transfer of biomedical RTDI results and their valorization in the Pyrenees area. (Q4301543)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4301543 in France, Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | transfer of biomedical RTDI results and their valorization in the Pyrenees area. |
Project Q4301543 in France, Spain |
Statements
1,381,203.34 Euro
0 references
2,124,931.29 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
1 July 2016
0 references
31 December 2018
0 references
Fundación Miguel Servet - Navarrabiomed
0 references
43°19'5.99"N, 1°58'52.43"W
0 references
43°26'46.07"N, 1°33'7.13"W
0 references
43°36'0.40"N, 1°26'11.76"E
0 references
43°33'24.98"N, 1°27'59.22"E
0 references
43°16'53.15"N, 2°59'1.00"W
0 references
42°48'17.24"N, 1°40'3.54"W
0 references
41°38'37.72"N, 0°54'8.64"W
0 references
43°17'16.01"N, 2°59'25.33"W
0 references
42°27'4.50"N, 2°25'30.29"W
0 references
REFBIO II in included under Priority Axis 1, IP 1b & OE1, as it responds to challenges identified in the Territorial Diagnosis: foster networks of research centres, ease transfer and valorization of RTDI results towards the private sector & adapt the research lines of the RTDI centers to the RIS3. REFBIO II's overall objetive is to consolidate the cross-border cooperation in the area of biomedicine, through the intensification of the collaboration among research centres, stimulation of innovation, transfer and exploitation of RTDI results towards companies and clusters of the territory. REFBIO II is a continuation project, that includes news partners, a new territory and also original elements with respect to REFBIO I, as it will foster innovation and the effective transfer of biomedical RTDI results and their valorization in the Pyrenees area. REFBIO II will allow the development of a minimum of 12 cross-border collaborative RTDI projects with high application potential, as well as the transfer to companies and clusters of 15 RTDI results in the health area, thus benefitting directly researchers, companies and students in the cross-border area. A wide dissemination of the project results and the partners' wide contact base will also allow reaching other actors across Europe. (English)
0.2621080381992897
0 references
Refbio II er medtaget under prioritetsakse 1, IP 1b & OE1, da den reagerer på de udfordringer, der er identificeret i den territoriale diagnose: fremme netværk af forskningscentre, lette overførsel og valorisering af RTDI-resultater til den private sektor og tilpasse forskningslinjerne i RTDI-centrene til RIS3. Refbio II's overordnede mål er at konsolidere det grænseoverskridende samarbejde inden for biomedicin gennem intensivering af samarbejdet mellem forskningscentre, stimulering af innovation, overførsel og udnyttelse af FTUI-resultater til virksomheder og klynger i området. Refbio II er et fortsættelsesprojekt, der omfatter nyhedspartnere, et nyt område og også originale elementer med hensyn til REFBIO I, da det vil fremme innovation og effektiv overførsel af biomedicinske RTDI-resultater og deres valorisering i Pyrenæerne-området. Refbio II vil gøre det muligt at udvikle mindst 12 grænseoverskridende samarbejdende FTUI-projekter med et højt anvendelsespotentiale samt overførsel til virksomheder og klynger af 15 FTUI-resultater på sundhedsområdet, hvilket direkte gavner forskere, virksomheder og studerende i det grænseoverskridende område. En bred formidling af projektresultaterne og partnernes brede kontaktgrundlag vil også gøre det muligt at nå ud til andre aktører i hele Europa. (Danish)
4 November 2022
0 references
Refbio II, включен в приоритетна ос 1, IP 1b & OE1, тъй като отговаря на предизвикателствата, установени в Териториалната диагностика: насърчаване на мрежите от научноизследователски центрове, улесняване на трансфера и валоризацията на резултатите от НИРДИ към частния сектор и адаптиране на научноизследователските линии на центровете за научноизследователска и развойна дейност към RIS3. Целта на Refbio II е да консолидира трансграничното сътрудничество в областта на биомедицината чрез засилване на сътрудничеството между научноизследователските центрове, стимулиране на иновациите, трансфера и използването на резултатите от НИРДИ към дружества и клъстери на територията. Refbio II е продължителен проект, който включва новинарски партньори, нова територия и оригинални елементи по отношение на REFBIO I, тъй като ще насърчи иновациите и ефективния трансфер на резултати от научноизследователска и развойна дейност в областта на биомедицината и тяхната валоризация в района на Пиренеите. Refbio II ще позволи разработването на най-малко 12 трансгранични съвместни проекта за научноизследователска, развойна и развойна дейност с висок потенциал за прилагане, както и прехвърлянето на дружества и клъстери от 15 резултата в областта на научните изследвания, развойната дейност и иновациите в областта на здравеопазването, като по този начин ще се възползват пряко изследователите, дружествата и студентите в трансграничния регион. Широкото разпространение на резултатите от проекта и широката контактна база на партньорите ще позволят също така да се достигне до други участници в цяла Европа. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Refbio II on lisatud prioriteetse suuna 1, IP 1b & OE1 alla, kuna see vastab territoriaalses diagnoosis kindlaks tehtud probleemidele: edendada teaduskeskuste võrgustikke, hõlbustada teadusuuringute, innovatsiooni ja innovatsiooni tulemuste ülekandmist ja väärtustamist erasektorisse ning kohandada teadus-, arendus- ja arendustegevuse keskuste uurimisliine RIS3-le. Refbio II üldine eesmärk on tugevdada piiriülest koostööd biomeditsiini valdkonnas, tõhustades teaduskeskuste koostööd, stimuleerides innovatsiooni ning teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja innovatsiooni tulemuste ülekandmist ja kasutamist territooriumi ettevõtete ja klastrite vahel. Refbio II on jätkuprojekt, mis hõlmab uudistepartnereid, uut territooriumi ja ka algupäraseid elemente seoses REFBIO I-ga, kuna see edendab innovatsiooni ja biomeditsiiniliste RTDI tulemuste tõhusat ülekandmist ning nende väärtustamist Püreneede piirkonnas. Refbio II võimaldab välja töötada vähemalt 12 suure rakenduspotentsiaaliga teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja innovatsiooni piiriülese koostöö projekti, samuti 15 teadus- ja arendustegevuse ning innovatsiooni tulemuste ülekandmist ettevõtetele ja klastritele tervishoiuvaldkonnas, tuues seega otsest kasu piiriülesel alal tegutsevatele teadlastele, ettevõtetele ja üliõpilastele. Projekti tulemuste laialdane levitamine ja partnerite lai kontaktbaas võimaldab jõuda ka teiste osalejateni kogu Euroopas. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Refbio II w ramach osi priorytetowej 1, IP 1b i OE1, ponieważ odpowiada na wyzwania zidentyfikowane w Diagnozie Terytorialnej: wspieranie sieci ośrodków badawczych, ułatwianie transferu i waloryzacji wyników RTDI w kierunku sektora prywatnego oraz dostosowanie linii badawczych ośrodków RTDI do RIS3. Celem projektu Refbio II jest konsolidacja współpracy transgranicznej w dziedzinie biomedycyny poprzez intensyfikację współpracy między ośrodkami badawczymi, stymulowanie innowacji, transfer i wykorzystanie wyników RTDI w kierunku przedsiębiorstw i klastrów na tym terytorium. Refbio II jest kontynuacją projektu obejmującego partnerów informacyjnych, nowe terytorium, a także oryginalne elementy w odniesieniu do REFBIO I, ponieważ będzie sprzyjać innowacjom i skutecznemu transferowi wyników biomedycznych RTDI i ich waloryzacji na obszarze Pirenejów. Refbio II umożliwi opracowanie co najmniej 12 transgranicznych wspólnych projektów RTDI o dużym potencjale zastosowań, a także przeniesienie do przedsiębiorstw i klastrów 15 wyników RTDI w dziedzinie zdrowia, co przyniesie bezpośrednie korzyści naukowcom, przedsiębiorstwom i studentom w obszarze transgranicznym. Szerokie rozpowszechnianie wyników projektu oraz szeroka baza kontaktów partnerów umożliwią również dotarcie do innych podmiotów w całej Europie. (Polish)
4 November 2022
0 references
