Increased quality of the medical services for the cross border communities (Q4302070)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4302070 in Romania, Serbia
Language Label Description Also known as
English
Increased quality of the medical services for the cross border communities
Project Q4302070 in Romania, Serbia

    Statements

    0 references
    0 references
    355,843.39 Euro
    0 references
    418,639.28 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2020
    0 references
    30 June 2022
    0 references
    Berliste Commune
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references

    43°51'30.78"N, 18°25'11.82"E
    0 references

    44°59'24.65"N, 21°27'59.18"E
    0 references
    Europe's best practices will confirm that all successful localities have a broad perspective and develop integrated planning frameworks with strategic directions and guidelines to all vital sectors in order to achieve full cohesion between needs, opportunities and challenges part and the aspirations and expectations of citizens on the other. The need to adapt known policies and practices to meet local needs is materialized in the fact that each community has to take responsibility for its own economic and social well-being. Local economic development must become a preoccupation of primary importance for local government in the region. The transition from the socialist economy to the market economy in the Eastern Central European and Commonwealth of Independent States (CEE / CIS) is taking place within a wider context of changing the global economy. The main specific objectives pursued by the investment in the Berliste commune are: - improving the health of the population of BERLISTE by providing medical services within the dispensary, which are considered essential services for the population; - decreasing the number of patients redirected to other units; - improving living conditions in BERLISTE locality, BERLISTE Commune, Caraş-Severin County, ensuring the increase of the social level of the population and its degree of comfort; - increasing the socio-economic level of BERLISTE localities by stimulating the maintenance of the population in rural areas, especially young people; - Birth increase through access to the dispensary The Health Center "Kovačica" is a health institution that cooperates with local self-government and other health-care institutions to share experiences and to achieve certain goals. The most important role of the Health Center is to prevent diseases as well as timely detection of diseases, with constant improvement of the health care of patients.The basic goal is to provide the best possible realization of the rights and health needs of patients in the primary health care based on the available capacities of the National Health Service, and in the same time respect the higher professional standards of health care. In the radiological and ultrasound service of the health center, the expert team is a specialist - radiologist and ultrasound diagnostic specialist, as well as two senior radiologists. Information added on 2020-05-12, regarding the mitigation of the effects of COVID-19 (the corona virus pandemic that started in 2019) (English language only): The main specific objectives of the project are: - improving the health of the population by providing medical services within the dispensary; - decreasing the number of patients redirected to other units; - preventing diseases as well as timely detection of diseases, with constant improvement of the health care of patients (English)
    0.7692404878753387
    0 references
    Die bewährten Verfahren Europas werden bestätigen, dass alle erfolgreichen Orte eine breite Perspektive haben und integrierte Planungsrahmen mit strategischen Leitlinien und Leitlinien für alle wichtigen Sektoren entwickeln, um einen vollständigen Zusammenhalt zwischen den Bedürfnissen, Chancen und Herausforderungen und den Bestrebungen und Erwartungen der Bürger auf der anderen Seite zu erreichen. Die Notwendigkeit, bekannte Politiken und Praktiken an die lokalen Bedürfnisse anzupassen, kommt darin zum Ausdruck, dass jede Gemeinschaft die Verantwortung für ihr eigenes wirtschaftliches und soziales Wohlergehen übernehmen muss. Die lokale wirtschaftliche Entwicklung muss zu einer Beschäftigung von vorrangiger Bedeutung für die lokale Regierung in der Region werden. Der Übergang von der sozialistischen Wirtschaft zur Marktwirtschaft im Osten Mitteleuropas und der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (CEE/GUS) findet in einem breiteren Kontext des Wandels der Weltwirtschaft statt. Die wichtigsten spezifischen Ziele der Investition in die Gemeinde Berliste sind: — Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung von Berliste durch die Bereitstellung medizinischer Dienstleistungen innerhalb der Apotheke, die als wesentliche Dienstleistungen für die Bevölkerung gelten; — Verringerung der Anzahl der auf andere Einheiten umgeleiteten Patienten; — Verbesserung der Lebensbedingungen in Berliste, Gemeinde Berliste, Kreis Caraş-Severin, Sicherstellung der Erhöhung des sozialen Niveaus der Bevölkerung und ihres Komforts; — Erhöhung des sozioökonomischen Niveaus der Berliste-Orte durch Förderung der Erhaltung der Bevölkerung in ländlichen Gebieten, insbesondere junger Menschen; — Geburtszunahme durch Zugang zur Apotheke Das Gesundheitszentrum „Kovačica“ ist eine Gesundheitseinrichtung, die mit lokalen Selbstverwaltungen und anderen Gesundheitseinrichtungen zusammenarbeitet, um Erfahrungen auszutauschen und bestimmte Ziele zu erreichen. Die wichtigste Rolle des Gesundheitszentrums ist es, Krankheiten sowie die rechtzeitige Erkennung von Krankheiten zu verhindern, mit ständiger Verbesserung der Gesundheitsversorgung der Patienten.Das grundlegende Ziel ist es, die bestmögliche Verwirklichung der Rechte und Gesundheitsbedürfnisse der Patienten in der primären Gesundheitsversorgung auf der Grundlage der verfügbaren Kapazitäten des nationalen Gesundheitsdienstes zu gewährleisten und gleichzeitig die höheren professionellen Standards der Gesundheitsversorgung zu respektieren. Im radiologischen und Ultraschalldienst des Gesundheitszentrums ist das Expertenteam ein Spezialist – Radiologe und Ultraschalldiagnostikspezialist sowie zwei leitende Radiologen. Am 12. Mai 2020 hinzugefügte Informationen über die Eindämmung der Auswirkungen von COVID-19 (die Coronavirus-Pandemie, die 2019 begann) (nur in englischer Sprache): Die wichtigsten spezifischen Ziele des Projekts sind: — Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung durch Bereitstellung medizinischer Dienstleistungen innerhalb der Apotheke; — Verringerung der Anzahl der auf andere Einheiten umgeleiteten Patienten; — Prävention von Krankheiten sowie rechtzeitige Erkennung von Krankheiten mit ständiger Verbesserung der Gesundheitsversorgung der Patienten (German)
    4 November 2022
    0 references
    Deimhneofar le dea-chleachtais na hEorpa go bhfuil peirspictíocht leathan ag gach ceantar rathúil agus go bhforbróidh siad creataí pleanála comhtháite ina mbeidh treoracha agus treoirlínte straitéiseacha do gach earnáil ríthábhachtach d’fhonn comhtháthú iomlán a bhaint amach idir cuid de riachtanais, deiseanna agus dúshláin agus mianta agus ionchais na saoránach ar an taobh eile. Tá an gá atá le polasaithe agus cleachtais aitheanta a oiriúnú chun freastal ar riachtanais áitiúla tagtha chun cinn ar an bhfíric go gcaithfidh gach pobal freagracht a ghlacadh as a leas eacnamaíoch agus sóisialta féin. Ní mór d’fhorbairt eacnamaíoch áitiúil a bheith ina réamhthábhacht don rialtas áitiúil sa réigiún. Tá an t-aistriú ón ngeilleagar sóisialach go dtí an geilleagar margaidh in Oirthear na hEorpa Láir agus Comhlathas na Stát Neamhspleách (CEE/CIS) ag tarlú i gcomhthéacs níos leithne ina bhfuil an geilleagar domhanda ag athrú. Is iad seo a leanas na príomhchuspóirí sonracha a shaothraítear leis an infheistíocht i commune Berliste: — sláinte dhaonra BERLISTE a fheabhsú trí sheirbhísí leighis a sholáthar laistigh den íclann, a mheastar a bheith ina seirbhísí riachtanacha don daonra; — líon na n-othar a atreoraíodh chuig aonaid eile a laghdú; — feabhas a chur ar dhálaí maireachtála i gceantar BERLISTE, Cumann BERLISTE, Caraş-Severin County, ag cinntiú go dtiocfaidh méadú ar leibhéal sóisialta an daonra agus ar a chompord; — leibhéal socheacnamaíoch cheantair BERLISTE a mhéadú trí chothú an daonra i gceantair thuaithe, go háirithe daoine óga, a spreagadh; — Méadú breithe trí rochtain ar an dispensary Is institiúid sláinte é an tIonad Sláinte “Kovačica” a chomhoibríonn le féin-rialtas áitiúil agus le hinstitiúidí cúraim sláinte eile chun taithí a roinnt agus spriocanna áirithe a bhaint amach. Is é an ról is tábhachtaí atá ag an Ionad Sláinte ná galair a chosc chomh maith le galair a bhrath go tráthúil, le feabhas leanúnach ar chúram sláinte na n-othar. I seirbhís raideolaíoch agus ultrafhuaime an ionaid sláinte, is speisialtóir é an fhoireann saineolaithe — raideolaí agus speisialtóir diagnóiseach ultrafhuaime, chomh maith le beirt radaeolaithe sinsearacha. Cuireadh eolas leis faoi 2020-05-12, maidir le héifeachtaí COVID-19 a mhaolú (paindéim víreas an choróinvíris a thosaigh in 2019) (Béarla amháin): Is iad seo a leanas príomhchuspóirí sonracha an tionscadail: — sláinte an phobail a fheabhsú trí sheirbhísí leighis a sholáthar laistigh den íclann; — líon na n-othar a atreoraíodh chuig aonaid eile a laghdú; — galair a chosc chomh maith le galair a bhrath go tráthúil, le feabhas leanúnach ar chúram sláinte othar (Irish)
    4 November 2022
    0 references
    Deimhneofar le dea-chleachtais na hEorpa go bhfuil peirspictíocht leathan ag gach ceantar rathúil agus go bhforbróidh siad creataí pleanála comhtháite ina mbeidh treoracha agus treoirlínte straitéiseacha do gach earnáil ríthábhachtach d’fhonn comhtháthú iomlán a bhaint amach idir cuid de riachtanais, deiseanna agus dúshláin agus mianta agus ionchais na saoránach ar an taobh eile. Tá an gá atá le polasaithe agus cleachtais aitheanta a oiriúnú chun freastal ar riachtanais áitiúla tagtha chun cinn ar an bhfíric go gcaithfidh gach pobal freagracht a ghlacadh as a leas eacnamaíoch agus sóisialta féin. Ní mór d’fhorbairt eacnamaíoch áitiúil a bheith ina réamhthábhacht don rialtas áitiúil sa réigiún. Tá an t-aistriú ón ngeilleagar sóisialach go dtí an geilleagar margaidh in Oirthear na hEorpa Láir agus Comhlathas na Stát Neamhspleách (CEE/CIS) ag tarlú i gcomhthéacs níos leithne ina bhfuil an geilleagar domhanda ag athrú. Is iad seo a leanas na príomhchuspóirí sonracha a shaothraítear leis an infheistíocht i commune Berliste: — sláinte dhaonra BERLISTE a fheabhsú trí sheirbhísí leighis a sholáthar laistigh den íclann, a mheastar a bheith ina seirbhísí riachtanacha don daonra; — líon na n-othar a atreoraíodh chuig aonaid eile a laghdú; — feabhas a chur ar dhálaí maireachtála i gceantar BERLISTE, Cumann BERLISTE, Caraş-Severin County, ag cinntiú go dtiocfaidh méadú ar leibhéal sóisialta an daonra agus ar a chompord; — leibhéal socheacnamaíoch cheantair BERLISTE a mhéadú trí chothú an daonra i gceantair thuaithe, go háirithe daoine óga, a spreagadh; — Méadú breithe trí rochtain ar an dispensary Is institiúid sláinte é an tIonad Sláinte “Kovačica” a chomhoibríonn le féin-rialtas áitiúil agus le hinstitiúidí cúraim sláinte eile chun taithí a roinnt agus spriocanna áirithe a bhaint amach. Is é an ról is tábhachtaí atá ag an Ionad Sláinte ná galair a chosc chomh maith le galair a bhrath go tráthúil, le feabhas leanúnach ar chúram sláinte na n-othar. I seirbhís raideolaíoch agus ultrafhuaime an ionaid sláinte, is speisialtóir é an fhoireann saineolaithe — raideolaí agus speisialtóir diagnóiseach ultrafhuaime, chomh maith le beirt radaeolaithe sinsearacha. Cuireadh eolas leis faoi 2020-05-12, maidir le héifeachtaí COVID-19 a mhaolú (paindéim víreas an choróinvíris a thosaigh in 2019) (Béarla amháin): Is iad seo a leanas príomhchuspóirí sonracha an tionscadail: — sláinte an phobail a fheabhsú trí sheirbhísí leighis a sholáthar laistigh den íclann; — líon na n-othar a atreoraíodh chuig aonaid eile a laghdú; — galair a chosc chomh maith le galair a bhrath go tráthúil, le feabhas leanúnach ar chúram sláinte othar (Irish)
    4 November 2022
    0 references
    Die bewährten Verfahren Europas werden bestätigen, dass alle erfolgreichen Orte eine breite Perspektive haben und integrierte Planungsrahmen mit strategischen Leitlinien und Leitlinien für alle wichtigen Sektoren entwickeln, um einen vollständigen Zusammenhalt zwischen den Bedürfnissen, Chancen und Herausforderungen und den Bestrebungen und Erwartungen der Bürger auf der anderen Seite zu erreichen. Die Notwendigkeit, bekannte Politiken und Praktiken an die lokalen Bedürfnisse anzupassen, kommt darin zum Ausdruck, dass jede Gemeinschaft die Verantwortung für ihr eigenes wirtschaftliches und soziales Wohlergehen übernehmen muss. Die lokale wirtschaftliche Entwicklung muss zu einer Beschäftigung von vorrangiger Bedeutung für die lokale Regierung in der Region werden. Der Übergang von der sozialistischen Wirtschaft zur Marktwirtschaft im Osten Mitteleuropas und der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (CEE/GUS) findet in einem breiteren Kontext des Wandels der Weltwirtschaft statt. Die wichtigsten spezifischen Ziele der Investition in die Gemeinde Berliste sind: — Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung von Berliste durch die Bereitstellung medizinischer Dienstleistungen innerhalb der Apotheke, die als wesentliche Dienstleistungen für die Bevölkerung gelten; — Verringerung der Anzahl der auf andere Einheiten umgeleiteten Patienten; — Verbesserung der Lebensbedingungen in Berliste, Gemeinde Berliste, Kreis Caraş-Severin, Sicherstellung der Erhöhung des sozialen Niveaus der Bevölkerung und ihres Komforts; — Erhöhung des sozioökonomischen Niveaus der Berliste-Orte durch Förderung der Erhaltung der Bevölkerung in ländlichen Gebieten, insbesondere junger Menschen; — Geburtszunahme durch Zugang zur Apotheke Das Gesundheitszentrum „Kovačica“ ist eine Gesundheitseinrichtung, die mit lokalen Selbstverwaltungen und anderen Gesundheitseinrichtungen zusammenarbeitet, um Erfahrungen auszutauschen und bestimmte Ziele zu erreichen. Die wichtigste Rolle des Gesundheitszentrums ist es, Krankheiten sowie die rechtzeitige Erkennung von Krankheiten zu verhindern, mit ständiger Verbesserung der Gesundheitsversorgung der Patienten.Das grundlegende Ziel ist es, die bestmögliche Verwirklichung der Rechte und Gesundheitsbedürfnisse der Patienten in der primären Gesundheitsversorgung auf der Grundlage der verfügbaren Kapazitäten des nationalen Gesundheitsdienstes zu gewährleisten und gleichzeitig die höheren professionellen Standards der Gesundheitsversorgung zu respektieren. Im radiologischen und Ultraschalldienst des Gesundheitszentrums ist das Expertenteam ein Spezialist – Radiologe und Ultraschalldiagnostikspezialist sowie zwei leitende Radiologen. Am 12. Mai 2020 hinzugefügte Informationen über die Eindämmung der Auswirkungen von COVID-19 (die Coronavirus-Pandemie, die 2019 begann) (nur in englischer Sprache): Die wichtigsten spezifischen Ziele des Projekts sind: — Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung durch Bereitstellung medizinischer Dienstleistungen innerhalb der Apotheke; — Verringerung der Anzahl der auf andere Einheiten umgeleiteten Patienten; — Prävention von Krankheiten sowie rechtzeitige Erkennung von Krankheiten mit ständiger Verbesserung der Gesundheitsversorgung der Patienten (German)
    4 November 2022
    0 references
    Euroopa parimad tavad kinnitavad, et kõigil edukatel paikkondadel on lai perspektiiv, ning töötavad välja integreeritud planeerimisraamistikud koos strateegiliste suuniste ja suunistega kõigile olulistele sektoritele, et saavutada täielik sidusus vajaduste, võimaluste ja väljakutsete ning teiselt poolt kodanike püüdluste ja ootuste vahel. Vajadus kohandada tuntud poliitikat ja tavasid vastavalt kohalikele vajadustele tuleneb asjaolust, et iga kogukond peab võtma vastutuse oma majandusliku ja sotsiaalse heaolu eest. Kohalik majandusareng peab muutuma piirkonna kohalike omavalitsuste jaoks esmatähtsaks küsimuseks. Üleminek sotsialistlikult majanduselt turumajandusele Ida-Kesk-Euroopas ja Sõltumatute Riikide Ühenduses (CEE/CIS) toimub globaalse majanduse muutumise laiemas kontekstis. Berliste kommuuni investeerimise peamised konkreetsed eesmärgid on järgmised: – Berliste’i elanike tervise parandamine, osutades meditsiiniteenuseid apteegis, mida peetakse elanikkonna jaoks olulisteks teenusteks; muudesse üksustesse ümbersuunatud patsientide arvu vähendamine; – parandada elutingimusi Berliste paikkonnas, Berliste kommuunis, Caraş-Severini maakonnas, tagades elanikkonna sotsiaalse taseme tõusu ja mugavuse taseme; – suurendada Berliste’i paikkondade sotsiaal-majanduslikku taset, stimuleerides maapiirkondade elanike, eelkõige noorte säilimist; Tervisekeskus „Kovačica“ on tervishoiuasutus, mis teeb koostööd kohalike omavalitsuste ja teiste tervishoiuasutustega, et jagada kogemusi ja saavutada teatud eesmärke. Tervisekeskuse kõige olulisem roll on ennetada haigusi ja haiguste õigeaegset avastamist, parandades pidevalt patsientide tervishoidu.Põhieesmärk on tagada patsientide õiguste ja tervisevajaduste parim võimalik realiseerimine esmatasandi tervishoius, tuginedes riikliku tervishoiuteenistuse olemasolevatele võimetele, ja samal ajal austada tervishoiu kõrgemaid professionaalseid standardeid. Tervisekeskuse radioloogilises ja ultraheliteenuses on ekspertrühm spetsialist – radioloog ja ultraheli diagnostika spetsialist, samuti kaks vanemat radioloogi. Aastatel 2020–05–12 lisati teave COVID-19 mõju leevendamise kohta (koroonaviiruse pandeemia, mis algas 2019. aastal) (ainult inglise keel): Projekti peamised erieesmärgid on järgmised: elanikkonna tervise parandamine tervishoiuteenuste osutamisega raviasutuses; muudesse üksustesse ümbersuunatud patsientide arvu vähendamine; haiguste ennetamine ja haiguste õigeaegne avastamine, parandades pidevalt patsientide tervishoidu; (Estonian)
