Upgrade of the city port of Sali on Dugi otok (Q4415057)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4415057 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Upgrade of the city port of Sali on Dugi otok |
Project Q4415057 in Croatia |
Statements
8,146,958.29 Euro
0 references
9,584,656.81 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
21 October 2020
0 references
20 December 2023
0 references
ŽUPANIJSKA LUČKA UPRAVA ZADAR
0 references
23000
0 references
Cilj projekta „Dogradnja gradske luke Sali na Dugom otoku“ je povećanje sigurnosti pomorskog prometa u luci Sali, osiguranje usluge prijevoza tijekom cijele godine te bolja povezanost Dugog otoka s kopnom. Provedba projekta pozitivno utječe na poboljšanje dostupnosti Dugog otoka za njegove stanovnike. Ukupna vrijednost projekta iznosi 90.554.459,65 kn, a prihvatljivih troškova 90.365.084,65 kn. Neprihvatljivi troškovi iznose 189.375,00 kn i odnose se na infrastrukturu luke Sali koja nije vezana uz odvijanje obalnog linijskog prijevoza. Predviđeno trajanje projekta je 38 mjeseci. (Croatian)
0 references
L'obiettivo del progetto "Building the City Port of Sali on Dugi otok" è quello di aumentare la sicurezza del traffico marittimo nel porto di Sali, di fornire servizi di trasporto durante tutto l'anno e di migliorare il collegamento tra Dugi otok e la terraferma. L'attuazione del progetto ha un impatto positivo sul miglioramento dell'accessibilità della Long Island per i suoi residenti. Il valore totale del progetto è di 90.554 459.65 kn e i costi ammissibili 90.365.084.65 kn. I costi non ammissibili ammontano a 189 375,00 HRK e riguardano l'infrastruttura del porto di Sali, che non è collegata alla gestione dei servizi costieri regolari. La durata prevista del progetto è di 38 mesi. (Italian)
24 October 2022
0 references
Het doel van het project „Building the City Port of Sali on Dugi otok” is het vergroten van de veiligheid van het zeeverkeer in de haven van Sali, het verlenen van vervoersdiensten gedurende het hele jaar en het verbeteren van de verbinding tussen Dugi otok en het vasteland. De uitvoering van het project heeft een positief effect op het verbeteren van de toegankelijkheid van het Long Island voor zijn inwoners. De totale waarde van het project is 90.554 459,65 kn, en de subsidiabele kosten 90.365.084,65 kn. De niet-subsidiabele kosten bedragen 189 375,00 HRK en hebben betrekking op de infrastructuur van de haven van Sali, die geen verband houdt met de exploitatie van geregelde kustdiensten. De verwachte duur van het project is 38 maanden. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Projekto „Salio miesto uosto statyba Dugi otok“ tikslas – padidinti jūrų eismo saugumą Salio uoste, teikti transporto paslaugas ištisus metus ir pagerinti susisiekimą tarp Dugi otok ir žemyninės dalies. Projekto įgyvendinimas turi teigiamą poveikį gerinant Ilgosios salos prieinamumą jos gyventojams. Bendra projekto vertė yra 90 554 459,65 kn, o tinkamos finansuoti išlaidos – 90 365 084,65 kn. Netinkamos finansuoti išlaidos sudaro 189 375,00 HRK ir yra susijusios su Salio uosto infrastruktūra, kuri nėra susijusi su reguliarių pakrantės paslaugų teikimu. Numatoma projekto trukmė – 38 mėnesiai. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
