Revival of Industrial heritage for tourism development (Q4301383)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4301383 in Latvia, Estonia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Revival of Industrial heritage for tourism development |
Project Q4301383 in Latvia, Estonia |
Statements
917,375.58 Euro
0 references
1,079,265.39 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2017
0 references
31 August 2019
0 references
Kurzeme Planning Region
0 references
Project has ambitions to revise the industrial heritage resources in our regions and to build the tourism product – joint route with thematic sub-routes (mills and hydroelectric power stations, old manufacturing sites, railway heritage, lighthouses, water towers), which demonstrate industrial heritage and tell the history in an attractive and participatory way. Development of industrial heritage tourism is recognized by European Commission as vehicle for sustainable development. Industrial heritage as tourism resource has not been on the everyday “agenda” for the tourism developers in Latvia and Estonia. Developing the common network of industrial heritage sites in Latvia and Estonia and combining the sites into the tourism route, would allow increase competitiveness of destinations, diversify tourism offer and attract more visitors. The reason to cooperate and develop the route is based in common history of social economic development in Latvia and Estonia – thus is resulting in very similar industrial heritage. Project objective is to revive industrial heritage for the tourism development through: - Awareness raising about the industrial heritage value and importance in diversification of tourism offer in our regions; - Establishing the cooperation network among tourism related stakeholders of the industrial heritage in Latvia and Estonia and building the bridge with European Network of Industrial heritage; - Development and improvement of industrial heritage sites according to the nowadays visitors’ needs and expectations - in a live, attractive way both - with entertainment and education elements; - Combining the sites into joint industrial heritage route and promoting among the local and foreign target markets. Project will be launched with networking and cooperation activities, which are essential to bring together owners and managers of industrial heritage sites, as well to involve related stakeholders – state institutions and Non-governmental organizations, which deal with industrial heritage - preservation and protection, tourism development. Networking activities will be supported also with competence building initiatives - regional seminars, cross-border thematic workshops, as well mentoring for sites - to provide required knowledge, so that sites are developed in line with the latest trends in tourism product development and taking into account expectations and demands of market - visitors. In total 26 industrial heritage sites shall have improvements and will develop tourism products: 1) Mills and hydroelectric power stations - 5 sites that show and demonstrate, how energy was produced historically and how it was used to produce products f.e. flour. Tourists are attracted by authentic machinery, preserved buildings, locally made products. 2) Old manufacturing sites - These sites are former factories of industrial era (19th /20th century), that attracts visitors by enabling them to explore production process, to participate in workshops, buy the products. Project unites 9 sites - the one, which still have ongoing production, and the one, which serve only for tourism purposes and offer to explore industrial heritage history. 3) Railway heritage - Railway history in Latvia and Estonia is dated back in to 19th century. It completely changed concepts of overland traffic and considerably encouraged the development of manufacturing. Impressive railway stations, railwaymens dwelling houses and other civil engineering structures prove the significance of the railway lines of those times. Project involves 5 sites related to this thematic of industrial heritage. 4) Lighthouses are landmarks of the coastline, and important industrial heritage, because of the ways they were manufactured. More and more lighthouses are turned to tourism sites, open for visitors to see marine and coastline landscape and learn about navigation. 4 sites are involved in project. 5) Water towers - nowadays watertowers are witnesses of former water-supply systems and may satisfy curious visitors - they can serve as watching towers, meanwhile offering for visitors also explanation, how water supply was ensured to the area's households. In the project 3 water towers are included with the tourism product development activities. Marketing activities are aimed to provide greater awareness about the whole region and to increase number of visitors. The approach of content marketing is selected - everything begins from awareness, then visitations and finally good emotion - fresh stories, photos, creative map and image guide, virtual tour, Weekend tours, joint marketing networking activities and prmotional tours for mass media will be implemented. (English)
0.7900114969048464
0 references
Projekti eesmärk on vaadata läbi meie piirkondade tööstuspärandi ressursid ja ehitada turismitoode – ühine marsruut temaatiliste alammarsruutidega (veskid ja hüdroelektrijaamad, vanad tootmiskohad, raudteepärand, tuletornid, veetornid), mis demonstreerivad tööstuspärandit ja räägivad ajalugu atraktiivsel ja kaasaval viisil. Tööstuspärandi turismi arengut tunnustab Euroopa Komisjon säästva arengu vahendina. Tööstuspärand kui turismiressurss ei ole olnud Läti ja Eesti turismiarendajate igapäevases tegevuskavas. Ühise tööstuspärandi objektide võrgustiku arendamine Lätis ja Eestis ning nende ühendamine turismimarsruudiga võimaldaks suurendada sihtkohtade konkurentsivõimet, mitmekesistada turismipakkumisi ja meelitada ligi rohkem külastajaid. Koostöö ja tee arendamise põhjus põhineb Läti ja Eesti sotsiaalse majandusarengu ühisel ajalool, mille tulemuseks on väga sarnane tööstuspärand. Projekti eesmärk on taaselustada tööstuspärand turismi arendamiseks järgmiste meetmete abil: – Suurendada teadlikkust tööstuspärandi väärtusest ja tähtsusest turismipakkumiste mitmekesistamisel meie piirkondades; – Läti ja Eesti tööstuspärandi turismiga seotud sidusrühmade koostöövõrgustiku loomine ning silla rajamine Euroopa tööstuspärandi võrgustikuga; – Tööstuspärandi objektide arendamine ja täiustamine vastavalt tänapäeva külastajate vajadustele ja ootustele – nii elaval, atraktiivsel viisil – meelelahutus- ja hariduselementidega; – Mälestiste ühendamine ühiseks tööstuspärandi marsruudiks ning kohalike ja välismaiste sihtturgude edendamine. Projekt käivitatakse võrgustike loomise ja koostööga, mis on oluline tööstuspärandi objektide omanike ja haldajate kokkuviimiseks ning seotud sidusrühmade – riigiasutuste ja valitsusväliste organisatsioonide kaasamiseks, mis tegelevad tööstuspärandiga – säilitamine ja kaitse, turismi arendamine. Võrgustike loomist toetatakse ka pädevusi suurendavate algatustega – piirkondlikud seminarid, piiriülesed temaatilised õpikojad, samuti mälestiste juhendamine –, et pakkuda vajalikke teadmisi, et mälestisi arendataks kooskõlas turismitoodete arendamise uusimate suundumustega ning võttes arvesse turu ootusi ja nõudmisi – külastajad. Kokku 26 tööstuspärandi objekti täiustavad ja arendavad turismitooteid: 1) Mills ja hüdroelektrijaamad – 5 kohta, mis näitavad ja näitavad, kuidas energiat ajalooliselt toodeti ja kuidas seda kasutati toodete, nt jahu tootmiseks. Turiste meelitavad autentsed masinad, säilinud hooned, kohapeal valmistatud tooted. 2) Vanad tootmiskohad – need on endised tööstusajastu tehased (19./20. sajand), mis meelitab külastajaid, võimaldades neil uurida tootmisprotsessi, osaleda töökodades, osta tooteid. Projekt ühendab 9 objekti – üks, mis on veel tootmises, ja üks, mis on mõeldud ainult turismi eesmärgil ja pakub uurida tööstuspärandi ajalugu. 