Green building for common green future (Q4302101)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4302101 in Bulgaria, North Macedonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Green building for common green future |
Project Q4302101 in Bulgaria, North Macedonia |
Statements
338,670.85 Euro
0 references
408,680.66 Euro
0 references
82.87 percent
0 references
17 October 2016
0 references
17 October 2018
0 references
Centre for Development of the East Planning Region
0 references
41°44'19.32"N, 22°11'41.60"E
0 references
42°1'17.00"N, 23°5'49.85"E
0 references
The project will create better conditions for a more sustainable energy future in the Cross Border region through construction of energy-efficient public buildings, improving of awareness of population and stakeholders for the benefits of the energy efficiency measures and increasing of capacity of public administration staff for energy efficiency measures and climate change, promoting energy efficiency as tools for achieving sustainable development and improving the quality of life in cross border region.Project activities included: capacity building for climate change, public awareness raising campaign, capacity building-green infrastructure, reconstruction of the Municipal building - Kocani , reconstruction of the Regional Administration building in Blagoevgrad, thematic workshops and campaign tour, development of Regional energy strategy – Blagoevgrad. The project will have long-term positive impact on environment in the CB region and will improve quality of life through improvement of air quality. With the implementation of planed works for the public buildings, cost for electricity and heating fuel should be reduced approximately for 3 % annually. Achievements of the project will be used as a basis for recommendation for defining environmental sector specific policies, strategies and actions, which will be further developed by the teams of both partners, by the local authorities, by the universities and NGOs that work in the area of the protection of environment. (English)
0.9218449520497228
0 references
Projektet vil skabe bedre betingelser for en mere bæredygtig energifremtid i den grænseoverskridende region gennem opførelse af energieffektive offentlige bygninger, forbedring af befolkningens og interessenternes bevidsthed om fordelene ved energieffektivitetsforanstaltningerne og forøgelse af den offentlige forvaltnings personales kapacitet til energieffektivitetsforanstaltninger og klimaændringer, fremme af energieffektivitet som redskaber til at opnå bæredygtig udvikling og forbedre livskvaliteten i grænseoverskridende regioner.Projektaktiviteterne omfatter: kapacitetsopbygning med henblik på klimaændringer, oplysningskampagne, kapacitetsopbygning-grøn infrastruktur, genopbygning af den kommunale bygning — Kocani, genopbygning af regionalforvaltningsbygningen i Blagoevgrad, tematiske workshops og kampagneturné, udvikling af regional energistrategi — Blagoevgrad. Projektet vil have en langsigtet positiv indvirkning på miljøet i CB-regionen og vil forbedre livskvaliteten gennem forbedring af luftkvaliteten. Med gennemførelsen af planlagte arbejder for de offentlige bygninger bør omkostningerne til elektricitet og brændsel til opvarmning reduceres med ca. 3 % årligt. Projektets resultater vil blive brugt som grundlag for anbefalinger til fastlæggelse af sektorspecifikke politikker, strategier og foranstaltninger, som vil blive videreudviklet af teamet af begge partnere, af de lokale myndigheder, af de universiteter og ngo'er, der arbejder inden for miljøbeskyttelse. (Danish)
4 November 2022
0 references
Das Projekt wird bessere Bedingungen für eine nachhaltigere Energiezukunft in der Grenzregion schaffen, indem energieeffiziente öffentliche Gebäude gebaut werden, die Sensibilisierung der Bevölkerung und der Interessenträger für die Vorteile der Energieeffizienzmaßnahmen und die Erhöhung der Kapazitäten des Personals der öffentlichen Verwaltung für Energieeffizienzmaßnahmen und Klimawandel, die Förderung der Energieeffizienz als Instrumente für die Verwirklichung einer nachhaltigen Entwicklung und die Verbesserung der Lebensqualität in grenzüberschreitenden Regionen. Kapazitätsaufbau für den Klimawandel, Kampagne zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit, Kapazitätsaufbau – grüne Infrastruktur, Wiederaufbau des Gemeindegebäudes – Kocani, Wiederaufbau des Gebäudes der Regionalverwaltung in Blagoevgrad, thematische Workshops und Kampagnenführung, Entwicklung der regionalen Energiestrategie – Blagoevgrad. Das Projekt wird sich langfristig positiv auf die Umwelt in der CB-Region auswirken und die Lebensqualität durch Verbesserung der Luftqualität verbessern. Mit der Durchführung geplanter Bauarbeiten für öffentliche Gebäude sollten die Kosten für Strom und Heizstoff um etwa 3 % jährlich gesenkt werden. Die Ergebnisse des Projekts werden als Grundlage für Empfehlungen für die Festlegung von umweltspezifischen Politiken, Strategien und Maßnahmen dienen, die von den Teams beider Partner, von den lokalen Behörden, von den Universitäten und nichtstaatlichen Organisationen, die im Bereich des Umweltschutzes tätig sind, weiterentwickelt werden. (German)
