Strengthening the Competitiveness and Extraversion of cross-border BUSiness by implementing INNovative and Specialized Actions (Q4302431)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4302431 in Bulgaria, Greece
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Strengthening the Competitiveness and Extraversion of cross-border BUSiness by implementing INNovative and Specialized Actions |
Project Q4302431 in Bulgaria, Greece |
Statements
554,370.0 Euro
0 references
652,200.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
13 April 2021
0 references
12 April 2023
0 references
THESSALONIKI CHAMBER OF TRADESMEN
0 references
The overall project objective is to strengthen the factors affecting entrepreneurial success by enhancing competitiveness, networking, SMEs extroversion,and quality entrepreneurship with the cutting edge of innovation and the creation of added value by involving the business world and all stakeholders. The goal of the proposed approach is to enhance the competitiveness and extroversion of SMEs, the transition to quality entrepreneurship leading to innovation and the creation of added value with the involvement of the business world. The project includes the support framework, the implementation of pilot actions in the field of sustainable tourism with the promotion of City Centres for commercial activities. Moreover, the project sub-objectives include: the development of a supportive environment for SMEs that is meant to strangthen the factors affecting entrepreneurial success; the networking od SMEs looking forward to the development of partnerships for the benefit of the cb area; the adoption of innovative methods and procedures for the development of products and services; the support of new and sustainable business ideas; the revitalisation of the business environment in the cb area with the application of advance tools. The project's ultimate goal is to stengthen the factors affecting entrepreneurial success. (English)
0.460653152469748
0 references
Det overordnede projektmål er at styrke de faktorer, der påvirker iværksætternes succes, ved at styrke konkurrenceevnen, netværkssamarbejde, SMV'ers ekstroversion og iværksætteri af høj kvalitet med innovation og skabelse af merværdi ved at inddrage erhvervslivet og alle interessenter. Målet med den foreslåede tilgang er at forbedre SMV'ernes konkurrenceevne og ekstrovertering, overgangen til iværksætteri af høj kvalitet, der fører til innovation, og skabelse af merværdi med inddragelse af erhvervslivet. Projektet omfatter støtterammen, gennemførelsen af pilotprojekter inden for bæredygtig turisme med fremme af bycentre for kommercielle aktiviteter. Desuden omfatter delmålene for projektet: udvikling af et gunstigt miljø for SMV'er, der skal kvæle de faktorer, der påvirker iværksætternes succes netværkssamarbejde og SMV'er, der ser frem til udvikling af partnerskaber til fordel for FB-området indførelse af innovative metoder og procedurer for udvikling af produkter og tjenesteydelser støtte til nye og bæredygtige forretningsidéer revitalisering af erhvervsklimaet i cb-området med anvendelse af avancerede værktøjer. Projektets endelige mål er at stengthen de faktorer, der påvirker iværksættersucces. (Danish)
4 November 2022
0 references
Det overordnede projektmål er at styrke de faktorer, der påvirker iværksætternes succes, ved at styrke konkurrenceevnen, netværkssamarbejde, SMV'ers ekstroversion og iværksætteri af høj kvalitet med innovation og skabelse af merværdi ved at inddrage erhvervslivet og alle interessenter. Målet med den foreslåede tilgang er at forbedre SMV'ernes konkurrenceevne og ekstrovertering, overgangen til iværksætteri af høj kvalitet, der fører til innovation, og skabelse af merværdi med inddragelse af erhvervslivet. Projektet omfatter støtterammen, gennemførelsen af pilotprojekter inden for bæredygtig turisme med fremme af bycentre for kommercielle aktiviteter. Desuden omfatter delmålene for projektet: udvikling af et gunstigt miljø for SMV'er, der skal kvæle de faktorer, der påvirker iværksætternes succes netværkssamarbejde og SMV'er, der ser frem til udvikling af partnerskaber til fordel for FB-området indførelse af innovative metoder og procedurer for udvikling af produkter og tjenesteydelser støtte til nye og bæredygtige forretningsidéer revitalisering af erhvervsklimaet i cb-området med anvendelse af avancerede værktøjer. Projektets endelige mål er at stengthen de faktorer, der påvirker iværksættersucces. (Danish)
4 November 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се засилят факторите, влияещи върху предприемаческия успех чрез повишаване на конкурентоспособността, изграждането на мрежи, екстроверсията на МСП и качественото предприемачество с авангарда на иновациите и създаването на добавена стойност чрез включване на бизнеса и всички заинтересовани страни. Целта на предложения подход е да се повиши конкурентоспособността и екстровертността на МСП, преходът към качествено предприемачество, водещ до иновации, и създаването на добавена стойност с участието на бизнеса. Проектът включва рамката за подкрепа, изпълнението на пилотни действия в областта на устойчивия туризъм с популяризиране на центровете на градовете за търговски дейности. Освен това подцелите на проекта включват: развитието на благоприятна среда за МСП, която има за цел да удуши факторите, влияещи върху предприемаческия успех; създаване на мрежи от МСП, които очакват с нетърпение развитието на партньорства в полза на областта на КБ; приемането на иновативни методи и процедури за разработване на продукти и услуги; подкрепа за нови и устойчиви бизнес идеи; съживяване на бизнес средата в областта cb с прилагането на предварителни инструменти. Крайната цел на проекта е да укрепи факторите, влияещи върху предприемаческия успех. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Das übergeordnete Projektziel besteht darin, die Faktoren zu stärken, die den unternehmerischen Erfolg beeinflussen, indem Wettbewerbsfähigkeit, Vernetzung, KMU-Extroversion und hochwertiges Unternehmertum mit dem neuesten Stand der Innovation und der Schaffung von Mehrwert durch Einbeziehung der Geschäftswelt und aller Interessenträger gestärkt werden. Ziel des vorgeschlagenen Ansatzes ist die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit und Extroversion von KMU, der Übergang zu hochwertigem Unternehmertum, das zu Innovation führt, und die Schaffung eines Mehrwerts unter Einbeziehung der Geschäftswelt. Das Projekt umfasst den Unterstützungsrahmen, die Durchführung von Pilotmaßnahmen im Bereich des nachhaltigen Tourismus mit der Förderung von Stadtzentren für kommerzielle Aktivitäten. Darüber hinaus umfassen die Teilziele des Projekts: die Entwicklung eines unterstützenden Umfelds für KMU, das die Faktoren, die den unternehmerischen Erfolg beeinflussen, strangieren soll; die Vernetzung von KMU, die der Entwicklung von Partnerschaften zum Nutzen des cb-Bereichs entgegensehen; die Einführung innovativer Methoden und Verfahren für die Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen; Unterstützung neuer und nachhaltiger Geschäftsideen; die Revitalisierung des Geschäftsumfelds im cb-Bereich mit der Anwendung von fortgeschrittenen Werkzeugen. Das ultimative Ziel des Projekts ist es, die Faktoren zu festigen, die den unternehmerischen Erfolg beeinflussen. (German)
