL KUNI LINNAPIIRIDENI KOOS SELLEGA KAASNEVA INFRASTRUKTUURIGA HÕLMAB ÜLESANNETE TÄITMIST: 1. ÜLESANNE – ÜLESANDE ULATUS HÕLMAB PROJEKTI DOKUMENTATSIOONI KOOSTAMIST, MIS ON VAJALIK PROJEKTI NÕUETEKOHASEKS RAKENDAMISEKS, SEALHULGAS EHITUS- JA RAKENDUSPROJEKTID. ÜLESANDE 2 EHITUSTÖÖD -ZAKRES-ÜLESANNE SISALDAB JÄRGMISI ELEMENTE: TEETÖÖD, JALGRATTATEED, RÖÖBASTEETÖÖD, TRAKCJA (SEALHULGAS UUE KONTEINERALAJAAMA HOONE EHITAMINE (TRAMMILIINI VARUSTAMINE) KOOS SEADMETEGA), INSENERKONSTRUKTSIOONID, VÄIKE ARHITEKTUUR, ROHELUS, MAAKAITSEVÕRGUD, KOKKUPÕRKE KÕRVALDAMINE, 3. ÜLESANDE KAUDSED KULUD – ÜLESANDE ULATUS HÕLMAB LEPINGUINSENERI KULUSID NING PROJEKTI TEAVITAMIST JA EDENDAMIST ETTENÄHTUD ULATUSES VÕIMALDAB SAAVUTADA PROJEKTI EESMÄRKE JA EELKÕIGE SAAVUTADA PÕHIEESMÄRK: ÜHISTRANSPORDI KASUTAMISE SUURENDAMINE NING VÄHESE CO2-HEITEGA JA SÄÄSTVA LINNALISE LIIKUMISKESKKONNA SAAVUTAMINE. TÄNU PROJEKTI ELLUVIIMISELE TAASTATAKSE TRAMMILIIKLUS UL-I LÕIGUL. SUURENEB VÄHESE HEITEGA ÜHISTRANSPORTI KASUTAVATE REISIJATE ARV. NENDE ÜLESANNETE TÄITMINE EI SUURENDA MITTE AINULT ÜHISTRANSPORDI ROLLI, VAID VÄHENDAB KA TRANSPORDI NEGATIIVSET MÕJU LOODUSKESKKONNALE. PROJEKTI SIHTRÜHMAKS ON PEAMISELT PAATIDE JA SEDA ÜMBRITSEVATE ALADE ELANIKUD, AGA KA TEISED ÜHISTRANSPORTI KASUTAVAD INIMESED. LISAKS, KOHANDADES ÜHISTRANSPORDI INFRASTRUKTUURI VOJEVOODKONNA ELANIKE VAJADUSTELE JA INTEGREERIDES SELLE TEISTE TRANSPORDILIIKIDEGA, HÕLMAVAD PROJEKTI KAVANDATUD KASUTAJAD KA PRAEGU INDIVIDUAALSET TRANSPORTI KASUTAVAD INIMESED, KES HAKKAVAD ÜHISTRANSPORTI KASUTAMA PROJEKTI ELLUVIIMISE KAUDU. (Estonian)
29 November 2022
0 references
ROZSAH PROJEKTU „KOMPLEXNÍ MODERNIZACE TRAMVAJOVÉ LINKY UL. KONSTANTYNOWSKA NA ÚSEKU OD TRAMVAJOVÉ SMYČKY „ZDRAVOTNÍ“ K HRANICÍM MĚSTA SPOLU S DOPROVODNOU INFRASTRUKTUROU ZAHRNUJE PLNĚNÍ ÚKOLŮ: ÚKOL 1 PRECISINGOVÉ PRÁCE – ROZSAH ÚKOLU ZAHRNUJE PŘÍPRAVU PROJEKTOVÉ DOKUMENTACE NEZBYTNÉ PRO ŘÁDNOU REALIZACI PROJEKTU, VČETNĚ STAVEBNÍCH A REALIZAČNÍCH PROJEKTŮ. ÚKOL 2 STAVEBNÍ PRÁCE -ZAKRES ÚKOL ZAHRNUJE NÁSLEDUJÍCÍ PRVKY: SILNIČNÍ PRÁCE, CYKLOSTEZKY, TRAŤOVÉ PRÁCE, TRAKCJA (VČETNĚ VÝSTAVBY NOVÉ BUDOVY KONTEJNEROVÉ ROZVODNY (DODÁVAJÍCÍ TRAMVAJOVOU LINKU) S JEJÍM VYBAVENÍM), INŽENÝRSKÉ STAVBY, MALÁ ARCHITEKTURA, ZELEŇ, POZEMNÍ OBRANNÉ SÍTĚ, ODSTRANĚNÍ SRÁŽKY, ÚKOL 3 NEPŘÍMÉ NÁKLADY – ROZSAH ÚKOLU ZAHRNUJE NÁKLADY SMLUVNÍHO INŽENÝRA A INFORMAČNÍ A PROPAGAČNÍ REALIZACE PROJEKTU V UVEDENÉM ROZSAHU UMOŽNÍ DOSÁHNOUT CÍLŮ PROJEKTU A PŘEDEVŠÍM DOSÁHNOUT HLAVNÍHO CÍLE: VĚTŠÍ VYUŽÍVÁNÍ VEŘEJNÉ DOPRAVY A DOSAŽENÍ NÍZKOUHLÍKOVÉ A UDRŽITELNÉ MĚSTSKÉ MOBILITY. DÍKY REALIZACI PROJEKTU BUDE V ÚSEKU UL OBNOVENA TRAMVAJOVÁ DOPRAVA. ZVÝŠÍ SE POČET CESTUJÍCÍCH VYUŽÍVAJÍCÍCH NÍZKOEMISNÍ VEŘEJNOU DOPRAVU. PROVÁDĚNÍ TĚCHTO ÚKOLŮ SE PROMÍTNE NEJEN DO ZVÝŠENÍ ÚLOHY VEŘEJNÉ VEŘEJNÉ DOPRAVY, ALE TAKÉ VE SNÍŽENÍ NEGATIVNÍHO DOPADU DOPRAVY NA PŘÍRODNÍ PROSTŘEDÍ. CÍLOVOU SKUPINOU PROJEKTU JSOU PŘEDEVŠÍM OBYVATELÉ LODÍ A OKOLNÍCH OBLASTÍ, ALE I DALŠÍ OSOBY VYUŽÍVAJÍCÍ VEŘEJNOU DOPRAVU. KROMĚ TOHO, PŘIZPŮSOBENÍM INFRASTRUKTURY VEŘEJNÉ DOPRAVY POTŘEBÁM OBYVATEL VOJVODSTVÍ A JEJÍ INTEGRACI S DALŠÍMI DRUHY DOPRAVY JSOU PLÁNOVANÝMI UŽIVATELI PROJEKTU TAKÉ LIDÉ, KTEŘÍ V SOUČASNÉ DOBĚ VYUŽÍVAJÍ INDIVIDUÁLNÍ DOPRAVU, KTEŘÍ ZAČNOU VYUŽÍVAT VEŘEJNOU DOPRAVU REALIZACÍ PROJEKTU. (Czech)
29 November 2022
0 references
ОБХВАТ НА ПРОЕКТА „ЦЯЛОСТНА МОДЕРНИЗАЦИЯ НА ТРАМВАЙНАТА ЛИНИЯ В UL. КОНСТАНТИНОВСКА В УЧАСТЪКА ОТ ТРАМВАЙНИЯ КОНТУР „ЗДРАВЕ“ ДО ГРАДСКИТЕ ГРАНИЦИ, ЗАЕДНО С ПРИДРУЖАВАЩАТА ИНФРАСТРУКТУРА ВКЛЮЧВА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ЗАДАЧИ: ЗАДАЧА 1 ПРЕДВАРИТЕЛНА РАБОТА — ОБХВАТЪТ НА ЗАДАЧАТА ВКЛЮЧВА ИЗГОТВЯНЕ НА ПРОЕКТНА ДОКУМЕНТАЦИЯ, НЕОБХОДИМА ЗА ПРАВИЛНОТО ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЕКТА, ВКЛЮЧИТЕЛНО ПРОЕКТИ ЗА СТРОИТЕЛСТВО И ИЗПЪЛНЕНИЕ. ЗАДАЧА 2 — ЗАДАЧАТА ВКЛЮЧВА СЛЕДНИТЕ ЕЛЕМЕНТИ: ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО, ВЕЛОСИПЕДНИ ПЪТИЩА, РЕЛСОВИ РАБОТИ, TRAKCJA (ВКЛЮЧИТЕЛНО ИЗГРАЖДАНЕ НА НОВА СГРАДА НА КОНТЕЙНЕРНА ПОДСТАНЦИЯ (ДОСТАВКА НА ТРАМВАЙНА ЛИНИЯ) С НЕЙНОТО ОБОРУДВАНЕ), ИНЖЕНЕРНИ КОНСТРУКЦИИ, МАЛКА АРХИТЕКТУРА, ЗЕЛЕНИНА, СУХОПЪТНИ ОТБРАНИТЕЛНИ МРЕЖИ, ОТСТРАНЯВАНЕ НА СБЛЪСЪКА, ЗАДАЧА 3 НЕПРЕКИ РАЗХОДИ — ОБХВАТЪТ НА ЗАДАЧАТА ВКЛЮЧВА РАЗХОДИТЕ НА ДОГОВОРНИЯ ИНЖЕНЕР И ИНФОРМИРАНЕ И НАСЪРЧАВАНЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА В ПОСОЧЕНИЯ ОБХВАТ ЩЕ ПОЗВОЛИ ДА СЕ ПОСТИГНАТ ЦЕЛИТЕ НА ПРОЕКТА И ПРЕДИ ВСИЧКО ДА СЕ ПОСТИГНЕ ОСНОВНАТА ЦЕЛ ЗА: УВЕЛИЧАВАНЕ НА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ОБЩЕСТВЕНИЯ ТРАНСПОРТ И ПОСТИГАНЕ НА НИСКОВЪГЛЕРОДНА И УСТОЙЧИВА ГРАДСКА МОБИЛНОСТ. БЛАГОДАРЕНИЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА ТРАМВАЙНИЯТ ТРАФИК ЩЕ БЪДЕ ВЪЗСТАНОВЕН В УЧАСТЪКА НА UL. ЩЕ СЕ УВЕЛИЧИ БРОЯТ НА ПЪТНИЦИТЕ, ИЗПОЛЗВАЩИ ОБЩЕСТВЕН ТРАНСПОРТ С НИСКИ ЕМИСИИ. ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ТЕЗИ ЗАДАЧИ ЩЕ ДОВЕДЕ НЕ САМО ДО УВЕЛИЧАВАНЕ НА РОЛЯТА НА ОБЩЕСТВЕНИЯ ОБЩЕСТВЕН ТРАНСПОРТ, НО И ДО НАМАЛЯВАНЕ НА ОТРИЦАТЕЛНОТО ВЪЗДЕЙСТВИЕ НА ТРАНСПОРТА ВЪРХУ ПРИРОДНАТА СРЕДА. ЦЕЛЕВАТА ГРУПА НА ПРОЕКТА Е ОСНОВНО ЖИТЕЛИТЕ НА ЛОДКИ И ОКОЛНИТЕ РАЙОНИ, НО СЪЩО ТАКА И ДРУГИ ХОРА, ИЗПОЛЗВАЩИ ОБЩЕСТВЕН ТРАНСПОРТ. ОСВЕН ТОВА, КАТО АДАПТИРАТ ИНФРАСТРУКТУРАТА НА ОБЩЕСТВЕНИЯ ТРАНСПОРТ КЪМ НУЖДИТЕ НА ЖИТЕЛИТЕ НА ВОЙВОДСТВОТО И Я ИНТЕГРИРАТ С ДРУГИ ВИДОВЕ ТРАНСПОРТ, ПЛАНИРАНИТЕ ПОЛЗВАТЕЛИ НА ПРОЕКТА ВКЛЮЧВАТ И ХОРА, КОИТО ПОНАСТОЯЩЕМ ИЗПОЛЗВАТ ИНДИВИДУАЛЕН ТРАНСПОРТ, КОИТО ЩЕ ЗАПОЧНАТ ДА ИЗПОЛЗВАТ ОБЩЕСТВЕНИЯ ТРАНСПОРТ ЧРЕЗ ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
SCÓIP AN TIONSCADAIL “NUACHÓIRIÚ CUIMSITHEACH AR AN LÍNE TRAM AG UL. CUIMSÍONN KONSTANTYNOWSKA AR AN GCUID ÓN LÚB TRAM “SLÁINTE” GO DTÍ TEORAINNEACHA NA CATHRACH MAR AON LEIS AN MBONNEAGAR TIONLACAIN TASCANNA A CHUR I GCRÍCH: TASC 1 OBAIR A DHÉANAMH — ÁIRÍTEAR AR RAON FEIDHME AN TASC DOICIMÉID TIONSCADAIL A ULLMHÚ IS GÁ CHUN AN TIONSCADAL A CHUR CHUN FEIDHME I GCEART, LENA N-ÁIRÍTEAR TIONSCADAIL TÓGÁLA AGUS FORGHNÍOMHAITHE. OIBREACHA TÓGÁLA TASC 2 — CUIMSÍONN TASC ZAKRES NA GNÉITHE SEO A LEANAS: OIBREACHA BÓTHAIR, BÓITHRE ROTHAIR, OIBREACHA RIANTA, TRAKCJA (LENA N-ÁIRÍTEAR FOIRGNEAMH FOSTÁISIÚIN COIMEÁDÁIN NUA A THÓGÁIL (LÍNE TRAM A SHOLÁTHAR) LENA THREALAMH), STRUCHTÚIR INNEALTÓIREACHTA, AILTIREACHT BHEAG, GLASÓIREACHT, LÍONRAÍ COSANTA TALÚN, BAINT AN IMBHUAILTE, COSTAIS INDÍREACHA THASC 3 — ÁIRÍTEAR LE RAON FEIDHME AN TAISC COSTAIS AN INNEALTÓRA CHONARTHA AGUS CUR CHUN FEIDHME FAISNÉISE AGUS CUR CHUN CINN AN TIONSCADAIL SA RAON FEIDHME SONRAITHE, BEIFEAR IN ANN CUSPÓIRÍ AN TIONSCADAIL A BHAINT AMACH AGUS, THAR AON RUD EILE, AN PRÍOMHCHUSPÓIR SEO A LEANAS A BHAINT AMACH: ÚSÁID IOMPAIR PHOIBLÍ A MHÉADÚ AGUS SOGHLUAISTEACHT UIRBEACH ÍSEALCHARBÓIN INBHUANAITHE A BHAINT AMACH. A BHUÍOCHAS LE CUR I BHFEIDHM AN TIONSCADAIL, DÉANFAR TRÁCHT TRAM A ATHCHÓIRIÚ AR AN GCUID DE UL. TIOCFAIDH MÉADÚ AR LÍON NA BPAISINÉIRÍ A ÚSÁIDEANN IOMPAR POIBLÍ ASTAÍOCHTAÍ ÍSLE. BEIDH CUR CHUN FEIDHME NA GCÚRAIMÍ SIN INA CHÚIS NÍ HAMHÁIN LE MÉADÚ AR RÓL AN IOMPAIR PHOIBLÍ PHOIBLÍ, ACH FREISIN LE TIONCHAR DIÚLTACH AN IOMPAIR AR AN GCOMHSHAOL NÁDÚRTHA A LAGHDÚ. IS É SPRIOCGHRÚPA AN TIONSCADAIL CÓNAITHEOIRÍ NA MBÁD AGUS NA GCEANTAR MÁGUAIRD DEN CHUID IS MÓ, ACH DAOINE EILE A ÚSÁIDEANN IOMPAR POIBLÍ FREISIN. INA THEANNTA SIN, TRÍD AN MBONNEAGAR IOMPAIR PHOIBLÍ A CHUR IN OIRIÚINT DO RIACHTANAIS ÁITRITHEOIRÍ NA VOIVODESHIP AGUS É A CHOMHTHÁTHÚ LE MODHANNA EILE IOMPAIR, ÁIRÍTEAR AR ÚSÁIDEOIRÍ BEARTAITHE AN TIONSCADAIL DAOINE A ÚSÁIDEANN IOMPAR AONAIR FAOI LÁTHAIR, A THOSÓIDH AG ÚSÁID IOMPAIR PHOIBLÍ TRÍD AN TIONSCADAL A CHUR CHUN FEIDHME. (Irish)
29 November 2022
0 references
HANKKEEN LAAJUUS ”RAUTATIELINJAN KOKONAISVALTAINEN NYKYAIKAISTAMINEN UL:N ALUEELLA. KONSTANTYNOWSKA RAITIOVAUNUN SILMUKASTA ”TERVEYS” KAUPUNGIN RAJOILLE JA SIIHEN LIITTYVÄ INFRASTRUKTUURI SISÄLTÄÄ TEHTÄVIEN SUORITTAMISEN: TEHTÄVÄ 1 EDELTÄVÄ TYÖ – TEHTÄVÄN LAAJUUS SISÄLTÄÄ HANKKEEN ASIANMUKAISEN TOTEUTUKSEN EDELLYTTÄMÄN HANKEDOKUMENTAATION VALMISTELUN, MUKAAN LUKIEN RAKENNUS- JA TOTEUTUSHANKKEET. TEHTÄVÄN 2 RAKENNUSTYÖT -ZAKRES-TEHTÄVÄ SISÄLTÄÄ SEURAAVAT ELEMENTIT: TIETYÖT, POLKUPYÖRÄTIET, RAIDETYÖT, TRAKCJA (MUKAAN LUKIEN UUDEN KONTTIASEMAN RAKENTAMINEN (RAITIOVAUNULINJAN TOIMITTAMINEN) LAITTEINEEN), TEKNISET RAKENTEET, PIENI ARKKITEHTUURI, VEHREYS, MAANPUOLUSTUSVERKOSTOT, YHTEENTÖRMÄYKSEN POISTAMINEN, TEHTÄVÄ 3 VÄLILLISET KUSTANNUKSET – TEHTÄVÄN LAAJUUTEEN SISÄLTYVÄT SOPIMUSINSINÖÖRIN KUSTANNUKSET SEKÄ HANKKEEN TIEDOTUS- JA EDISTÄMISTOIMET ILMOITETUSSA LAAJUUDESSA MAHDOLLISTAVAT HANKKEEN TAVOITTEIDEN SAAVUTTAMISEN JA ENNEN KAIKKEA PÄÄTAVOITTEEN SAAVUTTAMISEN: LISÄTÄÄN JULKISEN LIIKENTEEN KÄYTTÖÄ JA SAAVUTETAAN VÄHÄHIILINEN JA KESTÄVÄ KAUPUNKILIIKENNE. HANKKEEN TOTEUTUKSEN ANSIOSTA RAITIOVAUNULIIKENNE RESTAUROIDAAN UL:N ALUEELLE. VÄHÄPÄÄSTÖISTÄ JULKISTA LIIKENNETTÄ KÄYTTÄVIEN MATKUSTAJIEN MÄÄRÄ KASVAA. NÄIDEN TEHTÄVIEN TOTEUTTAMINEN EI AINOASTAAN LISÄÄ JULKISEN LIIKENTEEN ROOLIA VAAN MYÖS VÄHENTÄÄ LIIKENTEEN KIELTEISIÄ VAIKUTUKSIA LUONNONYMPÄRISTÖÖN. HANKKEEN KOHDERYHMÄNÄ OVAT PÄÄASIASSA VENEIDEN JA LÄHIALUEIDEN ASUKKAAT, MUTTA MYÖS MUUT JOUKKOLIIKENNETTÄ KÄYTTÄVÄT HENKILÖT. LISÄKSI, MUKAUTTAMALLA JULKISEN LIIKENTEEN INFRASTRUKTUURIN VOIVODIKUNNAN ASUKKAIDEN TARPEISIIN JA INTEGROIMALLA SEN MUIHIN LIIKENNEMUOTOIHIN, HANKKEEN SUUNNITELTUIHIN KÄYTTÄJIIN KUULUU TÄLLÄ HETKELLÄ YKSITTÄISIÄ KULJETUKSIA KÄYTTÄVÄT HENKILÖT, JOTKA ALOITTAVAT JOUKKOLIIKENTEEN KÄYTÖN HANKKEEN TOTEUTUKSEN KAUTTA. (Finnish)
