Ports small and medium alliance for sustainable development (Q4301789)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4301789 in France, Greece, Spain, Montenegro, Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ports small and medium alliance for sustainable development |
Project Q4301789 in France, Greece, Spain, Montenegro, Croatia |
Statements
2,430,430.29 Euro
0 references
2,859,329.75 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2019
0 references
30 June 2022
0 references
EGCT Pyrenes Mediterranean euroregion
0 references
42°41'48.05"N, 2°52'42.67"E
0 references
39°33'17.96"N, 2°41'38.18"E
0 references
41°23'48.41"N, 2°7'50.92"E
0 references
42°26'14.35"N, 19°13'59.95"E
0 references
35°20'36.38"N, 25°9'3.42"E
0 references
45°19'50.20"N, 14°26'8.56"E
0 references
43°7'14.02"N, 5°56'20.90"E
0 references
38°2'23.89"N, 23°48'8.32"E
0 references
43°24'24.34"N, 3°41'50.17"E
0 references
43°32'10.07"N, 1°31'32.52"E
0 references
PSAMIDES links two critical blue growth sectors: Ports and coastal & maritime tourism, which combined represent the 51% of GVA, 69% of jobs and 61% of profits of the total EU blue economy, strongly concentrated in MED area.An important share of MED tourism is channelled through Ports and concentrated in coastal areas. Yet, a particularity of the MED area is the constellation of hundreds of Small and Medium sized Ports (SMP) that play a fundamental role in articulating coastal & maritime tourism, connecting the hinterland and the communities.SMP with their marinas, yachts, cruising activities and linked touristic industries are a key factor of competitiveness in the MED area. PSAMIDES objective is to optimize SMP operation and marina management by implementing innovative tools to manage tourism flows, better controlling costs, providing more services to customers and stimulating Ports ecoinnovation, reducing environmental negative externalities derived from tourist activity. PSAMIDES is built upon two axis:1) Creating a SMP Blue Growth Community: a transnational approach will be adopted to allow SMP creating an integrated business ecosystem supporting innovation, overcoming its limited staff and funding to identify the most effective solutions on their own.2) Enhancing Blue Growht Governance: setting up an effective multilevel governance tool and methodology, capitalizing management experiences that could be replicated in hundreds of Ports of the MED area. (English)
0.403124575890907
0 references
PSAMIDES povezuje dva ključna sektora plavog rasta: Luke te obalni i pomorski turizam, koji zajedno čine 51 % BDV-a, 69 % radnih mjesta i 61 % dobiti ukupnog plavog gospodarstva EU-a, snažno su koncentrirani u području MED-a. Ipak, posebnost područja MED je konstelacija stotina malih i srednjih luka (SMP) koje imaju temeljnu ulogu u artikuliranju obalnog i pomorskog turizma, povezivanju zaleđa i zajednica.SMP sa svojim marinama, jahtama, krstarećim aktivnostima i povezanim turističkim industrijama ključni su čimbenik konkurentnosti u području MED-a. Cilj PSAMIDES-a je optimizirati rad SMP-a i upravljanje marinama primjenom inovativnih alata za upravljanje turističkim tokovima, bolju kontrolu troškova, pružanje više usluga korisnicima i poticanje ekoinovacija luka, smanjenje okolišnih negativnih vanjskih učinaka koji proizlaze iz turističke aktivnosti. PSAMIDES se temelji na dvije osi:1) Stvaranje SMP zajednice plavog rasta: usvojit će se transnacionalni pristup kako bi se omogućilo stvaranje integriranog poslovnog ekosustava kojim se podupiru inovacije, prevladavanje ograničenog broja osoblja i financiranje kako bi se samostalno utvrdila najučinkovitija rješenja.2) Poboljšanje upravljanja plavim rastom: uspostava učinkovitog višerazinskog alata i metodologije upravljanja kojim se iskorištavaju iskustva u upravljanju koja bi se mogla ponoviti u stotinama luka u području MED-a. (Croatian)
24 October 2022
0 references
PSAMIDES collega due settori di crescita blu critici: Porti e turismo costiero e marittimo, che insieme rappresentano il 51 % del VAL, il 69 % dei posti di lavoro e il 61 % dei profitti dell'economia blu totale dell'UE, fortemente concentrati nell'area MED. Tuttavia, una particolarità dell'area MED è la costellazione di centinaia di porti di piccole e medie dimensioni (SMP) che svolgono un ruolo fondamentale nell'articolazione del turismo costiero e marittimo, collegando l'entroterra e le comunità. L'obiettivo di PSAMIDES è quello di ottimizzare le operazioni SMP e la gestione marina implementando strumenti innovativi per gestire i flussi turistici, controllare meglio i costi, fornire più servizi ai clienti e stimolare l'ecoinnovation Ports, riducendo le esternalità ambientali negative derivanti dall'attività turistica. PSAMIDES è costruito su due assi:1) Creazione di una comunità di crescita blu SMP: sarà adottato un approccio transnazionale per consentire a SMP di creare un ecosistema aziendale integrato che sostenga l'innovazione, superando il suo personale limitato e i finanziamenti per individuare le soluzioni più efficaci da soli.2) Migliorare la governance della crescita blu: creare uno strumento e una metodologia efficaci di governance multilivello, capitalizzare esperienze di gestione che potrebbero essere replicate in centinaia di porti dell'area MED. (Italian)
