Cross-Border Cooperation in Forest Fire Fighting (Q4301771)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4301771 in Bulgaria, North Macedonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Cross-Border Cooperation in Forest Fire Fighting |
Project Q4301771 in Bulgaria, North Macedonia |
Statements
336,056.96 Euro
0 references
395,361.14 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
18 February 2021
0 references
17 February 2023
0 references
Association of South-Western Municipalities
0 references
42°1'8.51"N, 23°5'57.23"E
0 references
41°26'12.66"N, 22°38'16.98"E
0 references
The main activities of the project will include: 1. Press conference for introducing the public from the Municipalities of Southwestern Bulgaria to the project; 2. Press conference for introducing the public from the Southeast planning region in Macedonia to the project; 3. Creating a cross-border network for prevention and response to natural and environmental dangers; 4. Carrying out an information campaign to promote volunteering; 5. Conducting an information campaign for the prevention of forest fires; 6. Conducting specialized training for representatives of municipal territorial fire units and voluntary formations - members of the cross-border network for prevention and response to natural and environmental hazards (3 trainings in MK and 3 trainings in BG); 7. Supply of personal protective equipment, protective clothing and other fire-fighting equipment and gear; 8. Closing conference on the project in Bulgaria. (English)
0.8596098909702637
0 references
De belangrijkste activiteiten van het project omvatten: 1. Persconferentie voor de introductie van het publiek van de gemeenten van Zuidwest-Bulgarije aan het project; 2. Persconferentie voor de introductie van het publiek uit de Zuidoost-planningsregio in Macedonië aan het project; 3. Het opzetten van een grensoverschrijdend netwerk voor preventie en bestrijding van natuurlijke en milieugevaren; 4. Het voeren van een voorlichtingscampagne ter bevordering van vrijwilligerswerk; 5. Het voeren van een voorlichtingscampagne voor de preventie van bosbranden; 6. Het geven van gespecialiseerde opleidingen voor vertegenwoordigers van gemeentelijke territoriale brandweereenheden en vrijwillige formaties — leden van het grensoverschrijdende netwerk voor preventie en bestrijding van natuurlijke en milieurisico’s (3 opleidingen in MK en 3 opleidingen in BG); 7. Levering van persoonlijke beschermingsmiddelen, beschermende kleding en andere brandbestrijdingsmiddelen en -uitrusting; 8. Slotconferentie over het project in Bulgarije. (Dutch)
4 November 2022
0 references
De vigtigste aktiviteter i projektet vil omfatte: 1. Pressekonference med henblik på at introducere offentligheden fra kommunerne i det sydvestlige Bulgarien til projektet 2. Pressekonference med henblik på at introducere offentligheden fra den sydøstlige planlægningsregion i Makedonien til projektet 3. Oprettelse af et grænseoverskridende netværk til forebyggelse og imødegåelse af naturlige og miljømæssige farer 4. Gennemførelse af en oplysningskampagne for at fremme frivilligt arbejde 5. Gennemførelse af en oplysningskampagne til forebyggelse af skovbrande 6. Gennemførelse af specialuddannelse for repræsentanter for kommunale territoriale brandenheder og frivillige formationer — medlemmer af det grænseoverskridende netværk til forebyggelse og imødegåelse af natur- og miljørisici (3 kurser i MK og 3 kurser i BG) 7. Levering af personlige værnemidler, beskyttelsesbeklædning og andet brandslukningsudstyr og -udstyr 8. Afslutningskonference om projektet i Bulgarien. (Danish)
4 November 2022
0 references
