Wise reduction of EPS marine litter in the North-East Atlantic Ocean (Q4301812)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4301812 in France, Ireland, United Kingdom, Portugal, Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Wise reduction of EPS marine litter in the North-East Atlantic Ocean |
Project Q4301812 in France, Ireland, United Kingdom, Portugal, Spain |
Statements
2,140,152.6 Euro
0 references
2,853,536.78 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
Direção-Geral dos Recursos Naturais, Segurança e Serviços Marítimos
0 references
48°23'25.40"N, 4°29'9.89"W
0 references
38°38'40.63"N, 9°14'0.13"W
0 references
51°53'54.64"N, 8°28'32.16"W
0 references
42°14'26.16"N, 8°43'14.63"W
0 references
42°48'45.11"N, 1°38'44.77"W
0 references
53°20'59.32"N, 6°15'37.12"W
0 references
47°44'53.70"N, 3°22'12.86"W
0 references
38°43'20.10"N, 9°8'21.62"W
0 references
50°36'51.95"N, 2°27'27.43"W
0 references
52°20'12.91"N, 6°27'48.02"W
0 references
OceanWise aims to jointly develop a set of longterm measures to reduce the impact of expanded polystyrene products (EPS) in the North-East Atlantic Ocean. 13 partners including national governmental agencies responsible for marine environment, waste management and recycling will take up this challenge within circular economy principles. Tangible solutions will be set by addressing the entire life-cycle of EPS products to achieve transnational sound management of EPS marine litter in the Atlantic. Based on resource-efficiency, participatory methods and Circular Economy principles, this project will generate new and best practices within sectors using, manufacturing or recycling EPS. With this aim, the consortium is intended to explore new ways to: (i) Identify EPS products and their source that are more likely to reach the marine environment and impact on its ecosystems; (ii) Propose and test plausible options (reduce, reuse, recycle, recover) to achieve better environmental outcomes within different sectors; (iii) Engage producer and designer communities on the sustainability of specific applications and to explore more circular models; (iv) Develop CE-oriented methodologies to assess new opportunities, barriers and policy options. This proposal is driven by the EU-Marine Strategy Framework Directive and the OSPAR Convention’s Regional Action Plan on Marine Litter. (English)
0.6848300136566741
0 references
OceanWise sigter mod i fællesskab at udvikle en række langsigtede foranstaltninger for at mindske virkningen af udvidede polystyrenprodukter (EPS) i det nordøstlige Atlanterhav. 13 partnere, herunder nationale statslige myndigheder med ansvar for havmiljø, affaldshåndtering og genanvendelse, vil tage denne udfordring op inden for principperne for den cirkulære økonomi. Der vil blive fastlagt håndgribelige løsninger ved at behandle hele EPS-produkternes livscyklus for at opnå tværnational forsvarlig forvaltning af EPS-affald i Atlanterhavet. På grundlag af ressourceeffektivitet, deltagelsesbaserede metoder og principper for den cirkulære økonomi vil dette projekt skabe ny og bedste praksis inden for sektorer, der anvender, fremstiller eller genanvender EPS. Med dette formål har konsortiet til hensigt at undersøge nye måder at: i) identificere EPS-produkter og deres oprindelse, som er mere tilbøjelige til at nå ud til havmiljøet og påvirke dets økosystemer II) foreslå og afprøve plausible muligheder (reducere, genbruge, genanvende, genvinde) for at opnå bedre miljøresultater inden for forskellige sektorer (III) engagere producent- og designersamfund om bæredygtigheden af specifikke applikationer og til at udforske flere cirkulære modeller IV) Udvikle CE-orienterede metoder til vurdering af nye muligheder, hindringer og politiske løsningsmodeller. Dette forslag er baseret på EU-havstrategirammedirektivet og OSPAR-konventionens regionale handlingsplan for havaffald. (Danish)
4 November 2022
0 references
Společnost OceanWise si klade za cíl společně vypracovat soubor dlouhodobých opatření ke snížení dopadu výrobků z expandovaného polystyrenu (EPS) v severovýchodním Atlantiku. 13 partnerů, včetně vnitrostátních vládních agentur odpovědných za mořské prostředí, nakládání s odpady a recyklaci, bude tuto výzvu řešit v rámci zásad oběhového hospodářství. Hmatatelná řešení budou stanovena tím, že se budou zabývat celým životním cyklem produktů EPS s cílem dosáhnout nadnárodního řádného nakládání s odpadky v mořích EPS v Atlantiku. Na základě účinného využívání zdrojů, participativních metod a zásad oběhového hospodářství bude tento projekt vytvářet nové a osvědčené postupy v odvětvích, která používají, vyrábějí nebo recyklují EPS. Za tímto účelem má konsorcium prozkoumat nové způsoby, jak: i) identifikovat produkty EPS a jejich zdroj, u nichž je větší pravděpodobnost, že dosáhnou mořského prostředí a budou mít dopad na jeho ekosystémy; návrh a testování možných možností (snížení, opětovné použití, recyklace, využití) s cílem dosáhnout lepších výsledků v oblasti životního prostředí v různých odvětvích; III) zapojit producentské a projektantské komunity do udržitelnosti konkrétních aplikací a prozkoumat více oběhové modely; IV) vyvinout metodiky orientované na CE s cílem posoudit nové příležitosti, překážky a možnosti politiky. Tento návrh vychází z rámcové směrnice o strategii EU-Marine a regionálního akčního plánu úmluvy OSPAR o odpadech v mořích. (Czech)