3) Raudteepärand – raudtee ajalugu Lätis ja Eestis pärineb 19. sajandist. See muutis täielikult maismaaliikluse kontseptsioone ja soodustas märkimisväärselt tootmise arengut. Muljetavaldavad raudteejaamad, raudteemeeste elumajad ja muud tsiviilehitusrajatised tõestavad nende aegade raudteeliinide olulisust. Projekt hõlmab 5 tööstuspärandi teemaga seotud objekti. 4) Tuletornid on rannajoone maamärgid ja oluline tööstuspärand nende tootmisviiside tõttu. Üha rohkem tuletorne muudetakse turismiobjektideks, mis on külastajatele avatud mere- ja rannikumaastiku vaatamiseks ning navigeerimise tundmaõppimiseks. Projektis osaleb 4 objekti. 5) Veetornid – tänapäeval on veetornid endiste veevarustussüsteemide tunnistajad ja võivad rahuldada uudishimulikke külastajaid – nad võivad olla vaatlustornidena, pakkudes samal ajal külastajatele ka selgitust selle kohta, kuidas piirkonna ja #39;s leibkondade veevarustus on tagatud. Projektis on turismitoodete arendamise tegevuste hulka kaasatud 3 veetorni. Turundustegevuse eesmärk on suurendada teadlikkust kogu piirkonnast ja suurendada külastajate arvu. Valitud on sisuturunduse lähenemine – kõik algab teadlikkusest, siis külastustest ja lõpuks heast emotsioonist – rakendatakse värskeid lugusid, fotosid, loomingulist kaarti ja pildijuhti, virtuaalset ekskursiooni, nädalavahetuste ekskursioone, ühiseid turundusvõrgustike tegevusi ja massimeedia prmotsionaalseid ekskursioone. (Estonian)
30 November 2022
0 references
Le projet a pour ambition de réviser les ressources du patrimoine industriel dans nos régions et de construire le produit touristique — itinéraire commun avec des sous-itinéraires thématiques (milleries et centrales hydroélectriques, sites de fabrication anciens, patrimoine ferroviaire, phares, tours d’eau), qui démontrent le patrimoine industriel et racontent l’histoire de manière attrayante et participative. Le développement du tourisme du patrimoine industriel est reconnu par la Commission européenne comme un vecteur de développement durable. Le patrimoine industriel en tant que ressource touristique n’a pas fait l’objet d’un «agenda» quotidien pour les promoteurs du tourisme en Lettonie et en Estonie. Le développement du réseau commun de sites du patrimoine industriel en Lettonie et en Estonie et la combinaison de ces sites dans l’itinéraire touristique permettraient d’accroître la compétitivité des destinations, de diversifier l’offre touristique et d’attirer davantage de visiteurs. La raison de coopérer et de développer l’itinéraire est fondée sur l’histoire commune du développement économique social en Lettonie et en Estonie, ce qui donne lieu à un patrimoine industriel très similaire. L’objectif du projet est de relancer le patrimoine industriel pour le développement du tourisme à travers: — Sensibilisation à la valeur du patrimoine industriel et à l’importance de la diversification de l’offre touristique dans nos régions; — La mise en place d’un réseau de coopération entre les acteurs du patrimoine industriel liés au tourisme en Lettonie et en Estonie et la construction d’un pont avec le réseau européen du patrimoine industriel; Le développement et l’amélioration des sites du patrimoine industriel en fonction des besoins et des attentes actuels des visiteurs — d’une manière vivante et attrayante à la fois — avec des éléments de divertissement et d’éducation; — Combiner les sites en route commune du patrimoine industriel et promouvoir parmi les marchés cibles locaux et étrangers. Le projet sera lancé avec des activités de mise en réseau et de coopération, qui sont essentielles pour rassembler les propriétaires et les gestionnaires de sites du patrimoine industriel, ainsi que pour associer les parties prenantes concernées — les institutions de l’État et les organisations non gouvernementales, qui s’occupent du patrimoine industriel — la préservation et la protection, le développement du tourisme. Les activités de mise en réseau seront également soutenues par des initiatives de renforcement des compétences — séminaires régionaux, ateliers thématiques transfrontaliers, ainsi que de mentorat pour les sites — afin de fournir les connaissances requises, afin que les sites soient développés conformément aux dernières tendances en matière de développement de produits touristiques et en tenant compte des attentes et des exigences du marché — visiteurs. Au total, 26 sites du patrimoine industriel feront l’objet d’améliorations et développeront des produits touristiques: 1) Mills et centrales hydroélectriques — 5 sites qui montrent et démontrent comment l’énergie a été produite historiquement et comment elle a été utilisée pour produire des produits comme la farine. Les touristes sont attirés par des machines authentiques, des bâtiments préservés, des produits fabriqués localement. 2) Sites de fabrication anciens — Il s’agit d’anciennes usines de l’ère industrielle (19ème/20e siècle), qui attirent les visiteurs en leur permettant d’explorer le processus de production, de participer à des ateliers, d’acheter les produits. Le projet réunit 9 sites — celui qui a encore une production en cours, et celui qui ne sert qu’à des fins touristiques et qui propose d’explorer l’histoire du patrimoine industriel. 3) Patrimoine ferroviaire — L’histoire des chemins de fer en Lettonie et en Estonie remonte au 19ème siècle. Il a complètement changé les concepts de trafic terrestre et a considérablement encouragé le développement de la fabrication. Des gares ferroviaires impressionnantes, des maisons de chemin de fer et d’autres structures de génie civil prouvent l’importance des lignes de chemin de fer de cette époque. Le projet implique 5 sites liés à cette thématique du patrimoine industriel. 4) Les phares sont des points de repère de la côte, et un patrimoine industriel important, en raison de la façon dont ils ont été fabriqués. De plus en plus de phares sont tournés vers des sites touristiques, ouverts aux visiteurs pour voir le paysage marin et côtier et en apprendre davantage sur la navigation. 4 sites sont impliqués dans le projet. 5) Les tours d’eau — de nos jours, les tours d’eau sont témoins d’anciens systèmes d’approvisionnement en eau et peuvent satisfaire les visiteurs curieux — ils peuvent servir de tours d’observation, en offrant aux visiteurs également des explications sur la façon dont l’approvisionnement en eau a été assuré aux ménages de la région & #39;s. Dans le projet, trois châteaux d’eau sont inclus ... (French)
30 November 2022
0 references
Proiectul are ambiții de a revizui resursele patrimoniului industrial din regiunile noastre și de a construi produsul turistic – traseu comun cu sub-rute tematice (mirele și centralele hidroelectrice, vechile situri de producție, patrimoniul feroviar, farurile, turnurile de apă), care demonstrează patrimoniul industrial și povestesc istoria într-un mod atractiv și participativ. Dezvoltarea turismului de patrimoniu industrial este recunoscută de Comisia Europeană ca fiind un mijloc de dezvoltare durabilă. Patrimoniul industrial ca resursă turistică nu a fost pe „agenda” de zi cu zi pentru dezvoltatorii de turism din Letonia și Estonia. Dezvoltarea rețelei comune de situri de patrimoniu industrial din Letonia și Estonia și combinarea siturilor în ruta turistică ar permite creșterea competitivității destinațiilor, diversificarea ofertei turistice și atragerea mai multor vizitatori. Motivul cooperării și dezvoltării rutei se bazează pe o istorie comună a dezvoltării economice sociale în Letonia și Estonia – rezultând astfel un patrimoniu industrial foarte similar. Obiectivul proiectului este de a revigora patrimoniul industrial pentru dezvoltarea turismului prin: Sensibilizarea cu privire la valoarea patrimoniului industrial și importanța diversificării ofertei turistice în regiunile noastre; — Stabilirea unei rețele de cooperare între părțile interesate din domeniul turismului din cadrul