Protection of the local population from the municipalities Petrich and Strumica from natural and man-caused disasters (Q4302417)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4302417 in Bulgaria, North Macedonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Protection of the local population from the municipalities Petrich and Strumica from natural and man-caused disasters |
Project Q4302417 in Bulgaria, North Macedonia |
Statements
339,908.98 Euro
0 references
399,892.92 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
12 July 2019
0 references
12 July 2021
0 references
Municipality of Petrich
0 references
41°26'14.03"N, 22°38'12.44"E
0 references
41°23'53.20"N, 23°12'24.05"E
0 references
1) Project management; 2) Information campaign and publicity; 3) Supply of equipment for reaction at crisis situations in Petrich; 4) Supply of equipment for reaction at crisis situations in Strumica; 5) Joint training of volunteers for reaction at crisis situations; 6) Exchange of experience and best practices between volunteer formations and 7) Development and presentation of educational game book (English)
0.0332594422450029
0 references
1) Projektledelse; 2) Informationskampagne og reklame; 3) Levering af udstyr til reaktion i krisesituationer i Petrich; 4) Levering af udstyr til reaktion i krisesituationer i Strumica; 5) Fælles uddannelse af frivillige med henblik på reaktion i krisesituationer; 6) Udveksling af erfaringer og bedste praksis mellem frivillige formationer og 7) Udvikling og præsentation af pædagogisk spilbog (Danish)
4 November 2022
0 references
1) projekta vadība; 2) informācijas kampaņu un publicitāti; 3) iekārtu piegāde reaģēšanai krīzes situācijās Petričā; 4) iekārtu piegāde reaģēšanai krīzes situācijās Strumica; 5) brīvprātīgo kopīga apmācība reaģēšanai krīzes situācijās; 6) Pieredzes un paraugprakses apmaiņa starp brīvprātīgajiem un 7) Izglītojošas spēļu grāmatas izstrāde un prezentācija (Latvian)
4 November 2022
0 references
1) Διαχείριση του έργου 2) Ενημερωτική εκστρατεία και δημοσιότητα, 3) Προμήθεια εξοπλισμού για την αντίδραση σε καταστάσεις κρίσης στο Petrich· 4) προμήθεια εξοπλισμού για την αντίδραση σε καταστάσεις κρίσης στη Strumica· 5) Κοινή εκπαίδευση εθελοντών για την αντίδραση σε καταστάσεις κρίσης· 6) Ανταλλαγή εμπειριών και βέλτιστων πρακτικών μεταξύ εθελοντικών σχηματισμών και 7) Ανάπτυξη και παρουσίαση εκπαιδευτικού βιβλίου παιχνιδιών (Greek)
4 November 2022
0 references
1) Bainistíocht tionscadail; 2) Feachtas faisnéise agus poiblíocht; 3) Soláthar trealaimh chun freagairt ar ghéarchéimeanna in Petrich; 4) Trealamh a sholáthar chun freagairt a thabhairt ar ghéarchéimeanna i Strumica; 5) Oiliúint chomhpháirteach a chur ar shaorálaithe chun dul i ngleic le géarchéimeanna; 6) Malartú taithí agus dea-chleachtas idir foirmíochtaí deonacha agus 7) Leabhar cluichí oideachais a fhorbairt agus a chur i láthair (Irish)
4 November 2022
0 references
1) Projectbeheer; 2) voorlichtingscampagne en publiciteit; 3) Levering van apparatuur voor reactie bij crisissituaties in Petrich; 4) Levering van apparatuur voor reactie bij crisissituaties in Strumica; 5) Gezamenlijke opleiding van vrijwilligers voor reactie op crisissituaties; 6) Uitwisseling van ervaringen en beste praktijken tussen vrijwilligersformaties en 7) Ontwikkeling en presentatie van educatief spelboek (Dutch)
4 November 2022
0 references
1) Zarządzanie projektem; 2) kampania informacyjna i reklama; 3) Dostawa sprzętu do reagowania w sytuacjach kryzysowych w Petrichu; 4) Dostawa sprzętu do reagowania w sytuacjach kryzysowych w Strumica; 5) wspólne szkolenie wolontariuszy w zakresie reagowania w sytuacjach kryzysowych; 6) Wymiana doświadczeń i najlepszych praktyk między formacjami wolontariuszy a 7) Opracowanie i prezentacja książki edukacyjnej (Polish)
4 November 2022
0 references
