cONnecting CLOse and Unexplored Destinations with New INter-Adriatic transport sErvices (Q4302530)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4302530 in Montenegro, Albania, Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | cONnecting CLOse and Unexplored Destinations with New INter-Adriatic transport sErvices |
Project Q4302530 in Montenegro, Albania, Italy |
Statements
1,225,530.0 Euro
0 references
1,441,800.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
31 March 2018
0 references
30 March 2020
0 references
Airports of Apulia
0 references
41°33'33.34"N, 14°39'18.29"E
0 references
41°8'9.89"N, 16°46'27.30"E
0 references
41°19'5.48"N, 19°48'50.18"E
0 references
42°22'4.30"N, 19°14'51.61"E
0 references
Air transport in the Adriatic region is evolving from year to year, but however, the problem of intraregional connectivity prevails. New air links within the Adriatic region could considerably improve mobility and accelerate economic integration and cooperation processes. Moreover it is important to note that airports like cities are never static. They are constantly evolving in form and function. Historically, airports have been understood as places where aircraft operate, including runways, control towers, terminals, hangers and other facilities which directly serve aircraft, passengers and cargo. This traditional understanding is giving way to much broader vision: in addition to their core infrastructures and services, airports should be developed significant non-aeronautical facilities and services, as extending their commercial reach and economic impact well beyond airport boundaries. The project wants to establish direct air connections in the Programme area that can contribute, on one hand, to generate new opportunities of socio-economic development in a short time and, on the other hand, to pull down barriers for the circulation of people, in order to strengthen the economical growth and encourage the cooperation in the Adriatic basin. Project’s overall objective focuses on the development of sustainable cross border connectivity by an integrated transport model, able to increase multimodality and accessibility to airports. ON CLOUD NINE aims to improve the accessibility and the mobility of passengers across the Programme area, through the development and the improvement of new cross border, sustainable and integrated transport solutions: 2 air routes among Programme airports, new services aimed at travellers, as well as improvements in the connections at urban and interregional level, with 1 multimodal route. All these project outputs ameliorate travel experience of passengers that can become happy and perfectly satisfied (i.e. really “on cloud nine”). (English)
0.7485082212974224
0 references
Zračni promet u jadranskoj regiji razvija se iz godine u godinu, ali ipak prevladava problem međuregionalne povezanosti. Nove zračne veze unutar jadranske regije mogle bi znatno poboljšati mobilnost i ubrzati gospodarsku integraciju i procese suradnje. Osim toga, važno je napomenuti da zračne luke poput gradova nikada nisu statičke. Oni se stalno razvijaju u obliku i funkciji. Povijesno gledano, zračne luke smatraju se mjestima djelovanja zrakoplova, uključujući uzletno-sletne staze, kontrolne tornjeve, terminale, vješalice i druge objekte koji izravno služe zrakoplovima, putnicima i teretu. Ovo tradicionalno shvaćanje ustupa mjesto mnogo široj viziji: osim svoje osnovne infrastrukture i usluga, zračne luke trebale bi biti razvijene značajne nezrakoplovne objekte i usluge, s obzirom na to da proširuju njihov komercijalni doseg i gospodarski učinak daleko izvan granica zračnih luka. Projektom se žele uspostaviti izravne zračne veze u programskom području koje mogu doprinijeti, s jedne strane, stvaranju novih prilika društveno-gospodarskog razvoja u kratkom vremenu i, s druge strane, uklanjanju prepreka za cirkulaciju ljudi, kako bi se ojačao gospodarski rast i potaknula suradnja u jadranskom bazenu. Opći cilj projekta usmjeren je na razvoj održive prekogranične povezanosti integriranim prometnim modelom kojim se može povećati multimodalnost i dostupnost zračnih luka. Cilj je CLOUD NINE-a poboljšati pristupačnost i mobilnost putnika diljem programskog područja razvojem i poboljšanjem novih prekograničnih, održivih i integriranih prometnih rješenja: 2 zračne linije među zračnim lukama Programa, nove usluge usmjerene na putnike, kao i poboljšanja veza na gradskoj i međuregionalnoj razini, s jednom multimodalnom rutom. Svi ti projekti povećavaju iskustvo putovanja putnika koji mogu postati sretni i savršeno zadovoljni (tj. stvarno „na oblaku devet”). (Croatian)
4 November 2022
0 references
Lufttransporten i Adriaterhavet udvikler sig fra år til år, men problemet med intraregional konnektivitet er imidlertid fremherskende. Nye luftforbindelser i Adriaterhavet kan forbedre mobiliteten betydeligt og fremskynde den økonomiske integration og samarbejdsprocesserne. Desuden er det vigtigt at bemærke, at lufthavne som byer aldrig er statiske. De udvikler sig hele tiden i form og funktion. Historisk set er lufthavne blevet forstået som steder, hvor luftfartøjer opererer, herunder start- og landingsbaner, kontroltårne, terminaler, bøjler og andre faciliteter, der direkte betjener fly, passagerer og fragt. Denne traditionelle forståelse er at give plads til en meget bredere vision: ud over deres centrale infrastrukturer og tjenester bør lufthavne udvikles væsentlige ikkeluftfartsfaciliteter og -tjenester, da de udvider deres kommercielle rækkevidde og økonomiske virkninger langt ud over lufthavnsgrænserne. Projektet ønsker at etablere direkte flyforbindelser i programområdet, som på den ene side kan bidrage til at skabe nye muligheder for socioøkonomisk udvikling på kort tid, og på den anden side at fjerne hindringer for cirkulationen af mennesker for at styrke den økonomiske vækst og fremme samarbejdet i Adriaterhavet. Projektets overordnede mål fokuserer på udvikling af bæredygtig grænseoverskridende konnektivitet ved hjælp af en integreret transportmodel, der kan øge multimodaliteten og adgangen til lufthavne. Formålet med CLOUD NINE er at forbedre tilgængeligheden og mobiliteten for passagerer i hele programområdet gennem udvikling og forbedring af nye grænseoverskridende, bæredygtige og integrerede transportløsninger: 2 flyruter mellem programlufthavne, nye tjenester rettet mod rejsende samt forbedringer af forbindelserne på by- og interregionalt plan med 1 multimodal rute. Alle disse projektresultater forbedrer rejseoplevelsen for passagerer, der kan blive glade og helt tilfredse (dvs. virkelig "på cloud ni"). (Danish)
