Coordination of protection, monitoring and management of the West Carpathian population of the wolf and lynx in the Czech-Slovak Republic (Q4301393)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4301393 in Slovakia, Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Coordination of protection, monitoring and management of the West Carpathian population of the wolf and lynx in the Czech-Slovak Republic |
Project Q4301393 in Slovakia, Czechia |
Statements
428,871.52 Euro
0 references
504,554.75 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2019
0 references
The State Nature Conservancy of the Slovak Republic
0 references
48°44'26.23"N, 19°7'43.72"E
0 references
48°34'21.07"N, 19°7'12.04"E
0 references
49°35'30.84"N, 17°15'7.96"E
0 references
49°11'42.22"N, 16°36'24.62"E
0 references
In the border regions of the Slovak Republic and the Czech Republic, a coordinated monitoring of the lynx and wolf species will be carried out in order to set up common tools for their protection and management (methodology, database), to assess the use of the landscape (migration routes and barriers) and to estimate their abundance, genetic variability, and age structure. (English)
0.3852969292459067
0 references
Nas regiões fronteiriças da República Eslovaca e da República Checa, será realizada uma monitorização coordenada das espécies de lince e lobo, a fim de criar instrumentos comuns para a sua proteção e gestão (metodologia, base de dados), avaliar a utilização da paisagem (vias de migração e barreiras) e estimar a sua abundância, variabilidade genética e estrutura etária. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
I gränsregionerna i Slovakien och Tjeckien kommer en samordnad övervakning av lodjur och vargart att genomföras för att inrätta gemensamma verktyg för skydd och förvaltning av dessa (metodik, databas), för att bedöma användningen av landskapet (migrationsvägar och hinder) och för att uppskatta deras överflöd, genetiska variationer och åldersstruktur. (Swedish)
4 November 2022
0 references
I grænseregionerne i Den Slovakiske Republik og Den Tjekkiske Republik vil der blive gennemført en koordineret overvågning af los og ulvearter med henblik på at etablere fælles værktøjer til beskyttelse og forvaltning af dem (metode, database), for at vurdere anvendelsen af landskabet (migrationsveje og barrierer) og for at vurdere deres overflod, genetiske variationer og aldersstruktur. (Danish)
4 November 2022
0 references
I réigiúin teorann Phoblacht na Slóvaice agus Phoblacht na Seice, déanfar faireachán comhordaithe ar na speicis lynx agus mac tíre chun comhuirlisí a bhunú chun iad a chosaint agus a bhainistiú (modheolaíocht, bunachar sonraí), chun measúnú a dhéanamh ar úsáid an tírdhreacha (bealaí agus bacainní imirce) agus chun a bhflúirse, a n-athraitheacht ghéiniteach agus a struchtúr aoise a mheas. (Irish)
4 November 2022
0 references
Στις παραμεθόριες περιοχές της Σλοβακικής Δημοκρατίας και της Τσεχικής Δημοκρατίας, θα πραγματοποιηθεί συντονισμένη παρακολούθηση των ειδών λύγκας και λύγκας προκειμένου να δημιουργηθούν κοινά εργαλεία για την προστασία και τη διαχείρισή τους (μεθοδολογία, βάση δεδομένων), για την αξιολόγηση της χρήσης του τοπίου (διαδρομές μετανάστευσης και εμπόδια) και για την εκτίμηση της αφθονίας, της γενετικής ποικιλότητας και της ηλικιακής δομής τους. (Greek)
4 November 2022
0 references
В граничните региони на Словашката република и Чешката република ще се извършва координиран мониторинг на видовете рис и вълци, за да се създадат общи инструменти за тяхната защита и управление (методология, база данни), за да се оцени използването на ландшафта (миграционни пътища и бариери) и да се оцени тяхното изобилие, генетична променливост и възрастова структура. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Slovakijos Respublikos ir Čekijos pasienio regionuose bus vykdoma koordinuota lūšių ir vilkų rūšių stebėsena siekiant sukurti bendras jų apsaugos ir valdymo priemones (metodiką, duomenų bazę), įvertinti kraštovaizdžio naudojimą (migracijos kelius ir kliūtis) ir įvertinti jų gausą, genetinį kintamumą ir amžiaus struktūrą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Slovaki Vabariigi ja Tšehhi Vabariigi piirialadel teostatakse ilveste ja huntide liikide koordineeritud seiret, et luua ühised vahendid nende kaitseks ja haldamiseks (meetod, andmebaas), hinnata maastiku kasutamist (rändemarsruute ja -tõkkeid) ning hinnata nende arvukust, geneetilist varieeruvust ja vanuselist struktuuri. (Estonian)
4 November 2022
0 references
W regionach przygranicznych Republiki Słowackiej i Republiki Czeskiej prowadzone będzie skoordynowane monitorowanie gatunków rysia i wilków w celu stworzenia wspólnych narzędzi ich ochrony i zarządzania (metodologia, baza danych), oceny wykorzystania krajobrazu (drogi i bariery migracyjne) oraz oszacowania ich liczebności, zmienności genetycznej i struktury wiekowej. (Polish)
4 November 2022
0 references
Slovakian tasavallan ja Tšekin raja-alueilla toteutetaan ilves- ja susilajien koordinoitua seurantaa, jotta voidaan luoda yhteisiä välineitä niiden suojelua ja hallintaa varten (menetelmät, tietokanta), arvioida maiseman käyttöä (maahanmuuttoreitit ja -esteet) ja arvioida niiden runsautta, geneettistä vaihtelua ja ikärakennetta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