24 October 2022
0 references
PSAMIDES verbindt twee kritieke blauwe groeisectoren: Havens en kust- en maritiem toerisme, die samen 51 % van de bruto toegevoegde waarde vertegenwoordigen, 69 % van de banen en 61 % van de winst van de totale blauwe economie van de EU, sterk geconcentreerd in MED-gebied.Een belangrijk deel van het MED-toerisme wordt via havens gekanaliseerd en geconcentreerd in kustgebieden. Een bijzonderheid van het MED-gebied is echter het constellatie van honderden kleine en middelgrote havens (SMP) die een fundamentele rol spelen bij het articuleren van kust- en maritiem toerisme, het verbinden van het achterland en de gemeenschappen.SMP met hun jachthavens, jachten, cruiseactiviteiten en verbonden toeristische industrieën zijn een belangrijke factor van het concurrentievermogen in het MED-gebied. De doelstelling van PSAMIDES is om de exploitatie van SMP en het beheer van de jachthaven te optimaliseren door innovatieve instrumenten te implementeren om de toeristische stromen te beheren, de kosten beter te beheersen, meer diensten aan klanten te leveren en havens eco-innovatie te stimuleren, waardoor negatieve externe effecten op het milieu als gevolg van toeristische activiteiten worden verminderd. PSAMIDES is gebouwd op twee as:1) Het creëren van een SMP Blue Growth Community: er zal een transnationale aanpak worden gevolgd om het creëren van een geïntegreerd bedrijfsecosysteem ter ondersteuning van innovatie, het overwinnen van het beperkte personeel en de financiering om zelf de meest effectieve oplossingen te vinden.2) Verbetering van Blue Growht Governance: het opzetten van een effectief multilevel governance-instrument en -methodologie, waarbij managementervaringen worden gekapitaliseerd die kunnen worden gerepliceerd in honderden havens van het MED-gebied. (Dutch)
24 October 2022
0 references
PSAMIDES sieja du svarbiausius mėlynojo augimo sektorius: Uostai ir pakrančių bei jūrų turizmas, kurie kartu sudaro 51 proc. BPV, 69 proc. darbo vietų ir 61 proc. visos ES mėlynosios ekonomikos pelno, labai susitelkę Viduržemio jūros regione. Vis dėlto Viduržemio jūros regiono ypatumas yra šimtų mažų ir vidutinių uostų (SMP), kurie atlieka esminį vaidmenį artikuliuojant pakrančių ir jūrų turizmą, sujungiant žemyninę dalį ir bendruomenes, žvaigždynas.SMP su savo prieplaukomis, jachtomis, kreiserine veikla ir susijusiomis turizmo pramone yra pagrindinis MED regiono konkurencingumo veiksnys. PSAMIDES tikslas – optimizuoti SMP eksploatavimą ir prieplaukos valdymą diegiant novatoriškas turizmo srautų valdymo priemones, geriau kontroliuojant sąnaudas, teikiant daugiau paslaugų klientams ir skatinant uostų ekologines inovacijas, mažinant neigiamą poveikį aplinkai, atsirandantį dėl turizmo veiklos. PSAMIDES remiasi dviem kryptimis: 1) SMP mėlynojo augimo bendruomenės kūrimas: bus laikomasi tarptautinio požiūrio, kad būtų galima sukurti integruotą verslo ekosistemą, kuria būtų remiamos inovacijos, įveikti jos ribotus darbuotojus ir finansavimą, kad būtų galima savarankiškai nustatyti veiksmingiausius sprendimus.2) Mėlynojo augimo valdymo stiprinimas: sukurti veiksmingą daugiapakopio valdymo priemonę ir metodiką, pasinaudojant valdymo patirtimi, kurią būtų galima pakartoti šimtuose Viduržemio jūros regiono uostų. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
PSAMIDES liga dois setores críticos do crescimento azul: Os portos e o turismo marítimo costeiro, que, em conjunto, representam 51 % do VAB, 69 % dos postos de trabalho e 61 % dos lucros do total da economia azul da UE, estão fortemente concentrados na zona MED. Uma parte importante do turismo MED é canalizada através dos portos e concentrada nas zonas costeiras. No entanto, uma particularidade da zona MED é a constelação de centenas de pequenos e médios portos (PMS) que desempenham um papel fundamental na articulação do turismo costeiro & marítimo, ligando o interior e as comunidades. O objetivo do PSAMIDES é otimizar a operação do PMS e a gestão da marina através da implementação de ferramentas inovadoras para gerir os fluxos turísticos, controlar melhor os custos, prestar mais serviços aos clientes e estimular a ecoinovação dos portos, reduzindo as externalidades ambientais negativas derivadas da atividade turística. PSAMIDES baseia-se em dois eixos:1) Criação de uma Comunidade de Crescimento Azul de PMS: será adotada uma abordagem transnacional para permitir que o PMS crie um ecossistema empresarial integrado de apoio à inovação, ultrapassando o seu pessoal e financiamento limitados para identificar as soluções mais eficazes por si só.2) Reforçar a governação do crescimento azul: criar um instrumento e uma metodologia eficazes de governação a vários níveis, capitalizando experiências de gestão que possam ser replicadas em centenas de portos da zona MED. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
