Management and networking of natural areas of the Pyrenees (Q4302073)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4302073 in France, Andorra, Spain
Language Label Description Also known as
English
Management and networking of natural areas of the Pyrenees
Project Q4302073 in France, Andorra, Spain

    Statements

    contained in NUTS
    Navarre
    0 references
    Biscay
    0 references
    Pyrénées-Atlantiques
    0 references
    Barcelona Province
    0 references
    Province of Lleida
    0 references
    Pyrénées-Orientales
    0 references
    Hautes-Pyrénées
    0 references
    Ariège
    0 references
    Haute-Garonne
    0 references
    Paris
    0 references
    country
    France
    0 references
    Andorra
    0 references
    Spain
    0 references
    EU contribution
    1,310,924.52 Euro
    0 references
    budget
    2,040,746.96 Euro
    0 references
    co-financing rate
    64.24 percent
    0 references
    start time
    1 June 2016
    0 references
    end time
    31 May 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    FORESPIR
    0 references
    beneficiary
    Q4358557
    0 references
    Q4358557
    0 references
    Q4358557
    0 references
    coordinate location

    43°9'3.71"N, 2°36'40.54"W
    0 references

    43°33'24.98"N, 1°27'59.22"E
    0 references

    42°35'57.98"N, 1°32'24.83"E
    0 references

    43°20'56.65"N, 0°22'41.20"W
    0 references

    42°0'40.00"N, 1°31'9.59"E
    0 references

    43°36'43.56"N, 1°27'4.68"E
    0 references

    42°49'49.73"N, 1°38'17.56"W
    0 references

    41°22'52.10"N, 2°8'33.90"E
    0 references

    43°0'27.18"N, 1°27'39.28"E
    0 references

    43°3'21.28"N, 0°8'43.69"E
    0 references

    48°52'5.34"N, 2°17'53.99"E
    0 references

    43°36'47.09"N, 1°27'3.89"E
    0 references

    43°36'3.92"N, 1°23'58.92"E
    0 references

    42°36'58.03"N, 2°25'24.67"E
    0 references

    43°13'42.89"N, 0°4'36.34"E
    0 references

    42°59'11.00"N, 1°28'28.09"E
    0 references

    48°52'50.41"N, 2°17'58.67"E
    0 references

    42°33'36.97"N, 2°17'35.84"E
    0 references
    summary
    Thanks to the variety of its ecosystems, the Pyrenean massif is a real reservoir of biodiversity; a patchwork of territories characterized by a strong diversity of environments and habitats. The high natural value of these ecosystems is reflected in the many forms of protection sites that exist in the Pyrenees: National Parks, Regional Nature Parks, Nature Reserves, National Nature Reserves, Regional Nature Reserves, Biodiversity biotope protection zones, Conservatories of natural spaces, etc. The existence of these sites on both sides of the Pyrenees with similar habitat and species conservation problems and challenges, as well as the existence of complementary initiatives in terms of environmental protection, illustrate the need for each of these natural areas to cooperate in order to contribute to the improvement and protection of the Pyrenean ecosystems as a whole. The GREEN project aims to strengthen coordination between natural areas and managers: • Encouraging the networking of managers of natural areas of the Pyrenees and promote greater coordination between them. • Sharing knowledge, management practices and challenges of each natural area among partners. • Carrying out specific actions of restoration, conservation or management in three priority environments: forest, agropastoral and fresh water habitats. • Informing society, administrations and local stakeholders on the specific challenges of biodiversity conservation of the Pyrenees. (English)
    readability score
    0.8515367420430835
    0 references
    A bhuí le héagsúlacht na n-éiceachóras, is taiscumar bithéagsúlachta fíor é massif Piréin; meascán de chríocha arb é is príomhthréith ann éagsúlacht láidir timpeallachtaí agus gnáthóg. Léirítear ardluach nádúrtha na n-éiceachóras sin sna cineálacha éagsúla láithreán cosanta atá sna Piréiní: Páirceanna Náisiúnta, Páirceanna Dúlra Réigiúnacha, Anaclanna Dúlra, Anaclanna Dúlra Náisiúnta, Anaclanna Dúlra Réigiúnacha, Anaclanna Dúlra Réigiúnacha, criosanna cosanta bithtóipe Bithéagsúlachta, Coimeádáin spásanna nádúrtha, etc. Léiríonn láithreacht na láithreán sin ar an dá thaobh de na Piréiní le fadhbanna agus dúshláin chomhchosúla maidir le gnáthóg agus speicis a chaomhnú, chomh maith le tionscnaimh chomhlántacha a bheith ann ó thaobh chosaint an chomhshaoil de, gur gá do gach ceann de na limistéir nádúrtha sin comhoibriú chun rannchuidiú le héiceachórais Pyrenean ina n-iomláine a fheabhsú agus a chosaint. Tá sé mar aidhm ag tionscadal GREEN comhordú idir limistéir nádúrtha agus bainisteoirí a neartú: • Líonrú bainisteoirí limistéar nádúrtha na bPiréiní a spreagadh agus comhordú níos fearr eatarthu a chur chun cinn. • Eolas, cleachtais bhainistíochta agus dúshláin a bhaineann le gach réimse nádúrtha a roinnt i measc comhpháirtithe. • Gníomhaíochtaí sonracha athchóirithe, caomhnaithe nó bainistíochta a dhéanamh i dtrí thimpeallacht tosaíochta: gnáthóga foraoise, agropastoral agus fionnuisce. • An tsochaí, údaráis riaracháin agus geallsealbhóirí áitiúla a chur ar an eolas faoi na dúshláin shonracha a bhaineann le caomhnú bithéagsúlachta na bPiréiní. (Irish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    A bhuí le héagsúlacht na n-éiceachóras, is taiscumar bithéagsúlachta fíor é massif Piréin; meascán de chríocha arb é is príomhthréith ann éagsúlacht láidir timpeallachtaí agus gnáthóg. Léirítear ardluach nádúrtha na n-éiceachóras sin sna cineálacha éagsúla láithreán cosanta atá sna Piréiní: Páirceanna Náisiúnta, Páirceanna Dúlra Réigiúnacha, Anaclanna Dúlra, Anaclanna Dúlra Náisiúnta, Anaclanna Dúlra Réigiúnacha, Anaclanna Dúlra Réigiúnacha, criosanna cosanta bithtóipe Bithéagsúlachta, Coimeádáin spásanna nádúrtha, etc. Léiríonn láithreacht na láithreán sin ar an dá thaobh de na Piréiní le fadhbanna agus dúshláin chomhchosúla maidir le gnáthóg agus speicis a chaomhnú, chomh maith le tionscnaimh chomhlántacha a bheith ann ó thaobh chosaint an chomhshaoil de, gur gá do gach ceann de na limistéir nádúrtha sin comhoibriú chun rannchuidiú le héiceachórais Pyrenean ina n-iomláine a fheabhsú agus a chosaint. Tá sé mar aidhm ag tionscadal GREEN comhordú idir limistéir nádúrtha agus bainisteoirí a neartú: • Líonrú bainisteoirí limistéar nádúrtha na bPiréiní a spreagadh agus comhordú níos fearr eatarthu a chur chun cinn. • Eolas, cleachtais bhainistíochta agus dúshláin a bhaineann le gach réimse nádúrtha a roinnt i measc comhpháirtithe. • Gníomhaíochtaí sonracha athchóirithe, caomhnaithe nó bainistíochta a dhéanamh i dtrí thimpeallacht tosaíochta: gnáthóga foraoise, agropastoral agus fionnuisce. • An tsochaí, údaráis riaracháin agus geallsealbhóirí áitiúla a chur ar an eolas faoi na dúshláin shonracha a bhaineann le caomhnú bithéagsúlachta na bPiréiní. (Irish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    A bhuí le héagsúlacht na n-éiceachóras, is taiscumar bithéagsúlachta fíor é massif Piréin; meascán de chríocha arb é is príomhthréith ann éagsúlacht láidir timpeallachtaí agus gnáthóg. Léirítear ardluach nádúrtha na n-éiceachóras sin sna cineálacha éagsúla láithreán cosanta atá sna Piréiní: Páirceanna Náisiúnta, Páirceanna Dúlra Réigiúnacha, Anaclanna Dúlra, Anaclanna Dúlra Náisiúnta, Anaclanna Dúlra Réigiúnacha, Anaclanna Dúlra Réigiúnacha, criosanna cosanta bithtóipe Bithéagsúlachta, Coimeádáin spásanna nádúrtha, etc. Léiríonn láithreacht na láithreán sin ar an dá thaobh de na Piréiní le fadhbanna agus dúshláin chomhchosúla maidir le gnáthóg agus speicis a chaomhnú, chomh maith le tionscnaimh chomhlántacha a bheith ann ó thaobh chosaint an chomhshaoil de, gur gá do gach ceann de na limistéir nádúrtha sin comhoibriú chun rannchuidiú le héiceachórais Pyrenean ina n-iomláine a fheabhsú agus a chosaint. Tá sé mar aidhm ag tionscadal GREEN comhordú idir limistéir nádúrtha agus bainisteoirí a neartú: • Líonrú bainisteoirí limistéar nádúrtha na bPiréiní a spreagadh agus comhordú níos fearr eatarthu a chur chun cinn. • Eolas, cleachtais bhainistíochta agus dúshláin a bhaineann le gach réimse nádúrtha a roinnt i measc comhpháirtithe. • Gníomhaíochtaí sonracha athchóirithe, caomhnaithe nó bainistíochta a dhéanamh i dtrí thimpeallacht tosaíochta: gnáthóga foraoise, agropastoral agus fionnuisce. • An tsochaí, údaráis riaracháin agus geallsealbhóirí áitiúla a chur ar an eolas faoi na dúshláin shonracha a bhaineann le caomhnú bithéagsúlachta na bPiréiní. (Irish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dank der Vielfalt seiner Ökosysteme ist das Pyrenäenmassiv ein echtes Reservoir der biologischen Vielfalt; ein Flickenteppich von Territorien, die durch eine starke Vielfalt von Umgebungen und Lebensräumen gekennzeichnet sind. Der hohe natürliche Wert dieser Ökosysteme spiegelt sich in den vielen Arten von Schutzgebieten in den Pyrenäen wider: Nationalparks, regionale Naturparks, Naturschutzgebiete, nationale Naturschutzgebiete, regionale Naturschutzgebiete, Biotopschutzzonen der biologischen Vielfalt, Naturschutzgebiete usw. Die Existenz dieser Gebiete auf beiden Seiten der Pyrenäen mit ähnlichen Problemen und Herausforderungen für den Lebensraum und Artenschutz sowie die Existenz ergänzender Initiativen zum Umweltschutz verdeutlichen die Notwendigkeit, dass jedes dieser Naturgebiete zusammenarbeiten muss, um zur Verbesserung und zum Schutz der gesamten Pyrenäen-Ökosysteme beizutragen. Das Projekt GREEN zielt darauf ab, die Koordination zwischen Naturgebieten und Managern zu stärken: • Förderung der Vernetzung von Managern von Naturgebieten der Pyrenäen und Förderung einer besseren Koordinierung zwischen ihnen. • Austausch von Wissen, Managementpraktiken und Herausforderungen jedes Naturgebiets zwischen Partnern. • Durchführung spezifischer Maßnahmen zur Wiederherstellung, Erhaltung oder Bewirtschaftung in drei vorrangigen Umgebungen: Wald-, Agropastoral- und Süßwasser-Lebensräume. • Information der Gesellschaft, der Verwaltungen und der lokalen Akteure über die spezifischen Herausforderungen des Artenschutzes der Pyrenäen. (German)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dank der Vielfalt seiner Ökosysteme ist das Pyrenäenmassiv ein echtes Reservoir der biologischen Vielfalt; ein Flickenteppich von Territorien, die durch eine starke Vielfalt von Umgebungen und Lebensräumen gekennzeichnet sind. Der hohe natürliche Wert dieser Ökosysteme spiegelt sich in den vielen Arten von Schutzgebieten in den Pyrenäen wider: Nationalparks, regionale Naturparks, Naturschutzgebiete, nationale Naturschutzgebiete, regionale Naturschutzgebiete, Biotopschutzzonen der biologischen Vielfalt, Naturschutzgebiete usw. Die Existenz dieser Gebiete auf beiden Seiten der Pyrenäen mit ähnlichen Problemen und Herausforderungen für den Lebensraum und Artenschutz sowie die Existenz ergänzender Initiativen zum Umweltschutz verdeutlichen die Notwendigkeit, dass jedes dieser Naturgebiete zusammenarbeiten muss, um zur Verbesserung und zum Schutz der gesamten Pyrenäen-Ökosysteme beizutragen. Das Projekt GREEN zielt darauf ab, die Koordination zwischen Naturgebieten und Managern zu stärken: • Förderung der Vernetzung von Managern von Naturgebieten der Pyrenäen und Förderung einer besseren Koordinierung zwischen ihnen. • Austausch von Wissen, Managementpraktiken und Herausforderungen jedes Naturgebiets zwischen Partnern. • Durchführung spezifischer Maßnahmen zur Wiederherstellung, Erhaltung oder Bewirtschaftung in drei vorrangigen Umgebungen: Wald-, Agropastoral- und Süßwasser-Lebensräume. • Information der Gesellschaft, der Verwaltungen und der lokalen Akteure über die spezifischen Herausforderungen des Artenschutzes der Pyrenäen. (German)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dank der Vielfalt seiner Ökosysteme ist das Pyrenäenmassiv ein echtes Reservoir der biologischen Vielfalt; ein Flickenteppich von Territorien, die durch eine starke Vielfalt von Umgebungen und Lebensräumen gekennzeichnet sind. Der hohe natürliche Wert dieser Ökosysteme spiegelt sich in den vielen Arten von Schutzgebieten in den Pyrenäen wider: Nationalparks, regionale Naturparks, Naturschutzgebiete, nationale Naturschutzgebiete, regionale Naturschutzgebiete, Biotopschutzzonen der biologischen Vielfalt, Naturschutzgebiete usw. Die Existenz dieser Gebiete auf beiden Seiten der Pyrenäen mit ähnlichen Problemen und Herausforderungen für den Lebensraum und Artenschutz sowie die Existenz ergänzender Initiativen zum Umweltschutz verdeutlichen die Notwendigkeit, dass jedes dieser Naturgebiete zusammenarbeiten muss, um zur Verbesserung und zum Schutz der gesamten Pyrenäen-Ökosysteme beizutragen. Das Projekt GREEN zielt darauf ab, die Koordination zwischen Naturgebieten und Managern zu stärken: • Förderung der Vernetzung von Managern von Naturgebieten der Pyrenäen und Förderung einer besseren Koordinierung zwischen ihnen. • Austausch von Wissen, Managementpraktiken und Herausforderungen jedes Naturgebiets zwischen Partnern. • Durchführung spezifischer Maßnahmen zur Wiederherstellung, Erhaltung oder Bewirtschaftung in drei vorrangigen Umgebungen: Wald-, Agropastoral- und Süßwasser-Lebensräume. • Information der Gesellschaft, der Verwaltungen und der lokalen Akteure über die spezifischen Herausforderungen des Artenschutzes der Pyrenäen. (German)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Tänu oma ökosüsteemide mitmekesisusele on Pürenee massiiv tõeline bioloogilise mitmekesisuse reservuaar; territooriumite paljusus, mida iseloomustab suur keskkonna ja elupaikade mitmekesisus. Nende ökosüsteemide kõrge