29 November 2022
0 references
PROJEKTA “LIETUVAS TRAMVAJA LĪNIJAS VISAPTVEROŠA MODERNIZĀCIJA LU TERITORIJĀ” DARBĪBAS JOMA. KONSTANTYNOWSKA POSMĀ NO TRAMVAJA CILPAS “VESELĪBA” LĪDZ PILSĒTAS ROBEŽĀM KOPĀ AR PAVADOŠO INFRASTRUKTŪRU IETVER UZDEVUMU IZPILDI: 1.UZDEVUMS — UZDEVUMA APJOMS IETVER PROJEKTA PAREIZAI ĪSTENOŠANAI NEPIECIEŠAMĀS DOKUMENTĀCIJAS SAGATAVOŠANU, TAI SKAITĀ BŪVNIECĪBAS UN IZPILDES PROJEKTUS. 2.UZDEVUMS — ZAKRES UZDEVUMS IETVER ŠĀDUS ELEMENTUS: CEĻU DARBI, VELOSIPĒDU CEĻI, SLIEŽU CEĻU DARBI, TRAKCJA (IESKAITOT JAUNAS KONTEINERU APAKŠSTACIJAS ĒKAS BŪVNIECĪBU (PIEGĀDĀJOT TRAMVAJU LĪNIJU) AR TĀS APRĪKOJUMU), INŽENIERBŪVES, NELIELA ARHITEKTŪRA, APSTĀDĪJUMI, ZEMES AIZSARDZĪBAS TĪKLI, SADURSMES NOVĒRŠANA, 3. UZDEVUMA NETIEŠĀS IZMAKSAS — UZDEVUMA DARBĪBAS JOMA IETVER LĪGUMINŽENIERA IZMAKSAS UN PROJEKTA INFORMĀCIJAS UN VEICINĀŠANAS ĪSTENOŠANU NORĀDĪTAJĀ APJOMĀ ĻAUS SASNIEGT PROJEKTA MĒRĶUS UN, PATS GALVENAIS, SASNIEGT GALVENO MĒRĶI: PALIELINĀT SABIEDRISKĀ TRANSPORTA IZMANTOŠANU UN PANĀKT MAZOGLEKĻA UN ILGTSPĒJĪGU MOBILITĀTI PILSĒTĀS. PATEICOTIES PROJEKTA ĪSTENOŠANAI, LU POSMĀ TIKS ATJAUNOTA TRAMVAJA SATIKSME. PALIELINĀSIES TO PASAŽIERU SKAITS, KURI IZMANTO MAZEMISIJU SABIEDRISKO TRANSPORTU. ŠO UZDEVUMU ĪSTENOŠANA NE TIKAI PALIELINĀS SABIEDRISKĀ TRANSPORTA NOZĪMI, BET ARĪ SAMAZINĀS TRANSPORTA NEGATĪVO IETEKMI UZ DABISKO VIDI. PROJEKTA MĒRĶA GRUPA GALVENOKĀRT IR LAIVU UN APKĀRTĒJO TERITORIJU IEDZĪVOTĀJI, KĀ ARĪ CITI CILVĒKI, KAS IZMANTO SABIEDRISKO TRANSPORTU. TURKLĀT, PIELĀGOJOT SABIEDRISKĀ TRANSPORTA INFRASTRUKTŪRU VOJEVODISTES IEDZĪVOTĀJU VAJADZĪBĀM UN INTEGRĒJOT TO AR CITIEM TRANSPORTA VEIDIEM, PROJEKTA PLĀNOTIE LIETOTĀJI IR ARĪ CILVĒKI, KAS ŠOBRĪD IZMANTO INDIVIDUĀLO TRANSPORTU, KURI SĀKS IZMANTOT SABIEDRISKO TRANSPORTU, ĪSTENOJOT PROJEKTU. (Latvian)
29 November 2022
0 references
UMFANG DES PROJEKTS „UMFASSENDE MODERNISIERUNG DER STRASSENBAHNLINIE BEI UL. KONSTANTYNOWSKA AUF DEM ABSCHNITT VON DER STRASSENBAHNSCHLEIFE „GESUNDHEIT“ ZU DEN STADTGRENZEN ZUSAMMEN MIT DER BEGLEITENDEN INFRASTRUKTUR UMFASST DIE AUSFÜHRUNG VON AUFGABEN: AUFGABE 1 VORARBEITEN – DER AUFGABENBEREICH UMFASST DIE ERSTELLUNG VON PROJEKTDOKUMENTATIONEN, DIE FÜR DIE ORDNUNGSGEMÄSSE DURCHFÜHRUNG DES PROJEKTS ERFORDERLICH SIND, EINSCHLIESSLICH BAU- UND AUSFÜHRUNGSPROJEKTE. AUFGABE 2 -ZAKRES-AUFGABE UMFASST DIE FOLGENDEN ELEMENTE: STRASSENARBEITEN, FAHRRADSTRASSEN, GLEISARBEITEN, TRAKCJA (EINSCHLIESSLICH DES BAUS EINES NEUEN CONTAINER-UMSPANNWERKSGEBÄUDES (LIEFERUNG EINER STRASSENBAHNLINIE) MIT SEINER AUSRÜSTUNG), INGENIEURSTRUKTUREN, KLEINE ARCHITEKTUR, GRÜNANLAGEN, LANDSCHUTZNETZE, BESEITIGUNG DER KOLLISION, AUFGABE 3 INDIREKTE KOSTEN – DER UMFANG DER AUFGABE UMFASST DIE KOSTEN DES VERTRAGSINGENIEURS UND DIE DURCHFÜHRUNG DES PROJEKTS IN DEM ANGEGEBENEN UMFANG WIRD ES ERMÖGLICHEN, DIE ZIELE DES PROJEKTS ZU ERREICHEN UND VOR ALLEM DAS HAUPTZIEL ZU ERREICHEN: STEIGERUNG DER NUTZUNG DES ÖFFENTLICHEN VERKEHRS UND VERWIRKLICHUNG EINER CO2-ARMEN UND NACHHALTIGEN STÄDTISCHEN MOBILITÄT. DANK DER UMSETZUNG DES PROJEKTS WIRD DER STRASSENBAHNVERKEHR AUF DEM ABSCHNITT VON UL WIEDERHERGESTELLT. DIE ZAHL DER FAHRGÄSTE, DIE EMISSIONSARME ÖFFENTLICHE VERKEHRSMITTEL NUTZEN, WIRD ZUNEHMEN. DIE UMSETZUNG DIESER AUFGABEN WIRD NICHT NUR ZU EINER ZUNAHME DER ROLLE DES ÖFFENTLICHEN VERKEHRS, SONDERN AUCH ZUR VERRINGERUNG DER NEGATIVEN AUSWIRKUNGEN DES VERKEHRS AUF DIE NATÜRLICHE UMWELT FÜHREN. ZIELGRUPPE DES PROJEKTS SIND VOR ALLEM ANWOHNER VON BOOTEN UND UMGEBUNGEN, ABER AUCH ANDERE PERSONEN, DIE ÖFFENTLICHE VERKEHRSMITTEL NUTZEN. DURCH DIE ANPASSUNG DER ÖFFENTLICHEN VERKEHRSINFRASTRUKTUR AN DIE BEDÜRFNISSE DER EINWOHNER DER WOIWODSCHAFT UND IHRE INTEGRATION MIT ANDEREN VERKEHRSTRÄGERN UMFASSEN DIE GEPLANTEN NUTZER DES PROJEKTS AUCH PERSONEN, DIE DERZEIT EINZELNE VERKEHRSMITTEL NUTZEN, DIE DURCH DIE DURCHFÜHRUNG DES PROJEKTS MIT ÖFFENTLICHEN VERKEHRSMITTELN BEGINNEN WERDEN. (German)
29 November 2022
0 references
AMBITU TAL-PROĠETT “MODERNIZZAZZJONI KOMPRENSIVA TAL-LINJA TAT-TRAMM FL-UL. KONSTANTYNOWSKA DWAR IT-TAQSIMA MILL-LINJA TAT-TRAMM “SAĦĦA” SAL-FRUNTIERI TAL-BELT FLIMKIEN MAL-INFRASTRUTTURA LI TAKKUMPANJA TINKLUDI L-EŻEKUZZJONI TAL-KOMPITI: KOMPITU 1 TA’ PREĊEDENZA TAX-XOGĦOL — L-AMBITU TAL-KOMPITU JINKLUDI T-TĦEJJIJA TA’ DOKUMENTAZZJONI TAL-PROĠETT MEĦTIEĠA GĦALL-IMPLIMENTAZZJONI XIERQA TAL-PROĠETT, INKLUŻI PROĠETTI TA’ KOSTRUZZJONI U EŻEKUZZJONI. XOGĦOL TA’ KOSTRUZZJONI TA’ TASK 2 -IL-KOMPITU TA’ ZAKRES JINKLUDI L-ELEMENTI LI ĠEJJIN: IX-XOGĦLIJIET FIT-TOROQ, IT-TOROQ BIR-ROTI, IX-XOGĦLIJIET TAL-BINARJI, TRAKCJA (INKLUŻ IL-KOSTRUZZJONI TA’ BINI ĠDID TA’ SUBSTAZZJON TAL-KONTEJNERS (LI JFORNI LINJA TAT-TRAMM) BIT-TAGĦMIR TIEGĦU), L-ISTRUTTURI TAL-INĠINERIJA, L-ARKITETTURA ŻGĦIRA, IL-ĦDURA, IN-NETWERKS TAD-DIFIŻA TAL-ART, IT-TNEĦĦIJA TAL-KOLLIŻJONI, IL-KOMPITU 3 SPEJJEŻ INDIRETTI — L-AMBITU TAL-KOMPITU JINKLUDI L-ISPEJJEŻ TAL-INĠINIER TAL-KUNTRATT U L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT TA’ INFORMAZZJONI U PROMOZZJONI FIL-KAMP TA’ APPLIKAZZJONI INDIKAT SE JIPPERMETTU LI JINTLAĦQU L-GĦANIJIET TAL-PROĠETT U, FUQ KOLLOX, LI JINTLAĦAQ L-OBJETTIV EWLIENI TA’: IŻ-ŻIEDA FL-UŻU TAT-TRASPORT PUBBLIKU U L-KISBA TA’ MOBBILTÀ URBANA SOSTENIBBLI U B’LIVELL BAXX TA’ KARBONJU. BIS-SAĦĦA TAL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT, IT-TRAFFIKU TAT-TRAMM SE JIĠI RESTAWRAT FUQ IS-SEZZJONI TAL-UL. SE JKUN HEMM ŻIEDA FIN-NUMRU TA’ PASSIĠĠIERI LI JUŻAW IT-TRASPORT PUBBLIKU B’EMISSJONIJIET BAXXI. L-IMPLIMENTAZZJONI TA’ DAWN IL-KOMPITI SER TISSARRAF MHUX BISS F’ŻIEDA FIR-RWOL TAT-TRASPORT PUBBLIKU, IŻDA WKOLL FIT-TNAQQIS TAL-IMPATT NEGATTIV TAT-TRASPORT FUQ L-AMBJENT NATURALI. IL-GRUPP FIL-MIRA TAL-PROĠETT HUWA PRINĊIPALMENT RESIDENTI TA’ DGĦAJJES U ŻONI TAL-MADWAR, IŻDA WKOLL NIES OĦRA LI JUŻAW IT-TRASPORT PUBBLIKU. BARRA MINN HEKK, BL-ADATTAMENT TAL-INFRASTRUTTURA TAT-TRASPORT PUBBLIKU GĦALL-ĦTIĠIJIET TAL-ABITANTI TAL-VOIVODESHIP U BL-INTEGRAZZJONI TAGĦHA MA’ MODI OĦRA TA’ TRASPORT, L-UTENTI PPJANATI TAL-PROĠETT JINKLUDU WKOLL PERSUNI LI BĦALISSA QED JUŻAW IT-TRASPORT INDIVIDWALI, LI SE JIBDEW JUŻAW IT-TRASPORT PUBBLIKU PERMEZZ TAL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT. (Maltese)
29 November 2022
0 references
PROJEKTO APIMTIS „VISAPUSIŠKAS TRAMVAJAUS LINIJOS MODERNIZAVIMAS UL. KONSTANTYNOWSKA ATKARPOJE NUO TRAMVAJAUS KILPOS „SVEIKATA“ IKI MIESTO SIENŲ KARTU SU SUSIJUSIA INFRASTRUKTŪRA APIMA UŽDUOČIŲ VYKDYMĄ: 1 UŽDAVINYS – UŽDUOTIES APIMTIS APIMA PROJEKTO DOKUMENTŲ, BŪTINŲ TINKAMAM PROJEKTO ĮGYVENDINIMUI, ĮSKAITANT STATYBOS IR VYKDYMO PROJEKTUS, PARENGIMĄ. 2 UŽDUOTIES STATYBOS DARBAI – ZAKRES UŽDUOTIS APIMA ŠIUOS ELEMENTUS: KELIŲ DARBAI, DVIRAČIŲ KELIAI, BĖGIŲ DARBAI, TRAKCJA (ĮSKAITANT NAUJO KONTEINERIŲ PASTOTĖS PASTATO STATYBĄ (TIEKIANT TRAMVAJAUS LINIJĄ) SU JO ĮRANGA), INŽINERINIAI STATINIAI, MAŽA ARCHITEKTŪRA, ŽALUMA, SAUSUMOS GYNYBOS TINKLAI, SUSIDŪRIMO PAŠALINIMAS, 3 UŽDUOTIES NETIESIOGINĖS IŠLAIDOS – UŽDUOTIES APIMTIS APIMA RANGOS INŽINIERIAUS IR NURODYTOS APIMTIES PROJEKTO INFORMAVIMO BEI SKATINIMO IŠLAIDAS, LEIS PASIEKTI PROJEKTO TIKSLUS IR, SVARBIAUSIA, PASIEKTI PAGRINDINĮ TIKSLĄ: VIEŠOJO TRANSPORTO NAUDOJIMO DIDINIMAS IR MAŽO ANGLIES DIOKSIDO KIEKIO TECHNOLOGIJŲ BEI TVARAUS JUDUMO MIESTE UŽTIKRINIMAS. ĮGYVENDINUS PROJEKTĄ, UL ATKARPOJE BUS ATKURTAS TRAMVAJŲ EISMAS. PADIDĖS MAŽATARŠIU VIEŠUOJU TRANSPORTU BESINAUDOJANČIŲ KELEIVIŲ SKAIČIUS. ĮGYVENDINUS ŠIAS UŽDUOTIS NE TIK PADIDĖS VIEŠOJO VIEŠOJO TRANSPORTO VAIDMUO, BET IR SUMAŽĖS NEIGIAMAS TRANSPORTO POVEIKIS GAMTINEI APLINKAI. PROJEKTO TIKSLINĖ GRUPĖ YRA DAUGIAUSIA LAIVŲ IR APLINKINIŲ VIETOVIŲ GYVENTOJAI, TAIP PAT KITI ŽMONĖS, BESINAUDOJANTYS VIEŠUOJU TRANSPORTU. BE TO, PRITAIKYDAMI VIEŠOJO TRANSPORTO INFRASTRUKTŪRĄ PRIE VAIVADIJOS GYVENTOJŲ POREIKIŲ IR INTEGRUODAMI JĄ SU KITOMIS TRANSPORTO RŪŠIMIS, PLANUOJAMI PROJEKTO NAUDOTOJAI TAIP PAT APIMA ASMENIS, ŠIUO METU BESINAUDOJANČIUS INDIVIDUALIU TRANSPORTU, KURIE PRADĖS NAUDOTIS VIEŠUOJU TRANSPORTU, ĮGYVENDINDAMI PROJEKTĄ. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