PSAMIDES kopplar samman två kritiska sektorer för blå tillväxt: Hamnar och kust- och havsturism, som tillsammans står för 51 % av bruttoförädlingsvärdet, 69 % av arbetstillfällena och 61 % av vinsterna från EU:s totala blå ekonomi, är starkt koncentrerade till MED-området.En stor andel av turismen med MED kanaliseras genom hamnar och koncentreras till kustområden. Men en särskild del av Med-området är konstellationen av hundratals små och medelstora hamnar (SMP) som spelar en grundläggande roll för att formulera kust- och maritim turism, ansluta inlandet och samhällena.SMP med sina marinor, yachter, kryssningsverksamhet och sammanlänkade turistnäringar är en viktig faktor för konkurrenskraften i MED-området. Målet med PSAMIDES är att optimera driften och förvaltningen av småbåtshamnar genom att införa innovativa verktyg för att hantera turistflöden, bättre kontrollera kostnaderna, tillhandahålla fler tjänster till kunderna och stimulera hamnarnas miljöinnovation, minska negativa miljöeffekter som härrör från turistverksamhet. PSAMIDES bygger på två axlar: 1) Skapa en SMP Blue Growth Community: en transnationell strategi kommer att antas för att göra det möjligt att skapa ett integrerat företagsekosystem för att stödja innovation, övervinna dess begränsade personal och finansiering för att identifiera de mest effektiva lösningarna på egen hand.2) Förbättra styrningen av blå tillväxt: inrätta ett effektivt verktyg och en metod för flernivåstyre som utnyttjar förvaltningserfarenheter som skulle kunna upprepas i hundratals hamnar i Med-området. (Swedish)
24 October 2022
0 references
PSAMIDES yhdistää kaksi kriittistä sinisen kasvun alaa: Satamat sekä rannikko- ja merimatkailu, joiden osuus EU:n koko sinisestä taloudesta on yhteensä 51 prosenttia bruttoarvonlisäyksestä, 69 prosenttia työpaikoista ja 61 prosenttia voitoista. MED-alueen erityispiirteenä on kuitenkin sadat pienet ja keskisuuret satamat, joilla on keskeinen rooli rannikko- ja merimatkailun niveltämisessä, sisämaan ja yhteisöjen yhdistämisessä. PSAMIDESin tavoitteena on optimoida HMV:n toiminta ja venesatamien hallinta ottamalla käyttöön innovatiivisia välineitä, joilla hallitaan matkailuvirtoja, hallitaan kustannuksia paremmin, tarjotaan asiakkaille enemmän palveluja ja edistetään satamien ekoinnovointia sekä vähennetään matkailutoiminnasta johtuvia kielteisiä ympäristövaikutuksia. PSAMIDES perustuu kahteen akseliin: 1) SMP:n sinisen kasvun yhteisön luominen: otetaan käyttöön valtioiden rajat ylittävä lähestymistapa, jotta voidaan luoda integroitu liiketoimintaekosysteemi, joka tukee innovointia ja voittaa sen rajallisen henkilöstön ja rahoituksen tehokkaimpien ratkaisujen löytämiseksi yksinään.2) Blue Growht Governance: otetaan käyttöön tehokas monitasoinen hallintoväline ja -menetelmät, joissa hyödynnetään hallinnointikokemuksia, joita voitaisiin toistaa sadoissa MED-alueen satamissa. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Nascann PSAMIDES dhá earnáil ríthábhachtacha fáis ghoirm: Calafoirt agus turasóireacht chósta agus mhuirí, arb ionann iad le chéile agus 51 % de GVA, 69 % de phoist agus 61 % de bhrabús gheilleagar gorm iomlán an Aontais, atá comhchruinnithe go mór i gceantar MED.Déantar sciar tábhachtach de thurasóireacht MED a threorú trí Chalafoirt agus a dhíriú ar limistéir chósta. Mar sin féin, is gné thábhachtach den iomaíochas i limistéar MED iad na céadta Calafort Beag agus Meánmhéide (SMP) a bhfuil ról bunúsach acu maidir le turasóireacht chósta agus mhuirí a chur in iúl, an chúlchríoch agus an pobal a nascadh. Is é cuspóir PSAMIDES oibríocht SMP agus bainistíocht muiríne a bharrfheabhsú trí uirlisí nuálacha a chur chun feidhme chun sreafaí turasóireachta a bhainistiú, costais a rialú níos fearr, tuilleadh seirbhísí a sholáthar do chustaiméirí agus éiceanuálaíocht Calafoirt a spreagadh, seachtrachtaí diúltacha comhshaoil a eascraíonn as gníomhaíocht turasóireachta a laghdú. Tá PSAMIDES tógtha ar dhá ais:1) Pobal Fás Gorm SMP a chruthú: glacfar cur chuige trasnáisiúnta chun go bhféadfar éiceachóras comhtháite gnó a chruthú lena dtacófar leis an nuálaíocht, lena sárófar a fhoireann theoranta agus a mhaoiniú chun na réitigh is éifeachtaí a shainaithint ina n-aonar.2) Rialachas Fáis Ghoirm a Fheabhsú: uirlis agus modheolaíocht rialachais il-leibhéil éifeachtach a bhunú, agus leas á bhaint as taithí bhainistíochta a d’fhéadfaí a mhacasamhlú sna céadta Calafort sa limistéar MED. (Irish)