Refbio II er medtaget under prioritetsakse 1, IP 1b & OE1, da den reagerer på de udfordringer, der er identificeret i den territoriale diagnose: fremme netværk af forskningscentre, lette overførsel og valorisering af RTDI-resultater til den private sektor og tilpasse forskningslinjerne i RTDI-centrene til RIS3. Refbio II's overordnede mål er at konsolidere det grænseoverskridende samarbejde inden for biomedicin gennem intensivering af samarbejdet mellem forskningscentre, stimulering af innovation, overførsel og udnyttelse af FTUI-resultater til virksomheder og klynger i området. Refbio II er et fortsættelsesprojekt, der omfatter nyhedspartnere, et nyt område og også originale elementer med hensyn til REFBIO I, da det vil fremme innovation og effektiv overførsel af biomedicinske RTDI-resultater og deres valorisering i Pyrenæerne-området. Refbio II vil gøre det muligt at udvikle mindst 12 grænseoverskridende samarbejdende FTUI-projekter med et højt anvendelsespotentiale samt overførsel til virksomheder og klynger af 15 FTUI-resultater på sundhedsområdet, hvilket direkte gavner forskere, virksomheder og studerende i det grænseoverskridende område. En bred formidling af projektresultaterne og partnernes brede kontaktgrundlag vil også gøre det muligt at nå ud til andre aktører i hele Europa. (Danish)
4 November 2022
0 references
Το Refbio II περιλαμβάνεται στον άξονα προτεραιότητας 1, IP 1b & OE1, καθώς ανταποκρίνεται στις προκλήσεις που εντοπίζονται στην εδαφική διάγνωση: προώθηση δικτύων ερευνητικών κέντρων, διευκόλυνση της μεταφοράς και αξιοποίησης των αποτελεσμάτων της RTDI προς τον ιδιωτικό τομέα και προσαρμογή των ερευνητικών γραμμών των κέντρων RTDI στις RIS3. Ο γενικός στόχος του Refbio II είναι η εδραίωση της διασυνοριακής συνεργασίας στον τομέα της βιοϊατρικής, μέσω της εντατικοποίησης της συνεργασίας μεταξύ ερευνητικών κέντρων, της τόνωσης της καινοτομίας, της μεταφοράς και της εκμετάλλευσης των αποτελεσμάτων ΕΤΑΑ προς εταιρείες και συνεργατικούς σχηματισμούς της περιοχής. Το Refbio II είναι ένα έργο συνέχειας, το οποίο περιλαμβάνει ειδησεογραφικούς εταίρους, μια νέα περιοχή αλλά και πρωτότυπα στοιχεία σε σχέση με το REFBIO I, καθώς θα προωθήσει την καινοτομία και την αποτελεσματική μεταφορά των βιοϊατρικών αποτελεσμάτων RTDI και την αξιοποίησή τους στην περιοχή των Πυρηναίων. Το Refbio II θα επιτρέψει την ανάπτυξη τουλάχιστον 12 διασυνοριακών συνεργατικών έργων ΕΤΑΑ με υψηλό δυναμικό εφαρμογής, καθώς και τη μεταφορά σε εταιρείες και συνεργατικούς σχηματισμούς 15 αποτελεσμάτων ΕΤΑΑ στον τομέα της υγείας, ωφελώντας έτσι άμεσα ερευνητές, εταιρείες και φοιτητές στη διασυνοριακή περιοχή. Η ευρεία διάδοση των αποτελεσμάτων του έργου και η ευρεία βάση επαφών των εταίρων θα επιτρέψουν επίσης την προσέγγιση άλλων φορέων σε ολόκληρη την Ευρώπη. (Greek)
4 November 2022
0 references
Refbio II is opgenomen in prioritaire as 1, IP 1b & OE1, omdat het reageert op uitdagingen die zijn vastgesteld in de territoriale diagnose: netwerken van onderzoekscentra bevorderen, de overdracht en valorisatie van RTDI-resultaten naar de particuliere sector vergemakkelijken en de onderzoekslijnen van de RTDI-centra aanpassen aan de RIS3. De algemene doelstelling van Refbio II is het consolideren van de grensoverschrijdende samenwerking op het gebied van biogeneeskunde, door intensivering van de samenwerking tussen onderzoekscentra, stimulering van innovatie, overdracht en exploitatie van OTO-resultaten naar bedrijven en clusters van het grondgebied. Refbio II is een voortzettingsproject, dat nieuwspartners, een nieuw gebied en ook originele elementen met betrekking tot REFBIO I omvat, omdat het innovatie en de effectieve overdracht van biomedische RTDI-resultaten en hun valorisatie in het Pyreneeëngebied zal bevorderen. Refbio II zal de ontwikkeling mogelijk maken van ten minste 12 grensoverschrijdende gezamenlijke RTDI-projecten met een hoog toepassingspotentieel, evenals de overdracht aan bedrijven en clusters van 15 OTO-resultaten op het gebied van gezondheid, waardoor onderzoekers, bedrijven en studenten in het grensoverschrijdende gebied rechtstreeks ten goede komen. Een brede verspreiding van de projectresultaten en de brede contactbasis van de partners zullen ook andere actoren in heel Europa kunnen bereiken. (Dutch)
4 November 2022
0 references
„Refbio II“ įtraukta į 1, 1b ir OE1 prioritetinę kryptį, nes ja reaguojama į teritorinėje diagnozėje nustatytus uždavinius: skatinti mokslinių tyrimų centrų tinklus, palengvinti MTTPI rezultatų perdavimą ir panaudojimą privačiajam sektoriui ir pritaikyti mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų centrų mokslinių tyrimų linijas prie RIS3. Bendras „Refbio II“ tikslas – stiprinti tarpvalstybinį bendradarbiavimą biomedicinos srityje intensyvinant mokslinių tyrimų centrų bendradarbiavimą, skatinant inovacijas, perduodant ir naudojant MTTPI rezultatus teritorijos įmonėms ir klasteriams. „Refbio II“ yra tęstinis projektas, apimantis naujienų partnerius, naują teritoriją ir originalius REFBIO I elementus, nes jis skatins inovacijas ir veiksmingą biomedicininių mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų rezultatų perdavimą ir jų panaudojimą Pirėnų regione. „Refbio II“ leis plėtoti ne mažiau kaip 12 tarpvalstybinių mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų projektų, turinčių didelį taikymo potencialą, taip pat 15 mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų rezultatų perdavimą įmonėms ir klasteriams sveikatos srityje, taigi tai bus tiesiogiai naudinga tyrėjams, įmonėms ir studentams pasienio regione. Plati projekto rezultatų sklaida ir plati partnerių kontaktų bazė taip pat leis pasiekti kitus subjektus visoje Europoje. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Refbio II, vključen v prednostno os 1, IP 1b in OE1, saj se odziva na izzive, opredeljene v teritorialni diagnozi: spodbujati mreže raziskovalnih centrov, olajšati prenos in vrednotenje rezultatov RTDI v zasebni sektor ter prilagoditi raziskovalne linije centrov RTDI RIS3. Splošni cilj Refbio II je utrditi čezmejno sodelovanje na področju biomedicine z okrepitvijo sodelovanja med raziskovalnimi centri, spodbujanjem inovacij, prenosom in izkoriščanjem rezultatov raziskav, tehnološkega razvoja in inovacij v smeri podjetij in grozdov na tem območju. Refbio II je nadaljevanje projekta, ki vključuje novičarske partnerje, novo ozemlje in tudi izvirne elemente v zvezi z REFBIO I, saj bo spodbujal inovacije in učinkovit prenos biomedicinskih rezultatov RTDI ter njihovo vrednotenje na območju Pirenejev. Refbio II bo omogočil razvoj najmanj 12 čezmejnih projektov sodelovanja na področju raziskav, tehnološkega razvoja in inovacij z velikim potencialom za uporabo ter prenos 15 rezultatov raziskav, tehnološkega razvoja in inovacij na podjetja in grozde na področju zdravja, kar bo neposredno koristilo raziskovalcem, podjetjem in študentom na čezmejnem območju. Široko razširjanje rezultatov projekta in široka kontaktna baza partnerjev bosta omogočila tudi doseganje drugih akterjev po vsej Evropi. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Refbio II, joka sisältyy toimintalinjaan 1, IP 1b ja OE1, koska se vastaa alueellisessa diagnoosissa yksilöityihin haasteisiin: edistetään tutkimuskeskusten verkostoja, helpotetaan TTK-tulosten siirtämistä ja hyödyntämistä yksityiselle sektorille ja mukautetaan TTK-keskusten tutkimuslinjat RIS3-strategioihin. Refbio II:n yleisenä tavoitteena on vahvistaa rajat ylittävää yhteistyötä biolääketieteen alalla tehostamalla tutkimuskeskusten välistä yhteistyötä, edistämällä innovointia, siirtämällä ja hyödyntämällä TTK-tuloksia yritysten ja alueiden klustereiden suuntaan. Refbio II on jatkohanke, johon kuuluvat uutiskumppanit, uusi alue ja myös REFBIO I:n alkuperäiset osatekijät, sillä se edistää innovointia ja biolääketieteen TTK-tulosten tehokasta siirtoa ja niiden hyödyntämistä Pyreneiden alueella. Refbio II:n avulla voidaan kehittää vähintään 12 rajatylittävää TTK-hanketta, joilla on suuri sovelluspotentiaali, sekä siirtää 15 TTK-tulosta yrityksille ja klustereille terveysalalla, mikä hyödyttää suoraan tutkijoita, yrityksiä ja opiskelijoita rajat ylittävällä alueella. Hankkeen tulosten laaja levittäminen ja kumppaneiden laaja yhteyspohja mahdollistavat myös muiden toimijoiden tavoittamisen eri puolilla Eurooppaa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