PROJEKTETS OMFATTNING ”ALLMÄN MODERNISERING AV SPÅRVAGNSLINJEN VID UL. KONSTANTYNOWSKA PÅ STRÄCKAN FRÅN SPÅRVAGNSSLINGAN ”HÄLSA” TILL STADENS GRÄNSER TILLSAMMANS MED TILLHÖRANDE INFRASTRUKTUR OMFATTAR UTFÖRANDET AV UPPGIFTER: UPPGIFT 1 JUSTERINGSARBETE – UPPGIFTENS OMFATTNING OMFATTAR FÖRBEREDELSE AV PROJEKTDOKUMENTATION SOM ÄR NÖDVÄNDIG FÖR ETT KORREKT GENOMFÖRANDE AV PROJEKTET, INKLUSIVE BYGG- OCH GENOMFÖRANDEPROJEKT. UPPGIFT 2 BYGGNADSARBETEN -ZAKRES-UPPGIFTEN OMFATTAR FÖLJANDE ELEMENT: VÄGARBETEN, CYKELVÄGAR, SPÅRARBETEN, TRAKCJA (INKLUSIVE UPPFÖRANDE AV EN NY CONTAINERSTATIONSBYGGNAD (SOM LEVERERAR EN SPÅRVAGNSLINJE) MED UTRUSTNING), KONSTRUKTIONSSTRUKTURER, LITEN ARKITEKTUR, GRÖNSKA, MARKFÖRSVARSNÄT, AVLÄGSNANDE AV KOLLISIONEN, UPPGIFT 3 INDIREKTA KOSTNADER – UPPDRAGETS OMFATTNING OMFATTAR KOSTNADERNA FÖR KONTRAKTSINGENJÖREN OCH INFORMATION OCH FRÄMJANDE AV GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET INOM DET ANGIVNA TILLÄMPNINGSOMRÅDET KOMMER ATT GÖRA DET MÖJLIGT ATT UPPNÅ PROJEKTETS MÅL OCH FRAMFÖR ALLT ATT UPPNÅ HUVUDMÅLET ATT ÖKA ANVÄNDNINGEN AV KOLLEKTIVTRAFIK OCH UPPNÅ KOLDIOXIDSNÅL OCH HÅLLBAR RÖRLIGHET I STÄDER. TACK VARE GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET KOMMER SPÅRVAGNSTRAFIKEN ATT ÅTERSTÄLLAS PÅ UL:S SEKTION. ANTALET PASSAGERARE SOM ANVÄNDER UTSLÄPPSSNÅL KOLLEKTIVTRAFIK KOMMER ATT ÖKA. GENOMFÖRANDET AV DESSA UPPGIFTER KOMMER INTE BARA ATT LEDA TILL EN ÖKNING AV KOLLEKTIVTRAFIKENS ROLL, UTAN OCKSÅ TILL ATT MINSKA TRANSPORTERNAS NEGATIVA INVERKAN PÅ DEN NATURLIGA MILJÖN. MÅLGRUPPEN FÖR PROJEKTET ÄR FRÄMST BOENDE I BÅTAR OCH OMGIVANDE OMRÅDEN, MEN ÄVEN ANDRA SOM ANVÄNDER KOLLEKTIVTRAFIK. GENOM ATT ANPASSA KOLLEKTIVTRAFIKINFRASTRUKTUREN TILL BEHOVEN HOS INVÅNARNA I VOJVODSKAPET OCH INTEGRERA DEN MED ANDRA TRANSPORTSÄTT, OMFATTAR DE PLANERADE ANVÄNDARNA AV PROJEKTET OCKSÅ PERSONER SOM FÖR NÄRVARANDE ANVÄNDER ENSKILDA TRANSPORTER, SOM KOMMER ATT BÖRJA ANVÄNDA KOLLEKTIVTRAFIKEN GENOM GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET. (Swedish)
29 November 2022
0 references
DOMENIUL DE APLICARE AL PROIECTULUI „MODERNIZAREA CUPRINZĂTOARE A LINIEI DE TRAMVAI LA UL. KONSTANTYNOWSKA PE SECȚIUNEA DE LA BUCLA DE TRAMVAI „SĂNĂTATE” PÂNĂ LA FRONTIERELE ORAȘULUI, ÎMPREUNĂ CU INFRASTRUCTURA ÎNSOȚITOARE INCLUDE EXECUTAREA DE SARCINI: SARCINA 1 – DOMENIUL DE APLICARE AL SARCINII INCLUDE PREGĂTIREA DOCUMENTAȚIEI DE PROIECT NECESARE PENTRU IMPLEMENTAREA CORECTĂ A PROIECTULUI, INCLUSIV A PROIECTELOR DE CONSTRUCȚIE ȘI EXECUȚIE. SARCINA 2 LUCRĂRI DE CONSTRUCȚIE -ZAKRES SARCINA INCLUDE URMĂTOARELE ELEMENTE: LUCRĂRI RUTIERE, DRUMURI PENTRU BICICLETE, LUCRĂRI DE CALE FERATĂ, TRAKCJA (INCLUSIV CONSTRUIREA UNEI NOI CLĂDIRI DE STAȚII DE CONTAINERE (FURNIZAREA UNEI LINII DE TRAMVAI) CU ECHIPAMENTELE SALE), STRUCTURI INGINEREȘTI, ARHITECTURĂ MICĂ, VERDEAȚĂ, REȚELE DE APĂRARE A TERENURILOR, ELIMINAREA COLIZIUNII, SARCINA 3 COSTURI INDIRECTE – DOMENIUL DE APLICARE AL SARCINII INCLUDE COSTURILE INGINERULUI CONTRACTUAL ȘI IMPLEMENTAREA DE INFORMARE ȘI PROMOVARE A PROIECTULUI ÎN DOMENIUL DE APLICARE INDICAT VA PERMITE REALIZAREA OBIECTIVELOR PROIECTULUI ȘI, MAI PRESUS DE TOATE, ATINGEREA OBIECTIVULUI PRINCIPAL DE: CREȘTEREA UTILIZĂRII TRANSPORTULUI PUBLIC ȘI REALIZAREA UNEI MOBILITĂȚI URBANE DURABILE ȘI CU EMISII SCĂZUTE DE DIOXID DE CARBON. DATORITĂ IMPLEMENTĂRII PROIECTULUI, TRAFICUL DE TRAMVAIE VA FI RESTABILIT PE SECȚIUNEA UL. VA EXISTA O CREȘTERE A NUMĂRULUI DE PASAGERI CARE UTILIZEAZĂ TRANSPORTUL PUBLIC CU EMISII SCĂZUTE. PUNEREA ÎN APLICARE A ACESTOR SARCINI SE VA TRADUCE NU NUMAI ÎNTR-O CREȘTERE A ROLULUI TRANSPORTULUI PUBLIC, CI ȘI ÎN REDUCEREA IMPACTULUI NEGATIV AL TRANSPORTULUI ASUPRA MEDIULUI NATURAL. GRUPUL ȚINTĂ AL PROIECTULUI ESTE ÎN PRINCIPAL REZIDENȚII AMBARCAȚIUNILOR ȘI A ZONELOR ÎNCONJURĂTOARE, DAR ȘI ALTE PERSOANE CARE UTILIZEAZĂ TRANSPORTUL PUBLIC. ÎN PLUS, PRIN ADAPTAREA INFRASTRUCTURII DE TRANSPORT PUBLIC LA NEVOILE LOCUITORILOR VOIEVODATULUI ȘI INTEGRAREA ACESTEIA CU ALTE MODURI DE TRANSPORT, UTILIZATORII PLANIFICAȚI AI PROIECTULUI INCLUD ȘI PERSOANELE CARE UTILIZEAZĂ ÎN PREZENT TRANSPORTUL INDIVIDUAL, CARE VOR ÎNCEPE SĂ UTILIZEZE TRANSPORTUL PUBLIC PRIN IMPLEMENTAREA PROIECTULUI. (Romanian)
29 November 2022
0 references
ROZSAH PROJEKTU „KOMPLEXNÁ MODERNIZÁCIA ELEKTRIČKOVEJ TRATE NA UL. KONSTANTYNOWSKA NA ÚSEKU OD ELEKTRIČKOVEJ SLUČKY „ZDRAVIE“ PO MESTSKÉ HRANICE SPOLU SO SPRIEVODNOU INFRAŠTRUKTÚROU ZAHŔŇA VYKONÁVANIE ÚLOH: ÚLOHA 1 PRECISING – ROZSAH ÚLOHY ZAHŔŇA PRÍPRAVU PROJEKTOVEJ DOKUMENTÁCIE POTREBNEJ PRE RIADNU REALIZÁCIU PROJEKTU, VRÁTANE STAVEBNÝCH A REALIZAČNÝCH PROJEKTOV. ÚLOHA 2 STAVEBNÉ PRÁCE -ZAKRES ÚLOHA ZAHŔŇA NASLEDUJÚCE PRVKY: CESTNÉ PRÁCE, CYKLISTICKÉ CESTY, TRAŤOVÉ PRÁCE, TRAKCJA (VRÁTANE VÝSTAVBY NOVEJ KONTAJNEROVEJ ROZVODNE (DODÁVKA ELEKTRIČKOVEJ TRATE) S JEJ VYBAVENÍM), INŽINIERSKE STAVBY, MALÁ ARCHITEKTÚRA, ZELEŇ, SIETE OCHRANY PÔDY, ODSTRÁNENIE ZRÁŽKY, ÚLOHA 3 NEPRIAME NÁKLADY – ROZSAH ÚLOHY ZAHŔŇA NÁKLADY ZMLUVNÉHO INŽINIERA A INFORMOVANIE A PODPORU REALIZÁCIE PROJEKTU V UVEDENOM ROZSAHU UMOŽNÍ DOSIAHNUŤ CIELE PROJEKTU A PREDOVŠETKÝM DOSIAHNUŤ HLAVNÝ CIEĽ: ZVÝŠENIE VYUŽÍVANIA VEREJNEJ DOPRAVY A DOSIAHNUTIE NÍZKOUHLÍKOVEJ A UDRŽATEĽNEJ MESTSKEJ MOBILITY. VĎAKA REALIZÁCII PROJEKTU BUDE ELEKTRIČKOVÁ DOPRAVA OBNOVENÁ NA ÚSEKU UL. ZVÝŠI SA POČET CESTUJÚCICH VYUŽÍVAJÚCICH NÍZKOEMISNÚ VEREJNÚ DOPRAVU. VYKONÁVANIE TÝCHTO ÚLOH SA PREMIETNE NIELEN DO ZVÝŠENIA ÚLOHY VEREJNEJ VEREJNEJ DOPRAVY, ALE AJ DO ZNÍŽENIA NEGATÍVNEHO VPLYVU DOPRAVY NA PRÍRODNÉ PROSTREDIE. CIEĽOVOU SKUPINOU PROJEKTU SÚ NAJMÄ OBYVATELIA LODÍ A OKOLITÝCH OBLASTÍ, ALE AJ ĎALŠÍ ĽUDIA VYUŽÍVAJÚCI VEREJNÚ DOPRAVU. OKREM TOHO PLÁNOVANÝMI UŽÍVATEĽMI PROJEKTU SÚ AJ OSOBY, KTORÉ V SÚČASNOSTI VYUŽÍVAJÚ INDIVIDUÁLNU DOPRAVU A ZAČNÚ VYUŽÍVAŤ VEREJNÚ DOPRAVU PROSTREDNÍCTVOM REALIZÁCIE PROJEKTU, A TO PRISPÔSOBENÍM INFRAŠTRUKTÚRY VEREJNEJ DOPRAVY POTREBÁM OBYVATEĽOV VOJVODSTVA A JEJ INTEGRÁCIOU S INÝMI DRUHMI DOPRAVY. (Slovak)
29 November 2022
0 references
AMBITO DI APPLICAZIONE DEL PROGETTO "AMMODERNAMENTO GLOBALE DELLA LINEA TRAM A UL. KONSTANTYNOWSKA SUL TRATTO DAL CIRCUITO DEL TRAM "SALUTE" AI CONFINI DELLA CITTÀ INSIEME CON L'INFRASTRUTTURA DI ACCOMPAGNAMENTO COMPRENDE L'ESECUZIONE DEI COMPITI: TASK 1 PRECISAZIONE DEL LAVORO — LA PORTATA DEL COMPITO COMPRENDE LA PREPARAZIONE DELLA DOCUMENTAZIONE DI PROGETTO NECESSARIA PER LA CORRETTA ATTUAZIONE DEL PROGETTO, COMPRESI I PROGETTI DI COSTRUZIONE ED ESECUZIONE. TASK 2 LAVORI DI COSTRUZIONE -ZAKRES TASK INCLUDE I SEGUENTI ELEMENTI: LAVORI STRADALI, CICLABILI, LAVORI SU BINARI, TRAKCJA (COMPRESA LA COSTRUZIONE DI UN NUOVO EDIFICIO DI SOTTOSTAZIONE CONTAINER (FORNITURA DI UNA LINEA DI TRAM) CON LE SUE ATTREZZATURE), STRUTTURE INGEGNERISTICHE, PICCOLA ARCHITETTURA, VERDE, RETI DI DIFESA TERRESTRE, RIMOZIONE DELLA COLLISIONE, COMPITO 3 COSTI INDIRETTI — L'AMBITO DEL COMPITO COMPRENDE I COSTI DELL'INGEGNERE DEL CONTRATTO E L'INFORMAZIONE E LA PROMOZIONE DELL'ATTUAZIONE DEL PROGETTO NELL'AMBITO INDICATO CONSENTIRÀ DI RAGGIUNGERE GLI OBIETTIVI DEL PROGETTO E, SOPRATTUTTO, DI RAGGIUNGERE L'OBIETTIVO PRINCIPALE DI: AUMENTARE L'USO DEI TRASPORTI PUBBLICI E REALIZZARE UNA MOBILITÀ URBANA A BASSE EMISSIONI DI CARBONIO E SOSTENIBILE. GRAZIE ALL'ATTUAZIONE DEL PROGETTO, IL TRAFFICO TRAM SARÀ RIPRISTINATO SULLA SEZIONE DI UL. CI SARÀ UN AUMENTO DEL NUMERO DI PASSEGGERI CHE UTILIZZANO MEZZI PUBBLICI A BASSE EMISSIONI. L'ATTUAZIONE DI TALI COMPITI SI TRADURRÀ NON SOLO IN UN AUMENTO DEL RUOLO DEL TRASPORTO PUBBLICO PUBBLICO, MA ANCHE NELLA RIDUZIONE DELL'IMPATTO NEGATIVO DEI TRASPORTI SULL'AMBIENTE NATURALE. IL GRUPPO TARGET DEL PROGETTO È PRINCIPALMENTE I RESIDENTI DI BARCHE E AREE CIRCOSTANTI, MA ANCHE ALTRE PERSONE CHE UTILIZZANO I MEZZI PUBBLICI. INOLTRE, ADATTANDO L'INFRASTRUTTURA DI TRASPORTO PUBBLICO ALLE ESIGENZE DEGLI ABITANTI DEL VOIVODATO E INTEGRANDOLA CON ALTRI MODI DI TRASPORTO, GLI UTENTI PREVISTI DEL PROGETTO COMPRENDONO ANCHE LE PERSONE CHE UTILIZZANO ATTUALMENTE I TRASPORTI INDIVIDUALI, CHE INIZIERANNO A UTILIZZARE I TRASPORTI PUBBLICI ATTRAVERSO L'ATTUAZIONE DEL PROGETTO. (Italian)
29 November 2022
0 references