24 October 2022
0 references
PSAMIDES povezuje dva ključna sektorja modre rasti: Pristanišča ter obalni in pomorski turizem, ki skupaj predstavljajo 51 % bruto dodane vrednosti, 69 % delovnih mest in 61 % dobička celotnega modrega gospodarstva EU, ki je močno skoncentriran na območju MED. Pomemben delež turizma MED se usmerja skozi pristanišča in je skoncentriran na obalnih območjih. Vendar pa je posebnost območja MED konstelacija sto majhnih in srednje velikih pristanišč (SMP), ki igrajo temeljno vlogo pri artikulaciji obalnega in pomorskega turizma, ki povezujejo zaledje in skupnosti.SMP s svojimi marinami, jahtami, potovalnimi dejavnostmi in povezanimi turističnimi industrijami so ključni dejavnik konkurenčnosti na območju MED. Cilj PSAMIDES je optimizirati delovanje v zvezi s pomembno tržno močjo in upravljanje z marinami z uporabo inovativnih orodij za upravljanje turističnih tokov, boljšim nadzorom stroškov, zagotavljanjem več storitev za stranke in spodbujanjem pristaniških ekoloških inovacij ter zmanjšanjem okoljskih negativnih zunanjih učinkov, ki izhajajo iz turistične dejavnosti. PSAMIDES temelji na dveh osah:1) Ustanovitev SMP Modra rastna skupnost: sprejet bo nadnacionalni pristop, ki bo omogočil oblikovanje celostnega poslovnega ekosistema, ki bo podpiral inovacije, presegel omejeno število zaposlenih in financiranje, da bi sami opredelili najučinkovitejše rešitve.2) Izboljšanje upravljanja modre rasti: vzpostavitev učinkovitega orodja in metodologije upravljanja na več ravneh, pri čemer se izkoristijo izkušnje upravljanja, ki bi se lahko ponovile v več sto pristaniščih območja MED. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
PSAMIDES relie deux secteurs critiques à la croissance bleue: Les ports et le tourisme côtier et maritime, qui représentent ensemble 51 % de la VAB, 69 % des emplois et 61 % des bénéfices de l’ensemble de l’économie bleue de l’UE, fortement concentrés dans la zone MED. Une part importante du tourisme MED est acheminée par les ports et concentrée dans les zones côtières. Pourtant, une particularité de la zone MED est la constellation de centaines de petits et moyens ports (SMP) qui jouent un rôle fondamental dans l’articulation du tourisme côtier et maritime, reliant l’arrière-pays et les communautés. L’objectif de PSAMIDES est d’optimiser l’exploitation du PSM et la gestion de la marina en mettant en œuvre des outils innovants pour gérer les flux touristiques, mieux maîtriser les coûts, fournir plus de services aux clients et stimuler l’écoinnovation portuaire, en réduisant les externalités négatives sur l’environnement découlant de l’activité touristique. PSAMIDES est construit sur deux axes: 1) Création d’une communauté de croissance bleue SMP: une approche transnationale sera adoptée pour permettre à SMP de créer un écosystème d’entreprises intégré soutenant l’innovation, en surmontant ses effectifs limités et son financement pour identifier les solutions les plus efficaces par eux-mêmes. 2) Améliorer la gouvernance de la croissance bleue: mise en place d’un outil et d’une méthodologie efficaces de gouvernance à plusieurs niveaux, en capitalisant les expériences de gestion qui pourraient être reproduites dans des centaines de ports de la zone MED. (French)
24 October 2022
0 references
PSAMIDES spája dva kritické sektory modrého rastu: Prístavy a pobrežný a námorný cestovný ruch, ktoré spolu predstavujú 51 % hrubej pridanej hodnoty, 69 % pracovných miest a 61 % ziskov z celkového modrého hospodárstva EÚ, sú silne sústredené v oblasti MED. Významný podiel cestovného ruchu MED sa uskutočňuje prostredníctvom prístavov a sústreďuje sa v pobrežných oblastiach. Osobitosťou oblasti MED je však súhvezdie stoviek malých a stredných prístavov (SMP), ktoré zohrávajú zásadnú úlohu pri formulovaní pobrežného a námorného cestovného ruchu, spájaní vnútrozemia a komunít.SMP s ich prístavmi, jachtami, cestovnými plavbami a prepojeným cestovným ruchom sú kľúčovým faktorom konkurencieschopnosti v oblasti MED. Cieľom PSAMIDES je optimalizovať prevádzku a riadenie prístavov s významným vplyvom na trhu zavedením inovatívnych nástrojov na riadenie tokov cestovného ruchu, lepšiu kontrolu nákladov, poskytovanie väčšieho množstva služieb zákazníkom a stimuláciu ekoinovácie prístavov, zníženie environmentálnych negatívnych externalít vyplývajúcich z turistických aktivít. PSAMIDES je postavený na dvoch osiach: 1) Vytvorenie SMP Blue Growth Community: prijme sa nadnárodný prístup, ktorý umožní vytvoriť integrovaný obchodný ekosystém podporujúci inovácie, ktorý prekoná obmedzený počet zamestnancov a financovanie s cieľom identifikovať najúčinnejšie riešenia samostatne.2) Zlepšenie riadenia modrého rastu: vytvorenie účinného viacúrovňového nástroja a metodiky riadenia, pričom sa využijú skúsenosti s riadením, ktoré by sa mohli zopakovať v stovkách prístavov v oblasti MED. (Slovak)