4 November 2022
0 references
OceanWise’i eesmärk on töötada ühiselt välja pikaajalised meetmed, et vähendada vahtpolüstüreentoodete mõju Atlandi ookeani kirdeosas. 13 partnerit, sealhulgas riiklikud valitsusasutused, kes vastutavad merekeskkonna, jäätmekäitluse ja ringlussevõtu eest, tegelevad selle probleemiga ringmajanduse põhimõtete raames. Töötatakse välja käegakatsutavad lahendused, mis käsitlevad EPS-toodete kogu olelusringi, et saavutada Atlandi ookeanis EPS-i mereprügi riikidevaheline usaldusväärne majandamine. Tuginedes ressursitõhususele, osalusmeetoditele ja ringmajanduse põhimõtetele, luuakse selle projektiga uusi ja parimaid tavasid välistoiteallikaid kasutavates, tootmises või ringlussevõtus kasutatavates sektorites. Sel eesmärgil on konsortsiumi eesmärk uurida uusi viise, kuidas: i) teha kindlaks EPS tooted ja nende allikas, mis tõenäolisemalt jõuavad merekeskkonda ja mõjutavad selle ökosüsteeme; (II) pakkuda ja katsetada tõenäolisi võimalusi (vähendada, taaskasutada, ringlusse võtta, taaskasutada), et saavutada eri sektorites paremaid keskkonnaalaseid tulemusi; (III) kaasata tootja- ja disainerkogukonnad konkreetsete rakenduste jätkusuutlikkusse ja uurida ringluspõhisemaid mudeleid; (IV) töötada välja CE-le orienteeritud metoodika, et hinnata uusi võimalusi, tõkkeid ja poliitikavalikuid. Käesolev ettepanek põhineb ELi merestrateegia raamdirektiivil ja OSPARi konventsiooni mereprügi käsitleval piirkondlikul tegevuskaval. (Estonian)
4 November 2022
0 references
OceanWise zielt darauf ab, gemeinsam eine Reihe langfristiger Maßnahmen zur Verringerung der Auswirkungen von expandierten Polystyrolprodukten (EPS) im Nordostatlantik zu entwickeln. 13 Partner, darunter nationale Behörden, die für Meeresumwelt, Abfallwirtschaft und Recycling zuständig sind, werden diese Herausforderung im Rahmen der Grundsätze der Kreislaufwirtschaft annehmen. Greifbare Lösungen werden geschaffen, indem der gesamte Lebenszyklus von EPS-Produkten behandelt wird, um ein transnationales solides Management von EPS-Schiffabfällen im Atlantik zu erreichen. Auf der Grundlage von Ressourceneffizienz, partizipativen Methoden und Grundsätzen der Kreislaufwirtschaft wird dieses Projekt neue und bewährte Verfahren innerhalb von Sektoren generieren, die EPS verwenden, herstellen oder recyceln. Mit diesem Ziel soll das Konsortium nach neuen Wegen suchen: I) Identifizierung von EPS-Produkten und deren Quelle, die mit größerer Wahrscheinlichkeit die Meeresumwelt erreichen und Auswirkungen auf ihre Ökosysteme haben; (II) Plausible Optionen (Reduzierung, Wiederverwendung, Recycling, Verwertung) vorzuschlagen und zu testen, um in verschiedenen Sektoren bessere Umweltergebnisse zu erzielen; III) Erzeuger- und Designergemeinschaften an der Nachhaltigkeit spezifischer Anwendungen zu beteiligen und weitere kreislauforientierte Modelle zu erforschen; (IV) Entwicklung von CE-orientierten Methoden, um neue Chancen, Hindernisse und politische Optionen zu bewerten. Dieser Vorschlag wird von der EU-Marine-Strategie-Rahmenrichtlinie und dem regionalen Aktionsplan für Meeresverschmutzung des OSPAR-Übereinkommens getragen. (German)
4 November 2022
0 references
OceanWise има за цел съвместно да разработи набор от дългосрочни мерки за намаляване на въздействието на експандираните полистиролови продукти (EPS) в Североизточния Атлантически океан. 13 партньори, включително националните правителствени агенции, отговарящи за морската среда, управлението на отпадъците и рециклирането, ще поемат това предизвикателство в рамките на принципите на кръговата икономика. Ще бъдат определени осезаеми решения, като се обърне внимание на целия жизнен цикъл на продуктите на ВЕУ, за да се постигне транснационално добро управление на морските отпадъци в морето в Атлантическия океан. Въз основа на ефективното използване на ресурсите, методите на участие и принципите на кръговата икономика този проект ще генерира нови и най-добри практики в секторите, които използват, произвеждат или рециклират ВЕУ. За тази цел консорциумът има за цел да проучи нови начини за: I) идентифициране на продукти на ВЕУ и техния източник, които е по-вероятно да достигнат морската среда и да окажат въздействие върху нейните екосистеми; II) да предложи и тества реалистични варианти (намаляване, повторно използване, рециклиране, възстановяване) с цел постигане на по-добри екологични резултати в рамките на различните сектори; III) ангажиране на производителите и дизайнерските общности с устойчивостта на конкретни приложения и проучване на повече кръгови модели; IV) Разработване на ориентирани към СЕ методологии за оценка на новите възможности, пречки и варианти на политика. Настоящото предложение се ръководи от Рамковата директива за морска стратегия и регионалния план за действие на Конвенцията OSPAR относно морските отпадъци. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