DOMENIUL DE APLICARE AL PROIECTULUI „MODERNIZAREA CUPRINZĂTOARE A LINIEI DE TRAMVAI LA UL. KONSTANTYNOWSKA PE SECȚIUNEA DE LA BUCLA DE TRAMVAI „SĂNĂTATE” PÂNĂ LA FRONTIERELE ORAȘULUI, ÎMPREUNĂ CU INFRASTRUCTURA ÎNSOȚITOARE INCLUDE EXECUTAREA DE SARCINI: SARCINA 1 – DOMENIUL DE APLICARE AL SARCINII INCLUDE PREGĂTIREA DOCUMENTAȚIEI DE PROIECT NECESARE PENTRU IMPLEMENTAREA CORECTĂ A PROIECTULUI, INCLUSIV A PROIECTELOR DE CONSTRUCȚIE ȘI EXECUȚIE. SARCINA 2 LUCRĂRI DE CONSTRUCȚIE -ZAKRES SARCINA INCLUDE URMĂTOARELE ELEMENTE: LUCRĂRI RUTIERE, DRUMURI PENTRU BICICLETE, LUCRĂRI DE CALE FERATĂ, TRAKCJA (INCLUSIV CONSTRUIREA UNEI NOI CLĂDIRI DE STAȚII DE CONTAINERE (FURNIZAREA UNEI LINII DE TRAMVAI) CU ECHIPAMENTELE SALE), STRUCTURI INGINEREȘTI, ARHITECTURĂ MICĂ, VERDEAȚĂ, REȚELE DE APĂRARE A TERENURILOR, ELIMINAREA COLIZIUNII, SARCINA 3 COSTURI INDIRECTE – DOMENIUL DE APLICARE AL SARCINII INCLUDE COSTURILE INGINERULUI CONTRACTUAL ȘI IMPLEMENTAREA DE INFORMARE ȘI PROMOVARE A PROIECTULUI ÎN DOMENIUL DE APLICARE INDICAT VA PERMITE REALIZAREA OBIECTIVELOR PROIECTULUI ȘI, MAI PRESUS DE TOATE, ATINGEREA OBIECTIVULUI PRINCIPAL DE: CREȘTEREA UTILIZĂRII TRANSPORTULUI PUBLIC ȘI REALIZAREA UNEI MOBILITĂȚI URBANE DURABILE ȘI CU EMISII SCĂZUTE DE DIOXID DE CARBON. DATORITĂ IMPLEMENTĂRII PROIECTULUI, TRAFICUL DE TRAMVAIE VA FI RESTABILIT PE SECȚIUNEA UL. VA EXISTA O CREȘTERE A NUMĂRULUI DE PASAGERI CARE UTILIZEAZĂ TRANSPORTUL PUBLIC CU EMISII SCĂZUTE. PUNEREA ÎN APLICARE A ACESTOR SARCINI SE VA TRADUCE NU NUMAI ÎNTR-O CREȘTERE A ROLULUI TRANSPORTULUI PUBLIC, CI ȘI ÎN REDUCEREA IMPACTULUI NEGATIV AL TRANSPORTULUI ASUPRA MEDIULUI NATURAL. GRUPUL ȚINTĂ AL PROIECTULUI ESTE ÎN PRINCIPAL REZIDENȚII AMBARCAȚIUNILOR ȘI A ZONELOR ÎNCONJURĂTOARE, DAR ȘI ALTE PERSOANE CARE UTILIZEAZĂ TRANSPORTUL PUBLIC. ÎN PLUS, PRIN ADAPTAREA INFRASTRUCTURII DE TRANSPORT PUBLIC LA NEVOILE LOCUITORILOR VOIEVODATULUI ȘI INTEGRAREA ACESTEIA CU ALTE MODURI DE TRANSPORT, UTILIZATORII PLANIFICAȚI AI PROIECTULUI INCLUD ȘI PERSOANELE CARE UTILIZEAZĂ ÎN PREZENT TRANSPORTUL INDIVIDUAL, CARE VOR ÎNCEPE SĂ UTILIZEZE TRANSPORTUL PUBLIC PRIN IMPLEMENTAREA PROIECTULUI. (Romanian)
29 November 2022
0 references
ROZSAH PROJEKTU „KOMPLEXNÍ MODERNIZACE TRAMVAJOVÉ LINKY UL. KONSTANTYNOWSKA NA ÚSEKU OD TRAMVAJOVÉ SMYČKY „ZDRAVOTNÍ“ K HRANICÍM MĚSTA SPOLU S DOPROVODNOU INFRASTRUKTUROU ZAHRNUJE PLNĚNÍ ÚKOLŮ: ÚKOL 1 PRECISINGOVÉ PRÁCE – ROZSAH ÚKOLU ZAHRNUJE PŘÍPRAVU PROJEKTOVÉ DOKUMENTACE NEZBYTNÉ PRO ŘÁDNOU REALIZACI PROJEKTU, VČETNĚ STAVEBNÍCH A REALIZAČNÍCH PROJEKTŮ. ÚKOL 2 STAVEBNÍ PRÁCE -ZAKRES ÚKOL ZAHRNUJE NÁSLEDUJÍCÍ PRVKY: SILNIČNÍ PRÁCE, CYKLOSTEZKY, TRAŤOVÉ PRÁCE, TRAKCJA (VČETNĚ VÝSTAVBY NOVÉ BUDOVY KONTEJNEROVÉ ROZVODNY (DODÁVAJÍCÍ TRAMVAJOVOU LINKU) S JEJÍM VYBAVENÍM), INŽENÝRSKÉ STAVBY, MALÁ ARCHITEKTURA, ZELEŇ, POZEMNÍ OBRANNÉ SÍTĚ, ODSTRANĚNÍ SRÁŽKY, ÚKOL 3 NEPŘÍMÉ NÁKLADY – ROZSAH ÚKOLU ZAHRNUJE NÁKLADY SMLUVNÍHO INŽENÝRA A INFORMAČNÍ A PROPAGAČNÍ REALIZACE PROJEKTU V UVEDENÉM ROZSAHU UMOŽNÍ DOSÁHNOUT CÍLŮ PROJEKTU A PŘEDEVŠÍM DOSÁHNOUT HLAVNÍHO CÍLE: VĚTŠÍ VYUŽÍVÁNÍ VEŘEJNÉ DOPRAVY A DOSAŽENÍ NÍZKOUHLÍKOVÉ A UDRŽITELNÉ MĚSTSKÉ MOBILITY. DÍKY REALIZACI PROJEKTU BUDE V ÚSEKU UL OBNOVENA TRAMVAJOVÁ DOPRAVA. ZVÝŠÍ SE POČET CESTUJÍCÍCH VYUŽÍVAJÍCÍCH NÍZKOEMISNÍ VEŘEJNOU DOPRAVU. PROVÁDĚNÍ TĚCHTO ÚKOLŮ SE PROMÍTNE NEJEN DO ZVÝŠENÍ ÚLOHY VEŘEJNÉ VEŘEJNÉ DOPRAVY, ALE TAKÉ VE SNÍŽENÍ NEGATIVNÍHO DOPADU DOPRAVY NA PŘÍRODNÍ PROSTŘEDÍ. CÍLOVOU SKUPINOU PROJEKTU JSOU PŘEDEVŠÍM OBYVATELÉ LODÍ A OKOLNÍCH OBLASTÍ, ALE I DALŠÍ OSOBY VYUŽÍVAJÍCÍ VEŘEJNOU DOPRAVU. KROMĚ TOHO, PŘIZPŮSOBENÍM INFRASTRUKTURY VEŘEJNÉ DOPRAVY POTŘEBÁM OBYVATEL VOJVODSTVÍ A JEJÍ INTEGRACI S DALŠÍMI DRUHY DOPRAVY JSOU PLÁNOVANÝMI UŽIVATELI PROJEKTU TAKÉ LIDÉ, KTEŘÍ V SOUČASNÉ DOBĚ VYUŽÍVAJÍ INDIVIDUÁLNÍ DOPRAVU, KTEŘÍ ZAČNOU VYUŽÍVAT VEŘEJNOU DOPRAVU REALIZACÍ PROJEKTU. (Czech)
29 November 2022
0 references
PROJEKTI „TARAMILIINI ULATUSLIK MODERNISEERIMINE UL-IS“ ULATUS. KONSTANTYNOWSKA TRAMMILIINI „TERVISE“ LÕIGUL KUNI LINNAPIIRIDENI KOOS SELLEGA KAASNEVA INFRASTRUKTUURIGA HÕLMAB ÜLESANNETE TÄITMIST: 1. ÜLESANNE – ÜLESANDE ULATUS HÕLMAB PROJEKTI DOKUMENTATSIOONI KOOSTAMIST, MIS ON VAJALIK PROJEKTI NÕUETEKOHASEKS RAKENDAMISEKS, SEALHULGAS EHITUS- JA RAKENDUSPROJEKTID. ÜLESANDE 2 EHITUSTÖÖD -ZAKRES-ÜLESANNE SISALDAB JÄRGMISI ELEMENTE: TEETÖÖD, JALGRATTATEED, RÖÖBASTEETÖÖD, TRAKCJA (SEALHULGAS UUE KONTEINERALAJAAMA HOONE EHITAMINE (TRAMMILIINI VARUSTAMINE) KOOS SEADMETEGA), INSENERKONSTRUKTSIOONID, VÄIKE ARHITEKTUUR, ROHELUS, MAAKAITSEVÕRGUD, KOKKUPÕRKE KÕRVALDAMINE, 3. ÜLESANDE KAUDSED KULUD – ÜLESANDE ULATUS HÕLMAB LEPINGUINSENERI KULUSID NING PROJEKTI TEAVITAMIST JA EDENDAMIST ETTENÄHTUD ULATUSES VÕIMALDAB SAAVUTADA PROJEKTI EESMÄRKE JA EELKÕIGE SAAVUTADA PÕHIEESMÄRK: ÜHISTRANSPORDI KASUTAMISE SUURENDAMINE NING VÄHESE CO2-HEITEGA JA SÄÄSTVA LINNALISE LIIKUMISKESKKONNA SAAVUTAMINE. TÄNU PROJEKTI ELLUVIIMISELE TAASTATAKSE TRAMMILIIKLUS UL-I LÕIGUL. SUURENEB VÄHESE HEITEGA ÜHISTRANSPORTI KASUTAVATE REISIJATE ARV. NENDE ÜLESANNETE TÄITMINE EI SUURENDA MITTE AINULT ÜHISTRANSPORDI ROLLI, VAID VÄHENDAB KA TRANSPORDI NEGATIIVSET MÕJU LOODUSKESKKONNALE. PROJEKTI SIHTRÜHMAKS ON PEAMISELT PAATIDE JA SEDA ÜMBRITSEVATE ALADE ELANIKUD, AGA KA TEISED ÜHISTRANSPORTI KASUTAVAD INIMESED. LISAKS, KOHANDADES ÜHISTRANSPORDI INFRASTRUKTUURI VOJEVOODKONNA ELANIKE VAJADUSTELE JA INTEGREERIDES SELLE TEISTE TRANSPORDILIIKIDEGA, HÕLMAVAD PROJEKTI KAVANDATUD KASUTAJAD KA PRAEGU INDIVIDUAALSET TRANSPORTI KASUTAVAD INIMESED, KES HAKKAVAD ÜHISTRANSPORTI KASUTAMA PROJEKTI ELLUVIIMISE KAUDU. (Estonian)
29 November 2022
0 references
PORTÉE DU PROJET «RÉNOVATION COMPLÈTE DE LA LIGNE DE TRAMWAY À UL. KONSTANTYNOWSKA SUR LE TRONÇON DE LA BOUCLE DE TRAM «SANTÉ» AUX FRONTIÈRES DE LA VILLE AINSI QUE L’INFRASTRUCTURE QUI L’ACCOMPAGNE COMPREND L’EXÉCUTION DES TÂCHES: TÂCHE 1 PRÉCISE LES TRAVAUX — LA PORTÉE DE LA TÂCHE COMPREND LA PRÉPARATION DE LA DOCUMENTATION DU PROJET NÉCESSAIRE À LA BONNE MISE EN ŒUVRE DU PROJET, Y COMPRIS LES PROJETS DE CONSTRUCTION ET D’EXÉCUTION. TÂCHE 2 TRAVAUX DE CONSTRUCTION — LA TÂCHE ZAKRES COMPREND LES ÉLÉMENTS SUIVANTS: TRAVAUX ROUTIERS, PISTES CYCLABLES, TRAVAUX DE VOIE, TRAKCJA (Y COMPRIS LA CONSTRUCTION D’UN NOUVEAU BÂTIMENT SOUS-STATION DE CONTENEURS (FOURNITURE D’UNE LIGNE DE TRAMWAY) AVEC SES ÉQUIPEMENTS), OUVRAGES D’INGÉNIERIE, PETITE ARCHITECTURE, VERDURE, RÉSEAUX DE DÉFENSE TERRESTRE, SUPPRESSION DE LA COLLISION, TÂCHE 3 COÛTS INDIRECTS — LA PORTÉE DE LA TÂCHE COMPREND LES COÛTS DE L’INGÉNIEUR CONTRACTUEL ET LA MISE EN ŒUVRE DE L’INFORMATION ET DE LA PROMOTION DU PROJET DANS LE CADRE INDIQUÉ PERMETTRA D’ATTEINDRE LES OBJECTIFS DU PROJET ET, SURTOUT, D’ATTEINDRE L’OBJECTIF PRINCIPAL DE: ACCROÎTRE L’UTILISATION DES TRANSPORTS PUBLICS ET PARVENIR À UNE MOBILITÉ URBAINE À FAIBLE INTENSITÉ DE CARBONE ET DURABLE. GRÂCE À LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET, LE TRAFIC DE TRAMWAY SERA RESTAURÉ SUR LA SECTION DE L’UL. IL Y AURA UNE AUGMENTATION DU NOMBRE DE PASSAGERS UTILISANT DES TRANSPORTS PUBLICS À FAIBLES ÉMISSIONS. LA MISE EN ŒUVRE DE CES TÂCHES SE TRADUIRA NON SEULEMENT PAR UNE AUGMENTATION DU RÔLE DES TRANSPORTS PUBLICS, MAIS AUSSI PAR LA RÉDUCTION DE L’IMPACT NÉGATIF DES TRANSPORTS SUR L’ENVIRONNEMENT NATUREL. LE GROUPE CIBLE DU PROJET EST PRINCIPALEMENT LES RÉSIDENTS DES BATEAUX ET DES ZONES AVOISINANTES, MAIS AUSSI D’AUTRES PERSONNES UTILISANT LES TRANSPORTS EN COMMUN. EN OUTRE, EN ADAPTANT LES INFRASTRUCTURES DE TRANSPORT PUBLIC AUX BESOINS DES HABITANTS DE LA VOÏVODIE ET EN L’INTÉGRANT À D’AUTRES MODES DE TRANSPORT, LES UTILISATEURS PRÉVUS DU PROJET COMPRENNENT ÉGALEMENT LES PERSONNES UTILISANT ACTUELLEMENT LES TRANSPORTS INDIVIDUELS, QUI COMMENCERONT À UTILISER LES TRANSPORTS PUBLICS PAR LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET. (French)
29 November 2022
0 references
AMBITU TAL-PROĠETT “MODERNIZZAZZJONI KOMPRENSIVA TAL-LINJA TAT-TRAMM FL-UL. KONSTANTYNOWSKA DWAR IT-TAQSIMA MILL-LINJA TAT-TRAMM “SAĦĦA” SAL-FRUNTIERI TAL-BELT FLIMKIEN MAL-INFRASTRUTTURA LI TAKKUMPANJA TINKLUDI L-EŻEKUZZJONI TAL-KOMPITI: KOMPITU 1 TA’ PREĊEDENZA TAX-XOGĦOL — L-AMBITU TAL-KOMPITU JINKLUDI T-TĦEJJIJA TA’ DOKUMENTAZZJONI TAL-PROĠETT MEĦTIEĠA GĦALL-IMPLIMENTAZZJONI XIERQA TAL-PROĠETT, INKLUŻI PROĠETTI TA’ KOSTRUZZJONI U EŻEKUZZJONI. XOGĦOL TA’ KOSTRUZZJONI TA’ TASK 2 -IL-KOMPITU TA’ ZAKRES JINKLUDI L-ELEMENTI LI ĠEJJIN: IX-XOGĦLIJIET FIT-TOROQ, IT-TOROQ BIR-ROTI, IX-XOGĦLIJIET TAL-BINARJI, TRAKCJA (INKLUŻ IL-KOSTRUZZJONI TA’ BINI ĠDID TA’ SUBSTAZZJON TAL-KONTEJNERS (LI JFORNI LINJA TAT-TRAMM) BIT-TAGĦMIR TIEGĦU), L-ISTRUTTURI TAL-INĠINERIJA, L-ARKITETTURA ŻGĦIRA, IL-ĦDURA, IN-NETWERKS TAD-DIFIŻA TAL-ART, IT-TNEĦĦIJA TAL-KOLLIŻJONI, IL-KOMPITU 3 SPEJJEŻ INDIRETTI — L-AMBITU TAL-KOMPITU JINKLUDI L-ISPEJJEŻ TAL-INĠINIER TAL-KUNTRATT U L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT TA’ INFORMAZZJONI U PROMOZZJONI FIL-KAMP TA’ APPLIKAZZJONI INDIKAT SE JIPPERMETTU LI JINTLAĦQU L-GĦANIJIET TAL-PROĠETT U, FUQ KOLLOX, LI JINTLAĦAQ L-OBJETTIV EWLIENI TA’: IŻ-ŻIEDA FL-UŻU TAT-TRASPORT PUBBLIKU U L-KISBA TA’ MOBBILTÀ URBANA SOSTENIBBLI U B’LIVELL BAXX TA’ KARBONJU. BIS-SAĦĦA TAL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT, IT-TRAFFIKU TAT-TRAMM SE JIĠI RESTAWRAT FUQ IS-SEZZJONI TAL-UL. SE JKUN HEMM ŻIEDA FIN-NUMRU TA’ PASSIĠĠIERI LI JUŻAW IT-TRASPORT PUBBLIKU B’EMISSJONIJIET BAXXI. L-IMPLIMENTAZZJONI TA’ DAWN IL-KOMPITI SER TISSARRAF MHUX BISS F’ŻIEDA FIR-RWOL TAT-TRASPORT PUBBLIKU, IŻDA WKOLL FIT-TNAQQIS TAL-IMPATT NEGATTIV TAT-TRASPORT FUQ L-AMBJENT NATURALI. IL-GRUPP FIL-MIRA TAL-PROĠETT HUWA PRINĊIPALMENT RESIDENTI TA’ DGĦAJJES U ŻONI TAL-MADWAR, IŻDA WKOLL NIES OĦRA LI JUŻAW IT-TRASPORT PUBBLIKU. BARRA MINN HEKK, BL-ADATTAMENT TAL-INFRASTRUTTURA TAT-TRASPORT PUBBLIKU GĦALL-ĦTIĠIJIET TAL-ABITANTI TAL-VOIVODESHIP U BL-INTEGRAZZJONI TAGĦHA MA’ MODI OĦRA TA’ TRASPORT, L-UTENTI PPJANATI TAL-PROĠETT JINKLUDU WKOLL PERSUNI LI BĦALISSA QED JUŻAW IT-TRASPORT INDIVIDWALI, LI SE JIBDEW JUŻAW IT-TRASPORT PUBBLIKU PERMEZZ TAL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT. (Maltese)