    4 November 2022
    0 references
    Euroopa parimad tavad kinnitavad, et kõigil edukatel paikkondadel on lai perspektiiv, ning töötavad välja integreeritud planeerimisraamistikud koos strateegiliste suuniste ja suunistega kõigile olulistele sektoritele, et saavutada täielik sidusus vajaduste, võimaluste ja väljakutsete ning teiselt poolt kodanike püüdluste ja ootuste vahel. Vajadus kohandada tuntud poliitikat ja tavasid vastavalt kohalikele vajadustele tuleneb asjaolust, et iga kogukond peab võtma vastutuse oma majandusliku ja sotsiaalse heaolu eest. Kohalik majandusareng peab muutuma piirkonna kohalike omavalitsuste jaoks esmatähtsaks küsimuseks. Üleminek sotsialistlikult majanduselt turumajandusele Ida-Kesk-Euroopas ja Sõltumatute Riikide Ühenduses (CEE/CIS) toimub globaalse majanduse muutumise laiemas kontekstis. Berliste kommuuni investeerimise peamised konkreetsed eesmärgid on järgmised: – Berliste’i elanike tervise parandamine, osutades meditsiiniteenuseid apteegis, mida peetakse elanikkonna jaoks olulisteks teenusteks; muudesse üksustesse ümbersuunatud patsientide arvu vähendamine; – parandada elutingimusi Berliste paikkonnas, Berliste kommuunis, Caraş-Severini maakonnas, tagades elanikkonna sotsiaalse taseme tõusu ja mugavuse taseme; – suurendada Berliste’i paikkondade sotsiaal-majanduslikku taset, stimuleerides maapiirkondade elanike, eelkõige noorte säilimist; Tervisekeskus „Kovačica“ on tervishoiuasutus, mis teeb koostööd kohalike omavalitsuste ja teiste tervishoiuasutustega, et jagada kogemusi ja saavutada teatud eesmärke. Tervisekeskuse kõige olulisem roll on ennetada haigusi ja haiguste õigeaegset avastamist, parandades pidevalt patsientide tervishoidu.Põhieesmärk on tagada patsientide õiguste ja tervisevajaduste parim võimalik realiseerimine esmatasandi tervishoius, tuginedes riikliku tervishoiuteenistuse olemasolevatele võimetele, ja samal ajal austada tervishoiu kõrgemaid professionaalseid standardeid. Tervisekeskuse radioloogilises ja ultraheliteenuses on ekspertrühm spetsialist – radioloog ja ultraheli diagnostika spetsialist, samuti kaks vanemat radioloogi. Aastatel 2020–05–12 lisati teave COVID-19 mõju leevendamise kohta (koroonaviiruse pandeemia, mis algas 2019. aastal) (ainult inglise keel): Projekti peamised erieesmärgid on järgmised: elanikkonna tervise parandamine tervishoiuteenuste osutamisega raviasutuses; muudesse üksustesse ümbersuunatud patsientide arvu vähendamine; haiguste ennetamine ja haiguste õigeaegne avastamine, parandades pidevalt patsientide tervishoidu; (Estonian)
    4 November 2022
    0 references
    Οι βέλτιστες πρακτικές της Ευρώπης θα επιβεβαιώσουν ότι όλες οι επιτυχημένες περιοχές έχουν ευρεία προοπτική και θα αναπτύξουν ολοκληρωμένα πλαίσια σχεδιασμού με στρατηγικές κατευθύνσεις και κατευθυντήριες γραμμές σε όλους τους ζωτικούς τομείς, προκειμένου να επιτευχθεί πλήρης συνοχή μεταξύ των αναγκών, των ευκαιριών και των προκλήσεων και των προσδοκιών και προσδοκιών των πολιτών από την άλλη. Η ανάγκη προσαρμογής γνωστών πολιτικών και πρακτικών για την κάλυψη των τοπικών αναγκών υλοποιείται στο γεγονός ότι κάθε κοινότητα πρέπει να αναλάβει την ευθύνη για τη δική της οικονομική και κοινωνική ευημερία. Η τοπική οικονομική ανάπτυξη πρέπει να αποτελέσει πρωταρχικό μέλημα για την τοπική αυτοδιοίκηση της περιοχής. Η μετάβαση από τη σοσιαλιστική οικονομία στην οικονομία της αγοράς στην Ανατολική Κεντρική Ευρώπη και την Κοινοπολιτεία Ανεξαρτήτων Κρατών (ΚΑΕ/ΚΑΚ) πραγματοποιείται μέσα σε ένα ευρύτερο πλαίσιο αλλαγής της παγκόσμιας οικονομίας. Οι κύριοι ειδικοί στόχοι που επιδιώκονται με την επένδυση στον δήμο Berliste είναι οι εξής: — βελτίωση της υγείας του πληθυσμού της Berliste με την παροχή ιατρικών υπηρεσιών στο ιατρείο, οι οποίες θεωρούνται βασικές υπηρεσίες για τον πληθυσμό· — μείωση του αριθμού των ασθενών που ανακατευθύνονται σε άλλες μονάδες. — βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης στην περιοχή Berliste, στην Κομμούνα Berliste, στην κομητεία Caraş-Severin, εξασφαλίζοντας την αύξηση του κοινωνικού επιπέδου του πληθυσμού και του βαθμού άνεσης του· — αύξηση του κοινωνικοοικονομικού επιπέδου των περιοχών Berliste μέσω της τόνωσης της διατήρησης του πληθυσμού στις αγροτικές περιοχές, ιδίως των νέων· — Αύξηση των γεννήσεων μέσω της πρόσβασης στο ιατρείο Το Κέντρο Υγείας «Kovačica» είναι ένα ίδρυμα υγείας που συνεργάζεται με την τοπική αυτοδιοίκηση και άλλα ιδρύματα υγειονομικής περίθαλψης για την ανταλλαγή εμπειριών και την επίτευξη ορισμένων στόχων. Ο σημαντικότερος ρόλος του Κέντρου Υγείας είναι η πρόληψη ασθενειών καθώς και η έγκαιρη ανίχνευση ασθενειών, με συνεχή βελτίωση της υγειονομικής περίθαλψης των ασθενών. Στην υπηρεσία ακτινολογικών και υπερήχων του κέντρου υγείας, η ομάδα εμπειρογνωμόνων είναι ειδικός — ακτινολόγος και διαγνωστικός υπέρηχος, καθώς και δύο ανώτεροι ακτινολόγοι. Πληροφορίες που προστέθηκαν την περίοδο 2020-05-12 σχετικά με τον μετριασμό των επιπτώσεων της νόσου COVID-19 (η πανδημία του κορονοϊού που ξεκίνησε το 2019) (μόνο στην αγγλική γλώσσα): Οι κύριοι ειδικοί στόχοι του έργου είναι οι εξής: — βελτίωση της υγείας του πληθυσμού με την παροχή ιατρικών υπηρεσιών στο ιατρείο· — μείωση του αριθμού των ασθενών που ανακατευθύνονται σε άλλες μονάδες. πρόληψη ασθενειών καθώς και έγκαιρη ανίχνευση ασθενειών, με συνεχή βελτίωση της υγειονομικής περίθαλψης των ασθενών (Greek)
    4 November 2022
    0 references
    Οι βέλτιστες πρακτικές της Ευρώπης θα επιβεβαιώσουν ότι όλες οι επιτυχημένες περιοχές έχουν ευρεία προοπτική και θα αναπτύξουν ολοκληρωμένα πλαίσια σχεδιασμού με στρατηγικές κατευθύνσεις και κατευθυντήριες γραμμές σε όλους τους ζωτικούς τομείς, προκειμένου να επιτευχθεί πλήρης συνοχή μεταξύ των αναγκών, των ευκαιριών και των προκλήσεων και των προσδοκιών και προσδοκιών των πολιτών από την άλλη. Η ανάγκη προσαρμογής γνωστών πολιτικών και πρακτικών για την κάλυψη των τοπικών αναγκών υλοποιείται στο γεγονός ότι κάθε κοινότητα πρέπει να αναλάβει την ευθύνη για τη δική της οικονομική και κοινωνική ευημερία. Η τοπική οικονομική ανάπτυξη πρέπει να αποτελέσει πρωταρχικό μέλημα για την τοπική αυτοδιοίκηση της περιοχής. Η μετάβαση από τη σοσιαλιστική οικονομία στην οικονομία της αγοράς στην Ανατολική Κεντρική Ευρώπη και την Κοινοπολιτεία Ανεξαρτήτων Κρατών (ΚΑΕ/ΚΑΚ) πραγματοποιείται μέσα σε ένα ευρύτερο πλαίσιο αλλαγής της παγκόσμιας οικονομίας. Οι κύριοι ειδικοί στόχοι που επιδιώκονται με την επένδυση στον δήμο Berliste είναι οι εξής: — βελτίωση της υγείας του πληθυσμού της Berliste με την παροχή ιατρικών υπηρεσιών στο ιατρείο, οι οποίες θεωρούνται βασικές υπηρεσίες για τον πληθυσμό· — μείωση του αριθμού των ασθενών που ανακατευθύνονται σε άλλες μονάδες. — βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης στην περιοχή Berliste, στην Κομμούνα Berliste, στην κομητεία Caraş-Severin, εξασφαλίζοντας την αύξηση του κοινωνικού επιπέδου του πληθυσμού και του βαθμού άνεσης του· — αύξηση του κοινωνικοοικονομικού επιπέδου των περιοχών Berliste μέσω της τόνωσης της διατήρησης του πληθυσμού στις αγροτικές περιοχές, ιδίως των νέων· — Αύξηση των γεννήσεων μέσω της πρόσβασης στο ιατρείο Το Κέντρο Υγείας «Kovačica» είναι ένα ίδρυμα υγείας που συνεργάζεται με την τοπική αυτοδιοίκηση και άλλα ιδρύματα υγειονομικής περίθαλψης για την ανταλλαγή εμπειριών και την επίτευξη ορισμένων στόχων. Ο σημαντικότερος ρόλος του Κέντρου Υγείας είναι η πρόληψη ασθενειών καθώς και η έγκαιρη ανίχνευση ασθενειών, με συνεχή βελτίωση της υγειονομικής περίθαλψης των ασθενών. Στην υπηρεσία ακτινολογικών και υπερήχων του κέντρου υγείας, η ομάδα εμπειρογνωμόνων είναι ειδικός — ακτινολόγος και διαγνωστικός υπέρηχος, καθώς και δύο ανώτεροι ακτινολόγοι. Πληροφορίες που προστέθηκαν την περίοδο 2020-05-12 σχετικά με τον μετριασμό των επιπτώσεων της νόσου COVID-19 (η πανδημία του κορονοϊού που ξεκίνησε το 2019) (μόνο στην αγγλική γλώσσα): Οι κύριοι ειδικοί στόχοι του έργου είναι οι εξής: — βελτίωση της υγείας του πληθυσμού με την παροχή ιατρικών υπηρεσιών στο ιατρείο· — μείωση του αριθμού των ασθενών που ανακατευθύνονται σε άλλες μονάδες. πρόληψη ασθενειών καθώς και έγκαιρη ανίχνευση ασθενειών, με συνεχή βελτίωση της υγειονομικής περίθαλψης των ασθενών (Greek)
    4 November 2022
    0 references
    De beste praktijken van Europa zullen bevestigen dat alle succesvolle plaatsen een breed perspectief hebben en geïntegreerde planningskaders ontwikkelen met strategische richtingen en richtsnoeren voor alle vitale sectoren om volledige samenhang te bereiken tussen behoeften, kansen en uitdagingen en de ambities en verwachtingen van de burgers aan de andere kant. De noodzaak om bekende beleidsmaatregelen en praktijken aan te passen aan de lokale behoeften komt tot uiting in het feit dat elke gemeenschap verantwoordelijkheid moet nemen voor haar eigen economische en sociale welzijn. De lokale economische ontwikkeling moet een preoccupatie van primair belang worden voor de lokale overheid in de regio. De overgang van de socialistische economie naar de markteconomie in de Oost-Centraal-Europese en het Gemenebest van Onafhankelijke Staten (CEE/CIS) vindt plaats binnen een bredere context van het veranderen van de wereldeconomie. De belangrijkste specifieke doelstellingen van de investering in de gemeente Berliste zijn: — verbetering van de gezondheid van de bevolking van Berliste door het verlenen van medische diensten binnen de apotheek, die als essentiële diensten voor de bevolking worden beschouwd; — vermindering van het aantal patiënten dat naar andere eenheden wordt doorgeleid; — verbetering van de levensomstandigheden in Berliste plaats, Berliste Commune, Caraş-Severin County, waardoor de toename van het sociale niveau van de bevolking en de mate van comfort ervan wordt gewaarborgd; het sociaal-economische niveau van Berliste-plaatsen verhogen door het behoud van de bevolking in plattelandsgebieden, met name jongeren, te stimuleren; — Geboortetoename door toegang tot de apotheek Het gezondheidscentrum „Kovačica” is een gezondheidsinstelling die samenwerkt met lokale zelfbestuur en andere zorginstellingen om ervaringen te delen en bepaalde doelen te bereiken. De belangrijkste rol van het Health Center is om ziekten te voorkomen en tijdig op te sporen van ziekten, met constante verbetering van de gezondheidszorg van patiënten.Het basisdoel is om de best mogelijke realisatie van de rechten en gezondheidsbehoeften van patiënten in de primaire gezondheidszorg te bieden op basis van de beschikbare capaciteiten van de National Health Service, en tegelijkertijd de hogere professionele normen van de gezondheidszorg te respecteren. In de radiologische en ultrasone dienst van het gezondheidscentrum is het deskundige team een specialist — radioloog en echografie diagnostische specialist, evenals twee senior radiologen. Informatie toegevoegd op 2020-05-12 over de mitigatie van de gevolgen van COVID-19 (de coronapandemie die in 2019 begon) (alleen in het Engels): De belangrijkste specifieke doelstellingen van het project zijn: — verbetering van de gezondheid van de bevolking door het verlenen van medische diensten binnen de apotheek; — vermindering van het aantal patiënten dat naar andere eenheden wordt doorgeleid; preventie van ziekten en tijdige opsporing van ziekten, met constante verbetering van de gezondheidszorg van patiënten (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    De beste praktijken van Europa zullen bevestigen dat alle succesvolle plaatsen een breed perspectief hebben en geïntegreerde planningskaders ontwikkelen met strategische richtingen en richtsnoeren voor alle vitale sectoren om volledige samenhang te bereiken tussen behoeften, kansen en uitdagingen en de ambities en verwachtingen van de burgers aan de andere kant. De noodzaak om bekende beleidsmaatregelen en praktijken aan te passen aan de lokale behoeften komt tot uiting in het feit dat elke gemeenschap verantwoordelijkheid moet nemen voor haar eigen economische en sociale welzijn. De lokale economische ontwikkeling moet een preoccupatie van primair belang worden voor de lokale overheid in de regio. De overgang van de socialistische economie naar de markteconomie in de Oost-Centraal-Europese en het Gemenebest van Onafhankelijke Staten (CEE/CIS) vindt plaats binnen een bredere context van het veranderen van de wereldeconomie. De belangrijkste specifieke doelstellingen van de investering in de gemeente Berliste zijn: — verbetering van de gezondheid van de bevolking van Berliste door het verlenen van medische diensten binnen de apotheek, die als essentiële diensten voor de bevolking worden beschouwd; — vermindering van het aantal patiënten dat naar andere eenheden wordt doorgeleid; — verbetering van de levensomstandigheden in Berliste plaats, Berliste Commune, Caraş-Severin County, waardoor de toename van het sociale niveau van de bevolking en de mate van comfort ervan wordt gewaarborgd; het sociaal-economische niveau van Berliste-plaatsen verhogen door het behoud van de bevolking in plattelandsgebieden, met name jongeren, te stimuleren; — Geboortetoename door toegang tot de apotheek Het gezondheidscentrum „Kovačica” is een gezondheidsinstelling die samenwerkt met lokale zelfbestuur en andere zorginstellingen om ervaringen te delen en bepaalde doelen te bereiken. De belangrijkste rol van het Health Center is om ziekten te voorkomen en tijdig op te sporen van ziekten, met constante verbetering van de gezondheidszorg van patiënten.Het basisdoel is om de best mogelijke realisatie van de rechten en gezondheidsbehoeften van patiënten in de primaire gezondheidszorg te bieden op basis van de beschikbare capaciteiten van de National Health Service, en tegelijkertijd de hogere professionele normen van de gezondheidszorg te respecteren. In de radiologische en ultrasone dienst van het gezondheidscentrum is het deskundige team een specialist — radioloog en echografie diagnostische specialist, evenals twee senior radiologen. Informatie toegevoegd op 2020-05-12 over de mitigatie van de gevolgen van COVID-19 (de coronapandemie die in 2019 begon) (alleen in het Engels): De belangrijkste specifieke doelstellingen van het project zijn: — verbetering van de gezondheid van de bevolking door het verlenen van medische diensten binnen de apotheek; — vermindering van het aantal patiënten dat naar andere eenheden wordt doorgeleid; preventie van ziekten en tijdige opsporing van ziekten, met constante verbetering van de gezondheidszorg van patiënten (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    Najlepsze praktyki Europy potwierdzą, że wszystkie udane miejscowości mają szeroką perspektywę i opracują zintegrowane ramy planowania wraz ze strategicznymi kierunkami i wytycznymi dla wszystkich kluczowych sektorów, aby osiągnąć pełną spójność między potrzebami, możliwościami i wyzwaniami, a z drugiej strony aspiracjami i oczekiwaniami obywateli. Potrzeba dostosowania znanych polityk i praktyk w celu zaspokojenia lokalnych potrzeb urzeczywistnia się w tym, że każda społeczność musi wziąć na siebie odpowiedzialność za swój dobrobyt gospodarczy i społeczny. Lokalny rozwój gospodarczy musi stać się kwestią o pierwszorzędnym znaczeniu dla samorządu terytorialnego w regionie. Przejście od gospodarki socjalistycznej do gospodarki rynkowej we wschodniej Europie Środkowej i Wspólnocie Niepodległych Państw (CEE/WNP) odbywa się w szerszym kontekście zmiany gospodarki światowej. Główne cele szczegółowe realizowane przez inwestycję w gminie Berliste to: poprawa stanu zdrowia ludności Berliste poprzez świadczenie usług medycznych w przychodni, które są uważane za podstawowe usługi dla ludności; zmniejszenie liczby pacjentów przekierowanych do innych jednostek; poprawa warunków życia w miejscowości Berliste, gmina Berliste, hrabstwo Caraş-Severin, zapewnienie wzrostu społecznego poziomu ludności i jej stopnia komfortu; zwiększenie społeczno-ekonomicznego poziomu miejscowości Berliste poprzez stymulowanie utrzymania ludności na obszarach wiejskich, w szczególności młodzieży; — Wzrost urodzeń poprzez dostęp do przychodni Centrum Zdrowia „Kovačica” jest instytucją zdrowia, która współpracuje z samorządem lokalnym i innymi instytucjami opieki zdrowotnej, aby dzielić się doświadczeniami i osiągać określone cele. Najważniejszą rolą Centrum Zdrowia jest zapobieganie chorobom, a także terminowe wykrywanie chorób, przy stałej poprawie opieki zdrowotnej nad pacjentami.Podstawowym celem jest zapewnienie jak najlepszej realizacji praw i potrzeb zdrowotnych pacjentów w podstawowej opiece zdrowotnej w oparciu o dostępne możliwości Narodowej Służby Zdrowia, przy jednoczesnym poszanowaniu wyższych standardów zawodowych opieki zdrowotnej. W służbie radiologicznej i ultrasonograficznej ośrodka zdrowia zespół ekspertów to specjalista – radiolog i specjalista ds. diagnostyki ultradźwiękowej, a także dwóch starszych radiologów. Informacje dodane w dniu 2020-05-12 dotyczące łagodzenia skutków COVID-19 (pandemia koronawirusa, która rozpoczęła się w 2019 r.) (tylko w języku angielskim): Główne cele szczegółowe projektu to: poprawa zdrowia ludności poprzez świadczenie usług medycznych w przychodni; zmniejszenie liczby pacjentów przekierowanych do innych jednostek; zapobieganie chorobom, a także terminowe wykrywanie chorób, ze stałą poprawą opieki zdrowotnej nad pacjentami (Polish)