24 October 2022
0 references
PSAMIDES spojuje dvě kritická odvětví modrého růstu: Přístavy a pobřežní a námořní cestovní ruch, které dohromady představují 51 % hrubé přidané hodnoty, 69 % pracovních míst a 61 % zisků z celkové modré ekonomiky EU, silně se koncentrují v oblasti MED.Důležitý podíl cestovního ruchu MED je směrován přes přístavy a soustředěn v pobřežních oblastech. Zvláštností oblasti MED je však souhvězdí stovek malých a středních přístavů (SMP), které hrají zásadní úlohu při formulování pobřežního a námořního cestovního ruchu a propojují vnitrozemí a komunity.SMP s jejich přístavy, jachtami, plavebními činnostmi a propojenými turistickými odvětvími jsou klíčovým faktorem konkurenceschopnosti v oblasti MED. Cílem PSAMIDES je optimalizovat provoz SMP a řízení přístavů zavedením inovativních nástrojů pro řízení toků cestovního ruchu, lepší kontrolu nákladů, poskytování více služeb zákazníkům a stimulaci ekologických inovací přístavů, snížení environmentálních negativních externalit vyplývajících z turistické činnosti. PSAMIDES je postaven na dvou osách: 1) Vytvoření komunity modrého růstu s významnou tržní silou: bude přijat nadnárodní přístup, který umožní vytvoření integrovaného podnikatelského ekosystému podporujícího inovace, překonání jejích omezených zaměstnanců a finančních prostředků, aby bylo možné samostatně určit nejúčinnější řešení.2) Posílení správy modrého růstu: zavedení účinného nástroje a metodiky víceúrovňové správy s využitím zkušeností s řízením, které by mohly být replikovány ve stovkách přístavů v oblasti MED. (Czech)
24 October 2022
0 references
PSAMIDES forbinder to kritiske sektorer med blå vækst: Havne og kyst- og havturisme, som tilsammen udgør 51 % af bruttoværditilvæksten, 69 % af arbejdspladserne og 61 % af overskuddet i EU's samlede blå økonomi, er stærkt koncentreret i MED-området.En vigtig andel af MED-turismen kanaliseres gennem havne og er koncentreret i kystområder. Men et særligt kendetegn ved MED-området er konstellationen af hundredvis af små og mellemstore havne (SMP), der spiller en grundlæggende rolle i forbindelse med at artikulere kyst- og havturisme, der forbinder baglandet og lokalsamfundene.SMP med deres lystbådehavne, yachter, krydstogtaktiviteter og tilknyttede turistindustrier er en nøglefaktor for konkurrenceevnen i MED-området. Formålet med PSAMIDES er at optimere SMP-driften og forvaltningen af lystbådehavne ved at implementere innovative værktøjer til styring af turismestrømme, bedre styring af omkostningerne, levering af flere tjenester til kunderne og stimulering af havneøkoinnovation, hvilket reducerer miljørelaterede negative eksternaliteter som følge af turistaktiviteter. PSAMIDES er bygget på to akse: 1) Oprettelse af et SMP Blue Growth Community: der vil blive vedtaget en tværnational tilgang for at gøre det muligt for SMP at skabe et integreret forretningsøkosystem, der støtter innovation og overvinder dets begrænsede personale og midler til at identificere de mest effektive løsninger på egen hånd.2) Forbedring af forvaltningen af blå vækst: etablering af et effektivt værktøj og metode til forvaltning på flere myndighedsniveauer, der udnytter ledelseserfaringer, der kan kopieres i hundredvis af havne i MED-området. (Danish)
24 October 2022
0 references
PSAMIDES verbindet zwei kritische Sektoren des blauen Wachstums: Häfen und Küsten- und Meerestourismus, die zusammen 51 % der BWS, 69 % der Arbeitsplätze und 61 % der Gewinne der gesamten blauen Wirtschaft der EU ausmachen, konzentriert sich stark auf MED-Gebiet.Ein wichtiger Anteil des MED-Tourismus wird über Häfen geleitet und konzentriert sich auf Küstengebiete. Eine Besonderheit des MED-Gebiets ist jedoch die Konstellation von Hunderten von kleinen und mittelgroßen Häfen (SMP), die eine grundlegende Rolle bei der Artikulation des Küsten- und Seetourismus spielen und das Hinterland und die Gemeinden miteinander verbinden.SMP mit ihren Yachthäfen, Yachten, Kreuzfahrtaktivitäten und verbundenen touristischen Branchen sind ein Schlüsselfaktor für die Wettbewerbsfähigkeit im MED-Gebiet. Ziel von PSAMIDES ist die Optimierung des Betriebs mit beträchtlicher Marktmacht und des Marina-Managements durch die Implementierung innovativer Instrumente zur Steuerung der Tourismusströme, bessere Kostenkontrolle, Bereitstellung von mehr Dienstleistungen für Kunden und Förderung der Ökoinnovation von Häfen, Verringerung der negativen externen Effekte aus touristischen Aktivitäten. PSAMIDES basiert auf zwei Achsen: 1) Erstellen einer SMP Blue Growth Community: es wird ein transnationaler Ansatz verfolgt, der es ermöglicht, ein integriertes Unternehmensökosystem zu schaffen, das Innovationen unterstützt, indem sein begrenztes Personal und seine begrenzten Finanzmittel überwunden werden, um die effektivsten Lösungen für sich zu ermitteln. 2) Verbesserung der Blue Growht Governance: Einrichtung eines effektiven Multi-Level-Governance-Instruments und -Methodik, das Managementerfahrungen in Hunderten von Häfen des MED-Bereichs nutzt. (German)