patrimoniului industrial din Letonia și Estonia și construirea unei punți cu Rețeaua europeană a patrimoniului industrial; Dezvoltarea și îmbunătățirea siturilor de patrimoniu industrial în funcție de nevoile și așteptările vizitatorilor actuali – într-un mod viu, atractiv – cu elemente de divertisment și educație; — Combinarea siturilor într-o rută comună a patrimoniului industrial și promovarea în rândul piețelor țintă locale și externe. Proiectul va fi lansat cu activități de networking și cooperare, care sunt esențiale pentru a reuni proprietarii și managerii siturilor de patrimoniu industrial, precum și pentru a implica părțile interesate conexe – instituții de stat și organizații neguvernamentale, care se ocupă de patrimoniul industrial – conservarea și protecția, dezvoltarea turismului. Activitățile de creare de rețele vor fi sprijinite, de asemenea, prin inițiative de consolidare a competențelor – seminarii regionale, ateliere tematice transfrontaliere, precum și mentorat pentru site-uri – pentru a oferi cunoștințele necesare, astfel încât site-urile să fie dezvoltate în conformitate cu cele mai recente tendințe în dezvoltarea produselor turistice și ținând seama de așteptările și cerințele pieței – vizitatorilor. În total, 26 de situri de patrimoniu industrial vor avea îmbunătățiri și vor dezvolta produse turistice: 1) Mori și centrale hidroelectrice – 5 situri care arată și demonstrează cum energia a fost produsă istoric și modul în care a fost utilizată pentru a produce produse f.e. făină. Turiștii sunt atrași de mașini autentice, clădiri conservate, produse fabricate local. 2) vechi site-uri de producție – Acestea sunt foste fabrici din era industrială (secolul al XIX-lea) care atrage vizitatori, permițându-le să exploreze procesul de producție, să participe la ateliere, să cumpere produsele. Proiectul reunește 9 situri – cel care are încă producție în curs de desfășurare, și cel care servește doar în scopuri turistice și oferă posibilitatea de a explora istoria patrimoniului industrial. 3) Patrimoniul feroviar – Istoria căilor ferate din Letonia și Estonia este datată în secolul al XIX-lea. Aceasta a schimbat complet conceptele de trafic terestru și a încurajat considerabil dezvoltarea producției. Stațiile de cale ferată impresionante, casele de locuit ale căilor ferate și alte structuri de inginerie civilă demonstrează importanța liniilor de cale ferată din acele vremuri. Proiectul implică 5 situri legate de această tematică a patrimoniului industrial. 4) Farurile sunt repere ale liniei de coastă și importante patrimoniu industrial, datorită modului în care au fost fabricate. Din ce în ce mai multe faruri sunt orientate către situri turistice, deschise vizitatorilor pentru a vedea peisajele marine și de coastă și pentru a afla mai multe despre navigație. 4 site-uri sunt implicate în proiect. 5) Turnurile de apă – în prezent turnurile de apă sunt martori ai fostelor sisteme de alimentare cu apă și pot satisface vizitatorii curioși – ele pot servi drept turnuri de veghe, oferind vizitatorilor și explicații despre modul în care a fost asigurată alimentarea cu apă a gospodăriilor din zonă. În cadrul proiectului sunt incluse 3 turnuri de apă cu activități de dezvoltare a produselor turistice. Activitățile de marketing au scopul de a oferi o mai mare conștientizare cu privire la întreaga regiune și de a crește numărul de vizitatori. Abordarea marketingului de conținut este selectată – totul începe de la conștientizare, apoi vizite și, în cele din urmă, emoții bune – vor fi implementate povești proaspete, fotografii,... (Romanian)
30 November 2022
0 references
Projekt má ambície revidovať zdroje priemyselného dedičstva v našich regiónoch a vybudovať produkt cestovného ruchu – spoločnú trasu s tematickými čiastkovými trasami (mlyny a vodné elektrárne, staré výrobné závody, železničné dedičstvo, majáky, vodné veže), ktoré demonštrujú priemyselné dedičstvo a rozprávajú históriu atraktívnym a participatívnym spôsobom. Európska komisia považuje rozvoj cestovného ruchu v oblasti priemyselného dedičstva za prostriedok trvalo udržateľného rozvoja. Priemyselné dedičstvo ako zdroj cestovného ruchu nebolo na každodennej „programe“ pre vývojárov cestovného ruchu v Lotyšsku a Estónsku. Rozvoj spoločnej siete lokalít priemyselného dedičstva v Lotyšsku a Estónsku a kombinovanie lokalít s trasou cestovného ruchu by umožnil zvýšiť konkurencieschopnosť destinácií, diverzifikovať ponuku cestovného ruchu a prilákať viac návštevníkov. Dôvod na spoluprácu a rozvoj trasy je založený na spoločnej histórii sociálneho hospodárskeho rozvoja v Lotyšsku a Estónsku, čo vedie k veľmi podobnému priemyselnému dedičstvu. Cieľom projektu je oživiť priemyselné dedičstvo pre rozvoj cestovného ruchu prostredníctvom: — Zvyšovanie informovanosti o hodnote priemyselného dedičstva a význame pre diverzifikáciu ponuky cestovného ruchu v našich regiónoch; — Vytvorenie siete spolupráce medzi zainteresovanými stranami priemyselného dedičstva súvisiacimi s cestovným ruchom v Lotyšsku a Estónsku a budovanie mosta s európskou sieťou priemyselného dedičstva; Rozvoj a zlepšovanie lokalít priemyselného dedičstva podľa súčasných potrieb a očakávaní návštevníkov – živým a atraktívnym spôsobom – so zábavnými a vzdelávacími prvkami; — Kombinovanie lokalít do spoločnej trasy priemyselného dedičstva a propagácia medzi miestnymi a zahraničnými cieľovými trhmi. Projekt sa začne s činnosťami zameranými na vytváranie sietí a spoluprácu, ktoré sú nevyhnutné na spojenie vlastníkov a manažérov lokalít priemyselného dedičstva, ako aj na zapojenie príslušných zainteresovaných strán – štátnych inštitúcií a mimovládnych organizácií, ktoré sa zaoberajú priemyselným dedičstvom – zachovávaním a ochranou, rozvojom cestovného ruchu. Činnosti v oblasti vytvárania sietí sa budú podporovať aj iniciatívami zameranými na budovanie kompetencií – regionálne semináre, cezhraničné tematické semináre, ako aj mentorstvo pre lokality – s cieľom poskytnúť požadované znalosti, aby sa lokality rozvíjali v súlade s najnovšími trendmi v oblasti vývoja produktov cestovného ruchu a zohľadňovali očakávania a požiadavky návštevníkov trhu. Celkovo sa zlepší 26 lokalít priemyselného dedičstva a budú sa rozvíjať produkty cestovného ruchu: 1) Mlyny a vodné elektrárne – 5 miest, ktoré ukazujú a demonštrujú, ako sa energia vyrábala historicky a ako sa využívala na výrobu výrobkov, napr. múky. Turistov lákajú autentické stroje, zachované budovy, miestne vyrobené výrobky. 2) Staré výrobné závody – tieto závody sú bývalými továrňami priemyselnej éry (19./20. storočie), ktoré priťahujú návštevníkov tým, že im umožňujú preskúmať výrobný proces, zúčastňovať sa na dielňach, kupovať výrobky. Projekt spája 9 lokalít – jeden, ktorý má stále prebiehajúcu výrobu, a ten, ktorý slúži len na účely cestovného ruchu a ponúka preskúmať históriu priemyselného dedičstva. 3) Železničné dedičstvo – história železníc v Lotyšsku a Estónsku sa datuje do 19. storočia. Úplne zmenila koncepciu pozemnej dopravy a výrazne podporila rozvoj výroby. Pôsobivé železničné stanice, železnice obydlia a iné inžinierske stavby dokazujú význam železničných tratí tých čias. Projekt zahŕňa 5 lokalít súvisiacich s touto tematikou priemyselného dedičstva. 4) Majáky sú orientačnými bodmi pobrežia a dôležitým priemyselným dedičstvom, pretože boli vyrobené. Čoraz viac majákov sa obráti na turistické lokality, ktoré sú otvorené pre návštevníkov, aby videli morskú a pobrežnú krajinu a dozvedeli sa o navigácii. Do projektu sú zapojené 4 lokality. 5) Vodné veže – v súčasnosti vodné veže sú svedkami bývalých systémov zásobovania vodou a môžu uspokojovať zvedavých návštevníkov – môžu slúžiť ako pozorovacie veže, zatiaľ čo ponúkajú návštevníkom aj vysvetlenie, ako bola zabezpečená dodávka vody do areálu a domácností. Do projektu sú zahrnuté 3 vodné veže s aktivitami vývoja produktov cestovného ruchu. Marketingové aktivity sú zamerané na zvýšenie povedomia o celom regióne a zvýšenie počtu návštevníkov. Vyberá sa prístup obsahového marketingu – všetko začína od povedomia, potom navštevovanie a nakoniec dobré emócie – nové príbehy, fotografie, kreatívna mapa a obrazový sprievodca, virtuálna prehliadka, víkendové prehliadky, spoločné marketingové aktivity a prmotné prehliadky pre masmédiá. (Slovak)