    4 November 2022
    0 references
    Europos geriausia praktika patvirtins, kad visos sėkmingos vietovės turi plačią perspektyvą ir išplėtos integruotas planavimo sistemas su strateginėmis kryptimis ir gairėmis visiems gyvybiškai svarbiems sektoriams, kad būtų užtikrinta visapusiška poreikių, galimybių ir iššūkių bei piliečių siekių ir lūkesčių sanglauda. Būtinybė pritaikyti žinomą politiką ir praktiką, kad ji atitiktų vietos poreikius, pasireiškia tuo, kad kiekviena bendruomenė turi prisiimti atsakomybę už savo ekonominę ir socialinę gerovę. Vietos ekonominė plėtra turi tapti svarbiausiu regiono vietos valdžios rūpesčiu. Perėjimas nuo socialistinės ekonomikos prie rinkos ekonomikos Rytų Vidurio Europoje ir Nepriklausomų Valstybių Sandraugoje (CEE/CIS) vyksta platesniame pasaulio ekonomikos pokyčių kontekste. Pagrindiniai konkretūs tikslai, kurių siekiama investicijomis į Berlistės komuną, yra šie: gerinti Berlistės gyventojų sveikatą teikiant medicinos paslaugas ambulatorijoje, kurios laikomos esminėmis gyventojams skirtomis paslaugomis; sumažinti pacientų, nukreiptų į kitus vienetus, skaičių; – gyvenimo sąlygų gerinimas Berlistės vietovėje, Berlistės komunoje, Caraş-Severin apskrityje, užtikrinant didesnį gyventojų socialinį lygį ir patogumą; – didinti Berlistės vietovių socialinį ir ekonominį lygį skatinant kaimo vietovių gyventojų, ypač jaunimo, išlaikymą; Sveikatos centras „Kovačica“ yra sveikatos įstaiga, kuri bendradarbiauja su vietos savivalda ir kitomis sveikatos priežiūros institucijomis, kad dalintųsi patirtimi ir pasiektų tam tikrus tikslus. Svarbiausias Sveikatos centro vaidmuo yra užkirsti kelią ligoms, taip pat laiku aptikti ligas, nuolat tobulinant pacientų sveikatos priežiūrą.Pagrindinis tikslas yra užtikrinti geriausią įmanomą pacientų teisių ir sveikatos poreikių įgyvendinimą pirminės sveikatos priežiūros srityje, remiantis turimais Nacionalinės sveikatos tarnybos pajėgumais ir tuo pačiu metu laikantis aukštesnių profesinių sveikatos priežiūros standartų. Sveikatos centro radiologinėje ir ultragarsinėje tarnyboje ekspertų komanda yra specialistė – radiologas ir ultragarso diagnostikos specialistas, taip pat du vyresnieji radiologai. 2020–05–12 pateikta informacija apie COVID-19 (2019 m. prasidėjusios koronaviruso pandemijos) poveikio švelninimą (tik anglų kalba): Pagrindiniai konkretūs projekto tikslai yra šie: gerinti gyventojų sveikatą teikiant medicinos paslaugas ambulatorijoje; sumažinti pacientų, nukreiptų į kitus vienetus, skaičių; – ligų prevencija, taip pat savalaikis ligų nustatymas, nuolat gerinant pacientų sveikatos priežiūrą (Lithuanian)
    4 November 2022
    0 references
    Europos geriausia praktika patvirtins, kad visos sėkmingos vietovės turi plačią perspektyvą ir išplėtos integruotas planavimo sistemas su strateginėmis kryptimis ir gairėmis visiems gyvybiškai svarbiems sektoriams, kad būtų užtikrinta visapusiška poreikių, galimybių ir iššūkių bei piliečių siekių ir lūkesčių sanglauda. Būtinybė pritaikyti žinomą politiką ir praktiką, kad ji atitiktų vietos poreikius, pasireiškia tuo, kad kiekviena bendruomenė turi prisiimti atsakomybę už savo ekonominę ir socialinę gerovę. Vietos ekonominė plėtra turi tapti svarbiausiu regiono vietos valdžios rūpesčiu. Perėjimas nuo socialistinės ekonomikos prie rinkos ekonomikos Rytų Vidurio Europoje ir Nepriklausomų Valstybių Sandraugoje (CEE/CIS) vyksta platesniame pasaulio ekonomikos pokyčių kontekste. Pagrindiniai konkretūs tikslai, kurių siekiama investicijomis į Berlistės komuną, yra šie: gerinti Berlistės gyventojų sveikatą teikiant medicinos paslaugas ambulatorijoje, kurios laikomos esminėmis gyventojams skirtomis paslaugomis; sumažinti pacientų, nukreiptų į kitus vienetus, skaičių; – gyvenimo sąlygų gerinimas Berlistės vietovėje, Berlistės komunoje, Caraş-Severin apskrityje, užtikrinant didesnį gyventojų socialinį lygį ir patogumą; – didinti Berlistės vietovių socialinį ir ekonominį lygį skatinant kaimo vietovių gyventojų, ypač jaunimo, išlaikymą; Sveikatos centras „Kovačica“ yra sveikatos įstaiga, kuri bendradarbiauja su vietos savivalda ir kitomis sveikatos priežiūros institucijomis, kad dalintųsi patirtimi ir pasiektų tam tikrus tikslus. Svarbiausias Sveikatos centro vaidmuo yra užkirsti kelią ligoms, taip pat laiku aptikti ligas, nuolat tobulinant pacientų sveikatos priežiūrą.Pagrindinis tikslas yra užtikrinti geriausią įmanomą pacientų teisių ir sveikatos poreikių įgyvendinimą pirminės sveikatos priežiūros srityje, remiantis turimais Nacionalinės sveikatos tarnybos pajėgumais ir tuo pačiu metu laikantis aukštesnių profesinių sveikatos priežiūros standartų. Sveikatos centro radiologinėje ir ultragarsinėje tarnyboje ekspertų komanda yra specialistė – radiologas ir ultragarso diagnostikos specialistas, taip pat du vyresnieji radiologai. 2020–05–12 pateikta informacija apie COVID-19 (2019 m. prasidėjusios koronaviruso pandemijos) poveikio švelninimą (tik anglų kalba): Pagrindiniai konkretūs projekto tikslai yra šie: gerinti gyventojų sveikatą teikiant medicinos paslaugas ambulatorijoje; sumažinti pacientų, nukreiptų į kitus vienetus, skaičių; – ligų prevencija, taip pat savalaikis ligų nustatymas, nuolat gerinant pacientų sveikatos priežiūrą (Lithuanian)
    4 November 2022
    0 references
    Najlepsze praktyki Europy potwierdzą, że wszystkie udane miejscowości mają szeroką perspektywę i opracują zintegrowane ramy planowania wraz ze strategicznymi kierunkami i wytycznymi dla wszystkich kluczowych sektorów, aby osiągnąć pełną spójność między potrzebami, możliwościami i wyzwaniami, a z drugiej strony aspiracjami i oczekiwaniami obywateli. Potrzeba dostosowania znanych polityk i praktyk w celu zaspokojenia lokalnych potrzeb urzeczywistnia się w tym, że każda społeczność musi wziąć na siebie odpowiedzialność za swój dobrobyt gospodarczy i społeczny. Lokalny rozwój gospodarczy musi stać się kwestią o pierwszorzędnym znaczeniu dla samorządu terytorialnego w regionie. Przejście od gospodarki socjalistycznej do gospodarki rynkowej we wschodniej Europie Środkowej i Wspólnocie Niepodległych Państw (CEE/WNP) odbywa się w szerszym kontekście zmiany gospodarki światowej. Główne cele szczegółowe realizowane przez inwestycję w gminie Berliste to: poprawa stanu zdrowia ludności Berliste poprzez świadczenie usług medycznych w przychodni, które są uważane za podstawowe usługi dla ludności; zmniejszenie liczby pacjentów przekierowanych do innych jednostek; poprawa warunków życia w miejscowości Berliste, gmina Berliste, hrabstwo Caraş-Severin, zapewnienie wzrostu społecznego poziomu ludności i jej stopnia komfortu; zwiększenie społeczno-ekonomicznego poziomu miejscowości Berliste poprzez stymulowanie utrzymania ludności na obszarach wiejskich, w szczególności młodzieży; — Wzrost urodzeń poprzez dostęp do przychodni Centrum Zdrowia „Kovačica” jest instytucją zdrowia, która współpracuje z samorządem lokalnym i innymi instytucjami opieki zdrowotnej, aby dzielić się doświadczeniami i osiągać określone cele. Najważniejszą rolą Centrum Zdrowia jest zapobieganie chorobom, a także terminowe wykrywanie chorób, przy stałej poprawie opieki zdrowotnej nad pacjentami.Podstawowym celem jest zapewnienie jak najlepszej realizacji praw i potrzeb zdrowotnych pacjentów w podstawowej opiece zdrowotnej w oparciu o dostępne możliwości Narodowej Służby Zdrowia, przy jednoczesnym poszanowaniu wyższych standardów zawodowych opieki zdrowotnej. W służbie radiologicznej i ultrasonograficznej ośrodka zdrowia zespół ekspertów to specjalista – radiolog i specjalista ds. diagnostyki ultradźwiękowej, a także dwóch starszych radiologów. Informacje dodane w dniu 2020-05-12 dotyczące łagodzenia skutków COVID-19 (pandemia koronawirusa, która rozpoczęła się w 2019 r.) (tylko w języku angielskim): Główne cele szczegółowe projektu to: poprawa zdrowia ludności poprzez świadczenie usług medycznych w przychodni; zmniejszenie liczby pacjentów przekierowanych do innych jednostek; zapobieganie chorobom, a także terminowe wykrywanie chorób, ze stałą poprawą opieki zdrowotnej nad pacjentami (Polish)
    4 November 2022
    0 references
    Euroopan parhaat käytännöt vahvistavat, että kaikilla onnistuneilla paikkakunnilla on laaja näkökulma, ja ne kehittävät yhdennettyjä suunnittelukehyksiä, joissa on strategiset suuntaviivat ja suuntaviivat kaikille elintärkeille aloille, jotta voidaan saavuttaa täysi yhteenkuuluvuus tarpeiden, mahdollisuuksien ja haasteiden sekä kansalaisten toiveiden ja odotusten välillä. Tarve mukauttaa tunnettuja politiikkoja ja käytäntöjä paikallisiin tarpeisiin toteutuu siinä, että jokaisen yhteisön on kannettava vastuu omasta taloudellisesta ja sosiaalisesta hyvinvoinnistaan. Paikallisen talouskehityksen on oltava alueen paikallishallinnolle ensiarvoisen tärkeää. Siirtyminen sosialistisesta taloudesta markkinatalouteen Itä-Keski-Euroopan ja Itsenäisten valtioiden yhteisön (KIE/IVY) välillä tapahtuu laajemmassa tilanteessa, jossa maailmantalous muuttuu. Berlisten kunnassa tehtävän investoinnin tärkeimmät erityistavoitteet ovat seuraavat: — Berliste-väestön terveyden parantaminen tarjoamalla hoitolaitoksessa sairaanhoitopalveluja, joita pidetään väestölle välttämättöminä palveluina; — muihin yksiköihin ohjattujen potilaiden määrän vähentäminen; — parannetaan elinoloja Berlisten paikkakunnalla, Berlisten kunnassa, Caraş-Severinin piirikunnassa ja varmistetaan väestön sosiaalisen tason ja sen viihtyvyyden lisääntyminen; — Berlisten kuntien sosioekonomisen tason nostaminen edistämällä maaseudun väestön, erityisesti nuorten, säilyttämistä; — Syntymän kasvu kautta pääsy apteekkiin Health Center ”Kovačica” on terveydenhuollon laitos, joka tekee yhteistyötä paikallisen itsehallinnon ja muiden terveydenhuollon laitosten jakaa kokemuksia ja saavuttaa tiettyjä tavoitteita. Terveyskeskuksen tärkein tehtävä on ehkäistä sairauksia sekä sairauksien oikea-aikaista havaitsemista potilaiden terveydenhuollon jatkuvalla parantamisella.Perustavoitteena on tarjota potilaiden oikeuksien ja terveystarpeiden paras mahdollinen toteutuminen perusterveydenhuollossa kansallisen terveydenhuollon käytettävissä olevien valmiuksien perusteella ja samalla noudattaa korkeampia terveydenhuollon ammatillisia standardeja. Terveyskeskuksen radiologisessa ja ultraäänipalvelussa asiantuntijaryhmä on asiantuntija – radiologi ja ultraäänitutkija sekä kaksi vanhempia radiologeja. Vuosille 2020–05–12 lisätyt tiedot covid-19:n vaikutusten lieventämisestä (vuonna 2019 alkanut koronaviruspandemia) (vain englanniksi): Hankkeen tärkeimmät erityistavoitteet ovat seuraavat: — väestön terveyden parantaminen tarjoamalla lääketieteellisiä palveluja apteekissa; — muihin yksiköihin ohjattujen potilaiden määrän vähentäminen; sairauksien ehkäiseminen ja sairauksien oikea-aikainen havaitseminen, potilaiden terveydenhuollon jatkuva parantaminen (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Euroopan parhaat käytännöt vahvistavat, että kaikilla onnistuneilla paikkakunnilla on laaja näkökulma, ja ne kehittävät yhdennettyjä suunnittelukehyksiä, joissa on strategiset suuntaviivat ja suuntaviivat kaikille elintärkeille aloille, jotta voidaan saavuttaa täysi yhteenkuuluvuus tarpeiden, mahdollisuuksien ja haasteiden sekä kansalaisten toiveiden ja odotusten välillä. Tarve mukauttaa tunnettuja politiikkoja ja käytäntöjä paikallisiin tarpeisiin toteutuu siinä, että jokaisen yhteisön on kannettava vastuu omasta taloudellisesta ja sosiaalisesta hyvinvoinnistaan. Paikallisen talouskehityksen on oltava alueen paikallishallinnolle ensiarvoisen tärkeää. Siirtyminen sosialistisesta taloudesta markkinatalouteen Itä-Keski-Euroopan ja Itsenäisten valtioiden yhteisön (KIE/IVY) välillä tapahtuu laajemmassa tilanteessa, jossa maailmantalous muuttuu. Berlisten kunnassa tehtävän investoinnin tärkeimmät erityistavoitteet ovat seuraavat: — Berliste-väestön terveyden parantaminen tarjoamalla hoitolaitoksessa sairaanhoitopalveluja, joita pidetään väestölle välttämättöminä palveluina; — muihin yksiköihin ohjattujen potilaiden määrän vähentäminen; — parannetaan elinoloja Berlisten paikkakunnalla, Berlisten kunnassa, Caraş-Severinin piirikunnassa ja varmistetaan väestön sosiaalisen tason ja sen viihtyvyyden lisääntyminen; — Berlisten kuntien sosioekonomisen tason nostaminen edistämällä maaseudun väestön, erityisesti nuorten, säilyttämistä; — Syntymän kasvu kautta pääsy apteekkiin Health Center ”Kovačica” on terveydenhuollon laitos, joka tekee yhteistyötä paikallisen itsehallinnon ja muiden terveydenhuollon laitosten jakaa kokemuksia ja saavuttaa tiettyjä tavoitteita. Terveyskeskuksen tärkein tehtävä on ehkäistä sairauksia sekä sairauksien oikea-aikaista havaitsemista potilaiden terveydenhuollon jatkuvalla parantamisella.Perustavoitteena on tarjota potilaiden oikeuksien ja terveystarpeiden paras mahdollinen toteutuminen perusterveydenhuollossa kansallisen terveydenhuollon käytettävissä olevien valmiuksien perusteella ja samalla noudattaa korkeampia terveydenhuollon ammatillisia standardeja. Terveyskeskuksen radiologisessa ja ultraäänipalvelussa asiantuntijaryhmä on asiantuntija – radiologi ja ultraäänitutkija sekä kaksi vanhempia radiologeja. Vuosille 2020–05–12 lisätyt tiedot covid-19:n vaikutusten lieventämisestä (vuonna 2019 alkanut koronaviruspandemia) (vain englanniksi): Hankkeen tärkeimmät erityistavoitteet ovat seuraavat: — väestön terveyden parantaminen tarjoamalla lääketieteellisiä palveluja apteekissa; — muihin yksiköihin ohjattujen potilaiden määrän vähentäminen; sairauksien ehkäiseminen ja sairauksien oikea-aikainen havaitseminen, potilaiden terveydenhuollon jatkuva parantaminen (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Najboljše prakse Evrope bodo potrdile, da imajo vse uspešne lokacije široko perspektivo, in razvile integrirane okvire načrtovanja s strateškimi usmeritvami in smernicami za vse ključne sektorje, da bi dosegli popolno povezanost med potrebami, priložnostmi in izzivi ter težnjami in pričakovanji državljanov na drugi strani. Potreba po prilagoditvi znanih politik in praks lokalnim potrebam se uresničuje v tem, da mora vsaka skupnost prevzeti odgovornost za svojo gospodarsko in družbeno blaginjo. Lokalni gospodarski razvoj mora postati skrb, ki je bistvenega pomena za lokalno upravo v regiji. Prehod iz socialističnega gospodarstva v tržno gospodarstvo v vzhodni srednji Evropi in Skupnosti neodvisnih držav (CEE/CIS) poteka v širšem kontekstu spreminjanja svetovnega gospodarstva. Glavni posebni cilji naložbe v občino Berliste so: — izboljšanje zdravja prebivalstva Berliste z zagotavljanjem zdravstvenih storitev v ambulanti, ki se štejejo za osnovne storitve za prebivalstvo; zmanjšanje števila bolnikov, preusmerjenih na druge enote; — izboljšanje življenjskih pogojev v kraju Berliste, Berliste Commune, okrožje Caraş-Severin, zagotavljanje povečanja socialne ravni prebivalstva in njegove stopnje udobja; — povečanje socialno-ekonomske ravni krajev Berliste s spodbujanjem ohranjanja prebivalstva na podeželju, zlasti mladih; — Povečanje rojstev z dostopom do ambulante Zdravstveni center „Kovačica“ je zdravstvena ustanova, ki sodeluje z lokalno samoupravo in drugimi zdravstvenimi ustanovami za izmenjavo izkušenj in doseganje določenih ciljev. Najpomembnejša vloga Zdravstvenega centra je preprečevanje bolezni in pravočasno odkrivanje bolezni, s stalnim izboljševanjem zdravstvenega varstva pacientov.Osnovni cilj je zagotoviti najboljše možno uresničevanje pravic in zdravstvenih potreb pacientov v primarnem zdravstvenem varstvu, ki temelji na razpoložljivih zmogljivostih Nacionalne zdravstvene službe, in hkrati spoštovati višje strokovne standarde zdravstvenega varstva. V radiološki in ultrazvočni službi zdravstvenega centra je strokovna ekipa specialist – radiolog in ultrazvočni specialist za diagnostiko, pa tudi dva višja radiologa. Dodane informacije za obdobje 2020–05–12 v zvezi z blažitvijo učinkov COVID-19 (pandemija koronavirusa, ki se je začela leta 2019) (samo v angleškem jeziku): Glavni specifični cilji projekta so: izboljšanje zdravja prebivalstva z zagotavljanjem zdravstvenih storitev v ambulanti; zmanjšanje števila bolnikov, preusmerjenih na druge enote; — preprečevanje bolezni in pravočasno odkrivanje bolezni, s stalnim izboljševanjem zdravstvenega varstva bolnikov (Slovenian)
