Conversion of the Territories through the Ecological Transition (Q4301479)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4301479 in Belgium
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Conversion of the Territories through the Ecological Transition |
Project Q4301479 in Belgium |
Statements
571,402.11 Euro
0 references
952,336.9 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2022
0 references
Luxembourg Institute of Socio-Economic Research
0 references
Le projet RECOTTE traite de la transition écologique à l’échelle locale transfrontalière. Cette problématique fait partie des priorités européennes comme le Green Deal qui dresse les orientations à conduire pour faire face aux changements climatiques. Bien que chaque Etat membre ait défini son propre Plan National Energie Climat, des divergences apparaissent entre les territoires dans l’application de ces politiques, ce qui rend complexe leur articulation à l’échelle transfrontalière. En outre, les communes semblent insuffisamment préparées à prendre le virage de la transition. Le projet RECOTTE construit une méthode visant à renforcer les synergies transfrontalières potentielles basées sur l’identification des enjeux locaux en termes de transition qui sont convergents et complémentaires de part et d'autre de la frontière, et la co-construction avec les acteurs locaux de projets leviers afin de mener à bien des actions communes de transition. (French)
0 references
The RECOTTE project deals with the ecological transition at the local cross-border level. This issue is one of European priorities such as the Green Deal, which sets out the directions to be taken to address climate change. Although each Member State has drawn up its own National Climate Energy Plan, there are differences between territories in the application of these policies, which makes their articulation at a cross-border level complex. In addition, the municipalities seem to be insufficiently prepared to take the turn of the transition. The RECOTTE project builds a methodology to strengthen potential cross-border synergies based on the identification of local transition challenges that are convergent and complementary on both sides of the border, and co-construction with local actors of leveraged projects in order to carry out joint transitional actions. (English)
20 June 2022
0.8402904435363909
0 references
El proyecto RECOTTE se ocupa de la transición ecológica a nivel transfronterizo local. Esta cuestión es una de las prioridades europeas, como el Pacto Verde, que establece las orientaciones que deben adoptarse para abordar el cambio climático. Aunque cada Estado miembro ha elaborado su propio Plan Nacional de Energía Climática, existen diferencias entre territorios en la aplicación de estas políticas, lo que hace compleja su articulación a nivel transfronterizo. Además, los municipios parecen estar insuficientemente preparados para tomar el giro de la transición. El proyecto RECOTTE desarrolla una metodología para reforzar las posibles sinergias transfronterizas basadas en la identificación de desafíos de transición locales convergentes y complementarios a ambos lados de la frontera, y en la coconstrucción con actores locales de proyectos apalancados con el fin de llevar a cabo acciones de transición conjuntas. (Spanish)
4 November 2022
0 references
RECOTTE-projektet beskæftiger sig med den økologiske omstilling på lokalt grænseoverskridende niveau. Dette spørgsmål er en af de europæiske prioriteter som f.eks. den grønne pagt, som udstikker retningslinjerne for at tackle klimaændringerne. Selv om hver medlemsstat har udarbejdet sin egen nationale klimaenergiplan, er der forskelle mellem territoriernes anvendelse af disse politikker, hvilket gør det komplekst at formulere dem på tværs af grænserne. Kommunerne synes desuden ikke at være tilstrækkeligt forberedte til at tage omstillingen. RECOTTE-projektet bygger på en metode til at styrke potentielle grænseoverskridende synergier baseret på identifikation af lokale omstillingsudfordringer, der er konvergerende og komplementære på begge sider af grænsen, og samopbygning med lokale aktører af gearede projekter med henblik på at gennemføre fælles overgangsforanstaltninger. (Danish)