4 November 2022
0 references
Проектът ще създаде по-добри условия за по-устойчиво енергийно бъдеще в трансграничния регион чрез изграждане на енергийно ефективни обществени сгради, повишаване на осведомеността на населението и заинтересованите страни за ползите от мерките за енергийна ефективност и увеличаване на капацитета на персонала на публичната администрация за мерки за енергийна ефективност и изменение на климата, насърчаване на енергийната ефективност като средство за постигане на устойчиво развитие и подобряване на качеството на живот в трансграничния регион. изграждане на капацитет за изменение на климата, кампания за повишаване на обществената осведоменост, изграждане на капацитет-зелена инфраструктура, реконструкция на общинската сграда — Кочани, реконструкция на сградата на Областна администрация в Благоевград, тематични семинари и предизборна обиколка, разработване на Регионална енергийна стратегия — Благоевград. Проектът ще има дългосрочно положително въздействие върху околната среда в региона на СО и ще подобри качеството на живот чрез подобряване на качеството на въздуха. С изпълнението на планираните строителни работи за обществените сгради разходите за електроенергия и гориво за отопление следва да бъдат намалени приблизително с 3 % годишно. Постиженията на проекта ще бъдат използвани като основа за препоръка за определяне на специфични политики, стратегии и действия в областта на околната среда, които ще бъдат допълнително разработени от екипите на двамата партньори, от местните власти, от университетите и неправителствените организации, които работят в областта на опазването на околната среда. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projekt loob paremad tingimused säästvama energia tulevikuks piiriüleses piirkonnas, ehitades energiatõhusaid avalikke hooneid, parandades elanikkonna ja sidusrühmade teadlikkust energiatõhususe meetmetest saadava kasu kohta ning suurendades avaliku halduse töötajate suutlikkust energiatõhususe meetmete ja kliimamuutuste valdkonnas, edendades energiatõhusust kui vahendeid säästva arengu saavutamiseks ja parandades elukvaliteeti piirialadel.Projektitegevus hõlmas järgmist: kliimamuutuste alase suutlikkuse suurendamine, üldsuse teadlikkuse suurendamise kampaania, suutlikkuse suurendamine-roheline taristu, munitsipaalhoone Kocani rekonstrueerimine, Blagoevgradis asuva piirkondliku omavalitsuse hoone rekonstrueerimine, temaatilised õpikojad ja kampaaniareis, piirkondliku energiastrateegia väljatöötamine – Blagoevgrad. Projektil on pikaajaline positiivne mõju CB piirkonna keskkonnale ja see parandab elukvaliteeti õhukvaliteedi parandamise kaudu. Üldkasutatavate hoonete planeeritud tööde teostamisega tuleks elektri- ja kütteenergia maksumust vähendada ligikaudu 3 % aastas. Projekti saavutusi kasutatakse soovituste alusena keskkonnavaldkonnaspetsiifiliste poliitikate, strateegiate ja meetmete määratlemiseks, mida arendavad edasi mõlema partneri meeskonnad, kohalikud omavalitsused, ülikoolid ja keskkonnakaitsega tegelevad valitsusvälised organisatsioonid. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Το έργο θα δημιουργήσει καλύτερες συνθήκες για ένα πιο βιώσιμο ενεργειακό μέλλον στη διασυνοριακή περιοχή με την κατασκευή ενεργειακά αποδοτικών δημόσιων κτιρίων, τη βελτίωση της ευαισθητοποίησης του πληθυσμού και των ενδιαφερόμενων μερών για τα οφέλη των μέτρων ενεργειακής απόδοσης και την αύξηση της ικανότητας του προσωπικού της δημόσιας διοίκησης για μέτρα ενεργειακής απόδοσης και την κλιματική αλλαγή, την προώθηση της ενεργειακής απόδοσης ως εργαλείων για την επίτευξη βιώσιμης ανάπτυξης και τη βελτίωση της ποιότητας ζωής στη διασυνοριακή περιοχή. ανάπτυξη ικανοτήτων για την κλιματική αλλαγή, εκστρατεία ευαισθητοποίησης του κοινού, ανάπτυξη ικανοτήτων-πράσινες υποδομές, ανακατασκευή του Δημοτικού κτιρίου — Κοκάνι, ανακατασκευή του κτιρίου περιφερειακής διοίκησης στο Blagoevgrad, θεματικά εργαστήρια και περιοδεία εκστρατείας, ανάπτυξη περιφερειακής ενεργειακής στρατηγικής — Blagoevgrad. Το έργο θα έχει μακροπρόθεσμα θετικό αντίκτυπο στο περιβάλλον στην περιοχή του CB και θα βελτιώσει την ποιότητα ζωής μέσω της βελτίωσης της ποιότητας του αέρα. Με την υλοποίηση προγραμματισμένων εργασιών για τα δημόσια κτίρια, το κόστος για την ηλεκτρική ενέργεια και τα καύσιμα θέρμανσης θα πρέπει να μειωθεί κατά περίπου 3 % ετησίως. Τα επιτεύγματα του έργου θα χρησιμοποιηθούν ως βάση για τον καθορισμό ειδικών πολιτικών, στρατηγικών και δράσεων για τον περιβαλλοντικό τομέα, οι οποίες θα αναπτυχθούν περαιτέρω από τις ομάδες των δύο εταίρων, από τις τοπικές αρχές, από τα πανεπιστήμια και τις ΜΚΟ που δραστηριοποιούνται στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος. (Greek)
