Evaluating Spatial Planning Practices with Digital Plan Data (Q4301708)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4301708 in Switzerland, Sweden, Norway, Denmark
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Evaluating Spatial Planning Practices with Digital Plan Data |
Project Q4301708 in Switzerland, Sweden, Norway, Denmark |
Statements
239,636.33 Euro
0 references
293,060.0 Euro
0 references
81.77 percent
0 references
10 January 2020
0 references
29 June 2021
0 references
University of Copenhagen
0 references
59°19'45.55"N, 18°4'6.89"E
0 references
47°21'38.38"N, 8°27'16.34"E
0 references
59°41'11.15"N, 10°47'34.84"E
0 references
55°41'6.32"N, 12°32'36.56"E
0 references
Digitalization in public administration is gaining momentum in many European countries and spatial planning is no exception. The digitalization process is driven by ideas of efficiency, expressed for example in the concept of “smart cities” and “digital governance”, ideas of participation and improved public service, like “open government” and “open data”, and an aspiration for new economic growth and business opportunities based on this data. The topic of this ESPON Targeted Analysis is highly relevant as digitalization plays an increasing role also in spatial planning. At EU level, the digitalization of spatial plans and registers is already implemented in many countries. Although, despite the potential impact on planning processes, knowledge on the contribution of these new data sets to policy making is rare. In the last decades, many European countries have taken significant steps to set up digital plan registers and the digitalization of spatial planning processes. Digital plan data opens a range of new possibilities to get insights into planning practice and the role of planning for spatial change over time. However, evidence on the possibilities offered by digital plan data and their actual use is missing. DIGIPLAN shall contribute to analyse the approaches across different, national planning systems including methods for evaluation with plan data and how planning is actually represented in such data. DIGIPLAN shall analyse and compare the digitalisation of planning data in Denmark, Norway and Switzerland including the scope, organisation, financing as well as the current and potential future uses of digital planning data. The analysis should also provide an overview on digitalization of planning data in additional ESPON countries in order to offer a wider context for a better comparison. (English)
0.6739099072214921
0 references
Digitaliseringen af den offentlige forvaltning er ved at tage fart i mange europæiske lande, og fysisk planlægning er ingen undtagelse. Digitaliseringsprocessen er drevet af idéer om effektivitet, der f.eks. kommer til udtryk i begrebet "intelligente byer" og "digital styring", ideer om deltagelse og forbedret offentlig service, som f.eks. "åben regering" og "åbne data", og en stræben efter ny økonomisk vækst og forretningsmuligheder baseret på disse data. Emnet for denne ESPON-målrettede analyse er yderst relevant, da digitaliseringen også spiller en stadig større rolle i den fysiske planlægning. På EU-plan gennemføres digitaliseringen af fysiske planer og registre allerede i mange lande. På trods af den potentielle indvirkning på planlægningsprocesserne er viden om disse nye datasæts bidrag til den politiske beslutningstagning dog sjælden. I de seneste årtier har mange europæiske lande taget betydelige skridt til at oprette registre over digitale planer og digitaliseringen af fysiske planlægningsprocesser. Digitale plandata åbner en række nye muligheder for at få indsigt i planlægningspraksis og rollen som planlægning for rumlige forandringer over tid. Der mangler imidlertid dokumentation for de muligheder, som digitale plandata giver, og deres faktiske anvendelse. DigiPlan skal bidrage til at analysere tilgangene på tværs af forskellige nationale planlægningssystemer, herunder evalueringsmetoder med plandata, og hvordan planlægning faktisk er repræsenteret i sådanne data. DigiPlan skal analysere og sammenligne digitaliseringen af planlægningsdata i Danmark, Norge og Schweiz, herunder omfang, organisation, finansiering samt nuværende og potentielle fremtidige anvendelser af digitale planlægningsdata. Analysen bør også give et overblik over digitaliseringen af planlægningsdata i yderligere ESPON-lande for at skabe en bredere kontekst for en bedre sammenligning. (Danish)
5 November 2022
0 references
Цифровизацията в публичната администрация набира скорост в много европейски държави и пространственото планиране не е изключение. Процесът на цифровизация се ръководи от идеи за ефективност, изразени например в концепцията за „интелигентни градове„и „цифрово управление„, идеи за участие и подобрени обществени услуги, като „отворено управление„и „отворени данни“, както и стремеж към нов икономически растеж и възможности за стопанска дейност въз основа на тези данни. Темата на този целеви анализ на ESPON е от голямо значение, тъй като цифровизацията играе все по-голяма роля и в пространственото планиране. На равнище ЕС цифровизацията на пространствените планове и регистри вече се прилага в много държави. Въпреки че въпреки потенциалното въздействие върху процесите на планиране, познанията за приноса на тези нови набори от данни за изготвянето на политики са рядкост. През последните десетилетия много европейски държави предприеха значителни стъпки за създаване на цифрови регистри на планове и цифровизация на процесите на пространствено планиране. Данните от цифровия план отварят редица нови възможности за получаване на информация за практиката на планиране и ролята на планирането за пространствени промени с течение на времето. Липсват обаче доказателства за възможностите, предлагани от данните от цифровия план и тяхното действително използване. DigiPlan допринася за анализирането на подходите в различните национални системи за планиране, включително методите за оценка с данни от плана и начина, по който планирането действително е представено в тези данни. DigiPlan анализира и сравнява цифровизацията на данните от планирането в Дания, Норвегия и Швейцария, включително обхвата, организацията, финансирането, както и настоящото и потенциалното бъдещо използване на данните от цифровото планиране. Анализът следва също така да предостави преглед на цифровизацията на данните от планирането в допълнителни държави от ESPON, за да се предложи по-широк контекст за по-добро сравнение. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Η ψηφιοποίηση στη δημόσια διοίκηση αποκτά δυναμική σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες και ο χωροταξικός σχεδιασμός δεν αποτελεί εξαίρεση. Η διαδικασία ψηφιοποίησης καθοδηγείται από ιδέες αποδοτικότητας, οι οποίες εκφράζονται για παράδειγμα στην έννοια των «έξυπνων πόλεων» και της «ψηφιακής διακυβέρνησης», στις ιδέες της συμμετοχής και της βελτίωσης των δημόσιων υπηρεσιών, όπως η «ανοικτή διακυβέρνηση» και τα «ανοιχτά δεδομένα», καθώς και μια φιλοδοξία για νέα οικονομική ανάπτυξη και επιχειρηματικές ευκαιρίες με βάση αυτά τα δεδομένα. Το θέμα αυτής της στοχευμένης ανάλυσης ESPON είναι ιδιαίτερα σημαντικό, καθώς η ψηφιοποίηση διαδραματίζει αυξανόμενο ρόλο και στον χωροταξικό σχεδιασμό. Σε επίπεδο ΕΕ, η ψηφιοποίηση των χωρικών σχεδίων και μητρώων εφαρμόζεται ήδη σε πολλές χώρες. Αν και, παρά τον δυνητικό αντίκτυπο στις διαδικασίες σχεδιασμού, οι γνώσεις σχετικά με τη συμβολή αυτών των νέων συνόλων δεδομένων στη χάραξη πολιτικής είναι σπάνιες. Τις τελευταίες δεκαετίες, πολλές ευρωπαϊκές χώρες έχουν λάβει σημαντικά μέτρα για τη δημιουργία μητρώων ψηφιακών σχεδίων και την ψηφιοποίηση των διαδικασιών χωροταξικού σχεδιασμού. Τα ψηφιακά δεδομένα του σχεδίου ανοίγουν μια σειρά από νέες δυνατότητες για να αποκτήσουν γνώσεις σχετικά με την πρακτική σχεδιασμού και το ρόλο του σχεδιασμού για τη χωρική αλλαγή με την πάροδο του χρόνου. Ωστόσο, λείπουν στοιχεία σχετικά με τις δυνατότητες που προσφέρουν τα ψηφιακά δεδομένα του σχεδίου και την πραγματική χρήση τους. Το DigiPlan συμβάλλει στην ανάλυση των προσεγγίσεων μεταξύ των διαφόρων εθνικών συστημάτων σχεδιασμού, συμπεριλαμβανομένων των μεθόδων αξιολόγησης με δεδομένα του σχεδίου και του τρόπου με τον οποίο ο σχεδιασμός αντιπροσωπεύεται πραγματικά στα εν λόγω δεδομένα. Το DigiPlan αναλύει και συγκρίνει την ψηφιοποίηση των δεδομένων σχεδιασμού στη Δανία, τη Νορβηγία και την Ελβετία, συμπεριλαμβανομένου του πεδίου εφαρμογής, της οργάνωσης, της χρηματοδότησης, καθώς και των σημερινών και δυνητικών μελλοντικών χρήσεων των δεδομένων ψηφιακού σχεδιασμού. Η ανάλυση θα πρέπει επίσης να παρέχει επισκόπηση της ψηφιοποίησης των δεδομένων σχεδιασμού σε πρόσθετες χώρες του προγράμματος ESPON, προκειμένου να προσφέρει ένα ευρύτερο πλαίσιο για καλύτερη σύγκριση. (Greek)
5 November 2022
0 references
Digitalisering in het openbaar bestuur wint in veel Europese landen aan en ruimtelijke ordening is geen uitzondering. Het digitaliseringsproces wordt gedreven door efficiëntie-ideeën, bijvoorbeeld in het concept „slimme steden” en „digitaal bestuur”, ideeën over participatie en verbeterde openbare dienstverlening, zoals „open overheid” en „open data”, en een streven naar nieuwe economische groei en zakelijke kansen op basis van deze gegevens. Het onderwerp van deze ESPON-gerichte analyse is zeer relevant omdat digitalisering ook in de ruimtelijke ordening een steeds grotere rol speelt. Op EU-niveau wordt de digitalisering van ruimtelijke plannen en registers al in veel landen uitgevoerd. Hoewel, ondanks de mogelijke impact op planningsprocessen, kennis over de bijdrage van deze nieuwe datasets aan de beleidsvorming zeldzaam is. In de afgelopen decennia hebben veel Europese landen belangrijke stappen gezet om digitale planregisters op te zetten en de digitalisering van ruimtelijke planningsprocessen. Digitale plandata opent een reeks nieuwe mogelijkheden om inzicht te krijgen in de planningspraktijk en de rol van planning voor ruimtelijke verandering in de loop van de tijd. Er ontbreekt echter bewijs over de mogelijkheden die digitale plangegevens bieden en het daadwerkelijke gebruik ervan. DigiPlan draagt bij tot het analyseren van de benaderingen in verschillende nationale planningssystemen, met inbegrip van evaluatiemethoden met plangegevens en hoe planning daadwerkelijk in dergelijke gegevens wordt weergegeven. DigiPlan analyseert en vergelijkt de digitalisering van planningsgegevens in Denemarken, Noorwegen en Zwitserland, met inbegrip van het toepassingsgebied, de organisatie, de financiering en het huidige en potentiële toekomstige gebruik van digitale planningsgegevens. De analyse moet ook een overzicht geven van de digitalisering van planningsgegevens in andere ESPON-landen om een bredere context te bieden voor een betere vergelijking. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Tá borradh ag teacht faoin digitiú sa riarachán poiblí i roinnt mhaith tíortha san Eoraip agus ní haon eisceacht í an phleanáil spásúil. Tá an próiseas digitithe bunaithe ar smaointe éifeachtúlachta, a chuirtear in iúl mar shampla i gcoincheap “cathracha cliste” agus “rialachas digiteach”, smaointe rannpháirtíochta agus seirbhís phoiblí fheabhsaithe, amhail “rialtas oscailte” agus “sonraí oscailte”, agus mianta d’fhás eacnamaíoch agus do dheiseanna gnó nua bunaithe ar na sonraí sin. Tá ábhar na hAnailíse Spriocdhírithe ESPON seo an-ábhartha ós rud é go bhfuil ról méadaitheach ag an digitiú sa phleanáil spásúlachta freisin. Ar leibhéal an Aontais, tá digitiú na bpleananna agus na gclár spáis curtha chun feidhme cheana féin in go leor tíortha. Cé, in ainneoin an tionchair a d’fhéadfadh a bheith ar phróisis phleanála, is annamh a bhíonn eolas ar an méid a chuireann na tacair sonraí nua seo le ceapadh beartais. Le blianta beaga anuas, tá go leor tíortha Eorpacha tar éis céimeanna suntasacha a ghlacadh chun cláir na bpleananna digiteacha agus digitiú na bpróiseas pleanála spásúlachta a chur ar bun. Cuireann sonraí an phlean dhigitigh réimse deiseanna nua ar fáil chun léargas a fháil ar chleachtas pleanála agus ar ról na pleanála le haghaidh athrú spásúil le himeacht ama. Mar sin féin, tá fianaise ar na féidearthachtaí a bhaineann le sonraí an phlean dhigitigh agus a n-úsáid iarbhír in easnamh. Rannchuideoidh DIGIPLAN le hanailís a dhéanamh ar na cineálacha cur chuige thar chórais phleanála náisiúnta éagsúla, lena n-áirítear modhanna chun meastóireacht a dhéanamh le sonraí atá beartaithe agus ar an gcaoi a ndéantar an phleanáil a léiriú go hiarbhír sna sonraí sin. Déanfaidh DIGIPLAN anailís agus comparáid ar dhigitiú na sonraí pleanála sa Danmhairg, san Iorua agus san Eilvéis, lena n-áirítear raon feidhme, eagrú, maoiniú mar aon leis an úsáid a bhainfear as sonraí pleanála digití faoi láthair agus a d’fhéadfadh a bheith ann amach anseo. Ba cheart forléargas a thabhairt san anailís freisin ar dhigitiú sonraí pleanála i dtíortha breise ESPON chun comhthéacs níos leithne a chur ar fáil le haghaidh comparáid níos fearr. (Irish)