4 November 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail na tosca a dhéanann difear do rath na fiontraíochta a neartú trí fheabhas a chur ar an iomaíochas, ar an líonrú, ar an mbréagnú FBManna agus ar an bhfiontraíocht ardcháilíochta, agus iad ar thús cadhnaíochta sa nuálaíocht agus trí bhreisluach a chruthú trí ról a thabhairt do shaol an ghnó agus do na geallsealbhóirí uile. Is é is aidhm don chur chuige atá beartaithe feabhas a chur ar iomaíochas agus ar eisreachtú FBManna, ar an aistriú chuig fiontraíocht ardcháilíochta a mbeidh nuálaíocht mar thoradh air agus ar bhreisluach a chruthú le rannpháirtíocht an domhain ghnó. Áirítear leis an tionscadal an creat tacaíochta, cur chun feidhme gníomhartha píolótacha i réimse na turasóireachta inbhuanaithe le cur chun cinn Lár na Cathrach le haghaidh gníomhaíochtaí tráchtála. Ina theannta sin, áirítear na nithe seo a leanas ar fhochuspóirí an tionscadail: timpeallacht thacúil a fhorbairt do FBManna a bhfuil sé mar aidhm léi na tosca a dhéanann difear do rath na fiontraíochta a neartú; an líonrú & na FBManna atá ag súil le comhpháirtíochtaí a fhorbairt ar mhaithe leis an réimse CC; modhanna agus nósanna imeachta nuálacha a ghlacadh chun táirgí agus seirbhísí a fhorbairt; tacú le smaointe gnó nua agus inbhuanaithe; athbheochan na timpeallachta gnó sa cheantar cb le huirlisí roimh ré a chur i bhfeidhm. Is é sprioc deiridh an tionscadail na fachtóirí a chuireann isteach ar rath fiontraíochta a neartú. (Irish)
4 November 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση των παραγόντων που επηρεάζουν την επιχειρηματική επιτυχία με την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας, της δικτύωσης, της εξωστρέφειας των ΜΜΕ και της ποιοτικής επιχειρηματικότητας με την αιχμή της καινοτομίας και τη δημιουργία προστιθέμενης αξίας με τη συμμετοχή του επιχειρηματικού κόσμου και όλων των ενδιαφερόμενων μερών. Στόχος της προτεινόμενης προσέγγισης είναι η ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας και της εξωστρέφειας των ΜΜΕ, η μετάβαση στην ποιοτική επιχειρηματικότητα που οδηγεί στην καινοτομία και η δημιουργία προστιθέμενης αξίας με τη συμμετοχή του επιχειρηματικού κόσμου. Το έργο περιλαμβάνει το πλαίσιο στήριξης, την υλοποίηση πιλοτικών δράσεων στον τομέα του βιώσιμου τουρισμού με την προώθηση των Κέντρων Πόλεων για εμπορικές δραστηριότητες. Επιπλέον, οι επιμέρους στόχοι του έργου περιλαμβάνουν: την ανάπτυξη ενός υποστηρικτικού περιβάλλοντος για τις ΜΜΕ που αποσκοπεί στον στραγγαλισμό των παραγόντων που επηρεάζουν την επιχειρηματική επιτυχία· τη δικτύωση των MME που προσβλέπουν στην ανάπτυξη εταιρικών σχέσεων προς όφελος της περιοχής CB· την υιοθέτηση καινοτόμων μεθόδων και διαδικασιών για την ανάπτυξη προϊόντων και υπηρεσιών· την υποστήριξη νέων και βιώσιμων επιχειρηματικών ιδεών· η αναζωογόνηση του επιχειρηματικού περιβάλλοντος στην περιοχή με την εφαρμογή προηγμένων εργαλείων. Απώτερος στόχος του έργου είναι να ενισχύσει τους παράγοντες που επηρεάζουν την επιχειρηματική επιτυχία. (Greek)
4 November 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es reforzar los factores que afectan al éxito empresarial mediante la mejora de la competitividad, la creación de redes, la extroversión de las PYME y el espíritu empresarial de calidad con la vanguardia de la innovación y la creación de valor añadido mediante la participación del mundo empresarial y de todas las partes interesadas. El objetivo del enfoque propuesto es mejorar la competitividad y la extroversión de las PYME, la transición al emprendimiento de calidad que conduce a la innovación y la creación de valor añadido con la participación del mundo empresarial. El proyecto incluye el marco de apoyo, la implementación de acciones piloto en el campo del turismo sostenible con la promoción de centros urbanos para actividades comerciales. Además, los subobjetivos del proyecto incluyen: el desarrollo de un entorno favorable a las pymes destinado a estrangular los factores que afectan al éxito empresarial; la creación de redes de PYME que esperan con interés el desarrollo de asociaciones en beneficio de la zona de cb; la adopción de métodos y procedimientos innovadores para el desarrollo de productos y servicios; el apoyo a ideas empresariales nuevas y sostenibles; la revitalización del entorno empresarial en el área de cb con la aplicación de herramientas avanzadas. El objetivo final del proyecto es fortalecer los factores que afectan el éxito empresarial. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Celkovým cílem projektu je posílit faktory ovlivňující podnikatelský úspěch posílením konkurenceschopnosti, vytvářením sítí, extroverzí malých a středních podniků a kvalitním podnikáním se špičkou inovací a vytvářením přidané hodnoty zapojením podnikatelského světa a všech zúčastněných stran. Cílem navrhovaného přístupu je posílit konkurenceschopnost a extroverzi malých a středních podniků, přechod ke kvalitnímu podnikání vedoucímu k inovacím a vytvoření přidané hodnoty se zapojením podnikatelského světa. Projekt zahrnuje rámec podpory, provádění pilotních akcí v oblasti udržitelného cestovního ruchu s podporou městských center pro komerční aktivity. Dílčí cíle projektu navíc zahrnují: rozvoj podpůrného prostředí pro malé a střední podniky, které má uškrtit faktory ovlivňující podnikatelský úspěch; vytváření sítí malých a středních podniků, které se těší na rozvoj partnerství ve prospěch oblasti CB; přijetí inovativních metod a postupů pro vývoj výrobků a služeb; podpora nových a udržitelných podnikatelských nápadů; revitalizace podnikatelského prostředí v oblasti cb s využitím pokročilých nástrojů. Konečným cílem projektu je posílit faktory ovlivňující podnikatelský úspěch. (Czech)
4 November 2022
0 references
De algemene doelstelling van het project is het versterken van de factoren die van invloed zijn op het succes van ondernemers door het concurrentievermogen, de netwerkvorming, de extraversie van kmo’s en kwaliteitsondernemerschap te versterken met de voorsprong van innovatie en het creëren van toegevoegde waarde door het bedrijfsleven en alle belanghebbenden erbij te betrekken. Het doel van de voorgestelde aanpak is het verbeteren van het concurrentievermogen en de extraversie van kmo’s, de overgang naar kwaliteitsondernemerschap die leidt tot innovatie en het creëren van toegevoegde waarde met de betrokkenheid van het bedrijfsleven. Het project omvat het steunkader, de uitvoering van proefprojecten op het gebied van duurzaam toerisme en de bevordering van stadscentra voor commerciële activiteiten. Bovendien omvatten de subdoelstellingen van het project: de ontwikkeling van een ondersteunende omgeving voor kmo’s die bedoeld is om de factoren die van invloed zijn op het succes van ondernemers te wurgen; de netwerken van kmo’s die uitkijken naar de ontwikkeling van partnerschappen ten behoeve van het VK; de vaststelling van innovatieve methoden en procedures voor de ontwikkeling van producten en diensten; de ondersteuning van nieuwe en duurzame bedrijfsideeën; de revitalisering van het ondernemingsklimaat in het cb-gebied met de toepassing van geavanceerde instrumenten. Het uiteindelijke doel van het project is om de factoren die van invloed zijn op ondernemerssucces vast te leggen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση των παραγόντων που επηρεάζουν την επιχειρηματική επιτυχία με την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας, της δικτύωσης, της εξωστρέφειας των ΜΜΕ και της ποιοτικής επιχειρηματικότητας με την αιχμή της καινοτομίας και τη δημιουργία προστιθέμενης αξίας με τη συμμετοχή του επιχειρηματικού κόσμου και όλων των ενδιαφερόμενων μερών. Στόχος της προτεινόμενης προσέγγισης είναι η ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας και της εξωστρέφειας των ΜΜΕ, η μετάβαση στην ποιοτική επιχειρηματικότητα που οδηγεί στην καινοτομία και η δημιουργία προστιθέμενης αξίας με τη συμμετοχή του επιχειρηματικού κόσμου. Το έργο περιλαμβάνει το πλαίσιο στήριξης, την υλοποίηση πιλοτικών δράσεων στον τομέα του βιώσιμου τουρισμού με την προώθηση των Κέντρων Πόλεων για εμπορικές δραστηριότητες. Επιπλέον, οι επιμέρους στόχοι του έργου περιλαμβάνουν: την ανάπτυξη ενός υποστηρικτικού περιβάλλοντος για τις ΜΜΕ που αποσκοπεί στον στραγγαλισμό των παραγόντων που επηρεάζουν την επιχειρηματική επιτυχία· τη δικτύωση των MME που προσβλέπουν στην ανάπτυξη εταιρικών σχέσεων προς όφελος της περιοχής CB· την υιοθέτηση καινοτόμων μεθόδων και διαδικασιών για την ανάπτυξη προϊόντων και υπηρεσιών· την υποστήριξη νέων και βιώσιμων επιχειρηματικών ιδεών· η αναζωογόνηση του επιχειρηματικού περιβάλλοντος στην περιοχή με την εφαρμογή προηγμένων εργαλείων. Απώτερος στόχος του έργου είναι να ενισχύσει τους παράγοντες που επηρεάζουν την επιχειρηματική επιτυχία. (Greek)