    4 November 2022
    0 references
    Najboljše prakse Evrope bodo potrdile, da imajo vse uspešne lokacije široko perspektivo, in razvile integrirane okvire načrtovanja s strateškimi usmeritvami in smernicami za vse ključne sektorje, da bi dosegli popolno povezanost med potrebami, priložnostmi in izzivi ter težnjami in pričakovanji državljanov na drugi strani. Potreba po prilagoditvi znanih politik in praks lokalnim potrebam se uresničuje v tem, da mora vsaka skupnost prevzeti odgovornost za svojo gospodarsko in družbeno blaginjo. Lokalni gospodarski razvoj mora postati skrb, ki je bistvenega pomena za lokalno upravo v regiji. Prehod iz socialističnega gospodarstva v tržno gospodarstvo v vzhodni srednji Evropi in Skupnosti neodvisnih držav (CEE/CIS) poteka v širšem kontekstu spreminjanja svetovnega gospodarstva. Glavni posebni cilji naložbe v občino Berliste so: — izboljšanje zdravja prebivalstva Berliste z zagotavljanjem zdravstvenih storitev v ambulanti, ki se štejejo za osnovne storitve za prebivalstvo; zmanjšanje števila bolnikov, preusmerjenih na druge enote; — izboljšanje življenjskih pogojev v kraju Berliste, Berliste Commune, okrožje Caraş-Severin, zagotavljanje povečanja socialne ravni prebivalstva in njegove stopnje udobja; — povečanje socialno-ekonomske ravni krajev Berliste s spodbujanjem ohranjanja prebivalstva na podeželju, zlasti mladih; — Povečanje rojstev z dostopom do ambulante Zdravstveni center „Kovačica“ je zdravstvena ustanova, ki sodeluje z lokalno samoupravo in drugimi zdravstvenimi ustanovami za izmenjavo izkušenj in doseganje določenih ciljev. Najpomembnejša vloga Zdravstvenega centra je preprečevanje bolezni in pravočasno odkrivanje bolezni, s stalnim izboljševanjem zdravstvenega varstva pacientov.Osnovni cilj je zagotoviti najboljše možno uresničevanje pravic in zdravstvenih potreb pacientov v primarnem zdravstvenem varstvu, ki temelji na razpoložljivih zmogljivostih Nacionalne zdravstvene službe, in hkrati spoštovati višje strokovne standarde zdravstvenega varstva. V radiološki in ultrazvočni službi zdravstvenega centra je strokovna ekipa specialist – radiolog in ultrazvočni specialist za diagnostiko, pa tudi dva višja radiologa. Dodane informacije za obdobje 2020–05–12 v zvezi z blažitvijo učinkov COVID-19 (pandemija koronavirusa, ki se je začela leta 2019) (samo v angleškem jeziku): Glavni specifični cilji projekta so: izboljšanje zdravja prebivalstva z zagotavljanjem zdravstvenih storitev v ambulanti; zmanjšanje števila bolnikov, preusmerjenih na druge enote; — preprečevanje bolezni in pravočasno odkrivanje bolezni, s stalnim izboljševanjem zdravstvenega varstva bolnikov (Slovenian)
    4 November 2022
    0 references
    Cele mai bune practici ale Europei vor confirma faptul că toate localitățile de succes au o perspectivă largă și vor dezvolta cadre de planificare integrate, cu direcții strategice și orientări pentru toate sectoarele vitale, pentru a obține o coeziune deplină între nevoi, oportunități și provocări, precum și aspirațiile și așteptările cetățenilor, pe de altă parte. Necesitatea de a adapta politicile și practicile cunoscute pentru a răspunde nevoilor locale se concretizează în faptul că fiecare comunitate trebuie să își asume responsabilitatea pentru propria bunăstare economică și socială. Dezvoltarea economică locală trebuie să devină o preocupare de importanță primordială pentru administrația locală din regiune. Tranziția de la economia socialistă la economia de piață din Europa Centrală și de Est și Comunitatea Statelor Independente (CEE/CIS) are loc într-un context mai larg de schimbare a economiei globale. Principalele obiective specifice urmărite de investiția în comuna Berliste sunt: îmbunătățirea sănătății populației din Berliste prin furnizarea de servicii medicale în cadrul dispensarului, care sunt considerate servicii esențiale pentru populație; reducerea numărului de pacienți redirecționați către alte unități; îmbunătățirea condițiilor de trai în localitatea Berliste, comuna Berliste, județul Caraș-Severin, asigurând creșterea nivelului social al populației și a gradului de confort al acesteia; creșterea nivelului socio-economic al localităților Berliste prin stimularea menținerii populației în zonele rurale, în special în rândul tinerilor; Creșterea nașterii prin accesul la dispensar Centrul de Sănătate „Kovačica” este o instituție de sănătate care cooperează cu autoguvernarea locală și cu alte instituții de sănătate pentru a împărtăși experiențe și pentru a atinge anumite obiective. Cel mai important rol al Centrului de Sănătate este de a preveni bolile, precum și detectarea în timp util a bolilor, cu îmbunătățirea constantă a asistenței medicale a pacienților.Scopul de bază este de a oferi cea mai bună realizare posibilă a drepturilor și nevoilor de sănătate ale pacienților în asistența medicală primară, pe baza capacităților disponibile ale Serviciului Național de Sănătate și, în același timp, să respecte standardele profesionale superioare ale asistenței medicale. În serviciul radiologic și cu ultrasunete al centrului de sănătate, echipa de experți este un specialist – radiolog și specialist în diagnostic cu ultrasunete, precum și doi radiologi seniori. Informații adăugate pentru perioada 2020-05-12, cu privire la atenuarea efectelor COVID-19 (pandemia de coronavirus care a început în 2019) (numai în limba engleză): Principalele obiective specifice ale proiectului sunt: îmbunătățirea sănătății populației prin furnizarea de servicii medicale în cadrul dispensarului; reducerea numărului de pacienți redirecționați către alte unități; prevenirea bolilor, precum și detectarea în timp util a bolilor, cu îmbunătățirea constantă a asistenței medicale a pacienților (Romanian)
    4 November 2022
    0 references
    Cele mai bune practici ale Europei vor confirma faptul că toate localitățile de succes au o perspectivă largă și vor dezvolta cadre de planificare integrate, cu direcții strategice și orientări pentru toate sectoarele vitale, pentru a obține o coeziune deplină între nevoi, oportunități și provocări, precum și aspirațiile și așteptările cetățenilor, pe de altă parte. Necesitatea de a adapta politicile și practicile cunoscute pentru a răspunde nevoilor locale se concretizează în faptul că fiecare comunitate trebuie să își asume responsabilitatea pentru propria bunăstare economică și socială. Dezvoltarea economică locală trebuie să devină o preocupare de importanță primordială pentru administrația locală din regiune. Tranziția de la economia socialistă la economia de piață din Europa Centrală și de Est și Comunitatea Statelor Independente (CEE/CIS) are loc într-un context mai larg de schimbare a economiei globale. Principalele obiective specifice urmărite de investiția în comuna Berliste sunt: îmbunătățirea sănătății populației din Berliste prin furnizarea de servicii medicale în cadrul dispensarului, care sunt considerate servicii esențiale pentru populație; reducerea numărului de pacienți redirecționați către alte unități; îmbunătățirea condițiilor de trai în localitatea Berliste, comuna Berliste, județul Caraș-Severin, asigurând creșterea nivelului social al populației și a gradului de confort al acesteia; creșterea nivelului socio-economic al localităților Berliste prin stimularea menținerii populației în zonele rurale, în special în rândul tinerilor; Creșterea nașterii prin accesul la dispensar Centrul de Sănătate „Kovačica” este o instituție de sănătate care cooperează cu autoguvernarea locală și cu alte instituții de sănătate pentru a împărtăși experiențe și pentru a atinge anumite obiective. Cel mai important rol al Centrului de Sănătate este de a preveni bolile, precum și detectarea în timp util a bolilor, cu îmbunătățirea constantă a asistenței medicale a pacienților.Scopul de bază este de a oferi cea mai bună realizare posibilă a drepturilor și nevoilor de sănătate ale pacienților în asistența medicală primară, pe baza capacităților disponibile ale Serviciului Național de Sănătate și, în același timp, să respecte standardele profesionale superioare ale asistenței medicale. În serviciul radiologic și cu ultrasunete al centrului de sănătate, echipa de experți este un specialist – radiolog și specialist în diagnostic cu ultrasunete, precum și doi radiologi seniori. Informații adăugate pentru perioada 2020-05-12, cu privire la atenuarea efectelor COVID-19 (pandemia de coronavirus care a început în 2019) (numai în limba engleză): Principalele obiective specifice ale proiectului sunt: îmbunătățirea sănătății populației prin furnizarea de servicii medicale în cadrul dispensarului; reducerea numărului de pacienți redirecționați către alte unități; prevenirea bolilor, precum și detectarea în timp util a bolilor, cu îmbunătățirea constantă a asistenței medicale a pacienților (Romanian)
    4 November 2022
    0 references
    EU:s bästa praxis kommer att bekräfta att alla framgångsrika platser har ett brett perspektiv och utveckla integrerade planeringsramar med strategiska inriktningar och riktlinjer för alla viktiga sektorer för att uppnå fullständig sammanhållning mellan behov, möjligheter och utmaningar och medborgarnas ambitioner och förväntningar på den andra. Behovet av att anpassa kända strategier och metoder för att tillgodose lokala behov förverkligas i det faktum att varje samhälle måste ta ansvar för sitt eget ekonomiska och sociala välbefinnande. Den lokala ekonomiska utvecklingen måste bli en viktig fråga för kommunerna i regionen. Övergången från den socialistiska ekonomin till marknadsekonomin i östra Centraleuropa och Oberoende staters samvälde (CEE/CIS) sker i ett större sammanhang av att förändra den globala ekonomin. De huvudsakliga särskilda mål som eftersträvas med investeringen i Berliste-kommunen är följande: — förbättra hälsan hos befolkningen i Berliste genom att tillhandahålla medicinska tjänster inom dispensarien, som anses vara grundläggande tjänster för befolkningen. minska antalet patienter som omdirigeras till andra enheter; — förbättra levnadsvillkoren i Berliste, Berliste Commune, Caraş-Severin County, vilket säkerställer en ökning av befolkningens sociala nivå och dess grad av komfort. — att öka den socioekonomiska nivån på Berliste-orterna genom att stimulera bevarandet av befolkningen i landsbygdsområden, särskilt ungdomar. Födelseökning genom tillgång till dispensary Health Center ”Kovačica” är en hälsoinstitution som samarbetar med lokalt självstyre och andra hälso- och sjukvårdsinstitutioner för att dela erfarenheter och uppnå vissa mål. Den viktigaste rollen för hälsocentret är att förebygga sjukdomar samt snabb upptäckt av sjukdomar, med ständig förbättring av vården av patienter.Det grundläggande målet är att ge bästa möjliga förverkligande av patienternas rättigheter och hälsobehov i primärvården baserat på den nationella hälso- och sjukvårdens tillgängliga kapacitet och samtidigt respektera högre professionella standarder för hälso- och sjukvård. I hälsocentrets radiologiska och ultraljudstjänst är expertgruppen specialist – radiolog och ultraljudsdiagnostikspecialist, samt två seniora radiologer. Information som lades till 2020–05–12 om begränsningen av effekterna av covid-19 (koronaviruspandemin som inleddes 2019) (endast engelska): De viktigaste specifika målen för projektet är följande: förbättra befolkningens hälsa genom att tillhandahålla medicinska tjänster inom apoteket. minska antalet patienter som omdirigeras till andra enheter; förebygga sjukdomar och upptäcka sjukdomar i rätt tid, med ständig förbättring av patienternas hälso- och sjukvård (Swedish)
    4 November 2022
    0 references
    EU:s bästa praxis kommer att bekräfta att alla framgångsrika platser har ett brett perspektiv och utveckla integrerade planeringsramar med strategiska inriktningar och riktlinjer för alla viktiga sektorer för att uppnå fullständig sammanhållning mellan behov, möjligheter och utmaningar och medborgarnas ambitioner och förväntningar på den andra. Behovet av att anpassa kända strategier och metoder för att tillgodose lokala behov förverkligas i det faktum att varje samhälle måste ta ansvar för sitt eget ekonomiska och sociala välbefinnande. Den lokala ekonomiska utvecklingen måste bli en viktig fråga för kommunerna i regionen. Övergången från den socialistiska ekonomin till marknadsekonomin i östra Centraleuropa och Oberoende staters samvälde (CEE/CIS) sker i ett större sammanhang av att förändra den globala ekonomin. De huvudsakliga särskilda mål som eftersträvas med investeringen i Berliste-kommunen är följande: — förbättra hälsan hos befolkningen i Berliste genom att tillhandahålla medicinska tjänster inom dispensarien, som anses vara grundläggande tjänster för befolkningen. minska antalet patienter som omdirigeras till andra enheter; — förbättra levnadsvillkoren i Berliste, Berliste Commune, Caraş-Severin County, vilket säkerställer en ökning av befolkningens sociala nivå och dess grad av komfort. — att öka den socioekonomiska nivån på Berliste-orterna genom att stimulera bevarandet av befolkningen i landsbygdsområden, särskilt ungdomar. Födelseökning genom tillgång till dispensary Health Center ”Kovačica” är en hälsoinstitution som samarbetar med lokalt självstyre och andra hälso- och sjukvårdsinstitutioner för att dela erfarenheter och uppnå vissa mål. Den viktigaste rollen för hälsocentret är att förebygga sjukdomar samt snabb upptäckt av sjukdomar, med ständig förbättring av vården av patienter.Det grundläggande målet är att ge bästa möjliga förverkligande av patienternas rättigheter och hälsobehov i primärvården baserat på den nationella hälso- och sjukvårdens tillgängliga kapacitet och samtidigt respektera högre professionella standarder för hälso- och sjukvård. I hälsocentrets radiologiska och ultraljudstjänst är expertgruppen specialist – radiolog och ultraljudsdiagnostikspecialist, samt två seniora radiologer. Information som lades till 2020–05–12 om begränsningen av effekterna av covid-19 (koronaviruspandemin som inleddes 2019) (endast engelska): De viktigaste specifika målen för projektet är följande: förbättra befolkningens hälsa genom att tillhandahålla medicinska tjänster inom apoteket. minska antalet patienter som omdirigeras till andra enheter; förebygga sjukdomar och upptäcka sjukdomar i rätt tid, med ständig förbättring av patienternas hälso- och sjukvård (Swedish)
    4 November 2022
    0 references
    Най-добрите практики на Европа ще потвърдят, че всички успешни населени места имат широка перспектива и ще разработят интегрирани рамки за планиране със стратегически насоки и насоки за всички жизненоважни сектори, за да се постигне пълно сближаване между нуждите, възможностите и предизвикателствата, от друга страна, и стремежите и очакванията на гражданите. Необходимостта от адаптиране на известните политики и практики, за да се отговори на местните нужди, се материализира във факта, че всяка общност трябва да поеме отговорност за собственото си икономическо и социално благосъстояние. Местното икономическо развитие трябва да се превърне в грижа от първостепенно значение за местното управление в региона. Преходът от социалистическата икономика към пазарната икономика в Източна Централна Европа и Общността на независимите държави (ЦИЕ/ОНД) се осъществява в по-широк контекст на промяна на световната икономика. Основните специфични цели, преследвани от инвестицията в община Berliste, са: подобряване на здравето на населението на Berliste чрез предоставяне на медицински услуги в рамките на диспансера, които се считат за основни услуги за населението; намаляване на броя на пациентите, пренасочени към други единици; подобряване на условията на живот в местността Berliste, Berliste Commune, окръг Караш-Северин, като се гарантира повишаване на социалното равнище на населението и неговата степен на комфорт; повишаване на социално-икономическото равнище на населените места Berliste чрез стимулиране на поддържането на населението в селските райони, особено на младите хора; — Увеличаване на раждаемостта чрез достъп до диспансера Здравен център „Ковачица“ е лечебно заведение, което си сътрудничи с местното самоуправление и други здравни заведения за споделяне на опит и постигане на определени цели. Най-важната роля на Здравния център е да предотврати заболяванията, както и навременното откриване на заболявания, с постоянно подобряване на здравеопазването на пациентите.Основната цел е да се осигури възможно най-доброто реализиране на правата и здравните нужди на пациентите в първичната здравна помощ въз основа на наличните възможности на Националната здравна служба и в същото време да се спазват по-високите професионални стандарти на здравеопазването. В радиологичното и ултразвуковото обслужване на здравния център експертният екип е специалист — рентгенолог и ултразвуков диагностичен специалист, както и двама старши рентгенолози. Добавена е информация за периода 2020—05—12 относно смекчаването на последиците от COVID-19 (пандемия от коронавирус, започнала през 2019 г.) (само на английски език): Основните специфични цели на проекта са: подобряване на здравето на населението чрез предоставяне на медицински услуги в рамките на диспансера; намаляване на броя на пациентите, пренасочени към други единици; предотвратяване на заболявания, както и навременно откриване на заболявания, с постоянно подобряване на здравеопазването на пациентите (Bulgarian)
