Glitch (Q4301555)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4301555 in Belgium, Netherlands
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Glitch |
Project Q4301555 in Belgium, Netherlands |
Statements
2,146,101.54 Euro
0 references
4,292,203.09 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 June 2018
0 references
21 May 2021
0 references
Proefstation voor de Groenteteelt Sint-Katelijne-Waver
0 references
The greenhouse horticulture sector in the border region is among the absolute world leaders. In addition to a strong agro food sector, the region also houses a very strong high-tech sector. However, much high-tech yet does not meet the needs of growers due to a lack of market potential, competitiveness and environmental efficiency. Entrepreneurs in the greenhouse horticulture sector who want to innovate have experienced that more and more innovations are only possible through collaboration with stakeholders in the chain, end customers and users, and in collaboration with knowledge institutions. 'GLITCH' capitalizes on this and emphasizes the importance of co-creation and smart cross-overs: growers as well as technology companies, research institutes and customers work together on innovative energy-efficient and climate-neutral cultivation systems and techniques. The project specifically focuses on the innovation process itself: how can companies achieve successful, low-carbon innovation through co-creation with relevant stakeholders? In concrete terms, this means the further development of, for example, a day screen system with a high light transmission and a good insulation value (PVDF AC film), multilayer cultivation is recorded through cultivation trials on strawberries and cucumbers, and tomato cultivation undergoes an optimization in the area of the lighting regime. During this process, a roadmap will be developed to help greenhouse horticulture companies to bring a co-creative and low-carbon innovation to a market-compliant, competitive and profitable end product. (English)
0.7465505282796522
0 references
Drivhus gartnerisektoren i grænseregionen er blandt de absolutte verdensledere. Ud over en stærk landbrugsfødevaresektor huser regionen også en meget stærk højteknologisk sektor. Men meget højteknologi opfylder endnu ikke producenternes behov på grund af manglende markedspotentiale, konkurrenceevne og miljøeffektivitet. Iværksættere i drivhus gartnerisektoren, der ønsker at innovere, har oplevet, at flere og flere innovationer kun er mulige gennem samarbejde med interessenter i kæden, slutbrugere og brugere og i samarbejde med vidensinstitutioner. "Glitch" udnytter dette og understreger betydningen af samskabelse og intelligente krydsninger: producenter samt teknologivirksomheder, forskningsinstitutter og kunder arbejder sammen om innovative energieffektive og klimaneutrale dyrkningssystemer og -teknikker. Projektet fokuserer specifikt på selve innovationsprocessen: hvordan kan virksomheder opnå vellykket, kulstoffattig innovation gennem samskabelse med relevante interessenter? Konkret betyder det videreudvikling af f.eks. et dagsskærmsystem med høj lystransmission og en god isoleringsværdi (PVDF AC-film), dyrkning af flere lag registreres gennem dyrkningsforsøg på jordbær og agurker, og tomatdyrkningen undergår en optimering inden for belysningsregimet. I løbet af denne proces vil der blive udarbejdet en køreplan for at hjælpe drivhusgartnerivirksomheder med at bringe en medskabende og kulstoffattig innovation til et marked, der er i overensstemmelse med markedet, konkurrencedygtigt og rentabelt slutprodukt. (Danish)
4 November 2022
0 references
Секторът на оранжерийното градинарство в граничния регион е сред абсолютните световни лидери. В допълнение към силния селскостопански хранително-вкусов сектор, регионът разполага и с много силен високотехнологичен сектор. Въпреки това, много високотехнологични все още не отговарят на нуждите на производителите поради липсата на пазарен потенциал, конкурентоспособност и екологична ефективност. Предприемачите в сектора на оранжерийното градинарство, които искат да правят иновации, са изпитали, че все повече иновации са възможни само чрез сътрудничество със заинтересованите страни по веригата, крайните клиенти и потребителите и в сътрудничество с институциите за знания. „Бъгът“ се възползва от това и подчертава значението на съвместното създаване и интелигентните кросоувъри: производителите, както и технологичните компании, изследователските институти и клиентите работят заедно върху иновативни енергийно ефективни и неутрални по отношение на климата системи и техники за отглеждане. Проектът се фокусира специално върху самия иновационен процес: как дружествата могат да постигнат успешни нисковъглеродни иновации чрез съвместно създаване със съответните заинтересовани страни? По-конкретно, това означава по-нататъшно развитие, например, на система за дневен екран с висока светлинна трансмисия и добра изолационна стойност (PVDF AC филм), многослойно отглеждане се записва чрез опити за отглеждане на ягоди и краставици, а отглеждането на домати претърпява оптимизация в областта на режима на осветление. По време на този процес ще бъде разработена пътна карта, за да се помогне на производителите на оранжерийно градинарство да донесат съвместно творчески и нисковъглеродни иновации до пазарно съобразен, конкурентоспособен и печеливш краен продукт. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Piiriala kasvuhoonegaaside aiandussektor on maailma absoluutsete liidrite seas. Lisaks tugevale põllumajanduslikule toidusektorile on piirkonnas ka väga tugev kõrgtehnoloogiasektor. Siiski ei vasta palju kõrgtehnoloogia veel kasvatajate vajadustele turupotentsiaali, konkurentsivõime ja keskkonnatõhususe puudumise tõttu. Kasvuhoonegaaside aianduse sektori ettevõtjad, kes soovivad uuendusi teha, on kogenud, et üha rohkem uuendusi on võimalik ainult koostöös ahela sidusrühmade, lõpptarbijate ja kasutajatega ning koostöös teadmusasutustega. „Glitch“ saab sellest kasu ning rõhutab koosloomise ja arukate ristmõjude tähtsust: kasvatajad, tehnoloogiaettevõtted, uurimisinstituudid ja kliendid töötavad koos uuenduslike energiatõhusate ja kliimaneutraalste viljelussüsteemide ja -tehnikate kallal. Projekt keskendub konkreetselt innovatsiooniprotsessile: kuidas saavad ettevõtted saavutada edukat ja vähese CO2-heitega innovatsiooni asjaomaste sidusrühmadega koosloomise kaudu? Konkreetselt tähendab see näiteks suure valgusläbilaskvuse ja hea isolatsiooniväärtusega päevaekraanisüsteemi edasist arendamist (PVDF AC-kile), mitmekihilist viljelemist maasikate ja kurkide viljeluskatsete kaudu ning tomatite kasvatamist optimeeritakse valgustusrežiimi valdkonnas. Selle protsessi käigus töötatakse välja tegevuskava, et aidata kasvuhoonegaaside aiandusettevõtetel viia koosloov ja vähese CO2-heitega innovatsioon turule nõuetele vastava, konkurentsivõimelise ja kasumliku lõpptooteni. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Sektor ogrodnictwa szklarniowego w regionie przygranicznym należy do absolutnych światowych liderów. Oprócz silnego sektora rolno-spożywczego w regionie znajduje się również bardzo silny sektor high-tech. Jednak wiele zaawansowanych technologii nie zaspokaja jeszcze potrzeb plantatorów ze względu na brak potencjału rynkowego, konkurencyjności i efektywności środowiskowej. Przedsiębiorcy z sektora ogrodnictwa szklarniowego, którzy chcą wprowadzać innowacje, doświadczyli, że coraz więcej innowacji jest możliwe tylko dzięki współpracy z interesariuszami w łańcuchu, klientami końcowymi i użytkownikami oraz we współpracy z instytucjami wiedzy. „Gglitch” wykorzystuje to i podkreśla znaczenie współtworzenia i inteligentnych zwrotnic: plantatorzy, a także firmy technologiczne, instytuty badawcze i klienci współpracują nad innowacyjnymi systemami i technikami uprawy energooszczędnymi i neutralnymi dla klimatu. Projekt koncentruje się w szczególności na samym procesie innowacji: w jaki sposób przedsiębiorstwa mogą osiągnąć udane i niskoemisyjne innowacje poprzez współtworzenie z odpowiednimi zainteresowanymi stronami? Konkretnie oznacza to dalszy rozwój, na przykład, systemu ekranów dziennych o wysokiej przepuszczalności światła i dobrej wartości izolacyjnej (folia PVDF AC), uprawa wielowarstwowa jest rejestrowana poprzez próby uprawy truskawek i ogórków, a uprawa pomidorów poddawana jest optymalizacji w obszarze systemu oświetleniowego. W trakcie tego procesu zostanie opracowany plan działania, aby pomóc przedsiębiorstwom zajmującym się ogrodnictwem szklarniowym w wprowadzeniu współtwórczych i niskoemisyjnych innowacji do zgodnego z rynkiem, konkurencyjnego i rentownego produktu końcowego. (Polish)
4 November 2022
0 references
De glastuinbouwsector in de grensregio behoort tot de absolute wereldleiders. Naast een sterke agrovoedingssector herbergt de regio ook een zeer sterke hightech sector. Veel hightech voldoet echter niet aan de behoeften van telers als gevolg van een gebrek aan marktpotentieel, concurrentievermogen en milieu-efficiëntie. Ondernemers in de glastuinbouwsector die willen innoveren, hebben ervaren dat steeds meer innovaties alleen mogelijk zijn door samenwerking met stakeholders in de keten, eindgebruikers en gebruikers, en in samenwerking met kennisinstellingen. „Glitch” maakt hiervan gebruik en benadrukt het belang van co-creatie en slimme cross-overs: zowel telers als technologiebedrijven, onderzoeksinstituten en klanten werken samen aan innovatieve energie-efficiënte en klimaatneutrale teeltsystemen en -technieken. Het project richt zich specifiek op het innovatieproces zelf: hoe kunnen bedrijven succesvolle, koolstofarme innovatie bereiken door co-creatie met relevante belanghebbenden? Concreet betekent dit de verdere ontwikkeling van bijvoorbeeld een dagschermsysteem met een hoge lichttransmissie en een goede isolatiewaarde (PVDF AC-folie), meerlagige teelt wordt vastgelegd door middel van teeltproeven op aardbeien en komkommers, en de tomatenteelt ondergaat een optimalisatie op het gebied van het verlichtingsregime. Tijdens dit proces wordt een stappenplan ontwikkeld om glastuinbouwbedrijven te helpen een co-creatieve en koolstofarme innovatie naar een marktconform, concurrerend en winstgevend eindproduct te brengen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Ο τομέας της καλλιέργειας κηπευτικών θερμοκηπίων στην παραμεθόρια περιοχή είναι ένας από τους απόλυτους παγκόσμιους ηγέτες. Εκτός από έναν ισχυρό τομέα γεωργικών τροφίμων, η περιοχή στεγάζει επίσης έναν πολύ ισχυρό τομέα υψηλής τεχνολογίας. Ωστόσο, η υψηλή τεχνολογία δεν ανταποκρίνεται στις ανάγκες των καλλιεργητών λόγω της έλλειψης δυναμικού της αγοράς, της ανταγωνιστικότητας και της περιβαλλοντικής αποδοτικότητας. Οι επιχειρηματίες στον τομέα της κηπουρικής του θερμοκηπίου που θέλουν να καινοτομήσουν έχουν βιώσει ότι όλο και περισσότερες καινοτομίες είναι δυνατές μόνο