4 November 2022
0 references
Projektom će se stvoriti bolji uvjeti za održiviju energetsku budućnost u prekograničnoj regiji kroz izgradnju energetski učinkovitih javnih zgrada, poboljšanje svijesti stanovništva i dionika o prednostima mjera energetske učinkovitosti i povećanje kapaciteta osoblja javne uprave za mjere energetske učinkovitosti i klimatske promjene, promicanje energetske učinkovitosti kao alata za postizanje održivog razvoja i poboljšanje kvalitete života u prekograničnom području. izgradnja kapaciteta za klimatske promjene, kampanja podizanja svijesti javnosti, izgradnja kapaciteta-zelena infrastruktura, obnova općinske zgrade – Kocani, rekonstrukcija zgrade Regionalne uprave u Blagoevgradu, tematske radionice i turneja kampanje, razvoj regionalne energetske strategije – Blagoevgrad. Projekt će imati dugoročni pozitivan utjecaj na okoliš u regiji CB i poboljšati kvalitetu života kroz poboljšanje kvalitete zraka. Provedbom planiranih radova za javne zgrade troškovi električne energije i goriva za grijanje trebali bi se smanjiti otprilike za 3 % godišnje. Postignuća projekta poslužit će kao osnova za preporuku za definiranje politika, strategija i mjera specifičnih za okoliš, koje će dalje razvijati timovi oba partnera, lokalne vlasti, sveučilišta i nevladine organizacije koje djeluju u području zaštite okoliša. (Croatian)
4 November 2022
0 references
A projekt jobb feltételeket teremt a határokon átnyúló régió fenntarthatóbb energia jövőjéhez azáltal, hogy energiahatékony középületeket épít, javítja a lakosság és az érdekelt felek tudatosságát az energiahatékonysági intézkedések előnyeivel kapcsolatban, növeli a közigazgatási személyzet energiahatékonysági intézkedésekre és az éghajlatváltozásra vonatkozó kapacitását, előmozdítja az energiahatékonyságot mint a fenntartható fejlődés elérésének és a határokon átnyúló régiókban az életminőség javításának eszközeit. kapacitásépítés az éghajlatváltozáshoz, figyelemfelkeltő kampány, kapacitásépítés-zöld infrastruktúra, az önkormányzati épület – Kocani újjáépítése, Blagoevgrad regionális közigazgatási épületének rekonstrukciója, tematikus workshopok és kampánytúra, regionális energiastratégia fejlesztése – Blagoevgrad. A projekt hosszú távú pozitív hatást gyakorol a környezetre a CB régiójában, és a levegőminőség javításával javítja az életminőséget. A középületek tervezett munkálatainak végrehajtásával a villamos energia és a tüzelő-, fűtőanyag költségét évente körülbelül 3%-kal csökkenteni kell. A projekt eredményeit a környezetvédelmi ágazatspecifikus politikák, stratégiák és fellépések meghatározására vonatkozó ajánlások alapjául fogják használni, amelyeket a két partner csapatai, a helyi hatóságok, a környezetvédelem területén tevékenykedő egyetemek és nem kormányzati szervezetek továbbfejlesztenek. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projekt stworzy lepsze warunki dla bardziej zrównoważonej przyszłości energetycznej w regionie transgranicznym poprzez budowę energooszczędnych budynków publicznych, poprawę świadomości ludności i zainteresowanych stron w zakresie korzyści płynących ze środków efektywności energetycznej oraz zwiększenie zdolności personelu administracji publicznej w zakresie działań na rzecz efektywności energetycznej i zmiany klimatu, promowanie efektywności energetycznej jako narzędzi osiągnięcia zrównoważonego rozwoju i poprawy jakości życia w regionie transgranicznym. budowanie potencjału w zakresie zmiany klimatu, kampania na rzecz podnoszenia świadomości społecznej, budowanie potencjału – zielona infrastruktura, przebudowa budynku miejskiego – Kocani, przebudowa budynku administracji regionalnej w Blagoevgradzie, warsztaty tematyczne i zwiedzanie kampanii, opracowanie Regionalnej Strategii Energetycznej – Blagoevgrad. Projekt będzie miał długofalowy pozytywny wpływ na środowisko w regionie CB i poprawi jakość życia poprzez poprawę jakości powietrza. Wraz z realizacją planowanych prac w budynkach użyteczności publicznej koszty energii elektrycznej i paliwa do ogrzewania powinny zostać zmniejszone o około 3 % rocznie. Osiągnięcia projektu zostaną wykorzystane jako podstawa rekomendacji do określenia sektorowych polityk, strategii i działań, które będą dalej rozwijane przez zespoły obu partnerów, przez władze lokalne, uniwersytety i organizacje pozarządowe działające w dziedzinie ochrony środowiska. (Polish)