1) Gestione del progetto; 2) campagna di informazione e pubblicità; 3) Fornitura di attrezzature per la reazione in situazioni di crisi a Petrich; 4) Fornitura di attrezzature per la reazione in situazioni di crisi in Strumica; 5) Formazione congiunta dei volontari per la reazione in situazioni di crisi; 6) Scambio di esperienze e migliori pratiche tra formazioni di volontariato e 7) Sviluppo e presentazione del libro di gioco educativo (Italian)
4 November 2022
0 references
1) Projektmanagement; 2) Informationskampagne und Öffentlichkeitsarbeit; 3) Lieferung von Ausrüstung zur Reaktion auf Krisensituationen in Petrich; 4) Lieferung von Ausrüstung zur Reaktion auf Krisensituationen in Strumica; 5) Gemeinsame Ausbildung von Freiwilligen zur Reaktion auf Krisensituationen; 6) Austausch von Erfahrungen und bewährten Verfahren zwischen Freiwilligenbildungen und 7) Entwicklung und Präsentation von Lernspielbüchern (German)
4 November 2022
0 references
1) Vodenje projektov; 2) Informacijska kampanja in oglaševanje; 3) dobava opreme za odzivanje na krizne razmere v Petriču; 4) dobava opreme za odzivanje na krizne razmere v Strumici; 5) skupno usposabljanje prostovoljcev za odzivanje v kriznih razmerah; 6) Izmenjava izkušenj in najboljših praks med prostovoljskimi formacijami in 7) Razvoj in predstavitev izobraževalne igre (Slovenian)
4 November 2022
0 references
1) Projektų valdymas; 2) informavimo kampanija ir viešinimas; 3) įrangos, skirtos reaguoti į krizines situacijas Petriche, tiekimas; 4) įrangos tiekimas reagavimui į krizines situacijas Strumikoje; 5) bendras savanorių mokymas reaguojant į krizines situacijas; 6) Savanorių formacijų patirties ir geriausios praktikos mainai ir 7) edukacinės žaidimų knygos kūrimas ir pristatymas (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
1) Мениджмънт на проекти; 2) Информационна кампания и публичност; 3) Доставка на оборудване за реакция при кризисни ситуации в Петрич; 4) Доставка на оборудване за реакция при кризисни ситуации в Струмица; 5) съвместно обучение на доброволци за реакция при кризисни ситуации; 6) Обмен на опит и най-добри практики между доброволческите формации и 7) Разработване и представяне на образователна игрална книга (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
1) Projektový manažment; 2) Informačná kampaň a propagácia; 3) Dodávka vybavenia na reakciu v krízových situáciách v Petrichu; 4) Dodávka vybavenia na reakciu v krízových situáciách v Strumici; 5) Spoločná odborná príprava dobrovoľníkov pre reakciu v krízových situáciách; 6) Výmena skúseností a osvedčených postupov medzi dobrovoľníckymi formáciami a 7) Vývoj a prezentácia učebnej knihy (Slovak)
4 November 2022
0 references
1) Projektledning; 2) Informationskampanj och publicitet; 3) Tillhandahållande av utrustning för reaktion vid krissituationer i Petrich, 4) Tillhandahållande av utrustning för reaktion vid krissituationer i Strumica; 5) Gemensam utbildning av volontärer för reaktion i krissituationer. 6) Utbyte av erfarenheter och bästa praxis mellan frivilliga formationer och 7) Utveckling och presentation av pedagogisk spelbok (Swedish)
4 November 2022
0 references
1) Projektové řízení; 2) Informační kampaň a publicita; 3) Dodání zařízení pro reakci v krizových situacích v Petrichu; 4) Dodání zařízení pro reakci v krizových situacích ve Strumici; 5) společná odborná příprava dobrovolníků pro reakci v krizových situacích; 6) Výměna zkušeností a osvědčených postupů mezi dobrovolnickými formacemi a 7) Vývoj a prezentace vzdělávací herní knihy (Czech)
4 November 2022
0 references
1) Managementul proiectelor; 2) Campania de informare și publicitate; 3) Furnizarea de echipamente pentru reacție în situații de criză în Petrich; 4) Furnizarea de echipamente pentru reacție în situații de criză în Strumica; 5) Formarea în comun a voluntarilor pentru reacția în situații de criză; 6) Schimb de experiență și bune practici între formațiile de voluntari și 7) Dezvoltarea și prezentarea cărții de jocuri educaționale (Romanian)