loodusväärtus kajastub paljudes Püreneede kaitsealade vormides: Rahvuspargid, piirkondlikud looduspargid, looduskaitsealad, riiklikud looduskaitsealad, piirkondlikud looduskaitsealad, bioloogilise mitmekesisuse kaitsevööndid, loodusalade konservatooriumid jne. Nende alade olemasolu Püreneede mõlemal kaldal, millel on sarnased elupaiga- ja liigikaitseprobleemid ja -probleemid, ning täiendavate keskkonnakaitsealgatuste olemasolu näitavad, et iga nimetatud loodusala peab tegema koostööd, et aidata kaasa Pürenee ökosüsteemide kui terviku parandamisele ja kaitsmisele. Projekti „GREEN“ eesmärk on tugevdada koordineerimist looduslike alade ja haldajate vahel: • Püreneede looduslike alade juhtide võrgustike loomise soodustamine ja nendevahelise parema koordineerimise edendamine. • Iga loodusliku piirkonna teadmiste, juhtimistavade ja väljakutsete jagamine partnerite vahel. • Konkreetsete taastamis-, kaitse- või majandamismeetmete võtmine kolmes prioriteetses keskkonnas: metsad, agropastoraalsed ja magevee elupaigad. • Teavitada ühiskonda, ametiasutusi ja kohalikke sidusrühmi Püreneede bioloogilise mitmekesisuse säilitamisega seotud konkreetsetest probleemidest. (Estonian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Tänu oma ökosüsteemide mitmekesisusele on Pürenee massiiv tõeline bioloogilise mitmekesisuse reservuaar; territooriumite paljusus, mida iseloomustab suur keskkonna ja elupaikade mitmekesisus. Nende ökosüsteemide kõrge loodusväärtus kajastub paljudes Püreneede kaitsealade vormides: Rahvuspargid, piirkondlikud looduspargid, looduskaitsealad, riiklikud looduskaitsealad, piirkondlikud looduskaitsealad, bioloogilise mitmekesisuse kaitsevööndid, loodusalade konservatooriumid jne. Nende alade olemasolu Püreneede mõlemal kaldal, millel on sarnased elupaiga- ja liigikaitseprobleemid ja -probleemid, ning täiendavate keskkonnakaitsealgatuste olemasolu näitavad, et iga nimetatud loodusala peab tegema koostööd, et aidata kaasa Pürenee ökosüsteemide kui terviku parandamisele ja kaitsmisele. Projekti „GREEN“ eesmärk on tugevdada koordineerimist looduslike alade ja haldajate vahel: • Püreneede looduslike alade juhtide võrgustike loomise soodustamine ja nendevahelise parema koordineerimise edendamine. • Iga loodusliku piirkonna teadmiste, juhtimistavade ja väljakutsete jagamine partnerite vahel. • Konkreetsete taastamis-, kaitse- või majandamismeetmete võtmine kolmes prioriteetses keskkonnas: metsad, agropastoraalsed ja magevee elupaigad. • Teavitada ühiskonda, ametiasutusi ja kohalikke sidusrühmi Püreneede bioloogilise mitmekesisuse säilitamisega seotud konkreetsetest probleemidest. (Estonian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Tänu oma ökosüsteemide mitmekesisusele on Pürenee massiiv tõeline bioloogilise mitmekesisuse reservuaar; territooriumite paljusus, mida iseloomustab suur keskkonna ja elupaikade mitmekesisus. Nende ökosüsteemide kõrge loodusväärtus kajastub paljudes Püreneede kaitsealade vormides: Rahvuspargid, piirkondlikud looduspargid, looduskaitsealad, riiklikud looduskaitsealad, piirkondlikud looduskaitsealad, bioloogilise mitmekesisuse kaitsevööndid, loodusalade konservatooriumid jne. Nende alade olemasolu Püreneede mõlemal kaldal, millel on sarnased elupaiga- ja liigikaitseprobleemid ja -probleemid, ning täiendavate keskkonnakaitsealgatuste olemasolu näitavad, et iga nimetatud loodusala peab tegema koostööd, et aidata kaasa Pürenee ökosüsteemide kui terviku parandamisele ja kaitsmisele. Projekti „GREEN“ eesmärk on tugevdada koordineerimist looduslike alade ja haldajate vahel: • Püreneede looduslike alade juhtide võrgustike loomise soodustamine ja nendevahelise parema koordineerimise edendamine. • Iga loodusliku piirkonna teadmiste, juhtimistavade ja väljakutsete jagamine partnerite vahel. • Konkreetsete taastamis-, kaitse- või majandamismeetmete võtmine kolmes prioriteetses keskkonnas: metsad, agropastoraalsed ja magevee elupaigad. • Teavitada ühiskonda, ametiasutusi ja kohalikke sidusrühmi Püreneede bioloogilise mitmekesisuse säilitamisega seotud konkreetsetest probleemidest. (Estonian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Χάρη στην ποικιλία των οικοσυστημάτων του, ο Πυρηναίος ορεινός όγκος αποτελεί πραγματική δεξαμενή βιοποικιλότητας· ένα συνονθύλευμα περιοχών που χαρακτηρίζονται από μεγάλη ποικιλία περιβαλλόντων και οικοτόπων. Η υψηλή φυσική αξία αυτών των οικοσυστημάτων αντικατοπτρίζεται στις πολλές μορφές των τόπων προστασίας που υπάρχουν στα Πυρηναία: Τα εθνικά πάρκα, τα περιφερειακά φυσικά πάρκα, τα φυσικά καταφύγια, τα εθνικά φυσικά καταφύγια, τα περιφερειακά φυσικά καταφύγια, οι ζώνες προστασίας βιοτόπων βιοποικιλότητας, τα ωδεία φυσικών χώρων κ.λπ. Η ύπαρξη αυτών των τόπων και στις δύο πλευρές των Πυρηναίων με παρόμοια προβλήματα και προκλήσεις διατήρησης οικοτόπων και ειδών, καθώς και η ύπαρξη συμπληρωματικών πρωτοβουλιών όσον αφορά την προστασία του περιβάλλοντος, καταδεικνύουν την ανάγκη συνεργασίας καθεμίας από αυτές τις φυσικές περιοχές προκειμένου να συμβάλει στη βελτίωση και προστασία των πυρηναίων οικοσυστημάτων στο σύνολό τους. Το έργο GREEN στοχεύει στην ενίσχυση του συντονισμού μεταξύ φυσικών περιοχών και διαχειριστών: • Ενθάρρυνση της δικτύωσης των διαχειριστών των φυσικών περιοχών των Πυρηναίων και προώθηση μεγαλύτερου συντονισμού μεταξύ τους. • Ανταλλαγή γνώσεων, πρακτικών διαχείρισης και προκλήσεων κάθε φυσικού χώρου μεταξύ των εταίρων. • Εκτέλεση ειδικών δράσεων αποκατάστασης, διατήρησης ή διαχείρισης σε τρία περιβάλλοντα προτεραιότητας: δάση, αγροκτηνοτροφικοί οικότοποι και οικότοποι γλυκών υδάτων. • Ενημέρωση της κοινωνίας, των διοικήσεων και των τοπικών φορέων σχετικά με τις ειδικές προκλήσεις της διατήρησης της βιοποικιλότητας των Πυρηναίων. (Greek)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Χάρη στην ποικιλία των οικοσυστημάτων του, ο Πυρηναίος ορεινός όγκος αποτελεί πραγματική δεξαμενή βιοποικιλότητας· ένα συνονθύλευμα περιοχών που χαρακτηρίζονται από μεγάλη ποικιλία περιβαλλόντων και οικοτόπων. Η υψηλή φυσική αξία αυτών των οικοσυστημάτων αντικατοπτρίζεται στις πολλές μορφές των τόπων προστασίας που υπάρχουν στα Πυρηναία: Τα εθνικά πάρκα, τα περιφερειακά φυσικά πάρκα, τα φυσικά καταφύγια, τα εθνικά φυσικά καταφύγια, τα περιφερειακά φυσικά καταφύγια, οι ζώνες προστασίας βιοτόπων βιοποικιλότητας, τα ωδεία φυσικών χώρων κ.λπ. Η ύπαρξη αυτών των τόπων και στις δύο πλευρές των Πυρηναίων με παρόμοια προβλήματα και προκλήσεις διατήρησης οικοτόπων και ειδών, καθώς και η ύπαρξη συμπληρωματικών πρωτοβουλιών όσον αφορά την προστασία του περιβάλλοντος, καταδεικνύουν την ανάγκη συνεργασίας καθεμίας από αυτές τις φυσικές περιοχές προκειμένου να συμβάλει στη βελτίωση και προστασία των πυρηναίων οικοσυστημάτων στο σύνολό τους. Το έργο GREEN στοχεύει στην ενίσχυση του συντονισμού μεταξύ φυσικών περιοχών και διαχειριστών: • Ενθάρρυνση της δικτύωσης των διαχειριστών των φυσικών περιοχών των Πυρηναίων και προώθηση μεγαλύτερου συντονισμού μεταξύ τους. • Ανταλλαγή γνώσεων, πρακτικών διαχείρισης και προκλήσεων κάθε φυσικού χώρου μεταξύ των εταίρων. • Εκτέλεση ειδικών δράσεων αποκατάστασης, διατήρησης ή διαχείρισης σε τρία περιβάλλοντα προτεραιότητας: δάση, αγροκτηνοτροφικοί οικότοποι και οικότοποι γλυκών υδάτων. • Ενημέρωση της κοινωνίας, των διοικήσεων και των τοπικών φορέων σχετικά με τις ειδικές προκλήσεις της διατήρησης της βιοποικιλότητας των Πυρηναίων. (Greek)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Χάρη στην ποικιλία των οικοσυστημάτων του, ο Πυρηναίος ορεινός όγκος αποτελεί πραγματική δεξαμενή βιοποικιλότητας· ένα συνονθύλευμα περιοχών που χαρακτηρίζονται από μεγάλη ποικιλία περιβαλλόντων και οικοτόπων. Η υψηλή φυσική αξία αυτών των οικοσυστημάτων αντικατοπτρίζεται στις πολλές μορφές των τόπων προστασίας που υπάρχουν στα Πυρηναία: Τα εθνικά πάρκα, τα περιφερειακά φυσικά πάρκα, τα φυσικά καταφύγια, τα εθνικά φυσικά καταφύγια, τα περιφερειακά φυσικά καταφύγια, οι ζώνες προστασίας βιοτόπων βιοποικιλότητας, τα ωδεία φυσικών χώρων κ.λπ. Η ύπαρξη αυτών των τόπων και στις δύο πλευρές των Πυρηναίων με παρόμοια προβλήματα και προκλήσεις διατήρησης οικοτόπων και ειδών, καθώς και η ύπαρξη συμπληρωματικών πρωτοβουλιών όσον αφορά την προστασία του περιβάλλοντος, καταδεικνύουν την ανάγκη συνεργασίας καθεμίας από αυτές τις φυσικές περιοχές προκειμένου να συμβάλει στη βελτίωση και προστασία των πυρηναίων οικοσυστημάτων στο σύνολό τους. Το έργο GREEN στοχεύει στην ενίσχυση του συντονισμού μεταξύ φυσικών περιοχών και διαχειριστών: • Ενθάρρυνση της δικτύωσης των διαχειριστών των φυσικών περιοχών των Πυρηναίων και προώθηση μεγαλύτερου συντονισμού μεταξύ τους. • Ανταλλαγή γνώσεων, πρακτικών διαχείρισης και προκλήσεων κάθε φυσικού χώρου μεταξύ των εταίρων. • Εκτέλεση ειδικών δράσεων αποκατάστασης, διατήρησης ή διαχείρισης σε τρία περιβάλλοντα προτεραιότητας: δάση, αγροκτηνοτροφικοί οικότοποι και οικότοποι γλυκών υδάτων. • Ενημέρωση της κοινωνίας, των διοικήσεων και των τοπικών φορέων σχετικά με τις ειδικές προκλήσεις της διατήρησης της βιοποικιλότητας των Πυρηναίων. (Greek)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dankzij de verscheidenheid van zijn ecosystemen is het Pyreneeënmassief een echt reservoir van biodiversiteit; een lappendeken van gebieden die gekenmerkt worden door een sterke diversiteit aan omgevingen en habitats. De hoge natuurlijke waarde van deze ecosystemen komt tot uiting in de vele vormen van beschermingsgebieden die in de Pyreneeën bestaan: Nationale parken, regionale natuurparken, natuurreservaten, nationale natuurreservaten, regionale natuurreservaten, beschermingszones voor biodiversiteitsbiotoop, conservatoria van natuurgebieden, enz. Het bestaan van deze gebieden aan beide zijden van de Pyreneeën met vergelijkbare problemen en uitdagingen op het gebied van het behoud van habitats en soorten, alsmede het bestaan van aanvullende initiatieven op het gebied van milieubescherming, illustreren dat elk van deze natuurgebieden moet samenwerken om bij te dragen tot de verbetering en bescherming van de ecosystemen van de Pyreneeën als geheel. Het GREEN-project heeft tot doel de coördinatie tussen natuurgebieden en managers te versterken: • Het aanmoedigen van netwerken van beheerders van natuurgebieden in de Pyreneeën en het bevorderen van een betere coördinatie tussen hen. • Het delen van kennis, managementpraktijken en uitdagingen van elk natuurgebied tussen partners. • Het uitvoeren van specifieke acties op het gebied van herstel, instandhouding of beheer in drie prioritaire omgevingen: bos-, agropastorale en zoetwaterhabitats. • De samenleving, overheden en lokale belanghebbenden informeren over de specifieke uitdagingen van het behoud van de biodiversiteit in de Pyreneeën. (Dutch)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dankzij de verscheidenheid van zijn ecosystemen is het Pyreneeënmassief een echt reservoir van biodiversiteit; een lappendeken van gebieden die gekenmerkt worden door een sterke diversiteit aan omgevingen en habitats. De hoge natuurlijke waarde van deze ecosystemen komt tot uiting in de vele vormen van beschermingsgebieden die in de Pyreneeën bestaan: Nationale parken, regionale natuurparken, natuurreservaten, nationale natuurreservaten, regionale natuurreservaten, beschermingszones voor biodiversiteitsbiotoop, conservatoria van natuurgebieden, enz. Het bestaan van deze gebieden aan beide zijden van de Pyreneeën met vergelijkbare problemen en uitdagingen op het gebied van het behoud van habitats en soorten, alsmede het bestaan van aanvullende initiatieven op het gebied van milieubescherming, illustreren dat elk van deze natuurgebieden moet samenwerken om bij te dragen tot de verbetering en bescherming van de ecosystemen van de Pyreneeën als geheel. Het GREEN-project heeft tot doel de coördinatie tussen natuurgebieden en managers te versterken: • Het aanmoedigen van netwerken van beheerders van natuurgebieden in de Pyreneeën en het bevorderen van een betere coördinatie tussen hen. • Het delen van kennis, managementpraktijken en uitdagingen van elk natuurgebied tussen partners. • Het uitvoeren van specifieke acties op het gebied van herstel, instandhouding of beheer in drie prioritaire omgevingen: bos-, agropastorale en zoetwaterhabitats. • De samenleving, overheden en lokale belanghebbenden informeren over de specifieke uitdagingen van het behoud van de biodiversiteit in de Pyreneeën. (Dutch)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dankzij de verscheidenheid van zijn ecosystemen is het Pyreneeënmassief een echt reservoir van biodiversiteit; een lappendeken van gebieden die gekenmerkt worden door een sterke diversiteit aan omgevingen en habitats. De hoge natuurlijke waarde van deze ecosystemen komt tot uiting in de vele vormen van beschermingsgebieden die in de Pyreneeën bestaan: Nationale parken, regionale natuurparken, natuurreservaten, nationale natuurreservaten, regionale natuurreservaten, beschermingszones voor biodiversiteitsbiotoop, conservatoria van natuurgebieden, enz. Het bestaan van deze gebieden aan beide zijden van de Pyreneeën met vergelijkbare problemen en uitdagingen op het gebied van het behoud van habitats en soorten, alsmede het bestaan van aanvullende initiatieven op het gebied van milieubescherming, illustreren dat elk van deze natuurgebieden moet samenwerken om bij te dragen tot de verbetering en bescherming van de ecosystemen van de Pyreneeën als geheel. Het GREEN-project heeft tot doel de coördinatie tussen natuurgebieden en managers te versterken: • Het aanmoedigen van netwerken van beheerders van natuurgebieden in de Pyreneeën en het bevorderen van een betere coördinatie tussen hen. • Het delen van kennis, managementpraktijken en