4 November 2022
0 references
Проектът RECOTTE се занимава с екологичния преход на местно трансгранично ниво. Този въпрос е един от европейските приоритети, като например Зеления пакт, в който се определят насоките, които трябва да се предприемат за справяне с изменението на климата. Въпреки че всяка държава членка е изготвила свой национален план в областта на енергетиката в областта на климата, съществуват различия между териториите при прилагането на тези политики, което прави тяхното формулиране на трансгранично равнище сложно. Освен това общините изглежда не са достатъчно подготвени да поемат по пътя на прехода. Проектът RECOTTE изгражда методология за укрепване на потенциалните трансгранични полезни взаимодействия въз основа на идентифицирането на местните предизвикателства, свързани с прехода, които са сближаващи се и допълващи се от двете страни на границата, и съвместното изграждане с местни участници на проекти с лостов ефект с цел осъществяване на съвместни преходни действия. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Déileálann tionscadal RECOTTE leis an aistriú éiceolaíoch ar an leibhéal áitiúil trasteorann. Tá an tsaincheist sin ar cheann de thosaíochtaí na hEorpa amhail an Comhaontú Glas, ina leagtar amach na treoracha atá le glacadh chun aghaidh a thabhairt ar an athrú aeráide. Cé go bhfuil a Phlean Náisiúnta um Fhuinneamh Aeráide dréachtaithe ag gach Ballstát, tá difríochtaí idir críocha maidir le cur i bhfeidhm na mbeartas sin, rud a fhágann go bhfuil sé casta iad a chur in iúl ar leibhéal trasteorann. Ina theannta sin, is cosúil nach bhfuil na bardais ullamh go leor chun dul i mbun an aistrithe. Le tionscadal RECOTTE, forbraítear modheolaíocht chun sineirgí trasteorann a d’fhéadfadh a bheith ann a neartú bunaithe ar shainaithint na ndúshlán a bhaineann leis an aistriú áitiúil atá cóineasaithe agus comhlántach ar dhá thaobh na teorann, agus comhthógáil le gníomhaithe áitiúla tionscadal giaráilte chun gníomhaíochtaí comhpháirteacha idirthréimhseacha a dhéanamh. (Irish)
4 November 2022
0 references
Το έργο RECOTTE ασχολείται με την οικολογική μετάβαση σε τοπικό διασυνοριακό επίπεδο. Το ζήτημα αυτό είναι μία από τις ευρωπαϊκές προτεραιότητες, όπως η Πράσινη Συμφωνία, η οποία καθορίζει τις κατευθύνσεις που πρέπει να ληφθούν για την αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής. Παρά το γεγονός ότι κάθε κράτος μέλος έχει καταρτίσει το δικό του εθνικό σχέδιο για την ενέργεια για το κλίμα, υπάρχουν διαφορές μεταξύ των εδαφών όσον αφορά την εφαρμογή αυτών των πολιτικών, γεγονός που καθιστά περίπλοκη τη σύνθεσή τους σε διασυνοριακό επίπεδο. Επιπλέον, οι δήμοι φαίνεται ότι δεν είναι επαρκώς προετοιμασμένοι να ακολουθήσουν τη μετάβαση. Το έργο RECOTTE αναπτύσσει μια μεθοδολογία για την ενίσχυση των πιθανών διασυνοριακών συνεργειών με βάση τον εντοπισμό των προκλήσεων τοπικής μετάβασης που είναι συγκλίνουσες και συμπληρωματικές και στις δύο πλευρές των συνόρων, καθώς και τη συν-κατασκευή με τοπικούς φορείς μοχλευμένων έργων με σκοπό την υλοποίηση κοινών μεταβατικών δράσεων. (Greek)
4 November 2022
0 references