5 November 2022
0 references
Cyfryzacja w administracji publicznej nabiera tempa w wielu krajach europejskich, a planowanie przestrzenne nie jest wyjątkiem. Proces cyfryzacji jest napędzany przez idee wydajności, wyrażone na przykład w koncepcji „inteligentnych miast” i „cyfrowego zarządzania”, idei uczestnictwa i ulepszonych usług publicznych, takich jak „otwarty rząd” i „otwarte dane”, a także dążenie do nowego wzrostu gospodarczego i możliwości biznesowych opartych na tych danych. Temat tej analizy docelowej ESPON jest bardzo istotny, ponieważ cyfryzacja odgrywa coraz większą rolę również w planowaniu przestrzennym. Na szczeblu UE cyfryzacja planów i rejestrów przestrzennych jest już realizowana w wielu krajach. Chociaż pomimo potencjalnego wpływu na procesy planowania, wiedza na temat wkładu tych nowych zbiorów danych w kształtowanie polityki jest rzadkością. W ostatnich dziesięcioleciach wiele krajów europejskich podjęło znaczące kroki w celu utworzenia rejestrów planów cyfrowych i cyfryzacji procesów planowania przestrzennego. Dane z planu cyfrowego otwierają szereg nowych możliwości uzyskania wglądu w praktykę planowania i rolę planowania zmian przestrzennych w czasie. Brakuje jednak dowodów dotyczących możliwości oferowanych przez dane z planu cyfrowego i ich faktycznego wykorzystania. DigiPlan przyczynia się do analizy podejść w różnych krajowych systemach planowania, w tym metod oceny z danymi planowymi oraz sposobu, w jaki planowanie jest faktycznie reprezentowane w takich danych. DigiPlan analizuje i porównuje cyfryzację danych planistycznych w Danii, Norwegii i Szwajcarii, w tym zakres, organizację, finansowanie oraz obecne i potencjalne przyszłe wykorzystanie danych planowania cyfrowego. Analiza powinna również zawierać przegląd cyfryzacji danych planistycznych w dodatkowych krajach ESPON, aby zapewnić szerszy kontekst dla lepszego porównania. (Polish)
5 November 2022
0 references
Digitaliseringen av den offentliga förvaltningen ökar i många europeiska länder och fysisk planering är inget undantag. Digitaliseringsprocessen drivs av effektivitetsidéer, som t.ex. uttrycks i begreppet ”smarta städer” och ”digital styrning”, idéer om deltagande och förbättrad offentlig service, som ”öppen förvaltning” och ”öppen data”, och en strävan efter ny ekonomisk tillväxt och affärsmöjligheter baserade på dessa data. Ämnet för denna ESPON-riktade analys är mycket relevant eftersom digitaliseringen spelar en allt större roll även i fysisk planering. På EU-nivå genomförs digitaliseringen av fysiska planer och register redan i många länder. Trots den potentiella inverkan på planeringsprocesserna är kunskap om hur dessa nya dataset bidrar till beslutsfattandet sällsynt. Under de senaste årtiondena har många europeiska länder vidtagit betydande åtgärder för att upprätta register över digitala planer och digitaliseringen av fysiska planeringsprocesser. Digitala plandata öppnar en rad nya möjligheter för att få inblick i planeringspraxis och rollen som planering för rumslig förändring över tid. Det saknas dock belägg för de möjligheter som data från digitala planer erbjuder och deras faktiska användning. DigiPlan ska bidra till att analysera tillvägagångssätten i olika nationella planeringssystem, inklusive metoder för utvärdering med plandata och hur planering faktiskt representeras i sådana data. DigiPlan ska analysera och jämföra digitaliseringen av planeringsdata i Danmark, Norge och Schweiz, inklusive omfattning, organisation, finansiering samt nuvarande och potentiella framtida användningar av digital planeringsdata. Analysen bör också ge en översikt över digitaliseringen av planeringsdata i ytterligare ESPON-länder för att erbjuda ett bredare sammanhang för en bättre jämförelse. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Digitalizacija v javni upravi v številnih evropskih državah pridobiva zagon, prostorsko načrtovanje pa ni izjema. Digitalizacija temelji na zamislih o učinkovitosti, izraženih na primer v konceptih „pametnih mest“ in „digitalnega upravljanja“, zamislih o udeležbi in boljših javnih storitvah, kot so „odprta vlada“ in „odprti podatki“, ter prizadevanju za novo gospodarsko rast in poslovne priložnosti, ki temeljijo na teh podatkih. Tema te ciljne analize ESPON je zelo pomembna, saj ima digitalizacija vse pomembnejšo vlogo tudi pri prostorskem načrtovanju. Na ravni EU se digitalizacija prostorskih načrtov in registrov že izvaja v številnih državah. Čeprav je kljub morebitnemu vplivu na postopke načrtovanja znanje o prispevku teh novih podatkovnih nizov k oblikovanju politik redko. V zadnjih desetletjih so številne evropske države sprejele pomembne ukrepe za vzpostavitev registrov digitalnih načrtov in digitalizacijo procesov prostorskega načrtovanja. Podatki o digitalnih načrtih odpirajo vrsto novih možnosti za vpogled v prakso načrtovanja in vlogo načrtovanja prostorskih sprememb skozi čas. Vendar manjkajo dokazi o možnostih, ki jih ponujajo podatki iz digitalnih načrtov, in njihovi dejanski uporabi. DigiPlan prispeva k analizi pristopov v različnih nacionalnih sistemih načrtovanja, vključno z metodami za ocenjevanje s podatki iz načrta in dejanskim prikazom načrtovanja v takih podatkih. DigiPlan analizira in primerja digitalizacijo podatkov o načrtovanju na Danskem, Norveškem in v Švici, vključno z obsegom, organizacijo, financiranjem ter sedanjo in potencialno uporabo digitalnih podatkov načrtovanja v prihodnosti. Analiza bi morala zagotoviti tudi pregled digitalizacije podatkov o načrtovanju v dodatnih državah ESPON, da se zagotovi širši okvir za boljšo primerjavo. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Avaliku halduse digiteerimine on paljudes Euroopa riikides hoogustumas ja ruumiline planeerimine ei ole erand. Digiteerimise aluseks on tõhususe ideed, mida väljendatakse näiteks „arukate linnade“ ja „digitaalse valitsemise“ kontseptsioonides, osalemise ideedes ja täiustatud avalikes teenustes, nagu „avatud valitsus“ ja „avatud andmed“, ning uute majanduskasvu ja ärivõimaluste püüdlustes, mis põhinevad nendel andmetel. ESPONi sihtanalüüsi teema on väga oluline, kuna digitaliseerimine mängib üha suuremat rolli ka ruumilises planeerimises. ELi tasandil rakendatakse paljudes riikides juba ruumiliste planeeringute ja registrite digiteerimist. Kuigi hoolimata võimalikust mõjust kavandamisprotsessidele on teadmised uute andmekogumite panuse kohta poliitikakujundamisse harvad. Viimastel aastakümnetel on paljud Euroopa riigid astunud olulisi samme digitaalsete planeeringuregistrite loomiseks ja ruumilise planeerimise protsesside digiteerimiseks. Digitaalse plaani andmed avavad mitmeid uusi võimalusi, et saada ülevaade planeerimispraktikast ja ruumiliste muutuste planeerimise rollist aja jooksul. Siiski puuduvad tõendid digitaalse plaani andmete pakutavate võimaluste ja nende tegeliku kasutamise kohta. DigiPlan aitab analüüsida eri riiklike planeerimissüsteemide lähenemisviise, sealhulgas hindamismeetodeid koos kava andmetega ja seda, kuidas planeerimine on sellistes andmetes tegelikult esindatud. DigiPlan analüüsib ja võrdleb planeerimisandmete digiteerimist Taanis, Norras ja Šveitsis, sealhulgas digitaalsete planeerimisandmete ulatust, korraldust, rahastamist ning praegust ja võimalikku tulevast kasutust. Analüüs peaks andma ka ülevaate kavandamisandmete digitaliseerimisest täiendavates ESPONi riikides, et pakkuda laiemat konteksti paremaks võrdlemiseks. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Digitalizacija u javnoj upravi dobiva na zamahu u mnogim europskim zemljama, a prostorno planiranje nije iznimka. Proces digitalizacije temelji se na idejama učinkovitosti, izraženima primjerice u konceptu „pametnih gradova” i „digitalnog upravljanja”, idejama o sudjelovanju i poboljšanim javnim uslugama, kao što su „otvorena vlast” i „otvoreni podaci”, te težnja za novim gospodarskim rastom i poslovnim prilikama na temelju tih podataka. Tema ove ciljane analize ESPON-a vrlo je važna jer digitalizacija ima sve veću ulogu i u prostornom planiranju. Na razini EU-a digitalizacija prostornih planova i registara već se provodi u mnogim zemljama. Iako je, unatoč mogućem utjecaju na postupke planiranja, znanje o doprinosu tih novih skupova podataka donošenju politika rijetko. Posljednjih su desetljeća mnoge europske zemlje poduzele značajne korake za uspostavu registara digitalnih planova i digitalizaciju procesa prostornog planiranja. Podaci digitalnog plana otvaraju niz novih mogućnosti za dobivanje uvida u praksu planiranja i ulogu planiranja prostornih promjena tijekom vremena. Međutim, nedostaju dokazi o mogućnostima koje nude podaci digitalnog plana i njihovoj stvarnoj uporabi. DigiPlan doprinosi analizi pristupa u različitim nacionalnim sustavima planiranja, uključujući metode evaluacije s podacima iz plana i način na koji je planiranje stvarno zastupljeno u takvim podacima. DigiPlan analizira i uspoređuje digitalizaciju podataka o planiranju u Danskoj, Norveškoj i Švicarskoj, uključujući opseg, organizaciju, financiranje te trenutačnu i moguću buduću upotrebu podataka digitalnog planiranja. Analizom bi se trebao pružiti i pregled digitalizacije podataka o planiranju u dodatnim zemljama ESPON-a kako bi se pružio širi kontekst za bolju usporedbu. (Croatian)
5 November 2022
0 references
La numérisation dans l’administration publique prend de l’ampleur dans de nombreux pays européens et l’aménagement du territoire ne fait pas exception. Le processus de numérisation repose sur des idées d’efficacité, exprimées par exemple dans les concepts de «villes intelligentes» et de «gouvernance numérique», d’idées de participation et d’amélioration du service public, comme le «gouvernement ouvert» et les «données ouvertes», et d’une aspiration à de nouvelles perspectives économiques et commerciales basées sur ces données. Le sujet de cette analyse ciblée ESPON est très pertinent car la numérisation joue également un rôle croissant dans l’aménagement du territoire. Au niveau de l’UE, la numérisation des plans et des registres spatiaux est déjà mise en œuvre dans de nombreux pays. Bien que, malgré l’impact potentiel sur les processus de planification, les connaissances sur la contribution de ces nouveaux ensembles de données à l’élaboration des politiques soient rares. Au cours des dernières décennies, de nombreux pays européens ont pris des mesures importantes pour mettre en place des registres de plans numériques et pour numériser les processus d’aménagement du territoire. Les données du plan numérique ouvrent une gamme de nouvelles possibilités pour obtenir des informations sur la pratique de la planification et le rôle de la planification des changements spatiaux au fil du temps. Toutefois, il n’existe pas d’éléments probants sur les possibilités offertes par les données des plans numériques et leur utilisation réelle. DigiPlan contribue à l’analyse des approches dans différents systèmes nationaux de planification, y compris les méthodes d’évaluation avec les données du plan et la manière dont la planification est réellement représentée dans ces données. DigiPlan analyse et compare la numérisation des données de planification au Danemark, en Norvège et en Suisse, y compris la portée, l’organisation, le financement ainsi que les utilisations actuelles et futures des données de planification numérique. L’analyse devrait également fournir une vue d’ensemble de la numérisation des données de planification dans d’autres pays ESPON afin d’offrir un contexte plus large pour une meilleure comparaison. (French)