uitdagingen van elk natuurgebied tussen partners. • Het uitvoeren van specifieke acties op het gebied van herstel, instandhouding of beheer in drie prioritaire omgevingen: bos-, agropastorale en zoetwaterhabitats. • De samenleving, overheden en lokale belanghebbenden informeren over de specifieke uitdagingen van het behoud van de biodiversiteit in de Pyreneeën. (Dutch)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dėl savo ekosistemų įvairovės Pirėnų masyvas yra tikras biologinės įvairovės rezervuaras; teritorijų, kurioms būdinga didelė aplinkos ir buveinių įvairovė, fragmentas. Didelę šių ekosistemų gamtinę vertę atspindi įvairios Pirėnuose esančios apsaugos teritorijos: Nacionaliniai parkai, regioniniai gamtos parkai, gamtos rezervatai, nacionaliniai gamtos rezervatai, regioniniai gamtos rezervatai, biologinės įvairovės biotopų apsaugos zonos, gamtinių teritorijų konservatorijos ir t. t. Šių teritorijų buvimas abiejose Pirėnų pusėse su panašiomis buveinių ir rūšių apsaugos problemomis ir iššūkiais, taip pat papildomų iniciatyvų, susijusių su aplinkos apsauga, buvimas rodo, kad kiekviena iš šių gamtinių teritorijų turi bendradarbiauti siekiant prisidėti prie visų Pirėnų ekosistemų gerinimo ir apsaugos. Projektu „GREEN“ siekiama stiprinti gamtos teritorijų ir valdytojų veiklos koordinavimą: • Skatinti Pirėnų gamtos teritorijų valdytojų tinklus ir skatinti geresnį jų tarpusavio koordinavimą. • Partnerių dalijimasis žiniomis, valdymo praktika ir iššūkiais kiekvienoje gamtinėje vietovėje. • Vykdyti konkrečius atkūrimo, išsaugojimo ar valdymo veiksmus trijose prioritetinėse aplinkose: miško, agropastoralinės ir gėlo vandens buveinės. • Visuomenės, administracijų ir vietos suinteresuotųjų subjektų informavimas apie konkrečius Pirėnų biologinės įvairovės išsaugojimo uždavinius. (Lithuanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dėl savo ekosistemų įvairovės Pirėnų masyvas yra tikras biologinės įvairovės rezervuaras; teritorijų, kurioms būdinga didelė aplinkos ir buveinių įvairovė, fragmentas. Didelę šių ekosistemų gamtinę vertę atspindi įvairios Pirėnuose esančios apsaugos teritorijos: Nacionaliniai parkai, regioniniai gamtos parkai, gamtos rezervatai, nacionaliniai gamtos rezervatai, regioniniai gamtos rezervatai, biologinės įvairovės biotopų apsaugos zonos, gamtinių teritorijų konservatorijos ir t. t. Šių teritorijų buvimas abiejose Pirėnų pusėse su panašiomis buveinių ir rūšių apsaugos problemomis ir iššūkiais, taip pat papildomų iniciatyvų, susijusių su aplinkos apsauga, buvimas rodo, kad kiekviena iš šių gamtinių teritorijų turi bendradarbiauti siekiant prisidėti prie visų Pirėnų ekosistemų gerinimo ir apsaugos. Projektu „GREEN“ siekiama stiprinti gamtos teritorijų ir valdytojų veiklos koordinavimą: • Skatinti Pirėnų gamtos teritorijų valdytojų tinklus ir skatinti geresnį jų tarpusavio koordinavimą. • Partnerių dalijimasis žiniomis, valdymo praktika ir iššūkiais kiekvienoje gamtinėje vietovėje. • Vykdyti konkrečius atkūrimo, išsaugojimo ar valdymo veiksmus trijose prioritetinėse aplinkose: miško, agropastoralinės ir gėlo vandens buveinės. • Visuomenės, administracijų ir vietos suinteresuotųjų subjektų informavimas apie konkrečius Pirėnų biologinės įvairovės išsaugojimo uždavinius. (Lithuanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dėl savo ekosistemų įvairovės Pirėnų masyvas yra tikras biologinės įvairovės rezervuaras; teritorijų, kurioms būdinga didelė aplinkos ir buveinių įvairovė, fragmentas. Didelę šių ekosistemų gamtinę vertę atspindi įvairios Pirėnuose esančios apsaugos teritorijos: Nacionaliniai parkai, regioniniai gamtos parkai, gamtos rezervatai, nacionaliniai gamtos rezervatai, regioniniai gamtos rezervatai, biologinės įvairovės biotopų apsaugos zonos, gamtinių teritorijų konservatorijos ir t. t. Šių teritorijų buvimas abiejose Pirėnų pusėse su panašiomis buveinių ir rūšių apsaugos problemomis ir iššūkiais, taip pat papildomų iniciatyvų, susijusių su aplinkos apsauga, buvimas rodo, kad kiekviena iš šių gamtinių teritorijų turi bendradarbiauti siekiant prisidėti prie visų Pirėnų ekosistemų gerinimo ir apsaugos. Projektu „GREEN“ siekiama stiprinti gamtos teritorijų ir valdytojų veiklos koordinavimą: • Skatinti Pirėnų gamtos teritorijų valdytojų tinklus ir skatinti geresnį jų tarpusavio koordinavimą. • Partnerių dalijimasis žiniomis, valdymo praktika ir iššūkiais kiekvienoje gamtinėje vietovėje. • Vykdyti konkrečius atkūrimo, išsaugojimo ar valdymo veiksmus trijose prioritetinėse aplinkose: miško, agropastoralinės ir gėlo vandens buveinės. • Visuomenės, administracijų ir vietos suinteresuotųjų subjektų informavimas apie konkrečius Pirėnų biologinės įvairovės išsaugojimo uždavinius. (Lithuanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dzięki różnorodności ekosystemów masyw pireński jest prawdziwym rezerwuarem różnorodności biologicznej; mozaika terytoriów charakteryzujących się dużą różnorodnością środowisk i siedlisk. Wysoka wartość przyrodnicza tych ekosystemów znajduje odzwierciedlenie w wielu formach obszarów ochrony, które istnieją w Pirenejach: Parki narodowe, regionalne parki przyrody, rezerwaty przyrody, krajowe rezerwaty przyrody, regionalne rezerwaty przyrody, strefy ochrony biotopów bioróżnorodności biologicznej, konserwatorie obszarów przyrodniczych itp. Istnienie tych terenów po obu stronach Pirenejów o podobnych problemach i wyzwaniach dotyczących ochrony siedlisk i gatunków, a także istnienie uzupełniających inicjatyw w zakresie ochrony środowiska, ilustrują potrzebę współpracy każdego z tych obszarów naturalnych w celu przyczynienia się do poprawy i ochrony ekosystemów pirenejskich jako całości. Projekt GREEN ma na celu wzmocnienie koordynacji między obszarami przyrodniczymi a zarządcami: • Zachęcanie do tworzenia sieci zarządzających obszarami przyrodniczymi Pirenejów i promowanie większej koordynacji między nimi. • Dzielenie się wiedzą, praktykami zarządzania i wyzwaniami każdego obszaru naturalnego między partnerami. • Prowadzenie konkretnych działań w zakresie odbudowy, ochrony lub zarządzania w trzech środowiskach priorytetowych: siedliska leśne, agropastoralne i słodkowodne. • Informowanie społeczeństwa, administracji i lokalnych zainteresowanych stron o szczególnych wyzwaniach związanych z ochroną różnorodności biologicznej Pirenejów. (Polish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dzięki różnorodności ekosystemów masyw pireński jest prawdziwym rezerwuarem różnorodności biologicznej; mozaika terytoriów charakteryzujących się dużą różnorodnością środowisk i siedlisk. Wysoka wartość przyrodnicza tych ekosystemów znajduje odzwierciedlenie w wielu formach obszarów ochrony, które istnieją w Pirenejach: Parki narodowe, regionalne parki przyrody, rezerwaty przyrody, krajowe rezerwaty przyrody, regionalne rezerwaty przyrody, strefy ochrony biotopów bioróżnorodności biologicznej, konserwatorie obszarów przyrodniczych itp. Istnienie tych terenów po obu stronach Pirenejów o podobnych problemach i wyzwaniach dotyczących ochrony siedlisk i gatunków, a także istnienie uzupełniających inicjatyw w zakresie ochrony środowiska, ilustrują potrzebę współpracy każdego z tych obszarów naturalnych w celu przyczynienia się do poprawy i ochrony ekosystemów pirenejskich jako całości. Projekt GREEN ma na celu wzmocnienie koordynacji między obszarami przyrodniczymi a zarządcami: • Zachęcanie do tworzenia sieci zarządzających obszarami przyrodniczymi Pirenejów i promowanie większej koordynacji między nimi. • Dzielenie się wiedzą, praktykami zarządzania i wyzwaniami każdego obszaru naturalnego między partnerami. • Prowadzenie konkretnych działań w zakresie odbudowy, ochrony lub zarządzania w trzech środowiskach priorytetowych: siedliska leśne, agropastoralne i słodkowodne. • Informowanie społeczeństwa, administracji i lokalnych zainteresowanych stron o szczególnych wyzwaniach związanych z ochroną różnorodności biologicznej Pirenejów. (Polish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dzięki różnorodności ekosystemów masyw pireński jest prawdziwym rezerwuarem różnorodności biologicznej; mozaika terytoriów charakteryzujących się dużą różnorodnością środowisk i siedlisk. Wysoka wartość przyrodnicza tych ekosystemów znajduje odzwierciedlenie w wielu formach obszarów ochrony, które istnieją w Pirenejach: Parki narodowe, regionalne parki przyrody, rezerwaty przyrody, krajowe rezerwaty przyrody, regionalne rezerwaty przyrody, strefy ochrony biotopów bioróżnorodności biologicznej, konserwatorie obszarów przyrodniczych itp. Istnienie tych terenów po obu stronach Pirenejów o podobnych problemach i wyzwaniach dotyczących ochrony siedlisk i gatunków, a także istnienie uzupełniających inicjatyw w zakresie ochrony środowiska, ilustrują potrzebę współpracy każdego z tych obszarów naturalnych w celu przyczynienia się do poprawy i ochrony ekosystemów pirenejskich jako całości. Projekt GREEN ma na celu wzmocnienie koordynacji między obszarami przyrodniczymi a zarządcami: • Zachęcanie do tworzenia sieci zarządzających obszarami przyrodniczymi Pirenejów i promowanie większej koordynacji między nimi. • Dzielenie się wiedzą, praktykami zarządzania i wyzwaniami każdego obszaru naturalnego między partnerami. • Prowadzenie konkretnych działań w zakresie odbudowy, ochrony lub zarządzania w trzech środowiskach priorytetowych: siedliska leśne, agropastoralne i słodkowodne. • Informowanie społeczeństwa, administracji i lokalnych zainteresowanych stron o szczególnych wyzwaniach związanych z ochroną różnorodności biologicznej Pirenejów. (Polish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Pyreneläinen massiivi on ekosysteemiensä moninaisuuden ansiosta todellinen biologisen monimuotoisuuden säiliö; alueiden tilkkutäkki, jolle on ominaista ympäristöjen ja elinympäristöjen voimakas monimuotoisuus. Näiden ekosysteemien suuri luonnollinen arvo näkyy monissa Pyreneillä sijaitsevissa suojelukohteissa: Kansallispuistot, alueelliset luontopuistot, luonnonsuojelualueet, kansalliset luonnonsuojelualueet, alueelliset luonnonsuojelualueet, biologisen monimuotoisuuden biotooppien suojeluvyöhykkeet, luonnontilojen suojelualueet jne. Näiden alueiden olemassaolo Pyreneiden molemmin puolin, joilla on samanlaiset elinympäristön ja lajien suojeluon liittyvät ongelmat ja haasteet, sekä täydentävien ympäristönsuojelualoitteiden olemassaolo osoittavat, että kunkin luonnonalueen on tehtävä yhteistyötä edistääkseen Pyreneiden ekosysteemien parantamista ja suojelua kokonaisuudessaan. Vihreällä hankkeella pyritään vahvistamaan luonnonalueiden ja johtajien välistä koordinointia: • Rohkaistaan Pyreneiden luonnonalueiden johtajien verkottumista ja edistetään niiden välistä koordinointia. • Kunkin luonnonalueen tietämyksen, hallintokäytäntöjen ja haasteiden jakaminen kumppanien kesken. • Ennallistamista, säilyttämistä tai hoitoa koskevien erityistoimien toteuttaminen kolmessa ensisijaisessa ympäristössä: metsät, agropastoriset ja makean veden elinympäristöt. • Tiedottaminen yhteiskunnalle, viranomaisille ja paikallisille sidosryhmille Pyreneiden biologisen monimuotoisuuden suojeluun liittyvistä erityishaasteista. (Finnish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Pyreneläinen massiivi on ekosysteemiensä moninaisuuden ansiosta todellinen biologisen monimuotoisuuden säiliö; alueiden tilkkutäkki, jolle on ominaista ympäristöjen ja elinympäristöjen voimakas monimuotoisuus. Näiden ekosysteemien suuri luonnollinen arvo näkyy monissa Pyreneillä sijaitsevissa suojelukohteissa: Kansallispuistot, alueelliset luontopuistot, luonnonsuojelualueet, kansalliset luonnonsuojelualueet, alueelliset luonnonsuojelualueet, biologisen monimuotoisuuden biotooppien suojeluvyöhykkeet, luonnontilojen suojelualueet jne. Näiden alueiden olemassaolo Pyreneiden molemmin puolin, joilla on samanlaiset elinympäristön ja lajien suojeluon liittyvät ongelmat ja haasteet, sekä täydentävien ympäristönsuojelualoitteiden olemassaolo osoittavat, että kunkin luonnonalueen on tehtävä yhteistyötä edistääkseen Pyreneiden ekosysteemien parantamista ja suojelua kokonaisuudessaan. Vihreällä hankkeella pyritään vahvistamaan luonnonalueiden ja johtajien välistä koordinointia: • Rohkaistaan Pyreneiden luonnonalueiden johtajien verkostoitumista ja edistetään niiden välistä koordinointia. • Kunkin luonnonalueen tietämyksen, hallintokäytäntöjen ja haasteiden jakaminen kumppanien kesken. • Ennallistamista, säilyttämistä tai hoitoa koskevien erityistoimien toteuttaminen kolmessa ensisijaisessa ympäristössä: metsät, agropastoriset ja makean veden elinympäristöt. • Tiedottaminen yhteiskunnalle, viranomaisille ja paikallisille sidosryhmille Pyreneiden biologisen monimuotoisuuden suojeluun liittyvistä erityishaasteista. (Finnish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Pyreneläinen massiivi on ekosysteemiensä moninaisuuden ansiosta todellinen biologisen monimuotoisuuden säiliö; alueiden tilkkutäkki, jolle on ominaista ympäristöjen ja elinympäristöjen voimakas monimuotoisuus. Näiden ekosysteemien suuri luonnollinen arvo näkyy monissa Pyreneillä sijaitsevissa suojelukohteissa: Kansallispuistot, alueelliset luontopuistot, luonnonsuojelualueet, kansalliset luonnonsuojelualueet, alueelliset luonnonsuojelualueet, biologisen monimuotoisuuden biotooppien suojeluvyöhykkeet, luonnontilojen suojelualueet jne. Näiden alueiden olemassaolo Pyreneiden molemmin puolin, joilla on samanlaiset elinympäristön ja lajien suojeluon liittyvät ongelmat ja haasteet, sekä täydentävien ympäristönsuojelualoitteiden olemassaolo osoittavat, että kunkin luonnonalueen on tehtävä yhteistyötä edistääkseen Pyreneiden ekosysteemien parantamista ja suojelua