4 November 2022
0 references
Het project zal betere voorwaarden scheppen voor een duurzamere energietoekomst in de grensoverschrijdende regio door de bouw van energie-efficiënte openbare gebouwen, het vergroten van het bewustzijn van de bevolking en belanghebbenden voor de voordelen van de energie-efficiëntiemaatregelen en het vergroten van de capaciteit van het overheidspersoneel voor energie-efficiëntiemaatregelen en klimaatverandering, het bevorderen van energie-efficiëntie als instrumenten om duurzame ontwikkeling te bereiken en de levenskwaliteit in grensoverschrijdende regio te verbeteren. capaciteitsopbouw voor klimaatverandering, bewustmakingscampagne, capaciteitsopbouw-groene infrastructuur, wederopbouw van het gemeentelijk gebouw — Kocani, wederopbouw van het regionale bestuursgebouw in Blagoevgrad, thematische workshops en campagnerondleiding, ontwikkeling van de regionale energiestrategie — Blagoevgrad. Het project zal op lange termijn een positief effect hebben op het milieu in de CB-regio en zal de levenskwaliteit verbeteren door de luchtkwaliteit te verbeteren. Met de uitvoering van geplande werken voor de openbare gebouwen moeten de kosten voor elektriciteit en verwarming jaarlijks met ongeveer 3 % worden verlaagd. De resultaten van het project zullen worden gebruikt als basis voor aanbevelingen voor de vaststelling van specifieke beleidsmaatregelen, strategieën en acties voor de milieusector, die verder zullen worden ontwikkeld door de teams van beide partners, door de lokale overheden, door de universiteiten en ngo’s die werkzaam zijn op het gebied van de bescherming van het milieu. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Cruthóidh an tionscadal dálaí níos fearr do thodhchaí fuinnimh níos inbhuanaithe sa réigiún Trasteorann trí fhoirgnimh phoiblí atá tíosach ar fhuinneamh a thógáil, trí fheasacht an daonra agus na ngeallsealbhóirí a fheabhsú maidir leis na tairbhí a bhaineann leis na bearta éifeachtúlachta fuinnimh agus trí acmhainneacht bhaill foirne riaracháin phoiblí a mhéadú le haghaidh bearta éifeachtúlachta fuinnimh agus athrú aeráide, trí éifeachtúlacht fuinnimh a chur chun cinn mar uirlisí chun forbairt inbhuanaithe a bhaint amach agus chun feabhas a chur ar cháilíocht na beatha i réigiún trasteorann. forbairt acmhainní don athrú aeráide, feachtas múscailte feasachta poiblí, bonneagar forbartha acmhainní-glas, atógáil an fhoirgnimh bhardasaigh — Kocani, atógáil fhoirgneamh an Riaracháin Réigiúnaigh in Blagoevgrad, ceardlanna téamacha agus turas feachtais, forbairt straitéis fuinnimh réigiúnaigh — Blagoevgrad. Beidh tionchar dearfach fadtéarmach ag an tionscadal ar an gcomhshaol sa réigiún CB agus cuirfidh sé feabhas ar cháilíocht na beatha trí chaighdeán an aeir a fheabhsú. Le cur i bhfeidhm oibreacha pleanáilte do na foirgnimh phoiblí, ba cheart an costas ar leictreachas agus ar bhreosla téimh a laghdú thart ar 3 % in aghaidh na bliana. Bainfear leas as a bhfuil bainte amach ag an tionscadal mar bhonn do mholadh chun beartais, straitéisí agus gníomhaíochtaí a bhaineann go sonrach leis an earnáil chomhshaoil a shainiú, ar beartais, straitéisí agus gníomhaíochtaí iad a dhéanfaidh foirne an dá chomhpháirtí, na húdaráis áitiúla, na hollscoileanna agus na heagraíochtaí neamhrialtasacha a oibríonn i réimse chosaint an chomhshaoil a fhorbairt tuilleadh. (Irish)
4 November 2022
0 references
Il progetto creerà condizioni migliori per un futuro energetico più sostenibile nella regione transfrontaliera attraverso la costruzione di edifici pubblici efficienti sotto il profilo energetico, migliorando la consapevolezza della popolazione e delle parti interessate ai benefici delle misure di efficienza energetica e aumentando la capacità del personale della pubblica amministrazione per le misure di efficienza energetica e i cambiamenti climatici, promuovendo l'efficienza energetica come strumenti per conseguire uno sviluppo sostenibile e migliorare la qualità della vita nella regione transfrontaliera. rafforzamento delle capacità per i cambiamenti climatici, campagna di sensibilizzazione dell'opinione pubblica, rafforzamento delle capacità — infrastrutture verdi, ricostruzione dell'edificio comunale — Kocani, ricostruzione dell'edificio dell'amministrazione regionale a Blagoevgrad, workshop tematici e tour della campagna, sviluppo della strategia energetica regionale — Blagoevgrad. Il progetto avrà un impatto positivo a lungo termine sull'ambiente nella regione dell'organismo di certificazione e migliorerà la qualità della vita attraverso il miglioramento della qualità dell'aria. Con l'attuazione di lavori pianificati per gli edifici pubblici, i costi per l'elettricità e il combustibile per riscaldamento dovrebbero essere ridotti di circa il 3 % all'anno. I risultati del progetto saranno utilizzati come base per la definizione di politiche, strategie e azioni specifiche per il settore ambientale, che saranno ulteriormente sviluppate dai team di entrambi i partner, dagli enti locali, dalle università e dalle ONG che operano nel settore della protezione dell'ambiente. (Italian)