5 November 2022
0 references
Id-diġitalizzazzjoni fl-amministrazzjoni pubblika qed iżżid il-momentum f’ħafna pajjiżi Ewropej u l-ippjanar spazjali mhuwiex eċċezzjoni. Il-proċess ta’ diġitalizzazzjoni huwa mmexxi minn ideat ta’ effiċjenza, espressi pereżempju fil-kunċett ta’ “bliet intelliġenti” u “governanza diġitali”, ideat ta’ parteċipazzjoni u servizz pubbliku mtejjeb, bħal “gvern miftuħ” u “data miftuħa”, u aspirazzjoni għal tkabbir ekonomiku ġdid u opportunitajiet ta’ negozju bbażati fuq din id-data. Is-suġġett ta’ din l-Analiżi Mmirata tal-ESPON huwa rilevanti ħafna peress li d-diġitalizzazzjoni għandha rwol dejjem akbar ukoll fl-ippjanar spazjali. Fil-livell tal-UE, id-diġitalizzazzjoni tal-pjanijiet u r-reġistri spazjali hija diġà implimentata f’ħafna pajjiżi. Għalkemm, minkejja l-impatt potenzjali fuq il-proċessi tal-ippjanar, l-għarfien dwar il-kontribut ta’ dawn is-settijiet ta’ data ġodda għat-tfassil tal-politika huwa rari. F’dawn l-aħħar deċennji, ħafna pajjiżi Ewropej ħadu passi sinifikanti biex jistabbilixxu reġistri tal-pjanijiet diġitali u d-diġitalizzazzjoni tal-proċessi tal-ippjanar spazjali. Id-data tal-pjan diġitali tiftaħ firxa ta’ possibbiltajiet ġodda biex jinkiseb għarfien dwar il-prattika tal-ippjanar u r-rwol tal-ippjanar għall-bidla spazjali maż-żmien. Madankollu, l-evidenza dwar il-possibbiltajiet offruti mid-data tal-pjan diġitali u l-użu reali tagħhom hija nieqsa. Id-DigiPlan għandu jikkontribwixxi għall-analiżi tal-approċċi f’sistemi ta’ ppjanar nazzjonali differenti, inklużi metodi għall-evalwazzjoni b’data tal-pjan u kif l-ippjanar huwa attwalment rappreżentat f’tali data. Id-DigiPlan għandu janalizza u jqabbel id-diġitalizzazzjoni tad-data tal-ippjanar fid-Danimarka, fin-Norveġja u fl-Iżvizzera inkluż il-kamp ta’ applikazzjoni, l-organizzazzjoni, il-finanzjament kif ukoll l-użi attwali u futuri potenzjali tad-data dwar l-ippjanar diġitali. L-analiżi jenħtieġ li tipprovdi wkoll ħarsa ġenerali lejn id-diġitalizzazzjoni tad-data tal-ippjanar f’pajjiżi ESPON addizzjonali sabiex toffri kuntest usa’ għal tqabbil aħjar. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Julkishallinnon digitalisaatio on vahvistumassa monissa Euroopan maissa, eikä aluesuunnittelu ole poikkeus. Digitalisaatioprosessia ohjaavat esimerkiksi ”älykkäät kaupungit” ja ”digitaalinen hallinto” käsite ”älykkäät kaupungit” ja ”digitaalinen hallinto”, tehokkuusajatukset, osallistumisajatukset ja julkisen palvelun parantaminen, kuten ”avoin hallinto” ja ”avoin data”, sekä pyrkimys uuteen talouskasvuun ja liiketoimintamahdollisuuksiin, jotka perustuvat näihin tietoihin. Tämän ESPON Targeted Analysis -analyysin aihe on erittäin merkityksellinen, sillä digitalisaatiolla on yhä suurempi rooli myös aluesuunnittelussa. EU:n tasolla aluesuunnitelmien ja -rekistereiden digitalisointi on jo toteutettu monissa maissa. Huolimatta mahdollisista vaikutuksista suunnitteluprosesseihin, tieto siitä, miten nämä uudet tietokokonaisuudet vaikuttavat päätöksentekoon, on harvinaista. Viime vuosikymmeninä monet Euroopan maat ovat toteuttaneet merkittäviä toimia digitaalisten suunnitelmarekistereiden perustamiseksi ja aluesuunnitteluprosessien digitalisoimiseksi. Digitaalisen suunnitelman data avaa joukon uusia mahdollisuuksia saada tietoa suunnittelukäytännöistä ja suunnittelun roolista aluemuutoksessa ajan mittaan. Digitaalisen suunnitelman datan tarjoamista mahdollisuuksista ja niiden tosiasiallisesta käytöstä ei kuitenkaan ole näyttöä. DigiPlanin on osallistuttava eri kansallisten suunnittelujärjestelmien lähestymistapojen analysointiin, mukaan lukien suunnitelmadatan arviointimenetelmät ja se, miten suunnittelu todella on edustettuna näissä tiedoissa. DigiPlan analysoi ja vertaa suunnittelutietojen digitalisointia Tanskassa, Norjassa ja Sveitsissä, mukaan lukien digitaalisen suunnitteludatan laajuus, organisointi, rahoitus sekä nykyiset ja mahdolliset tulevat käyttötarkoitukset. Analyysin olisi myös tarjottava yleiskuva suunnittelutietojen digitalisoinnista muissa ESPON-maissa, jotta voidaan tarjota laajempi konteksti paremman vertailun mahdollistamiseksi. (Finnish)
5 November 2022
0 references
La digitalizzazione nella pubblica amministrazione sta guadagnando slancio in molti paesi europei e la pianificazione territoriale non fa eccezione. Il processo di digitalizzazione è guidato da idee di efficienza, espresse ad esempio nel concetto di "città intelligenti" e "governance digitale", idee di partecipazione e miglioramento del servizio pubblico, come "open government" e "open data", e un'aspirazione a una nuova crescita economica e opportunità di business basate su questi dati. Il tema di questa analisi mirata ESPON è molto rilevante in quanto la digitalizzazione svolge un ruolo crescente anche nella pianificazione territoriale. A livello dell'UE, la digitalizzazione dei piani territoriali e dei registri è già attuata in molti paesi. Sebbene, nonostante il potenziale impatto sui processi di pianificazione, la conoscenza del contributo di questi nuovi set di dati all'elaborazione delle politiche è rara. Negli ultimi decenni, molti paesi europei hanno adottato misure significative per istituire registri dei piani digitali e la digitalizzazione dei processi di pianificazione territoriale. I dati del piano digitale aprono una serie di nuove possibilità per ottenere approfondimenti sulle pratiche di pianificazione e sul ruolo della pianificazione per il cambiamento spaziale nel tempo. Mancano tuttavia prove sulle possibilità offerte dai dati dei piani digitali e sul loro uso effettivo. DigiPlan contribuisce ad analizzare gli approcci tra i diversi sistemi di pianificazione nazionali, compresi i metodi di valutazione con i dati del piano e il modo in cui la pianificazione è effettivamente rappresentata in tali dati. DigiPlan analizza e confronta la digitalizzazione dei dati di pianificazione in Danimarca, Norvegia e Svizzera, compresi la portata, l'organizzazione, il finanziamento, nonché gli usi attuali e potenziali futuri dei dati di pianificazione digitale. L'analisi dovrebbe inoltre fornire una panoramica sulla digitalizzazione dei dati di pianificazione in altri paesi ESPON al fine di offrire un contesto più ampio per un migliore confronto. (Italian)