4 November 2022
0 references
1) projektinhallinta; 2) tiedotuskampanja ja julkisuus; 3) laitteiden toimittaminen kriisitilanteissa Petrichissä; 4) laitteiden toimittaminen kriisitilanteissa Strumicassa; 5) vapaaehtoisten yhteinen koulutus kriisitilanteissa toteutettavia toimia varten; 6) Kokemuksen ja parhaiden käytäntöjen vaihto vapaaehtoisjärjestöjen välillä ja 7) Koulutuspelikirjan kehittäminen ja esittely (Finnish)
4 November 2022
0 references
1) projektijuhtimine; 2) teavituskampaania ja reklaam; 3) Petrichis kriisiolukordades reageerimiseks vajalike seadmete tarnimine; 4) Strumica kriisiolukordades reageerimiseks vajalike seadmete tarnimine; 5) vabatahtlike ühiskoolitus kriisiolukordadele reageerimiseks; 6) kogemuste ja parimate tavade vahetamine vabatahtlike organisatsioonide vahel ning 7) Haridusmänguraamatu arendamine ja esitlemine (Estonian)
4 November 2022
0 references
1) Projektmenedzsment; 2) Tájékoztatási kampány és nyilvánosság; 3) A Petrich-i válsághelyzetekre való reagáláshoz szükséges berendezések biztosítása; 4) Sztrumicán válsághelyzetekben történő reagálásra szolgáló berendezések biztosítása; 5) Az önkéntesek közös képzése válsághelyzetekben való reagálásra; 6) A tapasztalatok és a bevált gyakorlatok cseréje önkéntes formációk között és 7) Oktatási játékkönyv kidolgozása és bemutatása (Hungarian)
4 November 2022
0 references
1) Upravljanje projektima; 2) informacijska kampanja i promidžba; 3) Nabava opreme za reakciju u kriznim situacijama u Petrichu; 4) Nabava opreme za reakciju na krizne situacije u Strumici; 5) Zajednička obuka volontera za reakciju u kriznim situacijama; 6) Razmjena iskustava i najboljih praksi između volonterskih formacija i 7) Razvoj i prezentacija edukativne igre (Croatian)
4 November 2022
0 references
1) Gestión de proyectos; 2) Campaña de información y publicidad; 3) Suministro de equipos para la reacción en situaciones de crisis en Petrich; 4) Suministro de equipos para la reacción en situaciones de crisis en Strumica; 5) Capacitación conjunta de voluntarios para reaccionar en situaciones de crisis; 6) Intercambio de experiencias y mejores prácticas entre formaciones de voluntarios y 7) Desarrollo y presentación del libro de juegos educativo (Spanish)
4 November 2022
0 references
1) Gestão de projetos; 2) Campanha de informação e publicidade; 3) Fornecimento de equipamento para reação em situações de crise em Petrich; 4) Fornecimento de equipamentos para reação em situações de crise em Strumica; 5) Treinamento conjunto de voluntários para reação em situações de crise; 6) Intercâmbio de experiências e melhores práticas entre formações voluntárias e 7) Desenvolvimento e apresentação de livro de jogos educativos (Portuguese)
4 November 2022
0 references
1) Ġestjoni tal-proġett; 2) Kampanja ta’ informazzjoni u pubbliċità; 3) Il-provvista ta’ tagħmir għar-reazzjoni f’sitwazzjonijiet ta’ kriżi f’Petroich; 4) Il-provvista ta’ tagħmir għar-reazzjoni f’sitwazzjonijiet ta’ kriżi fi Strumica; 5) Taħriġ konġunt ta’ voluntiera għal reazzjoni f’sitwazzjonijiet ta’ kriżi; 6) Skambju ta ‘esperjenza u l-aħjar prattiki bejn formazzjonijiet voluntiera u 7) L-iżvilupp u l-preżentazzjoni ta’ ktieb tal-logħob edukattiv (Maltese)
4 November 2022
0 references
1) Gestion de projet; 2) Campagne d’information et publicité; 3) Fourniture d’équipements pour la réaction aux situations de crise à Petrich; 4) Fourniture d’équipements pour la réaction aux situations de crise à Strumica; 5) Formation conjointe des volontaires pour la réaction aux situations de crise; 6) Échange d’expériences et de bonnes pratiques entre les formations bénévoles et 7) Élaboration et présentation d’un livre de jeux éducatifs (French)
4 November 2022
0 references