4 November 2022
0 references
Tá an t-aeriompar i réigiún Aidriadach ag athrú ó bhliain go bliain, ach tá fadhb na nascachta idir-réigiúnaí i réim, áfach. D’fhéadfadh naisc aeir nua laistigh de réigiún Aidriadach feabhas suntasach a chur ar shoghluaisteacht agus dlús a chur le comhtháthú eacnamaíoch agus próisis chomhair. Thairis sin, tá sé tábhachtach a thabhairt faoi deara nach bhfuil aerfoirt cosúil le cathracha statach riamh. Tá siad ag athrú i gcónaí i bhfoirm agus i bhfeidhm. Go stairiúil, tuigtear aerfoirt mar áiteanna ina n-oibríonn aerárthaí, lena n-áirítear rúidbhealaí, túir rialaithe, críochfoirt, crochadh agus saoráidí eile a fhreastalaíonn go díreach ar aerárthaí, ar phaisinéirí agus ar lastas. Tá an tuiscint thraidisiúnta seo ag tabhairt fís i bhfad níos leithne: sa bhreis ar a bpríomhbhonneagair agus a gcroísheirbhísí, ba cheart saoráidí agus seirbhísí suntasacha neamhaerloingseoireachta a fhorbairt, mar aon lena raon tráchtála agus a dtionchar eacnamaíoch a leathnú i bhfad níos faide ná teorainneacha aerfoirt. Is mian leis an tionscadal naisc dhíreacha aeir a bhunú i réimse an Chláir lenar féidir rannchuidiú, ar thaobh amháin, le deiseanna nua forbartha socheacnamaíche a chruthú i dtréimhse ghearr agus, ar an taobh eile, bacainní a leagan síos maidir le cúrsaíocht daoine, chun an fás eacnamaíoch a neartú agus an comhar in imchuach Mhuir Aidriad a spreagadh. Díríonn cuspóir foriomlán an tionscadail ar nascacht inbhuanaithe trasteorann a fhorbairt trí shamhail iompair chomhtháite, lenar féidir ilmhódúlacht agus inrochtaineacht aerfort a mhéadú. Is é is aidhm do CLOUD NINE feabhas a chur ar inrochtaineacht agus ar shoghluaisteacht paisinéirí ar fud réimse an Chláir, trí réitigh iompair nua trasteorann, inbhuanaithe agus chomhtháite a fhorbairt agus a fheabhsú: 2 aerbhealach i measc aerfoirt an Chláir, seirbhísí nua atá dírithe ar thaistealaithe, chomh maith le feabhsuithe ar na naisc ar leibhéal uirbeach agus idir-réigiúnach, le 1 bhealach ilmhódach. Gach aschur tionscadal a mhaolú taithí taistil paisinéirí is féidir a bheith sásta agus breá sásta (i.e. i ndáiríre “ar scamall naoi”). (Irish)
4 November 2022
0 references
Het luchtvervoer in de Adriatische regio evolueert van jaar tot jaar, maar het probleem van intraregionale connectiviteit heerst echter. Nieuwe luchtverbindingen in de Adriatische regio kunnen de mobiliteit aanzienlijk verbeteren en de economische integratie en samenwerkingsprocessen versnellen. Bovendien is het belangrijk om op te merken dat luchthavens zoals steden nooit statisch zijn. Ze evolueren voortdurend in vorm en functie. Van oudsher worden luchthavens beschouwd als plaatsen waar vliegtuigen opereren, met inbegrip van start- en landingsbanen, controletorens, terminals, hangers en andere faciliteiten die rechtstreeks ten dienste staan van vliegtuigen, passagiers en vracht. Dit traditionele begrip maakt plaats voor veel bredere visie: naast hun kerninfrastructuur en -diensten moeten luchthavens aanzienlijke niet-luchtvaartfaciliteiten en -diensten worden ontwikkeld, aangezien zij hun commerciële reikwijdte en economische impact ver buiten de grenzen van de luchthaven uitbreiden. Het project wil directe luchtverbindingen in het programmagebied tot stand brengen die enerzijds kunnen bijdragen tot het scheppen van nieuwe mogelijkheden voor sociaal-economische ontwikkeling in korte tijd en anderzijds om belemmeringen voor de circulatie van mensen weg te nemen, teneinde de economische groei te versterken en de samenwerking in het Adriatische bekken te stimuleren. De algemene doelstelling van het project is gericht op de ontwikkeling van duurzame grensoverschrijdende connectiviteit door middel van een geïntegreerd vervoersmodel, waarmee de multimodaliteit en de toegankelijkheid van luchthavens kunnen worden vergroot. Over CLOUD NINE streeft ernaar de toegankelijkheid en mobiliteit van passagiers in het hele programmagebied te verbeteren door de ontwikkeling en verbetering van nieuwe grensoverschrijdende, duurzame en geïntegreerde vervoersoplossingen: 2 luchtroutes tussen de luchthavens van het programma, nieuwe diensten voor reizigers en verbeteringen in de verbindingen op stedelijk en interregionaal niveau, met 1 multimodale route. Al dit project leidt tot een betere reiservaring van passagiers die gelukkig en perfect tevreden kunnen worden (d.w.z. echt „op cloud negen”). (Dutch)
4 November 2022
0 references
Transport lotniczy w regionie Adriatyku z roku na rok ewoluuje, jednak problem połączeń wewnątrzregionalnych przeważa. Nowe połączenia lotnicze w regionie Adriatyku mogłyby znacznie poprawić mobilność i przyspieszyć procesy integracji gospodarczej i współpracy. Co więcej, należy pamiętać, że lotniska takie jak miasta nigdy nie są statyczne. Stale ewoluują pod względem formy i funkcji. W przeszłości porty lotnicze były rozumiane jako miejsca, w których działają statki powietrzne, w tym pasy startowe, wieże kontrolne, terminale, wieszaki i inne obiekty obsługujące bezpośrednio statki powietrzne, pasażerów i ładunki. To tradycyjne rozumienie ustępuje znacznie szerszej wizji: oprócz podstawowej infrastruktury i usług porty lotnicze powinny być rozwijane znaczące obiekty i usługi pozalotnicze, rozszerzając ich zasięg komercyjny i skutki gospodarcze znacznie wykraczające poza granice portów lotniczych. Projekt ma na celu ustanowienie bezpośrednich połączeń lotniczych w obszarze Programu, które z jednej strony mogą przyczynić się do stworzenia nowych możliwości rozwoju społeczno-gospodarczego w krótkim czasie, a z drugiej strony do zlikwidowania barier dla obiegu ludzi, w celu wzmocnienia wzrostu gospodarczego i zachęcenia do współpracy w basenie Adriatyku. Ogólny cel projektu koncentruje się na rozwoju zrównoważonej łączności transgranicznej dzięki zintegrowanemu modelowi transportu, który może zwiększyć multimodalność i dostępność portów lotniczych. W sprawie CLOUD NINE dąży się do poprawy dostępności i mobilności pasażerów w całym obszarze objętym programem poprzez rozwój i poprawę nowych transgranicznych, zrównoważonych i zintegrowanych rozwiązań transportowych: 2 trasy lotnicze między portami lotniczymi Programu, nowe usługi skierowane do podróżnych, a także poprawa połączeń na poziomie miejskim i międzyregionalnym, z 1 trasą multimodalną. Wszystkie te projekty poprawiają wrażenia podróżne pasażerów, którzy mogą stać się szczęśliwi i doskonale zadowoleni (tj. naprawdę „na dziewiątej chmurze”). (Polish)