30 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir pārskatīt industriālā mantojuma resursus mūsu reģionos un veidot tūrisma produktu — kopīgu maršrutu ar tematiskajiem apakšmaršrutiem (milti un hidroelektrostacijas, vecas ražotnes, dzelzceļa mantojumu, bākas, ūdens torņus), kas demonstrē industriālo mantojumu un stāsta par vēsturi pievilcīgā un līdzdalīgā veidā. Industriālā mantojuma tūrisma attīstību Eiropas Komisija atzīst par ilgtspējīgas attīstības līdzekli. Industriālais mantojums kā tūrisma resurss nav bijis ikdienas “darba kārtībā” tūrisma attīstītājiem Latvijā un Igaunijā. Attīstot kopīgu industriālā mantojuma objektu tīklu Latvijā un Igaunijā un apvienojot objektus tūrisma maršrutā, varētu palielināt galamērķu konkurētspēju, dažādot tūrisma piedāvājumu un piesaistīt vairāk apmeklētāju. Iemesls, lai sadarbotos un attīstītu maršrutu, ir balstīts uz Latvijas un Igaunijas sociālās ekonomiskās attīstības kopējo vēsturi, tādējādi radot ļoti līdzīgu industriālo mantojumu. Projekta mērķis ir atdzīvināt industriālo mantojumu tūrisma attīstībai, izmantojot: Izpratnes veidošana par industriālā mantojuma vērtību un nozīmi tūrisma piedāvājuma dažādošanā mūsu reģionos; — Sadarbības tīkla izveide ar tūrismu saistīto Latvijas un Igaunijas industriālā mantojuma ieinteresēto personu starpā un tilta veidošana ar Eiropas industriālā mantojuma tīklu; Industriālā mantojuma objektu attīstīšana un uzlabošana atbilstoši mūsdienu apmeklētāju vajadzībām un vēlmēm — gan dzīvā, gan pievilcīgā veidā — ar izklaides un izglītības elementiem; — Apvienojot objektus kopīgā rūpnieciskā mantojuma maršrutā un popularizējot vietējos un ārvalstu mērķa tirgus. Projekts tiks uzsākts ar tīklošanas un sadarbības pasākumiem, kas ir būtiski, lai apvienotu rūpnieciskā mantojuma objektu īpašniekus un apsaimniekotājus, kā arī iesaistītu saistītās ieinteresētās personas — valsts iestādes un nevalstiskās organizācijas, kas nodarbojas ar industriālo mantojumu — saglabāšanu un aizsardzību, tūrisma attīstību. Tīklošanas aktivitātes tiks atbalstītas arī ar kompetences veidošanas iniciatīvām — reģionālie semināri, pārrobežu tematiskie darbsemināri, kā arī mentorēšana objektiem, lai sniegtu nepieciešamās zināšanas, lai vietnes tiktu veidotas atbilstoši jaunākajām tūrisma produktu attīstības tendencēm un ņemot vērā tirgus apmeklētāju vēlmes un prasības. Kopumā 26 rūpnieciskā mantojuma objekti ir uzlabojuši un izstrādās tūrisma produktus: 1) Mills un hidroelektrostacijas — 5 vietas, kas parāda un demonstrē, kā enerģija tika ražota vēsturiski un kā tā tika izmantota, lai ražotu produktus, piemēram, miltus. Tūristus piesaista autentiska tehnika, saglabātas ēkas, vietēji ražoti produkti. 2) Vecās ražotnes — šīs ražotnes ir bijušās rūpnieciskā laikmeta rūpnīcas (19./20. gs.), kas piesaista apmeklētājus, ļaujot tiem izpētīt ražošanas procesu, piedalīties darbnīcās, iegādāties produktus. Projekts apvieno 9 vietas — tās, kurām joprojām ir ražošanas process, un vienu, kas kalpo tikai tūrisma mērķiem un piedāvā izpētīt industriālā mantojuma vēsturi. 3) Dzelzceļa mantojums — dzelzceļa vēsture Latvijā un Igaunijā ir datēta ar 19. gs. Tas pilnībā mainīja sauszemes satiksmes jēdzienus un ievērojami veicināja ražošanas attīstību. Iespaidīgas dzelzceļa stacijas, dzelzceļnieku dzīvojamās mājas un citas inženiertehniskās būves pierāda to laiku dzelzceļa līniju nozīmi. Projekts ietver 5 vietas, kas saistītas ar šo industriālā mantojuma tematiku. 4) Bākas ir piekrastes pieminekļi un nozīmīgs industriālais mantojums to izgatavošanas veidu dēļ. Arvien vairāk bākas ir vērstas uz tūrisma objektiem, atvērtas apmeklētājiem, lai apskatītu jūras un piekrastes ainavu un uzzinātu par navigāciju. Projektā ir iesaistītas 4 vietas. 5) Ūdens torņi — mūsdienās ūdenstorņi ir bijuši ūdens apgādes sistēmu liecinieki un var apmierināt ziņkārīgus apmeklētājus — tie var kalpot kā vērošanas torņi, vienlaikus piedāvājot apmeklētājiem arī skaidrojumu, kā tika nodrošināta ūdensapgāde teritorijai un mājsaimniecībām. Projektā 3 ūdens torņi ir iekļauti tūrisma produktu izstrādes aktivitātēs. Mārketinga aktivitāšu mērķis ir nodrošināt lielāku izpratni par visu reģionu un palielināt apmeklētāju skaitu. Tiek izvēlēta satura mārketinga pieeja — viss sākas no izpratnes, pēc tam apmeklējumiem un beidzot labām emocijām — svaigi stāsti, fotogrāfijas, radošā karte un attēlu ceļvedis, virtuālā tūre, nedēļas nogales ekskursijas, kopīgas mārketinga tīklošanas aktivitātes un prmotional tūres plašsaziņas līdzekļiem. (Latvian)
30 November 2022
0 references
Tá uaillmhianta ag an tionscadal athbhreithniú a dhéanamh ar na hacmhainní oidhreachta tionsclaíche inár réigiúin agus an táirge turasóireachta a thógáil — comhbhealach le fo-bhealaí téamacha (muilte agus stáisiúin chumhachta hidrileictreacha, seanláithreáin déantúsaíochta, oidhreacht iarnróid, tithe solais, túir uisce), a léiríonn oidhreacht thionsclaíoch agus a insíonn an stair ar bhealach tarraingteach agus rannpháirteach. Aithníonn an Coimisiún Eorpach forbairt na turasóireachta oidhreachta tionsclaíche mar mheán don fhorbairt inbhuanaithe. Ní raibh an oidhreacht thionsclaíoch mar acmhainn turasóireachta ar an “gclár oibre” laethúil do na forbróirí turasóireachta sa Laitvia agus san Eastóin. Dá ndéanfaí an líonra coiteann de láithreáin oidhreachta tionsclaíche a fhorbairt sa Laitvia agus san Eastóin agus na suíomhanna a chomhcheangal leis an mbealach turasóireachta, d’fhéadfaí iomaíochas na gceann scríbe a mhéadú, an tairiscint turasóireachta a éagsúlú agus níos mó cuairteoirí a mhealladh. Tá an chúis le comhoibriú agus forbairt an bhealaigh bunaithe i stair choiteann na forbartha eacnamaíche sóisialta sa Laitvia agus san Eastóin — dá bhrí sin tá oidhreacht thionsclaíoch an-chosúil mar thoradh air sin. Is é cuspóir an tionscadail oidhreacht thionsclaíoch a athbheochan d’fhorbairt na turasóireachta trí: — Feasacht a ardú maidir leis an luach oidhreachta tionsclaíche agus an tábhacht a bhaineann le héagsúlú na turasóireachta inár réigiúin; — An líonra comhair a bhunú i measc geallsealbhóirí turasóireachta na hoidhreachta tionsclaíche sa Laitvia agus san Eastóin agus an droichead a thógáil le Líonra Eorpach na hOidhreachta Tionsclaíochta; — Láithreáin oidhreachta tionsclaíche a fhorbairt agus a fheabhsú de réir riachtanais agus ionchais na gcuairteoirí sa lá atá inniu ann — ar bhealach beo tarraingteach araon — le gnéithe siamsaíochta agus oideachais; — Na suíomhanna a chomhcheangal ina gcomhbhealach oidhreachta tionsclaíche agus cur chun cinn a dhéanamh i measc na spriocmhargaí áitiúla agus eachtracha. Seolfar tionscadal le gníomhaíochtaí líonraithe agus comhoibrithe, atá riachtanach chun úinéirí agus bainisteoirí suíomhanna oidhreachta tionsclaíche a thabhairt le chéile, chomh maith le páirtithe leasmhara gaolmhara — institiúidí stáit agus eagraíochtaí neamhrialtasacha a phléann leis an oidhreacht thionsclaíoch — caomhnú agus cosaint, forbairt turasóireachta. Tacófar le gníomhaíochtaí líonraithe freisin le tionscnaimh chun inniúlachtaí a fhorbairt — seimineáir réigiúnacha, ceardlanna téamacha trasteorann, chomh maith le meantóireacht do shuíomhanna — chun an t-eolas riachtanach a chur ar fáil, ionas go bhforbrófar suíomhanna i gcomhréir leis na treochtaí is déanaí i bhforbairt táirgí turasóireachta agus ionchais agus éilimh na gcuairteoirí ar an margadh á gcur san áireamh. San iomlán beidh feabhsuithe ar 26 láithreán oidhreachta tionsclaíche agus forbrófar táirgí turasóireachta leo: 1) Muilte agus stáisiúin chumhachta hidrileictreacha — 5 shuíomh a léiríonn agus a léiríonn, conas a táirgeadh fuinneamh go stairiúil agus conas a úsáideadh é chun táirgí f.e. plúr a tháirgeadh. Meallann innealra barántúil, foirgnimh chaomhnaithe, táirgí a dhéantar go háitiúil turasóirí. 