μέσω της συνεργασίας με τα ενδιαφερόμενα μέρη της αλυσίδας, τους τελικούς πελάτες και τους χρήστες, και σε συνεργασία με ιδρύματα γνώσης. Το «βλάβη» αξιοποιεί αυτό το ζήτημα και τονίζει τη σημασία της συνδημιουργίας και των έξυπνων διασταυρώσεων: οι καλλιεργητές, καθώς και οι εταιρείες τεχνολογίας, τα ερευνητικά ινστιτούτα και οι πελάτες συνεργάζονται σε καινοτόμα ενεργειακά αποδοτικά και κλιματικά ουδέτερα συστήματα και τεχνικές καλλιέργειας. Το έργο επικεντρώνεται ειδικά στην ίδια τη διαδικασία καινοτομίας: πώς μπορούν οι επιχειρήσεις να επιτύχουν επιτυχημένη καινοτομία χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών μέσω της συνδημιουργίας με τα σχετικά ενδιαφερόμενα μέρη; Συγκεκριμένα, αυτό σημαίνει την περαιτέρω ανάπτυξη, για παράδειγμα, ενός συστήματος ημερήσιων οθονών με υψηλή μετάδοση φωτός και καλή τιμή μόνωσης (φίλμ AC PVDF), η πολυεπίπεδη καλλιέργεια καταγράφεται μέσω δοκιμών καλλιέργειας σε φράουλες και αγγούρια, και η καλλιέργεια ντομάτας υφίσταται βελτιστοποίηση στον τομέα του καθεστώτος φωτισμού. Κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, θα αναπτυχθεί ένας χάρτης πορείας για να βοηθήσει τις εταιρείες καλλιέργειας κηπευτικών θερμοκηπίου να φέρουν μια καινοτομία από κοινού δημιουργίας και χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών σε ένα ανταγωνιστικό και κερδοφόρο τελικό προϊόν που συμμορφώνεται με την αγορά. (Greek)
4 November 2022
0 references
Šiltnamio sodininkystės sektorius pasienio regione yra vienas iš absoliučių pasaulio lyderių. Regione yra ne tik stiprus žemės ūkio maisto sektorius, bet ir labai stiprus aukštųjų technologijų sektorius. Tačiau daug aukštųjų technologijų vis dar neatitinka augintojų poreikių, nes trūksta rinkos potencialo, konkurencingumo ir aplinkosauginio veiksmingumo. Šiltnamių sodininkystės sektoriaus verslininkai, norintys diegti naujoves, patyrė, kad vis daugiau ir daugiau inovacijų įmanoma tik bendradarbiaujant su suinteresuotaisiais subjektais grandinėje, galutiniais klientais ir vartotojais bei bendradarbiaujant su žinių institucijomis. Šiuo klausimu pasitelkiamas „glitch“ principas ir pabrėžiama bendros kūrybos ir pažangių kryžminių veiksmų svarba: augintojai, taip pat technologijų įmonės, mokslinių tyrimų institutai ir klientai bendradarbiauja kuriant novatoriškas efektyviai energiją vartojančias ir neutralaus poveikio klimatui auginimo sistemas ir metodus. Projektas konkrečiai orientuotas į patį inovacijų procesą: kaip įmonės gali pasiekti sėkmingų mažo anglies dioksido kiekio technologijų inovacijų, bendradarbiaudamos su atitinkamais suinteresuotaisiais subjektais? Konkrečiai kalbant, tai reiškia, kad bus toliau plėtojama, pavyzdžiui, dienos ekrano sistema su dideliu šviesos pralaidumu ir gera izoliacijos verte (PVDF kintamosios srovės plėvelė), daugiasluoksnis auginimas registruojamas atliekant braškių ir agurkų auginimo bandymus, o pomidorų auginimas apšvietimo režimo srityje optimizuojamas. Šio proceso metu bus parengtas veiksmų planas, kuriuo siekiama padėti šiltnamio efektą sukeliančių sodininkystės įmonėms sukurti bendrai kuriamas ir mažo anglies dioksido kiekio inovacijas į rinką atitinkantį, konkurencingą ir pelningą galutinį produktą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Vrtnarski sektor toplogrednih plinov v obmejni regiji je med absolutnimi svetovnimi voditelji. Poleg močnega agroživilskega sektorja ima regija tudi zelo močan visokotehnološki sektor. Vendar pa veliko visokotehnoloških podjetij ne izpolnjuje potreb pridelovalcev zaradi pomanjkanja tržnega potenciala, konkurenčnosti in okoljske učinkovitosti. Podjetniki v vrtnarskem sektorju toplogrednih plinov, ki želijo inovacije, so izkusili, da je vedno več inovacij mogoče le s sodelovanjem z deležniki v verigi, končnimi strankami in uporabniki ter v sodelovanju z ustanovami znanja. „Glitch“ to izkorišča in poudarja pomen soustvarjanja in pametnih navzkrižij: pridelovalci ter tehnološka podjetja, raziskovalni inštituti in kupci sodelujejo pri inovativnih energetsko učinkovitih in podnebno nevtralnih sistemih in tehnikah gojenja. Projekt se osredotoča predvsem na sam inovacijski proces: kako lahko podjetja dosežejo uspešne nizkoogljične inovacije s soustvarjanjem z ustreznimi deležniki? Konkretno to pomeni nadaljnji razvoj, na primer, sistema dnevnih zaslonov z visoko prepustnostjo svetlobe in dobro izolacijsko vrednostjo (PVDF AC film), večplastno gojenje se beleži s poskusi gojenja jagod in kumar, gojenje paradižnika pa se optimizira na področju svetlobnega režima. V tem procesu bo pripravljen časovni načrt, ki bo podjetjem za vrtnarstvo v rastlinjakih pomagal pri uvajanju soustvarjalnih in nizkoogljičnih inovacij v tržno skladen, konkurenčen in dobičkonosen končni proizvod. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Raja-alueen kasvihuoneviljelyala on yksi absoluuttisista maailmanjohtajista. Vahvan maatalouselintarvikealan lisäksi alueella on myös erittäin vahva korkean teknologian ala. Paljon huipputeknologiaa ei kuitenkaan vastaa viljelijöiden tarpeisiin markkinapotentiaalin, kilpailukyvyn ja ympäristötehokkuuden puutteen vuoksi. Kasvihuoneviljelyalan yrittäjät, jotka haluavat innovoida, ovat kokeneet, että yhä useammat innovaatiot ovat mahdollisia vain tekemällä yhteistyötä ketjun sidosryhmien, loppukäyttäjien ja käyttäjien kanssa sekä yhteistyössä osaamislaitosten kanssa. ”Glitch” hyödyntää tätä ja korostaa yhteiskehittämisen ja älykkäiden risteytysten merkitystä: viljelijät sekä teknologiayritykset, tutkimuslaitokset ja asiakkaat työskentelevät yhdessä innovatiivisten energiatehokkaiden ja ilmastoneutraalien viljelyjärjestelmien ja -tekniikoiden parissa. Hankkeessa keskitytään erityisesti itse innovaatioprosessiin: miten yritykset voivat saavuttaa menestyksekästä ja vähähiilistä innovointia luomalla yhdessä asiaankuuluvien sidosryhmien kanssa? Konkreettisesti tämä tarkoittaa esimerkiksi päivänäytön järjestelmän kehittämistä, jossa on suuri valonläpäisy ja hyvä eristysarvo (PVDF AC -kalvo), monikerroksinen viljely kirjataan mansikoiden ja kurkkujen viljelykokeiden avulla ja tomaattiviljely optimoidaan valaistusjärjestelmän alalla. Prosessin aikana laaditaan etenemissuunnitelma, jolla autetaan kasvihuoneviljelyyrityksiä tuomaan yhdessä luovia ja vähähiilisiä innovaatioita markkinoiden vaatimustenmukaiseksi, kilpailukykyiseksi ja kannattavaksi lopputuotteeksi. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Tá earnáil na gairneoireachta ceaptha teasa i réigiún na teorann ar cheann de na dearbhcheannairí domhanda. Chomh maith le hearnáil láidir agraibhia, tá earnáil ardteicneolaíochta an-láidir sa réigiún freisin. Mar sin féin, tá go leor ardteicneolaíochta fós nach gcomhlíonann riachtanais na saothróirí mar gheall ar easpa acmhainneachta sa mhargadh, easpa iomaíochais agus easpa éifeachtúlachta comhshaoil. Tá taithí ag fiontraithe in earnáil na gairneoireachta ceaptha teasa ar mian leo a bheith nuálach nach féidir níos mó agus níos mó nuálaíochtaí a dhéanamh ach amháin trí chomhoibriú le geallsealbhóirí sa slabhra, le custaiméirí deiridh agus le húsáideoirí, agus i gcomhar le hinstitiúidí eolais. Baineann ‘Glitch’ leas as sin agus leagann sé béim ar a thábhachtaí atá comhchruthú agus crosmhalartuithe cliste: oibríonn saothróirí chomh maith le cuideachtaí teicneolaíochta, institiúidí taighde agus custaiméirí le chéile ar chórais agus ar theicnící saothraithe nuálacha atá tíosach ar fhuinneamh agus neodrach ó thaobh na haeráide de. Díríonn an tionscadal go sonrach ar an bpróiseas nuálaíochta féin: conas is féidir le cuideachtaí nuálaíocht rathúil ísealcharbóin a bhaint amach trí chomhchruthú le páirtithe leasmhara ábhartha? I dtéarmaí coincréite, ciallaíonn sé seo tuilleadh forbartha a dhéanamh ar chóras scáileán lae, mar shampla, le tarchur solais ard agus luach inslithe maith (PVDF scannán AC), déantar saothrú ilchiseal a thaifeadadh trí thrialacha saothraithe ar sútha talún agus cucumbers, agus déantar leas iomlán a bhaint as saothrú trátaí i réimse an chórais soilsithe. Le linn an phróisis sin, forbrófar treochlár chun cabhrú le cuideachtaí gairneoireachta ceaptha teasa nuálaíocht chomhchruthaitheach ísealcharbóin a chur ar fáil do tháirge deiridh a chomhlíonann an margadh, atá iomaíoch agus brabúsach. (Irish)
4 November 2022
0 references
Odvětví zahradnictví v příhraničním regionu patří k absolutním světovým lídrům. Kromě silného zemědělsko-potravinářského odvětví se v regionu nachází také velmi silné odvětví špičkových technologií. Mnoho špičkových technologií však nesplňuje potřeby pěstitelů z důvodu nedostatečného tržního potenciálu, konkurenceschopnosti a environmentální účinnosti. Podnikatelé v odvětví zahradnictví, kteří chtějí inovovat, zažili, že stále více inovací je možné pouze prostřednictvím spolupráce se zúčastněnými stranami v řetězci, koncovými zákazníky a uživateli a ve spolupráci se znalostními institucemi. „Glitch“ z toho těží a zdůrazňuje význam spoluvytváření a inteligentních crossoverů: pěstitelé, stejně jako technologické společnosti, výzkumné ústavy a zákazníci spolupracují na inovativních energeticky účinných a klimaticky neutrálních kultivačních systémech a technikách. Projekt se konkrétně zaměřuje na samotný inovační proces: jak mohou společnosti dosáhnout úspěšných nízkouhlíkových inovací prostřednictvím spolupráce s příslušnými zúčastněnými stranami? Konkrétně to znamená další rozvoj například denního promítacího systému s vysokou propustností světla a dobrou izolační hodnotou (PVDF AC film), vícevrstvé pěstování se zaznamenává prostřednictvím kultivačních zkoušek na jahodách a okurkách a pěstování rajčat prochází optimalizací v oblasti osvětlovacího režimu. Během tohoto procesu bude vypracován plán, který pomůže společnostem zabývajícím se zahradnictvím, aby společně vytvářející a nízkouhlíkové inovace přinesly konkurenceschopný a ziskový konečný produkt, který je v souladu s trhem. (Czech)
4 November 2022
0 references
Il settore dell'orticoltura in serra nella regione di confine è tra i leader mondiali assoluti. Oltre a un forte settore agroalimentare, la regione ospita anche un settore ad alta tecnologia molto forte. Tuttavia, l'alta tecnologia non soddisfa ancora le esigenze dei coltivatori a causa della mancanza di potenziale di mercato, competitività ed efficienza ambientale. Gli imprenditori del settore dell'orticoltura in serra che vogliono innovare hanno sperimentato che sempre più innovazioni sono possibili solo attraverso la collaborazione con gli stakeholder della catena, i clienti finali e gli utenti, e in collaborazione con le istituzioni di conoscenza. "Glitch" capitalizza su questo e sottolinea l'importanza della co-creazione e dei cross-over intelligenti: i coltivatori, le aziende tecnologiche, gli istituti di ricerca e i clienti lavorano insieme su sistemi e tecniche di coltivazione innovativi, efficienti dal punto di vista energetico e climaticamente neutri. Il progetto si