Projekti peamised tegevused on järgmised: 1. Pressikonverents edela-Bulgaaria omavalitsuste avalikkusele tutvustamiseks; 2. Pressikonverents Makedoonia kaguosa planeerimispiirkonna üldsuse tutvustamiseks projektile; 3. Luua piiriülene võrgustik looduslike ja keskkonnaohtude ennetamiseks ja neile reageerimiseks; 4. Teavituskampaania läbiviimine vabatahtliku tegevuse edendamiseks; 5. Teavituskampaania korraldamine metsatulekahjude ennetamiseks; 6. Korraldada erikoolitusi kohaliku omavalitsuse territoriaalüksuste ja vabatahtlike ühenduste esindajatele – piiriülese võrgustiku liikmetele looduslike ja keskkonnaohtude ennetamiseks ja neile reageerimiseks (3 koolitust MKs ja 3 koolitust Bulgaarias); 7. Isikukaitsevahendite, kaitseriietuse ning muude tuletõrjevahendite ja -vahendite tarnimine; 8. Projekti lõppkonverents Bulgaarias. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Hlavní činnosti projektu budou zahrnovat: 1. Tisková konference o představení veřejnosti z obcí jihozápadního Bulharska do projektu; 2. Tisková konference o představení veřejnosti z oblasti jihovýchodního plánování v Makedonii do projektu; 3. Vytvoření přeshraniční sítě pro prevenci a reakci na přírodní a environmentální nebezpečí; 4. Provádění informační kampaně na podporu dobrovolnictví; 5. Vedení informační kampaně pro prevenci lesních požárů; 6. Provádění specializované odborné přípravy zástupců obecních územních požárních jednotek a dobrovolných sborů – členů přeshraniční sítě pro prevenci a reakci na přírodní a environmentální rizika (3 školení v MK a 3 školení v BG); 7. Dodávky osobních ochranných prostředků, ochranných oděvů a jiných protipožárních pomůcek a zařízení; 8. Závěrečná konference o projektu v Bulharsku. (Czech)
4 November 2022
0 references
Zu den Hauptaktivitäten des Projekts gehören: 1. Pressekonferenz zur Einführung der Öffentlichkeit von den Gemeinden Südwestbulgariens in das Projekt; 2. Pressekonferenz zur Einführung der Öffentlichkeit aus der südöstlichen Planungsregion Mazedoniens in das Projekt; 3. Schaffung eines grenzüberschreitenden Netzes zur Verhütung und Reaktion auf Natur- und Umweltgefahren; 4. Durchführung einer Informationskampagne zur Förderung der Freiwilligentätigkeit; 5. Durchführung einer Informationskampagne zur Verhütung von Waldbränden; 6. Durchführung von Fachschulungen für Vertreter der kommunalen Gebietsfeuerwehren und freiwilligen Formationen – Mitglieder des grenzüberschreitenden Netzes zur Verhütung und Reaktion auf Natur- und Umweltgefahren (3 Schulungen in MK und 3 Schulungen in BG); 7. Lieferung von persönlichen Schutzausrüstungen, Schutzkleidung und anderen Brandbekämpfungsausrüstungen und -ausrüstungen; 8. Abschlusskonferenz über das Projekt in Bulgarien. (German)
4 November 2022
0 references
Основните дейности по проекта ще включват: 1. Пресконференция за запознаване на обществеността от общините на Югозападна България с проекта; 2. Пресконференция за запознаване на обществеността от югоизточния регион на планиране в Македония с проекта; 3. Създаване на трансгранична мрежа за превенция и реагиране на природни и екологични опасности; 4. Провеждане на информационна кампания за насърчаване на доброволчеството; 5. Провеждане на информационна кампания за предотвратяване на горски пожари; 6. Провеждане на специализирано обучение за представители на общински териториални пожарни единици и доброволчески формирования — членове на трансграничната мрежа за превенция и реагиране при природни и екологични опасности (3 обучения в МК и 3 обучения в България); 7. Доставка на лични предпазни средства, защитно облекло и други противопожарни средства и съоръжения; 8. Заключителна конференция по проекта в България. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Las principales actividades del proyecto incluirán: 1. Rueda de prensa para la presentación del proyecto al público de los municipios del suroeste de Bulgaria; 2. Rueda de prensa para presentar el proyecto al público de la región de planificación del sudeste de Macedonia; 3. Creación de una red transfronteriza para la prevención y la respuesta a los peligros naturales y medioambientales; 4. Llevar a cabo una campaña de información para promover el voluntariado; 5. Llevar a cabo una campaña de información para la prevención de incendios forestales; 6. La realización de formación especializada para representantes de unidades territoriales municipales de bomberos y formaciones voluntarias — miembros de la red transfronteriza para la prevención y respuesta a los peligros naturales y ambientales (3 capacitaciones en MK y 3 capacitaciones en BG); 7. Suministro de equipo de protección individual, ropa de protección y otros equipos y equipo de lucha contra incendios; 8. Conferencia de clausura sobre el proyecto en Bulgaria. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Οι κύριες δραστηριότητες του έργου θα περιλαμβάνουν: 1. Συνέντευξη Τύπου για την παρουσίαση του κοινού από τους Δήμους της Νοτιοδυτικής Βουλγαρίας στο έργο· 2. Συνέντευξη Τύπου για την παρουσίαση του κοινού από την περιοχή του νοτιοανατολικού σχεδιασμού της Μακεδονίας στο έργο· 3. Δημιουργία ενός διασυνοριακού δικτύου για την πρόληψη και την αντιμετώπιση φυσικών και περιβαλλοντικών κινδύνων· 4. Διεξαγωγή ενημερωτικής εκστρατείας για την προώθηση του εθελοντισμού· 5. Διεξαγωγή ενημερωτικής εκστρατείας για την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών· 6. Διεξαγωγή εξειδικευμένης κατάρτισης για εκπροσώπους των δημοτικών εδαφικών πυροσβεστικών μονάδων και των εθελοντικών σχηματισμών — μέλη του διασυνοριακού δικτύου για την πρόληψη και την αντιμετώπιση φυσικών και περιβαλλοντικών κινδύνων (3 προγράμματα κατάρτισης σε MK και 3 προγράμματα κατάρτισης σε BG)· 7. Προμήθεια εξοπλισμού ατομικής προστασίας, προστατευτικών ενδυμάτων και άλλων πυροσβεστικών μέσων και εργαλείων· 8. Καταληκτική διάσκεψη για το έργο στη Βουλγαρία. (Greek)
4 November 2022
0 references
Główne działania projektu będą obejmowały: 1. Konferencja prasowa w sprawie przedstawienia projektu opinii publicznej z Gmin południowo-zachodniej Bułgarii; 2. Konferencja prasowa w sprawie przedstawienia projektu opinii publicznej z południowo-wschodniego regionu planowania w Macedonii; 3. Stworzenie transgranicznej sieci zapobiegania zagrożeniom przyrodniczym i środowiskowym oraz reagowania na nie; 4. Prowadzenie kampanii informacyjnej w celu promowania wolontariatu; 5. Prowadzenie kampanii informacyjnej na rzecz zapobiegania pożarom lasów; 6. Prowadzenie specjalistycznych szkoleń dla przedstawicieli gminnych jednostek straży pożarnej i formacji ochotniczych – członków sieci transgranicznej w zakresie zapobiegania zagrożeniom przyrodniczym i środowiskowym oraz reagowania na nie (3 szkolenia w MK i 3 szkolenia w BG); 7. Dostawa środków ochrony indywidualnej, odzieży ochronnej oraz innego sprzętu i sprzętu przeciwpożarowego; 8. Konferencja zamykająca projekt w Bułgarii. (Polish)
4 November 2022
0 references
Áireofar ar phríomhghníomhaíochtaí an tionscadail: 1. Preasagallamh chun an pobal a thabhairt isteach ó Bhardais Iarthar Theas na Bulgáire go dtí an tionscadal; 2. Preasagallamh chun an pobal ó réigiún pleanála an Oirdheiscirt sa Mhacadóin a thabhairt isteach chuig an tionscadal; 3. Líonra trasteorann a chruthú chun contúirtí nádúrtha agus comhshaoil a chosc agus chun freagairt dóibh; 4. Feachtas faisnéise a chur i gcrích chun obair dheonach a chur chun cinn; 5. Feachtas faisnéise a reáchtáil chun dóiteáin foraoise a chosc; 6. Oiliúint speisialaithe a dhéanamh d’ionadaithe ó aonaid chathrach dóiteáin chríochacha agus foirmíochtaí deonacha — comhaltaí den líonra trasteorann chun guaiseacha nádúrtha agus comhshaoil a chosc agus freagairt orthu (3 oiliúint in MK agus 3 oiliúint in BG); 7. Trealamh cosanta pearsanta, éadaí cosanta agus trealamh agus trealamh eile comhraicthe dóiteáin a sholáthar; 8. Clabhsúr a chur ar an tionscadal sa Bhulgáir. (Irish)
4 November 2022
0 references
Pagrindinė projekto veikla apims: 1. Spaudos konferencija, skirta pietvakarių Bulgarijos savivaldybių visuomenei supažindinti su projektu; 2. Spaudos konferencija, skirta supažindinti su projektu Makedonijos pietryčių planavimo regiono visuomenę; 3. Sukurti tarpvalstybinį gamtinių ir aplinkosauginių pavojų prevencijos ir reagavimo į juos tinklą; 4. Vykdyti informavimo kampaniją savanorystei skatinti; 5. Vykdyti informacinę kampaniją miškų gaisrų prevencijai; 6. Rengti specializuotus mokymus savivaldybių teritorinių gaisrų padalinių ir savanoriškų darinių atstovams – tarpvalstybinio gamtinių ir aplinkos pavojų prevencijos ir reagavimo į juos tinklo nariams (3 mokymai MK ir 3 mokymai Bulgarijoje); 7. Asmeninių apsaugos priemonių, apsauginių drabužių ir kitos gaisro gesinimo įrangos bei įrangos tiekimas; 8. Baigiamoji konferencija dėl projekto Bulgarijoje. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Hlavné aktivity projektu budú zahŕňať: 1. Tlačová konferencia na uvedenie verejnosti z obcí juhozápadného Bulharska do projektu; 2. Tlačová konferencia na predstavenie verejnosti z regiónu juhovýchodného plánovania v Macedónsku do projektu; 3. Vytvorenie cezhraničnej siete na prevenciu a reakciu na prírodné a environmentálne nebezpečenstvá; 4. Uskutočňovanie informačnej kampane na podporu dobrovoľníctva; 5. Vedenie informačnej kampane na prevenciu lesných požiarov; 6. Vykonávanie špecializovanej odbornej prípravy pre zástupcov komunálnych územných protipožiarnych jednotiek a dobrovoľných útvarov – členov cezhraničnej siete na prevenciu a reakciu na prírodné a environmentálne nebezpečenstvá (3 školenia v MK a 3 školenia v BG); 7. Dodanie osobných ochranných prostriedkov, ochranných odevov a iných protipožiarnych zariadení a výstroja; 8. Záverečná konferencia o projekte v Bulharsku. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Le principali attività del progetto comprenderanno: 1. Conferenza stampa per l'introduzione al progetto del pubblico dei comuni della Bulgaria sudoccidentale; 2. Conferenza stampa per l'introduzione al progetto del pubblico della regione di pianificazione sudorientale in Macedonia; 3. Creazione di una rete transfrontaliera per la prevenzione e la risposta ai pericoli naturali e ambientali; 4. Realizzare una campagna di informazione per promuovere il volontariato; 5. Condurre una campagna di informazione per la prevenzione degli incendi boschivi; 6. Svolgimento di una formazione specializzata per i rappresentanti delle unità antincendio territoriali municipali e delle formazioni volontarie — membri della rete transfrontaliera per la prevenzione e la risposta ai rischi naturali e ambientali (3 corsi di formazione in MK e 3 corsi di formazione in BG); 7. Fornitura di dispositivi di protezione individuale, di indumenti protettivi e di altri dispositivi ed attrezzi antincendio; 8. Conferenza conclusiva sul progetto in Bulgaria. (Italian)
4 November 2022
0 references
As principais atividades do projeto incluirão: 1. Conferência de imprensa para a apresentação ao projeto do público dos municípios do sudoeste da Bulgária; 2. Conferência de imprensa para a apresentação ao projeto do público da região de planeamento do Sudeste da Macedónia; 3. Criação de uma rede transfronteiriça de prevenção e resposta a perigos naturais e ambientais; 4. Realização de uma campanha de informação para promover o voluntariado; 5. Realização de uma campanha de informação para a prevenção de incêndios florestais; 6. Realização de formação especializada para representantes de unidades municipais de incêndios territoriais e de formações voluntárias — membros da rede transfronteiriça de prevenção e resposta a riscos naturais e ambientais (3 formações em MK e 3 formações em BG); 7. Fornecimento de equipamento de proteção individual, vestuário de proteção e outro equipamento e equipamento de combate a incêndios; 8. Conferência de encerramento sobre o projeto na Bulgária. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Hankkeen päätoimia ovat seuraavat: 1. Tiedotustilaisuus Lounais-Bulgariassa sijaitsevien kuntien yleisön tutustuttamiseksi hankkeeseen; 2. Lehdistötilaisuus Makedonian kaakkoissuunnittelualueen yleisön tutustuttamiseksi hankkeeseen; 3. Luodaan rajat ylittävä verkosto luonnon- ja ympäristövaarojen ehkäisemistä ja niihin reagoimista varten; 4. Toteutetaan tiedotuskampanja vapaaehtoistyön edistämiseksi; 5. Toteutetaan tiedotuskampanja metsäpalojen ehkäisemiseksi; 6. Erityiskoulutuksen järjestäminen kuntien aluepaloyksiköiden ja vapaaehtoisten kokoonpanojen edustajille – luonnon- ja ympäristövaarojen ehkäisemisen ja torjunnan rajatylittävän verkoston jäsenille (kolme koulutusta ja kolme koulutusta Bulgariassa); 