24 October 2022
0 references
PSAMIDES vincula dos sectores críticos de crecimiento azul: Puertos y turismo costero y marítimo, que en conjunto representan el 51 % del VAB, el 69 % de los empleos y el 61 % de los beneficios de la economía azul total de la UE, fuertemente concentrada en la zona MED.Una parte importante del turismo MED se canaliza a través de los puertos y se concentra en las zonas costeras. Sin embargo, una particularidad del área MED es la constelación de cientos de puertos pequeños y medianos (PSM) que desempeñan un papel fundamental en la articulación del turismo costero y marítimo, conectando el interior y las comunidades.SMP con sus puertos deportivos, yates, actividades de crucero e industrias turísticas vinculadas son un factor clave de competitividad en la zona MED. El objetivo de PSAMIDES es optimizar el funcionamiento de SMP y la gestión marina mediante la implementación de herramientas innovadoras para gestionar los flujos turísticos, controlar mejor los costos, brindar más servicios a los clientes y estimular la ecoinnovación portuaria, reduciendo las externalidades ambientales negativas derivadas de la actividad turística. PSAMIDES se basa en dos ejes:1) Creando una comunidad de crecimiento azul SMP: se adoptará un enfoque transnacional que permita a SMP crear un ecosistema empresarial integrado que apoye la innovación, superando a su personal limitado y la financiación para identificar las soluciones más efectivas por sí mismos.2) Mejorar la gobernanza del crecimiento azul: establecimiento de una herramienta y metodología de gobernanza multinivel eficaz, que capitalice las experiencias de gestión que podrían replicarse en cientos de puertos del área MED. (Spanish)
24 October 2022
0 references
PAMIDES saista divas būtiskas zilās izaugsmes nozares: Ostas un piekrastes un jūras tūrisms, kas kopā veido 51 % no BPV, 69 % darbvietu un 61 % no kopējās ES zilās ekonomikas peļņas, kas lielā mērā ir koncentrēta MED jomā.Svarīga daļa no MED tūrisma tiek novirzīta caur ostām un koncentrēta piekrastes teritorijās. Tomēr MED apgabala īpatnība ir simtiem mazu un vidēju ostu (SMP) konstelācija, kurām ir būtiska nozīme piekrastes un jūras tūrisma formulēšanā, savienošanā starp iekšzemi un kopienām. SMP ar to jahtām, jahtām, kreisēšanas darbībām un saistītām tūrisma nozarēm ir būtisks konkurētspējas faktors MED jomā. PSAMIDES mērķis ir optimizēt BIT darbību un piestātņu pārvaldību, ieviešot inovatīvus instrumentus, lai pārvaldītu tūrisma plūsmas, labāk kontrolētu izmaksas, sniegtu vairāk pakalpojumu klientiem un stimulētu ostu ekoinovāciju, samazinot negatīvo ietekmi uz vidi, ko rada tūrisma darbība. PAMIDES balstās uz divām asīm:1) SMP zilās izaugsmes kopienas izveide: tiks pieņemta transnacionāla pieeja, lai VTP varētu izveidot integrētu uzņēmējdarbības ekosistēmu, kas atbalsta inovāciju, pārvarot tās ierobežoto personālu un finansējumu, lai atsevišķi noteiktu visefektīvākos risinājumus.2) Zilās izaugsmes pārvaldības uzlabošana: izveidot efektīvu daudzlīmeņu pārvaldības instrumentu un metodiku, kapitalizēt pārvaldības pieredzi, ko varētu atkārtot simtiem MED jomas ostu. (Latvian)
24 October 2022
0 references
PSAMIDES jgħaqqad żewġ setturi kritiċi ta’ tkabbir blu: Il-portijiet u t-turiżmu kostali u marittimu, li flimkien jirrappreżentaw 51 % tal-VMG, 69 % tal-impjiegi u 61 % tal-profitti tal-ekonomija blu totali tal-UE, ikkonċentrati ħafna fiż-żona MED. Madankollu, il-partikolarità taż-żona MED hija l-kostellazzjoni ta’ mijiet ta’ Portijiet Żgħar u ta’ daqs Medju (SMP) li għandhom rwol fundamentali fl-artikolazzjoni tat-turiżmu kostali u marittimu, li jgħaqqdu l-intern mal-komunitajiet. L-għan tal-PSAMIDES huwa li jottimizza l-operat SMP u l-ġestjoni tal-marina billi jimplimenta għodod innovattivi għall-ġestjoni tal-flussi tat-turiżmu, jikkontrolla aħjar l-ispejjeż, jipprovdi aktar servizzi lill-klijenti u jistimula l-ekoinnovazzjoni tal-portijiet, inaqqas l-esternalitajiet negattivi ambjentali li ġejjin mill-attività turistika. PSAMIDES hija mibnija fuq żewġ assi: 1) Ħolqien ta ‘Komunità ta’ Tkabbir Blu SMP: se jiġi adottat approċċ transnazzjonali biex jippermetti lill-SMP joħloq ekosistema tan-negozju integrata li tappoġġa l-innovazzjoni, tegħleb il-persunal limitat tagħha u l-finanzjament biex jiġu identifikati l-aktar soluzzjonijiet effettivi waħedhom.2) Intejbu l-Governanza tal-Blu Growht: l-istabbiliment ta’ għodda u metodoloġija effettivi ta’ governanza f’diversi livelli, li jikkapitalizzaw esperjenzi ta’ ġestjoni li jistgħu jiġu replikati f’mijiet ta’ Portijiet taż-żona MED. (Maltese)
24 October 2022
0 references