    4 November 2022
    0 references
    Най-добрите практики на Европа ще потвърдят, че всички успешни населени места имат широка перспектива и ще разработят интегрирани рамки за планиране със стратегически насоки и насоки за всички жизненоважни сектори, за да се постигне пълно сближаване между нуждите, възможностите и предизвикателствата, от друга страна, и стремежите и очакванията на гражданите. Необходимостта от адаптиране на известните политики и практики, за да се отговори на местните нужди, се материализира във факта, че всяка общност трябва да поеме отговорност за собственото си икономическо и социално благосъстояние. Местното икономическо развитие трябва да се превърне в грижа от първостепенно значение за местното управление в региона. Преходът от социалистическата икономика към пазарната икономика в Източна Централна Европа и Общността на независимите държави (ЦИЕ/ОНД) се осъществява в по-широк контекст на промяна на световната икономика. Основните специфични цели, преследвани от инвестицията в община Berliste, са: подобряване на здравето на населението на Berliste чрез предоставяне на медицински услуги в рамките на диспансера, които се считат за основни услуги за населението; намаляване на броя на пациентите, пренасочени към други единици; подобряване на условията на живот в местността Berliste, Berliste Commune, окръг Караш-Северин, като се гарантира повишаване на социалното равнище на населението и неговата степен на комфорт; повишаване на социално-икономическото равнище на населените места Berliste чрез стимулиране на поддържането на населението в селските райони, особено на младите хора; — Увеличаване на раждаемостта чрез достъп до диспансера Здравен център „Ковачица“ е лечебно заведение, което си сътрудничи с местното самоуправление и други здравни заведения за споделяне на опит и постигане на определени цели. Най-важната роля на Здравния център е да предотврати заболяванията, както и навременното откриване на заболявания, с постоянно подобряване на здравеопазването на пациентите.Основната цел е да се осигури възможно най-доброто реализиране на правата и здравните нужди на пациентите в първичната здравна помощ въз основа на наличните възможности на Националната здравна служба и в същото време да се спазват по-високите професионални стандарти на здравеопазването. В радиологичното и ултразвуковото обслужване на здравния център експертният екип е специалист — рентгенолог и ултразвуков диагностичен специалист, както и двама старши рентгенолози. Добавена е информация за периода 2020—05—12 относно смекчаването на последиците от COVID-19 (пандемия от коронавирус, започнала през 2019 г.) (само на английски език): Основните специфични цели на проекта са: подобряване на здравето на населението чрез предоставяне на медицински услуги в рамките на диспансера; намаляване на броя на пациентите, пренасочени към други единици; предотвратяване на заболявания, както и навременно откриване на заболявания, с постоянно подобряване на здравеопазването на пациентите (Bulgarian)
    4 November 2022
    0 references
    Eiropas paraugprakse apstiprinās, ka visām veiksmīgajām vietām ir plaša perspektīva, un izstrādās integrētas plānošanas sistēmas ar stratēģiskiem virzieniem un pamatnostādnēm visām būtiskajām nozarēm, lai panāktu pilnīgu kohēziju starp vajadzībām, iespējām un problēmām, kā arī iedzīvotāju vēlmēm un cerībām, no otras puses. Nepieciešamība pielāgot zināmo politiku un praksi, lai apmierinātu vietējās vajadzības, izpaužas faktā, ka katrai kopienai ir jāuzņemas atbildība par savu ekonomisko un sociālo labklājību. Vietējās ekonomikas attīstībai ir jākļūst par reģiona vietējām pašvaldībām īpaši svarīgu problēmu. Pāreja no sociālistiskās ekonomikas uz tirgus ekonomiku Centrāleiropas un Neatkarīgo Valstu Sadraudzības valstīs (CEE/CIS) notiek plašākā globālās ekonomikas pārmaiņu kontekstā. Galvenie konkrētie mērķi, kas jāsasniedz, veicot ieguldījumus Berlistes komūnā, ir šādi: — Berlistes iedzīvotāju veselības uzlabošana, sniedzot medicīniskos pakalpojumus ambulatorā, ko uzskata par pamatpakalpojumiem iedzīvotājiem; samazināt pacientu skaitu, kas novirzīts uz citām vienībām; — dzīves apstākļu uzlabošana Berlistes apriņķī, Berlistes komūnā, Caraş-Severin apgabalā, nodrošinot iedzīvotāju sociālā līmeņa un tā komforta līmeņa paaugstināšanos; palielināt Berlistes apdzīvoto vietu sociālekonomisko līmeni, stimulējot iedzīvotāju, jo īpaši jauniešu, saglabāšanu lauku apvidos; Veselības centrs “Kovačica” ir veselības iestāde, kas sadarbojas ar vietējo pašpārvaldi un citām veselības aprūpes iestādēm, lai dalītos pieredzē un sasniegtu noteiktus mērķus. Vissvarīgākais Veselības centra uzdevums ir novērst slimības, kā arī savlaicīgi atklāt slimības, pastāvīgi uzlabojot pacientu veselības aprūpi.Pamatmērķis ir nodrošināt vislabāko iespējamo tiesību un veselības vajadzību realizāciju pacientu primārajā veselības aprūpē, pamatojoties uz Nacionālā veselības dienesta pieejamajām iespējām, un tajā pašā laikā ievērot augstākus veselības aprūpes profesionālos standartus. Veselības centra radioloģiskajā un ultraskaņas dienestā ekspertu komanda ir speciālists — radiologs un ultraskaņas diagnostikas speciālists, kā arī divi vecākie radiologi. 2020.–05.–12. gada informācija par Covid-19 ietekmes mazināšanu (koronas vīrusa pandēmija, kas sākās 2019. gadā) (tikai angļu valodā): Projekta galvenie konkrētie mērķi ir šādi: — iedzīvotāju veselības uzlabošana, sniedzot medicīniskos pakalpojumus ambulatorā; samazināt pacientu skaitu, kas novirzīts uz citām vienībām; — slimību profilakse, kā arī savlaicīga slimību atklāšana, pastāvīgi uzlabojot pacientu veselības aprūpi (Latvian)
    4 November 2022
    0 references
    Eiropas paraugprakse apstiprinās, ka visām veiksmīgajām vietām ir plaša perspektīva, un izstrādās integrētas plānošanas sistēmas ar stratēģiskiem virzieniem un pamatnostādnēm visām būtiskajām nozarēm, lai panāktu pilnīgu kohēziju starp vajadzībām, iespējām un problēmām, kā arī iedzīvotāju vēlmēm un cerībām, no otras puses. Nepieciešamība pielāgot zināmo politiku un praksi, lai apmierinātu vietējās vajadzības, izpaužas faktā, ka katrai kopienai ir jāuzņemas atbildība par savu ekonomisko un sociālo labklājību. Vietējās ekonomikas attīstībai ir jākļūst par reģiona vietējām pašvaldībām īpaši svarīgu problēmu. Pāreja no sociālistiskās ekonomikas uz tirgus ekonomiku Centrāleiropas un Neatkarīgo Valstu Sadraudzības valstīs (CEE/CIS) notiek plašākā globālās ekonomikas pārmaiņu kontekstā. Galvenie konkrētie mērķi, kas jāsasniedz, veicot ieguldījumus Berlistes komūnā, ir šādi: — Berlistes iedzīvotāju veselības uzlabošana, sniedzot medicīniskos pakalpojumus ambulatorā, ko uzskata par pamatpakalpojumiem iedzīvotājiem; samazināt pacientu skaitu, kas novirzīts uz citām vienībām; — dzīves apstākļu uzlabošana Berlistes apriņķī, Berlistes komūnā, Caraş-Severin apgabalā, nodrošinot iedzīvotāju sociālā līmeņa un tā komforta līmeņa paaugstināšanos; palielināt Berlistes apdzīvoto vietu sociālekonomisko līmeni, stimulējot iedzīvotāju, jo īpaši jauniešu, saglabāšanu lauku apvidos; Veselības centrs “Kovačica” ir veselības iestāde, kas sadarbojas ar vietējo pašpārvaldi un citām veselības aprūpes iestādēm, lai dalītos pieredzē un sasniegtu noteiktus mērķus. Vissvarīgākais Veselības centra uzdevums ir novērst slimības, kā arī savlaicīgi atklāt slimības, pastāvīgi uzlabojot pacientu veselības aprūpi.Pamatmērķis ir nodrošināt vislabāko iespējamo tiesību un veselības vajadzību realizāciju pacientu primārajā veselības aprūpē, pamatojoties uz Nacionālā veselības dienesta pieejamajām iespējām, un tajā pašā laikā ievērot augstākus veselības aprūpes profesionālos standartus. Veselības centra radioloģiskajā un ultraskaņas dienestā ekspertu komanda ir speciālists — radiologs un ultraskaņas diagnostikas speciālists, kā arī divi vecākie radiologi. 2020.–05.–12. gada informācija par Covid-19 ietekmes mazināšanu (koronas vīrusa pandēmija, kas sākās 2019. gadā) (tikai angļu valodā): Projekta galvenie konkrētie mērķi ir šādi: — iedzīvotāju veselības uzlabošana, sniedzot medicīniskos pakalpojumus ambulatorā; samazināt pacientu skaitu, kas novirzīts uz citām vienībām; — slimību profilakse, kā arī savlaicīga slimību atklāšana, pastāvīgi uzlabojot pacientu veselības aprūpi (Latvian)
    4 November 2022
    0 references
    Osvědčené postupy Evropy potvrdí, že všechny úspěšné lokality mají širokou perspektivu, a vytvoří integrované rámce plánování se strategickými směry a pokyny pro všechna důležitá odvětví s cílem dosáhnout plné soudržnosti mezi potřebami, příležitostmi a výzvami a ambicemi a očekáváními občanů na straně druhé. Potřeba přizpůsobit známé politiky a postupy tak, aby vyhovovaly místním potřebám, se naplňuje skutečností, že každá komunita musí převzít odpovědnost za své vlastní hospodářské a sociální blaho. Místní hospodářský rozvoj se musí stát starostí prvořadého významu pro místní samosprávu v regionu. Přechod od socialistické ekonomiky k tržnímu hospodářství ve východní střední Evropě a Společenství nezávislých států (CEE/CIS) probíhá v širším kontextu změny globální ekonomiky. Hlavními specifickými cíli investice v obci Berliste jsou: zlepšení zdraví obyvatel Berliste poskytováním lékařských služeb v rámci lékárny, které jsou považovány za základní služby pro obyvatelstvo; snížení počtu pacientů přesměrovaných na jiné jednotky; zlepšení životních podmínek v lokalitě Berliste, Berliste Commune, Caraş-Severin County, zajištění zvýšení sociální úrovně obyvatelstva a jejího stupně komfortu; — zvýšení sociálně-ekonomické úrovně lokalit Berliste podporou udržení obyvatelstva ve venkovských oblastech, zejména mladých lidí; Zdravotní centrum „Kovačica“ je zdravotnická instituce, která spolupracuje s místní samosprávou a dalšími zdravotnickými institucemi za účelem sdílení zkušeností a dosažení určitých cílů. Nejdůležitější úlohou Zdravotnického centra je prevence nemocí, jakož i včasná detekce nemocí, s neustálým zlepšováním zdravotní péče o pacienty.Základním cílem je zajistit co nejlepší realizaci práv a zdravotních potřeb pacientů v primární zdravotní péči na základě dostupných kapacit Národní zdravotní služby a zároveň respektovat vyšší odborné standardy zdravotní péče. V radiologické a ultrazvukové službě zdravotnického centra je odborný tým specialistou – radiologem a ultrazvukovým diagnostickým specialistou, stejně jako dvěma seniory. Informace doplněné o období 2020–05–12 týkající se zmírňování účinků COVID-19 (pandemie koronaviru, která začala v roce 2019) (pouze anglický jazyk): Hlavními specifickými cíli projektu jsou: zlepšení zdraví obyvatelstva poskytováním lékařských služeb v rámci lékárny; snížení počtu pacientů přesměrovaných na jiné jednotky; prevence nemocí, jakož i včasná detekce onemocnění, s neustálým zlepšováním zdravotní péče o pacienty (Czech)
    4 November 2022
    0 references
    Osvědčené postupy Evropy potvrdí, že všechny úspěšné lokality mají širokou perspektivu, a vytvoří integrované rámce plánování se strategickými směry a pokyny pro všechna důležitá odvětví s cílem dosáhnout plné soudržnosti mezi potřebami, příležitostmi a výzvami a ambicemi a očekáváními občanů na straně druhé. Potřeba přizpůsobit známé politiky a postupy tak, aby vyhovovaly místním potřebám, se naplňuje skutečností, že každá komunita musí převzít odpovědnost za své vlastní hospodářské a sociální blaho. Místní hospodářský rozvoj se musí stát starostí prvořadého významu pro místní samosprávu v regionu. Přechod od socialistické ekonomiky k tržnímu hospodářství ve východní střední Evropě a Společenství nezávislých států (CEE/CIS) probíhá v širším kontextu změny globální ekonomiky. Hlavními specifickými cíli investice v obci Berliste jsou: zlepšení zdraví obyvatel Berliste poskytováním lékařských služeb v rámci lékárny, které jsou považovány za základní služby pro obyvatelstvo; snížení počtu pacientů přesměrovaných na jiné jednotky; zlepšení životních podmínek v lokalitě Berliste, Berliste Commune, Caraş-Severin County, zajištění zvýšení sociální úrovně obyvatelstva a jejího stupně komfortu; — zvýšení sociálně-ekonomické úrovně lokalit Berliste podporou udržení obyvatelstva ve venkovských oblastech, zejména mladých lidí; Zdravotní centrum „Kovačica“ je zdravotnická instituce, která spolupracuje s místní samosprávou a dalšími zdravotnickými institucemi za účelem sdílení zkušeností a dosažení určitých cílů. Nejdůležitější úlohou Zdravotnického centra je prevence nemocí, jakož i včasná detekce nemocí, s neustálým zlepšováním zdravotní péče o pacienty.Základním cílem je zajistit co nejlepší realizaci práv a zdravotních potřeb pacientů v primární zdravotní péči na základě dostupných kapacit Národní zdravotní služby a zároveň respektovat vyšší odborné standardy zdravotní péče. V radiologické a ultrazvukové službě zdravotnického centra je odborný tým specialistou – radiologem a ultrazvukovým diagnostickým specialistou, stejně jako dvěma seniory. Informace doplněné o období 2020–05–12 týkající se zmírňování účinků COVID-19 (pandemie koronaviru, která začala v roce 2019) (pouze anglický jazyk): Hlavními specifickými cíli projektu jsou: zlepšení zdraví obyvatelstva poskytováním lékařských služeb v rámci lékárny; snížení počtu pacientů přesměrovaných na jiné jednotky; prevence nemocí, jakož i včasná detekce onemocnění, s neustálým zlepšováním zdravotní péče o pacienty (Czech)
    4 November 2022
    0 references
    Najbolje prakse Europe potvrdit će da svi uspješni lokaliteti imaju široku perspektivu i razviti integrirane okvire planiranja sa strateškim smjernicama i smjernicama za sve ključne sektore kako bi se postigla potpuna kohezija između potreba, prilika i izazova te težnji i očekivanja građana s druge strane. Potreba za prilagodbom poznatih politika i praksi kako bi se zadovoljile lokalne potrebe ostvaruje se činjenicom da svaka zajednica mora preuzeti odgovornost za vlastitu gospodarsku i socijalnu dobrobit. Lokalni gospodarski razvoj mora postati preokupacija od primarnog značaja za lokalnu upravu u regiji. Prijelaz iz socijalističke ekonomije na tržišno gospodarstvo u istočnoj srednjoeuropskoj i Zajednici neovisnih država (CEE/CIS) odvija se u širem kontekstu promjene globalnog gospodarstva. Glavni su posebni ciljevi ulaganja u općinu Berliste sljedeći: — poboljšanje zdravlja stanovništva Berlistea pružanjem zdravstvenih usluga u ambulanti, koje se smatraju osnovnim uslugama za stanovništvo; smanjenje broja pacijenata koji su preusmjereni na druge jedinice; — poboljšanje životnih uvjeta u mjestu Berliste, općina Berliste, okrug Caraş-Severin, osiguravajući povećanje socijalne razine stanovništva i njegov stupanj udobnosti; povećanje socioekonomske razine lokaliteta Berliste poticanjem održavanja stanovništva u ruralnim područjima, posebno mladih; Zdravstveni centar „Kovačica” je zdravstvena ustanova koja surađuje s lokalnom samoupravom i drugim zdravstvenim ustanovama radi razmjene iskustava i ostvarivanja određenih ciljeva. Najvažnija uloga Zdravstvenog centra je prevencija bolesti kao i pravovremeno otkrivanje bolesti, uz stalno poboljšanje zdravstvene zaštite pacijenata.Osnovni cilj je omogućiti što bolje ostvarivanje prava i zdravstvenih potreba pacijenata u primarnoj zdravstvenoj zaštiti na temelju raspoloživih kapaciteta Nacionalne zdravstvene službe, a u isto vrijeme poštivati više profesionalne standarde zdravstvene zaštite. U radiološkoj i ultrazvučnoj službi zdravstvenog centra, stručni tim je stručnjak – specijalist radiologa i ultrazvučne dijagnostike, kao i dva viša radiologa. Informacije dodane u razdoblju 2020 – 05 – 12 o ublažavanju učinaka bolesti COVID-19 (pandemija koronavirusa koja je započela 2019.) (samo na engleskom jeziku): Glavni specifični ciljevi projekta su: — poboljšanje zdravlja stanovništva pružanjem zdravstvenih usluga u ambulanti; smanjenje broja pacijenata koji su preusmjereni na druge jedinice; — sprječavanje bolesti, kao i pravovremeno otkrivanje bolesti, uz stalno poboljšanje zdravstvene skrbi pacijenata (Croatian)
