Supporting the Smart Specialization Approach in the Silver Economy to Increase Regional Innovation Capacity and Sustainable Growth (Q4302621)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4302621 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Supporting the Smart Specialization Approach in the Silver Economy to Increase Regional Innovation Capacity and Sustainable Growth |
Project Q4302621 in Finland |
Statements
1,809,524.07 Euro
0 references
2,381,729.0 Euro
0 references
75.98 percent
0 references
1 January 2019
0 references
30 June 2021
0 references
Hämeen ammattikorkeakoulu Oy
0 references
60°59'4.96"N, 24°27'40.75"E
0 references
The silver economy related to products and services aiming at the ageing society creates considerable business opportunities. The OSIRIS project designs an innovative cooperation model to improve smart specialisation approaches and market uptake of innovative products and services dedicated to ageing people, e.g. related to health, tourism or their built living environment. Smart Silver Labs in six regions around the Baltic Sea support innovation actors in generating new silver products and services viable to the market. The project sets up a Digital Silver Hub to ensure exchange of new knowledge and business schemes across the borders. The ageing population – a major challenge for the Baltic Sea region: The governments of the Baltic Sea countries are currently facing the worldwide challenge of meeting the needs of ageing populations, particularly age-friendly housing, transportation, leisure, healthcare and social welfare services. In addition, increased life expectancy deepens concerns about the adequate supply of essential services. By strengthening all economic activities relevant to the needs of older adults, OSIRIS will address the region’s societal challenges. International cooperation supporting the Silver Economy: The project aims to support the development of the Silver Economy, the part of the economy that concerns older citizens. OSIRIS wants to improve the capacity of innovation actors to apply smart specialization approaches for tackling the challenges brought about by the ageing of the region’s population. OSIRIS seeks to boost market uptake and scaling of user-driven technology innovations that accommodate age-specific needs and preferences and demonstrate a significant impact on the quality of life of the ageing population. Representing business, public sector and academic actors (triple helix) from Latvia, Lithuania, Estonia, Denmark, Russia and Finland, the OSIRIS transnational partnership unites expertise, resources, and knowledge in order to share practices and learning on how to apply the smart specialization approach for exploiting Silver Economy opportunities in the Baltic Sea Region. Working methods: In each participating country, OSIRIS partners will design and pilot an innovation ecosystem model – Smart Silver Lab. This model connects researchers, product developers, financers and user organisations into a network. It enables all innovation actors to screen and accelerate the uptake of innovative products and services which enable older adults to continue living a comfortable, independent and active life. The virtual collaborative platform – Digital Silver Hub – will integrate six regional Silver Labs to support transnational cooperation, learning and knowledge diffusion in the Silver Economy market. (English)
0.3884869128973215
0 references
Strieborná ekonomika súvisiaca s výrobkami a službami zameranými na starnúcu spoločnosť vytvára značné obchodné príležitosti. V projekte OSIRIS sa navrhuje inovačný model spolupráce na zlepšenie prístupov inteligentnej špecializácie a zavádzanie inovačných produktov a služieb zameraných na starnutie ľudí na trh, napr. v súvislosti so zdravím, cestovným ruchom alebo ich zastavaným životným prostredím. Inteligentné strieborné laboratóriá v šiestich regiónoch v okolí Baltského mora podporujú subjekty v oblasti inovácií pri vytváraní nových strieborných výrobkov a služieb životaschopných pre trh. Projekt zriaďuje digitálne strieborné centrum na zabezpečenie výmeny nových poznatkov a obchodných schém cez hranice. Starnutie obyvateľstva – veľká výzva pre región Baltského mora: Vlády krajín Baltského mora v súčasnosti čelia celosvetovej výzve uspokojovať potreby starnúceho obyvateľstva, najmä pokiaľ ide o bývanie šetrné k starnutiu obyvateľstva, dopravu, voľný čas, zdravotnú starostlivosť a sociálne služby. Okrem toho zvýšená stredná dĺžka života prehlbuje obavy týkajúce sa primeranej ponuky základných služieb. Posilnením všetkých hospodárskych činností súvisiacich s potrebami starších dospelých sa OSIRIS bude zaoberať spoločenskými výzvami regiónu. Medzinárodná spolupráca na podporu striebornej ekonomiky: Cieľom projektu je podporiť rozvoj striebornej ekonomiky, tej časti ekonomiky, ktorá sa týka starších občanov. Osiris chce zlepšiť schopnosť aktérov v oblasti inovácií uplatňovať prístupy inteligentnej špecializácie na riešenie výziev, ktoré prináša starnutie obyvateľstva v regióne. Spoločnosť Osiris sa snaží podporiť uvádzanie na trh a rozširovanie technologických inovácií založených na používateľoch, ktoré vyhovujú potrebám a preferenciám špecifickým pre vek a preukazujú významný vplyv na kvalitu života starnúcej populácie. Nadnárodné partnerstvo OSIRIS, ktoré zastupuje podniky, verejný sektor a akademické subjekty (trojčlenná špirála) z Lotyšska, Litvy, Estónska, Dánska, Ruska a Fínska, spája odborné znalosti, zdroje a znalosti s cieľom vymieňať si postupy a poznatky o tom, ako uplatňovať prístup inteligentnej špecializácie pri využívaní príležitostí striebornej ekonomiky v regióne Baltského mora. Pracovné metódy: V každej zúčastnenej krajine budú partneri OSIRIS navrhnúť a pilotovať model inovačného ekosystému – Smart Silver Lab. Tento model spája výskumných pracovníkov, vývojárov produktov, finančníkov a užívateľské organizácie do siete. Umožňuje všetkým aktérom v oblasti inovácií preverovať a urýchľovať zavádzanie inovačných produktov a služieb, ktoré starším dospelým umožňujú pokračovať v pohodlnom, nezávislom a aktívnom živote. Virtuálna kolaboratívna platforma Digital Silver Hub bude integrovať šesť regionálnych strieborných laboratórií na podporu nadnárodnej spolupráce, vzdelávania a šírenia znalostí na trhu Silver Economy. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Sølvøkonomien i forbindelse med produkter og tjenesteydelser, der sigter mod det aldrende samfund, skaber betydelige forretningsmuligheder. OSIRIS-projektet udformer en innovativ samarbejdsmodel for at forbedre tilgangene til intelligent specialisering og markedsudbredelsen af innovative produkter og tjenester, der er dedikeret til aldrende mennesker, f.eks. i forbindelse med sundhed, turisme eller deres bebyggede boligmiljø. Smart Silver Labs i seks regioner omkring Østersøen støtter innovationsaktører i at skabe nye sølvprodukter og -tjenester, der er levedygtige for markedet. Projektet etablerer et digitalt sølvhub for at sikre udveksling af ny viden og forretningsordninger på tværs af grænserne. Den aldrende befolkning — en stor udfordring for Østersøregionen: Regeringerne i Østersølandene står i øjeblikket over for den verdensomspændende udfordring med at opfylde behovene hos aldrende befolkninger, især aldersvenlige boliger, transport, fritid, sundhedspleje og sociale velfærdstjenester. Hertil kommer, at den øgede forventede levetid forværrer bekymringen over et tilstrækkeligt udbud af væsentlige tjenester. Ved at styrke alle økonomiske aktiviteter, der er relevante for ældre voksnes behov, vil OSIRIS tage fat på regionens samfundsmæssige udfordringer. Internationalt samarbejde til støtte for sølvøkonomien: Projektet har til formål at støtte udviklingen af Silver Economy, den del af økonomien, der vedrører ældre borgere. Osiris ønsker at forbedre innovationsaktørernes kapacitet til at anvende intelligente specialiseringstilgange til at tackle de udfordringer, som den aldrende befolkning i regionen medfører. Osiris søger at øge markedsudbredelsen og skaleringen af brugerdrevne teknologiinnovationer, der imødekommer aldersspecifikke behov og præferencer og udviser en betydelig indvirkning på den aldrende befolknings livskvalitet. Som repræsentant for erhvervslivet, den offentlige sektor og akademiske aktører (tredobbelt helix) fra Letland, Litauen, Estland, Danmark, Rusland og Finland forener det tværnationale OSIRIS-partnerskab ekspertise, ressourcer og viden med henblik på at udveksle praksis og lære at anvende den intelligente specialiseringstilgang til udnyttelse af Silver Economy-mulighederne i Østersøregionen. Arbejdsmetoder: I hvert deltagende land vil OSIRIS-partnere designe og afprøve en innovationsøkosystemmodel — Smart Silver Lab. Denne model forbinder forskere, produktudviklere, finansfolk og brugerorganisationer til et netværk. Det gør det muligt for alle innovationsaktører at screene og fremskynde udbredelsen af innovative produkter og tjenester, der gør det muligt for ældre voksne at fortsætte med at leve et behageligt, uafhængigt og aktivt liv. Den virtuelle samarbejdsplatform — Digital Silver Hub — vil integrere seks regionale Silver Labs for at støtte tværnationalt samarbejde, læring og videnspredning på markedet for sølvøkonomi. (Danish)