7. Henkilönsuojainten, suojavaatteiden ja muiden palontorjuntavarusteiden ja -välineiden toimittaminen; 8. Hankkeen päätöskonferenssi Bulgariassa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Glavne dejavnosti projekta bodo vključevale: 1. Tiskovna konferenca za predstavitev javnosti iz občin jugozahodne Bolgarije v projekt; 2. Tiskovna konferenca za predstavitev javnosti iz jugovzhodne regije v Makedoniji v projekt; 3. Vzpostavitev čezmejne mreže za preprečevanje naravnih in okoljskih nevarnosti ter odzivanje nanje; 4. Izvajanje informacijske kampanje za spodbujanje prostovoljstva; 5. Izvajanje informacijske kampanje za preprečevanje gozdnih požarov; 6. Izvajanje specializiranega usposabljanja za predstavnike občinskih teritorialnih gasilskih enot in prostovoljnih formacij – članov čezmejne mreže za preprečevanje in odzivanje na naravne in okoljske nevarnosti (3 usposabljanja v MK in 3 usposabljanja v BG); 7. Dobava osebne zaščitne opreme, zaščitne obleke ter druge protipožarne opreme in opreme; 8. Zaključna konferenca o projektu v Bolgariji. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Glavne aktivnosti projekta uključivat će: 1. Konferencija za medije za predstavljanje javnosti iz općina jugozapadne Bugarske u projekt; 2. Konferencija za medije za predstavljanje javnosti iz regije jugoistočnog planiranja u Makedoniji u projekt; 3. Stvaranje prekogranične mreže za prevenciju i odgovor na prirodne opasnosti i opasnosti za okoliš; 4. Provođenje informativne kampanje za promicanje volontiranja; 5. Provođenje informativne kampanje za sprječavanje šumskih požara; 6. Provođenje specijaliziranog osposobljavanja za predstavnike općinskih teritorijalnih vatrogasnih jedinica i dobrovoljnih formacija – članova prekogranične mreže za prevenciju i odgovor na prirodne opasnosti i opasnosti za okoliš (3 obuke u MK i 3 obuke u BG-u); 7. Opskrba osobnom zaštitnom opremom, zaštitnom odjećom i drugom opremom i opremom za gašenje požara; 8. Završna konferencija o projektu u Bugarskoj. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekta galvenās darbības ietvers: 1. Preses konference par to, lai projektā iesaistītu sabiedrību no dienvidrietumu Bulgārijas pašvaldībām; 2. Preses konference par to, lai projektā iepazīstinātu sabiedrību no Dienvidaustrumu plānošanas reģiona Maķedonijā; 3. Izveidot pārrobežu tīklu dabas un vides apdraudējumu novēršanai un reaģēšanai uz tiem; 4. Īstenot informatīvu kampaņu, lai veicinātu brīvprātīgo darbu; 5. Informācijas kampaņas veikšana meža ugunsgrēku novēršanai; 6. Organizēt specializētu apmācību pašvaldību teritoriālo ugunsdzēsēju vienību un brīvprātīgo forumu pārstāvjiem — pārrobežu tīkla dalībniekiem dabas un vides apdraudējumu novēršanai un reaģēšanai uz tiem (3 apmācības MK un 3 apmācības Bulgārijā); 7. Individuālo aizsardzības līdzekļu, aizsargapģērba un citu ugunsdzēsības iekārtu un rīku piegāde; 8. Noslēguma konference par projektu Bulgārijā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projektets huvudsakliga verksamhet kommer att omfatta följande: 1. Presskonferens för att introducera allmänheten från kommunerna i sydvästra Bulgarien till projektet. 2. Presskonferens för att introducera allmänheten från den sydöstra planeringsregionen i Makedonien till projektet. 3. Inrättande av ett gränsöverskridande nätverk för förebyggande och hantering av naturliga och miljömässiga faror. 4. Genomföra en informationskampanj för att främja volontärarbete. 5. Genomföra en informationskampanj för att förebygga skogsbränder. 6. Genomföra specialiserad utbildning för företrädare för lokala brandkårer och frivilliga formationer – medlemmar i det gränsöverskridande nätverket för förebyggande och hantering av natur- och miljörisker (3 utbildningar i MK och 3 utbildningar i Bulgarien). 7. Tillhandahållande av personlig skyddsutrustning, skyddskläder och annan brandbekämpningsutrustning och utrustning för brandbekämpning. 8. Avslutande konferens om projektet i Bulgarien. (Swedish)
4 November 2022
0 references