4 November 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie czynników wpływających na sukces przedsiębiorczości poprzez zwiększenie konkurencyjności, tworzenia sieci kontaktów, ekstrawersji MŚP i przedsiębiorczości wysokiej jakości dzięki czołówce innowacji i tworzeniu wartości dodanej poprzez zaangażowanie świata biznesu i wszystkich zainteresowanych stron. Celem proponowanego podejścia jest zwiększenie konkurencyjności i ekstrawersji MŚP, przejście na przedsiębiorczość wysokiej jakości, prowadzące do innowacji oraz tworzenie wartości dodanej przy zaangażowaniu świata biznesu. Projekt obejmuje ramy wsparcia, realizację działań pilotażowych w dziedzinie zrównoważonej turystyki wraz z promocją City Centres dla działalności komercyjnej. Ponadto cele szczegółowe projektu obejmują: rozwój środowiska wspierającego MŚP, który ma na celu uduszenie czynników wpływających na sukces przedsiębiorczości; tworzenie sieci MŚP z niecierpliwością na rozwój partnerstw z korzyścią dla obszaru CB; przyjęcie innowacyjnych metod i procedur rozwoju produktów i usług; wspieranie nowych i zrównoważonych pomysłów biznesowych; rewitalizacja środowiska biznesowego w obszarze cb z zastosowaniem zaawansowanych narzędzi. Ostatecznym celem projektu jest wzmocnienie czynników wpływających na sukces przedsiębiorczości. (Polish)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di rafforzare i fattori che influenzano il successo imprenditoriale migliorando la competitività, il networking, l'estroversione delle PMI e l'imprenditorialità di qualità con l'avanguardia dell'innovazione e la creazione di valore aggiunto coinvolgendo il mondo delle imprese e tutte le parti interessate. L'obiettivo dell'approccio proposto è quello di rafforzare la competitività e l'estroversione delle PMI, la transizione verso un'imprenditorialità di qualità che porti all'innovazione e la creazione di valore aggiunto con il coinvolgimento del mondo imprenditoriale. Il progetto comprende il quadro di sostegno, l'attuazione di azioni pilota nel settore del turismo sostenibile con la promozione dei centri urbani per le attività commerciali. Inoltre, i sotto-obiettivi del progetto comprendono: lo sviluppo di un ambiente favorevole alle PMI volto a strangolare i fattori che incidono sul successo imprenditoriale; la messa in rete delle PMI in attesa dello sviluppo di partenariati a beneficio dell'area Cb; l'adozione di metodi e procedure innovativi per lo sviluppo di prodotti e servizi; il sostegno a idee imprenditoriali nuove e sostenibili; la rivitalizzazione dell'ambiente imprenditoriale nell'area cb con l'applicazione di strumenti avanzati. L'obiettivo finale del progetto è quello di stendere i fattori che influenzano il successo imprenditoriale. (Italian)
4 November 2022
0 references
Das übergeordnete Projektziel besteht darin, die Faktoren zu stärken, die den unternehmerischen Erfolg beeinflussen, indem Wettbewerbsfähigkeit, Vernetzung, KMU-Extroversion und hochwertiges Unternehmertum mit dem neuesten Stand der Innovation und der Schaffung von Mehrwert durch Einbeziehung der Geschäftswelt und aller Interessenträger gestärkt werden. Ziel des vorgeschlagenen Ansatzes ist die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit und Extroversion von KMU, der Übergang zu hochwertigem Unternehmertum, das zu Innovation führt, und die Schaffung eines Mehrwerts unter Einbeziehung der Geschäftswelt. Das Projekt umfasst den Unterstützungsrahmen, die Durchführung von Pilotmaßnahmen im Bereich des nachhaltigen Tourismus mit der Förderung von Stadtzentren für kommerzielle Aktivitäten. Darüber hinaus umfassen die Teilziele des Projekts: die Entwicklung eines unterstützenden Umfelds für KMU, das die Faktoren, die den unternehmerischen Erfolg beeinflussen, strangieren soll; die Vernetzung von KMU, die der Entwicklung von Partnerschaften zum Nutzen des cb-Bereichs entgegensehen; die Einführung innovativer Methoden und Verfahren für die Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen; Unterstützung neuer und nachhaltiger Geschäftsideen; die Revitalisierung des Geschäftsumfelds im cb-Bereich mit der Anwendung von fortgeschrittenen Werkzeugen. Das ultimative Ziel des Projekts ist es, die Faktoren zu festigen, die den unternehmerischen Erfolg beeinflussen. (German)
4 November 2022
0 references
Splošni cilj projekta je okrepiti dejavnike, ki vplivajo na podjetniški uspeh, s krepitvijo konkurenčnosti, mreženja, ekstroverzije MSP in kakovostnega podjetništva z najsodobnejšimi inovacijami in ustvarjanjem dodane vrednosti z vključevanjem poslovnega sveta in vseh zainteresiranih strani. Cilj predlaganega pristopa je povečati konkurenčnost in ekstroverzijo MSP, prehod na kakovostno podjetništvo, ki vodi k inovacijam, in ustvarjanje dodane vrednosti s sodelovanjem poslovnega sveta. Projekt vključuje podporni okvir, izvajanje pilotnih ukrepov na področju trajnostnega turizma s promocijo mestnih središč za komercialne dejavnosti. Poleg tega podcilji projekta vključujejo: razvoj podpornega okolja za MSP, ki naj bi zadavilo dejavnike, ki vplivajo na podjetniški uspeh; povezovanje malih in srednjih podjetij v mreže, ki se veselijo razvoja partnerstev v korist cb območja; sprejetje inovativnih metod in postopkov za razvoj proizvodov in storitev; podpora novim in trajnostnim poslovnim idejam; revitalizacija poslovnega okolja na območju cb z uporabo naprednih orodij. Končni cilj projekta je okrepiti dejavnike, ki vplivajo na podjetniški uspeh. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – stiprinti veiksnius, darančius įtaką verslo sėkmei, stiprinant konkurencingumą, tinklų kūrimą, MVĮ ekstroversiją ir kokybišką verslumą, kuriame diegiamos inovacijos ir kuriama pridėtinė vertė įtraukiant verslo pasaulį ir visus suinteresuotuosius subjektus. Siūlomo požiūrio tikslas – didinti MVĮ konkurencingumą ir ekstroversiją, perėjimą prie kokybiško verslumo, skatinančio inovacijas, ir pridėtinės vertės kūrimą dalyvaujant verslo pasauliui. Projektas apima paramos sistemą, bandomųjų veiksmų tvaraus turizmo srityje įgyvendinimą, skatinant miesto centrus komercinei veiklai. Be to, projekto potiksliai apima: sukurti MVĮ palankią aplinką, kuria būtų siekiama sustiprinti verslumo sėkmę lemiančius veiksnius; MVĮ, kurios tikisi plėtoti partnerystes, naudingas cb zonai, tinklų kūrimas; naujoviškų produktų ir paslaugų kūrimo metodų ir procedūrų priėmimas; naujų ir tvarių verslo idėjų rėmimas; verslo aplinkos atgaivinimas cb srityje taikant išankstines priemones. Galutinis projekto tikslas – susilpninti verslumo sėkmę lemiančius veiksnius. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on tugevdada ettevõtluse edukust mõjutavaid tegureid, edendades konkurentsivõimet, võrgustike loomist, VKEde ekstroversiooni ja kvaliteetset ettevõtlust innovatsiooni ja lisaväärtuse loomise esirinnas, kaasates äriringkondi ja kõiki sidusrühmi. Kavandatud lähenemisviisi eesmärk on suurendada VKEde konkurentsivõimet ja ekstroversiooni, üleminekut kvaliteetsele ettevõtlusele, mis viib innovatsioonini, ning luua lisandväärtust ärimaailma kaasamisel. Projekt hõlmab toetusraamistikku, pilootmeetmete rakendamist säästva turismi valdkonnas, edendades kesklinna äritegevust. Lisaks on projekti alaeesmärgid järgmised: VKEsid toetava keskkonna arendamine, mille eesmärk on ohjeldada ettevõtluse edukust mõjutavaid tegureid; VKEde võrgustike loomine, kes soovivad arendada partnerlusi cb piirkonna hüvanguks; uuenduslike meetodite ja menetluste vastuvõtmine toodete ja teenuste arendamiseks; uute ja jätkusuutlike äriideede toetamine; ärikeskkonna taaselustamine CB piirkonnas koos eeltöövahendite rakendamisega. Projekti lõppeesmärk on tugevdada ettevõtluse edukust mõjutavaid tegureid. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa yrittäjyyteen vaikuttavia tekijöitä parantamalla kilpailukykyä, verkostoitumista, pk-yritysten ulospäin suuntautumista ja laadukasta yrittäjyyttä innovoinnin kärjessä ja lisäarvon luomisessa ottamalla mukaan yritysmaailma ja kaikki sidosryhmät. Ehdotetun lähestymistavan tavoitteena on parantaa pk-yritysten kilpailukykyä ja ulospäin suuntautumista, siirtymistä laadukkaaseen yrittäjyyteen, joka johtaa innovointiin, ja luoda lisäarvoa, johon yritysmaailma osallistuu. Hankkeeseen sisältyy tukikehys, kestävän matkailun pilottitoimien toteuttaminen sekä kaupunkikeskusten edistäminen kaupallisessa toiminnassa. Hankkeen osatavoitteisiin kuuluvat lisäksi seuraavat: pk-yrityksiä tukevan ympäristön kehittäminen, jonka tarkoituksena on kuristaa yrittäjyyteen vaikuttavia tekijöitä; pk-yritysten verkottuminen odottaa kiinnostuneena kumppanuuksien kehittämistä cb-alueen hyväksi; innovatiivisten menetelmien ja menettelyjen käyttöönotto tuotteiden ja palvelujen kehittämiseksi; uusien ja kestävien liikeideoiden tukeminen; CB-alueen liiketoimintaympäristön elvyttäminen ennakkotyökalujen avulla. Hankkeen perimmäisenä tavoitteena on vahvistaa yrittäjyyteen vaikuttavia tekijöitä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се засилят факторите, влияещи върху предприемаческия успех чрез повишаване на конкурентоспособността, изграждането на мрежи, екстроверсията на МСП и качественото предприемачество с авангарда на иновациите и създаването на добавена стойност чрез включване на бизнеса и всички заинтересовани страни. Целта на предложения подход е да се повиши конкурентоспособността и екстровертността на МСП, преходът към качествено предприемачество, водещ до иновации, и създаването на добавена стойност с участието на бизнеса. Проектът включва рамката за подкрепа, изпълнението на пилотни действия в областта на устойчивия туризъм с популяризиране на центровете на градовете за търговски дейности. Освен това подцелите на проекта включват: развитието на благоприятна среда за МСП, която има за цел да удуши факторите, влияещи върху предприемаческия успех; създаване на мрежи от МСП, които очакват с нетърпение развитието на партньорства в полза на областта на КБ; приемането на иновативни методи и процедури за разработване на продукти и услуги; подкрепа за нови и устойчиви бизнес идеи; съживяване на бизнес средата в областта cb с прилагането на предварителни инструменти. Крайната цел на проекта е да укрепи факторите, влияещи върху предприемаческия успех. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu je posilniť faktory ovplyvňujúce podnikateľský úspech posilnením konkurencieschopnosti, vytvárania sietí, extroverzie MSP a kvalitného podnikania so špičkou inovácií a vytváraním pridanej hodnoty zapojením podnikateľského sveta a všetkých zainteresovaných strán. Cieľom navrhovaného prístupu je zvýšiť konkurencieschopnosť a extroverziu MSP, prechod na kvalitné podnikanie vedúce k inováciám a vytvorenie pridanej hodnoty so zapojením podnikateľského sveta. Projekt zahŕňa podporný rámec, vykonávanie pilotných akcií v oblasti udržateľného cestovného ruchu s podporou mestských centier pre komerčné činnosti. Čiastkové ciele projektu okrem toho zahŕňajú: rozvoj priaznivého prostredia pre MSP, ktorého cieľom je uškrtiť faktory ovplyvňujúce podnikateľský úspech; vytváranie sietí MSP, ktoré sa tešia na rozvoj partnerstiev v prospech oblasti cb; prijatie inovačných metód a postupov na vývoj výrobkov a služieb; podpora nových a udržateľných podnikateľských nápadov; revitalizácia podnikateľského prostredia v oblasti cb s aplikáciou pokročilých nástrojov. Konečným cieľom projektu je potlačiť faktory ovplyvňujúce podnikateľský úspech. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail na tosca a dhéanann difear do rath na fiontraíochta a neartú trí fheabhas a chur ar an iomaíochas, ar an líonrú, ar an mbréagnú FBManna agus ar an bhfiontraíocht ardcháilíochta, agus iad ar thús cadhnaíochta sa nuálaíocht agus trí bhreisluach a chruthú trí ról a thabhairt do shaol an ghnó agus do na geallsealbhóirí uile. Is é is aidhm don chur chuige atá beartaithe feabhas a chur ar iomaíochas agus ar eisreachtú FBManna, ar an aistriú chuig fiontraíocht ardcháilíochta a mbeidh nuálaíocht mar thoradh air agus ar bhreisluach a chruthú le rannpháirtíocht an domhain ghnó. Áirítear leis an tionscadal an creat tacaíochta, cur chun feidhme gníomhartha píolótacha i réimse na turasóireachta inbhuanaithe le cur chun cinn Lár na Cathrach le haghaidh gníomhaíochtaí tráchtála. Ina theannta sin, áirítear na nithe seo a leanas ar fhochuspóirí an tionscadail: timpeallacht thacúil a fhorbairt do FBManna a bhfuil sé mar aidhm léi na tosca a dhéanann difear do rath na fiontraíochta a neartú; an líonrú & na FBManna atá ag súil le comhpháirtíochtaí a fhorbairt ar mhaithe leis an réimse CC; modhanna agus nósanna imeachta nuálacha a ghlacadh chun táirgí agus seirbhísí a fhorbairt; tacú le smaointe gnó nua agus inbhuanaithe; athbheochan na timpeallachta gnó sa cheantar cb le huirlisí roimh ré a chur i bhfeidhm. Is é sprioc deiridh an tionscadail na fachtóirí a chuireann isteach ar rath fiontraíochta a neartú. (Irish)
4 November 2022
0 references
Celkovým cílem projektu je posílit faktory ovlivňující podnikatelský úspěch posílením konkurenceschopnosti, vytvářením sítí, extroverzí malých a středních podniků a kvalitním podnikáním se špičkou inovací a vytvářením přidané hodnoty zapojením podnikatelského světa a všech zúčastněných stran. Cílem navrhovaného přístupu je posílit konkurenceschopnost a extroverzi malých a středních podniků, přechod ke kvalitnímu podnikání vedoucímu k inovacím a vytvoření přidané hodnoty se zapojením podnikatelského světa. Projekt zahrnuje rámec podpory, provádění pilotních akcí v oblasti udržitelného cestovního ruchu s podporou městských center pro komerční aktivity. Dílčí cíle projektu navíc zahrnují: rozvoj podpůrného prostředí pro malé a střední podniky, které má uškrtit faktory ovlivňující podnikatelský úspěch; vytváření sítí malých a středních podniků, které se těší na rozvoj partnerství ve prospěch oblasti CB; přijetí inovativních metod a postupů pro vývoj výrobků a služeb; podpora nových a udržitelných podnikatelských nápadů; revitalizace podnikatelského prostředí v oblasti cb s využitím pokročilých nástrojů. Konečným cílem projektu je posílit faktory ovlivňující podnikatelský úspěch. (Czech)
4 November 2022
0 references
L’objectif global du projet est de renforcer les facteurs affectant la réussite entrepreneuriale en améliorant la compétitivité, la mise en réseau, l’extroversion des PME et l’entrepreneuriat de qualité à la pointe de l’innovation et la création de valeur ajoutée en associant le monde des affaires et toutes les parties prenantes. L’objectif de l’approche proposée est d’améliorer la compétitivité et l’extroversion des PME, la transition vers un esprit d’entreprise de qualité conduisant à l’innovation et la création de valeur ajoutée avec la participation du monde des affaires. Le projet comprend le cadre d’appui, la mise en œuvre d’actions pilotes dans le domaine du tourisme durable avec la promotion des centres urbains pour les activités commerciales. En outre, les sous-objectifs du projet comprennent: le développement d’un environnement favorable aux PME, destiné à étrangler les facteurs qui influent sur la réussite de l’entreprise; la mise en réseau des PME qui attendent avec intérêt le développement de partenariats dans l’intérêt de la zone Cb; l’adoption de méthodes et de procédures innovantes pour le développement de produits et de services; le soutien d’idées commerciales nouvelles et durables; la revitalisation de l’environnement des affaires dans le domaine cb avec l’application d’outils avancés. L’objectif ultime du projet est de renforcer les facteurs qui influent sur la réussite entrepreneuriale. (French)