O objetivo do projeto «Construir o porto da cidade de Sali em Dugi otok» é aumentar a segurança do tráfego marítimo no porto de Sali, prestar serviços de transporte ao longo do ano e melhorar a ligação entre Dugi otok e o continente. A execução do projeto tem um impacto positivo na melhoria da acessibilidade de Long Island para os seus residentes. O valor total do projecto é de 90 554 459,65 kn e os custos elegíveis 90 365,084,65 kn. Os custos não elegíveis ascendem a 189 375,00 HRK e dizem respeito à infraestrutura do porto de Sali, que não está relacionada com a exploração de serviços costeiros regulares. A duração prevista do projeto é de 38 meses. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Syftet med projektet ”Att bygga stadens hamn i Sali på Dugi otok” är att öka säkerheten för sjötrafiken i hamnen i Sali, att tillhandahålla transporttjänster under hela året och att förbättra förbindelsen mellan Dugi otok och fastlandet. Genomförandet av projektet har en positiv inverkan på att förbättra tillgängligheten till Long Island för sina invånare. Projektets totala värde är 90 554 459,65 kn och de stödberättigande kostnaderna 90.365.084,65 kn. De icke stödberättigande kostnaderna uppgår till 189 375,00 HRK och avser infrastrukturen i hamnen i Sali, som inte har något samband med regelbunden kusttrafik. Projektets förväntade varaktighet är 38 månader. (Swedish)
24 October 2022
0 references
Salin kaupungin sataman rakentaminen Dugi otok -hankkeella pyritään parantamaan meriliikenteen turvallisuutta Salin satamassa, tarjoamaan liikennepalveluja ympäri vuoden ja parantamaan Dugi otokin ja mantereen välistä yhteyttä. Hankkeen toteutuksella on myönteinen vaikutus Long Islandin asukkaiden saavutettavuuden parantamiseen. Hankkeen kokonaisarvo on 90 554 459,65 kn ja tukikelpoiset kustannukset 90 365 084,65 kn. Tukeen oikeuttamattomat kustannukset ovat 189 375,00 HRK ja liittyvät Salin sataman infrastruktuuriin, joka ei liity säännöllisen rannikkoliikenteen harjoittamiseen. Hankkeen arvioitu kesto on 38 kuukautta. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail “Ag tógáil Calafort Cathrach Sali ar Dugi otok” sábháilteacht tráchta muirí a mhéadú i gcalafort Sali, seirbhísí iompair a sholáthar i rith na bliana agus an nasc idir Dugi otok agus an mhórthír a fheabhsú. Tá tionchar dearfach ag cur i bhfeidhm an tionscadail ar fheabhas a chur ar inrochtaineacht an Oileáin Fhada dá chónaitheoirí. Is é luach iomlán an tionscadail ná 90,554 459.65 kn, agus na costais incháilithe 90.365.084.65 kn. Is ionann na costais neamh-incháilithe agus HRK 189 375,00 agus baineann siad le bonneagar chalafort Sali, nach mbaineann le hoibriú seirbhísí rialta cósta. Táthar ag súil go mairfidh an tionscadal 38 mí. (Irish)
24 October 2022
0 references
Cilj projekta „Gradnja mestnega pristanišča Sali na Dugi otoku“ je povečati varnost pomorskega prometa v pristanišču Sali, zagotoviti prevozne storitve skozi vse leto in izboljšati povezavo med Dugijem in celino. Izvajanje projekta pozitivno vpliva na izboljšanje dostopnosti Long Islanda za prebivalce. Skupna vrednost projekta je 90.554 459.65 kn, upravičeni stroški pa 90.365.084,65 kn. Neupravičeni stroški znašajo 189 375,00 HRK in se nanašajo na infrastrukturo pristanišča Sali, ki ni povezana z opravljanjem rednih obalnih prevozov. Pričakovano trajanje projekta je 38 mesecev. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
