Development of additional educational facilities and modernisation of the Borovo Naselje sports hall (Q4415164)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4415164 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of additional educational facilities and modernisation of the Borovo Naselje sports hall |
Project Q4415164 in Croatia |
Statements
149,439.44 Euro
0 references
175,811.11 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
9 March 2021
0 references
9 July 2022
0 references
Grad Vukovar
0 references
32000
0 references
Ovim će se projektom modernizirati elektrotehnički i strojarski sustavi sportske dvorane Borovo Naselje te će se omogućiti razvoj dodatnih obrazovnih i sportskih sadržaja. Svrha projekta je omogućiti građanima Vukovara i šire mjesto za organizaciju i provedbu obrazovnih i sportskih sadržaja te doprinijeti promociji Vukovara kao turističke destinacije za sport i rekreaciju. (Croatian)
0 references
Questo progetto ammodernerà i sistemi elettrici e meccanici del palazzetto sportivo Borovo Naselje e consentirà lo sviluppo di ulteriori strutture educative e sportive. Lo scopo del progetto è quello di fornire ai cittadini di Vukovar e un luogo più ampio per l'organizzazione e l'attuazione di strutture educative e sportive e di contribuire alla promozione di Vukovar come destinazione turistica per lo sport e la ricreazione. (Italian)
24 October 2022
0 references
Dit project zal de elektrische en mechanische systemen van de sporthal Borovo Naselje moderniseren en de ontwikkeling van aanvullende educatieve en sportfaciliteiten mogelijk maken. Het doel van het project is om burgers van Vukovar en een bredere plaats te bieden voor de organisatie en implementatie van educatieve en sportfaciliteiten en bij te dragen aan de promotie van Vukovar als toeristische bestemming voor sport en recreatie. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Šiuo projektu bus modernizuotos Borovo Naselje sporto salės elektros ir mechaninės sistemos ir sudarytos sąlygos plėtoti papildomas švietimo ir sporto įstaigas. Projekto tikslas – suteikti Vukovaro piliečiams platesnę vietą švietimo ir sporto objektų organizavimui ir įgyvendinimui bei prisidėti prie Vukovaro kaip turistinės vietos sportui ir poilsiui skatinimo. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
Este projeto modernizará os sistemas elétricos e mecânicos do pavilhão desportivo de Borovo Naselje e permitirá o desenvolvimento de instalações educativas e desportivas adicionais. O objetivo do projeto é proporcionar aos cidadãos de Vukovar e um lugar mais amplo para a organização e implementação de instalações educativas e desportivas e contribuir para a promoção de Vukovar como destino turístico para o desporto e lazer. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Detta projekt kommer att modernisera de elektriska och mekaniska systemen i Borovo Naselje idrottshall och kommer att möjliggöra utveckling av ytterligare utbildnings- och idrottsanläggningar. Syftet med projektet är att ge medborgarna i Vukovar och en bredare plats för organisation och genomförande av utbildnings- och idrottsanläggningar och att bidra till att främja Vukovar som ett turistmål för sport och rekreation. (Swedish)
24 October 2022
0 references
Hanke uudistaa Borovo Naselje -urheiluhallin sähköisiä ja mekaanisia järjestelmiä ja mahdollistaa uusien koulutus- ja liikuntatilojen kehittämisen. Hankkeen tarkoituksena on tarjota Vukovarin kansalaisille ja laajempi paikka koulutus- ja urheilutilojen järjestämiselle ja toteutukselle sekä edistää Vukovarin edistämistä urheilun ja vapaa-ajan matkailukohteena. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Déanfaidh an tionscadal seo nuachóiriú ar chórais leictreacha agus meicniúla halla spóirt Borovo Naselje agus cuirfidh sé ar chumas áiseanna breise oideachais agus spóirt a fhorbairt. Is é cuspóir an tionscadail ná saoránaigh Vukovar agus áit níos leithne a chur ar fáil chun saoráidí oideachais agus spóirt a eagrú agus a chur chun feidhme agus chun cur le cur chun cinn Vukovar mar cheann scríbe turasóireachta le haghaidh spóirt agus áineasa. (Irish)