4 November 2022
0 references
Il trasporto aereo nella regione adriatica si sta evolvendo di anno in anno, ma prevale il problema della connettività intraregionale. I nuovi collegamenti aerei all'interno della regione adriatica potrebbero migliorare notevolmente la mobilità e accelerare i processi di integrazione economica e di cooperazione. Inoltre è importante notare che aeroporti come le città non sono mai statici. Sono in continua evoluzione nella forma e nella funzione. Storicamente, gli aeroporti sono stati intesi come luoghi in cui operano gli aeromobili, tra cui piste, torri di controllo, terminal, grucce e altre strutture che servono direttamente aeromobili, passeggeri e merci. Questa comprensione tradizionale sta cedendo il passo a una visione molto più ampia: oltre alle loro infrastrutture e servizi di base, gli aeroporti dovrebbero essere sviluppati significativi impianti e servizi non aeronautici, in modo da estendere la loro portata commerciale e l'impatto economico ben oltre i confini aeroportuali. Il progetto intende stabilire collegamenti aerei diretti nell'area del Programma che possano contribuire, da un lato, a generare nuove opportunità di sviluppo socioeconomico in tempi brevi e, dall'altro, ad abbattere le barriere alla circolazione delle persone, al fine di rafforzare la crescita economica e favorire la cooperazione nel bacino adriatico. L'obiettivo generale del progetto si concentra sullo sviluppo di una connettività transfrontaliera sostenibile attraverso un modello di trasporto integrato, in grado di aumentare la multimodalità e l'accessibilità agli aeroporti. On CLOUD NINE mira a migliorare l'accessibilità e la mobilità dei passeggeri attraverso l'area del programma, attraverso lo sviluppo e il miglioramento di nuove soluzioni di trasporto transfrontaliere, sostenibili e integrate: 2 rotte aeree tra aeroporti del Programma, nuovi servizi rivolti ai viaggiatori, nonché miglioramenti dei collegamenti a livello urbano e interregionale, con 1 rotta multimodale. Tutti questi risultati del progetto migliorano l'esperienza di viaggio dei passeggeri che possono diventare felici e perfettamente soddisfatti (cioè davvero "su cloud nove"). (Italian)
4 November 2022
0 references
Der Luftverkehr in der Adria-Region entwickelt sich von Jahr zu Jahr, aber das Problem der intraregionalen Konnektivität besteht. Neue Luftverbindungen innerhalb der Adria-Region könnten die Mobilität erheblich verbessern und die Prozesse der wirtschaftlichen Integration und Zusammenarbeit beschleunigen. Außerdem ist es wichtig zu beachten, dass Flughäfen wie Städte nie statisch sind. Sie entwickeln sich ständig in Form und Funktion. Historisch gesehen wurden Flughäfen als Orte verstanden, an denen Luftfahrzeuge betrieben werden, einschließlich Start- und Landebahnen, Kontrolltürmen, Terminals, Kleiderbügeln und anderen Einrichtungen, die Flugzeuge, Passagiere und Fracht direkt bedienen. Dieses traditionelle Verständnis weicht einer viel breiteren Vision: zusätzlich zu ihren Kerninfrastrukturen und -diensten sollten Flughäfen bedeutende nicht luftfahrttechnische Einrichtungen und Dienste entwickelt werden, um ihre kommerzielle Reichweite und ihre wirtschaftlichen Auswirkungen weit über die Flughafengrenzen hinaus auszuweiten. Das Projekt will direkte Luftverbindungen im Programmbereich herstellen, die einerseits dazu beitragen können, in kurzer Zeit neue Möglichkeiten der sozioökonomischen Entwicklung zu schaffen und andererseits Hindernisse für die Zirkulation der Menschen abzubauen, um das wirtschaftliche Wachstum zu stärken und die Zusammenarbeit im adriatischen Becken zu fördern. Das übergeordnete Ziel des Projekts liegt auf der Entwicklung einer nachhaltigen grenzüberschreitenden Konnektivität durch ein integriertes Verkehrsmodell, das die Multimodalität und den Zugang zu Flughäfen verbessern kann. Ziel von CLOUD NINE ist es, die Zugänglichkeit und Mobilität der Fahrgäste im gesamten Programmbereich durch die Entwicklung und Verbesserung neuer grenzüberschreitender, nachhaltiger und integrierter Verkehrslösungen zu verbessern: 2 Flugrouten zwischen den Programmflughäfen, neue Dienste für Reisende sowie Verbesserungen der Verbindungen auf städtischer und interregionaler Ebene mit einer multimodalen Strecke. All diese Projekte führen zu einer Verbesserung des Reiseerlebnisses von Passagieren, die glücklich und vollkommen zufrieden sein können (d. h. wirklich „on cloud nine“). (German)
4 November 2022
0 references
Οι αεροπορικές μεταφορές στην περιοχή της Αδριατικής εξελίσσονται από έτος σε έτος, αλλά επικρατεί το πρόβλημα της ενδοπεριφερειακής συνδεσιμότητας. Οι νέες αεροπορικές συνδέσεις στην περιοχή της Αδριατικής θα μπορούσαν να βελτιώσουν σημαντικά την κινητικότητα και να επιταχύνουν τις διαδικασίες οικονομικής ολοκλήρωσης και συνεργασίας. Επιπλέον, είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι τα αεροδρόμια όπως οι πόλεις δεν είναι ποτέ στατικά. Συνεχώς εξελίσσονται σε μορφή και λειτουργία. Ιστορικά, τα αεροδρόμια έχουν γίνει αντιληπτά ως μέρη όπου λειτουργούν αεροσκάφη, συμπεριλαμβανομένων των διαδρόμων, των πύργων ελέγχου, των τερματικών σταθμών, των κρεμάστρων και άλλων εγκαταστάσεων που εξυπηρετούν άμεσα τα αεροσκάφη, τους επιβάτες και το φορτίο. Αυτή η παραδοσιακή κατανόηση δίνει τη θέση της σε πολύ ευρύτερο όραμα: εκτός από τις βασικές υποδομές και υπηρεσίες τους, οι αερολιμένες θα πρέπει να αναπτυχθούν σημαντικές μη αεροναυτικές εγκαταστάσεις και υπηρεσίες, καθώς επεκτείνουν την εμπορική τους εμβέλεια και τον οικονομικό τους αντίκτυπο πολύ πέρα από τα όρια των αερολιμένων. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία άμεσων αεροπορικών συνδέσεων στην περιοχή του προγράμματος που μπορούν να συμβάλουν, αφενός, στη δημιουργία νέων ευκαιριών κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης σε σύντομο χρονικό διάστημα και, αφετέρου, στην άρση των εμποδίων για την κυκλοφορία των ανθρώπων, προκειμένου να ενισχυθεί η οικονομική ανάπτυξη και να ενθαρρυνθεί η συνεργασία στη λεκάνη της Αδριατικής. Ο γενικός στόχος του έργου επικεντρώνεται στην ανάπτυξη βιώσιμης διασυνοριακής συνδεσιμότητας μέσω ενός ολοκληρωμένου μοντέλου μεταφορών, ικανού να αυξήσει την πολυτροπικότητα και την προσβασιμότητα στους αερολιμένες. Με στόχο τη βελτίωση της προσβασιμότητας και της κινητικότητας των επιβατών σε ολόκληρη την περιοχή του προγράμματος, μέσω της ανάπτυξης και της βελτίωσης νέων διασυνοριακών, βιώσιμων και ολοκληρωμένων λύσεων μεταφορών: 2 αεροπορικά δρομολόγια μεταξύ των αερολιμένων του προγράμματος, νέες υπηρεσίες που απευθύνονται στους ταξιδιώτες, καθώς και βελτιώσεις στις συνδέσεις σε αστικό και διαπεριφερειακό επίπεδο, με 1 πολυτροπική διαδρομή. Όλα αυτά τα αποτελέσματα του έργου βελτιώνουν την ταξιδιωτική εμπειρία των επιβατών που μπορούν να γίνουν ευτυχισμένοι και απόλυτα ικανοποιημένοι (δηλαδή πραγματικά «στο σύννεφο εννέα»). (Greek)