OceanWise tiene como objetivo desarrollar conjuntamente un conjunto de medidas a largo plazo para reducir el impacto de los productos de poliestireno expandido (EPS) en el Océano Atlántico Nororiental. Trece socios, incluidos los organismos gubernamentales nacionales responsables del medio marino, la gestión de residuos y el reciclado, asumirán este desafío dentro de los principios de la economía circular. Se establecerán soluciones tangibles abordando todo el ciclo de vida de los productos EPS para lograr una gestión racional transnacional de los desechos marinos de EPS en el Atlántico. Basado en la eficiencia de los recursos, los métodos participativos y los principios de la economía circular, este proyecto generará nuevas y mejores prácticas dentro de los sectores que utilizan, fabrican o reciclan EPS. Con este objetivo, el consorcio pretende explorar nuevas formas de: I) Identificar los productos EPS y su fuente que tengan más probabilidades de llegar al medio marino y de impacto en sus ecosistemas; II) Proponer y probar opciones plausibles (reducir, reutilizar, reciclar, recuperar) para lograr mejores resultados medioambientales en diferentes sectores; III) Involucrar a las comunidades de productores y diseñadores sobre la sostenibilidad de aplicaciones específicas y explorar modelos más circulares; IV) Desarrollar metodologías orientadas a la CE para evaluar nuevas oportunidades, barreras y opciones normativas. Esta propuesta está impulsada por la Directiva marco sobre la estrategia marina de la UE y el Plan de Acción Regional sobre Litros Marinos del Convenio OSPAR. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Η OceanWise στοχεύει στην από κοινού ανάπτυξη μιας σειράς μακροπρόθεσμων μέτρων για τη μείωση των επιπτώσεων των προϊόντων διογκωμένου πολυστυρενίου (EPS) στον Βορειοανατολικό Ατλαντικό Ωκεανό. 13 εταίροι, συμπεριλαμβανομένων των εθνικών κυβερνητικών υπηρεσιών που είναι αρμόδιοι για το θαλάσσιο περιβάλλον, τη διαχείριση των αποβλήτων και την ανακύκλωση, θα αντιμετωπίσουν αυτή την πρόκληση στο πλαίσιο των αρχών της κυκλικής οικονομίας. Θα καθοριστούν απτές λύσεις με την αντιμετώπιση ολόκληρου του κύκλου ζωής των προϊόντων EPS για την επίτευξη διακρατικής ορθής διαχείρισης των θαλάσσιων απορριμμάτων EPS στον Ατλαντικό. Με βάση την αποδοτικότητα των πόρων, τις συμμετοχικές μεθόδους και τις αρχές της κυκλικής οικονομίας, το έργο αυτό θα δημιουργήσει νέες και βέλτιστες πρακτικές στους τομείς που χρησιμοποιούν, κατασκευάζουν ή ανακυκλώνουν EPS. Για το σκοπό αυτό, η κοινοπραξία έχει ως στόχο να διερευνήσει νέους τρόπους για: προσδιορισμός των προϊόντων EPS και της πηγής τους που είναι πιθανότερο να φθάσουν στο θαλάσσιο περιβάλλον και να έχουν αντίκτυπο στα οικοσυστήματα του· πρόταση και δοκιμή εύλογων επιλογών (μείωση, επαναχρησιμοποίηση, ανακύκλωση, ανάκτηση) για την επίτευξη καλύτερων περιβαλλοντικών αποτελεσμάτων σε διάφορους τομείς· (III) Συμμετοχή σε κοινότητες παραγωγών και σχεδιαστών σχετικά με τη βιωσιμότητα συγκεκριμένων εφαρμογών και τη διερεύνηση πιο κυκλικών μοντέλων· (IV) Ανάπτυξη μεθοδολογιών προσανατολισμένων στο CE για την αξιολόγηση νέων ευκαιριών, εμποδίων και επιλογών πολιτικής. Η παρούσα πρόταση βασίζεται στην οδηγία πλαίσιο ΕΕ-Θαλάσσιας Στρατηγικής και στο περιφερειακό σχέδιο δράσης της σύμβασης OSPAR για τα θαλάσσια απορρίμματα. (Greek)
4 November 2022
0 references
OceanWise wil gezamenlijk een reeks langetermijnmaatregelen ontwikkelen om de impact van geëxpandeerde polystyreenproducten (EPS) in het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan te verminderen. 13 partners, waaronder nationale overheidsinstanties die verantwoordelijk zijn voor het mariene milieu, afvalbeheer en recycling, zullen deze uitdaging aangaan binnen de beginselen van de circulaire economie. Er zullen tastbare oplossingen worden vastgesteld door de volledige levenscyclus van EPS-producten aan te pakken om te komen tot een transnationaal gedegen beheer van zwerfvuil op zee in de Atlantische Oceaan. Op basis van hulpbronnenefficiëntie, participatieve methoden en beginselen van de circulaire economie zal dit project nieuwe en beste praktijken genereren in sectoren die EPS gebruiken, vervaardigen of recyclen. Met dit doel is het consortium bedoeld om nieuwe manieren te verkennen om: I) Identificeer EPS-producten en hun bron die waarschijnlijker het mariene milieu zullen bereiken en gevolgen hebben voor de ecosystemen ervan; II) plausibele opties voorstellen en testen (verminderen, hergebruiken, recyclen, terugwinnen) om betere milieuresultaten binnen verschillende sectoren te bereiken; (III) betrekken producenten- en ontwerpersgemeenschappen bij de duurzaamheid van specifieke toepassingen en om meer circulaire modellen te verkennen; ontwikkelen van CE-georiënteerde methodologieën om nieuwe kansen, belemmeringen en beleidsopties te beoordelen. Dit voorstel is gebaseerd op de kaderrichtlijn EU-Marine Strategy and the OSPAR Convention’s Regional Action Plan on Marine Nest. (Dutch)
4 November 2022
0 references
OceanWise ma na celu wspólne opracowanie zestawu długoterminowych środków mających na celu zmniejszenie wpływu produktów styropianowych (EPS) na północno-wschodnim Oceanie Atlantyckim. 13 partnerów, w tym krajowe agencje rządowe odpowiedzialne za środowisko morskie, gospodarowanie odpadami i recykling, podejmie to wyzwanie zgodnie z zasadami gospodarki o obiegu zamkniętym. Konkretne rozwiązania zostaną określone poprzez uwzględnienie całego cyklu życia produktów EPS w celu osiągnięcia ponadnarodowego należytego zarządzania odpadami morskimi EPS na Atlantyku. Opierając się na zasobooszczędności, metodach partycypacyjnych i zasadach gospodarki o obiegu zamkniętym, projekt ten będzie generował nowe i najlepsze praktyki w sektorach wykorzystujących, produkujących lub recyklingu EPS. W tym celu konsorcjum ma na celu zbadanie nowych sposobów: i) identyfikują produkty EPS i ich źródła, które są bardziej narażone na dotarcie do środowiska morskiego i wpływ na jego ekosystemy; (II) zaproponowanie i przetestowanie wiarygodnych wariantów (zmniejszenie, ponowne wykorzystanie, recykling, odzysk) w celu osiągnięcia lepszych efektów środowiskowych w różnych sektorach; zaangażowanie społeczności producentów i projektantów na rzecz zrównoważonego rozwoju konkretnych zastosowań oraz zbadanie modeli o bardziej zamkniętym obiegu; opracowanie metod zorientowanych na CE w celu oceny nowych możliwości, barier i wariantów strategicznych. Podstawą tego wniosku jest dyrektywa ramowa UE-Marine w sprawie strategii morskiej oraz regionalny plan działania konwencji OSPAR w sprawie odpadów morskich. (Polish)
4 November 2022
0 references
Tá sé d’aidhm ag OceanWise sraith de bhearta fadtéarmacha a fhorbairt go comhpháirteach chun tionchar táirgí polaistiréine leathnaithe (EPS) ar an Aigéan Atlantach Thoir Thuaidh a laghdú. Rachaidh 13 chomhpháirtí, lena n-áirítear gníomhaireachtaí rialtais náisiúnta atá freagrach as an muirthimpeallacht, bainistiú dramhaíola agus athchúrsáil, i ngleic leis an dúshlán sin laistigh de phrionsabail an gheilleagair chiorclaigh. Socrófar réitigh inláimhsithe trí aghaidh a thabhairt ar shaolré iomlán tháirgí EPS chun bainistiú fónta trasnáisiúnta a bhaint amach ar bhruscar muirí EPS san Atlantach. Bunaithe ar éifeachtúlacht acmhainní, modhanna rannpháirtíochta agus prionsabail an Gheilleagair Chiorclaigh, ginfidh an tionscadal seo dea-chleachtais nua laistigh d’earnálacha ina n-úsáidtear, ina monaraítear nó ina n-athchúrsáiltear EPS. Chuige sin, tá sé beartaithe ag an gcuibhreannas féachaint ar bhealaí nua chun an méid seo a leanas a dhéanamh: (i) Táirgí EPS agus a bhfoinse a shainaithint ar dóchúla go sroichfidh siad an comhshaol muirí agus go mbeidh tionchar acu ar a héiceachórais; (II) Roghanna sochreidte a mholadh agus a thástáil (laghdú, athúsáid, athchúrsáil, aisghabháil) chun torthaí comhshaoil níos fearr a bhaint amach laistigh d’earnálacha éagsúla; (III) Pobail táirgeoirí agus dearthóirí a rannpháirtiú maidir le hinbhuanaitheacht feidhmeanna sonracha agus tuilleadh samhlacha ciorclacha a fhiosrú; (IV) modheolaíochtaí atá dírithe ar CE a fhorbairt chun deiseanna, bacainní agus roghanna beartais nua a mheas. Tá an togra seo bunaithe ar an Treoir Réime um Straitéis Mhuirí agus ar Phlean Gníomhaíochta Réigiúnach maidir le Bruscar Muirí de chuid Choinbhinsiún OSPAR. (Irish)
4 November 2022
0 references
„OceanWise“ siekia kartu parengti ilgalaikių priemonių rinkinį, skirtą polistireno produktų (EPS) poveikiui šiaurės rytų Atlanto vandenyne sumažinti. 13 partnerių, įskaitant nacionalines vyriausybines agentūras, atsakingas už jūrų aplinką, atliekų tvarkymą ir perdirbimą, spręs šį uždavinį pagal žiedinės ekonomikos principus. Bus nustatyti konkretūs sprendimai, susiję su visu EPS produktų gyvavimo ciklu, siekiant užtikrinti patikimą tarptautinį į jūrą išmetamų šiukšlių valdymą Atlanto vandenyne. Remiantis efektyviu išteklių naudojimu, dalyvavimo metodais ir žiedinės ekonomikos principais, šis projektas sukurs naują ir geriausią praktiką sektoriuose, kuriuose naudojama, gaminama arba perdirbama EPS. Šiuo tikslu konsorciumas ketina ieškoti naujų būdų, kaip: I) nustatyti EPS produktus ir jų šaltinius, kurie yra labiau linkę patekti į jūrų aplinką ir daryti poveikį jos ekosistemoms; II) pasiūlyti ir išbandyti patikimas galimybes (sumažinti, pakartotinai naudoti, perdirbti, susigrąžinti), kad įvairiuose sektoriuose būtų pasiekta geresnių aplinkosauginių rezultatų; III) įtraukti gamintojų ir dizainerių bendruomenes apie konkrečių taikomųjų programų tvarumą ir ištirti labiau žiedinius modelius; IV) parengti į CE orientuotą metodiką naujoms galimybėms, kliūtims ir politikos galimybėms įvertinti. Šis pasiūlymas grindžiamas ES ir jūrų strategijos pagrindų direktyva ir OSPAR konvencijos regioniniu veiksmų planu dėl jūrų taršos. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Cieľom spoločnosti OceanWise je spoločne vypracovať súbor dlhodobých opatrení na zníženie vplyvu výrobkov z expandovaného polystyrénu (EPS) v severovýchodnom Atlantickom oceáne. 13 partnerov vrátane národných vládnych agentúr zodpovedných za morské prostredie, nakladanie s odpadom a recykláciu sa bude zaoberať touto výzvou v rámci zásad obehového hospodárstva. Hmatateľné riešenia sa stanovia riešením celého životného cyklu výrobkov EPS s cieľom dosiahnuť nadnárodné správne riadenie morského odpadu EPS v Atlantickom oceáne. Na základe efektívneho využívania zdrojov, participatívnych metód a zásad obehového hospodárstva tento projekt vytvorí nové a najlepšie postupy v odvetviach, ktoré využívajú, vyrábajú alebo recyklujú EPS. S týmto cieľom má konzorcium preskúmať nové spôsoby, ako: i) identifikovať produkty EPS a ich zdroj, pri ktorých je väčšia pravdepodobnosť, že sa dostanú do morského prostredia a majú vplyv na jeho ekosystémy; II) navrhnúť a testovať hodnoverné možnosti (zníženie, opätovné použitie, recyklácia, zhodnocovanie) na dosiahnutie lepších výsledkov v oblasti životného prostredia v rôznych odvetviach; III) zapojiť komunity výrobcov a projektantov do udržateľnosti konkrétnych aplikácií a preskúmať viac obehových modelov; IV) vypracovať metodiky orientované na CE s cieľom posúdiť nové príležitosti, prekážky a politické možnosti. Tento návrh sa riadi rámcovou smernicou o stratégii EÚ a mora a regionálnym akčným plánom dohovoru OSPAR o morskom odpade. (Slovak)
4 November 2022
0 references
OceanWise mira a sviluppare congiuntamente una serie di misure a lungo termine per ridurre l'impatto dei prodotti in polistirene espanso (EPS) nell'Oceano Atlantico nord-orientale. 13 partner, tra cui agenzie governative nazionali responsabili per l'ambiente marino, la gestione dei rifiuti e il riciclaggio, affronteranno questa sfida nell'ambito dei principi dell'economia circolare. Soluzioni tangibili saranno fissate affrontando l'intero ciclo di vita dei prodotti EPS per ottenere una sana gestione transnazionale dei rifiuti marini EPS nell'Atlantico. Basato sull'efficienza delle risorse, sui metodi partecipativi e sui principi dell'economia circolare, questo progetto genererà nuove e migliori pratiche all'interno di settori che utilizzano, producono o riciclano EPS. Con questo obiettivo, il consorzio ha lo scopo di esplorare nuovi modi per: i) Identificare i prodotti EPS e la loro fonte che sono più propensi a raggiungere l'ambiente marino e l'impatto sui suoi ecosistemi; II) proporre e testare opzioni plausibili (ridurre, riutilizzare, riciclare, recuperare) per ottenere migliori risultati ambientali all'interno di diversi settori; III) coinvolgere le comunità dei produttori e dei progettisti sulla sostenibilità di applicazioni specifiche e esplorare modelli più circolari; IV) Sviluppare metodologie orientate al CE per valutare nuove opportunità, barriere e opzioni politiche. La proposta è guidata dalla direttiva quadro sulla strategia marittima UE-UE e dal piano d'azione regionale della convenzione OSPAR sui rifiuti marini. (Italian)
4 November 2022
0 references
OceanWise pyrkii yhdessä kehittämään pitkän aikavälin toimenpiteitä laajennetun polystyreenituotteiden vaikutuksen vähentämiseksi Koillis-Atlantilla. 13 kumppania, mukaan lukien meriympäristöstä, jätehuollosta ja kierrätyksestä vastaavat kansalliset viranomaiset, ottavat tämän haasteen vastaan kiertotalouden periaatteiden mukaisesti. Konkreettisia ratkaisuja löydetään puuttumalla EPS-tuotteiden koko elinkaareen, jotta Atlantin alueella saadaan aikaan eurooppalaisen meriympäristön roskaantumisen moitteeton hallinta. Tämä hanke perustuu resurssitehokkuuteen, osallistaviin menetelmiin ja kiertotalouden periaatteisiin ja luo uusia ja parhaita käytäntöjä sektoreilla, jotka käyttävät, valmistavat tai kierrättävät EPS:ää. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi konsortion tarkoituksena on tutkia uusia tapoja: I) yksilöidään EPS-tuotteet ja niiden lähde, jotka todennäköisemmin saavuttavat meriympäristön ja vaikuttavat sen ekosysteemeihin; (II) Ehdotetaan ja testataan mahdollisia vaihtoehtoja (vähennetään, käytetään uudelleen, kierrätetään ja hyödynnetään) parempien ympäristötulosten saavuttamiseksi eri aloilla; III) sitouttaa tuottaja- ja muotoilijayhteisöt tiettyjen sovellusten kestävyyteen ja tutkia lisää kiertotalouden malleja; IV) Kehitetään CE-suuntautuneita menetelmiä uusien mahdollisuuksien, esteiden ja toimintavaihtoehtojen arvioimiseksi. Tämä ehdotus perustuu EU:n ja meristrategiapuitedirektiiviin ja OSPAR-yleissopimuksen merikuljetuksiin liittyvään alueelliseen toimintasuunnitelmaan. (Finnish)