4 November 2022
0 references
El proyecto creará mejores condiciones para un futuro energético más sostenible en la región transfronteriza mediante la construcción de edificios públicos eficientes desde el punto de vista energético, la mejora de la sensibilización de la población y las partes interesadas sobre los beneficios de las medidas de eficiencia energética y el aumento de la capacidad del personal de la administración pública para las medidas de eficiencia energética y el cambio climático, la promoción de la eficiencia energética como herramientas para lograr el desarrollo sostenible y la mejora de la calidad de vida en la región transfronteriza. desarrollo de capacidades para el cambio climático, campaña de sensibilización pública, desarrollo de infraestructuras ecológicas, reconstrucción del edificio municipal — Kocani, reconstrucción del edificio de la Administración Regional en Blagoevgrad, talleres temáticos y gira de campaña, desarrollo de la estrategia energética regional — Blagoevgrad. El proyecto tendrá un impacto positivo a largo plazo en el medio ambiente en la región OC y mejorará la calidad de vida a través de la mejora de la calidad del aire. Con la implementación de obras planificadas para los edificios públicos, el costo de la electricidad y el combustible de calefacción debe reducirse aproximadamente en un 3 % anual. Los logros del proyecto se utilizarán como base para la recomendación para definir políticas, estrategias y acciones específicas del sector ambiental, que serán desarrolladas por los equipos de ambos socios, por las autoridades locales, por las universidades y las ONG que trabajan en el ámbito de la protección del medio ambiente. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Projekt vytvorí lepšie podmienky pre udržateľnejšiu energetickú budúcnosť v cezhraničnom regióne prostredníctvom výstavby energeticky efektívnych verejných budov, zlepšenia informovanosti obyvateľstva a zainteresovaných strán o prínosoch opatrení v oblasti energetickej efektívnosti a zvýšenia kapacity zamestnancov verejnej správy v oblasti opatrení v oblasti energetickej efektívnosti a zmeny klímy, podpory energetickej efektívnosti ako nástrojov na dosiahnutie trvalo udržateľného rozvoja a zlepšenia kvality života v cezhraničnom regióne. budovanie kapacít pre zmenu klímy, kampaň na zvyšovanie povedomia verejnosti, budovanie kapacít – zelená infraštruktúra, rekonštrukcia mestskej budovy – Kocani, rekonštrukcia budovy regionálnej správy v Blagoevgrade, tematické semináre a prehliadka kampane, rozvoj regionálnej energetickej stratégie – Blagoevgrad. Projekt bude mať dlhodobý pozitívny vplyv na životné prostredie v regióne CB a zlepší kvalitu života zlepšením kvality ovzdušia. Pri realizácii plánovaných prác na verejných budovách by sa náklady na elektrickú energiu a vykurovacie palivo mali znížiť približne o 3 % ročne. Úspechy projektu sa použijú ako základ pre odporúčanie na vymedzenie politík, stratégií a opatrení v oblasti životného prostredia, ktoré budú ďalej rozvíjať tímy oboch partnerov, miestne orgány, univerzity a mimovládne organizácie, ktoré pracujú v oblasti ochrany životného prostredia. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Projekt bo ustvaril boljše pogoje za bolj trajnostno energetsko prihodnost v čezmejni regiji z gradnjo energetsko učinkovitih javnih stavb, izboljšanjem ozaveščenosti prebivalstva in deležnikov o koristih ukrepov za energetsko učinkovitost ter povečanjem zmogljivosti osebja javne uprave za ukrepe za energetsko učinkovitost in podnebne spremembe, spodbujanjem energetske učinkovitosti kot orodij za doseganje trajnostnega razvoja in izboljšanje kakovosti življenja v čezmejni regiji.Projekti so vključevali: krepitev zmogljivosti za podnebne spremembe, kampanja ozaveščanja javnosti, krepitev zmogljivosti-zelena infrastruktura, obnova občinske stavbe – Kocani, obnova stavbe regionalne uprave v Blagoevgradu, tematske delavnice in ogled kampanje, razvoj regionalne energetske strategije – Blagoevgrad. Projekt bo dolgoročno pozitivno vplival na okolje v regiji CB in bo izboljšal kakovost življenja z izboljšanjem kakovosti zraka. Z izvajanjem načrtovanih del za javne stavbe bi bilo treba stroške električne energije in goriva za ogrevanje zmanjšati za približno 3 % letno. Dosežki projekta bodo podlaga za priporočila za opredelitev politik, strategij in ukrepov za posamezne okoljske sektorje, ki jih bodo nadalje razvijale skupine obeh partnerjev, lokalne oblasti, univerze in nevladne organizacije, ki delujejo na področju varstva okolja. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Hankkeella luodaan paremmat edellytykset kestävälle energiatulevaisuudelle rajat ylittävällä alueella rakentamalla energiatehokkaita julkisia rakennuksia, parantamalla väestön ja sidosryhmien tietoisuutta energiatehokkuustoimenpiteiden hyödyistä ja lisäämällä julkishallinnon henkilöstön valmiuksia energiatehokkuustoimenpiteisiin ja ilmastonmuutokseen, edistämällä energiatehokkuutta kestävän kehityksen saavuttamisen välineinä ja parantamalla elämänlaatua rajat ylittävällä alueella. ilmastonmuutokseen liittyvien valmiuksien kehittäminen, kansalaisten valistuskampanja, valmiuksien ja vihreän infrastruktuurin kehittäminen, kuntarakennuksen (Kocani) jälleenrakentaminen, Blagoevgradin aluehallintorakennuksen jälleenrakentaminen, aihekohtaiset työpajat ja kampanjakierros, alueellisen energiastrategian kehittäminen – Blagoevgrad. Hankkeella on pitkällä aikavälillä myönteinen vaikutus CB-alueen ympäristöön ja se parantaa elämänlaatua parantamalla ilmanlaatua. Julkisten rakennusten suunniteltujen töiden toteuttamisen myötä sähkön ja lämmityspolttoaineen kustannuksia olisi alennettava vuosittain noin 3 prosenttia. Hankkeen saavutuksia käytetään perustana ympäristöalan toimintalinjojen, strategioiden ja toimien määrittelylle, jota molempien kumppanien ryhmät, paikallisviranomaiset, ympäristönsuojelun alalla toimivat yliopistot ja kansalaisjärjestöt kehittävät edelleen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Proiectul va crea condiții mai bune pentru un viitor energetic mai durabil în regiunea transfrontalieră prin construirea de clădiri publice eficiente din punct de vedere energetic, îmbunătățirea gradului de conștientizare a populației și a părților interesate cu privire la beneficiile măsurilor de eficiență energetică și creșterea capacității personalului administrației publice pentru măsurile de eficiență energetică și schimbările climatice, promovarea eficienței energetice ca instrumente pentru realizarea dezvoltării durabile și îmbunătățirea calității vieții în regiunea transfrontalieră. consolidarea capacităților pentru schimbările climatice, campanie de sensibilizare a publicului, consolidarea capacităților – infrastructură verde, reconstrucția clădirii municipale – Kocani, reconstrucția clădirii administrației regionale din Blagoevgrad, ateliere tematice și tur de campanie, dezvoltarea strategiei energetice regionale – Blagoevgrad. Proiectul va avea un impact pozitiv pe termen lung asupra mediului din regiunea OC și va îmbunătăți calitatea vieții prin îmbunătățirea calității aerului. Odată cu punerea în aplicare a lucrărilor planificate pentru clădirile publice, costul energiei electrice și al combustibilului pentru încălzire ar trebui redus cu aproximativ 3 % anual. Realizările proiectului vor fi utilizate ca bază de recomandare pentru definirea politicilor, strategiilor și acțiunilor specifice sectorului de mediu, care vor fi dezvoltate în continuare de echipele ambilor parteneri, de autoritățile locale, de universitățile și ONG-urile care activează în domeniul protecției mediului. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projektet kommer att skapa bättre förutsättningar för en mer hållbar energiframtid i den gränsöverskridande regionen genom att bygga energieffektiva offentliga byggnader, öka befolkningens och intressenternas medvetenhet om fördelarna med energieffektivitetsåtgärderna och öka den offentliga förvaltningens kapacitet för energieffektivitetsåtgärder och klimatförändringar, främja energieffektivitet som verktyg för att uppnå hållbar utveckling och förbättra livskvaliteten i gränsöverskridande regioner. kapacitetsuppbyggnad för klimatförändringar, informationskampanjer för allmänheten, grön infrastruktur för kapacitetsuppbyggnad, återuppbyggnad av den kommunala byggnaden – Kocani, återuppbyggnad av den regionala förvaltningsbyggnaden i Blagoevgrad, tematiska workshoppar och kampanjturné, utveckling av den regionala energistrategin – Blagoevgrad. Projektet kommer att ha en långsiktig positiv inverkan på miljön i den attesterande regionen och kommer att förbättra livskvaliteten genom förbättrad luftkvalitet. I och med genomförandet av planerade arbeten för offentliga byggnader bör kostnaden för el och bränsle för uppvärmning minskas med cirka 3 % per år. Projektets resultat kommer att ligga till grund för rekommendationer för att fastställa politik, strategier och åtgärder för miljösektorn, som kommer att vidareutvecklas av de båda partnerna, av de lokala myndigheterna, av de universitet och icke-statliga organisationer som arbetar med miljöskydd. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projekts radīs labākus apstākļus ilgtspējīgākai enerģijas nākotnei pārrobežu reģionā, izbūvējot energoefektīvas sabiedriskās ēkas, uzlabojot iedzīvotāju un ieinteresēto personu informētību par energoefektivitātes pasākumu priekšrocībām un palielinot valsts pārvaldes darbinieku spēju veikt energoefektivitātes pasākumus un klimata pārmaiņas, veicinot energoefektivitāti kā instrumentu ilgtspējīgas attīstības panākšanai un dzīves kvalitātes uzlabošanai pārrobežu reģionā.Projekta darbības ietvēra: spēju veidošana klimata pārmaiņu jomā, sabiedrības informētības palielināšanas kampaņa, spēju veidošana-zaļā infrastruktūra, pašvaldības ēkas — Kocani rekonstrukcija, Blagojevgradas reģionālās administrācijas ēkas rekonstrukcija, tematiskie semināri un kampaņas ekskursija, reģionālās enerģētikas stratēģijas izstrāde — Blagojevgrada. Projekts ilgtermiņā pozitīvi ietekmēs vidi CB reģionā un uzlabos dzīves kvalitāti, uzlabojot gaisa kvalitāti. Īstenojot sabiedrisko ēku plānotos darbus, elektroenerģijas un kurināmā izmaksas būtu jāsamazina par aptuveni 3 % gadā. Projekta sasniegumus izmantos kā pamatu, lai noteiktu vides nozarei specifisku politiku, stratēģijas un darbības, ko turpinās attīstīt abu partneru komandas, vietējās iestādes, universitātes un NVO, kas darbojas vides aizsardzības jomā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Įgyvendinant projektą bus sudarytos geresnės sąlygos tvaresnei energetikos ateičiai pasienio regione statant efektyviai energiją vartojančius viešuosius pastatus, didinant gyventojų ir suinteresuotųjų subjektų informuotumą apie energijos vartojimo efektyvumo priemonių naudą ir didinant viešojo administravimo darbuotojų pajėgumus energijos vartojimo efektyvumo priemonėms ir klimato kaitai, skatinant energijos vartojimo efektyvumą kaip priemones tvariam vystymuisi pasiekti ir gyvenimo kokybei pasienio regione gerinti. gebėjimų stiprinimas klimato kaitos srityje, visuomenės informavimo kampanija, gebėjimų stiprinimas-žalioji infrastruktūra, savivaldybės pastato Kocani rekonstrukcija, regiono administracijos pastato Blagoevgrade rekonstrukcija, teminiai seminarai ir kampanijos kelionė, regioninės energetikos strategijos kūrimas – Blagoevgradas. Projektas turės ilgalaikį teigiamą poveikį aplinkai SĮ regione ir pagerins gyvenimo kokybę gerinant oro kokybę. Įgyvendinus planuojamus viešųjų pastatų darbus, elektros energijos ir šildymo kuro sąnaudos turėtų būti mažinamos maždaug 3 proc. per metus. Projekto pasiekimais bus remiamasi rengiant rekomendacijas dėl konkrečių aplinkosaugos sektorių politikos krypčių, strategijų ir veiksmų, kuriuos toliau plėtos abiejų partnerių grupės, vietos valdžios institucijos, universitetai ir NVO, dirbantys aplinkos apsaugos srityje. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Il-proġett se joħloq kundizzjonijiet aħjar għal futur tal-enerġija aktar sostenibbli fir-reġjun Transkonfinali permezz tal-kostruzzjoni ta’ bini pubbliku effiċjenti fl-użu tal-enerġija, it-titjib tal-għarfien tal-popolazzjoni u tal-partijiet interessati għall-benefiċċji tal-miżuri tal-effiċjenza enerġetika u ż-żieda fil-kapaċità tal-persunal tal-amministrazzjoni pubblika għal miżuri ta’ effiċjenza enerġetika u t-tibdil fil-klima, il-promozzjoni tal-effiċjenza enerġetika bħala għodda għall-kisba ta’ żvilupp sostenibbli u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja f’reġjun transkonfinali.L-attivitajiet tal-proġett jinkludu: il-bini tal-kapaċità għat-tibdil fil-klima, kampanja ta’ sensibilizzazzjoni pubblika, bini tal-kapaċità-infrastruttura ekoloġika, rikostruzzjoni tal-bini Muniċipali — Kocani, rikostruzzjoni tal-bini tal-Amministrazzjoni Reġjonali f’Blagoevgrad, workshops tematiċi u tour tal-kampanja, żvilupp tal-istrateġija tal-enerġija Reġjonali — Blagoevgrad. Il-proġett se jkollu impatt pożittiv fit-tul fuq l-ambjent fir-reġjun tas-CB u se jtejjeb il-kwalità tal-ħajja permezz ta’ titjib fil-kwalità tal-arja. Bl-implimentazzjoni ta’ xogħlijiet ippjanati għall-bini pubbliku, l-ispiża għall-elettriku u l-fjuwil għat-tisħin għandha titnaqqas b’madwar 3 % fis-sena. Il-kisbiet tal-proġett se jintużaw bħala bażi għar-rakkomandazzjoni għad-definizzjoni ta’ politiki, strateġiji u azzjonijiet speċifiċi għas-settur ambjentali, li se jiġu żviluppati aktar mit-timijiet taż-żewġ sħab, mill-awtoritajiet lokali, mill-universitajiet u l-NGOs li jaħdmu fil-qasam tal-ħarsien tal-ambjent. (Maltese)
4 November 2022
0 references