4 November 2022
0 references
Cruthaíonn an geilleagar airgid a bhaineann le táirgí agus seirbhísí atá dírithe ar an tsochaí atá ag dul in aois deiseanna suntasacha gnó. Déanann tionscadal OSIRIS samhail nuálach comhair a dhearadh chun feabhas a chur ar chineálacha cur chuige um speisialtóireacht chliste agus ar ghlacadh táirgí agus seirbhísí nuálacha sa mhargadh atá tiomnaithe do dhaoine atá ag dul in aois, e.g. a bhaineann leis an tsláinte, leis an turasóireacht nó lena dtimpeallacht mhaireachtála thógtha. Tacaíonn Saotharlanna Cliste Airgid i sé réigiún timpeall Mhuir Bhailt le gníomhaithe nuálaíochta chun táirgí agus seirbhísí airgid nua a ghiniúint atá inmharthana don mhargadh. Cuireann an tionscadal Mol Digiteach Airgid ar bun chun malartú eolais agus scéimeanna gnó nua a chinntiú thar na teorainneacha. An daonra atá ag dul in aois — dúshlán mór do réigiún Mhuir Bhailt: Tá rialtais thíortha Mhuir Bhailt ag tabhairt aghaidh faoi láthair ar an dúshlán domhanda a bhaineann le freastal ar riachtanais an daonra atá ag dul in aois, go háirithe tithíocht atá fabhrach do dhaoine scothaosta, iompar, fóillíocht, cúram sláinte agus seirbhísí leasa shóisialta. Ina theannta sin, cuireann méadú ar an ionchas saoil leis an imní faoi sholáthar leordhóthanach seirbhísí riachtanacha. Trí na gníomhaíochtaí eacnamaíocha uile a bhaineann le riachtanais daoine fásta scothaosta a neartú, tabharfaidh OSIRIS aghaidh ar dhúshláin shochaíocha an réigiúin. Comhar idirnáisiúnta a thacaíonn leis an nGeilleagar Airgid: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tacú le forbairt an Gheilleagair Airgid, an chuid sin den gheilleagar a bhaineann le saoránaigh níos sine. Is mian le Osiris feabhas a chur ar chumas na ngníomhaithe nuálaíochta cur chuige um speisialtóireacht chliste a chur i bhfeidhm chun dul i ngleic leis na dúshláin a eascraíonn as daonra an réigiúin a bheith ag dul in aois. Féachann Osiris le borradh a chur faoi ghlacadh an mhargaidh agus faoi scálú nuálaíochtaí teicneolaíochta atá dírithe ar úsáideoirí lena bhfreastalaítear ar riachtanais agus ar roghanna atá sonrach don aois agus a léiríonn tionchar suntasach ar chaighdeán maireachtála an daonra atá ag dul in aois. Tugann comhpháirtíocht thrasnáisiúnta OSIRIS saineolas, acmhainní agus eolas le chéile chun cleachtais agus foghlaim a roinnt maidir leis an gcur chuige um speisialtóireacht chliste a chur i bhfeidhm chun leas a bhaint as deiseanna Geilleagar Airgid i Réigiún Mhuir Bhailt. Modhanna oibre: I ngach tír rannpháirteach, déanfaidh comhpháirtithe OSIRIS samhail éiceachórais nuálaíochta — Saotharlann Airgid Chliste a dhearadh agus a thriail. Nascann an tsamhail seo taighdeoirí, forbróirí táirgí, maoinitheoirí agus eagraíochtaí úsáideoirí isteach i líonra. Cuireann sé ar chumas gach gníomhaí nuálaíochta scagadh a dhéanamh ar ghlacadh táirgí agus seirbhísí nuálacha agus dlús a chur leis an nglacadh sin, rud a chuireann ar chumas daoine fásta scothaosta leanúint de shaol compordach, neamhspleách agus gníomhach a chaitheamh. Déanfaidh an t-ardán comhoibritheach fíorúil — an Mol Digiteach Airgid — sé shaotharlann airgid réigiúnacha a chomhtháthú chun tacú le comhar trasnáisiúnta, foghlaim agus scaipeadh eolais i margadh an Gheilleagair Airgid. (Irish)
4 November 2022
0 references
L'economia d'argento legata a prodotti e servizi finalizzati all'invecchiamento della società crea notevoli opportunità commerciali. Il progetto OSIRIS progetta un modello di cooperazione innovativo per migliorare gli approcci di specializzazione intelligente e la diffusione sul mercato di prodotti e servizi innovativi dedicati all'invecchiamento, ad esempio relativi alla salute, al turismo o al loro ambiente di vita costruito. Gli Smart Silver Labs in sei regioni del Mar Baltico supportano gli attori dell'innovazione nella generazione di nuovi prodotti e servizi d'argento sostenibili per il mercato. Il progetto istituisce un Digital Silver Hub per garantire lo scambio di nuove conoscenze e schemi di business attraverso i confini. L'invecchiamento della popolazione — una sfida importante per la regione del Mar Baltico: I governi dei paesi del Mar Baltico stanno attualmente affrontando la sfida mondiale di soddisfare le esigenze dell'invecchiamento della popolazione, in particolare alloggi a misura di età, trasporti, tempo libero, assistenza sanitaria e servizi di assistenza sociale. Inoltre, l'aumento dell'aspettativa di vita accresce le preoccupazioni circa l'adeguata fornitura di servizi essenziali. Rafforzando tutte le attività economiche pertinenti alle esigenze degli anziani, OSIRIS affronterà le sfide sociali della regione. Cooperazione internazionale a sostegno della Silver Economy: Il progetto mira a sostenere lo sviluppo della Silver Economy, parte dell'economia che interessa i cittadini più anziani. Osiris vuole migliorare la capacità degli attori dell'innovazione di applicare approcci di specializzazione intelligente per affrontare le sfide poste dall'invecchiamento della popolazione della regione. Osiris cerca di aumentare l'adozione e la scalabilità delle innovazioni tecnologiche guidate dagli utenti che soddisfano le esigenze e le preferenze specifiche per l'età e dimostrano un impatto significativo sulla qualità della vita della popolazione che invecchia. Rappresentando le imprese, il settore pubblico e gli attori accademici (tripla elica) provenienti da Lettonia, Lituania, Estonia, Danimarca, Russia e Finlandia, il partenariato transnazionale OSIRIS unisce competenze, risorse e conoscenze al fine di condividere pratiche e imparare su come applicare l'approccio di specializzazione intelligente per sfruttare le opportunità di Silver Economy nella regione del Mar Baltico. Metodi di lavoro: In ogni paese partecipante, i partner OSIRIS progettano e pilotano un modello di ecosistema dell'innovazione — Smart Silver Lab. Questo modello collega ricercatori, sviluppatori di prodotti, finanziatori e organizzazioni di utenti in una rete. Consente a tutti gli attori dell'innovazione di monitorare e accelerare l'adozione di prodotti e servizi innovativi che consentono agli anziani di continuare a vivere una vita confortevole, indipendente e attiva. La piattaforma collaborativa virtuale — Digital Silver Hub — integrerà sei Silver Lab regionali per sostenere la cooperazione transnazionale, l'apprendimento e la diffusione della conoscenza nel mercato Silver Economy. (Italian)
4 November 2022
0 references
Srebrna gospodarka związana z produktami i usługami mającymi na celu starzenie się społeczeństwa stwarza znaczne możliwości biznesowe. Projekt OSIRIS projektuje innowacyjny model współpracy w celu poprawy podejścia do inteligentnej specjalizacji i upowszechnienia na rynku innowacyjnych produktów i usług dedykowanych starzejącym się ludziom, np. związanych ze zdrowiem, turystyką lub ich zbudowanym środowiskiem życia. Smart Silver Labs w sześciu regionach Morza Bałtyckiego wspiera podmioty zajmujące się innowacjami w wytwarzaniu nowych produktów i usług srebra rentownych na rynku. Projekt tworzy cyfrowe srebrne centrum w celu zapewnienia wymiany nowej wiedzy i programów biznesowych ponad granicami. Starzenie się społeczeństwa – główne wyzwanie dla regionu Morza Bałtyckiego: Rządy krajów Morza Bałtyckiego stoją obecnie w obliczu ogólnoświatowego wyzwania, jakim jest zaspokojenie potrzeb starzejących się społeczeństw, w szczególności mieszkań przyjaznych dla osób starszych, transportu, wypoczynku, opieki zdrowotnej i opieki społecznej. Ponadto większa oczekiwana długość życia pogłębia obawy co do odpowiedniego świadczenia podstawowych usług. Poprzez wzmocnienie wszystkich działań gospodarczych związanych z potrzebami osób starszych OSIRIS zajmie się wyzwaniami społecznymi regionu. Współpraca międzynarodowa wspierająca srebrną gospodarkę: Projekt ma na celu wspieranie rozwoju Srebrnej Gospodarki, części gospodarki, która dotyczy starszych obywateli. Osiris chce zwiększyć zdolność podmiotów działających w dziedzinie innowacji do stosowania podejść do inteligentnej specjalizacji w celu sprostania wyzwaniom związanym ze starzeniem się ludności regionu. Osiris dąży do zwiększenia absorpcji na rynku i zwiększenia skali innowacji technologicznych opartych na użytkownikach, które odpowiadają potrzebom i preferencjom związanym z wiekiem oraz wykazują znaczący wpływ na jakość życia starzejącego się społeczeństwa. Reprezentując podmioty gospodarcze, publiczne i akademickie (potrójna helisa) z Łotwy, Litwy, Estonii, Danii, Rosji i Finlandii, międzynarodowe partnerstwo OSIRIS łączy wiedzę fachową, zasoby i wiedzę, aby dzielić się praktykami i uczyć się, jak stosować podejście oparte na inteligentnej specjalizacji w celu wykorzystania możliwości gospodarki srebrnej w regionie Morza Bałtyckiego. Metody pracy: W każdym kraju uczestniczącym partnerzy OSIRIS zaprojektują i zaprojektują model ekosystemu innowacji – Smart Silver Lab. Model ten łączy naukowców, programistów, finansistów i organizacji użytkowników w sieć. Umożliwia ona wszystkim podmiotom zajmującym się innowacjami monitorowanie i przyspieszenie absorpcji innowacyjnych produktów i usług, które umożliwiają osobom starszym dalsze prowadzenie komfortowego, niezależnego i aktywnego życia. Wirtualna platforma współpracy – Digital Silver Hub – połączy sześć regionalnych Silver Labs, aby wspierać transnarodową współpracę, uczenie się i rozpowszechnianie wiedzy na rynku Srebrnej Gospodarki. (Polish)