24 October 2022
0 references
Projekt bo posodobil električne in mehanske sisteme športne dvorane Borovo Naselje ter omogočil razvoj dodatnih izobraževalnih in športnih objektov. Namen projekta je zagotoviti prebivalcem Vukovarja in širšemu prostoru za organizacijo in izvajanje izobraževalnih in športnih objektov ter prispevati k promociji Vukovarja kot turistične destinacije za šport in rekreacijo. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
Ce projet vise à moderniser les systèmes électriques et mécaniques de la salle de sport Borovo Naselje et permettra le développement d’installations éducatives et sportives supplémentaires. L’objectif du projet est de fournir aux citoyens de Vukovar un espace plus large pour l’organisation et la mise en œuvre d’installations éducatives et sportives et de contribuer à la promotion de Vukovar en tant que destination touristique pour le sport et les loisirs. (French)
24 October 2022
0 references
Tento projekt zmodernizuje elektrické a mechanické systémy športovej haly Borovo Naselje a umožní rozvoj ďalších vzdelávacích a športových zariadení. Cieľom projektu je poskytnúť občanom Vukovaru a širšie miesto pre organizáciu a realizáciu vzdelávacích a športových zariadení a prispieť k propagácii Vukovaru ako turistickej destinácie pre šport a rekreáciu. (Slovak)
24 October 2022
0 references
Tento projekt modernizuje elektrické a mechanické systémy sportovní haly Borovo Naselje a umožní rozvoj dalších vzdělávacích a sportovních zařízení. Cílem projektu je poskytnout občanům Vukovaru širší místo pro organizaci a realizaci vzdělávacích a sportovních zařízení a přispět k propagaci Vukovaru jako turistické destinace pro sport a rekreaci. (Czech)
24 October 2022
0 references
Dette projekt vil modernisere de elektriske og mekaniske systemer i Borovo Naselje sportshal og vil gøre det muligt at udvikle yderligere uddannelses- og sportsfaciliteter. Formålet med projektet er at give borgerne i Vukovar og et bredere sted for organisering og implementering af uddannelses- og sportsfaciliteter og at bidrage til fremme af Vukovar som turistmål for sport og rekreation. (Danish)
24 October 2022
0 references
Dieses Projekt wird die elektrischen und mechanischen Systeme der Sporthalle Borovo Naselje modernisieren und die Entwicklung zusätzlicher Bildungs- und Sporteinrichtungen ermöglichen. Ziel des Projekts ist es, den Bürgern von Vukovar einen breiteren Platz für die Organisation und Umsetzung von Bildungs- und Sporteinrichtungen zu bieten und zur Förderung von Vukovar als touristisches Ziel für Sport und Erholung beizutragen. (German)
24 October 2022
0 references
Este proyecto modernizará los sistemas eléctricos y mecánicos del pabellón deportivo Borovo Naselje y permitirá el desarrollo de instalaciones educativas y deportivas adicionales. El objetivo del proyecto es proporcionar a los ciudadanos de Vukovar un lugar más amplio para la organización e implementación de instalaciones educativas y deportivas y contribuir a la promoción de Vukovar como destino turístico para el deporte y la recreación. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Šis projekts modernizēs Borovo Naselje sporta zāles elektriskās un mehāniskās sistēmas un ļaus attīstīt papildu izglītības un sporta iespējas. Projekta mērķis ir nodrošināt Vukovara iedzīvotājus un plašāku vietu izglītības un sporta objektu organizēšanai un īstenošanai, kā arī veicināt Vukovar kā tūrisma galamērķi sportam un atpūtai. (Latvian)