4 November 2022
0 references
OceanWise želi skupaj razviti sklop dolgoročnih ukrepov za zmanjšanje vpliva ekspandiranih polistirenskih izdelkov (EPS) v severovzhodnem Atlantskem oceanu. 13 partnerjev, vključno z nacionalnimi vladnimi agencijami, pristojnimi za morsko okolje, ravnanje z odpadki in recikliranje, bo ta izziv obravnavalo v okviru načel krožnega gospodarstva. Konkretne rešitve bodo določene z obravnavanjem celotnega življenjskega cikla izdelkov EPS, da se doseže nadnacionalno dobro ravnanje z morskimi odpadki EPS v Atlantiku. Ta projekt bo na podlagi učinkovite rabe virov, participativnih metod in načel krožnega gospodarstva ustvaril nove in najboljše prakse v sektorjih, ki uporabljajo, proizvajajo ali reciklirajo zunanje napajalne sisteme. V ta namen je konzorcij namenjen raziskovanju novih načinov za: (I) opredeliti izdelke EPS in njihov vir, za katere je bolj verjetno, da bodo dosegli morsko okolje in vplivali na njegove ekosisteme; predlaganje in preskušanje verjetnih možnosti (zmanjšanje, ponovna uporaba, recikliranje, predelava) za doseganje boljših okoljskih rezultatov v različnih sektorjih; (III) sodelovanje proizvajalcev in oblikovalskih skupnosti v zvezi s trajnostjo posebnih aplikacij in raziskovanje bolj krožnih modelov; (IV) Razvoj metodologij, usmerjenih v CE, za oceno novih priložnosti, ovir in možnosti politike. Ta predlog temelji na okvirni direktivi o morski strategiji EU-Marine in regionalnem akcijskem načrtu Konvencije OSPAR o morskih odpadkih. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Cilj OceanWisea je zajednički razviti niz dugoročnih mjera za smanjenje utjecaja proizvoda ekspandiranog polistirena (EPS) u sjeveroistočnom Atlantskom oceanu. 13 partnera, uključujući nacionalne vladine agencije odgovorne za morski okoliš, gospodarenje otpadom i recikliranje, riješit će taj izazov u okviru načela kružnog gospodarstva. Konkretna rješenja utvrdit će se rješavanjem cijelog životnog ciklusa proizvoda EPS-a kako bi se postiglo transnacionalno dobro upravljanje morskim otpadom EPS-a u Atlantiku. Na temelju učinkovitosti resursa, participativnih metoda i načela kružnog gospodarstva, ovim će se projektom stvoriti nove i najbolje prakse u sektorima koji upotrebljavaju, proizvode ili recikliraju EPS. U tu svrhu konzorcij bi trebao istražiti nove načine za: identificirati proizvode EPS-a i njihov izvor za koje je vjerojatnije da će doprijeti do morskog okoliša i utjecati na njegove ekosustave; ii. predlagati i testirati vjerojatne opcije (smanjiti, ponovno upotrijebiti, reciklirati, oporabiti) kako bi se postigli bolji ekološki rezultati u različitim sektorima; iii. uključiti proizvođače i dizajnerske zajednice u održivost posebnih aplikacija i istražiti više kružnih modela; iv. razviti metodologije usmjerene na CE kako bi se procijenile nove mogućnosti, prepreke i mogućnosti politike. Taj se prijedlog temelji na Okvirnoj direktivi o morskoj strategiji EU-a i Regionalnom akcijskom planu Konvencije OSPAR o morskom otpadu. (Croatian)
4 November 2022
0 references
OceanWise mērķis ir kopīgi izstrādāt ilgtermiņa pasākumu kopumu, lai samazinātu putu polistirola produktu (EPS) ietekmi Atlantijas okeāna ziemeļaustrumu daļā. 13 partneri, tostarp valstu valdības aģentūras, kas atbild par jūras vidi, atkritumu apsaimniekošanu un pārstrādi, risinās šo uzdevumu saskaņā ar aprites ekonomikas principiem. Tiks rasti taustāmi risinājumi, pievēršoties visam EPS produktu aprites ciklam, lai Atlantijas okeānā panāktu ESS jūras piedrazojuma starptautisko pareizu pārvaldību. Pamatojoties uz resursu efektivitāti, līdzdalības metodēm un aprites ekonomikas principiem, šis projekts radīs jaunu un labāko praksi nozarēs, kurās izmanto, ražo vai pārstrādā EPS. Šajā nolūkā konsorcijs ir iecerējis izpētīt jaunus veidus, kā: I) identificē tādus EPS produktus un to avotus, kuri, visticamāk, sasniegs jūras vidi un ietekmēs tās ekosistēmas; II) ierosināt un testēt ticamus risinājumus (samazināt, atkārtoti izmantot, pārstrādāt, reģenerēt), lai panāktu labākus rezultātus vides jomā dažādās nozarēs; III) iesaistīt ražotāju un dizaineru kopienas par konkrētu lietojumu ilgtspēju un izpētīt vairāk aprites modeļu; izstrādāt uz CE orientētas metodoloģijas, lai novērtētu jaunas iespējas, šķēršļus un politikas iespējas. Šā priekšlikuma pamatā ir ES un jūras stratēģijas pamatdirektīva un OSPAR konvencijas reģionālais rīcības plāns attiecībā uz jūras piesārņošanu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