2) Sean-láithreáin déantúsaíochta — Is iad na láithreáin seo iar-mhonarcha ré tionsclaíoch (19ú/20ú haois), a mheallann cuairteoirí trí chur ar a gcumas próiseas táirgthe a iniúchadh, páirt a ghlacadh i gceardlanna, na táirgí a cheannach. Aontaíonn an tionscadal 9 suíomh — an ceann, a bhfuil táirgeadh leanúnach fós aige, agus an ceann, nach bhfónann ach amháin chun críocha turasóireachta agus a thairgeann iniúchadh a dhéanamh ar stair oidhreachta tionsclaíche. 3) Oidhreacht iarnróid — Tá stair iarnróid sa Laitvia agus san Eastóin dátaithe siar go dtí an 19ú haois. D’athraigh sé coincheapa tráchta thar tír go hiomlán agus spreag sé go mór forbairt déantúsaíochta. Léiríonn stáisiúin iarnróid, tithe cónaithe iarnróid agus struchtúir innealtóireachta sibhialta eile an tábhacht a bhaineann le línte iarnróid na n-amanna sin. Baineann an tionscadal le 5 shuíomh a bhaineann leis an téama seo den oidhreacht thionsclaíoch. 4) Is sainchomharthaí den chósta iad tithe solais, agus oidhreacht thionsclaíoch thábhachtach, mar gheall ar na bealaí inar monaraíodh iad. Tá níos mó agus níos mó tithe solais á n-iompú chuig láithreáin turasóireachta, oscailte do chuairteoirí chun tírdhreach mara agus cósta a fheiceáil agus chun foghlaim faoi loingseoireacht. Tá baint ag 4 shuíomh leis an tionscadal. 5) Túr uisce — sa lá atá inniu ann tá túir uisce ina bhfinnéithe ar iarchórais soláthair uisce agus d’fhéadfadh siad cuairteoirí fiosracha a shásamh — is féidir leo fónamh mar thúir faire, ag tairiscint míniú do chuairteoirí ag an am céanna, conas a rinneadh soláthar uisce a chinntiú don cheantar agus #39; teaghlaigh. Sa tionscadal 3 tá túir uisce san áireamh leis na gníomhaíochtaí forbartha táirgí turasóireachta. Tá sé mar aidhm ag gníomhaíochtaí margaíochta feasac... (Irish)
30 November 2022
0 references
O projeto tem ambições de rever os recursos do património industrial nas nossas regiões e de construir o produto turístico — rota conjunta com sub-rotas temáticas (moinhos e centrais hidroelétricas, antigos locais de fabrico, património ferroviário, faróis, torres de água), que demonstram o património industrial e contam a história de forma atrativa e participativa. O desenvolvimento do património turístico industrial é reconhecido pela Comissão Europeia como veículo para o desenvolvimento sustentável. O património industrial, enquanto recurso turístico, não tem estado na «agenda» quotidiana dos promotores do turismo na Letónia e na Estónia. O desenvolvimento da rede comum de sítios do património industrial na Letónia e na Estónia e a combinação dos sítios na rota turística permitiriam aumentar a competitividade dos destinos, diversificar a oferta turística e atrair mais visitantes. A razão para cooperar e desenvolver a rota baseia-se na história comum do desenvolvimento económico social na Letónia e na Estónia, o que resulta num património industrial muito semelhante. O objetivo do projeto consiste em relançar o património industrial para o desenvolvimento do turismo através de: — Sensibilização para o valor e a importância do património industrial na diversificação da oferta turística nas nossas regiões; — Estabelecer a rede de cooperação entre as partes interessadas do património industrial relacionadas com o turismo na Letónia e na Estónia e construir a ponte com a Rede Europeia do Património Industrial; — Desenvolvimento e melhoramento de sítios de património industrial de acordo com as necessidades e expectativas atuais dos visitantes — de uma forma viva e atrativa — com elementos de entretenimento e educação; — Combinar os sítios em rota comum do património industrial e promover entre os mercados-alvo locais e estrangeiros. O projeto será lançado com atividades de ligação em rede e de cooperação, que são essenciais para reunir proprietários e gestores de sítios do património industrial, bem como para envolver as partes interessadas conexas — instituições estatais e organizações não governamentais, que lidam com o património industrial — preservação e proteção e desenvolvimento turístico. As atividades de ligação em rede serão igualmente apoiadas com iniciativas de reforço de competências — seminários regionais, workshops temáticos transfronteiriços, bem como orientação para sítios — para fornecer os conhecimentos necessários, de modo a que os sítios sejam desenvolvidos de acordo com as últimas tendências no desenvolvimento de produtos turísticos e tendo em conta as expectativas e as exigências dos visitantes do mercado. No total, 26 sítios do património industrial devem beneficiar de melhorias e desenvolver produtos turísticos: 1) Moinhos e usinas hidrelétricas — 5 locais que mostram e demonstram como a energia foi produzida historicamente e como ela foi usada para produzir produtos como farinha. Os turistas são atraídos por máquinas autênticas, edifícios preservados, produtos fabricados localmente. 2) Locais de fabrico antigos — Estas instalações são antigas fábricas da era industrial (século XIX/20), que atrai visitantes, permitindo-lhes explorar o processo de produção, participar de oficinas, comprar os produtos. O projeto une 9 locais — o único, que ainda tem produção em curso, e o outro, que serve apenas para fins turísticos e se oferece para explorar a história do patrimônio industrial. 3) Património ferroviário — A história da estrada de ferro na Letónia e na Estónia remonta ao século XIX. Alterou completamente os conceitos de tráfego terrestre e incentivou consideravelmente o desenvolvimento da indústria transformadora. Impressionantes estações ferroviárias, casas de habitação de homens de ferro e outras estruturas de engenharia civil provam o significado das linhas ferroviárias desses tempos. O projeto envolve 5 sítios relacionados com esta temática do património industrial. 4) Farois são marcos da costa, e importante patrimônio industrial, por causa das maneiras que foram fabricados. Mais e mais faróis são voltados para sites de turismo, aberto para os visitantes para ver a paisagem marinha e costeira e aprender sobre navegação. 4 locais estão envolvidos no projeto. 5) As torres de água — hoje em dia, as torres de água são testemunhas de antigos sistemas de abastecimento de água e podem satisfazer os visitantes curiosos — podem servir como torres de observação, enquanto isso, oferecendo aos visitantes também explicação, como o abastecimento de água foi assegurado para as famílias da área's. No projeto 3 torres de água estão incluídas nas atividades de desenvolvimento de produtos turísticos. As atividades de marketing destinam-se a aumentar a sensibilização sobre toda a região e a aumentar o número de visitantes. A abordagem do marketing de conteúdo é selecionada — tudo começa a partir da conscientização, em seguida, visitas e, finalmente, boa emoção — novas histórias, fotos, mapa cri... (Portuguese)
30 November 2022
0 references