4 November 2022
0 references
De zilvereconomie met betrekking tot producten en diensten die gericht zijn op de vergrijzende samenleving creëert aanzienlijke zakelijke kansen. Het OSIRIS-project ontwerpt een innovatief samenwerkingsmodel ter verbetering van slimme specialisatiebenaderingen en marktintroductie van innovatieve producten en diensten die gericht zijn op vergrijzing, bijvoorbeeld op het gebied van gezondheid, toerisme of hun gebouwde leefomgeving. Smart Silver Labs in zes regio’s rond de Oostzee ondersteunen innovatieactoren bij het genereren van nieuwe zilverproducten en -diensten die levensvatbaar zijn voor de markt. Het project richt een Digital Silver Hub op om te zorgen voor de uitwisseling van nieuwe kennis en bedrijfsregelingen over de grenzen heen. De vergrijzing — een grote uitdaging voor het Oostzeegebied: De regeringen van de Oostzeelanden staan momenteel voor de wereldwijde uitdaging om tegemoet te komen aan de behoeften van de vergrijzende bevolking, met name leeftijdvriendelijke huisvesting, vervoer, vrije tijd, gezondheidszorg en sociale voorzieningen. Bovendien vergroot de toegenomen levensverwachting de bezorgdheid over de toereikende levering van essentiële diensten. Door alle economische activiteiten te versterken die relevant zijn voor de behoeften van ouderen, zal OSIRIS de maatschappelijke uitdagingen van de regio aanpakken. Internationale samenwerking ter ondersteuning van de zilveren economie: Het project is bedoeld om de ontwikkeling van de Zilveren Economie te ondersteunen, het deel van de economie dat oudere burgers aangaat. Osiris wil het vermogen van innovatieactoren verbeteren om slimme specialisatiebenaderingen toe te passen om de uitdagingen aan te pakken die de vergrijzing van de bevolking in de regio met zich meebrengt. Osiris streeft ernaar de marktintroductie en schaalvergroting van gebruikersgerichte technologische innovaties te stimuleren die tegemoetkomen aan leeftijdsspecifieke behoeften en voorkeuren en een aanzienlijke impact laten zien op de levenskwaliteit van de vergrijzende bevolking. Als vertegenwoordiger van het bedrijfsleven, de publieke sector en de academische actoren (triple helix) uit Letland, Litouwen, Estland, Denemarken, Rusland en Finland, verenigt het transnationale partnerschap van OSIRIS expertise, middelen en kennis om praktijken uit te wisselen en te leren hoe de slimme specialisatiebenadering kan worden toegepast voor het benutten van mogelijkheden voor de zilveren economie in het Oostzeegebied. Werkmethoden: In elk deelnemend land zullen OSIRIS-partners een innovatie-ecosysteemmodel ontwerpen en testen — Smart Silver Lab. Dit model verbindt onderzoekers, productontwikkelaars, financiers en gebruikersorganisaties in een netwerk. Het stelt alle innovatieactoren in staat om de toepassing van innovatieve producten en diensten te screenen en te versnellen, waardoor oudere volwassenen een comfortabel, onafhankelijk en actief leven kunnen blijven leiden. Het virtuele samenwerkingsplatform — Digital Silver Hub — zal zes regionale Silver Labs integreren om transnationale samenwerking, leren en kennisverspreiding in de Silver Economy-markt te ondersteunen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Сребърната икономика, свързана с продукти и услуги, насочени към застаряващото общество, създава значителни възможности за бизнес. Проектът OSIRIS разработва иновативен модел за сътрудничество с цел подобряване на подходите за интелигентна специализация и навлизане на пазара на иновативни продукти и услуги, предназначени за застаряването на населението, например свързани със здравето, туризма или тяхната изградена жизнена среда. Интелигентните сребърни лаборатории в шест региона около Балтийско море подпомагат участниците в иновациите при генерирането на нови сребърни продукти и услуги, жизнеспособни на пазара. Проектът създава цифров сребърен център, за да се гарантира обмен на нови знания и бизнес схеми през границите. Застаряването на населението — голямо предизвикателство за региона на Балтийско море: Правителствата на балтийските държави понастоящем са изправени пред предизвикателството в световен мащаб да отговорят на нуждите на застаряващото население, по-специално съобразеното с нуждите на възрастните хора жилищно настаняване, транспорта, свободното време, здравеопазването и социалните услуги. Освен това увеличената продължителност на живота задълбочава загрижеността относно адекватното предлагане на основни услуги. Чрез засилване на всички икономически дейности, свързани с нуждите на възрастните хора, OSIRIS ще отговори на обществените предизвикателства пред региона. Международно сътрудничество в подкрепа на сребърната икономика: Проектът има за цел да подпомогне развитието на сребърната икономика, частта от икономиката, която засяга по-възрастните граждани. Озирис иска да подобри капацитета на участниците в областта на иновациите да прилагат подходи за интелигентна специализация за справяне с предизвикателствата, породени от застаряването на населението на региона. Osiris се стреми да стимулира навлизането на пазара и мащаба на технологични иновации, ориентирани към потребителите, които отговарят на специфичните за възрастта потребности и предпочитания и демонстрират значително въздействие върху качеството на живот на застаряващото население. Представлявайки представители на бизнеса, публичния сектор и академичните среди (тройна спирала) от Латвия, Литва, Естония, Дания, Русия и Финландия, транснационалното партньорство OSIRIS обединява експертен опит, ресурси и знания, за да споделя практики и знания за това как да се прилага подходът на интелигентна специализация за използване на възможностите за „сребърна икономика“ в региона на Балтийско море. Методи на работа: Във всяка участваща държава партньорите на OSIRIS ще разработят и пилотират модел на екосистема за иновации — Smart Silver Lab. Този модел свързва изследователи, разработчици на продукти, финансисти и потребителски организации в мрежа. Тя дава възможност на всички участници в областта на иновациите да проверяват и ускоряват навлизането на иновативни продукти и услуги, които дават възможност на възрастните хора да продължат да живеят удобен, независим и активен живот. Виртуалната платформа за сътрудничество — Digital Silver Hub — ще интегрира шест регионални сребърни лаборатории в подкрепа на транснационалното сътрудничество, ученето и разпространението на знания на пазара на сребърната икономика. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Η ασημένια οικονομία που σχετίζεται με τα προϊόντα και τις υπηρεσίες που στοχεύουν στη γήρανση της κοινωνίας δημιουργεί σημαντικές επιχειρηματικές ευκαιρίες. Το έργο OSIRIS σχεδιάζει ένα καινοτόμο μοντέλο συνεργασίας για τη βελτίωση των προσεγγίσεων έξυπνης εξειδίκευσης και την υιοθέτηση από την αγορά καινοτόμων προϊόντων και υπηρεσιών αφιερωμένων στη γήρανση του πληθυσμού, π.χ. που σχετίζονται με την υγεία, τον τουρισμό ή το δομημένο περιβάλλον διαβίωσης τους. Τα Smart Silver Labs σε έξι περιοχές γύρω από τη Βαλτική Θάλασσα στηρίζουν τους φορείς καινοτομίας στη δημιουργία νέων προϊόντων και υπηρεσιών αργύρου βιώσιμων στην αγορά. Το έργο δημιουργεί έναν ψηφιακό ασημένιο κόμβο για να εξασφαλίσει την ανταλλαγή νέων γνώσεων και επιχειρηματικών προγραμμάτων πέρα από τα σύνορα. Η γήρανση του πληθυσμού — σημαντική πρόκληση για την περιοχή της Βαλτικής Θάλασσας: Οι κυβερνήσεις των χωρών της Βαλτικής αντιμετωπίζουν επί του παρόντος την παγκόσμια πρόκληση της κάλυψης των αναγκών της γήρανσης του πληθυσμού, ιδίως της φιλικής προς τους ηλικιωμένους στέγασης, των μεταφορών, της αναψυχής, της υγειονομικής περίθαλψης και των υπηρεσιών κοινωνικής πρόνοιας. Επιπλέον, η αύξηση του προσδόκιμου ζωής εντείνει τις ανησυχίες σχετικά με την επαρκή παροχή βασικών υπηρεσιών. Με την ενίσχυση όλων των οικονομικών δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τις ανάγκες των ενηλίκων μεγαλύτερης ηλικίας, το OSIRIS θα αντιμετωπίσει τις κοινωνικές προκλήσεις της περιοχής. Διεθνής συνεργασία για τη στήριξη της οικονομίας του αργύρου: Το έργο έχει ως στόχο να στηρίξει την ανάπτυξη της Οικονομίας του Αργυρού, του τμήματος της οικονομίας που αφορά τους ηλικιωμένους πολίτες. Ο Osiris επιθυμεί να βελτιώσει την ικανότητα των φορέων καινοτομίας να εφαρμόζουν προσεγγίσεις έξυπνης εξειδίκευσης για την αντιμετώπιση των προκλήσεων που προκύπτουν από τη γήρανση του πληθυσμού της περιοχής. Το Osiris επιδιώκει να ενισχύσει την υιοθέτηση από την αγορά και την κλιμάκωση των τεχνολογικών καινοτομιών με γνώμονα τον χρήστη που ανταποκρίνονται στις ανάγκες και τις προτιμήσεις που σχετίζονται με την ηλικία και επιδεικνύουν σημαντικό αντίκτυπο στην ποιότητα ζωής του γηράσκοντος πληθυσμού. Εκπροσωπώντας επιχειρηματικούς, δημόσιους και ακαδημαϊκούς φορείς (τριπλή έλικα) από τη Λετονία, τη Λιθουανία, την Εσθονία, τη Δανία, τη Ρωσία και τη Φινλανδία, η διακρατική εταιρική σχέση OSIRIS ενώνει την εμπειρογνωμοσύνη, τους πόρους και τις γνώσεις με σκοπό την ανταλλαγή πρακτικών και τη μάθηση σχετικά με τον τρόπο εφαρμογής της προσέγγισης έξυπνης εξειδίκευσης για την αξιοποίηση των ευκαιριών της Silver Economy στην περιοχή της Βαλτικής Θάλασσας. Μέθοδοι εργασίας: Σε κάθε συμμετέχουσα χώρα, οι εταίροι της OSIRIS θα σχεδιάσουν και θα δοκιμάσουν ένα μοντέλο οικοσυστήματος καινοτομίας — το Smart Silver Lab. Αυτό το μοντέλο συνδέει τους ερευνητές, τους προγραμματιστές προϊόντων, τους χρηματοδότες και τους οργανισμούς χρηστών σε ένα δίκτυο. Δίνει τη δυνατότητα σε όλους τους φορείς καινοτομίας να ελέγχουν και να επιταχύνουν την υιοθέτηση καινοτόμων προϊόντων και υπηρεσιών που επιτρέπουν στους ηλικιωμένους να συνεχίσουν να ζουν μια άνετη, ανεξάρτητη και δραστήρια ζωή. Η εικονική συνεργατική πλατφόρμα — Digital Silver Hub — θα ενσωματώσει έξι περιφερειακά Silver Labs για τη στήριξη της διακρατικής συνεργασίας, της μάθησης και της διάδοσης της γνώσης στην αγορά της Silver Economy. (Greek)