4 November 2022
0 references
Zračni promet v jadranski regiji se iz leta v leto razvija, vendar prevladuje problem medregionalne povezljivosti. Nove zračne povezave v jadranski regiji bi lahko znatno izboljšale mobilnost ter pospešile procese gospodarskega povezovanja in sodelovanja. Poleg tega je treba opozoriti, da letališča, kot so mesta, nikoli niso statična. Nenehno se razvijajo v obliki in funkciji. V preteklosti so bila letališča razumljena kot kraji, kjer delujejo zrakoplovi, vključno z vzletno-pristajalnimi stezami, kontrolnimi stolpi, terminali, obešalniki in drugimi objekti, ki neposredno služijo zrakoplovom, potnikom in tovoru. To tradicionalno razumevanje daje pot veliko širši viziji: letališča bi bilo treba poleg svoje osnovne infrastrukture in storitev razviti tudi za pomembne neletalske objekte in storitve, s čimer bi razširili svoj komercialni doseg in gospodarski učinek precej prek meja letališč. Projekt želi vzpostaviti neposredne zračne povezave na območju Programa, ki lahko po eni strani prispevajo k ustvarjanju novih priložnosti za družbeno-gospodarski razvoj v kratkem času in po drugi strani k odpravi ovir za kroženje ljudi, da bi okrepili gospodarsko rast in spodbudili sodelovanje v Jadranskem bazenu. Splošni cilj projekta se osredotoča na razvoj trajnostne čezmejne povezljivosti s celostnim prometnim modelom, ki lahko poveča multimodalnost in dostopnost do letališč. Cilj projekta CLOUD NINE je izboljšati dostopnost in mobilnost potnikov na celotnem območju Programa z razvojem in izboljšanjem novih čezmejnih, trajnostnih in celostnih prometnih rešitev: 2 letalski progi med letališči programa, nove storitve, namenjene potnikom, ter izboljšanje povezav na mestni in medregionalni ravni z eno multimodalno ruto. Vsi ti rezultati projekta izboljšujejo potovalno izkušnjo potnikov, ki lahko postanejo srečni in popolnoma zadovoljni (tj. resnično „v oblaku 9“). (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Oro transportas Adrijos regione kasmet kinta, tačiau susisiekimo tarp regionų problema vyrauja. Naujos oro jungtys Adrijos regione galėtų gerokai pagerinti judumą ir paspartinti ekonominės integracijos ir bendradarbiavimo procesus. Be to, svarbu pažymėti, kad tokie oro uostai kaip miestai niekada nėra statiški. Jie nuolat vystosi forma ir funkcija. Istoriškai oro uostai buvo laikomi vietomis, kuriose veikia orlaiviai, įskaitant kilimo ir tūpimo takus, valdymo bokštus, terminalus, pakabas ir kitus įrenginius, tiesiogiai aptarnaujančius orlaivius, keleivius ir krovinius. Šis tradicinis supratimas atveria kelią daug platesnei vizijai: be savo pagrindinės infrastruktūros ir paslaugų, oro uostai turėtų būti plėtojami ne tik svarbiomis su oro susisiekimu nesusijusiomis priemonėmis ir paslaugomis, bet ir išplečiama jų komercinė aprėptis ir ekonominis poveikis gerokai už oro uostų ribų. Projektu siekiama Programos teritorijoje sukurti tiesiogines oro jungtis, kurios, viena vertus, per trumpą laiką galėtų suteikti naujų socialinio ir ekonominio vystymosi galimybių ir, kita vertus, pašalinti kliūtis žmonių judėjimui, kad būtų sustiprintas ekonomikos augimas ir skatinamas bendradarbiavimas Adrijos jūros baseine. Bendras projekto tikslas – plėtoti tvarų tarpvalstybinį susisiekimą taikant integruotą transporto modelį, galintį padidinti daugiarūšiškumą ir prieinamumą oro uostuose. „CLOUD NINE“ tikslas – gerinti keleivių prieinamumą ir judumą visoje Programos teritorijoje, kuriant ir tobulinant naujus tarpvalstybinius, tvarius ir integruotus transporto sprendimus: 2 oro maršrutus tarp Programos oro uostų, naujas keleiviams skirtas paslaugas, taip pat miestų ir tarpregioninių jungčių gerinimą ir 1 daugiarūšio transporto maršrutą. Visi šie projekto rezultatai pagerina keleivių kelionių patirtį, kuri gali tapti laiminga ir visiškai patenkinta (t. y. tikrai „debesyje devyni“). (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Въздушният транспорт в региона на Адриатическо море се променя от година на година, но проблемът с междурегионалната свързаност преобладава. Новите въздушни връзки в региона на Адриатическо море биха могли значително да подобрят мобилността и да ускорят процесите на икономическа интеграция и сътрудничество. Освен това е важно да се отбележи, че летищата като градовете никога не са статични. Те постоянно се развиват по форма и функция. В исторически план летищата са били разбирани като места, където се експлоатират въздухоплавателни средства, включително писти, контролни кули, терминали, закачалки и други съоръжения, които директно обслужват въздухоплавателни средства, пътници и товари. Това традиционно разбиране отстъпва на много по-широка визия: в допълнение към основните си инфраструктури и услуги, летищата следва да бъдат разработени значителни невъздухоплавателни съоръжения и услуги, тъй като разширяват техния търговски обхват и икономическо въздействие далеч отвъд границите на летищата. Проектът има за цел да установи преки въздушни връзки в областта на програмата, които могат да допринесат, от една страна, за създаване на нови възможности за социално-икономическо развитие в кратък период от време, а от друга страна, за премахване на пречките пред движението на хора, за да се засили икономическият растеж и да се насърчи сътрудничеството в Адриатическо море. Общата цел на проекта е насочена към развитието на устойчива трансгранична свързаност чрез интегриран транспортен модел, който може да увеличи мултимодалността и достъпността до летищата. Относно CLOUD NINE има за цел да подобри достъпността и мобилността на пътниците в рамките на програмния район чрез разработване и подобряване на нови трансгранични, устойчиви и интегрирани транспортни решения: 2 въздушни маршрута между летищата по програмата, нови услуги, насочени към пътниците, както и подобряване на връзките на градско и междурегионално равнище с 1 мултимодален маршрут. Всички тези резултати от проекта улесняват пътуването на пътниците, които могат да станат щастливи и напълно удовлетворени (т.