kokonaisuudessaan. Vihreällä hankkeella pyritään vahvistamaan luonnonalueiden ja johtajien välistä koordinointia: • Rohkaistaan Pyreneiden luonnonalueiden johtajien verkostoitumista ja edistetään niiden välistä koordinointia. • Kunkin luonnonalueen tietämyksen, hallintokäytäntöjen ja haasteiden jakaminen kumppanien kesken. • Ennallistamista, säilyttämistä tai hoitoa koskevien erityistoimien toteuttaminen kolmessa ensisijaisessa ympäristössä: metsät, agropastoriset ja makean veden elinympäristöt. • Tiedottaminen yhteiskunnalle, viranomaisille ja paikallisille sidosryhmille Pyreneiden biologisen monimuotoisuuden suojeluun liittyvistä erityishaasteista. (Finnish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Pirenejski masiv je zaradi raznolikosti ekosistemov pravi rezervoar biotske raznovrstnosti; mozaik območij, za katera je značilna velika raznolikost okolij in habitatov. Visoka naravna vrednost teh ekosistemov se odraža v številnih oblikah območij varstva, ki obstajajo v Pirenejih: Nacionalni parki, regionalni naravni parki, naravni rezervati, nacionalni naravni rezervati, regionalni naravni rezervati, območja zaščite biotopov biotske raznovrstnosti, ohranjanje naravnih prostorov itd. Obstoj teh območij na obeh straneh Pirenejev s podobnimi problemi in izzivi glede ohranjanja habitatov in vrst ter obstoj dopolnilnih pobud v zvezi z varstvom okolja ponazarja potrebo, da vsako od teh naravnih območij sodeluje, da bi prispevalo k izboljšanju in varstvu Pirenejskih ekosistemov kot celote. Cilj projekta GREEN je okrepiti usklajevanje med naravnimi območji in upravljavci: • Spodbujanje mreženja upravljavcev naravnih območij Pirenejev in večje usklajevanje med njimi. • Izmenjava znanja, praks upravljanja in izzivov vsakega naravnega območja med partnerji. • Izvajanje posebnih ukrepov za obnovo, ohranjanje ali upravljanje v treh prednostnih okoljih: gozdni, agropašniški in sladkovodni habitati. • Obveščanje družbe, uprav in lokalnih deležnikov o posebnih izzivih ohranjanja biotske raznovrstnosti Pirenejev. (Slovenian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Pirenejski masiv je zaradi raznolikosti ekosistemov pravi rezervoar biotske raznovrstnosti; mozaik območij, za katera je značilna velika raznolikost okolij in habitatov. Visoka naravna vrednost teh ekosistemov se odraža v številnih oblikah območij varstva, ki obstajajo v Pirenejih: Nacionalni parki, regionalni naravni parki, naravni rezervati, nacionalni naravni rezervati, regionalni naravni rezervati, območja zaščite biotopov biotske raznovrstnosti, ohranjanje naravnih prostorov itd. Obstoj teh območij na obeh straneh Pirenejev s podobnimi problemi in izzivi glede ohranjanja habitatov in vrst ter obstoj dopolnilnih pobud v zvezi z varstvom okolja ponazarja potrebo, da vsako od teh naravnih območij sodeluje, da bi prispevalo k izboljšanju in varstvu Pirenejskih ekosistemov kot celote. Cilj projekta GREEN je okrepiti usklajevanje med naravnimi območji in upravljavci: • Spodbujanje mreženja upravljavcev naravnih območij Pirenejev in večje usklajevanje med njimi. • Izmenjava znanja, praks upravljanja in izzivov vsakega naravnega območja med partnerji. • Izvajanje posebnih ukrepov za obnovo, ohranjanje ali upravljanje v treh prednostnih okoljih: gozdni, agropašniški in sladkovodni habitati. • Obveščanje družbe, uprav in lokalnih deležnikov o posebnih izzivih ohranjanja biotske raznovrstnosti Pirenejev. (Slovenian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Pirenejski masiv je zaradi raznolikosti ekosistemov pravi rezervoar biotske raznovrstnosti; mozaik območij, za katera je značilna velika raznolikost okolij in habitatov. Visoka naravna vrednost teh ekosistemov se odraža v številnih oblikah območij varstva, ki obstajajo v Pirenejih: Nacionalni parki, regionalni naravni parki, naravni rezervati, nacionalni naravni rezervati, regionalni naravni rezervati, območja zaščite biotopov biotske raznovrstnosti, ohranjanje naravnih prostorov itd. Obstoj teh območij na obeh straneh Pirenejev s podobnimi problemi in izzivi glede ohranjanja habitatov in vrst ter obstoj dopolnilnih pobud v zvezi z varstvom okolja ponazarja potrebo, da vsako od teh naravnih območij sodeluje, da bi prispevalo k izboljšanju in varstvu Pirenejskih ekosistemov kot celote. Cilj projekta GREEN je okrepiti usklajevanje med naravnimi območji in upravljavci: • Spodbujanje mreženja upravljavcev naravnih območij Pirenejev in večje usklajevanje med njimi. • Izmenjava znanja, praks upravljanja in izzivov vsakega naravnega območja med partnerji. • Izvajanje posebnih ukrepov za obnovo, ohranjanje ali upravljanje v treh prednostnih okoljih: gozdni, agropašniški in sladkovodni habitati. • Obveščanje družbe, uprav in lokalnih deležnikov o posebnih izzivih ohranjanja biotske raznovrstnosti Pirenejev. (Slovenian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Datorită varietății ecosistemelor sale, masivul Pirinei este un adevărat rezervor de biodiversitate; un mozaic de teritorii caracterizate printr-o puternică diversitate de medii și habitate. Valoarea naturală ridicată a acestor ecosisteme se reflectă în numeroasele forme de situri de protecție care există în Pirinei: Parcurile naționale, parcurile naturale regionale, rezervațiile naturale, rezervațiile naturale naționale, rezervațiile naturale regionale, zonele de protecție a biotopilor biodiversității, conservarea spațiilor naturale etc. Existența acestor situri de ambele părți ale Pirineilor cu probleme și provocări similare în materie de conservare a habitatelor și speciilor, precum și existența unor inițiative complementare în materie de protecție a mediului ilustrează necesitatea ca fiecare dintre aceste zone naturale să coopereze pentru a contribui la îmbunătățirea și protejarea ecosistemelor pireene în ansamblu. Proiectul GREEN își propune să consolideze coordonarea dintre zonele naturale și manageri: • Încurajarea creării de rețele între managerii zonelor naturale din Pirinei și promovarea unei mai bune coordonări între aceștia. • Schimbul de cunoștințe, practici de gestionare și provocări în fiecare zonă naturală între parteneri. • Realizarea unor acțiuni specifice de refacere, conservare sau gestionare în trei medii prioritare: habitate forestiere, agropastorale și de apă dulce. • Informarea societății, a administrațiilor și a părților interesate de la nivel local cu privire la provocările specifice legate de conservarea biodiversității în Pirinei. (Romanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Datorită varietății ecosistemelor sale, masivul Pirinei este un adevărat rezervor de biodiversitate; un mozaic de teritorii caracterizate printr-o puternică diversitate de medii și habitate. Valoarea naturală ridicată a acestor ecosisteme se reflectă în numeroasele forme de situri de protecție care există în Pirinei: Parcurile naționale, parcurile naturale regionale, rezervațiile naturale, rezervațiile naturale naționale, rezervațiile naturale regionale, zonele de protecție a biotopilor biodiversității, conservarea spațiilor naturale etc. Existența acestor situri de ambele părți ale Pirineilor cu probleme și provocări similare în materie de conservare a habitatelor și speciilor, precum și existența unor inițiative complementare în materie de protecție a mediului ilustrează necesitatea ca fiecare dintre aceste zone naturale să coopereze pentru a contribui la îmbunătățirea și protejarea ecosistemelor pireene în ansamblu. Proiectul GREEN își propune să consolideze coordonarea dintre zonele naturale și manageri: • Încurajarea creării de rețele între managerii zonelor naturale din Pirinei și promovarea unei mai bune coordonări între aceștia. • Schimbul de cunoștințe, practici de gestionare și provocări în fiecare zonă naturală între parteneri. • Realizarea unor acțiuni specifice de refacere, conservare sau gestionare în trei medii prioritare: habitate forestiere, agropastorale și de apă dulce. • Informarea societății, a administrațiilor și a părților interesate de la nivel local cu privire la provocările specifice legate de conservarea biodiversității în Pirinei. (Romanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Datorită varietății ecosistemelor sale, masivul Pirinei este un adevărat rezervor de biodiversitate; un mozaic de teritorii caracterizate printr-o puternică diversitate de medii și habitate. Valoarea naturală ridicată a acestor ecosisteme se reflectă în numeroasele forme de situri de protecție care există în Pirinei: Parcurile naționale, parcurile naturale regionale, rezervațiile naturale, rezervațiile naturale naționale, rezervațiile naturale regionale, zonele de protecție a biotopilor biodiversității, conservarea spațiilor naturale etc. Existența acestor situri de ambele părți ale Pirineilor cu probleme și provocări similare în materie de conservare a habitatelor și speciilor, precum și existența unor inițiative complementare în materie de protecție a mediului ilustrează necesitatea ca fiecare dintre aceste zone naturale să coopereze pentru a contribui la îmbunătățirea și protejarea ecosistemelor pireene în ansamblu. Proiectul GREEN își propune să consolideze coordonarea dintre zonele naturale și manageri: • Încurajarea creării de rețele între managerii zonelor naturale din Pirinei și promovarea unei mai bune coordonări între aceștia. • Schimbul de cunoștințe, practici de gestionare și provocări în fiecare zonă naturală între parteneri. • Realizarea unor acțiuni specifice de refacere, conservare sau gestionare în trei medii prioritare: habitate forestiere, agropastorale și de apă dulce. • Informarea societății, a administrațiilor și a părților interesate de la nivel local cu privire la provocările specifice legate de conservarea biodiversității în Pirinei. (Romanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Tack vare mångfalden av dess ekosystem är den pyreniska massan en verklig reservoar för biologisk mångfald. ett lapptäcke av områden som kännetecknas av en stark mångfald av miljöer och livsmiljöer. Det höga naturvärdet av dessa ekosystem återspeglas i de många former av skyddsområden som finns i Pyrenéerna: Nationalparker, regionala naturparker, naturreservat, nationella naturreservat, regionala naturreservat, biotopskyddszoner för biologisk mångfald, skyddsområden för naturområden m.m. GREEN-projektet syftar till att stärka samordningen mellan naturområden och chefer: • Uppmuntra nätverk mellan förvaltare av naturområden i Pyrenéerna och främja ökad samordning mellan dem. • Utbyta kunskap, förvaltningsmetoder och utmaningar inom varje naturområde mellan partnerna. • Genomföra särskilda åtgärder för återställande, bevarande eller förvaltning i tre prioriterade miljöer: livsmiljöer för skog, agropastoral och sötvatten. • Informera samhället, förvaltningarna och lokala intressenter om de särskilda utmaningarna för bevarandet av den biologiska mångfalden i Pyrenéerna. (Swedish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Tack vare mångfalden av dess ekosystem är den pyreniska massan en verklig reservoar för biologisk mångfald. ett lapptäcke av områden som kännetecknas av en stark mångfald av miljöer och livsmiljöer. Det höga naturvärdet av dessa ekosystem återspeglas i de många former av skyddsområden som finns i Pyrenéerna: Nationalparker, regionala naturparker, naturreservat, nationella naturreservat, regionala naturreservat, biotopskyddszoner för biologisk mångfald, skyddsområden för naturområden m.m. GREEN-projektet syftar till att stärka samordningen mellan naturområden och chefer: • Uppmuntra nätverk mellan förvaltare av naturområden i Pyrenéerna och främja ökad samordning mellan dem. • Utbyta kunskap, förvaltningsmetoder och utmaningar inom varje naturområde mellan partnerna. • Genomföra särskilda åtgärder för återställande, bevarande eller förvaltning i tre prioriterade miljöer: livsmiljöer för skog, agropastoral och sötvatten. • Informera samhället, förvaltningarna och lokala intressenter om de särskilda utmaningarna för bevarandet av den biologiska mångfalden i Pyrenéerna. (Swedish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Tack vare mångfalden av dess ekosystem är den pyreniska massan en verklig reservoar för biologisk mångfald. ett lapptäcke av områden som kännetecknas av en stark mångfald av miljöer och livsmiljöer. Det höga naturvärdet av dessa ekosystem återspeglas i de många former av skyddsområden som finns i Pyrenéerna: Nationalparker, regionala naturparker, naturreservat, nationella naturreservat, regionala naturreservat, biotopskyddszoner för biologisk mångfald, skyddsområden för naturområden m.m. GREEN-projektet syftar till att stärka samordningen mellan naturområden och chefer: • Uppmuntra nätverk mellan förvaltare av naturområden i Pyrenéerna och främja ökad samordning mellan dem. • Utbyta kunskap, förvaltningsmetoder och utmaningar inom varje naturområde mellan partnerna. • Genomföra särskilda åtgärder för återställande, bevarande eller förvaltning i tre prioriterade miljöer: livsmiljöer för skog, agropastoral och sötvatten. • Informera samhället, förvaltningarna och lokala intressenter om de särskilda utmaningarna för bevarandet av den biologiska mångfalden i Pyrenéerna. (Swedish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Благодарение на разнообразието на своите екосистеми Пиренейският масив е истински резервоар на биологичното разнообразие; смесица от територии, характеризиращи се със силно разнообразие от околна среда и местообитания. Високата природна стойност на тези екосистеми се отразява в многото форми на защитени зони, които съществуват в Пиренеите: Национални паркове, регионални природни паркове, природни