4 November 2022
0 references
Sudraba ekonomika, kas saistīta ar produktiem un pakalpojumiem, kuru mērķis ir novecojoša sabiedrība, rada ievērojamas uzņēmējdarbības iespējas. OSIRIS projekts izstrādā inovatīvu sadarbības modeli, lai uzlabotu pārdomātas specializācijas pieejas un tādu inovatīvu produktu un pakalpojumu ieviešanu tirgū, kas paredzēti novecojošiem cilvēkiem, piemēram, saistībā ar veselību, tūrismu vai viņu būvēto dzīves vidi. Smart Silver Labs sešos reģionos ap Baltijas jūru atbalsta inovācijas dalībniekus jaunu sudraba izstrādājumu un pakalpojumu radīšanā, kas ir dzīvotspējīgi tirgū. Ar projektu tiek izveidots digitālais sudraba centrs, lai nodrošinātu jaunu zināšanu un uzņēmējdarbības shēmu apmaiņu pāri robežām. Sabiedrības novecošana — liela problēma Baltijas jūras reģionā: Baltijas jūras valstu valdības pašlaik saskaras ar pasaules mēroga problēmu — apmierināt novecojošo iedzīvotāju vajadzības, jo īpaši attiecībā uz vecumdraudzīgiem mājokļiem, transportu, atpūtu, veselības aprūpi un sociālās labklājības pakalpojumiem. Turklāt paredzamā dzīves ilguma palielināšanās padziļina bažas par pienācīgu pamatpakalpojumu sniegšanu. Stiprinot visas saimnieciskās darbības, kas atbilst vecāku pieaugušo vajadzībām, OSIRIS pievērsīsies reģiona sabiedrības problēmām. Starptautiskā sadarbība Sudraba ekonomikas atbalstam: Projekta mērķis ir atbalstīt senioru ekonomikas attīstību, kas ir ekonomikas daļa, kura skar gados vecākus iedzīvotājus. Osiris vēlas uzlabot inovācijas dalībnieku spēju izmantot pārdomātas specializācijas pieejas, lai risinātu problēmas, ko rada reģiona iedzīvotāju novecošana. Osiris cenšas veicināt tādu lietotāju virzītu tehnoloģiju inovāciju ieviešanu tirgū un mērogošanu, kas atbilst vecuma vajadzībām un vēlmēm un demonstrē būtisku ietekmi uz novecojošās sabiedrības dzīves kvalitāti. Pārstāvot Latvijas, Lietuvas, Igaunijas, Dānijas, Krievijas un Somijas uzņēmējus, publisko sektoru un akadēmisko aprindu pārstāvjus, OSIRIS transnacionālā partnerība apvieno zināšanas, resursus un zināšanas, lai apmainītos ar praksi un mācītos par to, kā piemērot pārdomātas specializācijas pieeju sudraba ekonomikas iespēju izmantošanai Baltijas jūras reģionā. Darba metodes: Katrā iesaistītajā valstī OSIRIS partneri izstrādās un izmēģinās inovācijas ekosistēmas modeli — Smart Silver Lab. Šis modelis savieno pētniekus, produktu izstrādātājus, finansētājus un lietotāju organizācijas tīklā. Tas ļauj visiem inovācijas dalībniekiem pārbaudīt un paātrināt inovatīvu produktu un pakalpojumu ieviešanu, kas ļauj vecākiem pieaugušajiem turpināt dzīvot ērtu, neatkarīgu un aktīvu dzīvi. Virtuālā sadarbības platforma — Digital Silver Hub — apvienos sešas reģionālās sudraba laboratorijas, lai atbalstītu transnacionālo sadarbību, mācīšanos un zināšanu izplatīšanu Sudraba ekonomikas tirgū. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Vananevale ühiskonnale suunatud toodete ja teenustega seotud hõbedane majandus loob märkimisväärseid ärivõimalusi. Projekti OSIRIS raames töötatakse välja uuenduslik koostöömudel, et parandada aruka spetsialiseerumise lähenemisviise ning eakatele inimestele mõeldud uuenduslike toodete ja teenuste turuletoomist, näiteks seoses tervise, turismi või nende ehitatud elukeskkonnaga. Kuue Läänemere piirkonna arukad hõbelaborid toetavad innovatsioonis osalejaid uute turul elujõuliste hõbedatoodete ja -teenuste loomisel. Projektiga luuakse digitaalne hõbekeskus, et tagada uute teadmiste ja ettevõtluskavade piiriülene vahetamine. Rahvastiku vananemine – Läänemere piirkonna suur probleem: Läänemere riikide valitsused seisavad praegu silmitsi ülemaailmse väljakutsega vastata vananeva elanikkonna vajadustele, eelkõige eakatesõbralikele eluasemetele, transpordile, vaba aja veetmisele, tervishoiule ja sotsiaalhoolekandeteenustele. Lisaks süvendab oodatava eluea pikenemine muret oluliste teenuste piisava pakkumise pärast. Tugevdades kõiki eakate vajadustega seotud majandustegevusi, lahendab OSIRIS piirkonna ühiskondlikud probleemid. Hõbedast majandust toetav rahvusvaheline koostöö: Projekti eesmärk on toetada hõbedase majanduse arengut, mis on see osa majandusest, mis puudutab vanemaid kodanikke. Osiris soovib parandada innovatsioonis osalejate suutlikkust rakendada aruka spetsialiseerumise lähenemisviise piirkonna elanikkonna vananemisest tulenevate probleemide lahendamiseks. Osiris püüab edendada kasutajakesksete tehnoloogiauuenduste turuleviimist ja laiendamist, mis vastavad vanusepõhistele vajadustele ja eelistustele ning näitavad märkimisväärset mõju vananeva elanikkonna elukvaliteedile. Esindades Lätist, Leedust, Eestist, Taanist, Venemaalt ja Soomest pärit ettevõtjaid, avalikku sektorit ja akadeemilisi osalejaid (triple helix), ühendab OSIRIS rahvusvaheline partnerlus eksperditeadmisi, ressursse ja teadmisi, et jagada tavasid ja õppida, kuidas rakendada aruka spetsialiseerumise lähenemisviisi hõbemajanduse võimaluste kasutamiseks Läänemere piirkonnas. Töömeetodid: OSIRISi partnerid kavandavad ja katsetavad igas osalevas riigis innovatsiooni ökosüsteemi mudelit Smart Silver Lab. See mudel ühendab teadlased, tootearendajad, rahastajad ja kasutajaorganisatsioonid võrku. See võimaldab kõigil innovatsioonis osalejatel kontrollida ja kiirendada uuenduslike toodete ja teenuste kasutuselevõttu, mis võimaldavad vanematel täiskasvanutel jätkata mugavat, iseseisvat ja aktiivset elu. Virtuaalne koostööplatvorm – Digital Silver Hub – ühendab kuus piirkondlikku hõbelaborit, et toetada riikidevahelist koostööd, õppimist ja teadmiste levitamist hõbedamajanduse turul. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Ikääntyvään yhteiskuntaan tähtääviin tuotteisiin ja palveluihin liittyvä hopeatalous luo merkittäviä liiketoimintamahdollisuuksia. OSIRIS-hankkeessa suunnitellaan innovatiivinen yhteistyömalli, jolla parannetaan ikääntyviä ihmisiä koskevien, esimerkiksi terveyteen, matkailuun tai rakennettuun elinympäristöön liittyvien innovatiivisten tuotteiden ja palvelujen, kuten terveyteen, matkailuun tai rakennettuun elinympäristöön liittyvien, älykkään erikoistumisen lähestymistapoja ja markkinoille saattamista. Smart Silver Labs kuudessa Itämeren alueella tukee innovaatiotoimijoita uusien hopeatuotteiden ja -palveluiden tuottamisessa markkinoille. Hankkeessa perustetaan digitaalinen hopeakeskittymä, jonka tarkoituksena on varmistaa uuden tietämyksen ja liiketoimintajärjestelmien vaihto yli rajojen. Väestön ikääntyminen – Itämeren alueen suuri haaste: Itämeren maiden hallituksilla on tällä hetkellä edessään maailmanlaajuinen haaste vastata väestön ikääntymisen tarpeisiin, erityisesti ikäystävälliseen asumiseen, liikenteeseen, vapaa-aikaan, terveydenhuoltoon ja sosiaalipalveluihin. Lisäksi elinajanodotteen piteneminen syventää huolta keskeisten palvelujen riittävästä tarjonnasta. Vahvistamalla kaikkea iäkkäiden aikuisten tarpeisiin liittyvää taloudellista toimintaa OSIRIS-järjestelmä vastaa alueen yhteiskunnallisiin haasteisiin. Hopeataloutta tukeva kansainvälinen yhteistyö: Hankkeen tavoitteena on tukea Hopeatalouden kehitystä, joka koskee ikääntyviä kansalaisia. Osiris haluaa parantaa innovaatiotoimijoiden valmiuksia soveltaa älykästä erikoistumista alueen väestön ikääntymisen aiheuttamiin haasteisiin vastaamiseksi. Osiris pyrkii edistämään sellaisten käyttäjälähtöisten teknologiainnovaatioiden markkinoille saattamista ja laajentamista, jotka vastaavat ikäkohtaisia tarpeita ja mieltymyksiä ja joilla on merkittävä vaikutus ikääntyvän väestön elämänlaatuun. OSIRIS edustaa Latviasta, Liettuasta, Virosta, Tanskasta, Venäjältä ja Suomesta tulevia yrityksiä, julkista sektoria ja akateemista toimijoita (kolme helixiä), ja se kokoaa yhteen asiantuntemusta, resursseja ja osaamista, jotta voidaan jakaa käytäntöjä ja oppia siitä, miten älykkään erikoistumisen lähestymistapaa voidaan soveltaa Silver Economy -mahdollisuuksien hyödyntämiseen Itämeren alueella. Työmenetelmät: Jokaisessa osallistujamaassa OSIRIS-kumppanit suunnittelevat ja pilotoivat innovaatioekosysteemimallia – Smart Silver Lab. Tämä malli yhdistää tutkijat, tuotekehittäjät, rahoittajat ja käyttäjäorganisaatiot verkostoon. Sen avulla kaikki innovaatiotoimijat voivat seuloa ja nopeuttaa sellaisten innovatiivisten tuotteiden ja palvelujen käyttöönottoa, joiden avulla ikääntyneet aikuiset voivat jatkaa mukavaa, itsenäistä ja aktiivista elämää. Virtuaalinen yhteistyöalusta Digital Silver Hub yhdistää kuusi alueellista hopealaboratoriota tukemaan kansainvälistä yhteistyötä, oppimista ja tietämyksen levittämistä Silver Economy -markkinoilla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Stříbrná ekonomika související s výrobky a službami zaměřenými na stárnoucí společnost vytváří značné obchodní příležitosti. Projekt OSIRIS navrhuje inovativní model spolupráce s cílem zlepšit přístupy inteligentní specializace a zavádění inovativních produktů a služeb určených pro stárnoucí lidi na trh, např. v souvislosti se zdravím, cestovním ruchem nebo jejich zastavěným životním prostředím. Inteligentní stříbrné laboratoře v šesti regionech po celém Baltském moři podporují inovační subjekty při výrobě nových produktů a služeb stříbra životaschopných pro trh. Projekt zřizuje Digital Silver Hub s cílem zajistit výměnu nových znalostí a obchodních schémat přes hranice. Stárnutí obyvatelstva – hlavní výzva pro region Baltského moře: Vlády zemí Baltského moře v současné době čelí celosvětové výzvě, kterou je uspokojování potřeb stárnoucí populace, zejména bydlení, dopravy, volného času, zdravotní péče a sociálních služeb. Zvýšená střední délka života navíc prohlubuje obavy ohledně přiměřeného poskytování základních služeb. Posílením všech hospodářských činností souvisejících s potřebami starších dospělých se systém OSIRIS bude zabývat společenskými výzvami regionu. Mezinárodní spolupráce na podporu stříbrné ekonomiky: Cílem projektu je podpořit rozvoj stříbrné ekonomiky, části ekonomiky, která se týká starších občanů. Osiris chce zlepšit schopnost subjektů působících v oblasti inovací uplatňovat přístupy inteligentní specializace k řešení problémů spojených se stárnutím obyvatelstva v regionu. Společnost Osiris usiluje o podporu uvádění na trh a rozšiřování technologických inovací založených na uživatelích, které odpovídají potřebám a preferencím podle věku a vykazují významný dopad na kvalitu života stárnoucí populace. Nadnárodní partnerství OSIRIS, které zastupuje podniky, veřejný sektor a akademické subjekty (trojnásobná šroubovice) z Lotyšska, Litvy, Estonska, Dánska, Ruska a Finska, spojuje odborné znalosti, zdroje a znalosti za účelem sdílení postupů a učení o tom, jak uplatňovat přístup inteligentní specializace pro využívání příležitostí stříbrné ekonomiky v regionu Baltského moře. Pracovní metody: V každé zúčastněné zemi budou partneři OSIRIS navrhovat a pilotovat model inovačního ekosystému – Smart Silver Lab. Tento model spojuje výzkumné pracovníky, vývojáře produktů, finančníky a uživatelské organizace do sítě. Umožňuje všem aktérům v oblasti inovací sledovat a urychlit zavádění inovativních produktů a služeb, které starším dospělým umožňují pokračovat v pohodlném, nezávislém a aktivním životě. Virtuální platforma pro spolupráci – Digital Silver Hub – integruje šest regionálních laboratoří Silver Labs na podporu nadnárodní spolupráce, učení a šíření znalostí na trhu Silver Economy. (Czech)
4 November 2022
0 references
Srebrno gospodarstvo, povezano z izdelki in storitvami, usmerjenimi v starajočo se družbo, ustvarja znatne poslovne priložnosti. Projekt OSIRIS oblikuje inovativen model sodelovanja za izboljšanje pristopov pametne specializacije in tržnega uvajanja inovativnih izdelkov in storitev, namenjenih starajočim se ljudem, npr. v zvezi z zdravjem, turizmom ali njihovim grajenim življenjskim okoljem. Pametni srebrni laboratoriji v šestih regijah okoli Baltskega morja podpirajo inovacijske akterje pri ustvarjanju novih srebrnih izdelkov in storitev, ki so izvedljivi na trgu. Projekt vzpostavlja digitalno srebrno vozlišče, ki zagotavlja čezmejno izmenjavo novega znanja in poslovnih shem. Staranje prebivalstva – velik izziv za regijo Baltskega morja: Vlade baltskih držav se trenutno soočajo s svetovnim izzivom zadovoljevanja potreb starajočega se prebivalstva, zlasti starosti prijaznih stanovanj, prevoza, prostega časa, zdravstvenega varstva in storitev socialnega varstva. Poleg tega daljša pričakovana življenjska doba povečuje zaskrbljenost glede ustrezne ponudbe osnovnih storitev. Z okrepitvijo vseh gospodarskih dejavnosti, ki ustrezajo potrebam starejših odraslih, bo OSIRIS obravnaval družbene izzive regije. Mednarodno sodelovanje v podporo srebrnemu gospodarstvu: Cilj projekta je podpreti razvoj srebrnega gospodarstva, dela gospodarstva, ki zadeva starejše državljane. Osiris želi izboljšati zmogljivost akterjev na področju inovacij za uporabo pristopov pametne specializacije za reševanje izzivov, ki jih prinaša staranje prebivalstva regije. Osiris si prizadeva spodbuditi tržno uvajanje in razširitev tehnoloških inovacij, usmerjenih v uporabnike, ki upoštevajo starostne potrebe in želje ter izkazujejo pomemben vpliv na kakovost življenja starajočega se prebivalstva. Nadnacionalno partnerstvo OSIRIS, ki zastopa poslovne, javne in akademske akterje (trojna vijačnica) iz Latvije, Litve, Estonije, Danske, Rusije in Finske, združuje strokovno znanje, vire in znanje za izmenjavo praks in učenje o tem, kako uporabiti pristop pametne specializacije za izkoriščanje priložnosti srebrnega gospodarstva v regiji Baltskega morja. Delovne metode: V vsaki sodelujoči državi bodo partnerji OSIRIS oblikovali in pilotirali inovacijski ekosistemski model – Smart Silver Lab. Ta model povezuje raziskovalce, razvijalce izdelkov, financerje in uporabniške organizacije v omrežje. Vsem akterjem na področju inovacij omogoča, da pregledajo in pospešijo uvajanje inovativnih izdelkov in storitev, ki starejšim odraslim omogočajo, da še naprej živijo udobno, neodvisno in aktivno. Virtualna platforma za sodelovanje – Digital Silver Hub – bo povezala šest regionalnih srebrnih laboratorijev za podporo nadnacionalnemu sodelovanju, učenju in širjenju znanja na trgu srebrnega gospodarstva. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Senėjančios visuomenės produktų ir paslaugų ekonomika suteikia didelių verslo galimybių. Projektu OSIRIS sukurtas novatoriškas bendradarbiavimo modelis, kuriuo siekiama tobulinti pažangiosios specializacijos metodus ir novatoriškų produktų ir paslaugų, skirtų senėjantiems žmonėms, pvz., susijusių su sveikata, turizmu ar jų sukurta gyvenamąja aplinka, įsisavinimą rinkoje. „Smart Silver Labs“ šešiuose Baltijos jūros regionuose padeda inovacijų dalyviams kurti naujus sidabro produktus ir paslaugas, kurios būtų perspektyvios rinkai. Projektu įsteigiamas skaitmeninis sidabrinis centras, siekiant užtikrinti keitimąsi naujomis žiniomis ir verslo schemomis tarpvalstybiniu mastu. Visuomenės senėjimas – pagrindinis Baltijos jūros regiono uždavinys: Baltijos jūros šalių vyriausybės šiuo metu susiduria su pasauliniu iššūkiu patenkinti senėjančios visuomenės poreikius, visų pirma vyresnio amžiaus žmonėms pritaikytus būstus, transportą, laisvalaikį, sveikatos priežiūrą ir socialinės gerovės paslaugas. Be to, pailgėjusi tikėtina gyvenimo trukmė didina susirūpinimą dėl tinkamo pagrindinių paslaugų teikimo. Stiprindama visą ekonominę veiklą, susijusią su vyresnio amžiaus žmonių poreikiais, OSIRIS spręs regiono visuomenės uždavinius. Tarptautinis bendradarbiavimas, kuriuo remiama senjorų ekonomika: Projekto tikslas – remti senjorų ekonomikos, susijusios su vyresnio amžiaus piliečiais, plėtrą. „Osiris“ nori pagerinti inovacijų subjektų gebėjimus taikyti pažangiosios specializacijos metodus sprendžiant regiono gyventojų senėjimo keliamus iššūkius. „Osiris“ siekia skatinti į naudotojus orientuotų technologinių inovacijų įsisavinimą rinkoje ir plėtrą, kurios atitiktų su amžiumi susijusius poreikius ir prioritetus ir parodytų didelį poveikį senėjančios visuomenės gyvenimo kokybei. Atstovaudama verslo, viešojo sektoriaus ir akademiniams veikėjams (trigubos spiralės) iš Latvijos, Lietuvos, Estijos, Danijos, Rusijos ir Suomijos, OSIRIS tarptautinė partnerystė vienija žinias, išteklius ir žinias, kad galėtų dalytis patirtimi ir mokytis, kaip taikyti pažangiosios specializacijos metodą, kad Baltijos jūros regione būtų išnaudotos „Sidabrinės ekonomikos“ galimybės. Darbo metodai: Kiekvienoje dalyvaujančioje šalyje OSIRIS partneriai sukurs ir išbandys inovacijų ekosistemos modelį – Smart Silver Lab. Šis modelis sujungia tyrėjus, produktų kūrėjus, finansuotojus ir vartotojų organizacijas į tinklą. Ji suteikia galimybę visiems inovacijų srities subjektams tikrinti ir paspartinti novatoriškų produktų ir paslaugų, kurie vyresnio amžiaus žmonėms suteikia galimybę toliau gyventi patogų, nepriklausomą ir aktyvų gyvenimą, įsisavinimą. Į virtualią bendradarbiavimo platformą „Digital Silver Hub“ bus integruotos šešios regioninės „Silver Labs“, kad būtų remiamas tarptautinis bendradarbiavimas, mokymasis ir žinių sklaida sidabro ekonomikos rinkoje. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Economia argintie legată de produse și servicii care vizează îmbătrânirea societății creează oportunități de afaceri considerabile. Proiectul OSIRIS concepe un model inovator de cooperare pentru a îmbunătăți abordările de specializare inteligentă și adoptarea pe piață a produselor și serviciilor inovatoare dedicate persoanelor în curs de îmbătrânire, de exemplu legate de sănătate, turism sau mediul lor de viață construit. Smart Silver Labs din șase regiuni din jurul Mării Baltice sprijină actorii din domeniul inovării în generarea de noi produse și servicii din argint viabile pe piață. Proiectul instituie un Digital Silver Hub pentru a asigura schimbul de noi cunoștințe și sisteme de afaceri la nivel transfrontalier. Îmbătrânirea populației – o provocare majoră pentru regiunea Mării Baltice: Guvernele țărilor de la Marea Baltică se confruntă în prezent cu provocarea mondială de a răspunde nevoilor populațiilor în curs de îmbătrânire, în special în ceea ce privește locuințele favorabile persoanelor în vârstă, transportul, petrecerea timpului liber, asistența medicală și serviciile de asistență socială. În plus, creșterea speranței de viață adâncește preocupările legate de furnizarea adecvată de servicii esențiale. Prin consolidarea tuturor activităților economice relevante pentru nevoile adulților în vârstă, OSIRIS va aborda provocările societale ale regiunii. Cooperarea internațională care sprijină economia argintului: Proiectul își propune să sprijine dezvoltarea economiei de argint, parte a economiei care se referă la cetățenii în vârstă. Osiris dorește să îmbunătățească capacitatea actorilor din domeniul inovării de a aplica abordări de specializare inteligentă pentru a face față provocărilor generate de îmbătrânirea populației din regiune. Osiris urmărește să stimuleze pătrunderea pe piață și extinderea inovațiilor tehnologice orientate către utilizatori, care să răspundă nevoilor și preferințelor specifice vârstei și să demonstreze un impact semnificativ asupra calității vieții populației în curs de îmbătrânire. Reprezentând actorii din mediul de afaceri, din sectorul public și din mediul academic (triple helix) din Letonia, Lituania, Estonia, Danemarca, Rusia și Finlanda, parteneriatul transnațional OSIRIS unește expertiza, resursele și cunoștințele pentru a face schimb de practici și de a învăța cu privire la modul de aplicare a abordării de specializare inteligentă pentru exploatarea oportunităților de economie a argintului în regiunea Mării Baltice. Metode de lucru: În fiecare țară participantă, partenerii OSIRIS vor proiecta și pilota un model ecosistemic de inovare – Smart Silver Lab. Acest model conectează cercetătorii, dezvoltatorii de produse, finanțatorii și organizațiile utilizatorilor într-o rețea. Aceasta permite tuturor actorilor din domeniul inovării să examineze și să accelereze adoptarea de produse și servicii inovatoare care să permită adulților în vârstă să continue să trăiască o viață confortabilă, independentă și activă. Platforma virtuală de colaborare – Digital Silver Hub – va integra șase laboratoare regionale Silver pentru a sprijini cooperarea transnațională, învățarea și difuzarea cunoștințelor pe piața Silver Economy. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Silverekonomin med anknytning till produkter och tjänster som syftar till ett åldrande samhälle skapar betydande affärsmöjligheter. OSIRIS-projektet utformar en innovativ samarbetsmodell för att förbättra smart specialisering och marknadsspridning av innovativa produkter och tjänster avsedda för åldrande människor, t.ex. med anknytning till hälsa, turism eller deras byggda livsmiljö. Smart Silver Labs i sex regioner runt Östersjön hjälper innovationsaktörer att generera nya silverprodukter och tjänster som är livskraftiga på marknaden. Projektet inrättar en digital Silver Hub för att säkerställa utbyte av ny kunskap och affärssystem över gränserna. Den åldrande befolkningen – en stor utmaning för Östersjöregionen: Östersjöländernas regeringar står för närvarande inför den globala utmaningen att tillgodose behoven hos en åldrande befolkning, särskilt åldersvänliga bostäder, transporter, fritid, hälso- och sjukvård och sociala tjänster. Dessutom ökar den förväntade livslängden oron för ett adekvat tillhandahållande av samhällsviktiga tjänster. Genom att stärka all ekonomisk verksamhet som är relevant för äldre vuxnas behov kommer OSIRIS att ta itu med regionens samhällsutmaningar. Internationellt samarbete till stöd för silverekonomin: Projektet syftar till att stödja utvecklingen av Silverekonomin, den del av ekonomin som berör äldre medborgare. Osiris vill förbättra innovationsaktörernas förmåga att tillämpa smarta specialiseringsstrategier för att ta itu med de utmaningar som en åldrande befolkning i regionen medför. Osiris strävar efter att öka marknadsspridningen och skalningen av användardrivna tekniska innovationer som tillgodoser åldersspecifika behov och preferenser och uppvisar en betydande inverkan på livskvaliteten för den åldrande befolkningen. Genom att representera näringslivet, den offentliga sektorn och akademiska aktörer (triple helix) från Lettland, Litauen, Estland, Danmark, Ryssland och Finland, förenar det transnationella partnerskapet OSIRIS expertis, resurser och kunskap för att dela praxis och lära sig om hur man tillämpar strategin för smart specialisering för att utnyttja Silver Economy-möjligheterna i Östersjöregionen. Arbetsmetoder: I varje deltagande land kommer OSIRIS-partner att utforma och pilota en innovationsekosystemmodell – Smart Silver Lab. Denna modell förbinder forskare, produktutvecklare, finansiärer och användarorganisationer till ett nätverk. Det gör det möjligt för alla innovationsaktörer att screena och påskynda användningen av innovativa produkter och tjänster som gör det möjligt för äldre vuxna att fortsätta leva ett bekvämt, oberoende och aktivt liv. Den virtuella samarbetsplattformen – Digital Silver Hub – kommer att integrera sex regionala Silver Labs för att stödja transnationellt samarbete, lärande och kunskapsspridning på Silver Economy-marknaden. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Srebrno gospodarstvo povezano s proizvodima i uslugama usmjerenim na starenje društva stvara znatne poslovne prilike. Projektom OSIRIS osmišljen je inovativni model suradnje kako bi se poboljšali pristupi pametnoj specijalizaciji i tržišno prihvaćanje inovativnih proizvoda i usluga namijenjenih starijim osobama, npr. u vezi sa zdravljem, turizmom ili njihovim izgrađenim životnim okruženjem. Pametni srebrni laboratoriji u šest regija oko Baltičkog mora podupiru inovacijske aktere u stvaranju novih proizvoda i usluga od srebra koji su održivi na tržištu. Projektom se uspostavlja digitalno srebrno središte kako bi se osigurala prekogranična razmjena novih znanja i poslovnih programa. Starenje stanovništva – veliki izazov za regiju Baltičkog mora: Vlade zemalja Baltičkog mora trenutačno se suočavaju s globalnim izazovom zadovoljavanja potreba sve starijeg stanovništva, posebno stanovanja, prijevoza, razonode, zdravstvene skrbi i socijalne skrbi. Osim toga, produljenje očekivanog životnog vijeka produbljuje zabrinutost u pogledu odgovarajuće opskrbe osnovnim uslugama. Jačanjem svih gospodarskih aktivnosti relevantnih za potrebe starijih osoba, OSIRIS će se baviti društvenim izazovima regije. Međunarodna suradnja kojom se podupire srebrno gospodarstvo: Cilj projekta je podržati razvoj srebrnog gospodarstva, dijela gospodarstva koji se odnosi na starije građane. Osiris želi poboljšati sposobnost inovacijskih aktera da primjenjuju pristupe pametne specijalizacije za suočavanje s izazovima koje donosi starenje stanovništva regije. Osiris nastoji potaknuti prihvaćanje na tržištu i povećanje tehnoloških inovacija usmjerenih na korisnike koje odgovaraju potrebama i sklonostima specifičnima za dob i pokazuju znatan utjecaj na kvalitetu života sve starijeg stanovništva. Predstavljajući poslovne, javne i akademske aktere (trostruka spirala) iz Latvije, Litve, Estonije, Danske, Rusije i Finske, transnacionalno partnerstvo OSIRIS ujedinjuje stručno znanje, resurse i znanje kako bi se razmijenile prakse i učenje o primjeni pristupa pametne specijalizacije za iskorištavanje mogućnosti srebrnog gospodarstva u regiji Baltičkog mora. Metode rada: U svakoj zemlji sudionici partneri OSIRIS-a osmislit će i probirati model inovacijskog ekosustava – Smart Silver Lab. Ovaj model povezuje istraživače, programere proizvoda, financijere i korisničke organizacije u mrežu. Njime se svim akterima u području inovacija omogućuje da provjere i ubrzaju uvođenje inovativnih proizvoda i usluga kojima se starijim osobama omogućuje da nastave živjeti ugodan, neovisan i aktivan život. Virtualna platforma za suradnju – Digital Silver Hub – integrirat će šest regionalnih Silver Labs-ova za potporu transnacionalnoj suradnji, učenju i širenju znanja na tržištu srebrnog gospodarstva. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Die Silberwirtschaft im Zusammenhang mit Produkten und Dienstleistungen, die auf die alternde Gesellschaft abzielen, schafft erhebliche Geschäftsmöglichkeiten. Das OSIRIS-Projekt entwirft ein innovatives Kooperationsmodell, um intelligente Spezialisierungsansätze und die Markteinführung innovativer Produkte und Dienstleistungen für alternde Menschen zu verbessern, z. B. im Zusammenhang mit Gesundheit, Tourismus oder deren gebauter Lebensumwelt. Smart Silver Labs in sechs Regionen rund um die Ostsee unterstützen Innovationsakteure bei der Generierung neuer, marktfähiger Silberprodukte und -dienstleistungen. Das Projekt richtet einen digitalen Silver Hub ein, um den grenzüberschreitenden Austausch von neuem Wissen und Geschäftskonzepten zu gewährleisten. Die alternde Bevölkerung – eine große Herausforderung für den Ostseeraum: Die Regierungen der Ostseeländer stehen derzeit vor der weltweiten Herausforderung, den Bedürfnissen der alternden Bevölkerung, insbesondere von altersgerechten Wohnraum, Transport, Freizeit, Gesundheitsversorgung und Sozialleistungen, gerecht zu werden. Darüber hinaus vertieft die erhöhte Lebenserwartung die Sorge um eine angemessene Bereitstellung wesentlicher Dienstleistungen. Durch die Stärkung aller wirtschaftlichen Aktivitäten, die für die Bedürfnisse älterer Erwachsener relevant sind, wird OSIRIS die gesellschaftlichen Herausforderungen der Region angehen. Internationale Zusammenarbeit zur Unterstützung der Silberwirtschaft: Das Projekt zielt darauf ab, die Entwicklung der Silver Economy, dem Teil der Wirtschaft, der ältere Bürger betrifft, zu unterstützen. Osiris will die Fähigkeit von Innovationsakteuren verbessern, intelligente Spezialisierungsansätze anzuwenden, um die Herausforderungen zu bewältigen, die durch die Alterung der Bevölkerung in der Region entstehen. Osiris ist bestrebt, die Marktakzeptanz und Skalierung von nutzergesteuerten Technologieinnovationen zu fördern, die altersspezifischen Bedürfnissen und Präferenzen gerecht werden und einen erheblichen Einfluss auf die Lebensqualität der alternden Bevölkerung zeigen. Als Vertreter der Wirtschaft, des öffentlichen Sektors und der akademischen Akteure (Triple Helix) aus Lettland, Litauen, Estland, Dänemark, Russland und Finnland vereint die transnationale Partnerschaft von OSIRIS Fachwissen, Ressourcen und Wissen, um Praktiken auszutauschen und zu lernen, wie der Ansatz der intelligenten Spezialisierung zur Nutzung der Möglichkeiten der Silberwirtschaft im Ostseeraum angewandt werden kann. Arbeitsmethoden: In jedem teilnehmenden Land werden OSIRIS-Partner ein Innovationsökosystemmodell entwerfen und testen – Smart Silver Lab. Dieses Modell verbindet Forscher, Produktentwickler, Finanzierer und Nutzerorganisationen in ein Netzwerk. Es ermöglicht allen Innovationsakteuren, die Einführung innovativer Produkte und Dienstleistungen zu überprüfen und zu beschleunigen, die es älteren Erwachsenen ermöglichen, weiterhin ein komfortables, unabhängiges und aktives Leben zu führen. Die virtuelle kollaborative Plattform – Digital Silver Hub – wird sechs regionale Silver Labs integrieren, um transnationale Zusammenarbeit, Lernen und Wissensdiffusion auf dem Markt der Silver Economy zu unterstützen. (German)
4 November 2022
0 references
Az elöregedő társadalmat célzó termékekhez és szolgáltatásokhoz kapcsolódó ezüstgazdaság jelentős üzleti lehetőségeket teremt. Az OSIRIS projekt innovatív együttműködési modellt tervez az intelligens szakosodási megközelítések javítása és az idősödő embereknek szánt innovatív termékek és szolgáltatások piaci elterjedésének javítása érdekében, például az egészséggel, a turizmussal vagy az épített lakókörnyezettel kapcsolatban. A Balti-tenger hat régiójában működő Smart Silver Labs támogatja az innovációs szereplőket abban, hogy új ezüsttermékeket és szolgáltatásokat hozzanak létre, amelyek életképesek a piacon. A projekt digitális ezüstközpontot hoz létre az új ismeretek és üzleti rendszerek határokon átnyúló cseréjének biztosítása érdekében. A népesség elöregedése – a balti-tengeri régió egyik fő kihívása: A balti-tengeri országok kormányai jelenleg azzal a globális kihívással néznek szembe, hogy kielégítik az idősödő népesség szükségleteit, különösen az idősbarát lakhatást, a közlekedést, a szabadidőt, az egészségügyi ellátást és a szociális jóléti szolgáltatásokat. Emellett a várható élettartam növekedése elmélyíti az alapvető szolgáltatások megfelelő biztosításával kapcsolatos aggodalmakat. Az OSIRIS az idősebb felnőttek igényeinek megfelelő valamennyi gazdasági tevékenység megerősítésével foglalkozik majd a régió társadalmi kihívásaival. Az ezüstgazdaságot támogató nemzetközi együttműködés: A projekt célja az ezüstgazdaság fejlesztésének támogatása, amely a gazdaságnak az idősebb polgárokat érintő része. Az Osiris javítani kívánja az innovációs szereplők azon képességét, hogy intelligens szakosodási megközelítéseket alkalmazzanak a régió népességének elöregedése által okozott kihívások kezelése érdekében. Az Osiris célja az életkor-specifikus igényeknek és preferenciáknak megfelelő és az idősödő népesség életminőségére gyakorolt jelentős hatást mutató, felhasználóvezérelt technológiai innovációk piaci elterjedésének és méretének növelése. A Lettországból, Litvániából, Észtországból, Dániából, Oroszországból és Finnországból származó üzleti, közszektorbeli és tudományos szereplőket (hármas spirál) képviselő OSIRIS transznacionális partnerség egyesíti a szakértelmet, az erőforrásokat és a tudást annak érdekében, hogy megosszák egymással gyakorlataikat és tanuljanak arról, hogyan kell alkalmazni az intelligens szakosodási megközelítést a balti-tengeri régióban az ezüstgazdaság lehetőségeinek kiaknázása érdekében. Munkamódszerek: Minden részt vevő országban az OSIRIS partnerei innovációs ökoszisztéma-modellt terveznek és tesztelnek – Smart Silver Lab. Ez a modell összekapcsolja a kutatókat, a termékfejlesztőket, a finanszírozókat és a felhasználói szervezeteket egy hálózatba. Lehetővé teszi valamennyi innovációs szereplő számára, hogy átvizsgálja és felgyorsítsa az olyan innovatív termékek és szolgáltatások elterjedését, amelyek lehetővé teszik az idősebb felnőttek számára, hogy továbbra is kényelmes, független és aktív életet éljenek. A virtuális együttműködési platform – a Digital Silver Hub – hat regionális Silver Lab-ot fog integrálni, hogy támogassa a transznacionális együttműködést, a tanulást és a tudás terjesztését az ezüstgazdaság piacán. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
La economía plateada relacionada con los productos y servicios destinados al envejecimiento de la sociedad crea considerables oportunidades de negocio. El proyecto OSIRIS diseña un modelo de cooperación innovador para mejorar los enfoques de especialización inteligente y la adopción por el mercado de productos y servicios innovadores dedicados al envejecimiento de las personas, por ejemplo, relacionados con la salud, el turismo o su entorno de vida construido. Los laboratorios inteligentes de plata en seis regiones alrededor del Mar Báltico apoyan a los actores de innovación en la generación de nuevos productos y servicios de plata viables para el mercado. El proyecto establece un Digital Silver Hub para garantizar el intercambio de nuevos conocimientos y esquemas empresariales a través de las fronteras. El envejecimiento de la población: un reto importante para la región del Mar Báltico: Los gobiernos de los países del Mar Báltico se enfrentan actualmente al desafío mundial de satisfacer las necesidades de la población envejecida, en particular la vivienda, el transporte, el ocio, la asistencia sanitaria y los servicios sociales. Además, el aumento de la esperanza de vida profundiza las preocupaciones sobre la oferta adecuada de servicios esenciales. Al fortalecer todas las actividades económicas relevantes para las necesidades de los adultos mayores, OSIRIS abordará los desafíos sociales de la región. Cooperación internacional en apoyo de la economía de plata: El proyecto tiene como objetivo apoyar el desarrollo de la economía de plata, la parte de la economía que afecta a los ciudadanos mayores. Osiris quiere mejorar la capacidad de los actores de innovación para aplicar enfoques de especialización inteligente para abordar los desafíos planteados por el envejecimiento de la población de la región. Osiris busca impulsar la adopción y el escalamiento en el mercado de innovaciones tecnológicas impulsadas por los usuarios que se adapten a las necesidades y preferencias específicas de la edad y demuestren un impacto significativo en la calidad de vida de la población que envejece. Representando a los actores empresariales, del sector público y académicos (triple hélice) de Letonia, Lituania, Estonia, Dinamarca, Rusia y Finlandia, la asociación transnacional OSIRIS une experiencia, recursos y conocimientos para compartir prácticas y aprender sobre cómo aplicar el enfoque de especialización inteligente para explotar las oportunidades de la economía de plata en la región del Mar Báltico. Métodos de trabajo: En cada país participante, los socios de OSIRIS diseñarán y pilotarán un modelo de ecosistema de innovación: Smart Silver Lab. Este modelo conecta a investigadores, desarrolladores de productos, financieros y organizaciones de usuarios en una red. Permite a todos los actores de la innovación detectar y acelerar la adopción de productos y servicios innovadores que permiten a los adultos mayores continuar viviendo una vida cómoda, independiente y activa. La plataforma colaborativa virtual, Digital Silver Hub, integrará seis laboratorios de plata regionales para apoyar la cooperación transnacional, el aprendizaje y la difusión del conocimiento en el mercado de Silver Economy. (Spanish)
4 November 2022
0 references