    4 November 2022
    0 references
    Najbolje prakse Europe potvrdit će da svi uspješni lokaliteti imaju široku perspektivu i razviti integrirane okvire planiranja sa strateškim smjernicama i smjernicama za sve ključne sektore kako bi se postigla potpuna kohezija između potreba, prilika i izazova te težnji i očekivanja građana s druge strane. Potreba za prilagodbom poznatih politika i praksi kako bi se zadovoljile lokalne potrebe ostvaruje se činjenicom da svaka zajednica mora preuzeti odgovornost za vlastitu gospodarsku i socijalnu dobrobit. Lokalni gospodarski razvoj mora postati preokupacija od primarnog značaja za lokalnu upravu u regiji. Prijelaz iz socijalističke ekonomije na tržišno gospodarstvo u istočnoj srednjoeuropskoj i Zajednici neovisnih država (CEE/CIS) odvija se u širem kontekstu promjene globalnog gospodarstva. Glavni su posebni ciljevi ulaganja u općinu Berliste sljedeći: — poboljšanje zdravlja stanovništva Berlistea pružanjem zdravstvenih usluga u ambulanti, koje se smatraju osnovnim uslugama za stanovništvo; smanjenje broja pacijenata koji su preusmjereni na druge jedinice; — poboljšanje životnih uvjeta u mjestu Berliste, općina Berliste, okrug Caraş-Severin, osiguravajući povećanje socijalne razine stanovništva i njegov stupanj udobnosti; povećanje socioekonomske razine lokaliteta Berliste poticanjem održavanja stanovništva u ruralnim područjima, posebno mladih; Zdravstveni centar „Kovačica” je zdravstvena ustanova koja surađuje s lokalnom samoupravom i drugim zdravstvenim ustanovama radi razmjene iskustava i ostvarivanja određenih ciljeva. Najvažnija uloga Zdravstvenog centra je prevencija bolesti kao i pravovremeno otkrivanje bolesti, uz stalno poboljšanje zdravstvene zaštite pacijenata.Osnovni cilj je omogućiti što bolje ostvarivanje prava i zdravstvenih potreba pacijenata u primarnoj zdravstvenoj zaštiti na temelju raspoloživih kapaciteta Nacionalne zdravstvene službe, a u isto vrijeme poštivati više profesionalne standarde zdravstvene zaštite. U radiološkoj i ultrazvučnoj službi zdravstvenog centra, stručni tim je stručnjak – specijalist radiologa i ultrazvučne dijagnostike, kao i dva viša radiologa. Informacije dodane u razdoblju 2020 – 05 – 12 o ublažavanju učinaka bolesti COVID-19 (pandemija koronavirusa koja je započela 2019.) (samo na engleskom jeziku): Glavni specifični ciljevi projekta su: — poboljšanje zdravlja stanovništva pružanjem zdravstvenih usluga u ambulanti; smanjenje broja pacijenata koji su preusmjereni na druge jedinice; — sprječavanje bolesti, kao i pravovremeno otkrivanje bolesti, uz stalno poboljšanje zdravstvene skrbi pacijenata (Croatian)
    4 November 2022
    0 references
    Las mejores prácticas de Europa confirmarán que todas las localidades exitosas tienen una perspectiva amplia y desarrollarán marcos de planificación integrados con orientaciones estratégicas y directrices para todos los sectores vitales, a fin de lograr la plena cohesión entre las necesidades, las oportunidades y los desafíos en parte y las aspiraciones y expectativas de los ciudadanos por el otro. La necesidad de adaptar políticas y prácticas conocidas para satisfacer las necesidades locales se materializa en el hecho de que cada comunidad tiene que asumir la responsabilidad de su propio bienestar económico y social. El desarrollo económico local debe convertirse en una preocupación de importancia primordial para el gobierno local en la región. La transición de la economía socialista a la economía de mercado en la Europa central oriental y la Comunidad de Estados Independientes (CEE/CIS) se está llevando a cabo en un contexto más amplio de cambio de la economía mundial. Los principales objetivos específicos perseguidos por la inversión en la comuna de Berliste son: — mejorar la salud de la población de Berliste mediante la prestación de servicios médicos dentro del dispensario, que se consideran servicios esenciales para la población; — disminuir el número de pacientes redirigidos a otras unidades; — mejorar las condiciones de vida en la localidad de Berliste, comuna de Berliste, condado de Caraş-Severin, asegurando el aumento del nivel social de la población y su grado de comodidad; — aumentar el nivel socioeconómico de las localidades de Berliste estimulando el mantenimiento de la población en las zonas rurales, especialmente los jóvenes; — Aumento del nacimiento a través del acceso al dispensario El Centro de Salud «Kovačica» es una institución de salud que coopera con el gobierno autónomo local y otras instituciones de atención de la salud para compartir experiencias y lograr ciertos objetivos. El papel más importante del Centro de Salud es prevenir enfermedades, así como la detección oportuna de enfermedades, con una mejora constante de la atención de salud de los pacientes. El objetivo básico es proporcionar la mejor realización posible de los derechos y necesidades de salud de los pacientes en la atención primaria de salud en base a las capacidades disponibles del Servicio Nacional de Salud, y al mismo tiempo respetar los estándares profesionales más altos de la atención médica. En el servicio radiológico y de ultrasonido del centro de salud, el equipo de expertos es un especialista — radiólogo y especialista en diagnóstico de ultrasonido, así como dos radiólogos senior. Información añadida sobre 2020-05-12, relativa a la mitigación de los efectos de la COVID-19 (la pandemia del virus de la corona que comenzó en 2019) (solo en inglés): Los principales objetivos específicos del proyecto son: — mejorar la salud de la población mediante la prestación de servicios médicos dentro del dispensario; — disminuir el número de pacientes redirigidos a otras unidades; — prevención de enfermedades así como detección oportuna de enfermedades, con mejora constante de la atención sanitaria de los pacientes (Spanish)
    4 November 2022
    0 references
    Las mejores prácticas de Europa confirmarán que todas las localidades exitosas tienen una perspectiva amplia y desarrollarán marcos de planificación integrados con orientaciones estratégicas y directrices para todos los sectores vitales, a fin de lograr la plena cohesión entre las necesidades, las oportunidades y los desafíos en parte y las aspiraciones y expectativas de los ciudadanos por el otro. La necesidad de adaptar políticas y prácticas conocidas para satisfacer las necesidades locales se materializa en el hecho de que cada comunidad tiene que asumir la responsabilidad de su propio bienestar económico y social. El desarrollo económico local debe convertirse en una preocupación de importancia primordial para el gobierno local en la región. La transición de la economía socialista a la economía de mercado en la Europa central oriental y la Comunidad de Estados Independientes (CEE/CIS) se está llevando a cabo en un contexto más amplio de cambio de la economía mundial. Los principales objetivos específicos perseguidos por la inversión en la comuna de Berliste son: — mejorar la salud de la población de Berliste mediante la prestación de servicios médicos dentro del dispensario, que se consideran servicios esenciales para la población; — disminuir el número de pacientes redirigidos a otras unidades; — mejorar las condiciones de vida en la localidad de Berliste, comuna de Berliste, condado de Caraş-Severin, asegurando el aumento del nivel social de la población y su grado de comodidad; — aumentar el nivel socioeconómico de las localidades de Berliste estimulando el mantenimiento de la población en las zonas rurales, especialmente los jóvenes; — Aumento del nacimiento a través del acceso al dispensario El Centro de Salud «Kovačica» es una institución de salud que coopera con el gobierno autónomo local y otras instituciones de atención de la salud para compartir experiencias y lograr ciertos objetivos. El papel más importante del Centro de Salud es prevenir enfermedades, así como la detección oportuna de enfermedades, con una mejora constante de la atención de salud de los pacientes. El objetivo básico es proporcionar la mejor realización posible de los derechos y necesidades de salud de los pacientes en la atención primaria de salud en base a las capacidades disponibles del Servicio Nacional de Salud, y al mismo tiempo respetar los estándares profesionales más altos de la atención médica. En el servicio radiológico y de ultrasonido del centro de salud, el equipo de expertos es un especialista — radiólogo y especialista en diagnóstico de ultrasonido, así como dos radiólogos senior. Información añadida sobre 2020-05-12, relativa a la mitigación de los efectos de la COVID-19 (la pandemia del virus de la corona que comenzó en 2019) (solo en inglés): Los principales objetivos específicos del proyecto son: — mejorar la salud de la población mediante la prestación de servicios médicos dentro del dispensario; — disminuir el número de pacientes redirigidos a otras unidades; — prevención de enfermedades así como detección oportuna de enfermedades, con mejora constante de la atención sanitaria de los pacientes (Spanish)
    4 November 2022
    0 references
    As melhores práticas da Europa confirmarão que todas as localidades bem-sucedidas têm uma perspetiva ampla e desenvolverão quadros de planeamento integrado com orientações estratégicas e orientações para todos os setores vitais, a fim de alcançar a plena coesão entre as necessidades, as oportunidades e os desafios, bem como as aspirações e expectativas dos cidadãos por outro lado. A necessidade de adaptar políticas e práticas conhecidas para atender às necessidades locais se materializa no fato de que cada comunidade tem que assumir a responsabilidade pelo seu próprio bem-estar econômico e social. O desenvolvimento económico local deve tornar-se uma preocupação de importância primordial para o poder local da região. A transição da economia socialista para a economia de mercado na Europa Central Oriental e na Comunidade de Estados Independentes (CEE/CIS) está a decorrer num contexto mais vasto de mudança da economia global. Os principais objetivos específicos prosseguidos pelo investimento no município de Berliste são os seguintes: — melhorar a saúde da população de BERLISTE através da prestação de serviços médicos dentro do dispensário, que são considerados serviços essenciais para a população; — diminuindo o número de pacientes redirecionados para outras unidades; — melhoria das condições de vida na localidade de BERLISTE, BERLISTE Comuna, Condado de Caraş-Severin, garantindo o aumento do nível social da população e o seu grau de conforto; — aumentar o nível socioeconómico das localidades BERLISTE, estimulando a manutenção da população nas zonas rurais, especialmente os jovens; — Aumento do nascimento através do acesso ao dispensário O Centro de Saúde «Kovačica» é uma instituição de saúde que coopera com o autogoverno local e outras instituições de saúde para compartilhar experiências e alcançar determinados objetivos. O papel mais importante do Centro de Saúde é a prevenção de doenças, bem como a deteção atempada de doenças, com constante melhoria dos cuidados de saúde dos pacientes.O objetivo básico é proporcionar a melhor realização possível dos direitos e necessidades de saúde dos pacientes na atenção primária à saúde com base nas capacidades disponíveis do Serviço Nacional de Saúde e, ao mesmo tempo, respeitar os padrões profissionais mais elevados de atenção à saúde. No serviço de radiologia e ultrassom do centro de saúde, a equipa de especialistas é um especialista — radiologista e especialista em diagnóstico de ultrassom, bem como dois radiologistas sênior. Informações acrescentadas em 2020-05-12, sobre a atenuação dos efeitos da COVID-19 (a pandemia do vírus coronariano que teve início em 2019) (apenas em língua inglesa): Os principais objetivos específicos do projeto são: — melhorar a saúde da população através da prestação de serviços médicos no âmbito do dispensário; — diminuindo o número de pacientes redirecionados para outras unidades; — prevenção de doenças, bem como deteção atempada de doenças, com melhoria constante dos cuidados de saúde dos pacientes (Portuguese)
    4 November 2022
    0 references
    As melhores práticas da Europa confirmarão que todas as localidades bem-sucedidas têm uma perspetiva ampla e desenvolverão quadros de planeamento integrado com orientações estratégicas e orientações para todos os setores vitais, a fim de alcançar a plena coesão entre as necessidades, as oportunidades e os desafios, bem como as aspirações e expectativas dos cidadãos por outro lado. A necessidade de adaptar políticas e práticas conhecidas para atender às necessidades locais se materializa no fato de que cada comunidade tem que assumir a responsabilidade pelo seu próprio bem-estar econômico e social. O desenvolvimento económico local deve tornar-se uma preocupação de importância primordial para o poder local da região. A transição da economia socialista para a economia de mercado na Europa Central Oriental e na Comunidade de Estados Independentes (CEE/CIS) está a decorrer num contexto mais vasto de mudança da economia global. Os principais objetivos específicos prosseguidos pelo investimento no município de Berliste são os seguintes: — melhorar a saúde da população de BERLISTE através da prestação de serviços médicos dentro do dispensário, que são considerados serviços essenciais para a população; — diminuindo o número de pacientes redirecionados para outras unidades; — melhoria das condições de vida na localidade de BERLISTE, BERLISTE Comuna, Condado de Caraş-Severin, garantindo o aumento do nível social da população e o seu grau de conforto; — aumentar o nível socioeconómico das localidades BERLISTE, estimulando a manutenção da população nas zonas rurais, especialmente os jovens; — Aumento do nascimento através do acesso ao dispensário O Centro de Saúde «Kovačica» é uma instituição de saúde que coopera com o autogoverno local e outras instituições de saúde para compartilhar experiências e alcançar determinados objetivos. O papel mais importante do Centro de Saúde é a prevenção de doenças, bem como a deteção atempada de doenças, com constante melhoria dos cuidados de saúde dos pacientes.O objetivo básico é proporcionar a melhor realização possível dos direitos e necessidades de saúde dos pacientes na atenção primária à saúde com base nas capacidades disponíveis do Serviço Nacional de Saúde e, ao mesmo tempo, respeitar os padrões profissionais mais elevados de atenção à saúde. No serviço de radiologia e ultrassom do centro de saúde, a equipa de especialistas é um especialista — radiologista e especialista em diagnóstico de ultrassom, bem como dois radiologistas sênior. Informações acrescentadas em 2020-05-12, sobre a atenuação dos efeitos da COVID-19 (a pandemia do vírus coronariano que teve início em 2019) (apenas em língua inglesa): Os principais objetivos específicos do projeto são: — melhorar a saúde da população através da prestação de serviços médicos no âmbito do dispensário; — diminuindo o número de pacientes redirecionados para outras unidades; — prevenção de doenças, bem como deteção atempada de doenças, com melhoria constante dos cuidados de saúde dos pacientes (Portuguese)
    4 November 2022
    0 references