4 November 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a consolida factorii care afectează succesul antreprenorial prin creșterea competitivității, crearea de rețele, extroversiunea IMM-urilor și antreprenoriatul de calitate, cu avangarda inovării și crearea de valoare adăugată prin implicarea mediului de afaceri și a tuturor părților interesate. Obiectivul abordării propuse este de a spori competitivitatea și extroversiunea IMM-urilor, tranziția către un antreprenoriat de calitate care să conducă la inovare și crearea de valoare adăugată cu implicarea mediului de afaceri. Proiectul include cadrul de sprijin, implementarea acțiunilor pilot în domeniul turismului durabil cu promovarea centrelor urbane pentru activități comerciale. În plus, subobiectivele proiectului includ: dezvoltarea unui mediu favorabil pentru IMM-uri, menit să stranguleze factorii care afectează succesul antreprenorial; crearea de rețele între IMM-uri și IMM-uri care așteaptă cu interes dezvoltarea de parteneriate în beneficiul zonei CB; adoptarea unor metode și proceduri inovatoare pentru dezvoltarea de produse și servicii; sprijinirea ideilor de afaceri noi și durabile; revitalizarea mediului de afaceri în zona CB cu aplicarea instrumentelor avansate. Scopul final al proiectului este de a întări factorii care afectează succesul antreprenorial. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa yrittäjyyteen vaikuttavia tekijöitä parantamalla kilpailukykyä, verkostoitumista, pk-yritysten ulospäin suuntautumista ja laadukasta yrittäjyyttä innovoinnin kärjessä ja lisäarvon luomisessa ottamalla mukaan yritysmaailma ja kaikki sidosryhmät. Ehdotetun lähestymistavan tavoitteena on parantaa pk-yritysten kilpailukykyä ja ulospäin suuntautumista, siirtymistä laadukkaaseen yrittäjyyteen, joka johtaa innovointiin, ja luoda lisäarvoa, johon yritysmaailma osallistuu. Hankkeeseen sisältyy tukikehys, kestävän matkailun pilottitoimien toteuttaminen sekä kaupunkikeskusten edistäminen kaupallisessa toiminnassa. Hankkeen osatavoitteisiin kuuluvat lisäksi seuraavat: pk-yrityksiä tukevan ympäristön kehittäminen, jonka tarkoituksena on kuristaa yrittäjyyteen vaikuttavia tekijöitä; pk-yritysten verkottuminen odottaa kiinnostuneena kumppanuuksien kehittämistä cb-alueen hyväksi; innovatiivisten menetelmien ja menettelyjen käyttöönotto tuotteiden ja palvelujen kehittämiseksi; uusien ja kestävien liikeideoiden tukeminen; CB-alueen liiketoimintaympäristön elvyttäminen ennakkotyökalujen avulla. Hankkeen perimmäisenä tavoitteena on vahvistaa yrittäjyyteen vaikuttavia tekijöitä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on tugevdada ettevõtluse edukust mõjutavaid tegureid, edendades konkurentsivõimet, võrgustike loomist, VKEde ekstroversiooni ja kvaliteetset ettevõtlust innovatsiooni ja lisaväärtuse loomise esirinnas, kaasates äriringkondi ja kõiki sidusrühmi. Kavandatud lähenemisviisi eesmärk on suurendada VKEde konkurentsivõimet ja ekstroversiooni, üleminekut kvaliteetsele ettevõtlusele, mis viib innovatsioonini, ning luua lisandväärtust ärimaailma kaasamisel. Projekt hõlmab toetusraamistikku, pilootmeetmete rakendamist säästva turismi valdkonnas, edendades kesklinna äritegevust. Lisaks on projekti alaeesmärgid järgmised: VKEsid toetava keskkonna arendamine, mille eesmärk on ohjeldada ettevõtluse edukust mõjutavaid tegureid; VKEde võrgustike loomine, kes soovivad arendada partnerlusi cb piirkonna hüvanguks; uuenduslike meetodite ja menetluste vastuvõtmine toodete ja teenuste arendamiseks; uute ja jätkusuutlike äriideede toetamine; ärikeskkonna taaselustamine CB piirkonnas koos eeltöövahendite rakendamisega. Projekti lõppeesmärk on tugevdada ettevõtluse edukust mõjutavaid tegureid. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Det övergripande projektets mål är att stärka de faktorer som påverkar företagandets framgång genom att öka konkurrenskraften, nätverksbyggandet, de små och medelstora företagens extroversion och högkvalitativt entreprenörskap med innovationens framkant och skapandet av mervärde genom att involvera näringslivet och alla berörda parter. Syftet med det föreslagna tillvägagångssättet är att öka de små och medelstora företagens konkurrenskraft och extroversion, övergången till högkvalitativt entreprenörskap som leder till innovation och skapandet av mervärde med deltagande av näringslivet. Projektet omfattar stödramen, genomförandet av pilotåtgärder på området hållbar turism med främjande av stadskärnor för kommersiell verksamhet. Dessutom ingår följande delmål i projektet: utveckling av en stödjande miljö för små och medelstora företag som syftar till att stärka de faktorer som påverkar företagens framgång. nätverkande av små och medelstora företag som ser fram emot att utveckla partnerskap till förmån för cb-området. införande av innovativa metoder och förfaranden för utveckling av produkter och tjänster. stöd till nya och hållbara affärsidéer. revitalisering av företagsklimatet i cb-området med tillämpning av avancerade verktyg. Projektets slutliga mål är att stengthen de faktorer som påverkar entreprenöriell framgång. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir stiprināt faktorus, kas ietekmē uzņēmējdarbības panākumus, uzlabojot konkurētspēju, tīklu veidošanu, MVU izvirdumu un kvalitatīvu uzņēmējdarbību ar novatorisma un pievienotās vērtības radīšanu, iesaistot uzņēmējdarbības pasauli un visas ieinteresētās personas. Ierosinātās pieejas mērķis ir uzlabot MVU konkurētspēju un ekstraversiju, pāreju uz kvalitatīvu uzņēmējdarbību, kas veicina inovāciju, un pievienotās vērtības radīšanu, iesaistot uzņēmējdarbības vidi. Projekts ietver atbalsta sistēmu, izmēģinājuma pasākumu īstenošanu ilgtspējīga tūrisma jomā, veicinot pilsētu centrus komercdarbībai. Turklāt projekta apakšmērķi ir šādi: MVU labvēlīgas vides izveide, kas vērsta uz to faktoru nostiprināšanos, kuri ietekmē uzņēmējdarbības panākumus; sadarbības tīklu veidošana MVU, cerot uz partnerību izveidi CB zonas labā; inovatīvu metožu un procedūru pieņemšana produktu un pakalpojumu izstrādei; atbalsts jaunām un ilgtspējīgām uzņēmējdarbības idejām; uzņēmējdarbības vides atdzīvināšana cb jomā, piemērojot iepriekšējus instrumentus. Projekta galvenais mērķis ir nostiprināt faktorus, kas ietekmē uzņēmējdarbības panākumus. (Latvian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di rafforzare i fattori che influenzano il successo imprenditoriale migliorando la competitività, il networking, l'estroversione delle PMI e l'imprenditorialità di qualità con l'avanguardia dell'innovazione e la creazione di valore aggiunto coinvolgendo il mondo delle imprese e tutte le parti interessate. L'obiettivo dell'approccio proposto è quello di rafforzare la competitività e l'estroversione delle PMI, la transizione verso un'imprenditorialità di qualità che porti all'innovazione e la creazione di valore aggiunto con il coinvolgimento del mondo imprenditoriale. Il progetto comprende il quadro di sostegno, l'attuazione di azioni pilota nel settore del turismo sostenibile con la promozione dei centri urbani per le attività commerciali. Inoltre, i sotto-obiettivi del progetto comprendono: lo sviluppo di un ambiente favorevole alle PMI volto a strangolare i fattori che incidono sul successo imprenditoriale; la messa in rete delle PMI in attesa dello sviluppo di partenariati a beneficio dell'area Cb; l'adozione di metodi e procedure innovativi per lo sviluppo di prodotti e servizi; il sostegno a idee imprenditoriali nuove e sostenibili; la rivitalizzazione dell'ambiente imprenditoriale nell'area cb con l'applicazione di strumenti avanzati. L'obiettivo finale del progetto è quello di stendere i fattori che influenzano il successo imprenditoriale. (Italian)
4 November 2022
0 references