Projektet har ambitioner att se över de industriella arvsresurserna i våra regioner och att bygga turistprodukten – gemensam rutt med tematiska delrutter (kvarnar och vattenkraftverk, gamla tillverkningsplatser, järnvägsarv, fyrar, vattentorn), som visar industriellt arv och berättar historien på ett attraktivt och deltagande sätt. Utvecklingen av den industriella kulturarvsturismen erkänns av Europeiska kommissionen som ett verktyg för hållbar utveckling. Industriarvet som turistresurs har inte varit på daglig ”agenda” för turistutvecklare i Lettland och Estland. Att utveckla det gemensamma nätverket av industriarv i Lettland och Estland och kombinera platserna med turistrutten skulle göra det möjligt att öka resmålens konkurrenskraft, diversifiera turistutbudet och locka fler besökare. Anledningen till samarbete och utveckling av rutten är baserad i en gemensam historia av social ekonomisk utveckling i Lettland och Estland – vilket resulterar i mycket liknande industriarv. Projektets mål är att återuppliva det industriella arvet för turismens utveckling genom att Ökad medvetenhet om det industriella kulturarvets värde och betydelse för diversifieringen av turismutbudet i våra regioner. — Upprätta ett samarbetsnätverk mellan turismrelaterade aktörer inom det industriella arvet i Lettland och Estland och bygga en bro med det europeiska nätverket för industriellt arv. Utveckling och förbättring av industriella kulturarvsplatser i enlighet med dagens besökares behov och förväntningar – både på ett levande och attraktivt sätt – med inslag av underhållning och utbildning. — Kombinera platserna i en gemensam väg för industriellt arv och främja bland de lokala och utländska målmarknaderna. Projektet kommer att inledas med nätverks- och samarbetsverksamhet, som är avgörande för att sammanföra ägare och förvaltare av industriarv, samt för att involvera berörda parter – statliga institutioner och icke-statliga organisationer, som arbetar med industriellt arv – bevarande och skydd, turismutveckling. Nätverksarbete kommer också att stödjas med kompetensskapande initiativ – regionala seminarier, gränsöverskridande tematiska workshoppar samt mentorskap för platser – för att ge nödvändig kunskap, så att platserna utvecklas i linje med de senaste trenderna inom utvecklingen av turistprodukter och med hänsyn till marknadens förväntningar och krav – besökare. Totalt 26 industriarvsplatser ska ha förbättringar och kommer att utveckla turistprodukter: 1) Mills och vattenkraftverk – 5 platser som visar och visar, hur energi producerades historiskt och hur den användes för att producera produkter t.ex. mjöl. Turister lockas av autentiska maskiner, bevarade byggnader, lokalt tillverkade produkter. 2) Gamla tillverkningsanläggningar – Dessa anläggningar är tidigare fabriker av industriell era (19th/20th century), som lockar besökare genom att göra det möjligt för dem att utforska produktionsprocessen, att delta i verkstäder, köpa produkterna. Projektet förenar 9 platser – en, som fortfarande har pågående produktion, och den, som endast tjänar för turismändamål och erbjuder att utforska industriellt arvshistoria. 3) Järnvägsarv – Järnvägshistoria i Lettland och Estland är daterad tillbaka till 1800-talet. Det förändrade helt koncepten för landstrafik och uppmuntrade avsevärt utvecklingen av tillverkningsindustrin. Imponerande järnvägsstationer, järnvägsbostäder och andra anläggningsbyggnader bevisar betydelsen av dessa tiders järnvägslinjer. Projektet omfattar fem platser med anknytning till detta tema för industriarv. 4) Fyrar är landmärken för kusten, och viktiga industriella arv, på grund av de sätt de tillverkades. Fler och fler fyrar vänder sig till turistplatser, öppna för besökare att se havs- och kustlandskap och lära sig om navigering. Fyra platser är involverade i projektet. 5) Vattentorn – i dag är vattentorn vittnen till tidigare vattenförsörjningssystem och kan tillfredsställa nyfikna besökare – de kan fungera som vakttorn, samtidigt som de erbjuder för besökare också förklaring, hur vattenförsörjningen säkerställdes för området & #39;s hushåll. I projektet ingår 3 vattentorn i verksamheten för utveckling av turismprodukter. Marknadsföringsaktiviteter syftar till att öka medvetenheten om hela regionen och öka antalet besökare. Tillvägagångssättet för innehållsmarknadsföring väljs – allt börjar från medvetenhet, sedan besök och slutligen goda känslor – färska berättelser, foton, kreativ karta och bildguide, virtuell turné, helgturer, gemensamma marknadsföringsnätverksaktiviteter och prmotionala turer för massmedia kommer att genomföras. (Swedish)
30 November 2022
0 references
Projekt ma ambicje rewizji zasobów dziedzictwa przemysłowego w naszych regionach i budowy produktu turystycznego – wspólnej trasy z podprzewodnikami tematycznymi (mały i elektrownie wodne, stare zakłady produkcyjne, dziedzictwo kolejowe, latarnie morskie, wieże wodne), które demonstrują dziedzictwo przemysłowe i opowiadają historię w atrakcyjny i partycypacyjny sposób. Rozwój turystyki dziedzictwa przemysłowego jest uznawany przez Komisję Europejską za narzędzie zrównoważonego rozwoju. Dziedzictwo przemysłowe jako zasób turystyczny nie było na co dzień „agenda” dla deweloperów turystyki na Łotwie i Estonii. Rozwój wspólnej sieci obiektów dziedzictwa przemysłowego na Łotwie i Estonii oraz połączenie miejsc w szlak turystyczny, pozwoliłoby na zwiększenie konkurencyjności miejsc docelowych, zróżnicowanie oferty turystycznej i przyciągnięcie większej liczby odwiedzających. Przyczyna współpracy i rozwoju szlaku opiera się na wspólnej historii społecznego rozwoju gospodarczego na Łotwie i Estonii, co skutkuje bardzo podobnym dziedzictwem przemysłowym. Celem projektu jest ożywienie dziedzictwa przemysłowego dla rozwoju turystyki poprzez: Podnoszenie świadomości na temat wartości dziedzictwa przemysłowego i znaczenia dla dywersyfikacji oferty turystycznej w naszych regionach; Ustanowienie sieci współpracy między zainteresowanymi podmiotami związanymi z turystyką w zakresie dziedzictwa przemysłowego na Łotwie i w Estonii oraz budowa pomostu z europejską siecią dziedzictwa przemysłowego; Rozwój i doskonalenie obiektów dziedzictwa przemysłowego zgodnie z aktualnymi potrzebami i oczekiwaniami zwiedzających – zarówno na żywo, jak i atrakcyjnie – z elementami rozrywki i edukacji; Łączenie obiektów we wspólną ścieżkę dziedzictwa przemysłowego i promowanie na lokalnych i zagranicznych rynkach docelowych. Projekt zostanie uruchomiony w ramach działań sieciowych i współpracy, które mają zasadnicze znaczenie dla zgromadzenia właścicieli i zarządców obiektów dziedzictwa przemysłowego, a także zaangażowania powiązanych zainteresowanych stron – instytucji państwowych i organizacji pozarządowych, zajmujących się dziedzictwem przemysłowym – ochroną i ochroną, rozwojem turystyki. Działania związane z tworzeniem sieci będą również wspierane inicjatywami budowania kompetencji – seminariami regionalnymi, transgranicznymi warsztatami tematycznymi, a także mentoringiem dla witryn – w celu zapewnienia wymaganej wiedzy, tak aby strony były rozwijane zgodnie z najnowszymi trendami w rozwoju produktów turystycznych oraz z uwzględnieniem oczekiwań i wymagań rynku – odwiedzających. W sumie 26 obiektów dziedzictwa przemysłowego podlega ulepszeniom i będzie rozwijać produkty turystyczne: 1) Młyny i elektrownie wodne – 5 miejsc, które pokazują i demonstrują, w jaki sposób energia była produkowana historycznie i jak była wykorzystywana do produkcji produktów, tj. mąki. Turystów przyciąga autentyczna maszyna, zachowane budynki, lokalnie wykonane produkty. 2) Stare zakłady produkcyjne – to dawne fabryki epoki przemysłowej (XIX/20 wieku), które przyciągają odwiedzających, umożliwiając im eksplorację procesu produkcyjnego, udział w warsztatach, kupowanie produktów. Projekt łączy 9 obiektów – ten, który wciąż prowadzi produkcję, oraz ten, który służy wyłącznie turystyce i oferuje eksplorację historii dziedzictwa przemysłowego. 3) Dziedzictwo kolejowe – Historia kolei na Łotwie i Estonii pochodzi z XIX wieku. Całkowicie zmienił koncepcje ruchu lądowego i w znacznym stopniu zachęcił do rozwoju produkcji. Imponujące dworce kolejowe, domy mieszkalne kolejnictwa i inne budowle inżynierii lądowej świadczą o znaczeniu linii kolejowych tamtych czasów. Projekt obejmuje 5 miejsc związanych z tym tematem dziedzictwa przemysłowego. 4) Latarnie morskie są punktami orientacyjnymi linii brzegowej i ważnym dziedzictwem przemysłowym, ze względu na sposób, w jaki zostały wyprodukowane. Coraz więcej latarni morskich zwraca się do miejsc turystycznych, otwartych dla zwiedzających, aby zobaczyć krajobraz morski i wybrzeża i dowiedzieć się o nawigacji. W projekt zaangażowane są 4 obiekty. 5) Wieże wodne – obecnie wieże wodne są świadkami dawnych systemów zaopatrzenia w wodę i mogą zadowolić ciekawskich gości – mogą służyć jako wieże obserwacyjne, jednocześnie oferując odwiedzającym również wyjaśnienie, w jaki sposób zapewniono zaopatrzenie w wodę do gospodarstw domowych. W projekcie 3 wieże wodne są włączone do działań związanych z rozwojem produktów turystycznych. Działania marketingowe mają na celu zwiększenie świadomości na temat całego regionu oraz zwiększenie liczby odwiedzających. Wybrane jest podejście do content marketingu – wszystko zaczyna się od świadomości, potem odwiedzin i wreszcie dobrych emocji – świeże historie, zdjęcia, kreatywna mapa i przewodnik, wirtualna wycieczka, weekendowe wycieczki, wspólne działania marketingowe i prmocjonalne wycieczki dla mediów. (Polish)