резервати, национални природни резервати, регионални природни резервати, зони за защита на биотопите на биологичното разнообразие, консерватории на природни пространства и др. Съществуването на тези обекти от двете страни на Пиренеите със сходни проблеми и предизвикателства по отношение на опазването на местообитанията и видовете, както и наличието на допълващи се инициативи по отношение на опазването на околната среда, илюстрира необходимостта всяка от тези природни зони да си сътрудничи, за да допринесе за подобряването и защитата на пиренските екосистеми като цяло. Проектът „Зелени“ има за цел да засили координацията между природните зони и управителите: • Насърчаване на работата в мрежа на управителите на природни зони на Пиренеите и насърчаване на по-добрата координация между тях. • Споделяне на знания, управленски практики и предизвикателства за всяка природна зона между партньорите. • Извършване на конкретни действия по възстановяване, опазване или управление в три приоритетни среди: горски, агропасторски и сладководни местообитания. • Информиране на обществото, администрациите и местните заинтересовани страни относно специфичните предизвикателства, свързани с опазването на биологичното разнообразие на Пиренеите. (Bulgarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Благодарение на разнообразието на своите екосистеми Пиренейският масив е истински резервоар на биологичното разнообразие; смесица от територии, характеризиращи се със силно разнообразие от околна среда и местообитания. Високата природна стойност на тези екосистеми се отразява в многото форми на защитени зони, които съществуват в Пиренеите: Национални паркове, регионални природни паркове, природни резервати, национални природни резервати, регионални природни резервати, зони за защита на биотопите на биологичното разнообразие, консерватории на природни пространства и др. Съществуването на тези обекти от двете страни на Пиренеите със сходни проблеми и предизвикателства по отношение на опазването на местообитанията и видовете, както и наличието на допълващи се инициативи по отношение на опазването на околната среда, илюстрира необходимостта всяка от тези природни зони да си сътрудничи, за да допринесе за подобряването и защитата на пиренските екосистеми като цяло. Проектът „Зелени“ има за цел да засили координацията между природните зони и управителите: • Насърчаване на работата в мрежа на управителите на природни зони на Пиренеите и насърчаване на по-добрата координация между тях. • Споделяне на знания, управленски практики и предизвикателства за всяка природна зона между партньорите. • Извършване на конкретни действия по възстановяване, опазване или управление в три приоритетни среди: горски, агропасторски и сладководни местообитания. • Информиране на обществото, администрациите и местните заинтересовани страни относно специфичните предизвикателства, свързани с опазването на биологичното разнообразие на Пиренеите. (Bulgarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Благодарение на разнообразието на своите екосистеми Пиренейският масив е истински резервоар на биологичното разнообразие; смесица от територии, характеризиращи се със силно разнообразие от околна среда и местообитания. Високата природна стойност на тези екосистеми се отразява в многото форми на защитени зони, които съществуват в Пиренеите: Национални паркове, регионални природни паркове, природни резервати, национални природни резервати, регионални природни резервати, зони за защита на биотопите на биологичното разнообразие, консерватории на природни пространства и др. Съществуването на тези обекти от двете страни на Пиренеите със сходни проблеми и предизвикателства по отношение на опазването на местообитанията и видовете, както и наличието на допълващи се инициативи по отношение на опазването на околната среда, илюстрира необходимостта всяка от тези природни зони да си сътрудничи, за да допринесе за подобряването и защитата на пиренските екосистеми като цяло. Проектът „Зелени“ има за цел да засили координацията между природните зони и управителите: • Насърчаване на работата в мрежа на управителите на природни зони на Пиренеите и насърчаване на по-добрата координация между тях. • Споделяне на знания, управленски практики и предизвикателства за всяка природна зона между партньорите. • Извършване на конкретни действия по възстановяване, опазване или управление в три приоритетни среди: горски, агропасторски и сладководни местообитания. • Информиране на обществото, администрациите и местните заинтересовани страни относно специфичните предизвикателства, свързани с опазването на биологичното разнообразие на Пиренеите. (Bulgarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Pateicoties ekosistēmu daudzveidībai, Pireneju masīvs ir īsts bioloģiskās daudzveidības rezervuārs; daudzveidīgs teritoriju klāsts, ko raksturo spēcīga vides un dzīvotņu daudzveidība. Šo ekosistēmu augsto dabas vērtību atspoguļo daudzie Pirenejos esošo aizsargājamo teritoriju veidi: Nacionālie parki, reģionālie dabas parki, dabas rezervāti, Nacionālie dabas rezervāti, reģionālie dabas rezervāti, bioloģiskās daudzveidības biotopu aizsardzības zonas, dabas teritoriju konservatori u. c. Šo teritoriju pastāvēšana abās Pireneju pusēs ar līdzīgām dzīvotņu un sugu saglabāšanas problēmām un problēmām, kā arī papildu iniciatīvu pastāvēšana vides aizsardzības jomā liecina, ka katrai no šīm dabas teritorijām ir jāsadarbojas, lai palīdzētu uzlabot un aizsargāt Pireneju ekosistēmas kopumā. GREEN projekta mērķis ir stiprināt koordināciju starp dabas teritorijām un apsaimniekotājiem: • Veicināt tīklu veidošanu starp Pireneju dabas teritoriju apsaimniekotājiem un veicināt labāku koordināciju starp Pirenejiem. • Zināšanu, pārvaldības prakses un problēmu apmaiņa starp partneriem katrā dabas teritorijā. • Konkrētu atjaunošanas, saglabāšanas vai apsaimniekošanas darbību veikšana trīs prioritārās vidēs: meža, agropastorālās un saldūdens dzīvotnes. • Informēt sabiedrību, pārvaldes iestādes un vietējās ieinteresētās personas par īpašajām problēmām, kas saistītas ar Pireneju bioloģiskās daudzveidības saglabāšanu. (Latvian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Pateicoties ekosistēmu daudzveidībai, Pireneju masīvs ir īsts bioloģiskās daudzveidības rezervuārs; daudzveidīgs teritoriju klāsts, ko raksturo spēcīga vides un dzīvotņu daudzveidība. Šo ekosistēmu augsto dabas vērtību atspoguļo daudzie Pirenejos esošo aizsargājamo teritoriju veidi: Nacionālie parki, reģionālie dabas parki, dabas rezervāti, Nacionālie dabas rezervāti, reģionālie dabas rezervāti, bioloģiskās daudzveidības biotopu aizsardzības zonas, dabas teritoriju konservatori u. c. Šo teritoriju pastāvēšana abās Pireneju pusēs ar līdzīgām dzīvotņu un sugu saglabāšanas problēmām un problēmām, kā arī papildu iniciatīvu pastāvēšana vides aizsardzības jomā liecina, ka katrai no šīm dabas teritorijām ir jāsadarbojas, lai palīdzētu uzlabot un aizsargāt Pireneju ekosistēmas kopumā. GREEN projekta mērķis ir stiprināt koordināciju starp dabas teritorijām un apsaimniekotājiem: • Veicināt tīklu veidošanu starp Pireneju dabas teritoriju apsaimniekotājiem un veicināt labāku koordināciju starp Pirenejiem. • Zināšanu, pārvaldības prakses un problēmu apmaiņa starp partneriem katrā dabas teritorijā. • Konkrētu atjaunošanas, saglabāšanas vai apsaimniekošanas darbību veikšana trīs prioritārās vidēs: meža, agropastorālās un saldūdens dzīvotnes. • Informēt sabiedrību, pārvaldes iestādes un vietējās ieinteresētās personas par īpašajām problēmām, kas saistītas ar Pireneju bioloģiskās daudzveidības saglabāšanu. (Latvian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Pateicoties ekosistēmu daudzveidībai, Pireneju masīvs ir īsts bioloģiskās daudzveidības rezervuārs; daudzveidīgs teritoriju klāsts, ko raksturo spēcīga vides un dzīvotņu daudzveidība. Šo ekosistēmu augsto dabas vērtību atspoguļo daudzie Pirenejos esošo aizsargājamo teritoriju veidi: Nacionālie parki, reģionālie dabas parki, dabas rezervāti, Nacionālie dabas rezervāti, reģionālie dabas rezervāti, bioloģiskās daudzveidības biotopu aizsardzības zonas, dabas teritoriju konservatori u. c. Šo teritoriju pastāvēšana abās Pireneju pusēs ar līdzīgām dzīvotņu un sugu saglabāšanas problēmām un problēmām, kā arī papildu iniciatīvu pastāvēšana vides aizsardzības jomā liecina, ka katrai no šīm dabas teritorijām ir jāsadarbojas, lai palīdzētu uzlabot un aizsargāt Pireneju ekosistēmas kopumā. GREEN projekta mērķis ir stiprināt koordināciju starp dabas teritorijām un apsaimniekotājiem: • Veicināt tīklu veidošanu starp Pireneju dabas teritoriju apsaimniekotājiem un veicināt labāku koordināciju starp Pirenejiem. • Zināšanu, pārvaldības prakses un problēmu apmaiņa starp partneriem katrā dabas teritorijā. • Konkrētu atjaunošanas, saglabāšanas vai apsaimniekošanas darbību veikšana trīs prioritārās vidēs: meža, agropastorālās un saldūdens dzīvotnes. • Informēt sabiedrību, pārvaldes iestādes un vietējās ieinteresētās personas par īpašajām problēmām, kas saistītas ar Pireneju bioloģiskās daudzveidības saglabāšanu. (Latvian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Díky rozmanitosti ekosystémů je pyrenejský masiv skutečným rezervoárem biologické rozmanitosti; spletitost území charakterizovaných silnou rozmanitostí prostředí a stanovišť. Vysoká přirozená hodnota těchto ekosystémů se odráží v mnoha formách chráněných lokalit, které existují v Pyrenejích: Národní parky, regionální přírodní parky, přírodní rezervace, národní přírodní rezervace, regionální přírodní rezervace, zóny ochrany biotopů biologické rozmanitosti, konzervatoře přírodních prostor atd. Existence těchto lokalit na obou stranách Pyrenejí s podobnými problémy a výzvami v oblasti ochrany přírodních stanovišť a druhů, jakož i existence doplňkových iniciativ v oblasti ochrany životního prostředí, ilustrují potřebu spolupráce každé z těchto přírodních oblastí s cílem přispět ke zlepšení a ochraně pyrenejských ekosystémů jako celku. Cílem projektu GREEN je posílit koordinaci mezi přírodními oblastmi a manažery: • Podporovat vytváření sítí manažerů přírodních oblastí Pyrenejí a podporovat větší koordinaci mezi nimi. • Sdílení znalostí, postupů řízení a výzev v každé přírodní oblasti mezi partnery. • Provádění konkrétních opatření v oblasti obnovy, zachování nebo řízení ve třech prioritních prostředích: lesní, agropastorální a sladkovodní stanoviště. • Informování společnosti, správních orgánů a místních zúčastněných stran o konkrétních výzvách ochrany biologické rozmanitosti Pyrenejí. (Czech)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Díky rozmanitosti ekosystémů je pyrenejský masiv skutečným rezervoárem biologické rozmanitosti; spletitost území charakterizovaných silnou rozmanitostí prostředí a stanovišť. Vysoká přirozená hodnota těchto ekosystémů se odráží v mnoha formách chráněných lokalit, které existují v Pyrenejích: Národní parky, regionální přírodní parky, přírodní rezervace, národní přírodní rezervace, regionální přírodní rezervace, zóny ochrany biotopů biologické rozmanitosti, konzervatoře přírodních prostor atd. Existence těchto lokalit na obou stranách Pyrenejí s podobnými problémy a výzvami v oblasti ochrany přírodních stanovišť a druhů, jakož i existence doplňkových iniciativ v oblasti ochrany životního prostředí, ilustrují potřebu spolupráce každé z těchto přírodních oblastí s cílem přispět ke zlepšení a ochraně pyrenejských ekosystémů jako celku. Cílem projektu GREEN je posílit koordinaci mezi přírodními oblastmi a manažery: • Podporovat vytváření sítí manažerů přírodních oblastí Pyrenejí a podporovat větší koordinaci mezi nimi. • Sdílení znalostí, postupů řízení a výzev v každé přírodní oblasti mezi partnery. • Provádění konkrétních opatření v oblasti obnovy, zachování nebo řízení ve třech prioritních prostředích: lesní, agropastorální a sladkovodní stanoviště. • Informování společnosti, správních orgánů a místních zúčastněných stran o konkrétních výzvách ochrany biologické rozmanitosti Pyrenejí. (Czech)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Díky rozmanitosti ekosystémů je pyrenejský masiv skutečným rezervoárem biologické rozmanitosti; spletitost území charakterizovaných silnou rozmanitostí prostředí a stanovišť. Vysoká přirozená hodnota těchto ekosystémů se odráží v mnoha formách chráněných lokalit, které existují v Pyrenejích: Národní parky, regionální přírodní parky, přírodní rezervace, národní přírodní rezervace, regionální přírodní rezervace, zóny ochrany biotopů biologické rozmanitosti, konzervatoře přírodních prostor atd. Existence těchto lokalit na obou stranách Pyrenejí s podobnými problémy a výzvami v oblasti ochrany přírodních stanovišť a druhů, jakož i existence doplňkových iniciativ v oblasti ochrany životního prostředí, ilustrují potřebu spolupráce každé z těchto přírodních oblastí s cílem přispět ke zlepšení a ochraně pyrenejských ekosystémů jako celku. Cílem projektu GREEN je posílit koordinaci mezi přírodními oblastmi a manažery: • Podporovat vytváření sítí manažerů přírodních oblastí Pyrenejí a podporovat větší koordinaci mezi nimi. • Sdílení znalostí, postupů řízení a výzev v každé přírodní oblasti mezi partnery. • Provádění konkrétních opatření v oblasti obnovy, zachování nebo řízení ve třech prioritních prostředích: lesní, agropastorální a sladkovodní stanoviště. • Informování společnosti, správních orgánů a místních zúčastněných stran o konkrétních výzvách ochrany biologické rozmanitosti Pyrenejí. (Czech)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Zahvaljujući raznolikosti ekosustava Pirenejski masiv pravi je rezervoar biološke raznolikosti; neujednačena područja