Opći cilj projekta je jačanje čimbenika koji utječu na poduzetnički uspjeh jačanjem konkurentnosti, umrežavanja, ekstroverzije malih i srednjih poduzeća te kvalitetnog poduzetništva s najnovijim inovacijama i stvaranjem dodane vrijednosti uključivanjem poslovnog svijeta i svih dionika. Cilj predloženog pristupa je poboljšati konkurentnost i ekstroverziju MSP-ova, prijelaz na kvalitetno poduzetništvo koje vodi do inovacija i stvaranje dodane vrijednosti uz uključivanje poslovnog svijeta. Projekt uključuje okvir potpore, provedbu pilot-aktivnosti u području održivog turizma uz promociju gradskih centara za komercijalne aktivnosti. Osim toga, podciljevi projekta uključuju: razvoj poticajnog okruženja za MSP-ove kojim bi se otežali čimbenici koji utječu na poduzetnički uspjeh; umrežavanje MSP-ova koji se raduju razvoju partnerstava u korist područja cb; usvajanje inovativnih metoda i postupaka za razvoj proizvoda i usluga; potpora novim i održivim poslovnim idejama; revitalizacija poslovnog okruženja u cb području uz primjenu naprednih alata. Krajnji cilj projekta je ojačati čimbenike koji utječu na poduzetnički uspjeh. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – stiprinti veiksnius, darančius įtaką verslo sėkmei, stiprinant konkurencingumą, tinklų kūrimą, MVĮ ekstroversiją ir kokybišką verslumą, kuriame diegiamos inovacijos ir kuriama pridėtinė vertė įtraukiant verslo pasaulį ir visus suinteresuotuosius subjektus. Siūlomo požiūrio tikslas – didinti MVĮ konkurencingumą ir ekstroversiją, perėjimą prie kokybiško verslumo, skatinančio inovacijas, ir pridėtinės vertės kūrimą dalyvaujant verslo pasauliui. Projektas apima paramos sistemą, bandomųjų veiksmų tvaraus turizmo srityje įgyvendinimą, skatinant miesto centrus komercinei veiklai. Be to, projekto potiksliai apima: sukurti MVĮ palankią aplinką, kuria būtų siekiama sustiprinti verslumo sėkmę lemiančius veiksnius; MVĮ, kurios tikisi plėtoti partnerystes, naudingas cb zonai, tinklų kūrimas; naujoviškų produktų ir paslaugų kūrimo metodų ir procedūrų priėmimas; naujų ir tvarių verslo idėjų rėmimas; verslo aplinkos atgaivinimas cb srityje taikant išankstines priemones. Galutinis projekto tikslas – susilpninti verslumo sėkmę lemiančius veiksnius. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir stiprināt faktorus, kas ietekmē uzņēmējdarbības panākumus, uzlabojot konkurētspēju, tīklu veidošanu, MVU izvirdumu un kvalitatīvu uzņēmējdarbību ar novatorisma un pievienotās vērtības radīšanu, iesaistot uzņēmējdarbības pasauli un visas ieinteresētās personas. Ierosinātās pieejas mērķis ir uzlabot MVU konkurētspēju un ekstraversiju, pāreju uz kvalitatīvu uzņēmējdarbību, kas veicina inovāciju, un pievienotās vērtības radīšanu, iesaistot uzņēmējdarbības vidi. Projekts ietver atbalsta sistēmu, izmēģinājuma pasākumu īstenošanu ilgtspējīga tūrisma jomā, veicinot pilsētu centrus komercdarbībai. Turklāt projekta apakšmērķi ir šādi: MVU labvēlīgas vides izveide, kas vērsta uz to faktoru nostiprināšanos, kuri ietekmē uzņēmējdarbības panākumus; sadarbības tīklu veidošana MVU, cerot uz partnerību izveidi CB zonas labā; inovatīvu metožu un procedūru pieņemšana produktu un pakalpojumu izstrādei; atbalsts jaunām un ilgtspējīgām uzņēmējdarbības idejām; uzņēmējdarbības vides atdzīvināšana cb jomā, piemērojot iepriekšējus instrumentus. Projekta galvenais mērķis ir nostiprināt faktorus, kas ietekmē uzņēmējdarbības panākumus. (Latvian)
4 November 2022
0 references
A projekt átfogó célja a vállalkozói sikert befolyásoló tényezők megerősítése a versenyképesség, a hálózatépítés, a kkv-k extroverziója és a minőségi vállalkozói szellem fokozása révén az innováció élvonalában és a hozzáadott érték megteremtésével az üzleti világ és valamennyi érdekelt fél bevonásával. A javasolt megközelítés célja a kkv-k versenyképességének és extroverziójának fokozása, az innovációhoz vezető minőségi vállalkozásra való átállás és a hozzáadott érték megteremtése az üzleti világ bevonásával. A projekt magában foglalja a támogatási keretet, a fenntartható turizmus területén megvalósuló kísérleti intézkedések végrehajtását, valamint a kereskedelmi tevékenységek városközpontjainak előmozdítását. Ezenkívül a projekt alcélkitűzései a következők: a kkv-k számára olyan támogató környezet kialakítása, amelynek célja a vállalkozói sikert befolyásoló tényezők megfékezése; a kkv-k hálózatba szervezése, akik várakozással tekintenek a kkv-k javát szolgáló partnerségek kialakítása elé; innovatív módszerek és eljárások elfogadása a termékek és szolgáltatások fejlesztésére; az új és fenntartható üzleti ötletek támogatása; az üzleti környezet újjáélesztése a cb területen előremutató eszközök alkalmazásával. A projekt végső célja a vállalkozói sikert befolyásoló tényezők megerősítése. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
De algemene doelstelling van het project is het versterken van de factoren die van invloed zijn op het succes van ondernemers door het concurrentievermogen, de netwerkvorming, de extraversie van kmo’s en kwaliteitsondernemerschap te versterken met de voorsprong van innovatie en het creëren van toegevoegde waarde door het bedrijfsleven en alle belanghebbenden erbij te betrekken. Het doel van de voorgestelde aanpak is het verbeteren van het concurrentievermogen en de extraversie van kmo’s, de overgang naar kwaliteitsondernemerschap die leidt tot innovatie en het creëren van toegevoegde waarde met de betrokkenheid van het bedrijfsleven. Het project omvat het steunkader, de uitvoering van proefprojecten op het gebied van duurzaam toerisme en de bevordering van stadscentra voor commerciële activiteiten. Bovendien omvatten de subdoelstellingen van het project: de ontwikkeling van een ondersteunende omgeving voor kmo’s die bedoeld is om de factoren die van invloed zijn op het succes van ondernemers te wurgen; de netwerken van kmo’s die uitkijken naar de ontwikkeling van partnerschappen ten behoeve van het VK; de vaststelling van innovatieve methoden en procedures voor de ontwikkeling van producten en diensten; de ondersteuning van nieuwe en duurzame bedrijfsideeën; de revitalisering van het ondernemingsklimaat in het cb-gebied met de toepassing van geavanceerde instrumenten. Het uiteindelijke doel van het project is om de factoren die van invloed zijn op ondernemerssucces vast te leggen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie czynników wpływających na sukces przedsiębiorczości poprzez zwiększenie konkurencyjności, tworzenia sieci kontaktów, ekstrawersji MŚP i przedsiębiorczości wysokiej jakości dzięki czołówce innowacji i tworzeniu wartości dodanej poprzez zaangażowanie świata biznesu i wszystkich zainteresowanych stron. Celem proponowanego podejścia jest zwiększenie konkurencyjności i ekstrawersji MŚP, przejście na przedsiębiorczość wysokiej jakości, prowadzące do innowacji oraz tworzenie wartości dodanej przy zaangażowaniu świata biznesu. Projekt obejmuje ramy wsparcia, realizację działań pilotażowych w dziedzinie zrównoważonej turystyki wraz z promocją City Centres dla działalności komercyjnej. Ponadto cele szczegółowe projektu obejmują: rozwój środowiska wspierającego MŚP, który ma na celu uduszenie czynników wpływających na sukces przedsiębiorczości; tworzenie sieci MŚP z niecierpliwością na rozwój partnerstw z korzyścią dla obszaru CB; przyjęcie innowacyjnych metod i procedur rozwoju produktów i usług; wspieranie nowych i zrównoważonych pomysłów biznesowych; rewitalizacja środowiska biznesowego w obszarze cb z zastosowaniem zaawansowanych narzędzi. Ostatecznym celem projektu jest wzmocnienie czynników wpływających na sukces przedsiębiorczości. (Polish)