A economia prata relacionada com produtos e serviços que visam o envelhecimento da sociedade cria oportunidades de negócio consideráveis. O projeto OSIRIS concebe um modelo de cooperação inovador para melhorar as abordagens de especialização inteligente e a adoção pelo mercado de produtos e serviços inovadores dedicados a pessoas idosas, por exemplo, relacionados com a saúde, o turismo ou o ambiente de vida construído. Os laboratórios inteligentes de prata em seis regiões do mar Báltico apoiam os intervenientes na inovação na geração de novos produtos e serviços prateados viáveis para o mercado. O projeto cria uma plataforma digital de prata para assegurar o intercâmbio de novos conhecimentos e sistemas empresariais além-fronteiras. O envelhecimento da população — um grande desafio para a região do mar Báltico: Os governos dos países do Mar Báltico enfrentam atualmente o desafio mundial de satisfazer as necessidades das populações envelhecidas, nomeadamente habitações adaptadas à idade, transportes, lazer, cuidados de saúde e serviços de assistência social. Além disso, o aumento da esperança de vida agrava a preocupação com a oferta adequada de serviços essenciais. Ao reforçar todas as atividades económicas relevantes para as necessidades dos idosos, o OSIRIS abordará os desafios societais da região. Cooperação internacional de apoio à economia de prata: O projeto visa apoiar o desenvolvimento da Economia Prata, a parte da economia que diz respeito aos cidadãos mais velhos. Osiris pretende melhorar a capacidade dos intervenientes na inovação para aplicar abordagens de especialização inteligente para enfrentar os desafios decorrentes do envelhecimento da população da região. Osiris procura impulsionar a aceitação pelo mercado e a escalada de inovações tecnológicas orientadas para os utilizadores que tenham em conta as necessidades e preferências específicas da idade e demonstrem um impacto significativo na qualidade de vida da população em envelhecimento. Representando as empresas, o setor público e os intervenientes académicos (hélice tripla) da Letónia, Lituânia, Estónia, Dinamarca, Rússia e Finlândia, a parceria transnacional OSIRIS reúne conhecimentos especializados, recursos e conhecimentos, a fim de partilhar práticas e aprender sobre a forma de aplicar a abordagem de especialização inteligente para explorar as oportunidades da economia da prata na região do mar Báltico. Métodos de trabalho: Em cada país participante, os parceiros OSIRIS conceberão e pilotarão um modelo ecossistémico de inovação — o Smart Silver Lab. Este modelo conecta pesquisadores, desenvolvedores de produtos, financiadores e organizações de utentes em uma rede. Permite a todos os intervenientes na inovação analisar e acelerar a adoção de produtos e serviços inovadores que permitam aos idosos continuar a viver uma vida confortável, independente e ativa. A plataforma colaborativa virtual — Digital Silver Hub — integrará seis Silver Labs regionais para apoiar a cooperação transnacional, a aprendizagem e a difusão de conhecimentos no mercado da Economia Prata. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L-ekonomija tal-fidda relatata ma’ prodotti u servizzi mmirati lejn soċjetà li qed tixjieħ toħloq opportunitajiet konsiderevoli ta’ negozju. Il-proġett OSIRIS ifassal mudell ta’ kooperazzjoni innovattiv biex itejjeb approċċi ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti u l-adozzjoni mis-suq ta’ prodotti u servizzi innovattivi ddedikati għal persuni li qed jixjieħu, eż. relatati mas-saħħa, it-turiżmu jew l-ambjent tal-għajxien mibni tagħhom. Il-Laboratorji Intelliġenti tal-Fidda f’sitt reġjuni madwar il-Baħar Baltiku jappoġġaw lill-atturi tal-innovazzjoni fil-ġenerazzjoni ta’ prodotti u servizzi ġodda tal-fidda vijabbli għas-suq. Il-proġett jistabbilixxi Ċentru tal-Fidda Diġitali biex jiżgura l-iskambju ta’ għarfien ġdid u skemi ta’ negozju bejn il-fruntieri. Il-popolazzjoni li qed tixjieħ — sfida ewlenija għar-reġjun tal-Baħar Baltiku: Il-gvernijiet tal-pajjiżi tal-Baħar Baltiku bħalissa qed jiffaċċjaw l-isfida dinjija li jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-popolazzjonijiet li qed jixjieħu, b’mod partikolari l-akkomodazzjoni, it-trasport, id-divertiment, il-kura tas-saħħa u s-servizzi tal-benessri soċjali li huma favur l-età. Barra minn hekk, iż-żieda fl-istennija tal-għomor tapprofondixxi t-tħassib dwar il-provvista adegwata ta’ servizzi essenzjali. Bit-tisħiħ tal-attivitajiet ekonomiċi kollha rilevanti għall-ħtiġijiet ta’ adulti akbar fl-età, l-OSIRIS se jindirizza l-isfidi tas-soċjetà tar-reġjun. Kooperazzjoni internazzjonali li tappoġġa l-Ekonomija tal-Fidda: Il-proġett għandu l-għan li jappoġġa l-iżvilupp tal-Ekonomija tal-Fidda, il-parti tal-ekonomija li tikkonċerna ċ-ċittadini anzjani. Osiris trid ittejjeb il-kapaċità tal-atturi tal-innovazzjoni biex japplikaw approċċi ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti biex jindirizzaw l-isfidi li ġġib magħha t-tixjiħ tal-popolazzjoni tar-reġjun. Osiris tfittex li tagħti spinta lill-adozzjoni fis-suq u l-iskalar ta’ innovazzjonijiet teknoloġiċi xprunati mill-utent li jakkomodaw ħtiġijiet u preferenzi speċifiċi għall-età u juru impatt sinifikanti fuq il-kwalità tal-ħajja tal-popolazzjoni li qed tixjieħ. Ir-rappreżentanza tan-negozju, tas-settur pubbliku u tal-atturi akkademiċi (spirali trippla) mil-Latvja, il-Litwanja, l-Estonja, id-Danimarka, ir-Russja u l-Finlandja, is-sħubija transnazzjonali OSIRIS tgħaqqad l-għarfien espert, ir-riżorsi u l-għarfien sabiex jiġu kondiviżi l-prattiki u t-tagħlim dwar kif jiġi applikat l-approċċ ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti għall-isfruttament tal-opportunitajiet tal-Ekonomija tal-Fidda fir-Reġjun tal-Baħar Baltiku. Metodi ta’ ħidma: F’kull pajjiż parteċipanti, is-sħab tal-OSIRIS se jfasslu u jmexxu mudell ta’ ekosistema tal-innovazzjoni — Smart Silver Lab. Dan il-mudell jgħaqqad ir-riċerkaturi, l-iżviluppaturi tal-prodotti, il-finanzjaturi u l-organizzazzjonijiet tal-utenti f’netwerk. Dan jippermetti lill-atturi kollha tal-innovazzjoni jeżaminaw u jaċċelleraw l-adozzjoni ta’ prodotti u servizzi innovattivi li jippermettu lill-adulti akbar fl-età jkomplu jgħixu ħajja komda, indipendenti u attiva. Il-pjattaforma kollaborattiva virtwali — Ċentru tal-Fidda Diġitali — se tintegra sitt laboratorji reġjonali tal-fidda biex tappoġġa l-kooperazzjoni transnazzjonali, it-tagħlim u t-tixrid tal-għarfien fis-suq tal-Ekonomija tal-Fidda. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L’économie de l’argent liée aux produits et services visant à la société vieillissante crée des opportunités commerciales considérables. Le projet OSIRIS conçoit un modèle de coopération innovant pour améliorer les approches de spécialisation intelligente et l’adoption par le marché de produits et services innovants dédiés aux personnes âgées, par exemple liés à la santé, au tourisme ou à leur environnement de vie bâti. Les Smart Silver Labs dans six régions de la mer Baltique aident les acteurs de l’innovation à produire de nouveaux produits et services en argent viables sur le marché. Le projet met en place un pôle d’argent numérique pour assurer l’échange de nouvelles connaissances et de nouveaux systèmes commerciaux au-delà des frontières. Le vieillissement de la population — un défi majeur pour la région de la mer Baltique: Les gouvernements des pays de la mer Baltique sont actuellement confrontés au défi mondial de répondre aux besoins des populations vieillissantes, en particulier les logements adaptés aux personnes âgées, les transports, les loisirs, les soins de santé et les services de protection sociale. En outre, l’augmentation de l’espérance de vie suscite des inquiétudes quant à l’offre adéquate de services essentiels. En renforçant toutes les activités économiques pertinentes aux besoins des personnes âgées, OSIRIS s’attaquera aux défis sociétaux de la région. Coopération internationale en faveur de l’économie argentée: Le projet vise à soutenir le développement de l’économie argentée, la partie de l’économie qui concerne les citoyens âgés. Osiris souhaite améliorer la capacité des acteurs de l’innovation à appliquer des approches de spécialisation intelligente pour relever les défis posés par le vieillissement de la population de la région. Osiris cherche à stimuler l’adoption et la mise à l’échelle du marché des innovations technologiques axées sur les utilisateurs qui tiennent compte des besoins et des préférences spécifiques à l’âge et démontrent un impact significatif sur la qualité de vie de la population vieillissante. Représentant des acteurs économiques, publics et universitaires (triple hélice) de Lettonie, de Lituanie, d’Estonie, du Danemark, de Russie et de Finlande, le partenariat transnational OSIRIS réunit l’expertise, les ressources et les connaissances afin de partager les pratiques et d’apprendre à appliquer l’approche de spécialisation intelligente pour exploiter les opportunités de l’économie argentée dans la région de la mer Baltique. Méthodes de travail: Dans chaque pays participant, les partenaires d’OSIRIS conçoiveront et piloteront un modèle d’écosystème d’innovation — Smart Silver Lab. Ce modèle relie les chercheurs, les développeurs de produits, les financeurs et les organisations d’utilisateurs à un réseau. Il permet à tous les acteurs de l’innovation d’examiner et d’accélérer l’adoption de produits et de services innovants qui permettent aux personnes âgées de continuer à vivre une vie confortable, indépendante et active. La plateforme collaborative virtuelle — Digital Silver Hub — intégrera six Silver Labs régionaux pour soutenir la coopération transnationale, l’apprentissage et la diffusion des connaissances sur le marché Silver Economy. (French)
4 November 2022
0 references