29 November 2022
0 references
ROZSAH PROJEKTU „KOMPLEXNÁ MODERNIZÁCIA ELEKTRIČKOVEJ TRATE NA UL. KONSTANTYNOWSKA NA ÚSEKU OD ELEKTRIČKOVEJ SLUČKY „ZDRAVIE“ PO MESTSKÉ HRANICE SPOLU SO SPRIEVODNOU INFRAŠTRUKTÚROU ZAHŔŇA VYKONÁVANIE ÚLOH: ÚLOHA 1 PRECISING – ROZSAH ÚLOHY ZAHŔŇA PRÍPRAVU PROJEKTOVEJ DOKUMENTÁCIE POTREBNEJ PRE RIADNU REALIZÁCIU PROJEKTU, VRÁTANE STAVEBNÝCH A REALIZAČNÝCH PROJEKTOV. ÚLOHA 2 STAVEBNÉ PRÁCE -ZAKRES ÚLOHA ZAHŔŇA NASLEDUJÚCE PRVKY: CESTNÉ PRÁCE, CYKLISTICKÉ CESTY, TRAŤOVÉ PRÁCE, TRAKCJA (VRÁTANE VÝSTAVBY NOVEJ KONTAJNEROVEJ ROZVODNE (DODÁVKA ELEKTRIČKOVEJ TRATE) S JEJ VYBAVENÍM), INŽINIERSKE STAVBY, MALÁ ARCHITEKTÚRA, ZELEŇ, SIETE OCHRANY PÔDY, ODSTRÁNENIE ZRÁŽKY, ÚLOHA 3 NEPRIAME NÁKLADY – ROZSAH ÚLOHY ZAHŔŇA NÁKLADY ZMLUVNÉHO INŽINIERA A INFORMOVANIE A PODPORU REALIZÁCIE PROJEKTU V UVEDENOM ROZSAHU UMOŽNÍ DOSIAHNUŤ CIELE PROJEKTU A PREDOVŠETKÝM DOSIAHNUŤ HLAVNÝ CIEĽ: ZVÝŠENIE VYUŽÍVANIA VEREJNEJ DOPRAVY A DOSIAHNUTIE NÍZKOUHLÍKOVEJ A UDRŽATEĽNEJ MESTSKEJ MOBILITY. VĎAKA REALIZÁCII PROJEKTU BUDE ELEKTRIČKOVÁ DOPRAVA OBNOVENÁ NA ÚSEKU UL. ZVÝŠI SA POČET CESTUJÚCICH VYUŽÍVAJÚCICH NÍZKOEMISNÚ VEREJNÚ DOPRAVU. VYKONÁVANIE TÝCHTO ÚLOH SA PREMIETNE NIELEN DO ZVÝŠENIA ÚLOHY VEREJNEJ VEREJNEJ DOPRAVY, ALE AJ DO ZNÍŽENIA NEGATÍVNEHO VPLYVU DOPRAVY NA PRÍRODNÉ PROSTREDIE. CIEĽOVOU SKUPINOU PROJEKTU SÚ NAJMÄ OBYVATELIA LODÍ A OKOLITÝCH OBLASTÍ, ALE AJ ĎALŠÍ ĽUDIA VYUŽÍVAJÚCI VEREJNÚ DOPRAVU. OKREM TOHO PLÁNOVANÝMI UŽÍVATEĽMI PROJEKTU SÚ AJ OSOBY, KTORÉ V SÚČASNOSTI VYUŽÍVAJÚ INDIVIDUÁLNU DOPRAVU A ZAČNÚ VYUŽÍVAŤ VEREJNÚ DOPRAVU PROSTREDNÍCTVOM REALIZÁCIE PROJEKTU, A TO PRISPÔSOBENÍM INFRAŠTRUKTÚRY VEREJNEJ DOPRAVY POTREBÁM OBYVATEĽOV VOJVODSTVA A JEJ INTEGRÁCIOU S INÝMI DRUHMI DOPRAVY. (Slovak)
29 November 2022
0 references
OPSEG PROJEKTA „SVEOBUHVATNA MODERNIZACIJA TRAMVAJSKE PRUGE NA UL-U. KONSTANTYNOWSKA NA DIONICI OD TRAMVAJSKE PETLJE „ZDRAVLJE” DO GRADSKIH GRANICA ZAJEDNO S PRATEĆOM INFRASTRUKTUROM UKLJUČUJE IZVRŠAVANJE ZADATAKA: ZADATAK 1 PRIPREMA ZA RAD – OPSEG ZADATKA UKLJUČUJE PRIPREMU PROJEKTNE DOKUMENTACIJE POTREBNE ZA PRAVILNU PROVEDBU PROJEKTA, UKLJUČUJUĆI GRAĐEVINSKE I IZVEDBENE PROJEKTE. ZADATAK 2 GRAĐEVINSKI RADOVI -ZADATAK ZAKRES UKLJUČUJE SLJEDEĆE ELEMENTE: RADOVI NA CESTAMA, BICIKLISTIČKE CESTE, RADOVI NA TRAČNICAMA, TRAKCJA (UKLJUČUJUĆI IZGRADNJU NOVE ZGRADE KONTEJNERSKE TRAFOSTANICE (KOJA OPSKRBLJUJE TRAMVAJSKOM LINIJOM) SA SVOJOM OPREMOM), INŽENJERSKE KONSTRUKCIJE, MALA ARHITEKTURA, ZELENILO, MREŽE ZA ZAŠTITU ZEMLJIŠTA, UKLANJANJE SUDARA, ZADATAK 3 NEIZRAVNI TROŠKOVI – OPSEG ZADATKA UKLJUČUJE TROŠKOVE UGOVORNOG INŽENJERA TE INFORMIRANJE I PROMICANJE PROVEDBE PROJEKTA U NAVEDENOM OPSEGU OMOGUĆIT ĆE POSTIZANJE CILJEVA PROJEKTA I, PRIJE SVEGA, POSTIZANJE GLAVNOG CILJA: POVEĆANJE UPOTREBE JAVNOG PRIJEVOZA I POSTIZANJE ODRŽIVE GRADSKE MOBILNOSTI S NISKOM RAZINOM EMISIJA UGLJIKA. ZAHVALJUJUĆI PROVEDBI PROJEKTA, TRAMVAJSKI PROMET ĆE BITI OBNOVLJEN NA DIONICI UL-A. POVEĆAT ĆE SE BROJ PUTNIKA KOJI SE KORISTE JAVNIM PRIJEVOZOM S NISKIM EMISIJAMA. PROVEDBA TIH ZADAĆA DOVEST ĆE DO POVEĆANJA ULOGE JAVNOG JAVNOG PRIJEVOZA, ALI I SMANJENJA NEGATIVNOG UTJECAJA PRIJEVOZA NA PRIRODNI OKOLIŠ. CILJNA SKUPINA PROJEKTA SU UGLAVNOM STANOVNICI BRODOVA I OKOLNIH PODRUČJA, ALI I DRUGI LJUDI KOJI KORISTE JAVNI PRIJEVOZ. OSIM TOGA, PRILAGODBOM INFRASTRUKTURE JAVNOG PRIJEVOZA POTREBAMA STANOVNIKA VOJVODSTVA I NJEZINOM INTEGRACIJOM S DRUGIM NAČINIMA PRIJEVOZA, PLANIRANI KORISNICI PROJEKTA UKLJUČUJU I OSOBE KOJE SE TRENUTNO KORISTE INDIVIDUALNIM PRIJEVOZOM, KOJE ĆE KROZ PROVEDBU PROJEKTA POČETI KORISTITI JAVNI PRIJEVOZ. (Croatian)
29 November 2022
0 references
ÂMBITO DO PROJETO "MODERNIZAÇÃO GLOBAL DA LINHA DE ELÉTRICO NA UL. KONSTANTYNOWSKA NA SECÇÃO DO CIRCUITO ELÉTRICO «SAÚDE» PARA AS FRONTEIRAS DA CIDADE, JUNTAMENTE COM A INFRAESTRUTURA DE ACOMPANHAMENTO INCLUI A EXECUÇÃO DE TAREFAS: TAREFA 1 PRECISANDO DE TRABALHO — O ESCOPO DA TAREFA INCLUI A PREPARAÇÃO DA DOCUMENTAÇÃO DO PROJETO NECESSÁRIA PARA A CORRETA EXECUÇÃO DO PROJETO, INCLUINDO PROJETOS DE CONSTRUÇÃO E EXECUÇÃO. TAREFA 2 OBRAS DE CONSTRUÇÃO -ZAKRES TAREFA INCLUI OS SEGUINTES ELEMENTOS: OBRAS RODOVIÁRIAS, CICLOVIAS, OBRAS DE VIA, TRAKCJA (INCLUINDO A CONSTRUÇÃO DE UM NOVO EDIFÍCIO DE SUBESTAÇÃO DE CONTENTORES (FORNECIMENTO DE UMA LINHA DE ELÉTRICO) COM O SEU EQUIPAMENTO), ESTRUTURAS DE ENGENHARIA, PEQUENA ARQUITETURA, VEGETAÇÃO, REDES DE DEFESA TERRESTRE, REMOÇÃO DA COLISÃO, TAREFA 3 CUSTOS INDIRETOS — O ÂMBITO DA TAREFA INCLUI OS CUSTOS DO ENGENHEIRO CONTRATUAL E A IMPLEMENTAÇÃO DE INFORMAÇÃO E PROMOÇÃO DO PROJETO NO ÂMBITO INDICADO PERMITIRÁ ALCANÇAR OS OBJETIVOS DO PROJETO E, ACIMA DE TUDO, ALCANÇAR O PRINCIPAL OBJETIVO DE: AUMENTAR A UTILIZAÇÃO DOS TRANSPORTES PÚBLICOS E ALCANÇAR UMA MOBILIDADE URBANA SUSTENTÁVEL E HIPOCARBÓNICA. GRAÇAS À IMPLEMENTAÇÃO DO PROJETO, O TRÁFEGO DE ELÉTRICO SERÁ RESTAURADO NA SECÇÃO DA UL. HAVERÁ UM AUMENTO DO NÚMERO DE PASSAGEIROS QUE UTILIZAM TRANSPORTES PÚBLICOS COM BAIXAS EMISSÕES. A EXECUÇÃO DESTAS TAREFAS TRADUZIR-SE-Á NÃO SÓ NUM AUMENTO DO PAPEL DOS TRANSPORTES PÚBLICOS PÚBLICOS, MAS TAMBÉM NA REDUÇÃO DO IMPACTO NEGATIVO DOS TRANSPORTES NO AMBIENTE NATURAL. O GRUPO-ALVO DO PROJETO É PRINCIPALMENTE MORADORES DE BARCOS E ÁREAS CIRCUNDANTES, MAS TAMBÉM OUTRAS PESSOAS QUE UTILIZAM TRANSPORTES PÚBLICOS. ALÉM DISSO, AO ADAPTAR A INFRAESTRUTURA DE TRANSPORTE PÚBLICO ÀS NECESSIDADES DOS HABITANTES DA VOIVODIA E INTEGRÁ-LA COM OUTROS MODOS DE TRANSPORTE, OS UTENTES PLANEJADOS DO PROJETO TAMBÉM INCLUEM PESSOAS QUE ATUALMENTE UTILIZAM O TRANSPORTE INDIVIDUAL, QUE COMEÇARÃO A UTILIZAR O TRANSPORTE PÚBLICO ATRAVÉS DA IMPLEMENTAÇÃO DO PROJETO. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
OBSEG PROJEKTA „CELOVITA POSODOBITEV TRAMVAJSKE LINIJE NA UL. KONSTANTYNOWSKA NA ODSEKU OD TRAMVAJSKE ZANKE „ZDRAVJE“ DO MESTNIH MEJA SKUPAJ S SPREMLJAJOČO INFRASTRUKTURO VKLJUČUJE IZVAJANJE NALOG: NALOGA 1 PREDHODNO DELO – OBSEG NALOGE VKLJUČUJE PRIPRAVO PROJEKTNE DOKUMENTACIJE, KI JE POTREBNA ZA PRAVILNO IZVEDBO PROJEKTA, VKLJUČNO Z GRADBENIMI IN IZVEDBENIMI PROJEKTI. NALOGA 2 – OPRAVILO ZAKRES VKLJUČUJE NASLEDNJE ELEMENTE: CESTNA DELA, KOLESARSKE CESTE, TIRNA DELA, TRAKCJA (VKLJUČNO Z GRADNJO NOVE KONTEJNERSKE POSTAJE (DOBAVA TRAMVAJSKE PROGE) Z OPREMO), INŽENIRSKE KONSTRUKCIJE, MAJHNA ARHITEKTURA, ZELENJE, KOPENSKA OBRAMBNA OMREŽJA, ODPRAVA TRKA, NALOGA 3 POSREDNI STROŠKI – OBSEG NALOGE VKLJUČUJE STROŠKE POGODBENEGA INŽENIRJA TER INFORMATIVNO IN PROMOCIJSKO IZVAJANJE PROJEKTA V NAVEDENEM OBSEGU BO OMOGOČILO DOSEGANJE CILJEV PROJEKTA IN PREDVSEM DOSEGANJE GLAVNEGA CILJA: POVEČANJE UPORABE JAVNEGA PREVOZA TER DOSEGANJE NIZKOOGLJIČNE IN TRAJNOSTNE MOBILNOSTI V MESTIH. ZARADI IZVEDBE PROJEKTA BO TRAMVAJSKI PROMET OBNOVLJEN NA ODSEKU UL. POVEČALO SE BO ŠTEVILO POTNIKOV, KI UPORABLJAJO JAVNI PREVOZ Z NIZKIMI EMISIJAMI. IZVAJANJE TEH NALOG NE BO POMENILO LE POVEČANJA VLOGE JAVNEGA JAVNEGA PREVOZA, TEMVEČ TUDI ZMANJŠANJA NEGATIVNEGA VPLIVA PROMETA NA NARAVNO OKOLJE. CILJNA SKUPINA PROJEKTA SO PREDVSEM PREBIVALCI ČOLNOV IN OKOLIŠKIH OBMOČIJ, PA TUDI DRUGI LJUDJE, KI UPORABLJAJO JAVNI PREVOZ. POLEG TEGA, S PRILAGAJANJEM INFRASTRUKTURE JAVNEGA PREVOZA POTREBAM PREBIVALCEV VOIVODESHIPA IN NJENO INTEGRACIJO Z DRUGIMI NAČINI PREVOZA, NAČRTOVANI UPORABNIKI PROJEKTA VKLJUČUJEJO TUDI LJUDI, KI TRENUTNO UPORABLJAJO INDIVIDUALNI PREVOZ, KI BODO Z IZVEDBO PROJEKTA ZAČELI UPORABLJATI JAVNI PREVOZ. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