    L-aħjar prattiki tal-Ewropa se jikkonfermaw li l-lokalitajiet kollha ta’ suċċess għandhom perspettiva wiesgħa u jiżviluppaw oqfsa ta’ ppjanar integrat b’direzzjonijiet u linji gwida strateġiċi għas-setturi vitali kollha sabiex tinkiseb koeżjoni sħiħa bejn il-ħtiġijiet, l-opportunitajiet u l-isfidi u l-aspirazzjonijiet u l-aspettattivi taċ-ċittadini min-naħa l-oħra. Il-ħtieġa li jiġu adattati l-politiki u l-prattiki magħrufa biex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet lokali hija mmaterjalizzata fil-fatt li kull komunità trid tieħu r-responsabbiltà għall-benesseri ekonomiku u soċjali tagħha stess. L-iżvilupp ekonomiku lokali għandu jsir preokkupazzjoni ta’ importanza primarja għall-gvern lokali fir-reġjun. It-tranżizzjoni mill-ekonomija soċjalista għall-ekonomija tas-suq fl-Ewropa Ċentrali tal-Lvant u l-Commonwealth ta’ Stati Indipendenti (CEE/CIS) qed isseħħ f’kuntest usa’ ta’ tibdil fl-ekonomija globali. L-objettivi speċifiċi ewlenin segwiti mill-investiment fil-komun ta’ Berliste huma: — it-titjib tas-saħħa tal-popolazzjoni ta’ Berliste billi jiġu pprovduti servizzi mediċi fl-ispiżerija, li huma meqjusa bħala servizzi essenzjali għall-popolazzjoni; tnaqqis fin-numru ta’ pazjenti diretti mill-ġdid lejn unitajiet oħra; — it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien fil-lokalità ta’ Berliste, Berliste Commune, il-Kontea ta’ Caraş-Severin, filwaqt li tiġi żgurata ż-żieda fil-livell soċjali tal-popolazzjoni u l-grad ta’ kumdità tagħha; — jiżdied il-livell soċjoekonomiku tal-lokalitajiet ta’ Berliste billi tiġi stimulata ż-żamma tal-popolazzjoni fiż-żoni rurali, speċjalment iż-żgħażagħ; Iċ-Ċentru tas-Saħħa “Kovačica” huwa istituzzjoni tas-saħħa li tikkoopera mal-awtonomija lokali u ma’ istituzzjonijiet oħra tal-kura tas-saħħa biex jaqsmu l-esperjenzi u jilħqu ċerti għanijiet. L-aktar rwol importanti taċ-Ċentru tas-Saħħa huwa li jipprevjeni l-mard kif ukoll l-iskoperta f’waqtha tal-mard, b’titjib kostanti tal-kura tas-saħħa tal-pazjenti. L-għan bażiku huwa li jipprovdi l-aħjar twettiq possibbli tad-drittijiet u l-ħtiġijiet tas-saħħa tal-pazjenti fil-kura tas-saħħa primarja bbażata fuq il-kapaċitajiet disponibbli tas-Servizz Nazzjonali tas-Saħħa, u fl-istess ħin jirrispetta l-istandards professjonali ogħla tal-kura tas-saħħa. Fis-servizz radjoloġiku u ultrasoniku taċ-ċentru tas-saħħa, it-tim tal-esperti huwa speċjalista — speċjalista tar-radjologu u tal-ultrasound, kif ukoll żewġ radjoloġisti anzjani. Informazzjoni miżjuda fl-2020–05–12, rigward il-mitigazzjoni tal-effetti tal-COVID-19 (il-pandemija tal-virus tal-coronavirus li bdiet fl-2019) (lingwa Ingliża biss): L-objettivi speċifiċi ewlenin tal-proġett huma: — it-titjib tas-saħħa tal-popolazzjoni billi jiġu pprovduti servizzi mediċi fl-ispiżerija; tnaqqis fin-numru ta’ pazjenti diretti mill-ġdid lejn unitajiet oħra; — il-prevenzjoni tal-mard kif ukoll l-iskoperta f’waqtha tal-mard, b’titjib kostanti tal-kura tas-saħħa tal-pazjenti (Maltese)
    4 November 2022
    0 references
    L-aħjar prattiki tal-Ewropa se jikkonfermaw li l-lokalitajiet kollha ta’ suċċess għandhom perspettiva wiesgħa u jiżviluppaw oqfsa ta’ ppjanar integrat b’direzzjonijiet u linji gwida strateġiċi għas-setturi vitali kollha sabiex tinkiseb koeżjoni sħiħa bejn il-ħtiġijiet, l-opportunitajiet u l-isfidi u l-aspirazzjonijiet u l-aspettattivi taċ-ċittadini min-naħa l-oħra. Il-ħtieġa li jiġu adattati l-politiki u l-prattiki magħrufa biex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet lokali hija mmaterjalizzata fil-fatt li kull komunità trid tieħu r-responsabbiltà għall-benesseri ekonomiku u soċjali tagħha stess. L-iżvilupp ekonomiku lokali għandu jsir preokkupazzjoni ta’ importanza primarja għall-gvern lokali fir-reġjun. It-tranżizzjoni mill-ekonomija soċjalista għall-ekonomija tas-suq fl-Ewropa Ċentrali tal-Lvant u l-Commonwealth ta’ Stati Indipendenti (CEE/CIS) qed isseħħ f’kuntest usa’ ta’ tibdil fl-ekonomija globali. L-objettivi speċifiċi ewlenin segwiti mill-investiment fil-komun ta’ Berliste huma: — it-titjib tas-saħħa tal-popolazzjoni ta’ Berliste billi jiġu pprovduti servizzi mediċi fl-ispiżerija, li huma meqjusa bħala servizzi essenzjali għall-popolazzjoni; tnaqqis fin-numru ta’ pazjenti diretti mill-ġdid lejn unitajiet oħra; — it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien fil-lokalità ta’ Berliste, Berliste Commune, il-Kontea ta’ Caraş-Severin, filwaqt li tiġi żgurata ż-żieda fil-livell soċjali tal-popolazzjoni u l-grad ta’ kumdità tagħha; — jiżdied il-livell soċjoekonomiku tal-lokalitajiet ta’ Berliste billi tiġi stimulata ż-żamma tal-popolazzjoni fiż-żoni rurali, speċjalment iż-żgħażagħ; Iċ-Ċentru tas-Saħħa “Kovačica” huwa istituzzjoni tas-saħħa li tikkoopera mal-awtonomija lokali u ma’ istituzzjonijiet oħra tal-kura tas-saħħa biex jaqsmu l-esperjenzi u jilħqu ċerti għanijiet. L-aktar rwol importanti taċ-Ċentru tas-Saħħa huwa li jipprevjeni l-mard kif ukoll l-iskoperta f’waqtha tal-mard, b’titjib kostanti tal-kura tas-saħħa tal-pazjenti. L-għan bażiku huwa li jipprovdi l-aħjar twettiq possibbli tad-drittijiet u l-ħtiġijiet tas-saħħa tal-pazjenti fil-kura tas-saħħa primarja bbażata fuq il-kapaċitajiet disponibbli tas-Servizz Nazzjonali tas-Saħħa, u fl-istess ħin jirrispetta l-istandards professjonali ogħla tal-kura tas-saħħa. Fis-servizz radjoloġiku u ultrasoniku taċ-ċentru tas-saħħa, it-tim tal-esperti huwa speċjalista — speċjalista tar-radjologu u tal-ultrasound, kif ukoll żewġ radjoloġisti anzjani. Informazzjoni miżjuda fl-2020–05–12, rigward il-mitigazzjoni tal-effetti tal-COVID-19 (il-pandemija tal-virus tal-coronavirus li bdiet fl-2019) (lingwa Ingliża biss): L-objettivi speċifiċi ewlenin tal-proġett huma: — it-titjib tas-saħħa tal-popolazzjoni billi jiġu pprovduti servizzi mediċi fl-ispiżerija; tnaqqis fin-numru ta’ pazjenti diretti mill-ġdid lejn unitajiet oħra; — il-prevenzjoni tal-mard kif ukoll l-iskoperta f’waqtha tal-mard, b’titjib kostanti tal-kura tas-saħħa tal-pazjenti (Maltese)
    4 November 2022
    0 references
    Les meilleures pratiques de l’Europe confirmeront que toutes les localités prospères ont une perspective large et élaborent des cadres de planification intégrés assortis d’orientations stratégiques et d’orientations pour tous les secteurs vitaux afin de parvenir à une pleine cohésion entre les besoins, les opportunités et les défis, ainsi que les aspirations et les attentes des citoyens de l’autre. La nécessité d’adapter les politiques et les pratiques connues pour répondre aux besoins locaux se concrétise dans le fait que chaque communauté doit assumer la responsabilité de son propre bien-être économique et social. Le développement économique local doit devenir une préoccupation primordiale pour les collectivités locales de la région. La transition de l’économie socialiste à l’économie de marché en Europe centrale orientale et dans la Communauté d’États indépendants (CEE/CEI) se déroule dans un contexte plus large de changement de l’économie mondiale. Les principaux objectifs spécifiques poursuivis par l’investissement dans la commune de Berliste sont les suivants: améliorer la santé de la population de Berliste en fournissant des services médicaux au sein du dispensaire, qui sont considérés comme des services essentiels pour la population; — diminution du nombre de patients redirigés vers d’autres unités; améliorer les conditions de vie dans la localité berliste, commune de Berliste, comté de Caraş-Severin, en assurant l’augmentation du niveau social de la population et son degré de confort; — accroître le niveau socio-économique des localités berlistes en stimulant le maintien de la population dans les zones rurales, en particulier les jeunes; Augmentation de la naissance grâce à l’accès au dispensaire Le Centre de santé «Kovačica» est un établissement de santé qui coopère avec l’autonomie locale et d’autres institutions de santé pour partager des expériences et atteindre certains objectifs. Le rôle le plus important du Centre de santé est de prévenir les maladies ainsi que la détection rapide des maladies, avec une amélioration constante des soins de santé des patients.L’objectif de base est de fournir la meilleure réalisation possible des droits et des besoins de santé des patients dans les soins de santé primaires en fonction des capacités disponibles du Service national de santé, tout en respectant les normes professionnelles plus élevées des soins de santé. Dans le service radiologique et échographique du centre de santé, l’équipe d’experts est un spécialiste — radiologue et spécialiste du diagnostic par ultrasons, ainsi que deux radiologues seniors. Informations ajoutées le 2020-05-12, concernant l’atténuation des effets de la COVID-19 (la pandémie de coronavirus qui a débuté en 2019) (langue anglaise seulement): Les principaux objectifs spécifiques du projet sont les suivants: — améliorer la santé de la population en fournissant des services médicaux au sein du dispensaire; — diminution du nombre de patients redirigés vers d’autres unités; — la prévention des maladies ainsi que la détection rapide des maladies, avec une amélioration constante des soins de santé des patients (French)
    4 November 2022
    0 references
    Les meilleures pratiques de l’Europe confirmeront que toutes les localités prospères ont une perspective large et élaborent des cadres de planification intégrés assortis d’orientations stratégiques et d’orientations pour tous les secteurs vitaux afin de parvenir à une pleine cohésion entre les besoins, les opportunités et les défis, ainsi que les aspirations et les attentes des citoyens de l’autre. La nécessité d’adapter les politiques et les pratiques connues pour répondre aux besoins locaux se concrétise dans le fait que chaque communauté doit assumer la responsabilité de son propre bien-être économique et social. Le développement économique local doit devenir une préoccupation primordiale pour les collectivités locales de la région. La transition de l’économie socialiste à l’économie de marché en Europe centrale orientale et dans la Communauté d’États indépendants (CEE/CEI) se déroule dans un contexte plus large de changement de l’économie mondiale. Les principaux objectifs spécifiques poursuivis par l’investissement dans la commune de Berliste sont les suivants: améliorer la santé de la population de Berliste en fournissant des services médicaux au sein du dispensaire, qui sont considérés comme des services essentiels pour la population; — diminution du nombre de patients redirigés vers d’autres unités; améliorer les conditions de vie dans la localité berliste, commune de Berliste, comté de Caraş-Severin, en assurant l’augmentation du niveau social de la population et son degré de confort; — accroître le niveau socio-économique des localités berlistes en stimulant le maintien de la population dans les zones rurales, en particulier les jeunes; Augmentation de la naissance grâce à l’accès au dispensaire Le Centre de santé «Kovačica» est un établissement de santé qui coopère avec l’autonomie locale et d’autres institutions de santé pour partager des expériences et atteindre certains objectifs. Le rôle le plus important du Centre de santé est de prévenir les maladies ainsi que la détection rapide des maladies, avec une amélioration constante des soins de santé des patients.L’objectif de base est de fournir la meilleure réalisation possible des droits et des besoins de santé des patients dans les soins de santé primaires en fonction des capacités disponibles du Service national de santé, tout en respectant les normes professionnelles plus élevées des soins de santé. Dans le service radiologique et échographique du centre de santé, l’équipe d’experts est un spécialiste — radiologue et spécialiste du diagnostic par ultrasons, ainsi que deux radiologues seniors. Informations ajoutées le 2020-05-12, concernant l’atténuation des effets de la COVID-19 (la pandémie de coronavirus qui a débuté en 2019) (langue anglaise seulement): Les principaux objectifs spécifiques du projet sont les suivants: — améliorer la santé de la population en fournissant des services médicaux au sein du dispensaire; — diminution du nombre de patients redirigés vers d’autres unités; — la prévention des maladies ainsi que la détection rapide des maladies, avec une amélioration constante des soins de santé des patients (French)
    4 November 2022
    0 references
    Europas bedste praksis vil bekræfte, at alle succesfulde lokaliteter har et bredt perspektiv og udvikler integrerede planlægningsrammer med strategiske retningslinjer og retningslinjer for alle vitale sektorer for at opnå fuld sammenhæng mellem behov, muligheder og udfordringer og borgernes forventninger til den anden. Behovet for at tilpasse kendte politikker og praksisser for at imødekomme lokale behov opstår, fordi hvert samfund skal tage ansvar for sin egen økonomiske og sociale velfærd. Den lokale økonomiske udvikling skal blive en optagethed af primær betydning for de lokale myndigheder i regionen. Overgangen fra den socialistiske økonomi til markedsøkonomien i Østeuropa og Samfundet af Uafhængige Stater (CEE/CIS) finder sted inden for en bredere kontekst af at ændre den globale økonomi. De vigtigste specifikke mål, der forfølges med investeringen i Berliste kommune, er: forbedring af sundheden for befolkningen i Berliste ved at yde lægelige ydelser inden for apoteket, som betragtes som væsentlige ydelser for befolkningen — reduktion af antallet af patienter, der omdirigeres til andre enheder; forbedring af levevilkårene i Berliste-lokaliteten, Berliste Commune, Caraş-Severin County, der sikrer en forøgelse af befolkningens sociale niveau og dens grad af komfort; — forøgelse af det socioøkonomiske niveau i Berliste-lokaliteter ved at stimulere bevarelsen af befolkningen i landdistrikterne, navnlig unge; — Fødselsstigning gennem adgang til apoteket Health Center "Kovačica" er en sundhedsinstitution, der samarbejder med lokalt selvstyre og andre sundhedsinstitutioner for at dele erfaringer og nå visse mål. Den vigtigste rolle af Health Center er at forebygge sygdomme samt rettidig påvisning af sygdomme, med konstant forbedring af sundhedsplejen af patienter.Det grundlæggende mål er at give den bedst mulige realisering af de rettigheder og sundhedsmæssige behov for patienter i den primære sundhedspleje baseret på de tilgængelige kapaciteter i den nationale sundhedstjeneste, og samtidig respektere de højere faglige standarder for sundhedspleje. I den radiologiske og ultralydsservice af sundhedscentret, ekspertteamet er en specialist — radiolog og ultralyd diagnostisk specialist, samt to senior radiologer. Oplysninger om 2020-05-12 vedrørende afbødning af virkningerne af covid-19 (koronaviruspandemien, der startede i 2019) (kun engelsk): Projektets vigtigste specifikke mål er: forbedring af befolkningens sundhed ved at yde lægelige ydelser inden for apoteket — reduktion af antallet af patienter, der omdirigeres til andre enheder; — forebyggelse af sygdomme samt rettidig påvisning af sygdomme med konstant forbedring af patienternes sundhedspleje (Danish)
    4 November 2022
    0 references
    Europas bedste praksis vil bekræfte, at alle succesfulde lokaliteter har et bredt perspektiv og udvikler integrerede planlægningsrammer med strategiske retningslinjer og retningslinjer for alle vitale sektorer for at opnå fuld sammenhæng mellem behov, muligheder og udfordringer og borgernes forventninger til den anden. Behovet for at tilpasse kendte politikker og praksisser for at imødekomme lokale behov opstår, fordi hvert samfund skal tage ansvar for sin egen økonomiske og sociale velfærd. Den lokale økonomiske udvikling skal blive en optagethed af primær betydning for de lokale myndigheder i regionen. Overgangen fra den socialistiske økonomi til markedsøkonomien i Østeuropa og Samfundet af Uafhængige Stater (CEE/CIS) finder sted inden for en bredere kontekst af at ændre den globale økonomi. De vigtigste specifikke mål, der forfølges med investeringen i Berliste kommune, er: forbedring af sundheden for befolkningen i Berliste ved at yde lægelige ydelser inden for apoteket, som betragtes som væsentlige ydelser for befolkningen — reduktion af antallet af patienter, der omdirigeres til andre enheder; forbedring af levevilkårene i Berliste-lokaliteten, Berliste Commune, Caraş-Severin County, der sikrer en forøgelse af befolkningens sociale niveau og dens grad af komfort; — forøgelse af det socioøkonomiske niveau i Berliste-lokaliteter ved at stimulere bevarelsen af befolkningen i landdistrikterne, navnlig unge; — Fødselsstigning gennem adgang til apoteket Health Center "Kovačica" er en sundhedsinstitution, der samarbejder med lokalt selvstyre og andre sundhedsinstitutioner for at dele erfaringer og nå visse mål. Den vigtigste rolle af Health Center er at forebygge sygdomme samt rettidig påvisning af sygdomme, med konstant forbedring af sundhedsplejen af patienter.Det grundlæggende mål er at give den bedst mulige realisering af de rettigheder og sundhedsmæssige behov for patienter i den primære sundhedspleje baseret på de tilgængelige kapaciteter i den nationale sundhedstjeneste, og samtidig respektere de højere faglige standarder for sundhedspleje. I den radiologiske og ultralydsservice af sundhedscentret, ekspertteamet er en specialist — radiolog og ultralyd diagnostisk specialist, samt to senior radiologer. Oplysninger om 2020-05-12 vedrørende afbødning af virkningerne af covid-19 (koronaviruspandemien, der startede i 2019) (kun engelsk): Projektets vigtigste specifikke mål er: forbedring af befolkningens sundhed ved at yde lægelige ydelser inden for apoteket — reduktion af antallet af patienter, der omdirigeres til andre enheder; — forebyggelse af sygdomme samt rettidig påvisning af sygdomme med konstant forbedring af patienternes sundhedspleje (Danish)
    4 November 2022
    0 references