REFBIO II atá san áireamh faoi Ais Tosaíochta 1, IP 1b & OE1, mar go bhfreagraíonn sé do dhúshláin arna sainaithint sa Diagnóis Chríochach: líonraí d’ionaid taighde a chothú, aistriú agus luacháil torthaí RTDI a éascú chuig an earnáil phríobháideach agus línte taighde na n-ionad RTDI a oiriúnú don RIS3. Is é objetive foriomlán REFBIO II an comhar trasteorann i réimse an bhithleighis a chomhdhlúthú, trí dhlús a chur leis an gcomhoibriú idir lárionaid taighde, nuálaíocht a spreagadh, torthaí RTDI a aistriú agus a shaothrú chuig cuideachtaí agus cnuasaigh na críche. Is tionscadal leanúnach é REFBIO II, lena n-áirítear comhpháirtithe nuachta, críoch nua agus gnéithe bunaidh maidir le REFBIO I, toisc go gcothóidh sé nuálaíocht agus aistriú éifeachtach torthaí bithleighis RTDI agus a luachshocrú i réimse na bPiréiní. Le REFBIO II beifear in ann 12 thionscadal RTDI trasteorann ar a laghad a fhorbairt a bhfuil ardacmhainneacht acu chun feidhm a bhaint astu, chomh maith le 15 thoradh RTDI a aistriú chuig cuideachtaí agus chuig braislí i réimse na sláinte, rud a rachaidh chun tairbhe go díreach do thaighdeoirí, do chuideachtaí agus do mhic léinn sa limistéar trasteorann. Trí thorthaí an tionscadail agus bonn teagmhála na gcomhpháirtithe a scaipeadh go forleathan, beifear in ann teagmháil a dhéanamh le gníomhaithe eile ar fud na hEorpa. (Irish)
4 November 2022
0 references
Refbio II zahrnuto do prioritní osy 1, IP 1b a OE1, neboť reaguje na výzvy zjištěné v územní diagnostice: podporovat sítě výzkumných středisek, usnadnit přenos a zhodnocení výsledků RTDI směrem k soukromému sektoru a přizpůsobit výzkumné linie center RTDI RIS3. Celkovým objetivem Refbio II je upevnit přeshraniční spolupráci v oblasti biomedicíny prostřednictvím intenzivnější spolupráce mezi výzkumnými středisky, stimulace inovací, přenosu a využívání výsledků RTDI směrem k podnikům a klastrům území. Refbio II je pokračováním projektu, který zahrnuje zpravodajské partnery, nové území a také původní prvky s ohledem na REFBIO I, neboť bude podporovat inovace a efektivní přenos biomedicínských výsledků RTDI a jejich zhodnocení v oblasti Pyrenejí. Program Refbio II umožní rozvoj minimálně 12 přeshraničních projektů spolupráce v oblasti výzkumu a inovací s vysokým aplikačním potenciálem, jakož i přenos 15 výsledků RTDI do společností a klastrů v oblasti zdraví, což bude přímo přínosné pro výzkumné pracovníky, společnosti a studenty v přeshraniční oblasti. Široké šíření výsledků projektu a široká kontaktní základna partnerů rovněž umožní oslovit další aktéry v celé Evropě. (Czech)
4 November 2022
0 references
Refbio II incluso nell'Asse prioritario 1, IP 1b & OE1, in quanto risponde alle sfide individuate nella Diagnosi Territoriale: promuovere reti di centri di ricerca, facilitare il trasferimento e la valorizzazione dei risultati di RTDI verso il settore privato e adattare le linee di ricerca dei centri RTDI al RIS3. L'obiettivo generale di Refbio II è quello di consolidare la cooperazione transfrontaliera nel settore della biomedicina, attraverso l'intensificazione della collaborazione tra centri di ricerca, la stimolazione dell'innovazione, il trasferimento e lo sfruttamento dei risultati della RTDI verso imprese e cluster del territorio. Refbio II è un progetto di continuazione, che comprende partner di notizie, un nuovo territorio e anche elementi originali rispetto a REFBIO I, in quanto promuoverà l'innovazione e l'effettivo trasferimento dei risultati biomedici RTDI e la loro valorizzazione nell'area dei Pirenei. Refbio II consentirà lo sviluppo di un minimo di 12 progetti di RTDI collaborativi transfrontalieri con un elevato potenziale di applicazione, nonché il trasferimento ad aziende e cluster di 15 risultati di RTDI nell'area sanitaria, beneficiando così direttamente di ricercatori, aziende e studenti nell'area transfrontaliera. Un'ampia diffusione dei risultati del progetto e l'ampia base di contatti dei partner consentiranno anche di raggiungere altri attori in tutta Europa. (Italian)
4 November 2022
0 references
Refbio II, включен в приоритетна ос 1, IP 1b & OE1, тъй като отговаря на предизвикателствата, установени в Териториалната диагностика: насърчаване на мрежите от научноизследователски центрове, улесняване на трансфера и валоризацията на резултатите от НИРДИ към частния сектор и адаптиране на научноизследователските линии на центровете за научноизследователска и развойна дейност към RIS3. Целта на Refbio II е да консолидира трансграничното сътрудничество в областта на биомедицината чрез засилване на сътрудничеството между научноизследователските центрове, стимулиране на иновациите, трансфера и използването на резултатите от НИРДИ към дружества и клъстери на територията. Refbio II е продължителен проект, който включва новинарски партньори, нова територия и оригинални елементи по отношение на REFBIO I, тъй като ще насърчи иновациите и ефективния трансфер на резултати от научноизследователска и развойна дейност в областта на биомедицината и тяхната валоризация в района на Пиренеите. Refbio II ще позволи разработването на най-малко 12 трансгранични съвместни проекта за научноизследователска, развойна и развойна дейност с висок потенциал за прилагане, както и прехвърлянето на дружества и клъстери от 15 резултата в областта на научните изследвания, развойната дейност и иновациите в областта на здравеопазването, като по този начин ще се възползват пряко изследователите, дружествата и студентите в трансграничния регион. Широкото разпространение на резултатите от проекта и широката контактна база на партньорите ще позволят също така да се достигне до други участници в цяла Европа. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Refbio II on lisatud prioriteetse suuna 1, IP 1b & OE1 alla, kuna see vastab territoriaalses diagnoosis kindlaks tehtud probleemidele: edendada teaduskeskuste võrgustikke, hõlbustada teadusuuringute, innovatsiooni ja innovatsiooni tulemuste ülekandmist ja väärtustamist erasektorisse ning kohandada teadus-, arendus- ja arendustegevuse keskuste uurimisliine RIS3-le. Refbio II üldine eesmärk on tugevdada piiriülest koostööd biomeditsiini valdkonnas, tõhustades teaduskeskuste koostööd, stimuleerides innovatsiooni ning teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja innovatsiooni tulemuste ülekandmist ja kasutamist territooriumi ettevõtete ja klastrite vahel. Refbio II on jätkuprojekt, mis hõlmab uudistepartnereid, uut territooriumi ja ka algupäraseid elemente seoses REFBIO I-ga, kuna see edendab innovatsiooni ja biomeditsiiniliste RTDI tulemuste tõhusat ülekandmist ning nende väärtustamist Püreneede piirkonnas. Refbio II võimaldab välja töötada vähemalt 12 suure rakenduspotentsiaaliga teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja innovatsiooni piiriülese koostöö projekti, samuti 15 teadus- ja arendustegevuse ning innovatsiooni tulemuste ülekandmist ettevõtetele ja klastritele tervishoiuvaldkonnas, tuues seega otsest kasu piiriülesel alal tegutsevatele teadlastele, ettevõtetele ja üliõpilastele. Projekti tulemuste laialdane levitamine ja partnerite lai kontaktbaas võimaldab jõuda ka teiste osalejateni kogu Euroopas. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Refbio II zahrnuté do prioritnej osi 1, IP 1b a OE1, keďže reaguje na výzvy identifikované v územnej diagnostike: podporovať siete výskumných centier, uľahčiť prenos a zhodnocovanie výsledkov výskumu, vývoja a inovácií smerom k súkromnému sektoru a prispôsobiť výskumné línie centier RTDI RIS3. Celkovým cieľom Refbio II je konsolidovať cezhraničnú spoluprácu v oblasti biomedicíny prostredníctvom zintenzívnenia spolupráce medzi výskumnými centrami, stimulácie inovácií, prenosu a využívania výsledkov výskumu, vývoja a inovácií smerom k spoločnostiam a zoskupeniam územia. Refbio II je pokračovaním projektu, ktorý zahŕňa spravodajských partnerov, nové územie a tiež pôvodné prvky v súvislosti s REFBIO I, pretože bude podporovať inovácie a účinný prenos výsledkov biomedicínskeho výskumu, vývoja a vývoja a ich zhodnocovanie v oblasti Pyrenejí. Refbio II umožní rozvoj minimálne 12 cezhraničných projektov spolupráce v oblasti výskumu, vývoja a inovácií s vysokým aplikačným potenciálom, ako aj presun 15 výsledkov výskumu, vývoja a inovácií do spoločností a zoskupení v oblasti zdravotníctva, čo priamo prospieva výskumníkom, spoločnostiam a študentom v cezhraničnej oblasti. Rozsiahle šírenie výsledkov projektu a širokej kontaktnej základne partnerov umožní osloviť aj iných aktérov v celej Európe. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Το Refbio II περιλαμβάνεται στον άξονα προτεραιότητας 1, IP 1b & OE1, καθώς ανταποκρίνεται στις προκλήσεις που εντοπίζονται στην εδαφική διάγνωση: προώθηση δικτύων ερευνητικών κέντρων, διευκόλυνση της μεταφοράς και αξιοποίησης των αποτελεσμάτων της RTDI προς τον ιδιωτικό τομέα και προσαρμογή των ερευνητικών γραμμών των κέντρων RTDI στις RIS3. Ο γενικός στόχος του Refbio II είναι η εδραίωση της διασυνοριακής συνεργασίας στον τομέα της βιοϊατρικής, μέσω της εντατικοποίησης της συνεργασίας μεταξύ ερευνητικών κέντρων, της τόνωσης της καινοτομίας, της μεταφοράς και της εκμετάλλευσης των αποτελεσμάτων ΕΤΑΑ προς εταιρείες και συνεργατικούς σχηματισμούς της περιοχής. Το Refbio II είναι ένα έργο συνέχειας, το οποίο περιλαμβάνει ειδησεογραφικούς εταίρους, μια νέα περιοχή αλλά και πρωτότυπα στοιχεία σε σχέση με το REFBIO I, καθώς θα προωθήσει την καινοτομία και την αποτελεσματική μεταφορά των βιοϊατρικών αποτελεσμάτων RTDI και την αξιοποίησή τους στην περιοχή των Πυρηναίων. Το Refbio II θα επιτρέψει την ανάπτυξη τουλάχιστον 12 διασυνοριακών συνεργατικών έργων ΕΤΑΑ με υψηλό δυναμικό εφαρμογής, καθώς και τη μεταφορά σε εταιρείες και συνεργατικούς σχηματισμούς 15 αποτελεσμάτων ΕΤΑΑ στον τομέα της υγείας, ωφελώντας έτσι άμεσα ερευνητές, εταιρείες και φοιτητές στη διασυνοριακή περιοχή. Η ευρεία διάδοση των αποτελεσμάτων του έργου και η ευρεία βάση επαφών των εταίρων θα επιτρέψουν επίσης την προσέγγιση άλλων φορέων σε ολόκληρη την Ευρώπη. (Greek)
4 November 2022
0 references
Refbio II in der Prioritätsachse 1, IP 1b & OE1, da es auf Herausforderungen reagiert, die in der Territorialen Diagnose festgestellt wurden: Förderung von Netzwerken von Forschungszentren, Erleichterung des Transfers und der Verwertung von RTDI-Ergebnissen in den Privatsektor und Anpassung der Forschungslinien der RTDI-Zentren an das RIS3. Das Gesamtziel von Refbio II besteht darin, die grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Bereich der Biomedizin durch die Intensivierung der Zusammenarbeit zwischen den Forschungszentren, die Förderung von Innovation, den Transfer und die Nutzung von RTDI-Ergebnissen gegenüber Unternehmen und Clustern des Gebiets zu festigen. Refbio II ist ein Fortsetzungsprojekt, das Nachrichtenpartner, ein neues Gebiet und auch Originalelemente in Bezug auf REFBIO I umfasst, da es Innovationen und den effektiven Transfer biomedizinischer RTDI-Ergebnisse und deren Valorisierung im Pyrenäenbereich fördert. Refbio II wird die Entwicklung von mindestens 12 grenzüberschreitenden, kollaborativen RTDI-Projekten mit hohem Anwendungspotenzial sowie die Übertragung von 15 RTDI-Ergebnissen auf Unternehmen und Cluster im Gesundheitsbereich ermöglichen, was Forschern, Unternehmen und Studierenden im grenzüberschreitenden Bereich direkt zugute kommt. Eine breite Verbreitung der Projektergebnisse und die breite Kontaktbasis der Partner werden es auch ermöglichen, andere Akteure in ganz Europa zu erreichen. (German)
4 November 2022
0 references
A Refbio II az 1. prioritási tengely, az IP 1b & OE1 alá tartozik, mivel választ ad a területi diagnózisban azonosított kihívásokra: a kutatóközpontok hálózatainak előmozdítása, a KTDI-eredmények magánszektor felé történő átadásának és hasznosításának megkönnyítése, valamint a KTDI-központok kutatási vonalainak hozzáigazítása a RIS3-hoz. A Refbio II általános célja a biogyógyászat területén folytatott határokon átnyúló együttműködés megszilárdítása a kutatóközpontok közötti együttműködés fokozása, az innováció ösztönzése, a KTDI-eredmények átadása és kiaknázása révén a terület vállalatai és klaszterei felé. A REFBIO II egy folyamatos projekt, amely magában foglalja a hírpartnereket, egy új területet és a REFBIO I eredeti elemeit, mivel elősegíti az innovációt és az orvosbiológiai KTDI eredmények hatékony átadását és azok valorizációját a Pireneusok területén. A Refbio II lehetővé teszi legalább 12, nagy alkalmazási potenciállal rendelkező, határokon átnyúló, együttműködésen alapuló KTDI-projekt kidolgozását, valamint 15 KTFDI eredménynek a vállalatok és klaszterek számára történő átadását az egészségügy területén, ezáltal közvetlenül a határokon átnyúló térség kutatói, vállalatai és hallgatói számára. A projekt eredményeinek és a partnerek széles körű kapcsolattartási bázisának széles körű terjesztése Európa-szerte lehetővé teszi a többi szereplő elérését is. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Refbio II ingår i insatsområde 1, IP 1b & OE1, eftersom det svarar på de utmaningar som identifierats i den territoriella diagnosen: främja nätverk av forskningscentrum, underlätta överföring och tillvaratagande av FoTU-resultat till den privata sektorn och anpassa forskningslinjerna för RTDI-centren till RIS3. Refbio II:s övergripande mål är att befästa det gränsöverskridande samarbetet inom biomedicin genom att intensifiera samarbetet mellan forskningscentrum, stimulera innovation, överföring och utnyttjande av FoTU-resultat till företag och kluster i området. Refbio II är ett fortsättningsprojekt som omfattar nyhetspartners, ett nytt territorium och även originalelement när det gäller REFBIO I, eftersom det kommer att främja innovation och effektiv överföring av biomedicinska FoTU-resultat och deras värdesättande i Pyrenéerna. Refbio II kommer att göra det möjligt att utveckla minst 12 gränsöverskridande FoTU-projekt med stor tillämpningspotential, samt överföring till företag och kluster av 15 FoTU-resultat på hälsoområdet, vilket direkt gynnar forskare, företag och studenter i det gränsöverskridande området. En bred spridning av projektresultaten och partnernas breda kontaktbas kommer också att göra det möjligt att nå ut till andra aktörer i hela Europa. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Refbio II is opgenomen in prioritaire as 1, IP 1b & OE1, omdat het reageert op uitdagingen die zijn vastgesteld in de territoriale diagnose: netwerken van onderzoekscentra bevorderen, de overdracht en valorisatie van RTDI-resultaten naar de particuliere sector vergemakkelijken en de onderzoekslijnen van de RTDI-centra aanpassen aan de RIS3. De algemene doelstelling van Refbio II is het consolideren van de grensoverschrijdende samenwerking op het gebied van biogeneeskunde, door intensivering van de samenwerking tussen onderzoekscentra, stimulering van innovatie, overdracht en exploitatie van OTO-resultaten naar bedrijven en clusters van het grondgebied. Refbio II is een voortzettingsproject, dat nieuwspartners, een nieuw gebied en ook originele elementen met betrekking tot REFBIO I omvat, omdat het innovatie en de effectieve overdracht van biomedische RTDI-resultaten en hun valorisatie in het Pyreneeëngebied zal bevorderen. Refbio II zal de ontwikkeling mogelijk maken van ten minste 12 grensoverschrijdende gezamenlijke RTDI-projecten met een hoog toepassingspotentieel, evenals de overdracht aan bedrijven en clusters van 15 OTO-resultaten op het gebied van gezondheid, waardoor onderzoekers, bedrijven en studenten in het grensoverschrijdende gebied rechtstreeks ten goede komen. Een brede verspreiding van de projectresultaten en de brede contactbasis van de partners zullen ook andere actoren in heel Europa kunnen bereiken. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Refbio II iekļauts 1. prioritārajā virzienā, IP 1b & OE1, jo tas reaģē uz teritoriālās diagnozē konstatētajām problēmām: veicināt pētniecības centru tīklus, atvieglot RTDI rezultātu nodošanu un valorizāciju privātajā sektorā un pielāgot RTDI centru pētniecības līnijas RIS3. Refbio II vispārējais mērķis ir nostiprināt pārrobežu sadarbību biomedicīnas jomā, pastiprinot sadarbību starp pētniecības centriem, stimulējot inovāciju, nododot un izmantojot RTDI rezultātus uzņēmumiem un teritorijas kopām. Refbio II ir turpinājuma projekts, kas ietver ziņu partnerus, jaunu teritoriju un arī oriģinālus elementus attiecībā uz REFBIO I, jo tas veicinās inovāciju un biomedicīnas RTDI rezultātu efektīvu nodošanu un to vērtības palielināšanu Pireneju reģionā. Refbio II ļaus izstrādāt vismaz 12 pārrobežu sadarbīgus PTI projektus ar augstu piemērošanas potenciālu, kā arī 15 pētniecības, izstrādes un inovācijas rezultātu nodošanu uzņēmumiem un kopām veselības jomā, tādējādi sniedzot tiešu labumu pētniekiem, uzņēmumiem un studentiem pārrobežu teritorijā. Plaša projekta rezultātu izplatīšana un partneru plašā kontaktu bāze ļaus sasniegt arī citus dalībniekus visā Eiropā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Refbio II w ramach osi priorytetowej 1, IP 1b i OE1, ponieważ odpowiada na wyzwania zidentyfikowane w Diagnozie Terytorialnej: wspieranie sieci ośrodków badawczych, ułatwianie transferu i waloryzacji wyników RTDI w kierunku sektora prywatnego oraz dostosowanie linii badawczych ośrodków RTDI do RIS3. Celem projektu Refbio II jest konsolidacja współpracy transgranicznej w dziedzinie biomedycyny poprzez intensyfikację współpracy między ośrodkami badawczymi, stymulowanie innowacji, transfer i wykorzystanie wyników RTDI w kierunku przedsiębiorstw i klastrów na tym terytorium. Refbio II jest kontynuacją projektu obejmującego partnerów informacyjnych, nowe terytorium, a także oryginalne elementy w odniesieniu do REFBIO I, ponieważ będzie sprzyjać innowacjom i skutecznemu transferowi wyników biomedycznych RTDI i ich waloryzacji na obszarze Pirenejów. Refbio II umożliwi opracowanie co najmniej 12 transgranicznych wspólnych projektów RTDI o dużym potencjale zastosowań, a także przeniesienie do przedsiębiorstw i klastrów 15 wyników RTDI w dziedzinie zdrowia, co przyniesie bezpośrednie korzyści naukowcom, przedsiębiorstwom i studentom w obszarze transgranicznym. Szerokie rozpowszechnianie wyników projektu oraz szeroka baza kontaktów partnerów umożliwią również dotarcie do innych podmiotów w całej Europie. (Polish)
4 November 2022
0 references
Refbio II, vključen v prednostno os 1, IP 1b in OE1, saj se odziva na izzive, opredeljene v teritorialni diagnozi: spodbujati mreže raziskovalnih centrov, olajšati prenos in vrednotenje rezultatov RTDI v zasebni sektor ter prilagoditi raziskovalne linije centrov RTDI RIS3. Splošni cilj Refbio II je utrditi čezmejno sodelovanje na področju biomedicine z okrepitvijo sodelovanja med raziskovalnimi centri, spodbujanjem inovacij, prenosom in izkoriščanjem rezultatov raziskav, tehnološkega razvoja in inovacij v smeri podjetij in grozdov na tem območju. Refbio II je nadaljevanje projekta, ki vključuje novičarske partnerje, novo ozemlje in tudi izvirne elemente v zvezi z REFBIO I, saj bo spodbujal inovacije in učinkovit prenos biomedicinskih rezultatov RTDI ter njihovo vrednotenje na območju Pirenejev. Refbio II bo omogočil razvoj najmanj 12 čezmejnih projektov sodelovanja na področju raziskav, tehnološkega razvoja in inovacij z velikim potencialom za uporabo ter prenos 15 rezultatov raziskav, tehnološkega razvoja in inovacij na podjetja in grozde na področju zdravja, kar bo neposredno koristilo raziskovalcem, podjetjem in študentom na čezmejnem območju. Široko razširjanje rezultatov projekta in široka kontaktna baza partnerjev bosta omogočila tudi doseganje drugih akterjev po vsej Evropi. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Refbio II incluso nell'Asse prioritario 1, IP 1b & OE1, in quanto risponde alle sfide individuate nella Diagnosi Territoriale: promuovere reti di centri di ricerca, facilitare il trasferimento e la valorizzazione dei risultati di RTDI verso il settore privato e adattare le linee di ricerca dei centri RTDI al RIS3. L'obiettivo generale di Refbio II è quello di consolidare la cooperazione transfrontaliera nel settore della biomedicina, attraverso l'intensificazione della collaborazione tra centri di ricerca, la stimolazione dell'innovazione, il trasferimento e lo sfruttamento dei risultati della RTDI verso imprese e cluster del territorio. Refbio II è un progetto di continuazione, che comprende partner di notizie, un nuovo territorio e anche elementi originali rispetto a REFBIO I, in quanto promuoverà l'innovazione e l'effettivo trasferimento dei risultati biomedici RTDI e la loro valorizzazione nell'area dei Pirenei. Refbio II consentirà lo sviluppo di un minimo di 12 progetti di RTDI collaborativi transfrontalieri con un elevato potenziale di applicazione, nonché il trasferimento ad aziende e cluster di 15 risultati di RTDI nell'area sanitaria, beneficiando così direttamente di ricercatori, aziende e studenti nell'area transfrontaliera. Un'ampia diffusione dei risultati del progetto e l'ampia base di contatti dei partner consentiranno anche di raggiungere altri attori in tutta Europa. (Italian)
4 November 2022
0 references
Refbio II inclus în axa prioritară 1, IP 1b și OE1, deoarece răspunde provocărilor identificate în diagnosticul teritorial: promovarea rețelelor de centre de cercetare, facilitarea transferului și valorizării rezultatelor RTDI către sectorul privat și adaptarea liniilor de cercetare ale centrelor RTDI la RIS3. Obiectivul general al Refbio II este consolidarea cooperării transfrontaliere în domeniul biomedicinei, prin intensificarea colaborării între centrele de cercetare, stimularea inovării, transferul și exploatarea rezultatelor RTDI către companii și clustere din teritoriu. Refbio II este un proiect de continuare, care include parteneri de știri, un nou teritoriu și elemente originale în ceea ce privește REFBIO I, deoarece va stimula inovarea și transferul eficient al rezultatelor RTDI biomedicale și valorizarea acestora în zona Pirineilor. Refbio II va permite dezvoltarea unui minim de 12 proiecte de colaborare transfrontalieră RTDI cu potențial ridicat de aplicare, precum și transferul către companii și clustere a 15 rezultate RTDI în domeniul sănătății, beneficiind astfel în mod direct cercetătorilor, companiilor și studenților din zona transfrontalieră. O largă diseminare a rezultatelor proiectului și a bazei largi de contacte a partenerilor va permite, de asemenea, să ajungă la alți actori din întreaga Europă. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Refbio II in der Prioritätsachse 1, IP 1b & OE1, da es auf Herausforderungen reagiert, die in der Territorialen Diagnose festgestellt wurden: Förderung von Netzwerken von Forschungszentren, Erleichterung des Transfers und der Verwertung von RTDI-Ergebnissen in den Privatsektor und Anpassung der Forschungslinien der RTDI-Zentren an das RIS3. Das Gesamtziel von Refbio II besteht darin, die grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Bereich der Biomedizin durch die Intensivierung der Zusammenarbeit zwischen den Forschungszentren, die Förderung von Innovation, den Transfer und die Nutzung von RTDI-Ergebnissen gegenüber Unternehmen und Clustern des Gebiets zu festigen. Refbio II ist ein Fortsetzungsprojekt, das Nachrichtenpartner, ein neues Gebiet und auch Originalelemente in Bezug auf REFBIO I umfasst, da es Innovationen und den effektiven Transfer biomedizinischer RTDI-Ergebnisse und deren Valorisierung im Pyrenäenbereich fördert. Refbio II wird die Entwicklung von mindestens 12 grenzüberschreitenden, kollaborativen RTDI-Projekten mit hohem Anwendungspotenzial sowie die Übertragung von 15 RTDI-Ergebnissen auf Unternehmen und Cluster im Gesundheitsbereich ermöglichen, was Forschern, Unternehmen und Studierenden im grenzüberschreitenden Bereich direkt zugute kommt. Eine breite Verbreitung der Projektergebnisse und die breite Kontaktbasis der Partner werden es auch ermöglichen, andere Akteure in ganz Europa zu erreichen. (German)
4 November 2022
0 references
Refbio II zahrnuté do prioritnej osi 1, IP 1b a OE1, keďže reaguje na výzvy identifikované v územnej diagnostike: podporovať siete výskumných centier, uľahčiť prenos a zhodnocovanie výsledkov výskumu, vývoja a inovácií smerom k súkromnému sektoru a prispôsobiť výskumné línie centier RTDI RIS3. Celkovým cieľom Refbio II je konsolidovať cezhraničnú spoluprácu v oblasti biomedicíny prostredníctvom zintenzívnenia spolupráce medzi výskumnými centrami, stimulácie inovácií, prenosu a využívania výsledkov výskumu, vývoja a inovácií smerom k spoločnostiam a zoskupeniam územia. Refbio II je pokračovaním projektu, ktorý zahŕňa spravodajských partnerov, nové územie a tiež pôvodné prvky v súvislosti s REFBIO I, pretože bude podporovať inovácie a účinný prenos výsledkov biomedicínskeho výskumu, vývoja a vývoja a ich zhodnocovanie v oblasti Pyrenejí. Refbio II umožní rozvoj minimálne 12 cezhraničných projektov spolupráce v oblasti výskumu, vývoja a inovácií s vysokým aplikačným potenciálom, ako aj presun 15 výsledkov výskumu, vývoja a inovácií do spoločností a zoskupení v oblasti zdravotníctva, čo priamo prospieva výskumníkom, spoločnostiam a študentom v cezhraničnej oblasti. Rozsiahle šírenie výsledkov projektu a širokej kontaktnej základne partnerov umožní osloviť aj iných aktérov v celej Európe. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Refbio II ingår i insatsområde 1, IP 1b & OE1, eftersom det svarar på de utmaningar som identifierats i den territoriella diagnosen: främja nätverk av forskningscentrum, underlätta överföring och tillvaratagande av FoTU-resultat till den privata sektorn och anpassa forskningslinjerna för RTDI-centren till RIS3. Refbio II:s övergripande mål är att befästa det gränsöverskridande samarbetet inom biomedicin genom att intensifiera samarbetet mellan forskningscentrum, stimulera innovation, överföring och utnyttjande av FoTU-resultat till företag och kluster i området. Refbio II är ett fortsättningsprojekt som omfattar nyhetspartners, ett nytt territorium och även originalelement när det gäller REFBIO I, eftersom det kommer att främja innovation och effektiv överföring av biomedicinska FoTU-resultat och deras värdesättande i Pyrenéerna. Refbio II kommer att göra det möjligt att utveckla minst 12 gränsöverskridande FoTU-projekt med stor tillämpningspotential, samt överföring till företag och kluster av 15 FoTU-resultat på hälsoområdet, vilket direkt gynnar forskare, företag och studenter i det gränsöverskridande området. En bred spridning av projektresultaten och partnernas breda kontaktbas kommer också att göra det möjligt att nå ut till andra aktörer i hela Europa. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Refbio II iekļauts 1. prioritārajā virzienā, IP 1b & OE1, jo tas reaģē uz teritoriālās diagnozē konstatētajām problēmām: veicināt pētniecības centru tīklus, atvieglot RTDI rezultātu nodošanu un valorizāciju privātajā sektorā un pielāgot RTDI centru pētniecības līnijas RIS3. Refbio II vispārējais mērķis ir nostiprināt pārrobežu sadarbību biomedicīnas jomā, pastiprinot sadarbību starp pētniecības centriem, stimulējot inovāciju, nododot un izmantojot RTDI rezultātus uzņēmumiem un teritorijas kopām. Refbio II ir turpinājuma projekts, kas ietver ziņu partnerus, jaunu teritoriju un arī oriģinālus elementus attiecībā uz REFBIO I, jo tas veicinās inovāciju un biomedicīnas RTDI rezultātu efektīvu nodošanu un to vērtības palielināšanu Pireneju reģionā. Refbio II ļaus izstrādāt vismaz 12 pārrobežu sadarbīgus PTI projektus ar augstu piemērošanas potenciālu, kā arī 15 pētniecības, izstrādes un inovācijas rezultātu nodošanu uzņēmumiem un kopām veselības jomā, tādējādi sniedzot tiešu labumu pētniekiem, uzņēmumiem un studentiem pārrobežu teritorijā. Plaša projekta rezultātu izplatīšana un partneru plašā kontaktu bāze ļaus sasniegt arī citus dalībniekus visā Eiropā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Refbio II zahrnuto do prioritní osy 1, IP 1b a OE1, neboť reaguje na výzvy zjištěné v územní diagnostice: podporovat sítě výzkumných středisek, usnadnit přenos a zhodnocení výsledků RTDI směrem k soukromému sektoru a přizpůsobit výzkumné linie center RTDI RIS3. Celkovým objetivem Refbio II je upevnit přeshraniční spolupráci v oblasti biomedicíny prostřednictvím intenzivnější spolupráce mezi výzkumnými středisky, stimulace inovací, přenosu a využívání výsledků RTDI směrem k podnikům a klastrům území. Refbio II je pokračováním projektu, který zahrnuje zpravodajské partnery, nové území a také původní prvky s ohledem na REFBIO I, neboť bude podporovat inovace a efektivní přenos biomedicínských výsledků RTDI a jejich zhodnocení v oblasti Pyrenejí. Program Refbio II umožní rozvoj minimálně 12 přeshraničních projektů spolupráce v oblasti výzkumu a inovací s vysokým aplikačním potenciálem, jakož i přenos 15 výsledků RTDI do společností a klastrů v oblasti zdraví, což bude přímo přínosné pro výzkumné pracovníky, společnosti a studenty v přeshraniční oblasti. Široké šíření výsledků projektu a široká kontaktní základna partnerů rovněž umožní oslovit další aktéry v celé Evropě. (Czech)
4 November 2022
0 references
A Refbio II az 1. prioritási tengely, az IP 1b & OE1 alá tartozik, mivel választ ad a területi diagnózisban azonosított kihívásokra: a kutatóközpontok hálózatainak előmozdítása, a KTDI-eredmények magánszektor felé történő átadásának és hasznosításának megkönnyítése, valamint a KTDI-központok kutatási vonalainak hozzáigazítása a RIS3-hoz. A Refbio II általános célja a biogyógyászat területén folytatott határokon átnyúló együttműködés megszilárdítása a kutatóközpontok közötti együttműködés fokozása, az innováció ösztönzése, a KTDI-eredmények átadása és kiaknázása révén a terület vállalatai és klaszterei felé. A REFBIO II egy folyamatos projekt, amely magában foglalja a hírpartnereket, egy új területet és a REFBIO I eredeti elemeit, mivel elősegíti az innovációt és az orvosbiológiai KTDI eredmények hatékony átadását és azok valorizációját a Pireneusok területén. A Refbio II lehetővé teszi legalább 12, nagy alkalmazási potenciállal rendelkező, határokon átnyúló, együttműködésen alapuló KTDI-projekt kidolgozását, valamint 15 KTFDI eredménynek a vállalatok és klaszterek számára történő átadását az egészségügy területén, ezáltal közvetlenül a határokon átnyúló térség kutatói, vállalatai és hallgatói számára. A projekt eredményeinek és a partnerek széles körű kapcsolattartási bázisának széles körű terjesztése Európa-szerte lehetővé teszi a többi szereplő elérését is. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Refbio II inclus în axa prioritară 1, IP 1b și OE1, deoarece răspunde provocărilor identificate în diagnosticul teritorial: promovarea rețelelor de centre de cercetare, facilitarea transferului și valorizării rezultatelor RTDI către sectorul privat și adaptarea liniilor de cercetare ale centrelor RTDI la RIS3. Obiectivul general al Refbio II este consolidarea cooperării transfrontaliere în domeniul biomedicinei, prin intensificarea colaborării între centrele de cercetare, stimularea inovării, transferul și exploatarea rezultatelor RTDI către companii și clustere din teritoriu. Refbio II este un proiect de continuare, care include parteneri de știri, un nou teritoriu și elemente originale în ceea ce privește REFBIO I, deoarece va stimula inovarea și transferul eficient al rezultatelor RTDI biomedicale și valorizarea acestora în zona Pirineilor. Refbio II va permite dezvoltarea unui minim de 12 proiecte de colaborare transfrontalieră RTDI cu potențial ridicat de aplicare, precum și transferul către companii și clustere a 15 rezultate RTDI în domeniul sănătății, beneficiind astfel în mod direct cercetătorilor, companiilor și studenților din zona transfrontalieră. O largă diseminare a rezultatelor proiectului și a bazei largi de contacte a partenerilor va permite, de asemenea, să ajungă la alți actori din întreaga Europă. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Refbio II. u okviru prioritetne osi 1., IP 1b i OE1, jer odgovara na izazove utvrđene u teritorijalnoj dijagnostici: poticati mreže istraživačkih centara, olakšati prijenos i valorizaciju rezultata RTDI-ja prema privatnom sektoru i prilagoditi istraživačke linije centara za istraživanje, razvoj i inovacije RIS3. Refbio II ima za cilj konsolidaciju prekogranične suradnje na području biomedicine intenziviranjem suradnje među istraživačkim centrima, poticanjem inovacija, prijenosom i iskorištavanjem rezultata RTDI-ja prema poduzećima i klasterima teritorija. Refbio II je nastavak projekta koji uključuje informativne partnere, novi teritorij i originalne elemente u odnosu na REFBIO I, jer će poticati inovacije i učinkovit prijenos rezultata biomedicinskog RTDI-ja i njihovu valorizaciju na području Pireneja. Refbio II omogućit će razvoj najmanje 12 prekograničnih suradničkih projekata RTDI-ja s velikim potencijalom za primjenu, kao i prijenos na poduzeća i klastere 15 rezultata RTDI-ja u području zdravstva, čime će se izravno koristiti istraživačima, poduzećima i studentima u prekograničnom području. Široko širenje rezultata projekta i široka baza za kontakt partnera omogućit će i dopiranje do drugih aktera diljem Europe. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Refbio II. u okviru prioritetne osi 1., IP 1b i OE1, jer odgovara na izazove utvrđene u teritorijalnoj dijagnostici: poticati mreže istraživačkih centara, olakšati prijenos i valorizaciju rezultata RTDI-ja prema privatnom sektoru i prilagoditi istraživačke linije centara za istraživanje, razvoj i inovacije RIS3. Refbio II ima za cilj konsolidaciju prekogranične suradnje na području biomedicine intenziviranjem suradnje među istraživačkim centrima, poticanjem inovacija, prijenosom i iskorištavanjem rezultata RTDI-ja prema poduzećima i klasterima teritorija. Refbio II je nastavak projekta koji uključuje informativne partnere, novi teritorij i originalne elemente u odnosu na REFBIO I, jer će poticati inovacije i učinkovit prijenos rezultata biomedicinskog RTDI-ja i njihovu valorizaciju na području Pireneja. Refbio II omogućit će razvoj najmanje 12 prekograničnih suradničkih projekata RTDI-ja s velikim potencijalom za primjenu, kao i prijenos na poduzeća i klastere 15 rezultata RTDI-ja u području zdravstva, čime će se izravno koristiti istraživačima, poduzećima i studentima u prekograničnom području. Široko širenje rezultata projekta i široka baza za kontakt partnera omogućit će i dopiranje do drugih aktera diljem Europe. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Refbio II incluido en el eje prioritario 1, IP 1b y OE1, ya que responde a los desafíos identificados en el Diagnóstico Territorial: fomentar las redes de centros de investigación, facilitar la transferencia y valorización de los resultados de IDT hacia el sector privado y adaptar las líneas de investigación de los centros RTDI al RIS3. El objetivo general de Refbio II es consolidar la cooperación transfronteriza en el ámbito de la biomedicina, a través de la intensificación de la colaboración entre los centros de investigación, la estimulación de la innovación, la transferencia y la explotación de los resultados de IDT hacia empresas y clusters del territorio. Refbio II es un proyecto de continuación, que incluye socios noticiosos, un nuevo territorio y también elementos originales con respecto a REFBIO I, ya que fomentará la innovación y la transferencia efectiva de resultados biomédicos de RTDI y su valorización en el área de los Pirineos. Refbio II permitirá el desarrollo de un mínimo de 12 proyectos de IDT colaborativas transfronterizas con alto potencial de aplicación, así como la transferencia a empresas y clusters de 15 resultados de IDT en el ámbito de la salud, beneficiando así directamente a investigadores, empresas y estudiantes de la zona transfronteriza. Una amplia difusión de los resultados del proyecto y de la amplia base de contactos de los socios también permitirá llegar a otros actores de toda Europa. (Spanish)
4 November 2022
0 references
REFBIO II incluído no Eixo Prioritário 1, IP 1b & OE1, uma vez que responde aos desafios identificados no Diagnóstico Territorial: promover redes de centros de investigação, facilitar a transferência e valorização dos resultados da IDTI para o setor privado & adaptar as linhas de investigação dos centros de IDT às RIS3. O objetivo global do REFBIO II consiste em consolidar a cooperação transfronteiriça no domínio da biomedicina, através da intensificação da colaboração entre os centros de investigação, do incentivo à inovação, da transferência e da exploração dos resultados da IDTI para empresas e agrupamentos do território. O REFBIO II é um projeto de continuação, que inclui parceiros de notícias, um novo território e também elementos originais no que diz respeito ao REFBIO I, uma vez que promoverá a inovação e a transferência efetiva dos resultados biomédicos do RTDI e a sua valorização na área dos Pirinéus. O REFBIO II permitirá o desenvolvimento de um mínimo de 12 projetos em colaboração transfronteiriça de IDTI com elevado potencial de aplicação, bem como a transferência para empresas e agrupamentos de 15 resultados de IDTI no domínio da saúde, beneficiando assim diretamente investigadores, empresas e estudantes da zona transfronteiriça. Uma ampla divulgação dos resultados do projeto e da ampla base de contactos dos parceiros permitirá igualmente chegar a outros intervenientes em toda a Europa. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Refbio II incluido en el eje prioritario 1, IP 1b y OE1, ya que responde a los desafíos identificados en el Diagnóstico Territorial: fomentar las redes de centros de investigación, facilitar la transferencia y valorización de los resultados de IDT hacia el sector privado y adaptar las líneas de investigación de los centros RTDI al RIS3. El objetivo general de Refbio II es consolidar la cooperación transfronteriza en el ámbito de la biomedicina, a través de la intensificación de la colaboración entre los centros de investigación, la estimulación de la innovación, la transferencia y la explotación de los resultados de IDT hacia empresas y clusters del territorio. Refbio II es un proyecto de continuación, que incluye socios noticiosos, un nuevo territorio y también elementos originales con respecto a REFBIO I, ya que fomentará la innovación y la transferencia efectiva de resultados biomédicos de RTDI y su valorización en el área de los Pirineos. Refbio II permitirá el desarrollo de un mínimo de 12 proyectos de IDT colaborativas transfronterizas con alto potencial de aplicación, así como la transferencia a empresas y clusters de 15 resultados de IDT en el ámbito de la salud, beneficiando así directamente a investigadores, empresas y estudiantes de la zona transfronteriza. Una amplia difusión de los resultados del proyecto y de la amplia base de contactos de los socios también permitirá llegar a otros actores de toda Europa. (Spanish)
4 November 2022
0 references
REFBIO II incluído no Eixo Prioritário 1, IP 1b & OE1, uma vez que responde aos desafios identificados no Diagnóstico Territorial: promover redes de centros de investigação, facilitar a transferência e valorização dos resultados da IDTI para o setor privado & adaptar as linhas de investigação dos centros de IDT às RIS3. O objetivo global do REFBIO II consiste em consolidar a cooperação transfronteiriça no domínio da biomedicina, através da intensificação da colaboração entre os centros de investigação, do incentivo à inovação, da transferência e da exploração dos resultados da IDTI para empresas e agrupamentos do território. O REFBIO II é um projeto de continuação, que inclui parceiros de notícias, um novo território e também elementos originais no que diz respeito ao REFBIO I, uma vez que promoverá a inovação e a transferência efetiva dos resultados biomédicos do RTDI e a sua valorização na área dos Pirinéus. O REFBIO II permitirá o desenvolvimento de um mínimo de 12 projetos em colaboração transfronteiriça de IDTI com elevado potencial de aplicação, bem como a transferência para empresas e agrupamentos de 15 resultados de IDTI no domínio da saúde, beneficiando assim diretamente investigadores, empresas e estudantes da zona transfronteiriça. Uma ampla divulgação dos resultados do projeto e da ampla base de contactos dos parceiros permitirá igualmente chegar a outros intervenientes em toda a Europa. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Refbio II inkluż taħt l-Assi Prijoritarju 1, IP 1b u OE1, hekk kif iwieġeb għall-isfidi identifikati fid-Dijanjożi Territorjali: irawwem netwerks ta’ ċentri ta’ riċerka, jiffaċilita t-trasferiment u l-valorizzazzjoni tar-riżultati ta’ l-RTDI lejn is-settur privat u jadatta l-linji ta’ riċerka taċ-ċentri ta’ l-RTDI għall-RIS3. L-għan ġenerali ta’ Refbio II huwa li jikkonsolida l-kooperazzjoni transkonfinali fil-qasam tal-bijomediċina, permezz tal-intensifikazzjoni tal-kollaborazzjoni fost iċ-ċentri ta’ riċerka, l-istimulazzjoni tal-innovazzjoni, it-trasferiment u l-isfruttament tar-riżultati tal-RTDI lejn kumpaniji u gruppi tat-territorju. Refbio II huwa proġett ta’ kontinwazzjoni, li jinkludi sħab tal-aħbarijiet, territorju ġdid kif ukoll elementi oriġinali fir-rigward tar-REFBIO I, peress li se jrawwem l-innovazzjoni u t-trasferiment effettiv tar-riżultati tal-RTDI bijomediċi u l-valorizzazzjoni tagħhom fiż-żona tal-Pirinej. Refbio II se jippermetti l-iżvilupp ta’ minimu ta’ 12-il proġett kollaborattiv transkonfinali tal-RTDI b’potenzjal għoli ta’ applikazzjoni, kif ukoll it-trasferiment lil kumpaniji u gruppi ta’ 15-il riżultat tal-RTDI fil-qasam tas-saħħa, u b’hekk jibbenefikaw direttament lir-riċerkaturi, lill-kumpaniji u lill-istudenti fiż-żona transkonfinali. Tixrid wiesa’ tar-riżultati tal-proġett u l-bażi ta’ kuntatt wiesgħa tal-imsieħba se jippermettu wkoll li jintlaħqu atturi oħra madwar l-Ewropa. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Refbio II inkluż taħt l-Assi Prijoritarju 1, IP 1b u OE1, hekk kif iwieġeb għall-isfidi identifikati fid-Dijanjożi Territorjali: irawwem netwerks ta’ ċentri ta’ riċerka, jiffaċilita t-trasferiment u l-valorizzazzjoni tar-riżultati ta’ l-RTDI lejn is-settur privat u jadatta l-linji ta’ riċerka taċ-ċentri ta’ l-RTDI għall-RIS3. L-għan ġenerali ta’ Refbio II huwa li jikkonsolida l-kooperazzjoni transkonfinali fil-qasam tal-bijomediċina, permezz tal-intensifikazzjoni tal-kollaborazzjoni fost iċ-ċentri ta’ riċerka, l-istimulazzjoni tal-innovazzjoni, it-trasferiment u l-isfruttament tar-riżultati tal-RTDI lejn kumpaniji u gruppi tat-territorju. Refbio II huwa proġett ta’ kontinwazzjoni, li jinkludi sħab tal-aħbarijiet, territorju ġdid kif ukoll elementi oriġinali fir-rigward tar-REFBIO I, peress li se jrawwem l-innovazzjoni u t-trasferiment effettiv tar-riżultati tal-RTDI bijomediċi u l-valorizzazzjoni tagħhom fiż-żona tal-Pirinej. Refbio II se jippermetti l-iżvilupp ta’ minimu ta’ 12-il proġett kollaborattiv transkonfinali tal-RTDI b’potenzjal għoli ta’ applikazzjoni, kif ukoll it-trasferiment lil kumpaniji u gruppi ta’ 15-il riżultat tal-RTDI fil-qasam tas-saħħa, u b’hekk jibbenefikaw direttament lir-riċerkaturi, lill-kumpaniji u lill-istudenti fiż-żona transkonfinali. Tixrid wiesa’ tar-riżultati tal-proġett u l-bażi ta’ kuntatt wiesgħa tal-imsieħba se jippermettu wkoll li jintlaħqu atturi oħra madwar l-Ewropa. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Refbio II inclus dans l’axe prioritaire 1, IP 1b et OE1, car il répond aux défis identifiés dans le diagnostic territorial: favoriser les réseaux de centres de recherche, faciliter le transfert et la valorisation des résultats de la RTDI vers le secteur privé et adapter les lignes de recherche des centres RTDI aux RIS3. L’objectif global de Refbio II est de consolider la coopération transfrontalière dans le domaine de la biomédecine, à travers l’intensification de la collaboration entre les centres de recherche, la stimulation de l’innovation, le transfert et l’exploitation des résultats de la RTDI vers les entreprises et les clusters du territoire. Refbio II est un projet de continuation, qui comprend des partenaires d’information, un nouveau territoire et également des éléments originaux en ce qui concerne REFBIO I, car il favorisera l’innovation et le transfert efficace des résultats de la RTDI biomédicale et leur valorisation dans la région des Pyrénées. Refbio II permettra le développement d’un minimum de 12 projets collaboratifs de RTDI transfrontaliers à fort potentiel d’application, ainsi que le transfert vers des entreprises et des clusters de 15 résultats RTDI dans le domaine de la santé, bénéficiant ainsi directement aux chercheurs, aux entreprises et aux étudiants de la zone transfrontalière. Une large diffusion des résultats du projet et une large base de contacts entre les partenaires permettront également d’atteindre d’autres acteurs dans toute l’Europe. (French)
4 November 2022
0 references
Refbio II inclus dans l’axe prioritaire 1, IP 1b et OE1, car il répond aux défis identifiés dans le diagnostic territorial: favoriser les réseaux de centres de recherche, faciliter le transfert et la valorisation des résultats de la RTDI vers le secteur privé et adapter les lignes de recherche des centres RTDI aux RIS3. L’objectif global de Refbio II est de consolider la coopération transfrontalière dans le domaine de la biomédecine, à travers l’intensification de la collaboration entre les centres de recherche, la stimulation de l’innovation, le transfert et l’exploitation des résultats de la RTDI vers les entreprises et les clusters du territoire. Refbio II est un projet de continuation, qui comprend des partenaires d’information, un nouveau territoire et également des éléments originaux en ce qui concerne REFBIO I, car il favorisera l’innovation et le transfert efficace des résultats de la RTDI biomédicale et leur valorisation dans la région des Pyrénées. Refbio II permettra le développement d’un minimum de 12 projets collaboratifs de RTDI transfrontaliers à fort potentiel d’application, ainsi que le transfert vers des entreprises et des clusters de 15 résultats RTDI dans le domaine de la santé, bénéficiant ainsi directement aux chercheurs, aux entreprises et aux étudiants de la zone transfrontalière. Une large diffusion des résultats du projet et une large base de contacts entre les partenaires permettront également d’atteindre d’autres acteurs dans toute l’Europe. (French)
4 November 2022
0 references
Refbio II, joka sisältyy toimintalinjaan 1, IP 1b ja OE1, koska se vastaa alueellisessa diagnoosissa yksilöityihin haasteisiin: edistetään tutkimuskeskusten verkostoja, helpotetaan TTK-tulosten siirtämistä ja hyödyntämistä yksityiselle sektorille ja mukautetaan TTK-keskusten tutkimuslinjat RIS3-strategioihin. Refbio II:n yleisenä tavoitteena on vahvistaa rajat ylittävää yhteistyötä biolääketieteen alalla tehostamalla tutkimuskeskusten välistä yhteistyötä, edistämällä innovointia, siirtämällä ja hyödyntämällä TTK-tuloksia yritysten ja alueiden klustereiden suuntaan. Refbio II on jatkohanke, johon kuuluvat uutiskumppanit, uusi alue ja myös REFBIO I:n alkuperäiset osatekijät, sillä se edistää innovointia ja biolääketieteen TTK-tulosten tehokasta siirtoa ja niiden hyödyntämistä Pyreneiden alueella. Refbio II:n avulla voidaan kehittää vähintään 12 rajatylittävää TTK-hanketta, joilla on suuri sovelluspotentiaali, sekä siirtää 15 TTK-tulosta yrityksille ja klustereille terveysalalla, mikä hyödyttää suoraan tutkijoita, yrityksiä ja opiskelijoita rajat ylittävällä alueella. Hankkeen tulosten laaja levittäminen ja kumppaneiden laaja yhteyspohja mahdollistavat myös muiden toimijoiden tavoittamisen eri puolilla Eurooppaa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
REFBIO II atá san áireamh faoi Ais Tosaíochta 1, IP 1b & OE1, mar go bhfreagraíonn sé do dhúshláin arna sainaithint sa Diagnóis Chríochach: líonraí d’ionaid taighde a chothú, aistriú agus luacháil torthaí RTDI a éascú chuig an earnáil phríobháideach agus línte taighde na n-ionad RTDI a oiriúnú don RIS3. Is é objetive foriomlán REFBIO II an comhar trasteorann i réimse an bhithleighis a chomhdhlúthú, trí dhlús a chur leis an gcomhoibriú idir lárionaid taighde, nuálaíocht a spreagadh, torthaí RTDI a aistriú agus a shaothrú chuig cuideachtaí agus cnuasaigh na críche. Is tionscadal leanúnach é REFBIO II, lena n-áirítear comhpháirtithe nuachta, críoch nua agus gnéithe bunaidh maidir le REFBIO I, toisc go gcothóidh sé nuálaíocht agus aistriú éifeachtach torthaí bithleighis RTDI agus a luachshocrú i réimse na bPiréiní. Le REFBIO II beifear in ann 12 thionscadal RTDI trasteorann ar a laghad a fhorbairt a bhfuil ardacmhainneacht acu chun feidhm a bhaint astu, chomh maith le 15 thoradh RTDI a aistriú chuig cuideachtaí agus chuig braislí i réimse na sláinte, rud a rachaidh chun tairbhe go díreach do thaighdeoirí, do chuideachtaí agus do mhic léinn sa limistéar trasteorann. Trí thorthaí an tionscadail agus bonn teagmhála na gcomhpháirtithe a scaipeadh go forleathan, beifear in ann teagmháil a dhéanamh le gníomhaithe eile ar fud na hEorpa. (Irish)
4 November 2022
0 references
„Refbio II“ įtraukta į 1, 1b ir OE1 prioritetinę kryptį, nes ja reaguojama į teritorinėje diagnozėje nustatytus uždavinius: skatinti mokslinių tyrimų centrų tinklus, palengvinti MTTPI rezultatų perdavimą ir panaudojimą privačiajam sektoriui ir pritaikyti mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų centrų mokslinių tyrimų linijas prie RIS3. Bendras „Refbio II“ tikslas – stiprinti tarpvalstybinį bendradarbiavimą biomedicinos srityje intensyvinant mokslinių tyrimų centrų bendradarbiavimą, skatinant inovacijas, perduodant ir naudojant MTTPI rezultatus teritorijos įmonėms ir klasteriams. „Refbio II“ yra tęstinis projektas, apimantis naujienų partnerius, naują teritoriją ir originalius REFBIO I elementus, nes jis skatins inovacijas ir veiksmingą biomedicininių mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų rezultatų perdavimą ir jų panaudojimą Pirėnų regione. „Refbio II“ leis plėtoti ne mažiau kaip 12 tarpvalstybinių mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų projektų, turinčių didelį taikymo potencialą, taip pat 15 mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų rezultatų perdavimą įmonėms ir klasteriams sveikatos srityje, taigi tai bus tiesiogiai naudinga tyrėjams, įmonėms ir studentams pasienio regione. Plati projekto rezultatų sklaida ir plati partnerių kontaktų bazė taip pat leis pasiekti kitus subjektus visoje Europoje. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references