5 November 2022
0 references
Daugelyje Europos šalių skaitmeninimas viešojo administravimo srityje įgauna pagreitį, o teritorijų planavimas nėra išimtis. Skaitmeninimo procesą skatina veiksmingumo idėjos, išreikštos, pavyzdžiui, „pažangių miestų“ ir „skaitmeninio valdymo“ koncepcijomis, dalyvavimo idėjomis ir geresnėmis viešosiomis paslaugomis, pvz., „atvira valdžia“ ir „atviraisiais duomenimis“, ir šiais duomenimis grindžiamu naujų ekonomikos augimo ir verslo galimybių siekiu. Šios ESPON tikslinės analizės tema yra labai svarbi, nes skaitmeninimas atlieka vis svarbesnį vaidmenį ir teritorijų planavimo srityje. ES lygmeniu erdvinių planų ir registrų skaitmeninimas jau įgyvendinamas daugelyje šalių. Nors, nepaisant galimo poveikio planavimo procesams, žinios apie šių naujų duomenų rinkinių indėlį formuojant politiką yra retos. Pastaraisiais dešimtmečiais daugelis Europos šalių ėmėsi svarbių veiksmų, kad sukurtų skaitmeninius planų registrus ir skaitmenintų teritorijų planavimo procesus. Skaitmeninių planų duomenys atveria daugybę naujų galimybių gauti įžvalgų apie planavimo praktiką ir planavimo vaidmenį erdvės pokyčių laikui bėgant. Tačiau trūksta įrodymų apie skaitmeninio plano duomenų teikiamas galimybes ir faktinį jų naudojimą. „DigiPlan“ padeda analizuoti skirtingų nacionalinių planavimo sistemų metodus, įskaitant vertinimo metodus su plano duomenimis ir tai, kaip tokiuose duomenyse iš tikrųjų nurodomas planavimas. „DigiPlan“ analizuoja ir lygina Danijos, Norvegijos ir Šveicarijos planavimo duomenų skaitmeninimą, įskaitant skaitmeninio planavimo duomenų apimtį, organizavimą, finansavimą, taip pat dabartinį ir galimą būsimą jų naudojimą. Analizė taip pat turėtų padėti apžvelgti planavimo duomenų skaitmeninimą papildomose ESPON šalyse, kad būtų galima sudaryti platesnes sąlygas geresniam palyginimui. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Digitalizácia vo verejnej správe nadobúda v mnohých európskych krajinách dynamiku a priestorové plánovanie nie je výnimkou. Proces digitalizácie je založený na myšlienkach efektívnosti vyjadrených napríklad v koncepcii „inteligentných miest“ a „digitálnej správy vecí verejných“, myšlienkach účasti a zlepšení verejnej služby, ako sú „otvorená vláda“ a „otvorené údaje“, a v snahe o nový hospodársky rast a obchodné príležitosti založené na týchto údajoch. Téma tejto cielenej analýzy ESPON je veľmi dôležitá, pretože digitalizácia zohráva čoraz významnejšiu úlohu aj v priestorovom plánovaní. Na úrovni EÚ sa digitalizácia priestorových plánov a registrov už vykonáva v mnohých krajinách. Hoci napriek potenciálnemu vplyvu na procesy plánovania sú poznatky o prínose týchto nových súborov údajov k tvorbe politiky zriedkavé. V posledných desaťročiach mnohé európske krajiny podnikli významné kroky na vytvorenie registrov digitálnych plánov a digitalizáciu procesov priestorového plánovania. Dáta z digitálneho plánu otvárajú celý rad nových možností, ako získať prehľad o praxi plánovania a úlohe plánovania priestorových zmien v priebehu času. Chýbajú však dôkazy o možnostiach, ktoré ponúkajú údaje o digitálnom pláne a o ich skutočnom použití. DigiPlan prispieva k analýze prístupov v rámci rôznych vnútroštátnych systémov plánovania vrátane metód hodnotenia s údajmi z plánu a toho, ako je plánovanie skutočne zastúpené v takýchto údajoch. DigiPlan analyzuje a porovnáva digitalizáciu plánovacích údajov v Dánsku, Nórsku a Švajčiarsku vrátane rozsahu, organizácie, financovania, ako aj súčasného a potenciálneho budúceho využitia údajov digitálneho plánovania. Analýza by mala poskytnúť aj prehľad o digitalizácii plánovacích údajov v ďalších krajinách ESPON s cieľom ponúknuť širší kontext pre lepšie porovnanie. (Slovak)
5 November 2022
0 references
A közigazgatás digitalizációja számos európai országban lendületet kap, és a területrendezés sem kivétel. A digitalizációs folyamatot a hatékonyságra vonatkozó elképzelések vezérlik, amelyek például az „intelligens városok” és a „digitális kormányzás” koncepciójában, a részvétel és a jobb közszolgáltatások, például a „nyitott kormányzat” és a „nyitott adatok” koncepciójában, valamint az ezen adatokon alapuló új gazdasági növekedésre és üzleti lehetőségekre irányuló törekvéseken alapulnak. Az ESPON célzott elemzésének témája rendkívül fontos, mivel a digitalizáció egyre nagyobb szerepet játszik a területrendezésben is. Uniós szinten már számos országban végrehajtották a területrendezési tervek és nyilvántartások digitalizálását. Bár a tervezési folyamatokra gyakorolt potenciális hatás ellenére az új adathalmazok szakpolitikai döntéshozatalhoz való hozzájárulásával kapcsolatos ismeretek ritkák. Az elmúlt évtizedekben számos európai ország jelentős lépéseket tett a digitális tervnyilvántartások létrehozása és a területrendezési folyamatok digitalizálása érdekében. A digitális tervadatok számos új lehetőséget nyitnak meg, hogy betekintést nyerjenek a tervezési gyakorlatba és a térbeli változások tervezésének szerepébe az idő múlásával. Ugyanakkor hiányoznak a digitális tervadatok által kínált lehetőségekre és azok tényleges felhasználására vonatkozó bizonyítékok. A DigiPlan hozzájárul a különböző nemzeti tervezési rendszerek megközelítéseinek elemzéséhez, beleértve a tervadatokon alapuló értékelési módszereket, valamint azt, hogy a tervezés hogyan jelenik meg az ilyen adatokban. A DigiPlan elemzi és összehasonlítja a tervezési adatok digitalizálását Dániában, Norvégiában és Svájcban, beleértve a digitális tervezési adatok hatókörét, szervezését, finanszírozását, valamint a digitális tervezési adatok jelenlegi és lehetséges jövőbeli felhasználását. Az elemzésnek áttekintést kell nyújtania a tervezési adatok további ESPON-országokban történő digitalizálásáról is, hogy szélesebb összefüggést kínáljon a jobb összehasonlításhoz. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Digitalizace ve veřejné správě nabývá v mnoha evropských zemích na síle a územní plánování není výjimkou. Proces digitalizace je poháněn myšlenkami na efektivitu, které jsou vyjádřeny například v konceptu „inteligentních měst“ a „digitální správy“, představách o účasti a zlepšení veřejné služby, jako jsou „otevřená vláda“ a „otevřená data“, a snaha o nový hospodářský růst a obchodní příležitosti založené na těchto údajích. Téma této cílené analýzy ESPON je velmi důležité, neboť digitalizace hraje stále větší roli i v územním plánování. Na úrovni EU je digitalizace územních plánů a rejstříků již prováděna v mnoha zemích. Ačkoli navzdory možnému dopadu na procesy plánování jsou znalosti o přínosu těchto nových souborů údajů k tvorbě politik vzácné. V posledních desetiletích podnikly mnohé evropské země významné kroky k vytvoření registrů digitálních plánů a k digitalizaci procesů územního plánování. Digitální plánová data otevírají řadu nových možností, jak získat vhled do praxe plánování a úlohy plánování prostorových změn v průběhu času. Chybí však důkazy o možnostech, které nabízejí údaje o digitálních plánech a o jejich skutečném využití. DigiPlan přispívá k analýze přístupů napříč různými vnitrostátními plánovacími systémy, včetně metod hodnocení pomocí údajů o plánech a způsobu, jakým je plánování v těchto údajích skutečně zastoupeno. DigiPlan analyzuje a porovnává digitalizaci údajů o plánování v Dánsku, Norsku a Švýcarsku, včetně rozsahu, organizace, financování, jakož i současného a potenciálního budoucího využití údajů o digitálním plánování. Analýza by měla rovněž poskytnout přehled o digitalizaci údajů o plánování v dalších zemích ESPON s cílem nabídnout širší kontext pro lepší srovnání. (Czech)
5 November 2022
0 references
Digitalizarea în administrația publică câștigă din ce în ce mai mult în multe țări europene, iar amenajarea teritoriului nu face excepție. Procesul de digitalizare este condus de idei de eficiență, exprimate, de exemplu, în conceptul de „orașe inteligente” și „guvernanță digitală”, idei de participare și de îmbunătățire a serviciului public, cum ar fi „guvernarea deschisă” și „datele deschise”, și o aspirație pentru o nouă creștere economică și oportunități de afaceri bazate pe aceste date. Subiectul acestei analize vizate de ESPON este extrem de relevant, deoarece digitalizarea joacă un rol din ce în ce mai important și în planificarea spațială. La nivelul UE, digitalizarea planurilor și registrelor spațiale este deja pusă în aplicare în multe țări. Deși, în ciuda impactului potențial asupra proceselor de planificare, cunoștințele privind contribuția acestor noi seturi de date la elaborarea politicilor sunt rare. În ultimele decenii, multe țări europene au luat măsuri semnificative pentru a crea registre de planuri digitale și pentru a digitaliza procesele de amenajare a teritoriului. Datele planului digital deschid o serie de noi posibilități de a obține informații despre practica de planificare și rolul planificării pentru schimbarea spațială în timp. Cu toate acestea, lipsesc dovezi privind posibilitățile oferite de datele din planul digital și utilizarea lor efectivă. DigiPlan contribuie la analizarea abordărilor din cadrul diferitelor sisteme naționale de planificare, inclusiv a metodelor de evaluare cu datele planului și a modului în care planificarea este efectiv reprezentată în astfel de date. DigiPlan analizează și compară digitalizarea datelor de planificare în Danemarca, Norvegia și Elveția, inclusiv domeniul de aplicare, organizarea, finanțarea, precum și utilizările actuale și potențiale viitoare ale datelor de planificare digitală. Analiza ar trebui, de asemenea, să ofere o imagine de ansamblu asupra digitalizării datelor de planificare în alte țări ESPON, pentru a oferi un context mai larg pentru o mai bună comparație. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Die Digitalisierung in der öffentlichen Verwaltung gewinnt in vielen europäischen Ländern an Dynamik, und Raumplanung ist da keine Ausnahme. Getrieben wird der Digitalisierungsprozess durch Effizienzideen, die zum Beispiel im Konzept „Smart Cities“ und „Digital Governance“ zum Ausdruck kommen, Ideen der Partizipation und Verbesserung des öffentlichen Dienstes wie „offene Regierung“ und „offene Daten“ und das Streben nach neuem Wirtschaftswachstum und Geschäftsmöglichkeiten auf der Grundlage dieser Daten. Das Thema dieser ESPON Targeted Analysis ist von hoher Relevanz, da die Digitalisierung auch in der Raumplanung eine zunehmende Rolle spielt. Auf EU-Ebene wird die Digitalisierung von Raumplänen und -registern bereits in vielen Ländern umgesetzt. Trotz der möglichen Auswirkungen auf die Planungsprozesse ist das Wissen über den Beitrag dieser neuen Datensätze zur Politikgestaltung zwar selten. In den letzten Jahrzehnten haben viele europäische Länder bedeutende Schritte unternommen, um digitale Planregister und die Digitalisierung von Raumplanungsprozessen einzurichten. Digitale Plandaten eröffnen eine Reihe neuer Möglichkeiten, um Einblicke in die Planungspraxis und die Rolle der Planung für den räumlichen Wandel im Laufe der Zeit zu erhalten. Es fehlen jedoch Nachweise über die Möglichkeiten digitaler Plandaten und deren tatsächliche Nutzung. DigiPlan soll dazu beitragen, die Ansätze in verschiedenen nationalen Planungssystemen zu analysieren, einschließlich Bewertungsmethoden mit Plandaten und wie die Planung tatsächlich in diesen Daten dargestellt wird. DigiPlan analysiert und vergleicht die Digitalisierung von Planungsdaten in Dänemark, Norwegen und der Schweiz einschließlich Umfang, Organisation, Finanzierung sowie der aktuellen und potenziellen zukünftigen Nutzung digitaler Planungsdaten. Die Analyse sollte auch einen Überblick über die Digitalisierung von Planungsdaten in weiteren ESPON-Ländern geben, um einen breiteren Kontext für einen besseren Vergleich zu bieten. (German)
5 November 2022
0 references