concentra in particolare sul processo di innovazione stesso: in che modo le imprese possono ottenere un'innovazione di successo e a basse emissioni di carbonio attraverso la co-creazione con le parti interessate? In termini concreti, ciò significa l'ulteriore sviluppo, ad esempio, di un sistema di schermi giornalieri con una trasmissione luminosa elevata e un buon valore isolante (PVDF AC film), la coltivazione multistrato viene registrata attraverso prove di coltivazione su fragole e cetrioli, e la coltivazione del pomodoro subisce un'ottimizzazione nell'area del regime di illuminazione. Durante questo processo, sarà sviluppata una tabella di marcia per aiutare le aziende di orticoltura a effetto serra a portare un'innovazione co-creativa e a basse emissioni di carbonio in un prodotto finale conforme al mercato, competitivo e redditizio. (Italian)
4 November 2022
0 references
Sektor skleníkového záhradníctva v pohraničnom regióne patrí medzi absolútnych svetových lídrov. Okrem silného agropotravinárskeho odvetvia sa v regióne nachádza aj veľmi silný sektor špičkových technológií. Mnohé špičkové technológie však ešte nevyhovujú potrebám pestovateľov z dôvodu nedostatočného trhového potenciálu, konkurencieschopnosti a environmentálnej efektívnosti. Podnikatelia v sektore skleníkového záhradníctva, ktorí chcú inovovať, zažili, že čoraz viac inovácií je možné len prostredníctvom spolupráce so zainteresovanými stranami v reťazci, koncovými zákazníkmi a používateľmi a v spolupráci so znalostnými inštitúciami. „Glitch“ z toho vychádza a zdôrazňuje význam spoločnej tvorby a inteligentných presahov: pestovatelia, ako aj technologické spoločnosti, výskumné ústavy a zákazníci spolupracujú na inovatívnych energeticky účinných a klimaticky neutrálnych pestovateľských systémoch a technikách. Projekt sa osobitne zameriava na samotný inovačný proces: ako môžu spoločnosti dosiahnuť úspešnú nízkouhlíkovú inováciu prostredníctvom spoločnej tvorby s príslušnými zainteresovanými stranami? Konkrétne to znamená ďalší rozvoj, napríklad denného systému obrazovky s vysokým prenosom svetla a dobrou izolačnou hodnotou (PVDF AC film), viacvrstvové pestovanie sa zaznamenáva prostredníctvom kultivačných skúšok na jahodách a uhorkách a pestovanie paradajok prechádza optimalizáciou v oblasti režimu osvetlenia. Počas tohto procesu sa vypracuje plán, ktorý pomôže skleníkovým záhradníckym spoločnostiam priviesť kotvornú a nízkouhlíkovú inováciu do konečného produktu, ktorý je v súlade s trhom, je konkurencieschopný a ziskový. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Der Gewächshausgartenbau in der Grenzregion gehört zu den absoluten Weltführern. Neben einem starken Agrarlebensmittelsektor beherbergt die Region auch einen sehr starken Hightech-Sektor. Aufgrund des Mangels an Marktpotenzial, Wettbewerbsfähigkeit und Umwelteffizienz decken viele Hightech-Technologien jedoch nicht die Bedürfnisse der Erzeuger ab. Unternehmer im Gewächshausgartenbau, die innovativ sein wollen, haben erfahren, dass immer mehr Innovationen nur durch die Zusammenarbeit mit Stakeholdern in der Kette, Endkunden und Anwendern und in Zusammenarbeit mit Wissensinstitutionen möglich sind. „Glitch“ nutzt dies und unterstreicht die Bedeutung von Co-Creation und intelligenten Crossovers: sowohl Züchter als auch Technologieunternehmen, Forschungsinstitute und Kunden arbeiten gemeinsam an innovativen energieeffizienten und klimaneutralen Anbausystemen und -techniken. Das Projekt konzentriert sich speziell auf den Innovationsprozess selbst: wie können Unternehmen durch Co-Creation mit relevanten Stakeholdern eine erfolgreiche CO2-arme Innovation erreichen? Konkret bedeutet dies die Weiterentwicklung eines Tagesbildschirmsystems mit hoher Lichtdurchlässigkeit und einem guten Dämmwert (PVDF AC-Folie), der Mehrschichtanbau wird durch Anbauversuche an Erdbeeren und Gurken erfasst und der Tomatenanbau im Bereich des Beleuchtungsregimes optimiert. Während dieses Prozesses wird eine Roadmap entwickelt, um Gewächshausgartenbauunternehmen zu helfen, eine ko-kreative und CO2-arme Innovation zu einem marktkonformen, wettbewerbsfähigen und profitablen Endprodukt zu bringen. (German)
4 November 2022
0 references
Az üvegházi kertészeti ágazat a határ menti régióban az abszolút világelsők közé tartozik. Az erős agrárélelmiszer-ágazat mellett a régió egy nagyon erős high-tech ágazattal is rendelkezik. A piaci potenciál, a versenyképesség és a környezeti hatékonyság hiánya miatt azonban sok high-tech még nem felel meg a termelők igényeinek. Az üvegházhatást okozó kertészeti ágazatban az innovációra törekvő vállalkozók megtapasztalták, hogy egyre több innováció csak a lánc érdekelt feleivel, a végfelhasználókkal és a felhasználókkal való együttműködés, valamint a tudásintézetekkel való együttműködés révén lehetséges. A „glitch” kihasználja ezt, és hangsúlyozza a közös alkotás és az intelligens keresztezés fontosságát: a termelők, valamint a technológiai vállalatok, kutatóintézetek és ügyfelek együtt dolgoznak az innovatív energiahatékony és klímasemleges termesztési rendszereken és technikákon. A projekt kifejezetten magára az innovációs folyamatra összpontosít: hogyan érhetik el a vállalatok a sikeres, alacsony szén-dioxid-kibocsátású innovációt az érdekelt felekkel való közös alkotás révén? Konkrétan ez azt jelenti, hogy továbbfejlesztik például a nagy fényáteresztésű és jó szigetelési értékkel rendelkező nappali képernyőrendszert (PVDF AC film), a többrétegű termesztést a szamócán és uborkán végzett termesztési kísérletek révén rögzítik, és a paradicsomtermesztés optimalizáláson megy keresztül a világítási rendszer területén. E folyamat során ütemtervet dolgoznak ki annak érdekében, hogy segítsék az üvegházhatást okozó kertészeti vállalatokat abban, hogy társteremtő és alacsony szén-dioxid-kibocsátású innovációt hozzanak a piacnak megfelelő, versenyképes és nyereséges végtermékbe. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Växthusodlingssektorn i gränsregionen är bland de absoluta ledarna i världen. Förutom en stark jordbrukslivsmedelssektor har regionen också en mycket stark högteknologisk sektor. Mycket högteknologisk teknik tillgodoser dock inte odlarnas behov på grund av bristande marknadspotential, konkurrenskraft och miljöeffektivitet. Entreprenörer inom växthusträdgårdssektorn som vill innovera har upplevt att fler och fler innovationer bara är möjliga genom samarbete med intressenter i kedjan, slutkunder och användare, och i samarbete med kunskapsinstitutioner. ”Glitch” utnyttjar detta och betonar vikten av medskapande och smarta korsningar: odlare samt teknikföretag, forskningsinstitut och kunder arbetar tillsammans med innovativa energieffektiva och klimatneutrala odlingssystem och tekniker. Projektet fokuserar särskilt på själva innovationsprocessen: hur kan företag uppnå framgångsrik, koldioxidsnål innovation genom samskapande med relevanta intressenter? Konkret innebär detta en vidareutveckling av exempelvis ett dagskärmssystem med hög ljusöverföring och ett bra isoleringsvärde (PVDF AC-film), flerskiktsodling registreras genom odlingsförsök på jordgubbar och gurkor, och tomatodlingen genomgår en optimering inom belysningsområdet. Under denna process kommer en färdplan att utarbetas för att hjälpa företag inom växthusodling att få en medskapande och koldioxidsnål innovation till en marknadskompatibel, konkurrenskraftig och lönsam slutprodukt. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Siltumnīcefekta dārzkopības nozare pierobežas reģionā ir viena no absolūtajām pasaules līderēm. Papildus spēcīgai lauksaimniecības pārtikas nozarei reģionā ir arī ļoti spēcīga augsto tehnoloģiju nozare. Tomēr daudz augsto tehnoloģiju tomēr neatbilst audzētāju vajadzībām tirgus potenciāla, konkurētspējas un vides efektivitātes trūkuma dēļ. Siltumnīcu dārzkopības nozares uzņēmēji, kuri vēlas ieviest jauninājumus, ir pieredzējuši, ka arvien vairāk inovāciju ir iespējamas tikai sadarbībā ar ķēdes ieinteresētajām personām, galapatērētājiem un lietotājiem, kā arī sadarbībā ar zināšanu iestādēm. “Glitch” izmanto to, un uzsver, cik svarīga ir līdzradīšana un vieda krustošanās: audzētāji, kā arī tehnoloģiju uzņēmumi, pētniecības institūti un klienti kopīgi strādā pie inovatīvām energoefektīvām un klimatneitrālām audzēšanas sistēmām un paņēmieniem. Projekts ir īpaši vērsts uz pašu inovācijas procesu: kā uzņēmumi var panākt veiksmīgu mazoglekļa inovāciju, kopīgi radot attiecīgās ieinteresētās personas? Konkrēti, tas nozīmē turpmāku attīstību, piemēram, dienas ekrāna sistēmu ar augstu gaismas caurlaidību un labu izolācijas vērtību (PVDF AC plēve), daudzslāņu audzēšanu reģistrē, veicot audzēšanas izmēģinājumus ar zemenēm un gurķiem, un tomātu audzēšana tiek optimizēta apgaismojuma režīma jomā. Šajā procesā tiks izstrādāts ceļvedis, lai palīdzētu siltumnīcas efektu izraisošo dārzkopības uzņēmumiem ieviest līdzradošu inovāciju ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni tirgum atbilstošam, konkurētspējīgam un ienesīgam galaproduktam. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Sectorul horticulturii cu efect de seră din regiunea de frontieră se numără printre liderii mondiali absoluti. Pe lângă un sector agroalimentar puternic, regiunea găzduiește, de asemenea, un sector foarte puternic de înaltă tehnologie. Cu toate acestea, multe tehnologii de înaltă tehnologie nu răspund încă nevoilor cultivatorilor din cauza lipsei potențialului de piață, a competitivității și a eficienței ecologice. Antreprenorii din sectorul horticulturii cu efect de seră care doresc să inoveze au experimentat că din ce în ce mai multe inovații sunt posibile numai prin colaborarea cu părțile interesate din lanț, clienții finali și utilizatorii și în colaborare cu instituțiile de cunoaștere. Acest lucru valorifică acest lucru și subliniază importanța co-creării și a cross-over-urilor inteligente: cultivatorii, precum și companiile tehnologice, institutele de cercetare și clienții lucrează împreună la sisteme și tehnici inovatoare de cultivare eficiente din punct de vedere energetic și neutre din punct de vedere climatic. Proiectul se concentrează în mod specific pe procesul de inovare în sine: cum pot întreprinderile să realizeze o inovare de succes, cu emisii scăzute de dioxid de carbon, prin co-creare cu părțile interesate relevante? În termeni concreți, aceasta înseamnă dezvoltarea în continuare, de exemplu, a unui sistem de ecran de zi, cu o transmisie luminoasă ridicată și o bună valoare de izolare (film PVC AC), cultivarea pe mai multe straturi este înregistrată prin teste de cultivare pe căpșuni și castraveți, iar cultivarea roșiilor este supusă unei optimizări în zona regimului de iluminat. În timpul acestui proces, va fi elaborată o foaie de parcurs pentru a ajuta întreprinderile horticole cu efect de seră să aducă o inovare creativă și cu emisii scăzute de dioxid de carbon într-un produs finit compatibil cu piața, competitiv și profitabil. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Az üvegházi kertészeti ágazat a határ menti régióban az abszolút világelsők közé tartozik. Az erős agrárélelmiszer-ágazat mellett a régió is rendelkezik egy nagyon erős high-tech ágazattal. A piaci potenciál, a versenyképesség és a környezeti hatékonyság hiánya miatt azonban sok high-tech még nem felel meg a termelők igényeinek. Az üvegházhatást okozó kertészeti ágazatban az innovációra törekvő vállalkozók megtapasztalták, hogy egyre több innováció csak a lánc érdekelt feleivel, a végfelhasználókkal és a felhasználókkal való együttműködés, valamint a tudásintézetekkel való együttműködés révén lehetséges. A „glitch” kihasználja ezt, és hangsúlyozza a közös alkotás és az intelligens keresztezés fontosságát: a termelők, valamint a technológiai vállalatok, kutatóintézetek és ügyfelek együtt dolgoznak az innovatív energiahatékony és klímasemleges termesztési rendszereken és technikákon. A projekt kifejezetten magára az innovációs folyamatra összpontosít: hogyan érhetik el a vállalatok a sikeres, alacsony szén-dioxid-kibocsátású innovációt az érdekelt felekkel való közös alkotás révén? Konkrétan ez azt jelenti, hogy továbbfejlesztik például a nagy fényáteresztésű és jó szigetelési értékkel rendelkező nappali képernyőrendszert (PVDF AC film), a többrétegű termesztést a szamócán és uborkán végzett termesztési kísérletek révén rögzítik, és a paradicsomtermesztés optimalizáláson megy keresztül a világítási rendszer területén. E folyamat során ütemtervet dolgoznak ki annak érdekében, hogy segítsék az üvegházhatást okozó kertészeti vállalatokat abban, hogy társteremtő és alacsony szén-dioxid-kibocsátású innovációt hozzanak a piacnak megfelelő, versenyképes és nyereséges végtermékbe. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Staklenički hortikulturni sektor u pograničnom području je među apsolutnim svjetskim liderima. Osim snažnog poljoprivredno-prehrambenog sektora, u regiji se nalazi i vrlo snažan visokotehnološki sektor. Međutim, mnogi visokotehnološki još uvijek ne zadovoljavaju potrebe uzgajivača zbog nedostatka tržišnog potencijala, konkurentnosti i ekološke učinkovitosti. Poduzetnici u sektoru stakleničke hortikulture koji žele inovaciju iskusili su da je sve više inovacija moguće samo kroz suradnju s dionicima u lancu, krajnjim kupcima i korisnicima te u suradnji s institucijama znanja. „Glitch” to iskorištava i naglašava važnost zajedničkog stvaranja i pametnog prijelaza: uzgajivači i tehnološka poduzeća, istraživački instituti i kupci surađuju na inovativnim energetski učinkovitim i klimatski neutralnim sustavima i tehnikama uzgoja. Projekt se posebno usredotočuje na sam inovacijski proces: kako poduzeća mogu ostvariti uspješne niskougljične inovacije zajedničkim stvaranjem s relevantnim dionicima? Konkretno, to znači daljnji razvoj, na primjer, sustava dnevnog zaslona s visokim prijenosom svjetlosti i dobrom izolacijom (PVDF AC film), višeslojni uzgoj bilježi se kroz pokuse uzgoja jagoda i krastavaca, a uzgoj rajčice podvrgava se optimizaciji u području režima osvjetljenja. Tijekom tog procesa izradit će se plan kojim će se poduzećima u hortikulturi pomoći da dovedu do zajedničkog stvaranja i niskougljične inovacije do konkurentnog i profitabilnog krajnjeg proizvoda koji je usklađen s tržištem. (Croatian)
4 November 2022
0 references
El sector de la horticultura de invernadero en la región fronteriza se encuentra entre los líderes mundiales absolutos. Además de un sector agroalimentario fuerte, la región también alberga un sector de alta tecnología muy fuerte. Sin embargo, mucha alta tecnología aún no satisface las necesidades de los productores debido a la falta de potencial de mercado, competitividad y eficiencia ambiental. Los emprendedores del sector de la horticultura de invernadero que quieren innovar han experimentado que cada vez más innovaciones solo son posibles a través de la colaboración con partes interesadas en la cadena, clientes finales y usuarios, y en colaboración con instituciones de conocimiento. ‘Glitch’ aprovecha esto y enfatiza la importancia de la co-creación y los cruces inteligentes: los productores, así como las empresas tecnológicas, los institutos de investigación y los clientes trabajan juntos en sistemas y técnicas de cultivo innovadores de eficiencia energética y climáticamente neutros. El proyecto se centra específicamente en el proceso de innovación en sí: ¿cómo pueden las empresas lograr una innovación exitosa y baja en carbono a través de la co-creación con las partes interesadas relevantes? En términos concretos, esto significa el desarrollo posterior de, por ejemplo, un sistema de pantalla de día con una alta transmisión de luz y un buen valor de aislamiento (película de PVCDF AC), el cultivo multicapa se registra a través de ensayos de cultivo en fresas y pepinos, y el cultivo de tomate se somete a una optimización en el área del régimen de iluminación. Durante este proceso, se desarrollará una hoja de ruta para ayudar a las empresas de horticultura de invernadero a llevar una innovación co-creativa y baja en carbono a un producto final compatible con el mercado, competitivo y rentable. (Spanish)
4 November 2022
0 references