obilježena velikom raznolikošću okoliša i staništa. Visoka prirodna vrijednost tih ekosustava odražava se u mnogim oblicima zaštite koji postoje u Pirenejima: Nacionalni parkovi, regionalni parkovi prirode, prirodni rezervati, nacionalni rezervati prirode, regionalni rezervati prirode, zone zaštite biotopa biološke raznolikosti, konzervatoriji prirodnih prostora itd. Postojanje tih lokaliteta s obje strane Pireneja sa sličnim problemima i izazovima u pogledu očuvanja staništa i vrsta, kao i postojanje komplementarnih inicijativa u pogledu zaštite okoliša, pokazuju potrebu za suradnjom svakog od tih prirodnih područja kako bi se doprinijelo poboljšanju i zaštiti Pirenejskih ekosustava u cjelini. Cilj projekta GREEN je ojačati koordinaciju između prirodnih područja i upravitelja: • Poticanje umrežavanja upravitelja prirodnih područja Pireneja i promicanje veće koordinacije među njima. • Razmjena znanja, praksi upravljanja i izazova u svakom prirodnom području među partnerima. · Provođenje posebnih mjera obnove, očuvanja ili upravljanja u tri prioritetna okruženja: šumska, agropastoralna i slatkovodna staništa. • Informiranje društva, uprava i lokalnih dionika o posebnim izazovima očuvanja biološke raznolikosti Pireneja. (Croatian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Zahvaljujući raznolikosti ekosustava Pirenejski masiv pravi je rezervoar biološke raznolikosti; neujednačena područja obilježena velikom raznolikošću okoliša i staništa. Visoka prirodna vrijednost tih ekosustava odražava se u mnogim oblicima zaštite koji postoje u Pirenejima: Nacionalni parkovi, regionalni parkovi prirode, prirodni rezervati, nacionalni rezervati prirode, regionalni rezervati prirode, zone zaštite biotopa biološke raznolikosti, konzervatoriji prirodnih prostora itd. Postojanje tih lokaliteta s obje strane Pireneja sa sličnim problemima i izazovima u pogledu očuvanja staništa i vrsta, kao i postojanje komplementarnih inicijativa u pogledu zaštite okoliša, pokazuju potrebu za suradnjom svakog od tih prirodnih područja kako bi se doprinijelo poboljšanju i zaštiti Pirenejskih ekosustava u cjelini. Cilj projekta GREEN je ojačati koordinaciju između prirodnih područja i upravitelja: • Poticanje umrežavanja upravitelja prirodnih područja Pireneja i promicanje veće koordinacije među njima. • Razmjena znanja, praksi upravljanja i izazova u svakom prirodnom području među partnerima. · Provođenje posebnih mjera obnove, očuvanja ili upravljanja u tri prioritetna okruženja: šumska, agropastoralna i slatkovodna staništa. • Informiranje društva, uprava i lokalnih dionika o posebnim izazovima očuvanja biološke raznolikosti Pireneja. (Croatian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Zahvaljujući raznolikosti ekosustava Pirenejski masiv pravi je rezervoar biološke raznolikosti; neujednačena područja obilježena velikom raznolikošću okoliša i staništa. Visoka prirodna vrijednost tih ekosustava odražava se u mnogim oblicima zaštite koji postoje u Pirenejima: Nacionalni parkovi, regionalni parkovi prirode, prirodni rezervati, nacionalni rezervati prirode, regionalni rezervati prirode, zone zaštite biotopa biološke raznolikosti, konzervatoriji prirodnih prostora itd. Postojanje tih lokaliteta s obje strane Pireneja sa sličnim problemima i izazovima u pogledu očuvanja staništa i vrsta, kao i postojanje komplementarnih inicijativa u pogledu zaštite okoliša, pokazuju potrebu za suradnjom svakog od tih prirodnih područja kako bi se doprinijelo poboljšanju i zaštiti Pirenejskih ekosustava u cjelini. Cilj projekta GREEN je ojačati koordinaciju između prirodnih područja i upravitelja: • Poticanje umrežavanja upravitelja prirodnih područja Pireneja i promicanje veće koordinacije među njima. • Razmjena znanja, praksi upravljanja i izazova u svakom prirodnom području među partnerima. · Provođenje posebnih mjera obnove, očuvanja ili upravljanja u tri prioritetna okruženja: šumska, agropastoralna i slatkovodna staništa. • Informiranje društva, uprava i lokalnih dionika o posebnim izazovima očuvanja biološke raznolikosti Pireneja. (Croatian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Gracias a la variedad de sus ecosistemas, el macizo pirenaico es un verdadero reservorio de biodiversidad; un mosaico de territorios caracterizados por una fuerte diversidad de ambientes y hábitats. El alto valor natural de estos ecosistemas se refleja en las múltiples formas de protección que existen en los Pirineos: Parques Nacionales, Parques Naturales Regionales, Reservas Naturales, Reservas Naturales Nacionales, Reservas Naturales Regionales, Zonas de protección de biotopos de Biodiversidad, Conservatorios de espacios naturales, etc. La existencia de estos sitios a ambos lados del Pirineo con problemas y desafíos similares de conservación de hábitats y especies, así como la existencia de iniciativas complementarias en materia de protección ambiental, ilustran la necesidad de que cada una de estas áreas naturales cooperen para contribuir a la mejora y protección de los ecosistemas pirenaicos en su conjunto. El proyecto GREEN tiene como objetivo fortalecer la coordinación entre áreas naturales y gestores: • Fomentar el networking de gestores de espacios naturales de los Pirineos y promover una mayor coordinación entre ellos. • Compartir conocimientos, prácticas de gestión y desafíos de cada área natural entre socios. • Llevar a cabo acciones específicas de restauración, conservación o gestión en tres entornos prioritarios: hábitats forestales, agropastorales y de agua dulce. • Informar a la sociedad, las administraciones y las partes interesadas locales sobre los desafíos específicos de la conservación de la biodiversidad de los Pirineos. (Spanish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Gracias a la variedad de sus ecosistemas, el macizo pirenaico es un verdadero reservorio de biodiversidad; un mosaico de territorios caracterizados por una fuerte diversidad de ambientes y hábitats. El alto valor natural de estos ecosistemas se refleja en las múltiples formas de protección que existen en los Pirineos: Parques Nacionales, Parques Naturales Regionales, Reservas Naturales, Reservas Naturales Nacionales, Reservas Naturales Regionales, Zonas de protección de biotopos de Biodiversidad, Conservatorios de espacios naturales, etc. La existencia de estos sitios a ambos lados del Pirineo con problemas y desafíos similares de conservación de hábitats y especies, así como la existencia de iniciativas complementarias en materia de protección ambiental, ilustran la necesidad de que cada una de estas áreas naturales cooperen para contribuir a la mejora y protección de los ecosistemas pirenaicos en su conjunto. El proyecto GREEN tiene como objetivo fortalecer la coordinación entre áreas naturales y gestores: • Fomentar el networking de gestores de espacios naturales de los Pirineos y promover una mayor coordinación entre ellos. • Compartir conocimientos, prácticas de gestión y desafíos de cada área natural entre socios. • Llevar a cabo acciones específicas de restauración, conservación o gestión en tres entornos prioritarios: hábitats forestales, agropastorales y de agua dulce. • Informar a la sociedad, las administraciones y las partes interesadas locales sobre los desafíos específicos de la conservación de la biodiversidad de los Pirineos. (Spanish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Gracias a la variedad de sus ecosistemas, el macizo pirenaico es un verdadero reservorio de biodiversidad; un mosaico de territorios caracterizados por una fuerte diversidad de ambientes y hábitats. El alto valor natural de estos ecosistemas se refleja en las múltiples formas de protección que existen en los Pirineos: Parques Nacionales, Parques Naturales Regionales, Reservas Naturales, Reservas Naturales Nacionales, Reservas Naturales Regionales, Zonas de protección de biotopos de Biodiversidad, Conservatorios de espacios naturales, etc. La existencia de estos sitios a ambos lados del Pirineo con problemas y desafíos similares de conservación de hábitats y especies, así como la existencia de iniciativas complementarias en materia de protección ambiental, ilustran la necesidad de que cada una de estas áreas naturales cooperen para contribuir a la mejora y protección de los ecosistemas pirenaicos en su conjunto. El proyecto GREEN tiene como objetivo fortalecer la coordinación entre áreas naturales y gestores: • Fomentar el networking de gestores de espacios naturales de los Pirineos y promover una mayor coordinación entre ellos. • Compartir conocimientos, prácticas de gestión y desafíos de cada área natural entre socios. • Llevar a cabo acciones específicas de restauración, conservación o gestión en tres entornos prioritarios: hábitats forestales, agropastorales y de agua dulce. • Informar a la sociedad, las administraciones y las partes interesadas locales sobre los desafíos específicos de la conservación de la biodiversidad de los Pirineos. (Spanish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Graças à variedade dos seus ecossistemas, o maciço dos Pirinéus é um verdadeiro reservatório de biodiversidade; uma manta de retalhos de territórios caracterizada por uma forte diversidade de ambientes e habitats. O elevado valor natural destes ecossistemas reflete-se nas muitas formas de sítios de proteção existentes nos Pirenéus: Parques Nacionais, Parques Naturais Regionais, Reservas Naturais, Reservas Naturais Nacionais, Reservas Naturais Regionais, Zonas de Proteção de Biótopos de Biodiversidade, Conservatórios de Espaços Naturais, etc. A existência destes sítios em ambos os lados dos Pirenéus com problemas e desafios semelhantes de conservação de habitats e espécies, bem como a existência de iniciativas complementares em termos de proteção ambiental, ilustram a necessidade de cada uma destas áreas naturais cooperar para contribuir para a melhoria e proteção dos ecossistemas dos Pirenéus no seu conjunto. O projeto GREEN visa reforçar a coordenação entre as áreas naturais e os gestores: • Incentivar a ligação em rede dos gestores das zonas naturais dos Pirenéus e promover uma maior coordenação entre eles. • Partilha de conhecimentos, práticas de gestão e desafios de cada área natural entre parceiros. • Realização de acções específicas de restauro, conservação ou gestão em três ambientes prioritários: habitats florestais, agropastoris e de água doce. • Informar a sociedade, as administrações e as partes interessadas locais sobre os desafios específicos da conservação da biodiversidade nos Pirenéus. (Portuguese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Graças à variedade dos seus ecossistemas, o maciço pireno é um verdadeiro reservatório de biodiversidade; uma manta de retalhos de territórios caracterizados por uma forte diversidade de ambientes e habitats. O elevado valor natural destes ecossistemas reflete-se nas muitas formas de sítios de proteção existentes nos Pirinéus: Parques Nacionais, Parques Naturais Regionais, Reservas Naturais, Reservas Naturais Nacionais, Reservas Naturais Regionais, Zonas de Proteção de Biótopos de Biodiversidade, Conservatórios de espaços naturais, etc. A existência desses sítios em ambos os lados dos Pirinéus com problemas e desafios semelhantes de conservação de habitats e espécies, bem como a existência de iniciativas complementares em termos de proteção ambiental, ilustram a necessidade de cada uma dessas áreas naturais cooperar, a fim de contribuir para a melhoria e proteção dos ecossistemas pirenos como um todo. O projeto GREEN visa reforçar a coordenação entre as zonas naturais e os gestores: • Incentivar a ligação em rede dos gestores das zonas naturais dos Pirinéus e promover uma maior coordenação entre eles. • Partilha de conhecimentos, práticas de gestão e desafios de cada zona natural entre os parceiros. • Realização de ações específicas de restauração, conservação ou gestão em três ambientes prioritários: habitats florestais, agropastorais e de água doce. • Informar a sociedade, as administrações e as partes interessadas locais sobre os desafios específicos da conservação da biodiversidade dos Pirenéus. (Portuguese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Graças à variedade dos seus ecossistemas, o maciço pireno é um verdadeiro reservatório de biodiversidade; uma manta de retalhos de territórios caracterizados por uma forte diversidade de ambientes e habitats. O elevado valor natural destes ecossistemas reflete-se nas muitas formas de sítios de proteção existentes nos Pirinéus: Parques Nacionais, Parques Naturais Regionais, Reservas Naturais, Reservas Naturais Nacionais, Reservas Naturais Regionais, Zonas de Proteção de Biótopos de Biodiversidade, Conservatórios de espaços naturais, etc. A existência desses sítios em ambos os lados dos Pirinéus com problemas e desafios semelhantes de conservação de habitats e espécies, bem como a existência de iniciativas complementares em termos de proteção ambiental, ilustram a necessidade de cada uma dessas áreas naturais cooperar, a fim de contribuir para a melhoria e proteção dos ecossistemas pirenos como um todo. O projeto GREEN visa reforçar a coordenação entre as zonas naturais e os gestores: • Incentivar a ligação em rede dos gestores das zonas naturais dos Pirinéus e promover uma maior coordenação entre eles. • Partilha de conhecimentos, práticas de gestão e desafios de cada zona natural entre os parceiros. • Realização de ações específicas de restauração, conservação ou gestão em três ambientes prioritários: habitats florestais, agropastorais e de água doce. • Informar a sociedade, as administrações e as partes interessadas