4 November 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu je posilniť faktory ovplyvňujúce podnikateľský úspech posilnením konkurencieschopnosti, vytvárania sietí, extroverzie MSP a kvalitného podnikania so špičkou inovácií a vytváraním pridanej hodnoty zapojením podnikateľského sveta a všetkých zainteresovaných strán. Cieľom navrhovaného prístupu je zvýšiť konkurencieschopnosť a extroverziu MSP, prechod na kvalitné podnikanie vedúce k inováciám a vytvorenie pridanej hodnoty so zapojením podnikateľského sveta. Projekt zahŕňa podporný rámec, vykonávanie pilotných akcií v oblasti udržateľného cestovného ruchu s podporou mestských centier pre komerčné činnosti. Čiastkové ciele projektu okrem toho zahŕňajú: rozvoj priaznivého prostredia pre MSP, ktorého cieľom je uškrtiť faktory ovplyvňujúce podnikateľský úspech; vytváranie sietí MSP, ktoré sa tešia na rozvoj partnerstiev v prospech oblasti cb; prijatie inovačných metód a postupov na vývoj výrobkov a služieb; podpora nových a udržateľných podnikateľských nápadov; revitalizácia podnikateľského prostredia v oblasti cb s aplikáciou pokročilých nástrojov. Konečným cieľom projektu je potlačiť faktory ovplyvňujúce podnikateľský úspech. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a consolida factorii care afectează succesul antreprenorial prin creșterea competitivității, crearea de rețele, extroversiunea IMM-urilor și antreprenoriatul de calitate, cu avangarda inovării și crearea de valoare adăugată prin implicarea mediului de afaceri și a tuturor părților interesate. Obiectivul abordării propuse este de a spori competitivitatea și extroversiunea IMM-urilor, tranziția către un antreprenoriat de calitate care să conducă la inovare și crearea de valoare adăugată cu implicarea mediului de afaceri. Proiectul include cadrul de sprijin, implementarea acțiunilor pilot în domeniul turismului durabil cu promovarea centrelor urbane pentru activități comerciale. În plus, subobiectivele proiectului includ: dezvoltarea unui mediu favorabil pentru IMM-uri, menit să stranguleze factorii care afectează succesul antreprenorial; crearea de rețele între IMM-uri și IMM-uri care așteaptă cu interes dezvoltarea de parteneriate în beneficiul zonei CB; adoptarea unor metode și proceduri inovatoare pentru dezvoltarea de produse și servicii; sprijinirea ideilor de afaceri noi și durabile; revitalizarea mediului de afaceri în zona CB cu aplicarea instrumentelor avansate. Scopul final al proiectului este de a întări factorii care afectează succesul antreprenorial. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Splošni cilj projekta je okrepiti dejavnike, ki vplivajo na podjetniški uspeh, s krepitvijo konkurenčnosti, mreženja, ekstroverzije MSP in kakovostnega podjetništva z najsodobnejšimi inovacijami in ustvarjanjem dodane vrednosti z vključevanjem poslovnega sveta in vseh zainteresiranih strani. Cilj predlaganega pristopa je povečati konkurenčnost in ekstroverzijo MSP, prehod na kakovostno podjetništvo, ki vodi k inovacijam, in ustvarjanje dodane vrednosti s sodelovanjem poslovnega sveta. Projekt vključuje podporni okvir, izvajanje pilotnih ukrepov na področju trajnostnega turizma s promocijo mestnih središč za komercialne dejavnosti. Poleg tega podcilji projekta vključujejo: razvoj podpornega okolja za MSP, ki naj bi zadavilo dejavnike, ki vplivajo na podjetniški uspeh; povezovanje malih in srednjih podjetij v mreže, ki se veselijo razvoja partnerstev v korist cb območja; sprejetje inovativnih metod in postopkov za razvoj proizvodov in storitev; podpora novim in trajnostnim poslovnim idejam; revitalizacija poslovnega okolja na območju cb z uporabo naprednih orodij. Končni cilj projekta je okrepiti dejavnike, ki vplivajo na podjetniški uspeh. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Det övergripande projektets mål är att stärka de faktorer som påverkar företagandets framgång genom att öka konkurrenskraften, nätverksbyggandet, de små och medelstora företagens extroversion och högkvalitativt entreprenörskap med innovationens framkant och skapandet av mervärde genom att involvera näringslivet och alla berörda parter. Syftet med det föreslagna tillvägagångssättet är att öka de små och medelstora företagens konkurrenskraft och extroversion, övergången till högkvalitativt entreprenörskap som leder till innovation och skapandet av mervärde med deltagande av näringslivet. Projektet omfattar stödramen, genomförandet av pilotåtgärder på området hållbar turism med främjande av stadskärnor för kommersiell verksamhet. Dessutom ingår följande delmål i projektet: utveckling av en stödjande miljö för små och medelstora företag som syftar till att stärka de faktorer som påverkar företagens framgång. nätverkande av små och medelstora företag som ser fram emot att utveckla partnerskap till förmån för cb-området. införande av innovativa metoder och förfaranden för utveckling av produkter och tjänster. stöd till nya och hållbara affärsidéer. revitalisering av företagsklimatet i cb-området med tillämpning av avancerade verktyg. Projektets slutliga mål är att stengthen de faktorer som påverkar entreprenöriell framgång. (Swedish)
4 November 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é reforçar os fatores que afetam o sucesso empresarial através do reforço da competitividade, da ligação em rede, da extroversão das PME e do empreendedorismo de qualidade, com a vanguarda da inovação e a criação de valor acrescentado, envolvendo o mundo empresarial e todas as partes interessadas. O objetivo da abordagem proposta é reforçar a competitividade e a extroversão das PME, a transição para um empreendedorismo de qualidade conducente à inovação e a criação de valor acrescentado com a participação do mundo empresarial. O projeto inclui o quadro de apoio, a execução de ações-piloto no domínio do turismo sustentável com a promoção de centros urbanos para atividades comerciais. Além disso, os subobjetivos do projeto incluem: o desenvolvimento de um ambiente de apoio às PME destinado a estrangular os factores que afectam o sucesso empresarial; a ligação em rede das PME que aguardam com expectativa o desenvolvimento de parcerias em benefício da área da computação em nuvem; a adoção de métodos e procedimentos inovadores para o desenvolvimento de produtos e serviços; o apoio a ideias empresariais novas e sustentáveis; a revitalização do ambiente empresarial na área da computação em nuvem com a aplicação de instrumentos avançados. O objectivo final do projecto é reforçar os factores que afectam o sucesso empresarial. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
A projekt átfogó célja a vállalkozói sikert befolyásoló tényezők megerősítése a versenyképesség, a hálózatépítés, a kkv-k extroverziója és a minőségi vállalkozói szellem fokozása révén az innováció élvonalában és a hozzáadott érték megteremtésével az üzleti világ és valamennyi érdekelt fél bevonásával. A javasolt megközelítés célja a kkv-k versenyképességének és extroverziójának fokozása, az innovációhoz vezető minőségi vállalkozásra való átállás és a hozzáadott érték megteremtése az üzleti világ bevonásával. A projekt magában foglalja a támogatási keretet, a fenntartható turizmus területén megvalósuló kísérleti intézkedések végrehajtását, valamint a kereskedelmi tevékenységek városközpontjainak előmozdítását. Ezenkívül a projekt alcélkitűzései a következők: a kkv-k számára olyan támogató környezet kialakítása, amelynek célja a vállalkozói sikert befolyásoló tényezők megfékezése; a kkv-k hálózatba szervezése, akik várakozással tekintenek a kkv-k javát szolgáló partnerségek kialakítása elé; innovatív módszerek és eljárások elfogadása a termékek és szolgáltatások fejlesztésére; az új és fenntartható üzleti ötletek támogatása; az üzleti környezet újjáélesztése a cb területen előremutató eszközök alkalmazásával. A projekt végső célja a vállalkozói sikert befolyásoló tényezők megerősítése. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jissaħħu l-fatturi li jaffettwaw is-suċċess intraprenditorjali billi jittejbu l-kompetittività, in-netwerking, l-estroverżjoni tal-SMEs, u l-intraprenditorija ta’ kwalità bl-innovazzjoni u l-ħolqien ta’ valur miżjud billi jiġu involuti d-dinja tan-negozju u l-partijiet interessati kollha. L-għan tal-approċċ propost huwa li jissaħħu l-kompetittività u l-estroverżjoni tal-SMEs, it-tranżizzjoni lejn intraprenditorija ta’ kwalità li twassal għall-innovazzjoni u l-ħolqien ta’ valur miżjud bl-involviment tad-dinja tan-negozju. Il-proġett jinkludi l-qafas ta’ appoġġ, l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet pilota fil-qasam tat-turiżmu sostenibbli bil-promozzjoni ta’ Ċentri tal-Bliet għal attivitajiet kummerċjali. Barra minn hekk, l-għanijiet sekondarji tal-proġett jinkludu: l-iżvilupp ta’ ambjent ta’ appoġġ għall-SMEs li huwa maħsub biex jolqot il-fatturi li jaffettwaw is-suċċess intraprenditorjali; l-SMEs li qed jistennew bil-ħerqa l-iżvilupp ta’ sħubiji għall-benefiċċju taż-żona cb; l-adozzjoni ta’ metodi u proċeduri innovattivi għall-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi; l-appoġġ ta’ ideat kummerċjali ġodda u sostenibbli; ir-rivitalizzazzjoni tal-ambjent tan-negozju fil-qasam cb bl-applikazzjoni ta’ għodod avvanzati. L-għan aħħari tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-fatturi li jaffettwaw is-suċċess intraprenditorjali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Opći cilj projekta je jačanje čimbenika koji utječu na poduzetnički uspjeh jačanjem konkurentnosti, umrežavanja, ekstroverzije malih i srednjih poduzeća te kvalitetnog poduzetništva s najnovijim inovacijama i stvaranjem dodane vrijednosti uključivanjem poslovnog svijeta i svih dionika. Cilj predloženog pristupa je poboljšati konkurentnost i ekstroverziju MSP-ova, prijelaz na kvalitetno poduzetništvo koje vodi do inovacija i stvaranje dodane vrijednosti uz uključivanje poslovnog svijeta. Projekt uključuje okvir potpore, provedbu pilot-aktivnosti u području održivog turizma uz promociju gradskih centara za komercijalne aktivnosti. Osim toga, podciljevi projekta uključuju: razvoj poticajnog okruženja za MSP-ove kojim bi se otežali čimbenici koji utječu na poduzetnički uspjeh; umrežavanje MSP-ova koji se raduju razvoju partnerstava u korist područja cb; usvajanje inovativnih metoda i postupaka za razvoj proizvoda i usluga; potpora novim i održivim poslovnim idejama; revitalizacija poslovnog okruženja u cb području uz primjenu naprednih alata. Krajnji cilj projekta je ojačati čimbenike koji utječu na poduzetnički uspjeh. (Croatian)
4 November 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es reforzar los factores que afectan al éxito empresarial mediante la mejora de la competitividad, la creación de redes, la extroversión de las PYME y el espíritu empresarial de calidad con la vanguardia de la innovación y la creación de valor añadido mediante la participación del mundo empresarial y de todas las partes interesadas. El objetivo del enfoque propuesto es mejorar la competitividad y la extroversión de las PYME, la transición al emprendimiento de calidad que conduce a la innovación y la creación de valor añadido con la participación del mundo empresarial. El proyecto incluye el marco de apoyo, la implementación de acciones piloto en el campo del turismo sostenible con la promoción de centros urbanos para actividades comerciales. Además, los subobjetivos del proyecto incluyen: el desarrollo de un entorno favorable a las pymes destinado a estrangular los factores que afectan al éxito empresarial; la creación de redes de PYME que esperan con interés el desarrollo de asociaciones en beneficio de la zona de cb; la adopción de métodos y procedimientos innovadores para el desarrollo de productos y servicios; el apoyo a ideas empresariales nuevas y sostenibles; la revitalización del entorno empresarial en el área de cb con la aplicación de herramientas avanzadas. El objetivo final del proyecto es fortalecer los factores que afectan el éxito empresarial. (Spanish)
4 November 2022
0 references
O objetivo global do projeto é reforçar os fatores que afetam o sucesso empresarial através do reforço da competitividade, da criação de redes, da extroversão das PME e do empreendedorismo de qualidade, com a vanguarda da inovação e da criação de valor acrescentado, através da participação do mundo empresarial e de todas as partes interessadas. O objetivo da abordagem proposta é reforçar a competitividade e a extroversão das PME, a transição para um espírito empresarial de qualidade conducente à inovação e a criação de valor acrescentado com a participação do mundo empresarial. O projeto inclui o quadro de apoio, a execução de ações-piloto no domínio do turismo sustentável com a promoção de centros urbanos para atividades comerciais. Além disso, os subobjetivos do projeto incluem: o desenvolvimento de um ambiente favorável às PME destinado a estrangular os fatores que afetam o sucesso empresarial; a criação de redes de PME que aguardam com expectativa o desenvolvimento de parcerias em benefício da zona cb; adoção de métodos e procedimentos inovadores para o desenvolvimento de produtos e serviços; o apoio a ideias empresariais novas e sustentáveis; a revitalização do ambiente de negócios na área cb com a aplicação de ferramentas avançadas. O objetivo final do projeto é orientar os fatores que afetam o sucesso empresarial. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jissaħħu l-fatturi li jaffettwaw is-suċċess intraprenditorjali billi jittejbu l-kompetittività, in-netwerking, l-estroverżjoni tal-SMEs, u l-intraprenditorija ta’ kwalità bl-innovazzjoni u l-ħolqien ta’ valur miżjud billi jiġu involuti d-dinja tan-negozju u l-partijiet interessati kollha. L-għan tal-approċċ propost huwa li jissaħħu l-kompetittività u l-estroverżjoni tal-SMEs, it-tranżizzjoni lejn intraprenditorija ta’ kwalità li twassal għall-innovazzjoni u l-ħolqien ta’ valur miżjud bl-involviment tad-dinja tan-negozju. Il-proġett jinkludi l-qafas ta’ appoġġ, l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet pilota fil-qasam tat-turiżmu sostenibbli bil-promozzjoni ta’ Ċentri tal-Bliet għal attivitajiet kummerċjali. Barra minn hekk, l-għanijiet sekondarji tal-proġett jinkludu: l-iżvilupp ta’ ambjent ta’ appoġġ għall-SMEs li huwa maħsub biex jolqot il-fatturi li jaffettwaw is-suċċess intraprenditorjali; l-SMEs li qed jistennew bil-ħerqa l-iżvilupp ta’ sħubiji għall-benefiċċju taż-żona cb; l-adozzjoni ta’ metodi u proċeduri innovattivi għall-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi; l-appoġġ ta’ ideat kummerċjali ġodda u sostenibbli; ir-rivitalizzazzjoni tal-ambjent tan-negozju fil-qasam cb bl-applikazzjoni ta’ għodod avvanzati. L-għan aħħari tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-fatturi li jaffettwaw is-suċċess intraprenditorjali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L’objectif global du projet est de renforcer les facteurs affectant la réussite entrepreneuriale en améliorant la compétitivité, la mise en réseau, l’extroversion des PME et l’entrepreneuriat de qualité à la pointe de l’innovation et la création de valeur ajoutée en associant le monde des affaires et toutes les parties prenantes. L’objectif de l’approche proposée est d’améliorer la compétitivité et l’extroversion des PME, la transition vers un esprit d’entreprise de qualité conduisant à l’innovation et la création de valeur ajoutée avec la participation du monde des affaires. Le projet comprend le cadre d’appui, la mise en œuvre d’actions pilotes dans le domaine du tourisme durable avec la promotion des centres urbains pour les activités commerciales. En outre, les sous-objectifs du projet comprennent: le développement d’un environnement favorable aux PME, destiné à étrangler les facteurs qui influent sur la réussite de l’entreprise; la mise en réseau des PME qui attendent avec intérêt le développement de partenariats dans l’intérêt de la zone Cb; l’adoption de méthodes et de procédures innovantes pour le développement de produits et de services; le soutien d’idées commerciales nouvelles et durables; la revitalisation de l’environnement des affaires dans le domaine cb avec l’application d’outils avancés. L’objectif ultime du projet est de renforcer les facteurs qui influent sur la réussite entrepreneuriale. (French)
4 November 2022
0 references