30 November 2022
0 references
Projekt ma ambicje rewizji zasobów dziedzictwa przemysłowego w naszych regionach i budowy produktu turystycznego – wspólnej trasy z podprzewodnikami tematycznymi (mały i elektrownie wodne, stare zakłady produkcyjne, dziedzictwo kolejowe, latarnie morskie, wieże wodne), które demonstrują dziedzictwo przemysłowe i opowiadają historię w atrakcyjny i partycypacyjny sposób. Rozwój turystyki dziedzictwa przemysłowego jest uznawany przez Komisję Europejską za narzędzie zrównoważonego rozwoju. Dziedzictwo przemysłowe jako zasób turystyczny nie było na co dzień „agenda” dla deweloperów turystyki na Łotwie i Estonii. Rozwój wspólnej sieci obiektów dziedzictwa przemysłowego na Łotwie i Estonii oraz połączenie miejsc w szlak turystyczny, pozwoliłoby na zwiększenie konkurencyjności miejsc docelowych, zróżnicowanie oferty turystycznej i przyciągnięcie większej liczby odwiedzających. Przyczyna współpracy i rozwoju szlaku opiera się na wspólnej historii społecznego rozwoju gospodarczego na Łotwie i Estonii, co skutkuje bardzo podobnym dziedzictwem przemysłowym. Celem projektu jest ożywienie dziedzictwa przemysłowego dla rozwoju turystyki poprzez: Podnoszenie świadomości na temat wartości dziedzictwa przemysłowego i znaczenia dla dywersyfikacji oferty turystycznej w naszych regionach; Ustanowienie sieci współpracy między zainteresowanymi podmiotami związanymi z turystyką w zakresie dziedzictwa przemysłowego na Łotwie i w Estonii oraz budowa pomostu z europejską siecią dziedzictwa przemysłowego; Rozwój i doskonalenie obiektów dziedzictwa przemysłowego zgodnie z aktualnymi potrzebami i oczekiwaniami zwiedzających – zarówno na żywo, jak i atrakcyjnie – z elementami rozrywki i edukacji; Łączenie obiektów we wspólną ścieżkę dziedzictwa przemysłowego i promowanie na lokalnych i zagranicznych rynkach docelowych. Projekt zostanie uruchomiony w ramach działań sieciowych i współpracy, które mają zasadnicze znaczenie dla zgromadzenia właścicieli i zarządców obiektów dziedzictwa przemysłowego, a także zaangażowania powiązanych zainteresowanych stron – instytucji państwowych i organizacji pozarządowych, zajmujących się dziedzictwem przemysłowym – ochroną i ochroną, rozwojem turystyki. Działania związane z tworzeniem sieci będą również wspierane inicjatywami budowania kompetencji – seminariami regionalnymi, transgranicznymi warsztatami tematycznymi, a także mentoringiem dla witryn – w celu zapewnienia wymaganej wiedzy, tak aby strony były rozwijane zgodnie z najnowszymi trendami w rozwoju produktów turystycznych oraz z uwzględnieniem oczekiwań i wymagań rynku – odwiedzających. W sumie 26 obiektów dziedzictwa przemysłowego podlega ulepszeniom i będzie rozwijać produkty turystyczne: 1) Młyny i elektrownie wodne – 5 miejsc, które pokazują i demonstrują, w jaki sposób energia była produkowana historycznie i jak była wykorzystywana do produkcji produktów, tj. mąki. Turystów przyciąga autentyczna maszyna, zachowane budynki, lokalnie wykonane produkty. 2) Stare zakłady produkcyjne – to dawne fabryki epoki przemysłowej (XIX/20 wieku), które przyciągają odwiedzających, umożliwiając im eksplorację procesu produkcyjnego, udział w warsztatach, kupowanie produktów. Projekt łączy 9 obiektów – ten, który wciąż prowadzi produkcję, oraz ten, który służy wyłącznie turystyce i oferuje eksplorację historii dziedzictwa przemysłowego. 3) Dziedzictwo kolejowe – Historia kolei na Łotwie i Estonii pochodzi z XIX wieku. Całkowicie zmienił koncepcje ruchu lądowego i w znacznym stopniu zachęcił do rozwoju produkcji. Imponujące dworce kolejowe, domy mieszkalne kolejnictwa i inne budowle inżynierii lądowej świadczą o znaczeniu linii kolejowych tamtych czasów. Projekt obejmuje 5 miejsc związanych z tym tematem dziedzictwa przemysłowego. 4) Latarnie morskie są punktami orientacyjnymi linii brzegowej i ważnym dziedzictwem przemysłowym, ze względu na sposób, w jaki zostały wyprodukowane. Coraz więcej latarni morskich zwraca się do miejsc turystycznych, otwartych dla zwiedzających, aby zobaczyć krajobraz morski i wybrzeża i dowiedzieć się o nawigacji. W projekt zaangażowane są 4 miejsca. 5) Wieże wodne – obecnie wieże wodne są świadkami dawnych systemów zaopatrzenia w wodę i mogą zadowolić ciekawskich gości – mogą służyć jako wieże obserwacyjne, jednocześnie oferując odwiedzającym również wyjaśnienie, w jaki sposób zapewniono zaopatrzenie w wodę do gospodarstw domowych. W projekcie 3 wieże wodne są włączone do działań związanych z rozwojem produktów turystycznych. Działania marketingowe mają na celu zwiększenie świadomości na temat całego regionu oraz zwiększenie liczby odwiedzających. Wybrane jest podejście do content marketingu – wszystko zaczyna się od świadomości, potem odwiedzin i wreszcie dobrych emocji – świeże historie, zdjęcia, kreatywna mapa i przewodnik, wirtualna wycieczka, weekendowe wycieczki, wspólne działania marketingowe i prmotional tours dla mediów. (Polish)
30 November 2022
0 references
Il progetto ha l'ambizione di rivedere le risorse del patrimonio industriale nelle nostre regioni e di costruire il prodotto turistico — percorso congiunto con sub-route tematiche (mulini e centrali idroelettriche, vecchi siti produttivi, patrimonio ferroviario, fari, torri d'acqua), che dimostrano il patrimonio industriale e raccontano la storia in modo attraente e partecipativo. Lo sviluppo del turismo del patrimonio industriale è riconosciuto dalla Commissione europea come veicolo per lo sviluppo sostenibile. Il patrimonio industriale come risorsa turistica non è stato all'ordine del giorno per gli sviluppatori del turismo in Lettonia ed Estonia. Lo sviluppo della rete comune di siti del patrimonio industriale in Lettonia ed Estonia e la combinazione dei siti nel percorso turistico consentirebbe di aumentare la competitività delle destinazioni, diversificare l'offerta turistica e attirare più visitatori. La ragione per cooperare e sviluppare il percorso si basa sulla storia comune dello sviluppo economico sociale in Lettonia ed Estonia — quindi si traduce in un patrimonio industriale molto simile. L'obiettivo del progetto è quello di rilanciare il patrimonio industriale per lo sviluppo turistico attraverso: — Sensibilizzazione circa il valore del patrimonio industriale e l'importanza nella diversificazione dell'offerta turistica nelle nostre regioni; — Istituire una rete di cooperazione tra le parti interessate del patrimonio industriale legate al turismo in Lettonia ed Estonia e costruire il ponte con la Rete europea del patrimonio industriale; — Sviluppo e miglioramento dei siti del patrimonio industriale in base alle esigenze e alle aspettative dei visitatori — in modo vivo e attraente — con elementi di intrattenimento e istruzione; — Combinare i siti in un percorso comune del patrimonio industriale e promuovere tra i mercati target locali ed esteri. Il progetto sarà avviato con attività di networking e cooperazione, che sono essenziali per riunire proprietari e gestori di siti del patrimonio industriale, nonché per coinvolgere le parti interessate — istituzioni statali e organizzazioni non governative, che si occupano del patrimonio industriale — conservazione e protezione, sviluppo turistico. Le attività di networking saranno sostenute anche con iniziative di sviluppo delle competenze — seminari regionali, workshop tematici transfrontalieri, nonché tutoraggio per i siti — per fornire le conoscenze necessarie, in modo che i siti siano sviluppati in linea con le ultime tendenze nello sviluppo dei prodotti turistici e tenendo conto delle aspettative e delle esigenze del mercato — visitatori. In totale 26 siti del patrimonio industriale avranno miglioramenti e svilupperanno prodotti turistici: 1) Mulini e centrali idroelettriche — 5 siti che mostrano e dimostrano, come l'energia è stata prodotta storicamente e come è stata utilizzata per produrre prodotti f.e. farina. I turisti sono attratti da macchine autentiche, edifici conservati, prodotti di produzione locale. 