locais sobre os desafios específicos da conservação da biodiversidade dos Pirenéus. (Portuguese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Bis-saħħa tal-varjetà tal-ekosistemi tagħha, il-massif tal-Pirinej huwa ġibjun reali ta’ bijodiversità; taħlita ta’ territorji kkaratterizzati minn diversità qawwija ta’ ambjenti u ħabitats. Il-valur naturali għoli ta’ dawn l-ekosistemi huwa rifless fil-ħafna forom ta’ siti ta’ protezzjoni li jeżistu fil-Pirinej: Il-Parkijiet Nazzjonali, il-Parkijiet Naturali Reġjonali, ir-Riżervi Naturali Nazzjonali, ir-Riżervi Naturali Reġjonali, ir-Riżervi Naturali Reġjonali, iż-żoni ta’ protezzjoni tal-bijotopi tal-bijodiversità, il-Konservatorji ta’ spazji naturali, eċċ. L-eżistenza ta’ dawn is-siti fuq iż-żewġ naħat tal-Pirinej bi problemi u sfidi simili ta’ konservazzjoni tal-ħabitats u tal-ispeċijiet, kif ukoll l-eżistenza ta’ inizjattivi komplementari f’termini ta’ protezzjoni ambjentali, juru l-ħtieġa li kull waħda minn dawn iż-żoni naturali tikkoopera sabiex tikkontribwixxi għat-titjib u l-protezzjoni tal-ekosistemi tal-Pirinej b’mod ġenerali. Il-proġett GREEN għandu l-għan li jsaħħaħ il-koordinazzjoni bejn iż-żoni naturali u l-maniġers: • L-inkoraġġiment tan-netwerking ta’ maniġers ta’ żoni naturali tal-Pirinej u l-promozzjoni ta’ koordinazzjoni akbar bejniethom. • Il-kondiviżjoni tal-għarfien, il-prattiki ta’ ġestjoni u l-isfidi ta’ kull żona naturali fost l-imsieħba. • It-twettiq ta’ azzjonijiet speċifiċi ta’ restawr, konservazzjoni jew ġestjoni fi tliet ambjenti ta’ prijorità: ħabitats tal-foresti, agropastorali u tal-ilma ħelu. • Tinforma lis-soċjetà, lill-amministrazzjonijiet u lill-partijiet interessati lokali dwar l-isfidi speċifiċi tal-konservazzjoni tal-bijodiversità tal-Pirinej. (Maltese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Bis-saħħa tal-varjetà tal-ekosistemi tagħha, il-massif tal-Pirinej huwa ġibjun reali ta’ bijodiversità; taħlita ta’ territorji kkaratterizzati minn diversità qawwija ta’ ambjenti u ħabitats. Il-valur naturali għoli ta’ dawn l-ekosistemi huwa rifless fil-ħafna forom ta’ siti ta’ protezzjoni li jeżistu fil-Pirinej: Il-Parkijiet Nazzjonali, il-Parkijiet Naturali Reġjonali, ir-Riżervi Naturali Nazzjonali, ir-Riżervi Naturali Reġjonali, ir-Riżervi Naturali Reġjonali, iż-żoni ta’ protezzjoni tal-bijotopi tal-bijodiversità, il-Konservatorji ta’ spazji naturali, eċċ. L-eżistenza ta’ dawn is-siti fuq iż-żewġ naħat tal-Pirinej bi problemi u sfidi simili ta’ konservazzjoni tal-ħabitats u tal-ispeċijiet, kif ukoll l-eżistenza ta’ inizjattivi komplementari f’termini ta’ protezzjoni ambjentali, juru l-ħtieġa li kull waħda minn dawn iż-żoni naturali tikkoopera sabiex tikkontribwixxi għat-titjib u l-protezzjoni tal-ekosistemi tal-Pirinej b’mod ġenerali. Il-proġett GREEN għandu l-għan li jsaħħaħ il-koordinazzjoni bejn iż-żoni naturali u l-maniġers: • L-inkoraġġiment tan-netwerking ta’ maniġers ta’ żoni naturali tal-Pirinej u l-promozzjoni ta’ koordinazzjoni akbar bejniethom. • Il-kondiviżjoni tal-għarfien, il-prattiki ta’ ġestjoni u l-isfidi ta’ kull żona naturali fost l-imsieħba. • It-twettiq ta’ azzjonijiet speċifiċi ta’ restawr, konservazzjoni jew ġestjoni fi tliet ambjenti ta’ prijorità: ħabitats tal-foresti, agropastorali u tal-ilma ħelu. • Tinforma lis-soċjetà, lill-amministrazzjonijiet u lill-partijiet interessati lokali dwar l-isfidi speċifiċi tal-konservazzjoni tal-bijodiversità tal-Pirinej. (Maltese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Bis-saħħa tal-varjetà tal-ekosistemi tagħha, il-massif tal-Pirinej huwa ġibjun reali ta’ bijodiversità; taħlita ta’ territorji kkaratterizzati minn diversità qawwija ta’ ambjenti u ħabitats. Il-valur naturali għoli ta’ dawn l-ekosistemi huwa rifless fil-ħafna forom ta’ siti ta’ protezzjoni li jeżistu fil-Pirinej: Il-Parkijiet Nazzjonali, il-Parkijiet Naturali Reġjonali, ir-Riżervi Naturali Nazzjonali, ir-Riżervi Naturali Reġjonali, ir-Riżervi Naturali Reġjonali, iż-żoni ta’ protezzjoni tal-bijotopi tal-bijodiversità, il-Konservatorji ta’ spazji naturali, eċċ. L-eżistenza ta’ dawn is-siti fuq iż-żewġ naħat tal-Pirinej bi problemi u sfidi simili ta’ konservazzjoni tal-ħabitats u tal-ispeċijiet, kif ukoll l-eżistenza ta’ inizjattivi komplementari f’termini ta’ protezzjoni ambjentali, juru l-ħtieġa li kull waħda minn dawn iż-żoni naturali tikkoopera sabiex tikkontribwixxi għat-titjib u l-protezzjoni tal-ekosistemi tal-Pirinej b’mod ġenerali. Il-proġett GREEN għandu l-għan li jsaħħaħ il-koordinazzjoni bejn iż-żoni naturali u l-maniġers: • L-inkoraġġiment tan-netwerking ta’ maniġers ta’ żoni naturali tal-Pirinej u l-promozzjoni ta’ koordinazzjoni akbar bejniethom. • Il-kondiviżjoni tal-għarfien, il-prattiki ta’ ġestjoni u l-isfidi ta’ kull żona naturali fost l-imsieħba. • It-twettiq ta’ azzjonijiet speċifiċi ta’ restawr, konservazzjoni jew ġestjoni fi tliet ambjenti ta’ prijorità: ħabitats tal-foresti, agropastorali u tal-ilma ħelu. • Tinforma lis-soċjetà, lill-amministrazzjonijiet u lill-partijiet interessati lokali dwar l-isfidi speċifiċi tal-konservazzjoni tal-bijodiversità tal-Pirinej. (Maltese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Grâce à la variété de ses écosystèmes, le massif pyrénéen est un véritable réservoir de biodiversité; un patchwork de territoires caractérisé par une forte diversité d’environnements et d’habitats. La haute valeur naturelle de ces écosystèmes se reflète dans les nombreuses formes de sites de protection qui existent dans les Pyrénées: Les parcs nationaux, les parcs naturels régionaux, les réserves naturelles, les réserves naturelles nationales, les réserves naturelles régionales, les zones de protection des biotopes de la biodiversité, les conservatoires d’espaces naturels, etc. L’existence de ces sites des deux côtés des Pyrénées présentant des problèmes et des défis similaires en matière de conservation de l’habitat et des espèces, ainsi que l’existence d’initiatives complémentaires en matière de protection de l’environnement, illustrent la nécessité pour chacune de ces zones naturelles de coopérer afin de contribuer à l’amélioration et à la protection des écosystèmes pyrénéens dans leur ensemble. Le projet GREEN vise à renforcer la coordination entre les espaces naturels et les gestionnaires: • Encourager la mise en réseau des gestionnaires des zones naturelles des Pyrénées et promouvoir une meilleure coordination entre elles. • Le partage des connaissances, des pratiques de gestion et des défis de chaque aire naturelle entre partenaires. • Mener des actions spécifiques de restauration, de conservation ou de gestion dans trois environnements prioritaires: habitats forestiers, agropastoraux et d’eau douce. • Informer la société, les administrations et les acteurs locaux sur les enjeux spécifiques de la conservation de la biodiversité des Pyrénées. (French)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Grâce à la variété de ses écosystèmes, le massif pyrénéen est un véritable réservoir de biodiversité; un patchwork de territoires caractérisé par une forte diversité d’environnements et d’habitats. La haute valeur naturelle de ces écosystèmes se reflète dans les nombreuses formes de sites de protection qui existent dans les Pyrénées: Les parcs nationaux, les parcs naturels régionaux, les réserves naturelles, les réserves naturelles nationales, les réserves naturelles régionales, les zones de protection des biotopes de la biodiversité, les conservatoires d’espaces naturels, etc. L’existence de ces sites des deux côtés des Pyrénées présentant des problèmes et des défis similaires en matière de conservation de l’habitat et des espèces, ainsi que l’existence d’initiatives complémentaires en matière de protection de l’environnement, illustrent la nécessité pour chacune de ces zones naturelles de coopérer afin de contribuer à l’amélioration et à la protection des écosystèmes pyrénéens dans leur ensemble. Le projet GREEN vise à renforcer la coordination entre les espaces naturels et les gestionnaires: • Encourager la mise en réseau des gestionnaires des zones naturelles des Pyrénées et promouvoir une meilleure coordination entre elles. • Le partage des connaissances, des pratiques de gestion et des défis de chaque aire naturelle entre partenaires. • Mener des actions spécifiques de restauration, de conservation ou de gestion dans trois environnements prioritaires: habitats forestiers, agropastoraux et d’eau douce. • Informer la société, les administrations et les acteurs locaux sur les enjeux spécifiques de la conservation de la biodiversité des Pyrénées. (French)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Grâce à la variété de ses écosystèmes, le massif pyrénéen est un véritable réservoir de biodiversité; un patchwork de territoires caractérisé par une forte diversité d’environnements et d’habitats. La haute valeur naturelle de ces écosystèmes se reflète dans les nombreuses formes de sites de protection qui existent dans les Pyrénées: Les parcs nationaux, les parcs naturels régionaux, les réserves naturelles, les réserves naturelles nationales, les réserves naturelles régionales, les zones de protection des biotopes de la biodiversité, les conservatoires d’espaces naturels, etc. L’existence de ces sites des deux côtés des Pyrénées présentant des problèmes et des défis similaires en matière de conservation de l’habitat et des espèces, ainsi que l’existence d’initiatives complémentaires en matière de protection de l’environnement, illustrent la nécessité pour chacune de ces zones naturelles de coopérer afin de contribuer à l’amélioration et à la protection des écosystèmes pyrénéens dans leur ensemble. Le projet GREEN vise à renforcer la coordination entre les espaces naturels et les gestionnaires: • Encourager la mise en réseau des gestionnaires des zones naturelles des Pyrénées et promouvoir une meilleure coordination entre elles. • Le partage des connaissances, des pratiques de gestion et des défis de chaque aire naturelle entre partenaires. • Mener des actions spécifiques de restauration, de conservation ou de gestion dans trois environnements prioritaires: habitats forestiers, agropastoraux et d’eau douce. • Informer la société, les administrations et les acteurs locaux sur les enjeux spécifiques de la conservation de la biodiversité des Pyrénées. (French)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Takket være de mange forskellige økosystemer er Pyrenæerne et reelt reservoir af biodiversitet; et kludetæppe af områder, der er kendetegnet ved en stærk mangfoldighed af miljøer og levesteder. Den høje naturlige værdi af disse økosystemer afspejles i de mange former for beskyttelsessteder, der findes i Pyrenæerne: Nationalparker, regionale naturparker, naturreservater, nationale naturreservater, regionale naturreservater, biodiversitetsbiotopbeskyttelseszoner, konservatorier af naturområder osv. Disse lokaliteters eksistens på begge sider af Pyrenæerne med lignende habitat- og artsbevarelsesproblemer og udfordringer samt eksistensen af supplerende initiativer med hensyn til miljøbeskyttelse illustrerer behovet for, at hvert af disse naturområder samarbejder for at bidrage til forbedring og beskyttelse af Pyrenæernes økosystemer som helhed. GREEN-projektet har til formål at styrke koordineringen mellem naturområder og ledere: • Tilskynde til netværkssamarbejde mellem forvaltere af naturområder i Pyrenæerne og fremme en større koordinering mellem dem. • Deling af viden, ledelsespraksis og udfordringer på hvert naturområde blandt partnerne. • Gennemførelse af specifikke foranstaltninger til genopretning, bevarelse eller forvaltning i tre prioriterede miljøer: skov, agropastoral og ferskvandshabitat. • Informere samfundet, forvaltningerne og de lokale interessenter om de specifikke udfordringer i forbindelse med bevarelse af biodiversiteten i Pyrenæerne. (Danish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Takket være de mange forskellige økosystemer er Pyrenæerne et reelt reservoir af biodiversitet; et kludetæppe af områder, der er kendetegnet ved en stærk mangfoldighed af miljøer og levesteder. Den høje naturlige værdi af disse økosystemer afspejles i de mange former for beskyttelsessteder, der findes i Pyrenæerne: Nationalparker, regionale naturparker, naturreservater, nationale naturreservater, regionale naturreservater, biodiversitetsbiotopbeskyttelseszoner, konservatorier af naturområder osv. Disse lokaliteters eksistens på begge sider af Pyrenæerne med lignende habitat- og artsbevarelsesproblemer og udfordringer samt eksistensen af supplerende initiativer med hensyn til miljøbeskyttelse illustrerer behovet for, at hvert af disse naturområder samarbejder for at bidrage til forbedring og beskyttelse af Pyrenæernes økosystemer som helhed. GREEN-projektet har til formål at styrke koordineringen mellem naturområder og ledere: • Tilskynde til netværkssamarbejde mellem forvaltere af naturområder i Pyrenæerne og fremme en større koordinering mellem dem. • Deling af viden, ledelsespraksis og udfordringer på hvert naturområde blandt partnerne. • Gennemførelse af specifikke foranstaltninger til genopretning, bevarelse eller forvaltning i tre prioriterede miljøer: skov, agropastoral og ferskvandshabitat. • Informere samfundet, forvaltningerne og de lokale interessenter om de specifikke udfordringer i forbindelse med bevarelse af biodiversiteten i Pyrenæerne. (Danish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Takket være de mange forskellige økosystemer er Pyrenæerne et reelt reservoir af biodiversitet; et kludetæppe af områder, der er kendetegnet ved en stærk mangfoldighed af miljøer og