    Najlepšie postupy Európy potvrdia, že všetky úspešné lokality majú širokú perspektívu a vytvoria integrované rámce plánovania so strategickými smermi a usmerneniami pre všetky dôležité sektory s cieľom dosiahnuť úplnú súdržnosť medzi potrebami, príležitosťami a výzvami a ambíciami a očakávaniami občanov na druhej strane. Potreba prispôsobiť známe politiky a postupy tak, aby vyhovovali miestnym potrebám, sa prejavuje tým, že každé spoločenstvo musí prevziať zodpovednosť za svoj vlastný hospodársky a sociálny blahobyt. Miestny hospodársky rozvoj sa musí stať prvoradým záujmom miestnej samosprávy v regióne. Prechod zo socialistického hospodárstva na trhové hospodárstvo vo východnej strednej Európe a v Spoločenstve nezávislých štátov (CEE/SNŠ) prebieha v širšom kontexte zmeny svetového hospodárstva. Hlavnými špecifickými cieľmi investície do obce Berliste sú: zlepšenie zdravia obyvateľov Berliste poskytovaním zdravotníckych služieb v rámci lekárne, ktoré sa považujú za základné služby pre obyvateľstvo; zníženie počtu pacientov presmerovaných na iné jednotky; — zlepšenie životných podmienok v lokalite Berliste, Berliste Commune, Caraş-Severin County, zabezpečenie zvýšenia sociálnej úrovne obyvateľstva a jej stupňa pohodlia; — zvýšenie sociálno-ekonomickej úrovne berlistských lokalít stimuláciou udržania obyvateľstva vo vidieckych oblastiach, najmä mladých ľudí; Zdravotné stredisko „Kovačica“ je zdravotnícke zariadenie, ktoré spolupracuje s miestnou samosprávou a inými zdravotníckymi inštitúciami na výmene skúseností a dosahovaní určitých cieľov. Najdôležitejšou úlohou zdravotníckeho centra je predchádzať chorobám, ako aj včasnej detekcii chorôb, s neustálym zlepšovaním zdravotnej starostlivosti pacientov.Základným cieľom je poskytnúť čo najlepšiu realizáciu práv a zdravotných potrieb pacientov v primárnej zdravotnej starostlivosti na základe dostupných kapacít Národnej zdravotnej služby a zároveň rešpektovať vyššie odborné štandardy zdravotnej starostlivosti. V rádiologickej a ultrazvukovej službe zdravotníckeho centra je odborným tímom špecialista – rádiológ a ultrazvukový diagnostický špecialista, ako aj dvaja vedúci rádiológovia. Informácie pridané v rokoch 2020 – 05 – 12 týkajúce sa zmierňovania účinkov ochorenia COVID-19 (pandémia koronavírusu, ktorá sa začala v roku 2019) (len v anglickom jazyku): Hlavnými špecifickými cieľmi projektu sú: zlepšenie zdravia obyvateľstva poskytovaním zdravotníckych služieb v rámci lekárne; zníženie počtu pacientov presmerovaných na iné jednotky; predchádzanie chorobám, ako aj včasné odhalenie chorôb s neustálym zlepšovaním zdravotnej starostlivosti o pacientov (Slovak)
    4 November 2022
    0 references
    Najlepšie postupy Európy potvrdia, že všetky úspešné lokality majú širokú perspektívu a vytvoria integrované rámce plánovania so strategickými smermi a usmerneniami pre všetky dôležité sektory s cieľom dosiahnuť úplnú súdržnosť medzi potrebami, príležitosťami a výzvami a ambíciami a očakávaniami občanov na druhej strane. Potreba prispôsobiť známe politiky a postupy tak, aby vyhovovali miestnym potrebám, sa prejavuje tým, že každé spoločenstvo musí prevziať zodpovednosť za svoj vlastný hospodársky a sociálny blahobyt. Miestny hospodársky rozvoj sa musí stať prvoradým záujmom miestnej samosprávy v regióne. Prechod zo socialistického hospodárstva na trhové hospodárstvo vo východnej strednej Európe a v Spoločenstve nezávislých štátov (CEE/SNŠ) prebieha v širšom kontexte zmeny svetového hospodárstva. Hlavnými špecifickými cieľmi investície do obce Berliste sú: zlepšenie zdravia obyvateľov Berliste poskytovaním zdravotníckych služieb v rámci lekárne, ktoré sa považujú za základné služby pre obyvateľstvo; zníženie počtu pacientov presmerovaných na iné jednotky; — zlepšenie životných podmienok v lokalite Berliste, Berliste Commune, Caraş-Severin County, zabezpečenie zvýšenia sociálnej úrovne obyvateľstva a jej stupňa pohodlia; — zvýšenie sociálno-ekonomickej úrovne berlistských lokalít stimuláciou udržania obyvateľstva vo vidieckych oblastiach, najmä mladých ľudí; Zdravotné stredisko „Kovačica“ je zdravotnícke zariadenie, ktoré spolupracuje s miestnou samosprávou a inými zdravotníckymi inštitúciami na výmene skúseností a dosahovaní určitých cieľov. Najdôležitejšou úlohou zdravotníckeho centra je predchádzať chorobám, ako aj včasnej detekcii chorôb, s neustálym zlepšovaním zdravotnej starostlivosti pacientov.Základným cieľom je poskytnúť čo najlepšiu realizáciu práv a zdravotných potrieb pacientov v primárnej zdravotnej starostlivosti na základe dostupných kapacít Národnej zdravotnej služby a zároveň rešpektovať vyššie odborné štandardy zdravotnej starostlivosti. V rádiologickej a ultrazvukovej službe zdravotníckeho centra je odborným tímom špecialista – rádiológ a ultrazvukový diagnostický špecialista, ako aj dvaja vedúci rádiológovia. Informácie pridané v rokoch 2020 – 05 – 12 týkajúce sa zmierňovania účinkov ochorenia COVID-19 (pandémia koronavírusu, ktorá sa začala v roku 2019) (len v anglickom jazyku): Hlavnými špecifickými cieľmi projektu sú: zlepšenie zdravia obyvateľstva poskytovaním zdravotníckych služieb v rámci lekárne; zníženie počtu pacientov presmerovaných na iné jednotky; predchádzanie chorobám, ako aj včasné odhalenie chorôb s neustálym zlepšovaním zdravotnej starostlivosti o pacientov (Slovak)
    4 November 2022
    0 references
    Európa bevált gyakorlatai megerősítik, hogy minden sikeres település átfogó perspektívával rendelkezik, és integrált tervezési kereteket dolgoz ki, amelyek stratégiai irányokat és iránymutatásokat tartalmaznak valamennyi létfontosságú ágazat számára annak érdekében, hogy teljes kohéziót érjenek el a szükségletek, lehetőségek és kihívások, valamint a polgárok törekvései és elvárásai között. Az ismert politikák és gyakorlatok helyi igényekhez igazításának szükségessége abban nyilvánul meg, hogy minden közösségnek felelősséget kell vállalnia saját gazdasági és társadalmi jólétéért. A helyi gazdasági fejlődésnek a régió önkormányzata számára elsődleges fontosságú feladattá kell válnia. A kelet-közép-európai és a Független Államok Közösségének (CEE/FÁK) a szocialista gazdaságból a piacgazdaságba való átmenete a globális gazdaság megváltoztatásának tágabb kontextusában zajlik. A Berliste községbe történő beruházás fő konkrét célkitűzései a következők: Berliste lakossága egészségének javítása a gyógyszertáron belüli orvosi szolgáltatások nyújtásával, amelyek a lakosság számára alapvető szolgáltatásoknak minősülnek; a más egységekbe átirányított betegek számának csökkentése; – az életkörülmények javítása Berliste településen, Berliste Commune, Caraş-Severin megye, a lakosság társadalmi szintjének és kényelmének növelése; Berliste települések társadalmi-gazdasági szintjének növelése a vidéki területek lakosságának fenntartásának ösztönzésével, különösen a fiatalok körében; A „Kovačica” Egészségügyi Központ olyan egészségügyi intézmény, amely együttműködik a helyi önkormányzattal és más egészségügyi intézményekkel a tapasztalatok megosztása és bizonyos célok elérése érdekében. Az Egészségügyi Központ legfontosabb szerepe a betegségek megelőzése, valamint a betegségek időben történő felismerése, a betegek egészségügyi ellátásának folyamatos javításával.Az alapvető cél az elsődleges egészségügyi ellátásban a betegek jogainak és egészségügyi igényeinek a lehető legjobb megvalósítása a Nemzeti Egészségügyi Szolgálat rendelkezésre álló kapacitásai alapján, ugyanakkor tiszteletben tartva az egészségügyi ellátás magasabb szakmai színvonalát. Az egészségügyi központ radiológiai és ultrahangos szolgálatában a szakértői csoport szakember – radiológus és ultrahang diagnosztikai szakember, valamint két vezető radiológus. A 2020–05–12-ra vonatkozó információk a Covid19 hatásainak mérsékléséről (a koronavírus-világjárvány, amely 2019-ben kezdődött) (kizárólag angol nyelven): A projekt fő konkrét célkitűzései a következők: a lakosság egészségének javítása a gyógyszertáron belüli orvosi szolgáltatások nyújtásával; a más egységekbe átirányított betegek számának csökkentése; betegségek megelőzése, valamint a betegségek időben történő felismerése, a betegek egészségügyi ellátásának folyamatos javításával (Hungarian)
    4 November 2022
    0 references
    Európa bevált gyakorlatai megerősítik, hogy minden sikeres település átfogó perspektívával rendelkezik, és integrált tervezési kereteket dolgoz ki, amelyek stratégiai irányokat és iránymutatásokat tartalmaznak valamennyi létfontosságú ágazat számára annak érdekében, hogy teljes kohéziót érjenek el a szükségletek, lehetőségek és kihívások, valamint a polgárok törekvései és elvárásai között. Az ismert politikák és gyakorlatok helyi igényekhez igazításának szükségessége abban nyilvánul meg, hogy minden közösségnek felelősséget kell vállalnia saját gazdasági és társadalmi jólétéért. A helyi gazdasági fejlődésnek a régió önkormányzata számára elsődleges fontosságú feladattá kell válnia. A kelet-közép-európai és a Független Államok Közösségének (CEE/FÁK) a szocialista gazdaságból a piacgazdaságba való átmenete a globális gazdaság megváltoztatásának tágabb kontextusában zajlik. A Berliste községbe történő beruházás fő konkrét célkitűzései a következők: Berliste lakossága egészségének javítása a gyógyszertáron belüli orvosi szolgáltatások nyújtásával, amelyek a lakosság számára alapvető szolgáltatásoknak minősülnek; a más egységekbe átirányított betegek számának csökkentése; – az életkörülmények javítása Berliste településen, Berliste Commune, Caraş-Severin megye, a lakosság társadalmi szintjének és kényelmének növelése; Berliste települések társadalmi-gazdasági szintjének növelése a vidéki területek lakosságának fenntartásának ösztönzésével, különösen a fiatalok körében; A „Kovačica” Egészségügyi Központ olyan egészségügyi intézmény, amely együttműködik a helyi önkormányzattal és más egészségügyi intézményekkel a tapasztalatok megosztása és bizonyos célok elérése érdekében. Az Egészségügyi Központ legfontosabb szerepe a betegségek megelőzése, valamint a betegségek időben történő felismerése, a betegek egészségügyi ellátásának folyamatos javításával.Az alapvető cél az elsődleges egészségügyi ellátásban a betegek jogainak és egészségügyi igényeinek a lehető legjobb megvalósítása a Nemzeti Egészségügyi Szolgálat rendelkezésre álló kapacitásai alapján, ugyanakkor tiszteletben tartva az egészségügyi ellátás magasabb szakmai színvonalát. Az egészségügyi központ radiológiai és ultrahangos szolgálatában a szakértői csoport szakember – radiológus és ultrahang diagnosztikai szakember, valamint két vezető radiológus. A 2020–05–12-ra vonatkozó információk a Covid19 hatásainak mérsékléséről (a koronavírus-világjárvány, amely 2019-ben kezdődött) (kizárólag angol nyelven): A projekt fő konkrét célkitűzései a következők: a lakosság egészségének javítása a gyógyszertáron belüli orvosi szolgáltatások nyújtásával; a más egységekbe átirányított betegek számának csökkentése; betegségek megelőzése, valamint a betegségek időben történő felismerése, a betegek egészségügyi ellátásának folyamatos javításával (Hungarian)
    4 November 2022
    0 references
    Le migliori pratiche europee confermeranno che tutte le località di successo hanno un'ampia prospettiva e svilupperanno quadri di pianificazione integrata con orientamenti strategici e orientamenti per tutti i settori vitali al fine di conseguire la piena coesione tra le esigenze, le opportunità e le sfide in parte e le aspirazioni e le aspettative dei cittadini dall'altro. La necessità di adattare le politiche e le pratiche conosciute per soddisfare le esigenze locali si concretizza nel fatto che ogni comunità deve assumersi la responsabilità del proprio benessere economico e sociale. Lo sviluppo economico locale deve diventare una preoccupazione di primaria importanza per le amministrazioni locali della regione. La transizione dall'economia socialista all'economia di mercato nell'Europa centro-orientale e nel Commonwealth degli Stati indipendenti (CEE/CSI) si sta svolgendo in un contesto più ampio di cambiamento dell'economia globale. I principali obiettivi specifici perseguiti dall'investimento nel comune di Berliste sono: — migliorare la salute della popolazione di Berliste fornendo servizi medici all'interno del dispensario, che sono considerati servizi essenziali per la popolazione; diminuendo il numero di pazienti reindirizzati ad altre unità; — miglioramento delle condizioni di vita nella località di Berliste, comune di Berliste, contea di Caraş-Severin, garantendo l'aumento del livello sociale della popolazione e del suo grado di comfort; — aumentare il livello socioeconomico delle località Berliste stimolando il mantenimento della popolazione nelle zone rurali, in particolare i giovani; — Aumento delle nascite attraverso l'accesso al dispensario Il Centro Sanitario "Kovačica" è un'istituzione sanitaria che collabora con l'autogoverno locale e altre istituzioni sanitarie per condividere esperienze e raggiungere determinati obiettivi. Il ruolo più importante del Centro Sanitario è quello di prevenire le malattie e di individuare tempestivamente le malattie, con un costante miglioramento dell'assistenza sanitaria dei pazienti.L'obiettivo di base è quello di fornire la migliore realizzazione possibile dei diritti e delle esigenze sanitarie dei pazienti nell'assistenza sanitaria primaria sulla base delle capacità disponibili del Servizio Sanitario Nazionale, e nel contempo rispettare gli standard professionali più elevati dell'assistenza sanitaria. Nel servizio radiologico ed ecografico del centro sanitario, il team di esperti è uno specialista — radiologo e specialista di diagnostica ad ultrasuoni, nonché due radiologi senior. Informazioni aggiunte il 2020-05-12, relative alla mitigazione degli effetti della COVID-19 (la pandemia di coronavirus iniziata nel 2019) (solo in lingua inglese): I principali obiettivi specifici del progetto sono: — migliorare la salute della popolazione fornendo servizi medici all'interno del dispensario; diminuendo il numero di pazienti reindirizzati ad altre unità; — prevenire le malattie e individuare tempestivamente le malattie, con un costante miglioramento dell'assistenza sanitaria dei pazienti (Italian)
    4 November 2022
    0 references
    Le migliori pratiche europee confermeranno che tutte le località di successo hanno un'ampia prospettiva e svilupperanno quadri di pianificazione integrata con orientamenti strategici e orientamenti per tutti i settori vitali al fine di conseguire la piena coesione tra le esigenze, le opportunità e le sfide in parte e le aspirazioni e le aspettative dei cittadini dall'altro. La necessità di adattare le politiche e le pratiche conosciute per soddisfare le esigenze locali si concretizza nel fatto che ogni comunità deve assumersi la responsabilità del proprio benessere economico e sociale. Lo sviluppo economico locale deve diventare una preoccupazione di primaria importanza per le amministrazioni locali della regione. La transizione dall'economia socialista all'economia di mercato nell'Europa centro-orientale e nel Commonwealth degli Stati indipendenti (CEE/CSI) si sta svolgendo in un contesto più ampio di cambiamento dell'economia globale. I principali obiettivi specifici perseguiti dall'investimento nel comune di Berliste sono: — migliorare la salute della popolazione di Berliste fornendo servizi medici all'interno del dispensario, che sono considerati servizi essenziali per la popolazione; diminuendo il numero di pazienti reindirizzati ad altre unità; — miglioramento delle condizioni di vita nella località di Berliste, comune di Berliste, contea di Caraş-Severin, garantendo l'aumento del livello sociale della popolazione e del suo grado di comfort; — aumentare il livello socioeconomico delle località Berliste stimolando il mantenimento della popolazione nelle zone rurali, in particolare i giovani; — Aumento delle nascite attraverso l'accesso al dispensario Il Centro Sanitario "Kovačica" è un'istituzione sanitaria che collabora con l'autogoverno locale e altre istituzioni sanitarie per condividere esperienze e raggiungere determinati obiettivi. Il ruolo più importante del Centro Sanitario è quello di prevenire le malattie e di individuare tempestivamente le malattie, con un costante miglioramento dell'assistenza sanitaria dei pazienti.L'obiettivo di base è quello di fornire la migliore realizzazione possibile dei diritti e delle esigenze sanitarie dei pazienti nell'assistenza sanitaria primaria sulla base delle capacità disponibili del Servizio Sanitario Nazionale, e nel contempo rispettare gli standard professionali più elevati dell'assistenza sanitaria. Nel servizio radiologico ed ecografico del centro sanitario, il team di esperti è uno specialista — radiologo e specialista di diagnostica ad ultrasuoni, nonché due radiologi senior. Informazioni aggiunte il 2020-05-12, relative alla mitigazione degli effetti della COVID-19 (la pandemia di coronavirus iniziata nel 2019) (solo in lingua inglese): I principali obiettivi specifici del progetto sono: — migliorare la salute della popolazione fornendo servizi medici all'interno del dispensario; diminuendo il numero di pazienti reindirizzati ad altre unità; — prevenire le malattie e individuare tempestivamente le malattie, con un costante miglioramento dell'assistenza sanitaria dei pazienti (Italian)
    4 November 2022
    0 references

    Identifiers

    0 references