OceanWise syftar till att gemensamt utveckla en uppsättning långsiktiga åtgärder för att minska effekterna av expanderade polystyrenprodukter (EPS) i Nordostatlanten. 13 partner, däribland nationella myndigheter med ansvar för marin miljö, avfallshantering och återvinning, kommer att ta upp denna utmaning inom ramen för principerna för den cirkulära ekonomin. Konkreta lösningar kommer att fastställas genom att man tar itu med EPS-produkternas hela livscykel för att uppnå transnationell sund förvaltning av EPS marint skräp i Atlanten. Baserat på resurseffektivitet, deltagarbaserade metoder och principer för den cirkulära ekonomin kommer detta projekt att generera ny och bästa praxis inom sektorer som använder, tillverkar eller återvinner EPS. I detta syfte är konsortiet avsett att utforska nya sätt att (i) Identifiera EPS-produkter och deras ursprung som är mer benägna att nå den marina miljön och inverkan på dess ekosystem, II) Föreslå och testa rimliga alternativ (minska, återanvända, återvinna, återvinna) för att uppnå bättre miljöresultat inom olika sektorer, III) Engagera producent- och konstruktörsgrupper för hållbarheten hos specifika tillämpningar och utforska fler cirkulära modeller. IV) Utveckla CE-orienterade metoder för att bedöma nya möjligheter, hinder och politiska alternativ. Detta förslag drivs av ramdirektivet om en marin strategi och OSPAR-konventionens regionala handlingsplan för marint skräp. (Swedish)
4 November 2022
0 references
A OceanWise pretende desenvolver conjuntamente um conjunto de medidas de longo prazo para reduzir o impacto dos produtos de poliestireno expandido (EPS) no Atlântico Nordeste. 13 parceiros, incluindo agências governamentais nacionais responsáveis pelo ambiente marinho, pela gestão de resíduos e pela reciclagem, assumirão este desafio no âmbito dos princípios da economia circular. Serão definidas soluções tangíveis, abordando todo o ciclo de vida dos produtos EPS, a fim de alcançar uma boa gestão transnacional do lixo marinho EPS no Atlântico. Com base na eficiência dos recursos, em métodos participativos e nos princípios da economia circular, este projeto gerará novas e melhores práticas nos setores que utilizam, fabricam ou reciclam FAE. Com este objetivo, o consórcio pretende explorar novas formas de: i) Identificar os produtos das FAE e a sua fonte mais suscetíveis de atingir o meio marinho e de ter um impacto nos seus ecossistemas; ii) Propor e testar opções plausíveis (reduzir, reutilizar, reciclar, recuperar) para alcançar melhores resultados ambientais em diferentes setores; iii) Envolver as comunidades de produtores e designers na sustentabilidade de aplicações específicas e explorar modelos mais circulares; iv) Desenvolver metodologias orientadas para a economia circular para avaliar novas oportunidades, obstáculos e opções políticas. A presente proposta baseia-se na Diretiva-Quadro Estratégia Marinha da UE e no Plano de Ação Regional para o Lixo Marinho da Convenção OSPAR. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Az OceanWise célja, hogy közösen dolgozzon ki egy sor hosszú távú intézkedést a kiterjesztett polisztirol termékek (EPS) hatásának csökkentésére az Atlanti-óceán északkeleti részén. 13 partner, köztük a tengeri környezetért, a hulladékgazdálkodásért és az újrafeldolgozásért felelős nemzeti kormányzati szervek fogják kezelni ezt a kihívást a körforgásos gazdaság elvein belül. Kézzelfogható megoldásokat kell kidolgozni az EPS-termékek teljes életciklusának kezelésével annak érdekében, hogy az Atlanti-óceánon az EPS tengeri hulladékának transznacionális és eredményes kezelése valósuljon meg. Az erőforrás-hatékonyság, a részvételen alapuló módszerek és a körforgásos gazdaság elvei alapján ez a projekt új és bevált gyakorlatokat hoz létre az EPS-t használó, feldolgozó vagy újrahasznosító ágazatokban. E célból a konzorcium célja, hogy új módszereket tárjon fel a következők érdekében: azonosítja azokat az EPS-termékeket és azok forrását, amelyek nagyobb valószínűséggel érik el a tengeri környezetet és hatást gyakorolnak annak ökoszisztémáira; javasoljon és teszteljen elfogadható lehetőségeket (csökkentés, újrafelhasználás, újrahasznosítás, hasznosítás) a különböző ágazatokon belüli jobb környezeti eredmények elérése érdekében; iii. a termelői és tervezői közösségek bevonása az egyes alkalmazások fenntarthatóságába, valamint a körkörösebb modellek feltárása; dolgozzon ki CE-orientált módszereket az új lehetőségek, akadályok és szakpolitikai lehetőségek értékelésére. Ezt a javaslatot az EU-tengervédelmi stratégiáról szóló keretirányelv és az OSPAR-egyezmény tengeri hulladékra vonatkozó regionális cselekvési terve vezérli. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