24 October 2022
0 references
This project will modernise the electrical and mechanical systems of the Borovo Naselje sports hall and will enable the development of additional educational and sports facilities. The purpose of the project is to provide citizens of Vukovar and a wider place for the organisation and implementation of educational and sports facilities and to contribute to the promotion of Vukovar as a tourist destination for sport and recreation. (English)
24 October 2022
0.3669338674706559
0 references
Dan il-proġett se jimmodernizza s-sistemi elettriċi u mekkaniċi tas-sala sportiva Borovo Naselje u se jippermetti l-iżvilupp ta’ faċilitajiet edukattivi u sportivi addizzjonali. L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi liċ-ċittadini ta’ Vukovar u post usa’ għall-organizzazzjoni u l-implimentazzjoni ta’ faċilitajiet edukattivi u sportivi u li jikkontribwixxi għall-promozzjoni ta’ Vukovar bħala destinazzjoni turistika għall-isport u r-rikreazzjoni. (Maltese)
24 October 2022
0 references
Projekt ten zmodernizuje elektryczne i mechaniczne systemy hali sportowej Borovo Naselje i umożliwi rozwój dodatkowych obiektów edukacyjnych i sportowych. Celem projektu jest zapewnienie mieszkańcom Vukovaru szerszego miejsca organizacji i realizacji obiektów edukacyjnych i sportowych oraz przyczynienie się do promocji Vukovaru jako turystycznego celu sportowo-rekreacyjnego. (Polish)
24 October 2022
0 references
Този проект ще модернизира електрическите и механичните системи на спортна зала „Борово Населе“ и ще даде възможност за развитие на допълнителни образователни и спортни съоръжения. Целта на проекта е да осигури на гражданите на Вуковар и по-широко място за организиране и внедряване на образователни и спортни съоръжения и да допринесе за популяризирането на Вуковар като туристическа дестинация за спорт и отдих. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Projekt kaasajastab Borovo Naselje spordisaali elektri- ja mehaanilisi süsteeme ning võimaldab arendada täiendavaid haridus- ja spordirajatisi. Projekti eesmärk on anda Vukovari kodanikele ja laiem koht haridus- ja spordirajatiste korraldamiseks ja rakendamiseks ning aidata kaasa Vukovari kui spordi- ja vaba aja turismisihtkoha edendamisele. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Το έργο αυτό θα εκσυγχρονίσει τα ηλεκτρικά και μηχανικά συστήματα της αθλητικής αίθουσας Borovo Naselje και θα επιτρέψει την ανάπτυξη πρόσθετων εκπαιδευτικών και αθλητικών εγκαταστάσεων. Σκοπός του έργου είναι να προσφέρει στους πολίτες του Βούκοβαρ και έναν ευρύτερο χώρο για την οργάνωση και την υλοποίηση εκπαιδευτικών και αθλητικών εγκαταστάσεων και να συμβάλει στην προώθηση του Βούκοβαρ ως τουριστικού προορισμού για τον αθλητισμό και την αναψυχή. (Greek)
24 October 2022
0 references
Acest proiect va moderniza sistemele electrice și mecanice ale sălii de sport Borovo Naselje și va permite dezvoltarea unor facilități educaționale și sportive suplimentare. Scopul proiectului este de a oferi cetățenilor din Vukovar și un loc mai larg pentru organizarea și implementarea facilităților educaționale și sportive și de a contribui la promovarea Vukovar ca destinație turistică pentru sport și recreere. (Romanian)
24 October 2022
0 references
Ez a projekt korszerűsíti a Borovo Naselje sportcsarnok elektromos és mechanikai rendszereit, és lehetővé teszi további oktatási és sportlétesítmények fejlesztését. A projekt célja, hogy a Vukovár polgárainak, valamint az oktatási és sportlétesítmények szervezésének és megvalósításának szélesebb helye legyen, és hozzájáruljon Vukovár mint sport- és szabadidős turisztikai célpont népszerűsítéséhez. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Vukovar
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.08.2.1.05.0006
0 references