AZ „UL VILLAMOSVONAL ÁTFOGÓ KORSZERŰSÍTÉSE” PROJEKT HATÓKÖRE. KONSTANTYNOWSKA A VILLAMOS HUROK „EGÉSZSÉG” ÉS A VÁROSHATÁROK KÖZÖTTI SZAKASZON A KÍSÉRŐ INFRASTRUKTÚRÁVAL EGYÜTT A FELADATOK ELVÉGZÉSÉT IS MAGÁBAN FOGLALJA: 1. FELADAT – A FELADAT HATÓKÖRE MAGÁBAN FOGLALJA A PROJEKT MEGFELELŐ VÉGREHAJTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES PROJEKTDOKUMENTÁCIÓK ELKÉSZÍTÉSÉT, BELEÉRTVE AZ ÉPÍTÉSI ÉS KIVITELEZÉSI PROJEKTEKET IS. FELADAT 2 ÉPÍTÉSI MUNKÁK -ZAKRES FELADAT A KÖVETKEZŐ ELEMEKET TARTALMAZZA: ÚTÉPÍTÉSI MUNKÁK, KERÉKPÁRUTAK, VÁGÁNYOK, TRAKCJA (BELEÉRTVE EGY ÚJ KONTÉNER ALÁLLOMÁS ÉPÍTÉSÉT (VILLAMOSVONALAT) A BERENDEZÉSEKKEL), MÉRNÖKI SZERKEZETEK, KIS ÉPÍTÉSZET, ZÖLDTERÜLET, FÖLDVÉDELMI HÁLÓZATOK, ÜTKÖZÉS ELTÁVOLÍTÁSA, 3. FELADAT KÖZVETETT KÖLTSÉGEK – A FELADAT HATÓKÖRE MAGÁBAN FOGLALJA A SZERZŐDÉSES MÉRNÖK KÖLTSÉGEIT, VALAMINT A PROJEKT TÁJÉKOZTATÁSÁT ÉS PROMÓCIÓJÁT A MEGJELÖLT TERÜLETEN, LEHETŐVÉ TESZI A PROJEKT CÉLJAINAK ELÉRÉSÉT, ÉS MINDENEKELŐTT AZ ALÁBBIAK FŐ CÉLKITŰZÉSÉNEK ELÉRÉSÉT: A TÖMEGKÖZLEKEDÉS HASZNÁLATÁNAK NÖVELÉSE, VALAMINT AZ ALACSONY SZÉN-DIOXID-KIBOCSÁTÁSÚ ÉS FENNTARTHATÓ VÁROSI MOBILITÁS MEGVALÓSÍTÁSA. A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSÁNAK KÖSZÖNHETŐEN A VILLAMOSFORGALOM HELYREÁLL AZ UL SZAKASZÁN. NÖVEKEDNI FOG AZ ALACSONY KIBOCSÁTÁSÚ TÖMEGKÖZLEKEDÉST HASZNÁLÓ UTASOK SZÁMA. E FELADATOK VÉGREHAJTÁSA NEMCSAK A TÖMEGKÖZLEKEDÉS SZEREPÉNEK NÖVEKEDÉSÉT EREDMÉNYEZI, HANEM A KÖZLEKEDÉS TERMÉSZETI KÖRNYEZETRE GYAKOROLT NEGATÍV HATÁSAINAK CSÖKKENTÉSÉT IS. A PROJEKT CÉLCSOPORTJA ELSŐSORBAN A HAJÓK ÉS A KÖRNYEZŐ TERÜLETEK LAKÓI, DE A TÖMEGKÖZLEKEDÉST HASZNÁLÓK IS. EZEN TÚLMENŐEN A TÖMEGKÖZLEKEDÉSI INFRASTRUKTÚRÁNAK A VAJDASÁG LAKÓINAK IGÉNYEIHEZ VALÓ IGAZÍTÁSÁVAL ÉS MÁS KÖZLEKEDÉSI MÓDOKKAL VALÓ INTEGRÁLÁSÁVAL A PROJEKT TERVEZETT FELHASZNÁLÓI KÖZÉ TARTOZNAK A JELENLEG EGYÉNI KÖZLEKEDÉST HASZNÁLÓK IS, AKIK A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSÁN KERESZTÜL KEZDIK MEG A TÖMEGKÖZLEKEDÉS HASZNÁLATÁT. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
PROJEKTA “LIETUVAS TRAMVAJA LĪNIJAS VISAPTVEROŠA MODERNIZĀCIJA LU TERITORIJĀ” DARBĪBAS JOMA. KONSTANTYNOWSKA POSMĀ NO TRAMVAJA CILPAS “VESELĪBA” LĪDZ PILSĒTAS ROBEŽĀM KOPĀ AR PAVADOŠO INFRASTRUKTŪRU IETVER UZDEVUMU IZPILDI: 1.UZDEVUMS — UZDEVUMA APJOMS IETVER PROJEKTA PAREIZAI ĪSTENOŠANAI NEPIECIEŠAMĀS DOKUMENTĀCIJAS SAGATAVOŠANU, TAI SKAITĀ BŪVNIECĪBAS UN IZPILDES PROJEKTUS. 2.UZDEVUMS — ZAKRES UZDEVUMS IETVER ŠĀDUS ELEMENTUS: CEĻU DARBI, VELOSIPĒDU CEĻI, SLIEŽU CEĻU DARBI, TRAKCJA (IESKAITOT JAUNAS KONTEINERU APAKŠSTACIJAS ĒKAS BŪVNIECĪBU (PIEGĀDĀJOT TRAMVAJU LĪNIJU) AR TĀS APRĪKOJUMU), INŽENIERBŪVES, NELIELA ARHITEKTŪRA, APSTĀDĪJUMI, ZEMES AIZSARDZĪBAS TĪKLI, SADURSMES NOVĒRŠANA, 3. UZDEVUMA NETIEŠĀS IZMAKSAS — UZDEVUMA DARBĪBAS JOMA IETVER LĪGUMINŽENIERA IZMAKSAS UN PROJEKTA INFORMĀCIJAS UN VEICINĀŠANAS ĪSTENOŠANU NORĀDĪTAJĀ APJOMĀ ĻAUS SASNIEGT PROJEKTA MĒRĶUS UN, PATS GALVENAIS, SASNIEGT GALVENO MĒRĶI: PALIELINĀT SABIEDRISKĀ TRANSPORTA IZMANTOŠANU UN PANĀKT MAZOGLEKĻA UN ILGTSPĒJĪGU MOBILITĀTI PILSĒTĀS. PATEICOTIES PROJEKTA ĪSTENOŠANAI, LU POSMĀ TIKS ATJAUNOTA TRAMVAJA SATIKSME. PALIELINĀSIES TO PASAŽIERU SKAITS, KURI IZMANTO MAZEMISIJU SABIEDRISKO TRANSPORTU. ŠO UZDEVUMU ĪSTENOŠANA NE TIKAI PALIELINĀS SABIEDRISKĀ TRANSPORTA NOZĪMI, BET ARĪ SAMAZINĀS TRANSPORTA NEGATĪVO IETEKMI UZ DABISKO VIDI. PROJEKTA MĒRĶA GRUPA GALVENOKĀRT IR LAIVU UN APKĀRTĒJO TERITORIJU IEDZĪVOTĀJI, KĀ ARĪ CITI CILVĒKI, KAS IZMANTO SABIEDRISKO TRANSPORTU. TURKLĀT, PIELĀGOJOT SABIEDRISKĀ TRANSPORTA INFRASTRUKTŪRU VOJEVODISTES IEDZĪVOTĀJU VAJADZĪBĀM UN INTEGRĒJOT TO AR CITIEM TRANSPORTA VEIDIEM, PROJEKTA PLĀNOTIE LIETOTĀJI IR ARĪ CILVĒKI, KAS ŠOBRĪD IZMANTO INDIVIDUĀLO TRANSPORTU, KURI SĀKS IZMANTOT SABIEDRISKO TRANSPORTU, ĪSTENOJOT PROJEKTU. (Latvian)
29 November 2022
0 references
ОБХВАТ НА ПРОЕКТА „ЦЯЛОСТНА МОДЕРНИЗАЦИЯ НА ТРАМВАЙНАТА ЛИНИЯ В UL. КОНСТАНТИНОВСКА В УЧАСТЪКА ОТ ТРАМВАЙНИЯ КОНТУР „ЗДРАВЕ“ ДО ГРАДСКИТЕ ГРАНИЦИ, ЗАЕДНО С ПРИДРУЖАВАЩАТА ИНФРАСТРУКТУРА ВКЛЮЧВА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ЗАДАЧИ: ЗАДАЧА 1 ПРЕДВАРИТЕЛНА РАБОТА — ОБХВАТЪТ НА ЗАДАЧАТА ВКЛЮЧВА ИЗГОТВЯНЕ НА ПРОЕКТНА ДОКУМЕНТАЦИЯ, НЕОБХОДИМА ЗА ПРАВИЛНОТО ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЕКТА, ВКЛЮЧИТЕЛНО ПРОЕКТИ ЗА СТРОИТЕЛСТВО И ИЗПЪЛНЕНИЕ. ЗАДАЧА 2 — ЗАДАЧАТА ВКЛЮЧВА СЛЕДНИТЕ ЕЛЕМЕНТИ: ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО, ВЕЛОСИПЕДНИ ПЪТИЩА, РЕЛСОВИ РАБОТИ, TRAKCJA (ВКЛЮЧИТЕЛНО ИЗГРАЖДАНЕ НА НОВА СГРАДА НА КОНТЕЙНЕРНА ПОДСТАНЦИЯ (ДОСТАВКА НА ТРАМВАЙНА ЛИНИЯ) С НЕЙНОТО ОБОРУДВАНЕ), ИНЖЕНЕРНИ КОНСТРУКЦИИ, МАЛКА АРХИТЕКТУРА, ЗЕЛЕНИНА, СУХОПЪТНИ ОТБРАНИТЕЛНИ МРЕЖИ, ОТСТРАНЯВАНЕ НА СБЛЪСЪКА, ЗАДАЧА 3 НЕПРЕКИ РАЗХОДИ — ОБХВАТЪТ НА ЗАДАЧАТА ВКЛЮЧВА РАЗХОДИТЕ НА ДОГОВОРНИЯ ИНЖЕНЕР И ИНФОРМИРАНЕ И НАСЪРЧАВАНЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА В ПОСОЧЕНИЯ ОБХВАТ ЩЕ ПОЗВОЛИ ДА СЕ ПОСТИГНАТ ЦЕЛИТЕ НА ПРОЕКТА И ПРЕДИ ВСИЧКО ДА СЕ ПОСТИГНЕ ОСНОВНАТА ЦЕЛ ЗА: УВЕЛИЧАВАНЕ НА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ОБЩЕСТВЕНИЯ ТРАНСПОРТ И ПОСТИГАНЕ НА НИСКОВЪГЛЕРОДНА И УСТОЙЧИВА ГРАДСКА МОБИЛНОСТ. БЛАГОДАРЕНИЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА ТРАМВАЙНИЯТ ТРАФИК ЩЕ БЪДЕ ВЪЗСТАНОВЕН В УЧАСТЪКА НА UL. ЩЕ СЕ УВЕЛИЧИ БРОЯТ НА ПЪТНИЦИТЕ, ИЗПОЛЗВАЩИ ОБЩЕСТВЕН ТРАНСПОРТ С НИСКИ ЕМИСИИ. ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ТЕЗИ ЗАДАЧИ ЩЕ ДОВЕДЕ НЕ САМО ДО УВЕЛИЧАВАНЕ НА РОЛЯТА НА ОБЩЕСТВЕНИЯ ОБЩЕСТВЕН ТРАНСПОРТ, НО И ДО НАМАЛЯВАНЕ НА ОТРИЦАТЕЛНОТО ВЪЗДЕЙСТВИЕ НА ТРАНСПОРТА ВЪРХУ ПРИРОДНАТА СРЕДА. ЦЕЛЕВАТА ГРУПА НА ПРОЕКТА Е ОСНОВНО ЖИТЕЛИТЕ НА ЛОДКИ И ОКОЛНИТЕ РАЙОНИ, НО СЪЩО ТАКА И ДРУГИ ХОРА, ИЗПОЛЗВАЩИ ОБЩЕСТВЕН ТРАНСПОРТ. ОСВЕН ТОВА, КАТО АДАПТИРАТ ИНФРАСТРУКТУРАТА НА ОБЩЕСТВЕНИЯ ТРАНСПОРТ КЪМ НУЖДИТЕ НА ЖИТЕЛИТЕ НА ВОЙВОДСТВОТО И Я ИНТЕГРИРАТ С ДРУГИ ВИДОВЕ ТРАНСПОРТ, ПЛАНИРАНИТЕ ПОЛЗВАТЕЛИ НА ПРОЕКТА ВКЛЮЧВАТ И ХОРА, КОИТО ПОНАСТОЯЩЕМ ИЗПОЛЗВАТ ИНДИВИДУАЛЕН ТРАНСПОРТ, КОИТО ЩЕ ЗАПОЧНАТ ДА ИЗПОЛЗВАТ ОБЩЕСТВЕНИЯ ТРАНСПОРТ ЧРЕЗ ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
UMFANG DES PROJEKTS „UMFASSENDE MODERNISIERUNG DER STRASSENBAHNLINIE BEI UL. KONSTANTYNOWSKA AUF DEM ABSCHNITT VON DER STRASSENBAHNSCHLEIFE „GESUNDHEIT“ ZU DEN STADTGRENZEN ZUSAMMEN MIT DER BEGLEITENDEN INFRASTRUKTUR UMFASST DIE AUSFÜHRUNG VON AUFGABEN: AUFGABE 1 VORARBEITEN – DER AUFGABENBEREICH UMFASST DIE ERSTELLUNG VON PROJEKTDOKUMENTATIONEN, DIE FÜR DIE ORDNUNGSGEMÄSSE DURCHFÜHRUNG DES PROJEKTS ERFORDERLICH SIND, EINSCHLIESSLICH BAU- UND AUSFÜHRUNGSPROJEKTE. AUFGABE 2 -ZAKRES-AUFGABE UMFASST DIE FOLGENDEN ELEMENTE: STRASSENARBEITEN, FAHRRADSTRASSEN, GLEISARBEITEN, TRAKCJA (EINSCHLIESSLICH DES BAUS EINES NEUEN CONTAINER-UMSPANNWERKSGEBÄUDES (LIEFERUNG EINER STRASSENBAHNLINIE) MIT SEINER AUSRÜSTUNG), INGENIEURSTRUKTUREN, KLEINE ARCHITEKTUR, GRÜNANLAGEN, LANDSCHUTZNETZE, BESEITIGUNG DER KOLLISION, AUFGABE 3 INDIREKTE KOSTEN – DER UMFANG DER AUFGABE UMFASST DIE KOSTEN DES VERTRAGSINGENIEURS UND DIE DURCHFÜHRUNG DES PROJEKTS IN DEM ANGEGEBENEN UMFANG WIRD ES ERMÖGLICHEN, DIE ZIELE DES PROJEKTS ZU ERREICHEN UND VOR ALLEM DAS HAUPTZIEL ZU ERREICHEN: STEIGERUNG DER NUTZUNG DES ÖFFENTLICHEN VERKEHRS UND VERWIRKLICHUNG EINER CO2-ARMEN UND NACHHALTIGEN STÄDTISCHEN MOBILITÄT. DANK DER UMSETZUNG DES PROJEKTS WIRD DER STRASSENBAHNVERKEHR AUF DEM ABSCHNITT VON UL WIEDERHERGESTELLT. DIE ZAHL DER FAHRGÄSTE, DIE EMISSIONSARME ÖFFENTLICHE VERKEHRSMITTEL NUTZEN, WIRD ZUNEHMEN. DIE UMSETZUNG DIESER AUFGABEN WIRD NICHT NUR ZU EINER ZUNAHME DER ROLLE DES ÖFFENTLICHEN VERKEHRS, SONDERN AUCH ZUR VERRINGERUNG DER NEGATIVEN AUSWIRKUNGEN DES VERKEHRS AUF DIE NATÜRLICHE UMWELT FÜHREN. ZIELGRUPPE DES PROJEKTS SIND VOR ALLEM ANWOHNER VON BOOTEN UND UMGEBUNGEN, ABER AUCH ANDERE PERSONEN, DIE ÖFFENTLICHE VERKEHRSMITTEL NUTZEN. DURCH DIE ANPASSUNG DER ÖFFENTLICHEN VERKEHRSINFRASTRUKTUR AN DIE BEDÜRFNISSE DER EINWOHNER DER WOIWODSCHAFT UND IHRE INTEGRATION MIT ANDEREN VERKEHRSTRÄGERN UMFASSEN DIE GEPLANTEN NUTZER DES PROJEKTS AUCH PERSONEN, DIE DERZEIT EINZELNE VERKEHRSMITTEL NUTZEN, DIE DURCH DIE DURCHFÜHRUNG DES PROJEKTS MIT ÖFFENTLICHEN VERKEHRSMITTELN BEGINNEN WERDEN. (German)
29 November 2022
0 references