A projekt fő tevékenységei a következők: 1. Sajtókonferencia Délnyugat-Bulgária települései lakosságának a projektbe történő bemutatásáról; 2. Sajtókonferencia a macedón délkeleti tervezési régió lakosságának a projektbe való beillesztéséről; 3. Határokon átnyúló hálózat létrehozása a természeti és környezeti veszélyek megelőzésére és az azokra való reagálásra; 4. Tájékoztató kampány lebonyolítása az önkéntesség előmozdítása érdekében; 5. Tájékoztató kampány lefolytatása az erdőtüzek megelőzése érdekében; 6. Speciális képzés a települési területi tűzoltóságok és önkéntes formációk képviselői számára – a természeti és környezeti veszélyek megelőzését és az azokra való reagálást szolgáló határokon átnyúló hálózat tagjai (3 képzés MK-ban és 3 képzés BG-ben); 7. Egyéni védőeszközök, védőruházat és egyéb tűzoltó felszerelések és felszerelések biztosítása; 8. Zárókonferencia a projektről Bulgáriában. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
L-attivitajiet ewlenin tal-proġett se jinkludu: 1. Konferenza stampa għall-introduzzjoni tal-pubbliku mill-Muniċipalitajiet tal-Lbiċ tal-Bulgarija għall-proġett; 2. Konferenza stampa għall-introduzzjoni tal-pubbliku mir-reġjun tal-ippjanar tax-Xlokk fil-Maċedonja għall-proġett; 3. Il-ħolqien ta’ netwerk transkonfinali għall-prevenzjoni u r-rispons għall-perikli naturali u ambjentali; 4. It-twettiq ta’ kampanja ta’ informazzjoni għall-promozzjoni tal-volontarjat; 5. It-twettiq ta’ kampanja ta’ informazzjoni għall-prevenzjoni ta’ nirien fil-foresti; 6. It-twettiq ta’ taħriġ speċjalizzat għar-rappreżentanti ta’ unitajiet tat-tifi tan-nar territorjali muniċipali u formazzjonijiet volontarji — membri tan-netwerk transkonfinali għall-prevenzjoni u r-rispons għal perikli naturali u ambjentali (3 taħriġ fl-MK u 3 taħriġ fil-BG); 7. Il-provvista ta’ tagħmir protettiv personali, ilbies protettiv u tagħmir u tagħmir ieħor għat-tifi tan-nar; 8. Konferenza tal-għeluq dwar il-proġett fil-Bulgarija. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Les principales activités du projet comprendront: 1. Conférence de presse pour l’introduction du public des municipalités du sud-ouest de la Bulgarie au projet; 2. Conférence de presse pour l’introduction du public de la région de planification du Sud-Est en Macédoine au projet; 3. La création d’un réseau transfrontalier de prévention et de réponse aux dangers naturels et environnementaux; 4. Mener une campagne d’information pour promouvoir le volontariat; 5. Mener une campagne d’information pour la prévention des incendies de forêt; 6. Dispenser une formation spécialisée pour les représentants des unités d’incendie territoriales municipales et des formations bénévoles — membres du réseau transfrontalier pour la prévention et la réponse aux risques naturels et environnementaux (3 formations en MK et 3 formations en BG); 7. Fourniture d’équipements de protection individuelle, de vêtements de protection et d’autres équipements et équipements de lutte contre l’incendie; 8. Conférence de clôture sur le projet en Bulgarie. (French)
4 November 2022
0 references
Principalele activități ale proiectului vor include: 1. Conferință de presă pentru prezentarea publicului din municipalitățile din sud-vestul Bulgariei la proiect; 2. Conferință de presă pentru introducerea în proiect a publicului din regiunea de planificare din sud-estul Macedoniei; 3. Crearea unei rețele transfrontaliere de prevenire și răspuns la pericolele naturale și de mediu; 4. Desfășurarea unei campanii de informare pentru promovarea voluntariatului; 5. Desfășurarea unei campanii de informare pentru prevenirea incendiilor forestiere; 6. Instruirea de specialitate a reprezentanților unităților teritoriale municipale de pompieri și a formațiunilor voluntare – membri ai rețelei transfrontaliere de prevenire și răspuns la pericolele naturale și de mediu (3 cursuri de formare în MK și 3 în BG); 7. Furnizarea de echipamente individuale de protecție, îmbrăcăminte de protecție și alte echipamente și echipamente de stingere a incendiilor; 8. Conferința de încheiere a proiectului din Bulgaria. (Romanian)
4 November 2022
0 references