L’objectif du projet «Construire le port de la ville de Sali sur Dugi otok» est d’accroître la sécurité du trafic maritime dans le port de Sali, de fournir des services de transport tout au long de l’année et d’améliorer la connexion entre Dugi otok et le continent. La mise en œuvre du projet a un impact positif sur l’amélioration de l’accessibilité de l’île Long pour ses résidents. La valeur totale du projet est de 90 554 459,65 kn et les coûts éligibles 90 365.084,65 kn. Les coûts inéligibles s’élèvent à 189 375,00 HRK et concernent l’infrastructure du port de Sali, qui n’est pas liée à l’exploitation de services côtiers réguliers. La durée prévue du projet est de 38 mois. (French)
24 October 2022
0 references
Cieľom projektu „Budovanie mestského prístavu Sali na Dugi otok“ je zvýšiť bezpečnosť námornej dopravy v prístave Sali, poskytovať dopravné služby počas celého roka a zlepšiť spojenie medzi Dugi otok a pevninou. Realizácia projektu má pozitívny vplyv na zlepšenie dostupnosti Long Islandu pre jeho obyvateľov. Celková hodnota projektu je 90 554 459,65 kn a oprávnené náklady 90.365.084,65 kn. Neoprávnené náklady predstavujú 189 375,00 HRK a týkajú sa infraštruktúry prístavu Sali, ktorá nesúvisí s prevádzkou pravidelnej pobrežnej dopravy. Predpokladaná dĺžka trvania projektu je 38 mesiacov. (Slovak)
24 October 2022
0 references
Cílem projektu „Budování městského přístavu Sali na Dugi otok“ je zvýšit bezpečnost námořní dopravy v přístavu Sali, poskytovat dopravní služby po celý rok a zlepšit spojení mezi Dugi otok a pevninou. Realizace projektu má pozitivní dopad na zlepšení dostupnosti Long Islandu pro jeho obyvatele. Celková hodnota projektu je 90 554 459,65 kn a způsobilé náklady 90,365.084.65 kn. Nezpůsobilé náklady činí 189 375,00 HRK a týkají se infrastruktury přístavu Sali, která nesouvisí s provozováním pravidelné pobřežní dopravy. Očekávaná doba trvání projektu je 38 měsíců. (Czech)
24 October 2022
0 references
Formålet med projektet "Building the City Port of Sali on Dugi otok" er at øge sikkerheden for skibsfarten i Sali havn, at levere transporttjenester hele året og at forbedre forbindelsen mellem Dugi otok og fastlandet. Gennemførelsen af projektet har en positiv indvirkning på forbedringen af tilgængeligheden af Long Island for beboerne. Projektets samlede værdi er 90.554 459.65 kn, og de støtteberettigede omkostninger 90.365.084,65 kn. De ikke-støtteberettigede omkostninger beløber sig til 189 375,00 HRK og vedrører infrastrukturen i havnen i Sali, som ikke vedrører driften af fast kystfart. Projektets forventede varighed er 38 måneder. (Danish)
24 October 2022
0 references
Das Ziel des Projekts „Bauen des Stadthafens Sali auf Dugi otok“ ist es, die Sicherheit von dem Seeverkehr im Hafen von Sali zu erhöhen, Transportdienstleistungen das ganze Jahr über zu erbringen und die Verbindung zwischen Dugi otok und dem Festland zu verbessern. Die Umsetzung des Projekts wirkt sich positiv auf die Verbesserung der Zugänglichkeit der Long Island für ihre Bewohner aus. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 90.554 459.65 kn und die förderfähigen Kosten 90.365.084,65 kn. Die nicht förderfähigen Kosten belaufen sich auf 189 375,00 HRK und beziehen sich auf die Infrastruktur des Hafens von Sali, die nicht mit dem Betrieb regelmäßiger Küstendienste zusammenhängt. Die voraussichtliche Laufzeit des Projekts beträgt 38 Monate. (German)
24 October 2022
0 references