OceanWise għandha l-għan li tiżviluppa b’mod konġunt sett ta’ miżuri fit-tul biex jitnaqqas l-impatt ta’ prodotti tal-polistirene (EPS) fil-Grigal tal-Oċean Atlantiku. 13-il sieħeb inklużi aġenziji governattivi nazzjonali responsabbli għall-ambjent tal-baħar, il-ġestjoni tal-iskart u r-riċiklaġġ se jilqgħu din l-isfida fi ħdan il-prinċipji tal-ekonomija ċirkolari. Se jiġu stabbiliti soluzzjonijiet tanġibbli billi jiġi indirizzat iċ-ċiklu tal-ħajja kollu tal-prodotti tal-EPS biex tinkiseb ġestjoni soda transnazzjonali tal-iskart tal-baħar tal-EPS fl-Atlantiku. Abbażi tal-effiċjenza fir-riżorsi, il-metodi parteċipattivi u l-prinċipji tal-Ekonomija Ċirkolari, dan il-proġett se jiġġenera l-aħjar prattiki ġodda fi ħdan is-setturi li jużaw, jimmanifatturaw jew jirriċiklaw l-EPS. B’dan il-għan, il-konsorzju huwa maħsub biex jesplora modi ġodda biex: (I) Jidentifika l-prodotti EPS u s-sors tagħhom li huma aktar probabbli li jilħqu l-ambjent tal-baħar u l-impatt fuq l-ekosistemi tiegħu; (II) Tipproponi u tittestja għażliet plawżibbli (it-tnaqqis, l-użu mill-ġdid, ir-riċiklaġġ, l-irkupru) biex jinkisbu riżultati ambjentali aħjar fi ħdan setturi differenti; (III) L-involviment tal-komunitajiet tal-produtturi u tad-disinjaturi dwar is-sostenibbiltà ta’ applikazzjonijiet speċifiċi u l-esplorazzjoni ta’ mudelli aktar ċirkolari; (IV) Jiżviluppaw metodoloġiji orjentati lejn is-CE biex jivvalutaw opportunitajiet, ostakli u għażliet ta’ politika ġodda. Din il-proposta hija xprunata mid-Direttiva Kwadru dwar l-Istrateġija tal-UE u l-Baħar u l-Pjan ta’ Azzjoni Reġjonali tal-Konvenzjoni OSPAR dwar l-Iskart fil-Baħar. (Maltese)
4 November 2022
0 references
OceanWise vise à développer conjointement un ensemble de mesures à long terme pour réduire l’impact des produits en polystyrène expansé (EPS) dans l’océan Atlantique du Nord-Est. 13 partenaires, dont des agences gouvernementales nationales responsables de l’environnement marin, de la gestion des déchets et du recyclage, relèveront ce défi dans le cadre des principes de l’économie circulaire. Des solutions concrètes seront mises en place en abordant l’ensemble du cycle de vie des produits EPS afin de parvenir à une gestion rationnelle transnationale des déchets marins EPS dans l’Atlantique. Basé sur l’efficacité des ressources, les méthodes participatives et les principes de l’économie circulaire, ce projet générera de nouvelles pratiques exemplaires dans les secteurs utilisant, fabriquant ou recyclant les EPS. Dans ce but, le consortium est destiné à explorer de nouvelles façons de: I) Identifier les produits EPS et leur source qui sont plus susceptibles d’atteindre le milieu marin et d’avoir une incidence sur ses écosystèmes; II) Proposer et tester des options plausibles (réduire, réutiliser, recycler, récupérer) pour obtenir de meilleurs résultats environnementaux dans différents secteurs; III) engager les communautés de producteurs et de créateurs sur la durabilité d’applications spécifiques et explorer des modèles plus circulaires; IV) Élaborer des méthodologies axées sur la CE pour évaluer les nouvelles possibilités, les obstacles et les options stratégiques. Cette proposition s’inspire de la directive-cadre «stratégie pour le milieu marin» et du plan d’action régional de la convention OSPAR sur les déchets marins. (French)
4 November 2022
0 references
OceanWise își propune să dezvolte împreună un set de măsuri pe termen lung pentru a reduce impactul produselor din polistiren expandat (EPS) în Atlanticul de Nord-Est. 13 parteneri, inclusiv agențiile guvernamentale naționale responsabile cu mediul marin, gestionarea deșeurilor și reciclarea, vor aborda această provocare în cadrul principiilor economiei circulare. Vor fi stabilite soluții tangibile prin abordarea întregului ciclu de viață al produselor EPS pentru a realiza o bună gestionare transnațională a deșeurilor marine EPS în Oceanul Atlantic. Pe baza utilizării eficiente a resurselor, a metodelor participative și a principiilor economiei circulare, acest proiect va genera noi și cele mai bune practici în sectoarele care utilizează, produc sau reciclează EPS. În acest scop, consorțiul este destinat să exploreze noi modalități de: identificarea produselor EPS și a sursei acestora care sunt mai susceptibile de a ajunge în mediul marin și de a avea un impact asupra ecosistemelor sale; să propună și să testeze opțiuni plauzibile (reducerea, reutilizarea, reciclarea, recuperarea) pentru a obține rezultate mai bune în materie de mediu în diferite sectoare; (III) Angajarea comunităților de producători și proiectanți cu privire la sustenabilitatea aplicațiilor specifice și explorarea unor modele mai circulare; (IV) Dezvoltarea unor metodologii orientate către CE pentru a evalua noi oportunități, bariere și opțiuni de politică. Prezenta propunere este determinată de Directiva-cadru „Strategia UE-Marina” și de Planul de acțiune regional al Convenției OSPAR privind deșeurile marine. (Romanian)
4 November 2022
0 references