е. наистина „в облак 9“). (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Letecká doprava v regióne Jadranského mora sa z roka na rok vyvíja, ale prevláda problém medziregionálnej prepojenosti. Nové letecké spojenia v rámci regiónu Jadranského mora by mohli výrazne zlepšiť mobilitu a urýchliť hospodársku integráciu a procesy spolupráce. Okrem toho je dôležité poznamenať, že letiská, ako sú mestá, nikdy nie sú statické. Neustále sa vyvíjajú vo forme a funkcii. Letiská sa historicky chápu ako miesta prevádzky lietadiel vrátane vzletových a pristávacích dráh, riadiacich veží, terminálov, závesov a iných zariadení, ktoré priamo obsluhujú lietadlá, cestujúcich a náklad. Toto tradičné chápanie dáva priestor oveľa širšej vízii: okrem svojej základnej infraštruktúry a služieb by sa letiská mali rozvíjať aj významné neletecké zariadenia a služby, ktoré rozširujú svoj komerčný dosah a hospodársky vplyv výrazne za hranice letísk. Cieľom projektu je vytvoriť priame letecké spojenia v oblasti programu, ktoré môžu prispieť na jednej strane k vytvoreniu nových príležitostí sociálno-ekonomického rozvoja v krátkom čase a na druhej strane k odstráneniu prekážok pohybu ľudí s cieľom posilniť hospodársky rast a podporiť spoluprácu v oblasti Jadranského mora. Celkový cieľ projektu sa zameriava na rozvoj udržateľnej cezhraničnej prepojenosti prostredníctvom integrovaného dopravného modelu schopného zvýšiť multimodalitu a dostupnosť letísk. Cieľom CLOUD NINE je zlepšiť prístupnosť a mobilitu cestujúcich v celej oblasti programu prostredníctvom rozvoja a zlepšenia nových cezhraničných, udržateľných a integrovaných dopravných riešení: 2 letecké trasy medzi letiskami programu, nové služby zamerané na cestujúcich, ako aj zlepšenie spojení na mestskej a medziregionálnej úrovni s jednou multimodálnou trasou. Všetky tieto výstupy zlepšujú cestovateľský zážitok, ktorý sa môže stať šťastným a dokonale spokojným (t. j. skutočne „na oblaku deväť“). (Slovak)
4 November 2022
0 references
Letecká doprava v oblasti Jadranu se rok od roku vyvíjí, ale problém meziregionální konektivity převažuje. Nová letecká spojení v oblasti Jaderského moře by mohla výrazně zlepšit mobilitu a urychlit procesy hospodářské integrace a spolupráce. Kromě toho je důležité si uvědomit, že letiště, jako jsou města, nejsou nikdy statická. Neustále se vyvíjejí ve formě a funkci. Historicky byla letiště chápána jako místa, kde jsou provozována letadla, včetně vzletových a přistávacích drah, řídících věží, terminálů, závěsů a dalších zařízení, která přímo obsluhují letadla, cestující a náklad. Toto tradiční chápání dává cestu mnohem širší vizi: kromě svých hlavních infrastruktur a služeb by letiště měla rozvíjet významná jiná než letecká zařízení a služby, neboť rozšiřuje jejich obchodní dosah a hospodářský dopad daleko za hranicemi letišť. Cílem projektu je vytvořit v programové oblasti přímé letecké spojení, které může na jedné straně v krátké době přispět k vytvoření nových příležitostí pro sociálně-ekonomický rozvoj a na druhé straně k odstranění překážek pro cirkulaci lidí s cílem posílit hospodářský růst a podpořit spolupráci v oblasti Jaderského moře. Celkový cíl projektu se zaměřuje na rozvoj udržitelného přeshraničního propojení prostřednictvím integrovaného dopravního modelu, který je schopen zvýšit multimodalitu a dostupnost letišť. Cílem CLOUD NINE je zlepšit přístupnost a mobilitu cestujících v celé programové oblasti prostřednictvím rozvoje a zlepšování nových přeshraničních, udržitelných a integrovaných dopravních řešení: 2 letecké trasy mezi programovými letišti, nové služby zaměřené na cestující a zlepšení spojení na městské a meziregionální úrovni s 1 multimodální trasou. Všechny tyto výstupy projektu zlepšují cestovní zážitek cestujících, kteří se mohou stát šťastnými a dokonale spokojenými (tj. skutečně „na cloudu devět“). (Czech)
4 November 2022
0 references
Transportul aerian în regiunea Mării Adriatice evoluează de la an la an, însă problema conectivității intraregionale predomină. Noile legături aeriene în regiunea Mării Adriatice ar putea îmbunătăți considerabil mobilitatea și ar putea accelera procesele de integrare economică și cooperare. În plus, este important de remarcat faptul că aeroporturi precum orașele nu sunt niciodată statice. Ele evoluează în mod constant în formă și funcție. Din punct de vedere istoric, aeroporturile au fost înțelese ca locuri în care operează aeronave, inclusiv piste, turnuri de control, terminale, umerase și alte facilități care deservesc direct aeronave, pasageri și mărfuri. Această înțelegere tradițională dă loc unei viziuni mult mai largi: pe lângă infrastructurile și serviciile lor de bază, aeroporturile ar trebui să fie dezvoltate de infrastructuri și servicii non-aeronautice semnificative, ca urmare a extinderii ariei lor de acoperire comercială și a impactului lor economic dincolo de frontierele aeroportuare. Proiectul își propune să stabilească legături aeriene directe în zona programului care pot contribui, pe de o parte, la generarea de noi oportunități de dezvoltare socio-economică într-un timp scurt și, pe de altă parte, la eliminarea barierelor din calea circulației persoanelor, în vederea consolidării creșterii economice și a încurajării cooperării în bazinul Mării Adriatice. Obiectivul general al proiectului se axează pe dezvoltarea unei conectivități transfrontaliere durabile printr-un model de transport integrat, capabil să sporească multimodalitatea și accesibilitatea aeroporturilor. Referitor la CLOUD NINE își propune să îmbunătățească accesibilitatea și mobilitatea pasagerilor în întreaga zonă a programului, prin dezvoltarea și îmbunătățirea unor noi soluții de transport transfrontaliere, durabile și integrate: 2 rute aeriene între aeroporturile din program, noi servicii destinate călătorilor, precum și îmbunătățiri ale conexiunilor la nivel urban și interregional, cu o rută multimodală. Toate aceste rezultate ale proiectului ameliorează experiența de călătorie a pasagerilor care pot deveni fericiți și perfect mulțumiți (adică într-adevăr „în cloud nouă”). (Romanian)