REIKWIJDTE VAN HET PROJECT „UITGEBREIDE MODERNISERING VAN DE TRAMLIJN BIJ UL. KONSTANTYNOWSKA OP HET GEDEELTE VAN DE TRAMLIJN „GEZONDHEID” NAAR DE STADSGRENZEN SAMEN MET DE BIJBEHORENDE INFRASTRUCTUUR OMVAT DE UITVOERING VAN TAKEN: TAAK 1 PRECISING WERK — DE REIKWIJDTE VAN DE TAAK OMVAT DE VOORBEREIDING VAN PROJECTDOCUMENTATIE DIE NODIG IS VOOR DE GOEDE UITVOERING VAN HET PROJECT, MET INBEGRIP VAN BOUW- EN UITVOERINGSPROJECTEN. TAAK 2 BOUWWERKEN -ZAKRES TAAK OMVAT DE VOLGENDE ELEMENTEN: WEGENWERKEN, FIETSPADEN, BAANWERKZAAMHEDEN, TRAKCJA (MET INBEGRIP VAN DE BOUW VAN EEN NIEUW CONTAINERONDERSTATIONGEBOUW (HET LEVEREN VAN EEN TRAMLIJN) MET ZIJN UITRUSTING), TECHNISCHE STRUCTUREN, KLEINE ARCHITECTUUR, GROEN, LANDVERDEDIGINGSNETWERKEN, VERWIJDERING VAN DE BOTSING, TAAK 3 INDIRECTE KOSTEN — HET TOEPASSINGSGEBIED VAN DE TAAK OMVAT DE KOSTEN VAN DE CONTRACTINGENIEUR EN DE VOORLICHTING EN BEVORDERING VAN DE UITVOERING VAN HET PROJECT IN HET AANGEGEVEN TOEPASSINGSGEBIED ZAL HET MOGELIJK MAKEN OM DE DOELSTELLINGEN VAN HET PROJECT TE BEREIKEN EN VOORAL OM DE HOOFDDOELSTELLING TE BEREIKEN: HET GEBRUIK VAN HET OPENBAAR VERVOER VERGROTEN EN KOOLSTOFARME EN DUURZAME STEDELIJKE MOBILITEIT TOT STAND BRENGEN. DANKZIJ DE UITVOERING VAN HET PROJECT WORDT HET TRAMVERKEER HERSTELD OP HET GEDEELTE VAN DE UL. HET AANTAL PASSAGIERS DAT GEBRUIKMAAKT VAN EMISSIEARM OPENBAAR VERVOER ZAL TOENEMEN. DE UITVOERING VAN DEZE TAKEN ZAL NIET ALLEEN LEIDEN TOT EEN GROTERE ROL VAN HET OPENBAAR VERVOER, MAAR OOK IN HET VERMINDEREN VAN DE NEGATIEVE GEVOLGEN VAN VERVOER VOOR HET NATUURLIJKE MILIEU. DE DOELGROEP VAN HET PROJECT IS VOORNAMELIJK BEWONERS VAN BOTEN EN OMLIGGENDE GEBIEDEN, MAAR OOK ANDERE MENSEN DIE GEBRUIK MAKEN VAN HET OPENBAAR VERVOER. DOOR DE INFRASTRUCTUUR VOOR HET OPENBAAR VERVOER AAN TE PASSEN AAN DE BEHOEFTEN VAN DE INWONERS VAN HET WOIWODSCHAP EN DEZE TE INTEGREREN MET ANDERE VERVOERSWIJZEN, OMVATTEN DE GEPLANDE GEBRUIKERS VAN HET PROJECT OOK MENSEN DIE MOMENTEEL GEBRUIK MAKEN VAN INDIVIDUEEL VERVOER, DIE VIA DE UITVOERING VAN HET PROJECT MET HET OPENBAAR VERVOER ZULLEN BEGINNEN. (Dutch)
29 November 2022
0 references
AMBITO DI APPLICAZIONE DEL PROGETTO "AMMODERNAMENTO GLOBALE DELLA LINEA TRAM A UL. KONSTANTYNOWSKA SUL TRATTO DAL CIRCUITO DEL TRAM "SALUTE" AI CONFINI DELLA CITTÀ INSIEME CON L'INFRASTRUTTURA DI ACCOMPAGNAMENTO COMPRENDE L'ESECUZIONE DEI COMPITI: TASK 1 PRECISAZIONE DEL LAVORO — LA PORTATA DEL COMPITO COMPRENDE LA PREPARAZIONE DELLA DOCUMENTAZIONE DI PROGETTO NECESSARIA PER LA CORRETTA ATTUAZIONE DEL PROGETTO, COMPRESI I PROGETTI DI COSTRUZIONE ED ESECUZIONE. TASK 2 LAVORI DI COSTRUZIONE -ZAKRES TASK INCLUDE I SEGUENTI ELEMENTI: LAVORI STRADALI, CICLABILI, LAVORI SU BINARI, TRAKCJA (COMPRESA LA COSTRUZIONE DI UN NUOVO EDIFICIO DI SOTTOSTAZIONE CONTAINER (FORNITURA DI UNA LINEA DI TRAM) CON LE SUE ATTREZZATURE), STRUTTURE INGEGNERISTICHE, PICCOLA ARCHITETTURA, VERDE, RETI DI DIFESA TERRESTRE, RIMOZIONE DELLA COLLISIONE, COMPITO 3 COSTI INDIRETTI — L'AMBITO DEL COMPITO COMPRENDE I COSTI DELL'INGEGNERE DEL CONTRATTO E L'INFORMAZIONE E LA PROMOZIONE DELL'ATTUAZIONE DEL PROGETTO NELL'AMBITO INDICATO CONSENTIRÀ DI RAGGIUNGERE GLI OBIETTIVI DEL PROGETTO E, SOPRATTUTTO, DI RAGGIUNGERE L'OBIETTIVO PRINCIPALE DI: AUMENTARE L'USO DEI TRASPORTI PUBBLICI E REALIZZARE UNA MOBILITÀ URBANA A BASSE EMISSIONI DI CARBONIO E SOSTENIBILE. GRAZIE ALL'ATTUAZIONE DEL PROGETTO, IL TRAFFICO TRAM SARÀ RIPRISTINATO SULLA SEZIONE DI UL. CI SARÀ UN AUMENTO DEL NUMERO DI PASSEGGERI CHE UTILIZZANO MEZZI PUBBLICI A BASSE EMISSIONI. L'ATTUAZIONE DI TALI COMPITI SI TRADURRÀ NON SOLO IN UN AUMENTO DEL RUOLO DEL TRASPORTO PUBBLICO PUBBLICO, MA ANCHE NELLA RIDUZIONE DELL'IMPATTO NEGATIVO DEI TRASPORTI SULL'AMBIENTE NATURALE. IL GRUPPO TARGET DEL PROGETTO È PRINCIPALMENTE I RESIDENTI DI BARCHE E AREE CIRCOSTANTI, MA ANCHE ALTRE PERSONE CHE UTILIZZANO I MEZZI PUBBLICI. INOLTRE, ADATTANDO L'INFRASTRUTTURA DI TRASPORTO PUBBLICO ALLE ESIGENZE DEGLI ABITANTI DEL VOIVODATO E INTEGRANDOLA CON ALTRI MODI DI TRASPORTO, GLI UTENTI PREVISTI DEL PROGETTO COMPRENDONO ANCHE LE PERSONE CHE UTILIZZANO ATTUALMENTE I TRASPORTI INDIVIDUALI, CHE INIZIERANNO A UTILIZZARE I TRASPORTI PUBBLICI ATTRAVERSO L'ATTUAZIONE DEL PROGETTO. (Italian)
29 November 2022
0 references
PROJEKTETS OMFANG "OMFATTENDE MODERNISERING AF SPORVOGNSLINJEN I UL. KONSTANTYNOWSKA PÅ STRÆKNINGEN FRA SPORVOGNSSLØJFEN "SUNDHED" TIL BYENS GRÆNSER SAMMEN MED DEN LEDSAGENDE INFRASTRUKTUR OMFATTER UDFØRELSE AF OPGAVER: OPGAVE 1 PRECISING ARBEJDE — OPGAVENS OMFANG OMFATTER UDARBEJDELSE AF PROJEKTDOKUMENTATION, DER ER NØDVENDIG FOR EN KORREKT GENNEMFØRELSE AF PROJEKTET, HERUNDER ANLÆGS- OG UDFØRELSESPROJEKTER. OPGAVE 2 BYGVÆRKER -ZAKRES OPGAVE OMFATTER FØLGENDE ELEMENTER: VEJARBEJDER, CYKELVEJE, SPORARBEJDER, TRAKCJA (HERUNDER OPFØRELSE AF EN NY UNDERSTATIONSBYGNING TIL CONTAINERE (LEVERING AF EN SPORVOGNSLINJE) MED DETS UDSTYR), INGENIØRSTRUKTURER, LILLE ARKITEKTUR, GRØNNE OMRÅDER, LANDFORSVARSNET, FJERNELSE AF KOLLISIONEN, OPGAVE 3 INDIREKTE OMKOSTNINGER — OPGAVENS OMFANG OMFATTER OMKOSTNINGER TIL KONTRAKTINGENIØREN OG OPLYSNING OG FREMME AF GENNEMFØRELSEN AF PROJEKTET INDEN FOR DET ANGIVNE OMFANG VIL GØRE DET MULIGT AT NÅ PROJEKTETS MÅL OG FREM FOR ALT AT NÅ HOVEDFORMÅLET MED: ØGET BRUG AF OFFENTLIG TRANSPORT OG OPNÅELSE AF KULSTOFFATTIG OG BÆREDYGTIG MOBILITET I BYERNE. TAKKET VÆRE GENNEMFØRELSEN AF PROJEKTET VIL SPORVOGNSTRAFIKKEN BLIVE GENOPRETTET PÅ DEN DEL AF UL. DER VIL SKE EN STIGNING I ANTALLET AF PASSAGERER, DER BENYTTER OFFENTLIG LAVEMISSIONSTRANSPORT. GENNEMFØRELSEN AF DISSE OPGAVER VIL IKKE BLOT FØRE TIL EN FORØGELSE AF DEN OFFENTLIGE TRANSPORTS ROLLE, MEN OGSÅ I AT MINDSKE TRANSPORTENS NEGATIVE INDVIRKNING PÅ DET NATURLIGE MILJØ. MÅLGRUPPEN FOR PROJEKTET ER PRIMÆRT BEBOERE I BÅDE OG OMKRINGLIGGENDE OMRÅDER, MEN OGSÅ ANDRE MENNESKER, DER BENYTTER OFFENTLIG TRANSPORT. DESUDEN OMFATTER DE PLANLAGTE BRUGERE AF PROJEKTET VED AT TILPASSE DEN OFFENTLIGE TRANSPORTINFRASTRUKTUR TIL BEHOVENE HOS INDBYGGERNE I VOIVODESHIP OG INTEGRERE DEN MED ANDRE TRANSPORTFORMER OGSÅ PERSONER, DER I ØJEBLIKKET BENYTTER INDIVIDUEL TRANSPORT, OG SOM VIL BEGYNDE AT BRUGE OFFENTLIG TRANSPORT GENNEM GENNEMFØRELSEN AF PROJEKTET. (Danish)
29 November 2022
0 references
PROJEKTETS OMFATTNING ”ALLMÄN MODERNISERING AV SPÅRVAGNSLINJEN VID UL. KONSTANTYNOWSKA PÅ STRÄCKAN FRÅN SPÅRVAGNSSLINGAN ”HÄLSA” TILL STADENS GRÄNSER TILLSAMMANS MED TILLHÖRANDE INFRASTRUKTUR OMFATTAR UTFÖRANDET AV UPPGIFTER: UPPGIFT 1 JUSTERINGSARBETE – UPPGIFTENS OMFATTNING OMFATTAR FÖRBEREDELSE AV PROJEKTDOKUMENTATION SOM ÄR NÖDVÄNDIG FÖR ETT KORREKT GENOMFÖRANDE AV PROJEKTET, INKLUSIVE BYGG- OCH GENOMFÖRANDEPROJEKT. UPPGIFT 2 BYGGNADSARBETEN -ZAKRES-UPPGIFTEN OMFATTAR FÖLJANDE ELEMENT: VÄGARBETEN, CYKELVÄGAR, SPÅRARBETEN, TRAKCJA (INKLUSIVE UPPFÖRANDE AV EN NY CONTAINERSTATIONSBYGGNAD (SOM LEVERERAR EN SPÅRVAGNSLINJE) MED UTRUSTNING), KONSTRUKTIONSSTRUKTURER, LITEN ARKITEKTUR, GRÖNSKA, MARKFÖRSVARSNÄT, AVLÄGSNANDE AV KOLLISIONEN, UPPGIFT 3 INDIREKTA KOSTNADER – UPPDRAGETS OMFATTNING OMFATTAR KOSTNADERNA FÖR KONTRAKTSINGENJÖREN OCH INFORMATION OCH FRÄMJANDE AV GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET INOM DET ANGIVNA TILLÄMPNINGSOMRÅDET KOMMER ATT GÖRA DET MÖJLIGT ATT UPPNÅ PROJEKTETS MÅL OCH FRAMFÖR ALLT ATT UPPNÅ HUVUDMÅLET ATT ÖKA ANVÄNDNINGEN AV KOLLEKTIVTRAFIK OCH UPPNÅ KOLDIOXIDSNÅL OCH HÅLLBAR RÖRLIGHET I STÄDER. TACK VARE GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET KOMMER SPÅRVAGNSTRAFIKEN ATT ÅTERSTÄLLAS PÅ UL:S SEKTION. ANTALET PASSAGERARE SOM ANVÄNDER UTSLÄPPSSNÅL KOLLEKTIVTRAFIK KOMMER ATT ÖKA. GENOMFÖRANDET AV DESSA UPPGIFTER KOMMER INTE BARA ATT LEDA TILL EN ÖKNING AV KOLLEKTIVTRAFIKENS ROLL, UTAN OCKSÅ TILL ATT MINSKA TRANSPORTERNAS NEGATIVA INVERKAN PÅ DEN NATURLIGA MILJÖN. MÅLGRUPPEN FÖR PROJEKTET ÄR FRÄMST BOENDE I BÅTAR OCH OMGIVANDE OMRÅDEN, MEN ÄVEN ANDRA SOM ANVÄNDER KOLLEKTIVTRAFIK. GENOM ATT ANPASSA KOLLEKTIVTRAFIKINFRASTRUKTUREN TILL BEHOVEN HOS INVÅNARNA I VOJVODSKAPET OCH INTEGRERA DEN MED ANDRA TRANSPORTSÄTT, OMFATTAR DE PLANERADE ANVÄNDARNA AV PROJEKTET OCKSÅ PERSONER SOM FÖR NÄRVARANDE ANVÄNDER ENSKILDA TRANSPORTER, SOM KOMMER ATT BÖRJA ANVÄNDA KOLLEKTIVTRAFIKEN GENOM GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET. (Swedish)
29 November 2022
0 references
ALCANCE DEL PROYECTO «MODERNIZACIÓN INTEGRAL DE LA LÍNEA DE TRANVÍA EN UL. KONSTANTYNOWSKA EN EL TRAMO DEL BUCLE DE TRANVÍA «SALUD» A LAS FRONTERAS DE LA CIUDAD JUNTO CON LA INFRAESTRUCTURA QUE LO ACOMPAÑA INCLUYE LA EJECUCIÓN DE TAREAS: TAREA 1 PRECISANDO EL TRABAJO: EL ALCANCE DE LA TAREA INCLUYE LA PREPARACIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN DEL PROYECTO NECESARIA PARA LA CORRECTA EJECUCIÓN DEL PROYECTO, INCLUIDOS LOS PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN Y EJECUCIÓN. TAREA 2 OBRAS DE CONSTRUCCIÓN — LA TAREA DEZAKRES INCLUYE LOS SIGUIENTES ELEMENTOS: OBRAS VIARIAS, CARRETERAS EN BICICLETA, OBRAS DE VÍA, TRAKCJA (INCLUIDA LA CONSTRUCCIÓN DE UN NUEVO EDIFICIO DE SUBESTACIÓN DE CONTENEDORES (SUMINISTRO DE UNA LÍNEA DE TRANVÍA) CON SUS EQUIPOS), ESTRUCTURAS DE INGENIERÍA, ARQUITECTURA PEQUEÑA, VEGETACIÓN, REDES DE DEFENSA TERRESTRE, ELIMINACIÓN DE LA COLISIÓN, TAREA 3 COSTES INDIRECTOS — EL ALCANCE DE LA TAREA INCLUYE LOS COSTES DEL INGENIERO CONTRACTUAL Y LA EJECUCIÓN DE INFORMACIÓN Y PROMOCIÓN DEL PROYECTO EN EL ÁMBITO INDICADO PERMITIRÁ ALCANZAR LOS OBJETIVOS DEL PROYECTO Y, SOBRE TODO, ALCANZAR EL OBJETIVO PRINCIPAL DE: AUMENTAR EL USO DEL TRANSPORTE PÚBLICO Y LOGRAR UNA MOVILIDAD URBANA HIPOCARBÓNICA Y SOSTENIBLE. GRACIAS A LA IMPLEMENTACIÓN DEL PROYECTO, EL TRÁFICO DE TRANVÍA SE RESTAURARÁ EN EL TRAMO DE UL. HABRÁ UN AUMENTO EN EL NÚMERO DE PASAJEROS QUE UTILIZAN TRANSPORTE PÚBLICO DE BAJAS EMISIONES. LA EJECUCIÓN DE ESTAS TAREAS SE TRADUCIRÁ NO SOLO EN UN AUMENTO DEL PAPEL DEL TRANSPORTE PÚBLICO PÚBLICO, SINO TAMBIÉN EN LA REDUCCIÓN DEL IMPACTO NEGATIVO DEL TRANSPORTE EN EL MEDIO AMBIENTE NATURAL. EL GRUPO DESTINATARIO DEL PROYECTO SON PRINCIPALMENTE RESIDENTES DE BARCOS Y ÁREAS CIRCUNDANTES, PERO TAMBIÉN OTRAS PERSONAS QUE UTILIZAN EL TRANSPORTE PÚBLICO. ADEMÁS, AL ADAPTAR LA INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE PÚBLICO A LAS NECESIDADES DE LOS HABITANTES DEL VOIVODATO E INTEGRARLA CON OTROS MODOS DE TRANSPORTE, LOS USUARIOS PREVISTOS DEL PROYECTO TAMBIÉN INCLUYEN A LAS PERSONAS QUE UTILIZAN ACTUALMENTE EL TRANSPORTE INDIVIDUAL, QUE COMENZARÁN A UTILIZAR EL TRANSPORTE PÚBLICO A TRAVÉS DE LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO. (Spanish)