O setor de horticultura de estufa na região fronteiriça está entre os líderes mundiais absolutos. Além de um setor agro-alimentar forte, a região também abriga um setor de alta tecnologia muito forte. No entanto, grande parte da alta tecnologia ainda não satisfaz as necessidades dos produtores devido à falta de potencial de mercado, competitividade e eficiência ambiental. Os empresários do setor hortícola de estufa que querem inovar experimentaram que cada vez mais inovações só são possíveis através da colaboração com as partes interessadas da cadeia, clientes finais e utilizadores, e em colaboração com instituições de conhecimento. A iniciativa «GLITCH» capitaliza este aspeto e salienta a importância da cocriação e de cruzamentos inteligentes: os produtores, bem como as empresas tecnológicas, os institutos de investigação e os clientes, trabalham em conjunto em sistemas e técnicas de cultivo inovadores, eficientes do ponto de vista energético e com impacto neutro no clima. O projeto centra-se especificamente no próprio processo de inovação: como podem as empresas alcançar uma inovação hipocarbónica bem-sucedida através da cocriação com as partes interessadas pertinentes? Em termos concretos, isto significa o desenvolvimento de, por exemplo, um sistema de ecrã diurno com uma transmissão de luz elevada e um bom valor de isolamento (película de PVC AC), o cultivo multicamadas é registado através de ensaios de cultivo em morangos e pepinos, e o cultivo de tomate sofre uma otimização na área do regime de iluminação. Durante este processo, será desenvolvido um roteiro para ajudar as empresas de horticultura com efeito de estufa a introduzir uma inovação cocriativa e hipocarbónica num produto final competitivo, rentável e conforme com o mercado. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Is-settur tal-ortikultura b’effett ta’ serra fir-reġjun tal-fruntiera huwa fost il-mexxejja dinjin assoluti. Minbarra settur agro-ikel b’saħħtu, ir-reġjun jospita wkoll settur b’saħħtu ħafna ta’ teknoloġija avvanzata. Madankollu, ħafna teknoloġija avvanzata għadha ma tissodisfax il-ħtiġijiet tal-produtturi minħabba nuqqas ta’ potenzjal tas-suq, kompetittività u effiċjenza ambjentali. L-intraprendituri fis-settur tal-ortikultura b’effett ta’ serra li jixtiequ jinnovaw esperjenzaw li aktar u aktar innovazzjonijiet huma possibbli biss permezz ta’ kollaborazzjoni mal-partijiet ikkonċernati fil-katina, il-klijenti finali u l-utenti, u f’kollaborazzjoni mal-istituzzjonijiet tal-għarfien. “Glitch” jikkapitalizza fuq dan u jenfasizza l-importanza tal-kokreazzjoni u l-cross-overs intelliġenti: il-produtturi kif ukoll il-kumpaniji tat-teknoloġija, l-istituti tar-riċerka u l-klijenti jaħdmu flimkien fuq sistemi u tekniki innovattivi ta’ kultivazzjoni effiċjenti fl-enerġija u newtrali għall-klima. Il-proġett jiffoka speċifikament fuq il-proċess ta’ innovazzjoni nnifsu: kif jistgħu l-kumpaniji jiksbu innovazzjoni b’suċċess u b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju permezz ta’ kokreazzjoni mal-partijiet ikkonċernati rilevanti? F’termini konkreti, dan ifisser l-iżvilupp ulterjuri ta’, pereżempju, sistema ta’ skrin ta’ ġurnata bi trażmissjoni għolja tad-dawl u valur ta’ iżolament tajjeb (film PVDF AC), il-kultivazzjoni b’ħafna saffi tiġi rreġistrata permezz ta’ provi ta’ kultivazzjoni fuq il-frawli u l-ħjar, u l-kultivazzjoni tat-tadam tgħaddi minn ottimizzazzjoni fiż-żona tas-sistema tad-dawl. Matul dan il-proċess, se jiġi żviluppat pjan direzzjonali biex jgħin lill-kumpaniji tal-ortikultura b’effett ta’ serra jġibu innovazzjoni kokreattiva u b’livell baxx ta’ karbonju għal prodott finali konformi mas-suq, kompetittiv u profittabbli. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Le secteur de l’horticulture en serre dans la région frontalière figure parmi les leaders mondiaux absolus. En plus d’un secteur agro-alimentaire fort, la région abrite également un secteur de haute technologie très fort. Cependant, beaucoup de haute technologie ne répondent pas aux besoins des producteurs en raison d’un manque de potentiel de marché, de compétitivité et d’efficacité environnementale. Les entrepreneurs du secteur de l’horticulture en serre qui veulent innover ont connu que de plus en plus d’innovations ne sont possibles que grâce à la collaboration avec les parties prenantes de la chaîne, les clients finaux et les utilisateurs, et en collaboration avec des institutions du savoir. Le «glitch» capitalise sur ce point et souligne l’importance de la co-création et des croisements intelligents: les producteurs ainsi que les entreprises technologiques, les instituts de recherche et les clients travaillent ensemble sur des systèmes et techniques de culture innovants économes en énergie et neutres pour le climat. Le projet se concentre spécifiquement sur le processus d’innovation lui-même: comment les entreprises peuvent-elles parvenir à une innovation réussie et sobre en carbone grâce à la co-création avec les parties prenantes concernées? Concrètement, cela signifie le développement ultérieur d’un système d’écran de jour avec une transmission de lumière élevée et une bonne valeur d’isolation (film PVC AC), la culture multicouche est enregistrée par des essais de culture sur les fraises et les concombres, et la culture de la tomate subit une optimisation dans la zone du régime d’éclairage. Au cours de ce processus, une feuille de route sera élaborée pour aider les entreprises d’horticulture en serre à apporter une innovation co-créative et sobre en carbone à un produit final conforme au marché, compétitif et rentable. (French)
4 November 2022
0 references