In de grensregio’s van de Slowaakse Republiek en de Tsjechische Republiek zal een gecoördineerd toezicht op de lynx- en wolfsoorten worden uitgevoerd om gemeenschappelijke instrumenten op te zetten voor hun bescherming en beheer (methodologie, databank), om het gebruik van het landschap (migratieroutes en barrières) te beoordelen en hun overvloed, genetische variabiliteit en leeftijdsstructuur te schatten. (Dutch)
4 November 2022
0 references
V příhraničních regionech Slovenské republiky a České republiky bude probíhat koordinované sledování rysů a vlčích druhů s cílem vytvořit společné nástroje pro jejich ochranu a řízení (metodologie, databáze), posoudit využití krajiny (migrační cesty a bariéry) a odhadnout jejich početnost, genetickou variabilitu a věkovou strukturu. (Czech)
4 November 2022
0 references
In den Grenzregionen der Slowakischen Republik und der Tschechischen Republik wird eine koordinierte Überwachung der Luchs- und Wolfsarten durchgeführt, um gemeinsame Instrumente für ihren Schutz und ihre Verwaltung (Methode, Datenbank) einzurichten, die Nutzung der Landschaft (Migrationsrouten und -barrieren) zu bewerten und deren Häufigkeit, genetische Variabilität und Altersstruktur zu schätzen. (German)
4 November 2022
0 references
V pohraničných regiónoch Slovenskej republiky a Českej republiky sa uskutoční koordinované monitorovanie druhu rysa a vlka s cieľom vytvoriť spoločné nástroje na ich ochranu a riadenie (metodológia, databáza), posúdiť využívanie krajiny (migračné cesty a bariéry) a odhadnúť ich hojnosť, genetickú variabilitu a vekovú štruktúru. (Slovak)
4 November 2022
0 references
V obmejnih regijah Slovaške republike in Češke se bo izvajalo usklajeno spremljanje vrst risov in volkov, da se vzpostavijo skupna orodja za njihovo varstvo in upravljanje (metodologija, zbirka podatkov), oceni uporaba krajine (migracijske poti in ovire) ter oceni njihova številčnost, genetska spremenljivost in starostna struktura. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Nelle regioni frontaliere della Repubblica slovacca e della Repubblica ceca verrà effettuato un monitoraggio coordinato delle specie di lince e lupi al fine di istituire strumenti comuni per la loro protezione e gestione (metodologia, banca dati), per valutare l'uso del paesaggio (percorsi migratori e barriere) e per stimarne l'abbondanza, la variabilità genetica e la struttura dell'età. (Italian)
4 November 2022
0 references
Slovākijas Republikas un Čehijas pierobežas reģionos tiks veikta koordinēta lūšu un vilku sugu uzraudzība, lai izveidotu kopīgus instrumentus to aizsardzībai un pārvaldībai (metodoloģija, datubāze), novērtētu ainavas izmantošanu (migrācijas ceļi un šķēršļi) un novērtētu to daudzumu, ģenētisko mainību un vecuma struktūru. (Latvian)
4 November 2022
0 references
În regiunile frontaliere ale Republicii Slovace și ale Republicii Cehe, se va efectua o monitorizare coordonată a speciilor de râs și lup, pentru a stabili instrumente comune de protecție și gestionare a acestora (metodologie, bază de date), pentru a evalua utilizarea peisajului (căi de migrație și bariere) și pentru a estima abundența, variabilitatea genetică și structura de vârstă a acestora. (Romanian)
4 November 2022
0 references
A Szlovák Köztársaság és a Cseh Köztársaság határ menti régióiban a hiúz- és farkasfajok összehangolt megfigyelésére kerül sor annak érdekében, hogy közös eszközöket hozzanak létre azok védelmére és kezelésére (módszertan, adatbázis), felmérjék a táj használatát (vándorlási útvonalak és akadályok), valamint megbecsüljék azok abundanciáját, genetikai változékonyságát és korszerkezetét. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
En las regiones fronterizas de la República Eslovaca y la República Checa, se llevará a cabo un seguimiento coordinado de las especies de lince y lobo con el fin de establecer instrumentos comunes para su protección y gestión (metodología, base de datos), evaluar el uso del paisaje (rutas y barreras migratorias) y estimar su abundancia, variabilidad genética y estructura de edad. (Spanish)
4 November 2022
0 references
U pograničnim regijama Slovačke i Češke provest će se koordinirano praćenje vrsta risa i vukova kako bi se uspostavili zajednički alati za njihovu zaštitu i upravljanje njima (metodologija, baza podataka), procijenila upotreba krajobraza (migracijski putovi i prepreke) te procijenila njihova brojnost, genetska varijabilnost i dobna struktura. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Fir-reġjuni tal-fruntiera tar-Repubblika Slovakka u tar-Repubblika Ċeka, se jitwettaq monitoraġġ ikkoordinat tal-ispeċijiet tal-linċi u tal-lupu sabiex jiġu stabbiliti għodod komuni għall-protezzjoni u l-ġestjoni tagħhom (metodoloġija, bażi tad-data), biex jiġi vvalutat l-użu tal-pajsaġġ (rotot u ostakli tal-migrazzjoni) u biex tiġi stmata l-abbundanza, il-varjabbiltà ġenetika, u l-istruttura tal-età tagħhom. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Dans les régions frontalières de la République slovaque et de la République tchèque, un suivi coordonné des espèces de lynx et de loups sera effectué afin de mettre en place des outils communs pour leur protection et leur gestion (méthodologie, base de données), d’évaluer l’utilisation du paysage (itinéraires migratoires et barrières) et d’estimer leur abondance, leur variabilité génétique et leur structure d’âge. (French)
4 November 2022
0 references