levesteder. Den høje naturlige værdi af disse økosystemer afspejles i de mange former for beskyttelsessteder, der findes i Pyrenæerne: Nationalparker, regionale naturparker, naturreservater, nationale naturreservater, regionale naturreservater, biodiversitetsbiotopbeskyttelseszoner, konservatorier af naturområder osv. Disse lokaliteters eksistens på begge sider af Pyrenæerne med lignende habitat- og artsbevarelsesproblemer og udfordringer samt eksistensen af supplerende initiativer med hensyn til miljøbeskyttelse illustrerer behovet for, at hvert af disse naturområder samarbejder for at bidrage til forbedring og beskyttelse af Pyrenæernes økosystemer som helhed. GREEN-projektet har til formål at styrke koordineringen mellem naturområder og ledere: • Tilskynde til netværkssamarbejde mellem forvaltere af naturområder i Pyrenæerne og fremme en større koordinering mellem dem. • Deling af viden, ledelsespraksis og udfordringer på hvert naturområde blandt partnerne. • Gennemførelse af specifikke foranstaltninger til genopretning, bevarelse eller forvaltning i tre prioriterede miljøer: skov, agropastoral og ferskvandshabitat. • Informere samfundet, forvaltningerne og de lokale interessenter om de specifikke udfordringer i forbindelse med bevarelse af biodiversiteten i Pyrenæerne. (Danish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Vďaka rôznorodosti svojich ekosystémov je Pyrenejský masív skutočným zdrojom biodiverzity; súbor území charakterizovaný silnou rozmanitosťou prostredí a biotopov. Vysoká prirodzená hodnota týchto ekosystémov sa odráža v mnohých formách chránených lokalít, ktoré existujú v Pyrenejach: Národné parky, regionálne prírodné parky, prírodné rezervácie, národné prírodné rezervácie, regionálne prírodné rezervácie, zóny ochrany biotopov biodiverzity, konzervatóriá prírodných oblastí atď. Existencia týchto lokalít na oboch stranách Pyrenejí s podobnými problémami a výzvami v oblasti ochrany biotopov a druhov, ako aj existencia doplnkových iniciatív v oblasti ochrany životného prostredia, ilustrujú potrebu spolupráce každej z týchto prírodných oblastí s cieľom prispieť k zlepšeniu a ochrane pyrenejských ekosystémov ako celku. Cieľom projektu GREEN je posilniť koordináciu medzi prírodnými oblasťami a manažérmi: • Podpora vytvárania sietí manažérov prírodných oblastí Pyrenejí a podpora lepšej koordinácie medzi nimi. • Výmena poznatkov, postupov riadenia a výziev každej prírodnej oblasti medzi partnermi. • Vykonávanie osobitných činností obnovy, ochrany alebo riadenia v troch prioritných prostrediach: lesné, agropastorálne a sladkovodné biotopy. • Informovanie spoločnosti, správnych orgánov a miestnych zainteresovaných strán o osobitných výzvach ochrany biodiverzity Pyrenejí. (Slovak)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Vďaka rôznorodosti svojich ekosystémov je Pyrenejský masív skutočným zdrojom biodiverzity; súbor území charakterizovaný silnou rozmanitosťou prostredí a biotopov. Vysoká prirodzená hodnota týchto ekosystémov sa odráža v mnohých formách chránených lokalít, ktoré existujú v Pyrenejach: Národné parky, regionálne prírodné parky, prírodné rezervácie, národné prírodné rezervácie, regionálne prírodné rezervácie, zóny ochrany biotopov biodiverzity, konzervatóriá prírodných oblastí atď. Existencia týchto lokalít na oboch stranách Pyrenejí s podobnými problémami a výzvami v oblasti ochrany biotopov a druhov, ako aj existencia doplnkových iniciatív v oblasti ochrany životného prostredia, ilustrujú potrebu spolupráce každej z týchto prírodných oblastí s cieľom prispieť k zlepšeniu a ochrane pyrenejských ekosystémov ako celku. Cieľom projektu GREEN je posilniť koordináciu medzi prírodnými oblasťami a manažérmi: • Podpora vytvárania sietí manažérov prírodných oblastí Pyrenejí a podpora lepšej koordinácie medzi nimi. • Výmena poznatkov, postupov riadenia a výziev každej prírodnej oblasti medzi partnermi. • Vykonávanie osobitných činností obnovy, ochrany alebo riadenia v troch prioritných prostrediach: lesné, agropastorálne a sladkovodné biotopy. • Informovanie spoločnosti, správnych orgánov a miestnych zainteresovaných strán o osobitných výzvach ochrany biodiverzity Pyrenejí. (Slovak)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Vďaka rôznorodosti svojich ekosystémov je Pyrenejský masív skutočným zdrojom biodiverzity; súbor území charakterizovaný silnou rozmanitosťou prostredí a biotopov. Vysoká prirodzená hodnota týchto ekosystémov sa odráža v mnohých formách chránených lokalít, ktoré existujú v Pyrenejach: Národné parky, regionálne prírodné parky, prírodné rezervácie, národné prírodné rezervácie, regionálne prírodné rezervácie, zóny ochrany biotopov biodiverzity, konzervatóriá prírodných oblastí atď. Existencia týchto lokalít na oboch stranách Pyrenejí s podobnými problémami a výzvami v oblasti ochrany biotopov a druhov, ako aj existencia doplnkových iniciatív v oblasti ochrany životného prostredia, ilustrujú potrebu spolupráce každej z týchto prírodných oblastí s cieľom prispieť k zlepšeniu a ochrane pyrenejských ekosystémov ako celku. Cieľom projektu GREEN je posilniť koordináciu medzi prírodnými oblasťami a manažérmi: • Podpora vytvárania sietí manažérov prírodných oblastí Pyrenejí a podpora lepšej koordinácie medzi nimi. • Výmena poznatkov, postupov riadenia a výziev každej prírodnej oblasti medzi partnermi. • Vykonávanie osobitných činností obnovy, ochrany alebo riadenia v troch prioritných prostrediach: lesné, agropastorálne a sladkovodné biotopy. • Informovanie spoločnosti, správnych orgánov a miestnych zainteresovaných strán o osobitných výzvach ochrany biodiverzity Pyrenejí. (Slovak)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Ökoszisztémái sokféleségének köszönhetően a pireneusi hegység a biológiai sokféleség valódi tározója; a környezetek és élőhelyek nagy változatosságával jellemezhető területek sokfélesége. Ezeknek az ökoszisztémáknak a magas természeti értékét tükrözi a Pireneusokban található számos védelmi terület: Nemzeti parkok, regionális természetvédelmi parkok, természetvédelmi területek, nemzeti természetvédelmi területek, regionális természetvédelmi területek, biológiai sokféleséggel rendelkező biotópvédelmi övezetek, természeti területek konzervatóriumai stb. A GREEN projekt célja a természeti területek és a vezetők közötti koordináció erősítése: • A Pireneusok természeti területeinek vezetői közötti hálózatépítés ösztönzése és a közöttük való nagyobb koordináció előmozdítása. • Az egyes természeti területek ismereteinek, gazdálkodási gyakorlatainak és kihívásainak megosztása a partnerek között. • Egyedi helyreállítási, megőrzési vagy gazdálkodási intézkedések végrehajtása három kiemelt környezetben: erdei, agropastorális és édesvízi élőhelyek. • A társadalom, a közigazgatás és a helyi érdekelt felek tájékoztatása a Pireneusok biológiai sokféleségének megőrzésével kapcsolatos konkrét kihívásokról. (Hungarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Ökoszisztémái sokféleségének köszönhetően a pireneusi hegység a biológiai sokféleség valódi tározója; a környezetek és élőhelyek nagy változatosságával jellemezhető területek sokfélesége. Ezeknek az ökoszisztémáknak a magas természeti értékét tükrözi a Pireneusokban található számos védelmi terület: Nemzeti parkok, regionális természetvédelmi parkok, természetvédelmi területek, nemzeti természetvédelmi területek, regionális természetvédelmi területek, biológiai sokféleséggel rendelkező biotópvédelmi övezetek, természeti területek konzervatóriumai stb. A GREEN projekt célja a természeti területek és a vezetők közötti koordináció erősítése: • A Pireneusok természeti területeinek vezetői közötti hálózatépítés ösztönzése és a közöttük való nagyobb koordináció előmozdítása. • Az egyes természeti területek ismereteinek, gazdálkodási gyakorlatainak és kihívásainak megosztása a partnerek között. • Egyedi helyreállítási, megőrzési vagy gazdálkodási intézkedések végrehajtása három kiemelt környezetben: erdei, agropastorális és édesvízi élőhelyek. • A társadalom, a közigazgatás és a helyi érdekelt felek tájékoztatása a Pireneusok biológiai sokféleségének megőrzésével kapcsolatos konkrét kihívásokról. (Hungarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Ökoszisztémái sokféleségének köszönhetően a pireneusi hegység a biológiai sokféleség valódi tározója; a környezetek és élőhelyek nagy változatosságával jellemezhető területek sokfélesége. Ezeknek az ökoszisztémáknak a magas természeti értékét tükrözi a Pireneusokban található számos védelmi terület: Nemzeti parkok, regionális természetvédelmi parkok, természetvédelmi területek, nemzeti természetvédelmi területek, regionális természetvédelmi területek, biológiai sokféleséggel rendelkező biotópvédelmi övezetek, természeti területek konzervatóriumai stb. A GREEN projekt célja a természeti területek és a vezetők közötti koordináció erősítése: • A Pireneusok természeti területeinek vezetői közötti hálózatépítés ösztönzése és a közöttük való nagyobb koordináció előmozdítása. • Az egyes természeti területek ismereteinek, gazdálkodási gyakorlatainak és kihívásainak megosztása a partnerek között. • Egyedi helyreállítási, megőrzési vagy gazdálkodási intézkedések végrehajtása három kiemelt környezetben: erdei, agropastorális és édesvízi élőhelyek. • A társadalom, a közigazgatás és a helyi érdekelt felek tájékoztatása a Pireneusok biológiai sokféleségének megőrzésével kapcsolatos konkrét kihívásokról. (Hungarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Grazie alla varietà dei suoi ecosistemi, il massiccio dei Pirenei è un vero e proprio serbatoio di biodiversità; un mosaico di territori caratterizzati da una forte diversità di ambienti e habitat. L'alto valore naturale di questi ecosistemi si riflette nelle numerose forme di siti di protezione che esistono nei Pirenei: I parchi nazionali, i parchi naturali regionali, le riserve naturali nazionali, le riserve naturali regionali, le zone di protezione del biotopo della biodiversità, i conservatori degli spazi naturali, ecc. Il progetto GREEN mira a rafforzare il coordinamento tra aree naturali e manager: • Incoraggiare la messa in rete dei gestori delle aree naturali dei Pirenei e promuovere un maggiore coordinamento tra di essi. • Condivisione di conoscenze, pratiche gestionali e sfide di ogni area naturale tra i partner. • Realizzazione di azioni specifiche di restauro, conservazione o gestione in tre ambienti prioritari: habitat forestali, agropastorali e d'acqua dolce. • Informare la società, le amministrazioni e le parti interessate locali sulle sfide specifiche della conservazione della biodiversità dei Pirenei. (Italian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Grazie alla varietà dei suoi ecosistemi, il massiccio dei Pirenei è un vero e proprio serbatoio di biodiversità; un mosaico di territori caratterizzati da una forte diversità di ambienti e habitat. L'alto valore naturale di questi ecosistemi si riflette nelle numerose forme di siti di protezione che esistono nei Pirenei: I parchi nazionali, i parchi naturali regionali, le riserve naturali nazionali, le riserve naturali regionali, le zone di protezione del biotopo della biodiversità, i conservatori degli spazi naturali, ecc. Il progetto GREEN mira a rafforzare il coordinamento tra aree naturali e manager: • Incoraggiare la messa in rete dei gestori delle aree naturali dei Pirenei e promuovere un maggiore coordinamento tra di essi. • Condivisione di conoscenze, pratiche gestionali e sfide di ogni area naturale tra i partner. • Realizzazione di azioni specifiche di restauro, conservazione o gestione in tre ambienti prioritari: habitat forestali, agropastorali e d'acqua dolce. • Informare la società, le amministrazioni e le parti interessate locali sulle sfide specifiche della conservazione della biodiversità dei Pirenei. (Italian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Grazie alla varietà dei suoi ecosistemi, il massiccio dei Pirenei è un vero e proprio serbatoio di biodiversità; un mosaico di territori caratterizzati da una forte diversità di ambienti e habitat. L'alto valore naturale di questi ecosistemi si riflette nelle numerose forme di siti di protezione che esistono nei Pirenei: I parchi nazionali, i parchi naturali regionali, le riserve naturali nazionali, le riserve naturali regionali, le zone di protezione del biotopo della biodiversità, i conservatori degli spazi naturali, ecc. Il progetto GREEN mira a rafforzare il coordinamento tra aree naturali e manager: • Incoraggiare la messa in rete dei gestori delle aree naturali dei Pirenei e promuovere un maggiore coordinamento tra di essi. • Condivisione di conoscenze, pratiche gestionali e sfide di ogni area naturale tra i partner. • Realizzazione di azioni specifiche di restauro, conservazione o gestione in tre ambienti prioritari: habitat forestali, agropastorali e d'acqua dolce. • Informare la società, le amministrazioni e le parti interessate locali sulle sfide specifiche della conservazione della biodiversità dei Pirenei. (Italian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    contained in Local Administrative Unit
    Iruña
    0 references
    Abadiño
    0 references
    Montardon
    0 references
    Barcelona
    0 references
    Solsona
    0 references
    Serdinya
    0 references
    Prades
    0 references
    Bagnères-de-Bigorre
    0 references
    Tarbes
    0 references
    Alzen
    0 references
    Montels
    0 references
    Toulouse
    0 references
    Paris
    0 references

    Identifiers

    Keep Kohesio ID
    20632
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4302073&oldid=43973934"