El objetivo del proyecto «Construir el puerto municipal de Sali en Dugi otok» es aumentar la seguridad del tráfico marítimo en el puerto de Sali, prestar servicios de transporte durante todo el año y mejorar la conexión entre Dugi otok y el continente. La implementación del proyecto tiene un impacto positivo en la mejora de la accesibilidad de Long Island para sus residentes. El valor total del proyecto es de 90.554 459,65 kn, y los costes subvencionables 90.365.084,65 kn. Los costes no subvencionables ascienden a 189 375,00 HRK y se refieren a la infraestructura del puerto de Sali, que no está relacionada con la explotación de servicios regulares costeros. La duración prevista del proyecto es de 38 meses. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Projekta “Sali pilsētas ostas būvniecība Dugi otok” mērķis ir palielināt jūras satiksmes drošību Sali ostā, sniegt transporta pakalpojumus visa gada garumā un uzlabot savienojumu starp Dugi otok un kontinentu. Projekta īstenošanai ir pozitīva ietekme uz Salas pieejamības uzlabošanu tās iedzīvotājiem. Projekta kopējā vērtība ir 90 554 459,65 kn, bet attiecināmās izmaksas — 90.365.084.65 kn. Neattiecināmās izmaksas ir HRK 189 375,00 un attiecas uz Sali ostas infrastruktūru, kas nav saistīta ar regulāru piekrastes pārvadājumu veikšanu. Projekta paredzamais ilgums ir 38 mēneši. (Latvian)
24 October 2022
0 references
The aim of the project “Building the City Port of Sali on Dugi otok” is to increase the safety of maritime traffic in the port of Sali, to provide transport services throughout the year and to improve the connection between Dugi otok and the mainland. The implementation of the project has a positive impact on improving the accessibility of the Long Island for its residents. The total value of the project is 90,554 459.65 kn, and the eligible costs 90.365.084.65 kn. The ineligible costs amount to HRK 189 375,00 and relate to the infrastructure of the port of Sali, which is not related to the operation of regular coastal services. The expected duration of the project is 38 months. (English)
24 October 2022
0.6984160751530256
0 references
L-għan tal-proġett “Nibnu l-Port tal-Belt ta’ Sali fuq Dugi otok” huwa li tiżdied is-sikurezza tat-traffiku marittimu fil-port ta’ Sali, li jiġu pprovduti servizzi tat-trasport matul is-sena u li tittejjeb il-konnessjoni bejn Dugi otok u l-kontinent. L-implimentazzjoni tal-proġett għandha impatt pożittiv fuq it-titjib tal-aċċessibbiltà tal-gżira twila għar-residenti tagħha. Il-valur totali tal-proġett huwa ta’ 90,554 459.65 kn, u l-ispejjeż eliġibbli 90.365.084.65 kn. L-ispejjeż ineliġibbli jammontaw għal HRK 189 375,00 u huma relatati mal-infrastruttura tal-port ta’ Sali, li mhijiex relatata mal-operat ta’ servizzi kostali regolari. It-tul ta’ żmien mistenni tal-proġett huwa ta’ 38 xahar. (Maltese)
24 October 2022
0 references
Celem projektu „Budowa Portu Miejskiego w Sali na Dugi otok” jest zwiększenie bezpieczeństwa ruchu morskiego w porcie Sali, świadczenie usług transportowych przez cały rok oraz poprawa połączenia Dugi otok z kontynentalnym lądem. Realizacja projektu ma pozytywny wpływ na poprawę dostępności Long Island dla jej mieszkańców. Całkowita wartość projektu wynosi 90 554 459,65 kn, a koszty kwalifikowalne 90.365.084,65 kn. Koszty niekwalifikowalne wynoszą 189 375,00 HRK i dotyczą infrastruktury portu w Sali, która nie jest związana z prowadzeniem regularnych usług przybrzeżnych. Przewidywany czas trwania projektu wynosi 38 miesięcy. (Polish)
24 October 2022
0 references