29 November 2022
0 references
HANKKEEN LAAJUUS ”RAUTATIELINJAN KOKONAISVALTAINEN NYKYAIKAISTAMINEN UL:N ALUEELLA. KONSTANTYNOWSKA RAITIOVAUNUN SILMUKASTA ”TERVEYS” KAUPUNGIN RAJOILLE JA SIIHEN LIITTYVÄ INFRASTRUKTUURI SISÄLTÄÄ TEHTÄVIEN SUORITTAMISEN: TEHTÄVÄ 1 EDELTÄVÄ TYÖ – TEHTÄVÄN LAAJUUS SISÄLTÄÄ HANKKEEN ASIANMUKAISEN TOTEUTUKSEN EDELLYTTÄMÄN HANKEDOKUMENTAATION VALMISTELUN, MUKAAN LUKIEN RAKENNUS- JA TOTEUTUSHANKKEET. TEHTÄVÄN 2 RAKENNUSTYÖT -ZAKRES-TEHTÄVÄ SISÄLTÄÄ SEURAAVAT ELEMENTIT: TIETYÖT, POLKUPYÖRÄTIET, RAIDETYÖT, TRAKCJA (MUKAAN LUKIEN UUDEN KONTTIASEMAN RAKENTAMINEN (RAITIOVAUNULINJAN TOIMITTAMINEN) LAITTEINEEN), TEKNISET RAKENTEET, PIENI ARKKITEHTUURI, VEHREYS, MAANPUOLUSTUSVERKOSTOT, YHTEENTÖRMÄYKSEN POISTAMINEN, TEHTÄVÄ 3 VÄLILLISET KUSTANNUKSET – TEHTÄVÄN LAAJUUTEEN SISÄLTYVÄT SOPIMUSINSINÖÖRIN KUSTANNUKSET SEKÄ HANKKEEN TIEDOTUS- JA EDISTÄMISTOIMET ILMOITETUSSA LAAJUUDESSA MAHDOLLISTAVAT HANKKEEN TAVOITTEIDEN SAAVUTTAMISEN JA ENNEN KAIKKEA PÄÄTAVOITTEEN SAAVUTTAMISEN: LISÄTÄÄN JULKISEN LIIKENTEEN KÄYTTÖÄ JA SAAVUTETAAN VÄHÄHIILINEN JA KESTÄVÄ KAUPUNKILIIKENNE. HANKKEEN TOTEUTUKSEN ANSIOSTA RAITIOVAUNULIIKENNE RESTAUROIDAAN UL:N ALUEELLE. VÄHÄPÄÄSTÖISTÄ JULKISTA LIIKENNETTÄ KÄYTTÄVIEN MATKUSTAJIEN MÄÄRÄ KASVAA. NÄIDEN TEHTÄVIEN TOTEUTTAMINEN EI AINOASTAAN LISÄÄ JULKISEN LIIKENTEEN ROOLIA VAAN MYÖS VÄHENTÄÄ LIIKENTEEN KIELTEISIÄ VAIKUTUKSIA LUONNONYMPÄRISTÖÖN. HANKKEEN KOHDERYHMÄNÄ OVAT PÄÄASIASSA VENEIDEN JA LÄHIALUEIDEN ASUKKAAT, MUTTA MYÖS MUUT JOUKKOLIIKENNETTÄ KÄYTTÄVÄT HENKILÖT. LISÄKSI, MUKAUTTAMALLA JULKISEN LIIKENTEEN INFRASTRUKTUURIN VOIVODIKUNNAN ASUKKAIDEN TARPEISIIN JA INTEGROIMALLA SEN MUIHIN LIIKENNEMUOTOIHIN, HANKKEEN SUUNNITELTUIHIN KÄYTTÄJIIN KUULUU TÄLLÄ HETKELLÄ YKSITTÄISIÄ KULJETUKSIA KÄYTTÄVÄT HENKILÖT, JOTKA ALOITTAVAT JOUKKOLIIKENTEEN KÄYTÖN HANKKEEN TOTEUTUKSEN KAUTTA. (Finnish)
29 November 2022
0 references
PROJEKTO APIMTIS „VISAPUSIŠKAS TRAMVAJAUS LINIJOS MODERNIZAVIMAS UL. KONSTANTYNOWSKA ATKARPOJE NUO TRAMVAJAUS KILPOS „SVEIKATA“ IKI MIESTO SIENŲ KARTU SU SUSIJUSIA INFRASTRUKTŪRA APIMA UŽDUOČIŲ VYKDYMĄ: 1 UŽDAVINYS – UŽDUOTIES APIMTIS APIMA PROJEKTO DOKUMENTŲ, BŪTINŲ TINKAMAM PROJEKTO ĮGYVENDINIMUI, ĮSKAITANT STATYBOS IR VYKDYMO PROJEKTUS, PARENGIMĄ. 2 UŽDUOTIES STATYBOS DARBAI – ZAKRES UŽDUOTIS APIMA ŠIUOS ELEMENTUS: KELIŲ DARBAI, DVIRAČIŲ KELIAI, BĖGIŲ DARBAI, TRAKCJA (ĮSKAITANT NAUJO KONTEINERIŲ PASTOTĖS PASTATO STATYBĄ (TIEKIANT TRAMVAJAUS LINIJĄ) SU JO ĮRANGA), INŽINERINIAI STATINIAI, MAŽA ARCHITEKTŪRA, ŽALUMA, SAUSUMOS GYNYBOS TINKLAI, SUSIDŪRIMO PAŠALINIMAS, 3 UŽDUOTIES NETIESIOGINĖS IŠLAIDOS – UŽDUOTIES APIMTIS APIMA RANGOS INŽINIERIAUS IR NURODYTOS APIMTIES PROJEKTO INFORMAVIMO BEI SKATINIMO IŠLAIDAS, LEIS PASIEKTI PROJEKTO TIKSLUS IR, SVARBIAUSIA, PASIEKTI PAGRINDINĮ TIKSLĄ: VIEŠOJO TRANSPORTO NAUDOJIMO DIDINIMAS IR MAŽO ANGLIES DIOKSIDO KIEKIO TECHNOLOGIJŲ BEI TVARAUS JUDUMO MIESTE UŽTIKRINIMAS. ĮGYVENDINUS PROJEKTĄ, UL ATKARPOJE BUS ATKURTAS TRAMVAJŲ EISMAS. PADIDĖS MAŽATARŠIU VIEŠUOJU TRANSPORTU BESINAUDOJANČIŲ KELEIVIŲ SKAIČIUS. ĮGYVENDINUS ŠIAS UŽDUOTIS NE TIK PADIDĖS VIEŠOJO VIEŠOJO TRANSPORTO VAIDMUO, BET IR SUMAŽĖS NEIGIAMAS TRANSPORTO POVEIKIS GAMTINEI APLINKAI. PROJEKTO TIKSLINĖ GRUPĖ YRA DAUGIAUSIA LAIVŲ IR APLINKINIŲ VIETOVIŲ GYVENTOJAI, TAIP PAT KITI ŽMONĖS, BESINAUDOJANTYS VIEŠUOJU TRANSPORTU. BE TO, PRITAIKYDAMI VIEŠOJO TRANSPORTO INFRASTRUKTŪRĄ PRIE VAIVADIJOS GYVENTOJŲ POREIKIŲ IR INTEGRUODAMI JĄ SU KITOMIS TRANSPORTO RŪŠIMIS, PLANUOJAMI PROJEKTO NAUDOTOJAI TAIP PAT APIMA ASMENIS, ŠIUO METU BESINAUDOJANČIUS INDIVIDUALIU TRANSPORTU, KURIE PRADĖS NAUDOTIS VIEŠUOJU TRANSPORTU, ĮGYVENDINDAMI PROJEKTĄ. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ «ΣΥΝΟΛΙΚΌΣ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΓΡΑΜΜΉΣ ΤΟΥ ΤΡΑΜ ΣΤΗΝ UL. KONSTANTYNOWSKA ΣΤΟ ΤΜΉΜΑ ΑΠΌ ΤΟΝ ΒΡΌΧΟ ΤΟΥ ΤΡΑΜ «ΥΓΕΊΑ» ΜΈΧΡΙ ΤΑ ΣΎΝΟΡΑ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΜΑΖΊ ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΟΔΕΥΤΙΚΉ ΥΠΟΔΟΜΉ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΚΑΘΗΚΌΝΤΩΝ: ΕΡΓΑΣΊΑ 1 — ΤΟ ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΤΗΣ ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΡΘΉ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΈΡΓΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΚΑΙ ΕΚΤΈΛΕΣΗΣ. ΈΡΓΟ 2 ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ -ZAKRES ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΑ ΑΚΌΛΟΥΘΑ ΣΤΟΙΧΕΊΑ: ΟΔΙΚΆ ΈΡΓΑ, ΠΟΔΗΛΑΤΟΔΡΌΜΟΙ, ΣΙΔΗΡΟΤΡΟΧΙΈΣ, TRAKCJA (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΗΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΝΈΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΥΠΟΣΤΑΘΜΟΎ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΚΙΒΩΤΊΩΝ (ΠΑΡΟΧΉ ΓΡΑΜΜΉΣ ΤΡΑΜ) ΜΕ ΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ ΤΟΥ), ΜΗΧΑΝΙΚΈΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΈΣ, ΜΙΚΡΉ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΉ, ΠΡΑΣΊΝΑ, ΔΊΚΤΥΑ ΧΕΡΣΑΊΑΣ ΆΜΥΝΑΣ, ΑΠΟΜΆΚΡΥΝΣΗ ΤΗΣ ΣΎΓΚΡΟΥΣΗΣ, ΕΡΓΑΣΊΑ 3 ΈΜΜΕΣΕΣ ΔΑΠΆΝΕΣ — ΤΟ ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΙΣ ΔΑΠΆΝΕΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΑΣΙΟΎΧΟΥ ΜΗΧΑΝΙΚΟΎ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΣΤΟ ΚΑΘΟΡΙΣΜΈΝΟ ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΤΩΝ ΣΤΌΧΩΝ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΚΑΙ, ΚΥΡΊΩΣ, ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΤΟΥ ΚΎΡΙΟΥ ΣΤΌΧΟΥ: ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΧΡΉΣΗΣ ΤΩΝ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΏΝ ΚΑΙ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΒΙΏΣΙΜΗΣ ΑΣΤΙΚΉΣ ΚΙΝΗΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΧΑΜΗΛΏΝ ΕΚΠΟΜΠΏΝ ΔΙΟΞΕΙΔΊΟΥ ΤΟΥ ΆΝΘΡΑΚΑ. ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ, Η ΚΥΚΛΟΦΟΡΊΑ ΤΟΥ ΤΡΑΜ ΘΑ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΘΕΊ ΣΤΟ ΤΜΉΜΑ UL. ΘΑ ΥΠΆΡΞΕΙ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΑΡΙΘΜΟΎ ΤΩΝ ΕΠΙΒΑΤΏΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΔΗΜΌΣΙΕΣ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΊΕΣ ΧΑΜΗΛΏΝ ΕΚΠΟΜΠΏΝ. Η ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΑΥΤΏΝ ΤΩΝ ΚΑΘΗΚΌΝΤΩΝ ΘΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕΊ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΣΕ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΡΌΛΟΥ ΤΩΝ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΜΈΣΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΣΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΩΝ ΑΡΝΗΤΙΚΏΝ ΕΠΙΠΤΏΣΕΩΝ ΤΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΏΝ ΣΤΟ ΦΥΣΙΚΌ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ. Η ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΚΆΤΟΙΚΟΙ ΣΚΑΦΏΝ ΚΑΙ ΓΎΡΩ ΠΕΡΙΟΧΏΝ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΆΛΛΟΙ ΆΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΤΑ ΜΈΣΑ ΜΑΖΙΚΉΣ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΤΗΣ ΥΠΟΔΟΜΉΣ ΤΩΝ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΏΝ ΣΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΩΝ ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΤΟΥ ΒΟΪΒΟΔΆΤΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΉ ΤΗΣ ΜΕ ΆΛΛΟΥΣ ΤΡΌΠΟΥΣ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ, ΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΌΜΕΝΟΙ ΧΡΉΣΤΕΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΕΠΊΣΗΣ ΆΤΟΜΑ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΜΕΜΟΝΩΜΈΝΑ ΜΈΣΑ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ, ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΑΡΧΊΣΟΥΝ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΤΑ ΜΈΣΑ ΜΑΖΙΚΉΣ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. (Greek)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.03.01.01-10-0002/21
0 references