O projeto criará melhores condições para um futuro energético mais sustentável na região transfronteiriça através da construção de edifícios públicos energeticamente eficientes, da melhoria da sensibilização da população e das partes interessadas para os benefícios das medidas de eficiência energética e do aumento da capacidade do pessoal da administração pública para as medidas de eficiência energética e as alterações climáticas, da promoção da eficiência energética como instrumentos para alcançar o desenvolvimento sustentável e melhorar a qualidade de vida na região transfronteiriça. As atividades do projeto incluíram: reforço das capacidades em matéria de alterações climáticas, campanha de sensibilização do público, reforço das capacidades – infraestruturas verdes, reconstrução do edifício municipal – Kocani, reconstrução do edifício da administração regional em Blagoevgrad, seminários temáticos e visita de campanha, desenvolvimento da estratégia energética regional – Blagoevgrad. O projeto terá um impacto positivo a longo prazo no ambiente na região CB e melhorará a qualidade de vida através da melhoria da qualidade do ar. Com a execução de obras planeadas para os edifícios públicos, o custo da eletricidade e do combustível de aquecimento deverá ser reduzido cerca de 3 % por ano. As realizações do projeto serão utilizadas como base de recomendação para a definição de políticas, estratégias e ações específicas do setor ambiental, que serão desenvolvidas pelas equipas de ambos os parceiros, pelas autoridades locais, pelas universidades e ONG que trabalham na área da proteção do ambiente. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Le projet créera de meilleures conditions pour un avenir énergétique plus durable dans la région transfrontalière grâce à la construction de bâtiments publics économes en énergie, à l’amélioration de la sensibilisation de la population et des parties prenantes aux avantages des mesures d’efficacité énergétique et au renforcement des capacités du personnel de l’administration publique en matière de mesures d’efficacité énergétique et de changement climatique, à la promotion de l’efficacité énergétique en tant qu’outils pour parvenir au développement durable et à l’amélioration de la qualité de vie dans la région transfrontalière. renforcement des capacités pour le changement climatique, campagne de sensibilisation du public, renforcement des capacités-infrastructures vertes, reconstruction du bâtiment municipal — Kocani, reconstruction du bâtiment de l’administration régionale à Blagoevgrad, ateliers thématiques et tournée de campagne, développement de la stratégie énergétique régionale — Blagoevgrad. Le projet aura un impact positif à long terme sur l’environnement dans la région de l’OC et améliorera la qualité de vie grâce à l’amélioration de la qualité de l’air. Avec la mise en œuvre de travaux planifiés pour les bâtiments publics, le coût de l’électricité et du combustible devrait être réduit d’environ 3 % par an. Les réalisations du projet serviront de base aux recommandations pour définir des politiques, stratégies et actions spécifiques au secteur de l’environnement, qui seront développées par les équipes des deux partenaires, par les autorités locales, par les universités et les ONG qui travaillent dans le domaine de la protection de l’environnement. (French)
4 November 2022
0 references
Projekt vytvoří lepší podmínky pro udržitelnější energetickou budoucnost v přeshraničním regionu prostřednictvím výstavby energeticky účinných veřejných budov, zlepšení informovanosti obyvatelstva a zúčastněných stran o přínosech opatření v oblasti energetické účinnosti a zvýšení kapacity zaměstnanců veřejné správy pro opatření v oblasti energetické účinnosti a změny klimatu, podporou energetické účinnosti jako nástrojů pro dosažení udržitelného rozvoje a zlepšování kvality života v přeshraničním regionu. budování kapacit pro změnu klimatu, kampaň na zvyšování povědomí veřejnosti, budování kapacit – zelená infrastruktura, rekonstrukce městské budovy – Kocani, rekonstrukce budovy regionální správy v Blagoevgradu, tematické workshopy a prohlídky kampaní, rozvoj regionální energetické strategie – Blagoevgrad. Projekt bude mít dlouhodobý pozitivní dopad na životní prostředí v regionu CB a zlepší kvalitu života zlepšením kvality ovzduší. S prováděním plánovaných prací pro veřejné budovy by měly být náklady na elektřinu a topná paliva sníženy přibližně o 3 % ročně. Výsledky projektu budou použity jako základ pro doporučení pro definování politik, strategií a opatření v oblasti životního prostředí, které budou dále rozvíjet týmy obou partnerů, místní orgány, univerzity a nevládní organizace působící v oblasti ochrany životního prostředí. (Czech)
4 November 2022
0 references