4 November 2022
0 references
Lentoliikenne Adrianmeren alueella kehittyy vuodesta toiseen, mutta alueiden sisäisten yhteyksien ongelma on kuitenkin vallitseva. Adrianmeren alueen uudet lentoyhteydet voisivat parantaa merkittävästi liikkuvuutta ja nopeuttaa taloudellista yhdentymistä ja yhteistyöprosesseja. Lisäksi on tärkeää huomata, että kaupunkien kaltaiset lentoasemat eivät ole koskaan staattisia. Ne kehittyvät jatkuvasti muodoltaan ja toiminnaltaan. Lentoasemilla on perinteisesti pidetty paikkaa, jossa ilma-alukset liikennöivät, mukaan lukien kiitotiet, lennonjohtotornit, terminaalit, ripustimet ja muut tilat, jotka palvelevat suoraan ilma-aluksia, matkustajia ja rahtia. Tämä perinteinen ymmärrys antaa tietä paljon laajemmalle visiolle: keskeisten infrastruktuuriensa ja palvelujensa lisäksi lentoasemille olisi kehitettävä merkittäviä muita kuin ilmailuun liittyviä tiloja ja palveluja, sillä ne laajentavat kaupallista ulottuvuuttaan ja taloudellisia vaikutuksiaan huomattavasti lentoasemien rajojen ulkopuolelle. Hankkeella pyritään luomaan ohjelma-alueelle suorat lentoyhteydet, joilla voidaan toisaalta luoda uusia sosioekonomisia kehitysmahdollisuuksia lyhyessä ajassa ja toisaalta poistaa ihmisten liikkumisen esteitä taloudellisen kasvun vahvistamiseksi ja Adrianmeren altaan yhteistyön edistämiseksi. Hankkeen yleistavoitteena on kehittää kestäviä rajat ylittäviä yhteyksiä yhdennetyllä liikennemallilla, jolla voidaan lisätä multimodaalisuutta ja lentoasemien saavutettavuutta. CLOUD NINE -ohjelman tavoitteena on parantaa matkustajien saavutettavuutta ja liikkuvuutta koko ohjelma-alueella kehittämällä ja parantamalla uusia rajat ylittäviä, kestäviä ja yhdennettyjä liikenneratkaisuja: Kaksi lentoreittiä ohjelman lentoasemien välillä, uudet matkustajapalvelut sekä kaupunki- ja alueiden välisten yhteyksien parantaminen yhdellä multimodaalireitillä. Kaikki nämä projektit parantavat matkustajien matkustuskokemusta, joka voi tulla onnelliseksi ja täysin tyytyväiseksi (eli todella ”pilvessä yhdeksän”). (Finnish)
4 November 2022
0 references
Õhutransport Aadria mere piirkonnas areneb aasta-aastalt, kuid siiski valitseb piirkonnasisese ühenduvuse probleem. Uued lennuühendused Aadria mere piirkonnas võivad oluliselt parandada liikuvust ning kiirendada majandusintegratsiooni ja koostööprotsesse. Lisaks on oluline märkida, et sellised lennujaamad nagu linnad ei ole kunagi staatilised. Nad arenevad pidevalt vormi ja funktsiooni poolest. Ajalooliselt on lennujaamu peetud kohtadeks, kus õhusõidukeid käitatakse, sealhulgas lennurajad, juhtimistornid, terminalid, riidepuud ja muud rajatised, mis teenindavad otseselt õhusõidukeid, reisijaid ja lasti. See traditsiooniline arusaam annab teed palju laiemale visioonile: lisaks põhitaristule ja -teenustele tuleks lennujaamad arendada ka olulisi lennundusväliseid rajatisi ja teenuseid, kuna nende äriline ulatus ja majanduslik mõju ulatuvad lennujaama piiridest kaugemale. Projekti eesmärk on luua programmipiirkonnas otsesed lennuühendused, mis võivad aidata kaasa ühelt poolt uute sotsiaal-majandusliku arengu võimaluste loomisele lühikese aja jooksul ja teiselt poolt inimeste liikumise takistuste kõrvaldamisele, et tugevdada majanduskasvu ja soodustada koostööd Aadria mere vesikonnas. Projekti üldeesmärk keskendub kestliku piiriülese ühenduvuse arendamisele integreeritud transpordimudeli abil, mis suudab suurendada mitmeliigilisust ja juurdepääsu lennujaamadele. CLOUD NINE eesmärk on parandada reisijate juurdepääsetavust ja liikuvust kogu programmipiirkonnas, arendades ja parandades uusi piiriüleseid, säästvaid ja integreeritud transpordilahendusi: Kaks lennumarsruuti programmi lennujaamade vahel, uued reisijatele suunatud teenused ning ühenduste parandamine linna- ja piirkondadevahelisel tasandil ühe mitmeliigilise marsruudiga. Kõik need projekti väljundid leevendavad reisijate reisikogemust, mis võivad muutuda õnnelikuks ja täiesti rahulolevaks (st tõesti „üheksa pilvel“). (Estonian)
4 November 2022
0 references
Luftfarten i Adriatiska havet utvecklas från år till år, men problemet med intraregional konnektivitet råder dock. Nya flygförbindelser inom Adriatiska havet skulle kunna förbättra rörligheten avsevärt och påskynda den ekonomiska integrationen och samarbetsprocessen. Dessutom är det viktigt att notera att flygplatser som städer aldrig är statiska. De utvecklas ständigt i form och funktion. Historiskt sett har flygplatser uppfattats som platser där luftfartyg används, inklusive landningsbanor, kontrolltorn, terminaler, hängare och andra anläggningar som direkt betjänar flygplan, passagerare och gods. Denna traditionella förståelse ger vika för en mycket bredare vision: utöver sin kärninfrastruktur och sina kärntjänster bör flygplatser utvecklas betydande icke-luftfartsrelaterade anläggningar och tjänster, vilket utvidgar deras kommersiella räckvidd och ekonomiska effekter långt bortom flygplatsgränserna. Projektet vill upprätta direkta flygförbindelser inom programområdet som dels kan bidra till att skapa nya möjligheter till socioekonomisk utveckling på kort tid och dels för att undanröja hinder för människors rörlighet, för att stärka den ekonomiska tillväxten och främja samarbetet i Adriatiska havet. Projektets övergripande mål är att utveckla hållbar gränsöverskridande konnektivitet genom en integrerad transportmodell som kan öka multimodaliteten och tillgängligheten till flygplatser. On CLOUD NINE syftar till att förbättra passagerarnas tillgänglighet och rörlighet inom hela programområdet genom utveckling och förbättring av nya gränsöverskridande, hållbara och integrerade transportlösningar: 2 flygrutter mellan programflygplatserna, nya tjänster som riktar sig till resenärer samt förbättringar av förbindelserna på urban och interregional nivå, med en multimodal rutt. Alla dessa projekt ger en bättre reseupplevelse för passagerare som kan bli glada och helt nöjda (dvs. verkligen ”på molnet nio”). (Swedish)
4 November 2022
0 references