Целта на проекта „Изграждане на Градското пристанище Сали на Dugi otok“ е да се повиши безопасността на морския трафик в пристанището на Сали, да се предоставят транспортни услуги през цялата година и да се подобри връзката между Dugi otok и континенталната част. Изпълнението на проекта оказва положително въздействие върху подобряването на достъпността на Лонг Айлънд за жителите му. Общата стойност на проекта е 90 554 459,65 kn, а допустимите разходи — 90.365.084,65 kn. Недопустимите разходи възлизат на 189 375,00 HRK и са свързани с инфраструктурата на пристанище Sali, което не е свързано с извършването на редовни крайбрежни превози. Очакваната продължителност на проекта е 38 месеца. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Projekti „Sali linnasadama ehitamine Dugi otokil“ eesmärk on suurendada mereliikluse ohutust Sali sadamas, osutada aastaringselt transporditeenuseid ning parandada Dugi otoki ja mandri vahelist ühendust. Projekti rakendamisel on positiivne mõju Long Islandi elanike juurdepääsu parandamisele. Projekti koguväärtus on 90,554 459,65 kn ja abikõlblikud kulud 90.365 084,65 kn. Abikõlbmatud kulud on 189 375,00 Horvaatia kuna, mis on seotud Sali sadama infrastruktuuriga, mis ei ole seotud regulaarsete rannikuäärsete teenuste osutamisega. Projekti eeldatav kestus on 38 kuud. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Στόχος του έργου «Χτίζοντας το λιμάνι του Sali στο Dugi otok» είναι η αύξηση της ασφάλειας της θαλάσσιας κυκλοφορίας στο λιμάνι του Sali, η παροχή υπηρεσιών μεταφορών καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους και η βελτίωση της σύνδεσης μεταξύ Dugi otok και ηπειρωτικής χώρας. Η υλοποίηση του έργου έχει θετικό αντίκτυπο στη βελτίωση της προσβασιμότητας του Long Island για τους κατοίκους του. Η συνολική αξία του έργου είναι 90.554 459,65 kn και οι επιλέξιμες δαπάνες 90.365.084,65 kn. Οι μη επιλέξιμες δαπάνες ανέρχονται σε 189 375,00 HRK και αφορούν την υποδομή του λιμένα του Sali, η οποία δεν σχετίζεται με την εκμετάλλευση τακτικών παράκτιων γραμμών. Η αναμενόμενη διάρκεια του έργου είναι 38 μήνες. (Greek)
24 October 2022
0 references
Scopul proiectului „Construirea portului orașului Sali pe Dugi otok” este de a spori siguranța traficului maritim în portul Sali, de a furniza servicii de transport pe tot parcursul anului și de a îmbunătăți legătura dintre Dugi otok și continent. Punerea în aplicare a proiectului are un impact pozitiv asupra îmbunătățirii accesibilității insulei Long pentru rezidenții săi. Valoarea totală a proiectului este de 90.554 459,65 kn, iar costurile eligibile 90.365.084,65 kn. Costurile neeligibile se ridică la 189 375,00 HRK și se referă la infrastructura portului Sali, care nu este legată de exploatarea serviciilor regulate de coastă. Durata preconizată a proiectului este de 38 de luni. (Romanian)
24 October 2022
0 references
A „Sali város kikötőjének építése Dugi otokon” projekt célja, hogy növelje a tengeri közlekedés biztonságát Sali kikötőjében, egész évben szállítási szolgáltatásokat nyújtson, és javítsa a Dugi otok és a szárazföld közötti összeköttetést. A projekt végrehajtása pozitív hatással van a Long-sziget megközelíthetőségének javítására a lakosok számára. A projekt összértéke 90 554 459,65 kn, és a támogatható költségek 90.365.084,65 kn. A nem támogatható költségek 189 375,00 HRK-t tesznek ki, és Sali kikötőjének infrastruktúrájához kapcsolódnak, amely nem kapcsolódik a rendszeres part menti járatok üzemeltetéséhez. A projekt várható időtartama 38 hónap. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Zadar
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.07.4.1.04.0025
0 references