RECOTTE projektis käsitletakse ökoloogilist üleminekut kohalikul piiriülesel tasandil. See küsimus on üks Euroopa prioriteete, näiteks roheline kokkulepe, milles on sätestatud kliimamuutustega tegelemiseks võetavad suunad. Kuigi iga liikmesriik on koostanud oma riikliku kliimaenergia kava, on nende poliitikameetmete rakendamisel piirkondade vahel erinevusi, mis muudab nende väljendamise piiriülesel tasandil keeruliseks. Lisaks näib, et kohalikud omavalitsused ei ole üleminekuks piisavalt valmis. RECOTTE projektiga luuakse metoodika potentsiaalse piiriülese koostoime tugevdamiseks, mis põhineb kohalike üleminekuprobleemide kindlakstegemisel, mis on mõlemal pool piiri ühtsed ja üksteist täiendavad, ning võimendatud projektide kohalike osalejatega koos ülesehitamisel, et viia ellu ühiseid üleminekumeetmeid. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekt RECOTTE se zabývá ekologickou transformací na místní přeshraniční úrovni. Tato otázka je jednou z evropských priorit, jako je Zelená dohoda, která stanoví směry pro řešení změny klimatu. Ačkoli každý členský stát vypracoval svůj vlastní vnitrostátní plán v oblasti klimatu, existují mezi jednotlivými územími rozdíly v uplatňování těchto politik, což komplikuje jejich formulování na přeshraniční úrovni. Kromě toho se zdá, že obce nejsou dostatečně připraveny na přechod. Projekt RECOTTE staví metodiku pro posílení potenciálních přeshraničních synergií založenou na identifikaci výzev místní transformace, které se sbližují a doplňují na obou stranách hranice, a na spolupráci s místními aktéry projektů využívajících pákový efekt s cílem provádět společná přechodná opatření. (Czech)
4 November 2022
0 references
Das Projekt RECOTTE beschäftigt sich mit dem ökologischen Wandel auf lokaler grenzübergreifender Ebene. Dieses Thema ist eine der europäischen Prioritäten wie der Grüne Deal, in dem die Richtungen dargelegt werden, die zur Bewältigung des Klimawandels zu ergreifen sind. Obwohl jeder Mitgliedstaat seinen eigenen nationalen Klimaenergieplan erstellt hat, gibt es Unterschiede zwischen den Gebieten bei der Anwendung dieser Politiken, was ihre Verknüpfung auf einer grenzüberschreitenden Ebene kompliziert macht. Darüber hinaus scheinen die Gemeinden nicht ausreichend vorbereitet zu sein, um die Wende des Übergangs zu übernehmen. Das Projekt RECOTTE entwickelt eine Methodik zur Stärkung potenzieller grenzüberschreitender Synergien auf der Grundlage der Ermittlung von Herausforderungen für den lokalen Übergang, die auf beiden Seiten der Grenze konvergent und komplementär sind, sowie der Zusammenarbeit mit lokalen Akteuren von Hebelprojekten, um gemeinsame Übergangsmaßnahmen durchzuführen. (German)
4 November 2022
0 references
RECOTTE-hankkeessa käsitellään ekologista siirtymää paikallisella rajat ylittävällä tasolla. Tämä kysymys on yksi EU:n painopisteistä, kuten vihreän kehityksen ohjelma, jossa esitetään ilmastonmuutoksen torjumista koskevat suuntaviivat. Vaikka kukin jäsenvaltio on laatinut oman kansallisen ilmastoenergiasuunnitelmansa, alueiden välillä on eroja näiden politiikkojen soveltamisessa, mikä vaikeuttaa niiden niveltämistä rajojen yli. Lisäksi kunnilla ei näytä olevan riittävästi valmistautuneita siirtymävaiheeseen. RECOTTE-hankkeessa luodaan menetelmä, jolla vahvistetaan mahdollisia rajatylittäviä synergioita, jotka perustuvat sellaisten paikallisten siirtymähaasteiden tunnistamiseen, jotka ovat yhteneviä ja toisiaan täydentäviä rajan molemmin puolin, sekä yhteistyöhön vipuvaikutteisten hankkeiden paikallisten toimijoiden kanssa yhteisten siirtymätoimien toteuttamiseksi. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Projekt RECOTTE zajmuje się transformacją ekologiczną na lokalnym poziomie transgranicznym. Kwestia ta jest jednym z priorytetów europejskich, takich jak Zielony Ład, który określa kierunki, jakie należy podjąć w celu przeciwdziałania zmianie klimatu. Chociaż każde państwo członkowskie opracowało swój własny krajowy plan w dziedzinie energii klimatycznej, istnieją różnice między obszarami w stosowaniu tych polityk, co sprawia, że ich artykulacja na poziomie transgranicznym jest skomplikowana. Ponadto gminy wydają się niedostatecznie przygotowane na zmianę transformacji. Projekt RECOTTE opiera się na metodzie wzmacniania potencjalnych synergii transgranicznych w oparciu o identyfikację lokalnych wyzwań związanych z transformacją, które są zbieżne i komplementarne po obu stronach granicy, oraz współbudowania z lokalnymi podmiotami projektów lewarowanych w celu realizacji wspólnych działań przejściowych. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt RECOTTE sa zaoberá ekologickou transformáciou na miestnej cezhraničnej úrovni. Táto otázka je jednou z európskych priorít, ako je zelená dohoda, v ktorej sa stanovujú usmernenia, ktoré sa majú prijať na riešenie zmeny klímy. Hoci každý členský štát vypracoval svoj vlastný národný energetický plán v oblasti klímy, medzi územiami existujú rozdiely v uplatňovaní týchto politík, čo komplikuje ich formuláciu na cezhraničnej úrovni. Okrem toho sa zdá, že obce nie sú dostatočne pripravené na zmenu prechodu. Projekt RECOTTE vytvára metodiku na posilnenie potenciálnych cezhraničných synergií založených na identifikácii miestnych výziev v oblasti transformácie, ktoré sú konvergentné a komplementárne na oboch stranách hranice, a na spoločnej výstavbe s miestnymi aktérmi projektov s využitím pákového efektu s cieľom vykonávať spoločné prechodné opatrenia. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Il progetto RECOTTE si occupa della transizione ecologica a livello transfrontaliero locale. Questa questione è una delle priorità europee, come il Green Deal, che definisce gli orientamenti da adottare per affrontare i cambiamenti climatici. Sebbene ciascuno Stato membro abbia elaborato il proprio piano nazionale per l'energia climatica, vi sono differenze tra territori nell'applicazione di tali politiche, il che rende complessa la loro articolazione a livello transfrontaliero. Inoltre, i comuni sembrano non essere sufficientemente preparati a prendere il turno della transizione. Il progetto RECOTTE sviluppa una metodologia per rafforzare le potenziali sinergie transfrontaliere basate sull'individuazione delle sfide locali di transizione convergenti e complementari su entrambi i lati della frontiera e co-costruzione con gli attori locali di progetti con leva al fine di realizzare azioni transitorie congiunte. (Italian)
4 November 2022
0 references
Het RECOTTE-project behandelt de ecologische transitie op lokaal grensoverschrijdend niveau. Deze kwestie is een van de Europese prioriteiten, zoals de Green Deal, waarin de richtingen worden uiteengezet die moeten worden gevolgd om de klimaatverandering aan te pakken. Hoewel elke lidstaat zijn eigen nationaal klimaatenergieplan heeft opgesteld, zijn er verschillen tussen de gebieden in de toepassing van dit beleid, waardoor de formulering ervan op grensoverschrijdend niveau complex is. Daarnaast lijken de gemeenten onvoldoende voorbereid te zijn op de overgang. Het RECOTTE-project bouwt een methodologie op om potentiële grensoverschrijdende synergieën te versterken op basis van de identificatie van lokale transitie-uitdagingen die aan beide zijden van de grens convergen en complementair zijn, en co-constructie met lokale actoren van hefboomprojecten om gezamenlijke overgangsmaatregelen uit te voeren. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projektas RECOTTE skirtas ekologinei pertvarkai vietos tarpvalstybiniu lygmeniu. Šis klausimas yra vienas iš Europos prioritetų, pavyzdžiui, Žaliasis kursas, kuriame nustatytos kovos su klimato kaita kryptys. Nors kiekviena valstybė narė parengė savo nacionalinį klimato energetikos planą, šios politikos taikymas teritorijose skiriasi, todėl jų išdėstymas tarpvalstybiniu lygmeniu yra sudėtingas. Be to, atrodo, kad savivaldybės nepakankamai pasirengusios pereiti prie pereinamojo laikotarpio. Įgyvendinant projektą RECOTTE sukurta galimos tarpvalstybinės sinergijos stiprinimo metodika, grindžiama vietos pertvarkos uždavinių, kurie abiejose sienos pusėse yra konverguojantys ir vienas kitą papildantys, nustatymu ir bendra statyba su sverto poveikį turinčių projektų vietos subjektais, kad būtų galima vykdyti bendrus pereinamojo laikotarpio veiksmus. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekt RECOTTE se ukvarja z ekološkim prehodom na lokalni čezmejni ravni. To vprašanje je ena od evropskih prednostnih nalog, kot je zeleni dogovor, ki določa usmeritve, ki jih je treba sprejeti za obravnavanje podnebnih sprememb. Čeprav je vsaka država članica pripravila svoj nacionalni načrt za podnebno energijo, obstajajo razlike med ozemlji pri izvajanju teh politik, zaradi česar je njihovo povezovanje na čezmejni ravni zapleteno. Poleg tega se zdi, da občine niso dovolj pripravljene na prehod. Projekt RECOTTE gradi metodologijo za krepitev morebitnih čezmejnih sinergij, ki temeljijo na opredelitvi izzivov lokalnega prehoda, ki so usklajeni in se dopolnjujejo na obeh straneh meje, ter soustvarjanju projektov s finančnim vzvodom z lokalnimi akterji za izvajanje skupnih prehodnih ukrepov. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
RECOTTE-projektet handlar om den ekologiska omställningen på lokal gränsöverskridande nivå. Denna fråga är en av EU:s prioriteringar, t.ex. den gröna given, som anger de riktlinjer som ska vidtas för att ta itu med klimatförändringarna. Även om varje medlemsstat har utarbetat sin egen nationella klimatplan finns det skillnader mellan territorierna när det gäller tillämpningen av denna politik, vilket gör deras artikulation på en gränsöverskridande nivå komplex. Dessutom verkar kommunerna inte vara tillräckligt förberedda för att ta över övergången. RECOTTE-projektet bygger på en metod för att stärka potentiella gränsöverskridande synergier baserat på identifiering av lokala omställningsutmaningar som är konvergerande och kompletterande på båda sidor av gränsen, och tillsammans med lokala aktörer i hävstångsprojekt för att genomföra gemensamma övergångsåtgärder. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Proiectul RECOTTE se ocupă de tranziția ecologică la nivel transfrontalier local. Această chestiune este una dintre prioritățile europene, cum ar fi Pactul verde, care stabilește direcțiile care trebuie luate pentru a aborda schimbările climatice. Deși fiecare stat membru și-a elaborat propriul plan național privind energia climatică, există diferențe între teritorii în ceea ce privește aplicarea acestor politici, ceea ce face ca articularea lor la nivel transfrontalier să fie complexă. În plus, municipalitățile par să fie insuficient pregătite pentru a lua inițiativa tranziției. Proiectul RECOTTE construiește o metodologie de consolidare a potențialelor sinergii transfrontaliere bazate pe identificarea provocărilor legate de tranziția locală care sunt convergente și complementare de ambele părți ale frontierei și pe coconstrucția cu actorii locali a proiectelor cu efect de levier, în vederea realizării unor acțiuni de tranziție comune. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projekt RECOTTE bavi se ekološkom tranzicijom na lokalnoj prekograničnoj razini. To je pitanje jedan od europskih prioriteta, kao što je zeleni plan, u kojem se utvrđuju smjernice koje treba poduzeti za rješavanje problema klimatskih promjena. Iako je svaka država članica izradila svoj nacionalni klimatski energetski plan, u primjeni tih politika postoje razlike među područjima, zbog čega je njihovo oblikovanje na prekograničnoj razini složeno. Osim toga, čini se da općine nisu dovoljno pripremljene za prijelaz na prijelaz. Projektom RECOTTE gradi se metodologija za jačanje potencijalnih prekograničnih sinergija na temelju utvrđivanja konvergentnih i komplementarnih lokalnih izazova u tranziciji s obje strane granice te suradnje s lokalnim akterima projekata s učinkom poluge kako bi se provele zajedničke prijelazne mjere. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekts RECOTTE pievēršas ekoloģiskajai pārejai vietējā pārrobežu līmenī. Šis jautājums ir viena no Eiropas prioritātēm, piemēram, zaļais kurss, kurā noteikti virzieni, kas jāveic, lai risinātu klimata pārmaiņu problēmu. Lai gan katra dalībvalsts ir izstrādājusi savu nacionālo klimata enerģētikas plānu, starp teritorijām pastāv atšķirības šo politikas virzienu piemērošanā, kas sarežģī to sasaisti pārrobežu līmenī. Turklāt pašvaldības, šķiet, nav pietiekami gatavas pārejai. RECOTTE projektā ir izstrādāta metodika, lai stiprinātu potenciālo pārrobežu sinerģiju, kuras pamatā ir vietējās pārkārtošanās problēmu apzināšana, kas ir konverģentas un savstarpēji papildinošas abās robežas pusēs, un kopīgi ar vietējiem dalībniekiem piesaistītu projektu īstenošanā, lai īstenotu kopīgas pārejas darbības. (Latvian)
4 November 2022
0 references
O projeto RECOTTE trata da transição ecológica a nível transfronteiriço local. Esta questão é uma das prioridades europeias, como o Pacto Ecológico, que define as orientações a tomar para fazer face às alterações climáticas. Embora cada Estado-Membro tenha elaborado o seu próprio plano nacional em matéria de energia climática, existem diferenças entre os territórios na aplicação destas políticas, o que torna complexa a sua articulação a nível transfronteiriço. Além disso, os municípios parecem não estar suficientemente preparados para assumir o rumo da transição. O projeto RECOTTE desenvolve uma metodologia para reforçar potenciais sinergias transfronteiriças com base na identificação de desafios locais de transição convergentes e complementares de ambos os lados da fronteira e na coconstrução com os intervenientes locais de projetos alavancados, a fim de realizar ações transitórias conjuntas. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
A RECOTTE projekt a helyi határokon átnyúló ökológiai átállással foglalkozik. Ez a kérdés az egyik olyan európai prioritás, mint a zöld megállapodás, amely meghatározza az éghajlatváltozás kezelése érdekében követendő irányvonalakat. Bár minden tagállam elkészítette a saját nemzeti éghajlat-változási energiatervét, e politikák alkalmazása terén különbségek vannak a területek között, ami bonyolulttá teszi a határokon átnyúló megfogalmazásukat. Emellett úgy tűnik, hogy az önkormányzatok nem kellően felkészültek az átállásra. A RECOTTE projekt módszertant épít a határokon átnyúló lehetséges szinergiák megerősítésére, amely a határ mindkét oldalán konvergens és egymást kiegészítő helyi átállási kihívások azonosításán, valamint a tőkeáttételes projektek helyi szereplőivel való együttműködésen alapul a közös átmeneti intézkedések végrehajtása érdekében. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Il-proġett RECOTTE jittratta t-tranżizzjoni ekoloġika fil-livell transfruntier lokali. Din il-kwistjoni hija waħda mill-prijoritajiet Ewropej bħall-Patt Ekoloġiku, li jistabbilixxi d-direzzjonijiet li għandhom jittieħdu biex jiġi indirizzat it-tibdil fil-klima. Għalkemm kull Stat Membru fassal il-Pjan Nazzjonali dwar l-Enerġija Klimatika tiegħu stess, hemm differenzi bejn it-territorji fl-applikazzjoni ta’ dawn il-politiki, li jagħmel l-artikolazzjoni tagħhom fil-livell transfruntier kumplessa. Barra minn hekk, il-muniċipalitajiet jidhru li mhumiex ippreparati biżżejjed biex jieħdu d-direzzjoni tat-tranżizzjoni. Il-proġett RECOTTE jibni metodoloġija biex jissaħħu s-sinerġiji transfruntiera potenzjali abbażi tal-identifikazzjoni ta’ sfidi ta’ tranżizzjoni lokali li huma konverġenti u komplementari fuq iż-żewġ naħat tal-fruntiera, u kokostruzzjoni ma’ atturi lokali ta’ proġetti ingranati sabiex jitwettqu azzjonijiet tranżitorji konġunti. (Maltese)
4 November 2022
0 references