Gaisa transports Adrijas jūras reģionā gadu no gada attīstās, taču joprojām pastāv starpreģionālās savienojamības problēma. Jauni gaisa satiksmes savienojumi Adrijas jūras reģionā varētu ievērojami uzlabot mobilitāti un paātrināt ekonomiskās integrācijas un sadarbības procesus. Turklāt ir svarīgi atzīmēt, ka tādas lidostas kā pilsētas nekad nav statiskas. Tie pastāvīgi attīstās formā un funkcijās. Vēsturiski lidostas ir saprastas kā vietas, kur darbojas gaisa kuģi, tostarp skrejceļi, vadības torņi, termināļi, pakaramie un citi objekti, kas tieši apkalpo gaisa kuģus, pasažierus un kravu. Šī tradicionālā izpratne dod ceļu daudz plašākam redzējumam: papildus to pamatinfrastruktūrām un pakalpojumiem lidostām būtu jāattīsta nozīmīgas ar aeronavigāciju nesaistītas iekārtas un pakalpojumi, jo tie paplašina to komerciālo tvērumu un ekonomisko ietekmi krietni ārpus lidostas robežām. Projekts vēlas izveidot tiešus gaisa satiksmes savienojumus programmas darbības jomā, kas, no vienas puses, īsā laikā var radīt jaunas sociālekonomiskās attīstības iespējas un, no otras puses, mazināt šķēršļus cilvēku apritei, lai stiprinātu ekonomisko izaugsmi un veicinātu sadarbību Adrijas jūras baseinā. Projekta vispārējais mērķis ir attīstīt ilgtspējīgu pārrobežu savienojamību, izmantojot integrētu transporta modeli, kas spēj palielināt multimodalitāti un piekļuvi lidostām. CLOUD NINE mērķis ir uzlabot pasažieru piekļuvi un mobilitāti visā programmas darbības jomā, izstrādājot un uzlabojot jaunus, ilgtspējīgus un integrētus pārrobežu transporta risinājumus: 2 gaisa satiksmes maršruti starp programmas lidostām, jauni ceļotājiem paredzēti pakalpojumi, kā arī uzlabojumi savienojumos pilsētu un starpreģionu līmenī ar 1 multimodālu maršrutu. Visi šie projekta rezultāti uzlabo pasažieru ceļošanas pieredzi, kas var kļūt laimīgi un pilnīgi apmierināti (t. i., patiešām “uz mākoņa deviņiem”). (Latvian)
4 November 2022
0 references
Az Adriai-tenger térségében a légi közlekedés évről évre változik, de a régión belüli összeköttetések problémája továbbra is fennáll. Az adriai régión belüli új légi összeköttetések jelentősen javíthatják a mobilitást, és felgyorsíthatják a gazdasági integrációs és együttműködési folyamatokat. Fontos megjegyezni, hogy a repülőterek, mint a városok soha nem statikusak. Folyamatosan fejlődnek formájukban és funkciójukban. Történelmileg a repülőtereket olyan helyekként értelmezték, ahol a légi járművek működnek, beleértve a kifutópályákat, az irányítótornyokat, a terminálokat, a függesztőket és más olyan létesítményeket, amelyek közvetlenül kiszolgálják a repülőgépeket, az utasokat és a rakományt. Ez a hagyományos megértés utat ad a szélesebb látókörnek: az alapvető infrastruktúrájukon és szolgáltatásaikon kívül a repülőtereket jelentős nem légiforgalmi létesítményeket és szolgáltatásokat is ki kell fejleszteni, amelyek kereskedelmi hatókörüket és gazdasági hatásukat jóval a repülőterek határain túlra is kiterjesztik. A projekt közvetlen légi összeköttetéseket kíván létrehozni a program területén, amelyek egyrészt rövid időn belül hozzájárulhatnak a társadalmi-gazdasági fejlődés új lehetőségeinek megteremtéséhez, másrészt az emberek mozgását gátló akadályok lebontásához a gazdasági növekedés megerősítése és az Adriai-tenger medencéjében való együttműködés ösztönzése érdekében. A projekt átfogó célkitűzése a fenntartható határokon átnyúló összeköttetések fejlesztése egy integrált közlekedési modell révén, amely képes növelni a multimodalitást és a repülőterek megközelíthetőségét. A CLOUD NINE célja az utasok hozzáférhetőségének és mobilitásának javítása a program területén, új, határokon átnyúló, fenntartható és integrált közlekedési megoldások kidolgozása és javítása révén: 2 légi útvonal a program repülőterei között, az utasokat célzó új szolgáltatások, valamint a városi és interregionális összeköttetések javítása, 1 multimodális útvonallal. Mindezek a projektek az utasok utazási élményének javítását eredményezik, amelyek boldogok és tökéletesen elégedettek lehetnek (azaz valóban „a felhő kilencen”). (Hungarian)
4 November 2022
0 references
El transporte aéreo en la región del Adriático está evolucionando de año en año, pero, sin embargo, prevalece el problema de la conectividad intrarregional. Los nuevos enlaces aéreos dentro de la región del Adriático podrían mejorar considerablemente la movilidad y acelerar los procesos de integración económica y cooperación. Además, es importante tener en cuenta que los aeropuertos como las ciudades nunca son estáticos. Están evolucionando constantemente en forma y función. Históricamente, los aeropuertos han sido entendidos como lugares donde operan aviones, incluyendo pistas, torres de control, terminales, perchas y otras instalaciones que sirven directamente a aeronaves, pasajeros y carga. Esta comprensión tradicional está dando paso a una visión mucho más amplia: además de sus infraestructuras y servicios básicos, los aeropuertos deben desarrollar importantes instalaciones y servicios no aeronáuticos, ampliando su alcance comercial y su impacto económico mucho más allá de las fronteras aeroportuarias. El proyecto quiere establecer conexiones aéreas directas en el área del Programa que puedan contribuir, por un lado, a generar nuevas oportunidades de desarrollo socioeconómico en poco tiempo y, por otro, a derribar barreras para la circulación de personas, con el fin de fortalecer el crecimiento económico y fomentar la cooperación en la cuenca del Adriático. El objetivo general del proyecto se centra en el desarrollo de una conectividad transfronteriza sostenible a través de un modelo de transporte integrado, capaz de aumentar la multimodalidad y la accesibilidad a los aeropuertos. On CLOUD NINE tiene como objetivo mejorar la accesibilidad y la movilidad de los pasajeros en todo el área del Programa, a través del desarrollo y la mejora de nuevas soluciones de transporte transfronterizos, sostenibles e integrados: 2 rutas aéreas entre aeropuertos del Programa, nuevos servicios dirigidos a los viajeros, así como mejoras en las conexiones a nivel urbano e interregional, con 1 ruta multimodal. Todos estos proyectos mejoran la experiencia de viaje de los pasajeros que pueden llegar a ser felices y perfectamente satisfechos (es decir, realmente «en la nube nueve»). (Spanish)
4 November 2022
0 references