La digitalización en la administración pública está cobrando impulso en muchos países europeos y la ordenación del territorio no es una excepción. El proceso de digitalización está impulsado por ideas de eficiencia, expresadas por ejemplo en el concepto de «ciudades inteligentes» y «gobernanza digital», ideas de participación y mejora del servicio público, como «gobierno abierto» y «datos abiertos», y una aspiración de nuevo crecimiento económico y oportunidades de negocio basadas en estos datos. El tema de este análisis dirigido a ESPON es muy relevante, ya que la digitalización desempeña un papel cada vez mayor también en la planificación espacial. A escala de la UE, la digitalización de los planes y registros espaciales ya se ha llevado a cabo en muchos países. Aunque, a pesar del impacto potencial en los procesos de planificación, el conocimiento sobre la contribución de estos nuevos conjuntos de datos a la formulación de políticas es raro. En las últimas décadas, muchos países europeos han tomado medidas significativas para establecer registros de planes digitales y la digitalización de los procesos de planificación espacial. Los datos de planes digitales abren una gama de nuevas posibilidades para obtener información sobre la práctica de planificación y el papel de la planificación para el cambio espacial a lo largo del tiempo. Sin embargo, faltan pruebas sobre las posibilidades que ofrecen los datos del plan digital y su uso real. DigiPlan contribuirá a analizar los enfoques a través de diferentes sistemas de planificación nacionales, incluidos los métodos de evaluación con datos del plan y la forma en que la planificación está realmente representada en dichos datos. DigiPlan analizará y comparará la digitalización de los datos de planificación en Dinamarca, Noruega y Suiza, incluidos el ámbito de aplicación, la organización, la financiación, así como los usos actuales y potenciales de los datos de planificación digital. El análisis también debe proporcionar una visión general sobre la digitalización de los datos de planificación en otros países ESPON, con el fin de ofrecer un contexto más amplio para una mejor comparación. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Daudzās Eiropas valstīs digitalizācija valsts pārvaldē kļūst arvien straujāka, un telpiskā plānošana nav izņēmums. Digitalizācijas procesu virza efektivitātes idejas, kas izteiktas, piemēram, jēdzienā “viedas pilsētas” un “digitālā pārvaldība”, idejas par līdzdalību un uzlabotu sabiedrisko pakalpojumu, piemēram, “atvērta pārvaldība” un “atvērtie dati”, un tiekšanās uz jaunu ekonomikas izaugsmi un uzņēmējdarbības iespējām, pamatojoties uz šiem datiem. Šīs ESPON mērķorientētās analīzes temats ir ļoti svarīgs, jo digitalizācijai ir arvien lielāka nozīme arī telpiskajā plānošanā. ES līmenī daudzās valstīs jau tiek īstenota telpisko plānojumu un reģistru digitalizācija. Lai gan, neraugoties uz iespējamo ietekmi uz plānošanas procesiem, zināšanas par šo jauno datu kopu ieguldījumu politikas veidošanā ir reti sastopamas. Pēdējās desmitgadēs daudzas Eiropas valstis ir veikušas nozīmīgus pasākumus, lai izveidotu digitālo plānu reģistrus un digitalizētu telpiskās plānošanas procesus. Digitālā plāna dati paver virkni jaunu iespēju, lai gūtu ieskatu plānošanas praksē un plānošanas lomu telpiskās izmaiņas laika gaitā. Tomēr trūkst pierādījumu par digitālā plāna datu piedāvātajām iespējām un to faktisko izmantošanu. DigiPlan palīdz analizēt pieejas dažādās valstu plānošanas sistēmās, tostarp novērtēšanas metodes ar plāna datiem un to, kā plānošana ir faktiski atspoguļota šādos datos. DigiPlan analizē un salīdzina plānošanas datu digitalizāciju Dānijā, Norvēģijā un Šveicē, tostarp digitālās plānošanas datu tvērumu, organizāciju, finansējumu, kā arī pašreizējos un iespējamos turpmākos lietojumus. Analīzē būtu arī jāsniedz pārskats par plānošanas datu digitalizāciju citās ESPON valstīs, lai piedāvātu plašāku kontekstu labākam salīdzinājumam. (Latvian)
5 November 2022
0 references
A digitalização da administração pública está a ganhar ímpeto em muitos países europeus e o ordenamento do território não é exceção. O processo de digitalização é impulsionado por ideias de eficiência, expressas, por exemplo, no conceito de «cidades inteligentes» e de «governação digital», por ideias de participação e de melhoria do serviço público, como «governo aberto» e «dados abertos», e por uma aspiração a um novo crescimento económico e a novas oportunidades de negócio com base nestes dados. O tema desta análise específica da ESPON é altamente relevante, uma vez que a digitalização desempenha um papel cada vez mais importante também no ordenamento do território. A nível da UE, a digitalização dos planos de ordenamento do território e dos registos já está implementada em muitos países. Embora, apesar do potencial impacto nos processos de planeamento, sejam raros os conhecimentos sobre a contribuição destes novos conjuntos de dados para a elaboração de políticas. Nas últimas décadas, muitos países europeus tomaram medidas significativas para criar registos de planos digitais e digitalizar os processos de ordenamento do território. Os dados do plano digital abrem uma série de novas possibilidades para obter informações sobre a prática de planeamento e o papel do planeamento para a mudança espacial ao longo do tempo. No entanto, faltam provas sobre as possibilidades oferecidas pelos dados dos planos digitais e a sua utilização efetiva. O DIGIPLAN deve contribuir para analisar as abordagens dos diferentes sistemas nacionais de planeamento, incluindo métodos de avaliação com dados do plano e a forma como o planeamento é efetivamente representado nesses dados. A DIGIPLAN deve analisar e comparar a digitalização dos dados de planeamento na Dinamarca, na Noruega e na Suíça, incluindo o âmbito, a organização e o financiamento, bem como as utilizações atuais e potenciais futuras dos dados de planeamento digital. A análise deve também fornecer uma panorâmica da digitalização dos dados de planeamento em outros países da ESPON, a fim de proporcionar um contexto mais amplo para uma melhor comparação. (Portuguese)
5 November 2022
0 references