PSAMIDES łączy dwa kluczowe sektory niebieskiego wzrostu: Porty i turystyka przybrzeżna i morska, które łącznie stanowią 51 % wartości dodanej brutto, 69 % miejsc pracy i 61 % zysków z całej niebieskiej gospodarki UE, silnie skoncentrowane na obszarze MED. Szczególną cechą obszaru MED jest jednak konstelacja setek małych i średnich portów (SMP), które odgrywają zasadniczą rolę w artykulacji turystyki przybrzeżnej i morskiej, łącząc zaplecza i społeczności.SMP z ich przystaniami, jachtami, działalnością rejsową i powiązanymi branżami turystycznymi są kluczowym czynnikiem konkurencyjności w regionie MED. Celem PSAMIDES jest optymalizacja operacji o znaczącej pozycji rynkowej i zarządzania przystaniami poprzez wdrożenie innowacyjnych narzędzi do zarządzania przepływami turystycznymi, lepszą kontrolę kosztów, świadczenie większej liczby usług dla klientów i stymulowanie ekoinnowacji Ports, zmniejszenie negatywnych efektów zewnętrznych wynikających z działalności turystycznej. PSAMIDES opiera się na dwóch osiach:1) Tworzenie społeczności SMP Blue Growth: przyjęte zostanie podejście ponadnarodowe, aby umożliwić stworzenie zintegrowanego ekosystemu biznesowego wspierającego innowacje, przezwyciężającego ograniczoną liczbę pracowników i finansowanie w celu samodzielnego określenia najskuteczniejszych rozwiązań.2) Wzmacnianie zarządzania Blue Growht: stworzenie skutecznego narzędzia i metodologii wielopoziomowego sprawowania rządów, wykorzystujące doświadczenia w zarządzaniu, które można by powielić w setkach portów w obszarze MED. (Polish)
24 October 2022
0 references
PSAMIDES свързва два критични сектора на синия растеж: Пристанищата и крайбрежният и морски туризъм, които заедно представляват 51 % от БДС, 69 % от работните места и 61 % от печалбите на цялата синя икономика на ЕС, силно концентрирани в района на MED. Важен дял от туризма по MED се насочва през пристанищата и е концентриран в крайбрежните райони. И все пак, особеност на зоната на MED е съзвездието от стотици малки и средни пристанища (SMP), които играят основна роля за свързването на крайбрежния и морския туризъм, свързвайки хинтерланда и общностите.SMP с техните яхтени пристанища, яхти, круизни дейности и свързаните с тях туристически индустрии са ключов фактор за конкурентоспособността в района на MED. Целта на PSAMIDES е да оптимизира функционирането на ОМП и управлението на яхтеното пристанище чрез внедряване на иновативни инструменти за управление на туристическите потоци, по-добро контролиране на разходите, предоставяне на повече услуги на клиентите и стимулиране на екоиновациите на пристанищата, намаляване на отрицателните последици за околната среда, произтичащи от туристическата дейност. PSAMIDES се основава на две оси: 1) Създаване на SMP Blue Growth Community: ще бъде възприет транснационален подход, за да се даде възможност за създаване на интегрирана бизнес екосистема в подкрепа на иновациите, преодоляване на нейния ограничен персонал и финансиране за идентифициране на най-ефективните решения сами по себе си.2) Подобряване на управлението на синия растеж: създаване на ефективен инструмент и методология за многостепенно управление, като се използва управленският опит, който би могъл да бъде възпроизведен в стотици пристанища от областта на MED. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
PSAMIDES ühendab kaht kriitilise tähtsusega meremajanduse kasvu sektorit: Sadamad ning ranniku- ja mereturism, mis kokku moodustavad 51 % kogulisandväärtusest, 69 % töökohtadest ja 61 % kogu ELi sinise majanduse kasumist, mis on tugevalt koondunud MED piirkonda. Oluline osa MED-turismist suunatakse läbi sadamate ja koondub rannikualadele. Kuid MED-piirkonna eripära on sadade väikeste ja keskmise suurusega sadamate (SMP) tähtkuju, millel on oluline roll ranniku- ja mereturismi väljendamisel, sisemaa ja kogukondade ühendamisel.SMP koos oma jahisadamate, jahtide, reisitegevuse ja seotud turismitööstusega on MED piirkonna konkurentsivõime võtmetegur. PSAMIDES eesmärk on optimeerida SMP tegevust ja jahisadamate juhtimist, rakendades uuenduslikke vahendeid turismivoogude haldamiseks, kontrollides paremini kulusid, pakkudes klientidele rohkem teenuseid ja stimuleerides sadamate ökoinnovatsiooni, vähendades turismitegevusest tulenevaid keskkonnakahjulikke välismõjusid. PSAMIDES põhineb kahel teljel: 1) SMP sinise kasvu kogukonna loomine: võetakse vastu riikidevaheline lähenemisviis, et võimaldada SMP-l luua integreeritud ettevõtlusökosüsteem, mis toetab innovatsiooni, ületades selle piiratud töötajate arvu ja rahastamise, et teha kindlaks ise kõige tõhusamad lahendused.2) Sinise majanduskasvu juhtimise tõhustamine: tõhusa mitmetasandilise valitsemise vahendi ja metoodika loomine, kasutades ära juhtimiskogemusi, mida võiks korrata sadades Vahemere piirkonna sadamates. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Το PSAMIDES συνδέει δύο κρίσιμους τομείς της γαλάζιας ανάπτυξης: Οι λιμένες και ο παράκτιος και θαλάσσιος τουρισμός, που μαζί αντιπροσωπεύουν το 51 % της ΑΠΑ, το 69 % των θέσεων εργασίας και το 61 % των κερδών της συνολικής γαλάζιας οικονομίας της ΕΕ, συγκεντρώνονται έντονα στην περιοχή MED. Ένα σημαντικό μερίδιο του τουρισμού MED διοχετεύεται μέσω λιμένων και συγκεντρώνεται σε παράκτιες περιοχές. Ωστόσο, μια ιδιαιτερότητα της περιοχής MED είναι ο αστερισμός εκατοντάδων μικρών και μεσαίων λιμένων (SMP) που διαδραματίζουν θεμελιώδη ρόλο στην άρθρωση του παράκτιου & θαλάσσιου τουρισμού, τη σύνδεση της ενδοχώρας και των κοινοτήτων.SMP με τις μαρίνες, τα σκάφη αναψυχής, τις δραστηριότητες κρουαζιέρας και τις συνδεδεμένες τουριστικές βιομηχανίες αποτελούν βασικό παράγοντα ανταγωνιστικότητας στην περιοχή MED. Στόχος της PSAMIDES είναι η βελτιστοποίηση της λειτουργίας και της διαχείρισης της μαρίνας με την εφαρμογή καινοτόμων εργαλείων για τη διαχείριση των τουριστικών ροών, τον καλύτερο έλεγχο του κόστους, την παροχή περισσότερων υπηρεσιών στους πελάτες και την τόνωση της οικολογικής καινοτομίας των λιμένων, μειώνοντας τις περιβαλλοντικές αρνητικές εξωτερικές επιδράσεις που προκύπτουν από την τουριστική δραστηριότητα. Το PSAMIDES βασίζεται σε δύο άξονες: 1) Δημιουργώντας μια Γαλάζια Κοινότητα Ανάπτυξης SMP: θα υιοθετηθεί μια διακρατική προσέγγιση που θα επιτρέψει τη δημιουργία ενός ολοκληρωμένου επιχειρηματικού οικοσυστήματος που θα στηρίζει την καινοτομία, ξεπερνώντας το περιορισμένο προσωπικό και τη χρηματοδότησή του για τον εντοπισμό των πλέον αποτελεσματικών λύσεων από μόνες τους.2) Ενίσχυση της διακυβέρνησης του μπλε ανάπτυξης: δημιουργία ενός αποτελεσματικού εργαλείου και μεθοδολογίας πολυεπίπεδης διακυβέρνησης, αξιοποιώντας εμπειρίες διαχείρισης που θα μπορούσαν να αναπαραχθούν σε εκατοντάδες λιμένες της περιοχής MED. (Greek)
24 October 2022
0 references
PSAMIDES leagă două sectoare critice de creștere albastră: Porturile și turismul maritim și costier, care împreună reprezintă 51 % din VAB, 69 % din locurile de muncă și 61 % din profiturile economiei albastre totale a UE, puternic concentrate în zona MED. O parte importantă a turismului MED este canalizată prin porturi și concentrată în zonele de coastă. Cu toate acestea, o particularitate a zonei MED este constelația a sute de porturi mici și mijlocii (SMP) care joacă un rol fundamental în articularea turismului costier și maritim, conectând hinterlandul și comunitățile. Obiectivul PSAMIDES este de a optimiza funcționarea PSP și managementul porturilor prin implementarea unor instrumente inovatoare pentru gestionarea fluxurilor turistice, controlul mai bun al costurilor, furnizarea mai multor servicii pentru clienți și stimularea ecoinovării portuare, reducerea externalităților negative asupra mediului derivate din activitatea turistică. PSAMIDES este construit pe două axe: 1) Crearea unei comunități de creștere albastră a PSP: se va adopta o abordare transnațională pentru a permite PSP să creeze un ecosistem de afaceri integrat care să sprijine inovarea, depășind personalul său limitat și finanțarea pentru a identifica cele mai eficiente soluții pe cont propriu.2) Consolidarea guvernanței Blue Growht: instituirea unui instrument și a unei metodologii eficiente de guvernanță pe mai multe niveluri, valorificând experiențele de gestionare care ar putea fi reproduse în sute de porturi din zona MED. (Romanian)
24 October 2022
0 references
A PSAMIDES két kritikus kék növekedési ágazatot kapcsol össze: A kikötők, valamint a part menti és tengeri turizmus együttesen a bruttó hozzáadott érték 51%-át, a munkahelyek 69%-át és a teljes uniós kék gazdaság nyereségének 61%-át képviselik, erősen a MED területén koncentrálódnak. Mégis, a MED terület sajátossága a több száz kis- és közepes méretű kikötő (SMP) konstellációja, amelyek alapvető szerepet játszanak a part menti és tengeri turizmus kialakításában, összekapcsolva a hátországot és a közösségeket. A PSAMIDES célja, hogy optimalizálja az SMP üzemeltetését és a kikötői irányítást azáltal, hogy innovatív eszközöket vezet be az idegenforgalmi áramlások kezelésére, a költségek jobb ellenőrzésére, több szolgáltatást nyújt az ügyfeleknek és ösztönzi a kikötők ökoinnovációját, csökkentve a turisztikai tevékenységből származó környezeti negatív externáliákat. A PSAMIDES két tengelyre épül:1) SMP Blue Growth Community létrehozása: transznacionális megközelítést fogadnak el annak érdekében, hogy lehetővé tegyék a jelentős piaci erővel rendelkező integrált üzleti ökoszisztéma létrehozását, amely támogatja az innovációt, leküzdve a korlátozott személyzetet és finanszírozást annak érdekében, hogy saját maguk határozzák meg a leghatékonyabb megoldásokat.2) A kék növekedés irányításának fokozása: hatékony többszintű kormányzási eszköz és módszertan létrehozása, kihasználva a vezetői tapasztalatokat, amelyeket a MED-terület több száz kikötőjében meg lehetne ismételni. (Hungarian)
24 October 2022
0 references