O transporte aéreo na região do Adriático está a evoluir de ano para ano, mas prevalece o problema da conectividade intrarregional. Novas ligações aéreas na região do Adriático poderiam melhorar consideravelmente a mobilidade e acelerar os processos de integração económica e de cooperação. Além disso, é importante notar que aeroportos como as cidades nunca são estáticos. Estão em constante evolução na forma e na função. Historicamente, os aeroportos têm sido entendidos como locais onde as aeronaves operam, incluindo pistas, torres de controlo, terminais, cabides e outras instalações que servem diretamente aeronaves, passageiros e carga. Esta compreensão tradicional está a dar lugar a uma visão muito mais ampla: para além das suas infraestruturas e serviços essenciais, os aeroportos devem ser desenvolvidos com instalações e serviços não aeronáuticos significativos, alargando o seu alcance comercial e o seu impacto económico muito para além das fronteiras aeroportuárias. O projeto pretende estabelecer ligações aéreas diretas na zona do Programa que possam contribuir, por um lado, para gerar novas oportunidades de desenvolvimento socioeconómico num curto espaço de tempo e, por outro, para eliminar as barreiras à circulação de pessoas, a fim de reforçar o crescimento económico e incentivar a cooperação na bacia do Adriático. O objetivo geral do projeto centra-se no desenvolvimento de uma conectividade transfronteiriça sustentável através de um modelo de transporte integrado, capaz de aumentar a multimodalidade e a acessibilidade aos aeroportos. O programa ON CLOUD NINE visa melhorar a acessibilidade e a mobilidade dos passageiros em toda a área do programa, através do desenvolvimento e da melhoria de novas soluções de transporte transfronteiras, sustentáveis e integradas: 2 rotas aéreas entre os aeroportos do programa, novos serviços destinados aos viajantes, bem como melhorias nas ligações a nível urbano e inter-regional, com 1 rota multimodal. Todos estes resultados do projeto melhoram a experiência de viagem dos passageiros que podem ficar felizes e perfeitamente satisfeitos (ou seja, realmente «na nuvem nove»). (Portuguese)
4 November 2022
0 references
It-trasport bl-ajru fir-reġjun Adrijatiku qed jevolvi minn sena għal sena, iżda madankollu, il-problema tal-konnettività intrareġjonali tipprevali. Konnessjonijiet ġodda tal-ajru fir-reġjun Adrijatiku jistgħu jtejbu b’mod konsiderevoli l-mobbiltà u jaċċelleraw l-integrazzjoni ekonomika u l-proċessi ta’ kooperazzjoni. Barra minn hekk, huwa importanti li wieħed jinnota li l-ajruporti bħall-bliet qatt ma huma statiċi. Huma kontinwament jevolvu fil-forma u l-funzjoni. Storikament, l-ajruporti ġew mifhuma bħala postijiet fejn joperaw l-inġenji tal-ajru, inklużi r-runways, it-torrijiet tal-kontroll, it-terminali, il-hangers u faċilitajiet oħra li jaqdu direttament l-inġenji tal-ajru, il-passiġġieri u l-merkanzija. Dan il-fehim tradizzjonali qed iwitti t-triq għal viżjoni ferm usa’: minbarra l-infrastrutturi u s-servizzi ewlenin tagħhom, l-ajruporti għandhom jiġu żviluppati faċilitajiet u servizzi sinifikanti mhux ajrunawtiċi, peress li jestendu l-firxa kummerċjali u l-impatt ekonomiku tagħhom lil hinn sew mill-konfini tal-ajruporti. Il-proġett irid jistabbilixxi konnessjonijiet tal-ajru diretti fiż-żona tal-Programm li jistgħu jikkontribwixxu, minn naħa waħda, biex jiġġeneraw opportunitajiet ġodda ta’ żvilupp soċjoekonomiku fi żmien qasir u, min-naħa l-oħra, biex ineħħu l-ostakli għaċ-ċirkolazzjoni tan-nies, sabiex jissaħħaħ it-tkabbir ekonomiku u titħeġġeġ il-kooperazzjoni fil-baċir Adrijatiku. L-objettiv ġenerali tal-proġett jiffoka fuq l-iżvilupp ta’ konnettività transfruntiera sostenibbli permezz ta’ mudell tat-trasport integrat, li jkun kapaċi jżid il-multimodalità u l-aċċessibbiltà għall-ajruporti. Fuq CLOUD NINE għandha l-għan li ttejjeb l-aċċessibbiltà u l-mobbiltà tal-passiġġieri fiż-żona tal-Programm, permezz tal-iżvilupp u t-titjib ta’ soluzzjonijiet tat-trasport transkonfinali, sostenibbli u integrati ġodda: 2 rotot tal-ajru fost l-ajruporti tal-Programm, servizzi ġodda mmirati lejn il-vjaġġaturi, kif ukoll titjib fil-konnessjonijiet fil-livell urban u interreġjonali, b’rotta multimodali waħda. Dawn il-proġetti kollha jipproduċu titjib fl-esperjenza tal-ivvjaġġar tal-passiġġieri li jistgħu jsiru kuntenti u perfettament sodisfatti (jiġifieri verament “fuq sħaba disgħa”). (Maltese)
4 November 2022
0 references
Le transport aérien dans la région de l’Adriatique évolue d’année en année, mais le problème de la connectivité intrarégionale prévaut. De nouvelles liaisons aériennes au sein de la région de l’Adriatique pourraient considérablement améliorer la mobilité et accélérer les processus d’intégration économique et de coopération. En outre, il est important de noter que les aéroports comme les villes ne sont jamais statiques. Ils évoluent constamment dans la forme et la fonction. Historiquement, les aéroports étaient compris comme des endroits où les aéronefs opèrent, y compris les pistes, les tours de contrôle, les terminaux, les cintres et d’autres installations qui desservent directement les aéronefs, les passagers et le fret. Cette compréhension traditionnelle fait place à une vision beaucoup plus large: outre leurs infrastructures et services de base, les aéroports devraient être développés d’importantes installations et services non aéronautiques, en étendant leur portée commerciale et leur incidence économique bien au-delà des frontières aéroportuaires. Le projet vise à établir des liaisons aériennes directes dans la zone du programme qui peuvent contribuer, d’une part, à générer de nouvelles opportunités de développement socio-économique en peu de temps et, d’autre part, à éliminer les obstacles à la circulation des personnes, afin de renforcer la croissance économique et d’encourager la coopération dans le bassin de l’Adriatique. L’objectif global du projet se concentre sur le développement d’une connectivité transfrontalière durable au moyen d’un modèle de transport intégré, capable d’accroître la multimodalité et l’accessibilité aux aéroports. On CLOUD NINE vise à améliorer l’accessibilité et la mobilité des passagers dans l’ensemble de la zone couverte par le programme, en développant et en améliorant de nouvelles solutions de transport transfrontières, durables et intégrées: 2 liaisons aériennes entre les aéroports du programme, de nouveaux services destinés aux voyageurs, ainsi que l’amélioration des liaisons aux niveaux urbain et interrégional, avec une liaison multimodale. Tous ces projets permettent d’améliorer l’expérience de voyage des passagers qui peuvent devenir heureux et parfaitement satisfaits (c’est-à-dire vraiment «sur le nuage 9»). (French)
4 November 2022
0 references