2) Antichi siti produttivi — Questi siti sono ex fabbriche di epoca industriale (XIX/20º secolo), che attirano i visitatori consentendo loro di esplorare il processo di produzione, di partecipare a officine, acquistare i prodotti. Il progetto unisce 9 siti — quello, che ha ancora una produzione in corso, e quello, che servono solo per scopi turistici e offrono di esplorare la storia del patrimonio industriale. 3) Patrimonio ferroviario — La storia ferroviaria in Lettonia ed Estonia risale al XIX secolo. Ha cambiato completamente i concetti di traffico terrestre e ha notevolmente incoraggiato lo sviluppo della produzione. Imponenti stazioni ferroviarie, case di abitazione dei ferrovieri e altre strutture di ingegneria civile dimostrano il significato delle linee ferroviarie di quei tempi. Il progetto coinvolge 5 siti legati a questa tematica del patrimonio industriale. 4) I fari sono punti di riferimento della costa e un importante patrimonio industriale, a causa dei modi in cui sono stati fabbricati. Sempre più fari sono rivolti ai siti turistici, aperti ai visitatori per vedere il paesaggio marino e costiero e conoscere la navigazione. 4 siti sono coinvolti nel progetto. 5) Torri d'acqua — oggi le torri d'acqua sono testimoni di ex sistemi di approvvigionamento idrico e possono soddisfare i visitatori curiosi — possono servire come torri di osservazione, offrendo nel frattempo anche ai visitatori spiegazioni, come l'approvvigionamento idrico è stato assicurato alle famiglie della zona e#39;s. Nel progetto 3 torri d'acqua sono incluse nelle attività di sviluppo dei prodotti turistici. Le attività di marketing mirano a sensibilizzare maggiormente l'intera regione e ad aumentare il numero di visitatori. L'approccio del content marketing è selezionato — tutto inizia dalla consapevolezza, poi visite e infine buone emozioni — nuove storie, foto, mappa creativa e guida alle immagini, tour virtuali, tour del fine settimana, attività di networking... (Italian)
30 November 2022
0 references
Projektet har ambitioner om at revidere de industrielle kulturarvsressourcer i vores regioner og bygge turistproduktet — fælles rute med tematiske delruter (møller og vandkraftværker, gamle produktionsanlæg, jernbanearv, fyrtårne, vandtårne), som demonstrerer industriel arv og fortæller historien på en attraktiv og participatorisk måde. Udvikling af turisme i industriens kulturarv anerkendes af Europa-Kommissionen som et middel til bæredygtig udvikling. Industriel arv som turismeressource har ikke været på den daglige "agenda" for turismeudviklere i Letland og Estland. Udviklingen af det fælles netværk af industriarvssteder i Letland og Estland og kombinationen af lokaliteterne i turistruten vil gøre det muligt at øge rejsemålenes konkurrenceevne, diversificere turistudbuddet og tiltrække flere besøgende. Grunden til at samarbejde og udvikle ruten er baseret i den fælles historie om social økonomisk udvikling i Letland og Estland — hvilket resulterer i meget ens industrielle arv. Projektets mål er at genoplive den industrielle arv til turismeudviklingen gennem: Bevidstgørelse om den industrielle kulturarvs værdi og betydning for diversificeringen af turismeudbuddet i vores regioner; Etablering af samarbejdsnetværket mellem turismerelaterede interessenter i den industrielle arv i Letland og Estland og bygge bro til det europæiske netværk for industriel arv — Udvikling og forbedring af industriarvssteder i overensstemmelse med de nuværende besøgendes behov og forventninger — på en levende og attraktiv måde — med underholdnings- og uddannelseselementer — At kombinere lokaliteterne til en fælles industriarvsrute og fremme de lokale og udenlandske målmarkeder. Projektet vil blive iværksat med netværks- og samarbejdsaktiviteter, som er afgørende for at samle ejere og forvaltere af industrielle kulturarvssteder, samt at inddrage relevante interessenter — statslige institutioner og ikke-statslige organisationer, der beskæftiger sig med industriel kulturarv — bevarelse og beskyttelse, turismeudvikling. Netværksaktiviteter vil også blive støttet med kompetenceopbygningsinitiativer — regionale seminarer, tematiske workshops på tværs af grænserne samt mentorordninger for steder — for at tilvejebringe den nødvendige viden, således at lokaliteterne udvikles i overensstemmelse med de seneste tendenser inden for udvikling af turismeprodukter og under hensyntagen til markedets forventninger og krav. I alt 26 industriarvssteder skal have forbedringer og udvikle turismeprodukter: 1) Mills og vandkraftværker — 5 anlæg, der viser og demonstrerer, hvordan energi blev produceret historisk, og hvordan den blev brugt til at producere produkter f.eks. mel. Turister tiltrækkes af autentiske maskiner, bevarede bygninger, lokalt fremstillede produkter. 2) Gamle produktionsanlæg — Disse steder er tidligere fabrikker i industriel æra (19.-20. århundrede), der tiltrækker besøgende ved at sætte dem i stand til at udforske produktionsprocessen, deltage i workshops, købe produkterne. Projektet forener 9 lokaliteter — den, der stadig har løbende produktion, og den, der kun tjener til turismeformål og tilbyder at udforske den industrielle kulturarvshistorie. 3) Jernbane arv — Jernbane historie i Letland og Estland er dateret tilbage til det 19. århundrede. Det ændrede fuldstændig begreberne overlandtrafik og tilskyndede betydeligt til udviklingen af fremstillingsindustrien. Imponerende jernbanestationer, jernbanefolk boliger huse og andre anlægskonstruktioner beviser betydningen af jernbanelinjerne i disse tider. Projektet omfatter 5 lokaliteter, der er relateret til dette tema for industriel kulturarv. 4) Fyrtårne er vartegn for kysten, og vigtig industriel arv, på grund af de måder, de blev fremstillet. Flere og flere fyrtårne er vendt til turiststeder, åbne for besøgende for at se hav- og kystlandskab og lære om navigation. Der er fire steder involveret i projektet. 5) Vandtårne — i dag vandtårne er vidner til tidligere vandforsyningssystemer og kan tilfredsstille nysgerrige besøgende — de kan tjene som ser tårne, i mellemtiden tilbyder for besøgende også forklaring, hvordan vandforsyningen blev sikret til området & # #39;s husstande. I projektet indgår 3 vandtårne i turistproduktudviklingsaktiviteterne. Markedsføringsaktiviteter har til formål at skabe større bevidsthed om hele regionen og øge antallet af besøgende. Tilgangen til content marketing er valgt — alt begynder fra bevidsthed, derefter besøg og endelig gode følelser — friske historier, fotos, kreativ kort og billedguide, virtuel tur, Weekend ture, fælles marketing netværksaktiviteter og prmotionelle ture til massemedier vil blive gennemført. (Danish)
30 November 2022
0 references
Das Projekt hat das Ziel, die Ressourcen des industriellen Erbes in unseren Regionen zu überarbeiten und das touristische Produkt – gemeinsame Route mit thematischen Teilstrecken (Mühlen und Wasserkraftwerke, alte Produktionsstätten, Eisenbahnerbe, Leuchttürme, Wassertürme) aufzubauen, die das industrielle Erbe demonstrieren und die Geschichte auf attraktive und partizipative Weise erzählen. Die Entwicklung des Industrieerbetourismus wird von der Europäischen Kommission als Vehikel für eine nachhaltige Entwicklung anerkannt. Das industrielle Erbe als touristische Ressource war nicht auf der täglichen „agenda“ für die Tourismusentwickler in Lettland und Estland. Der Ausbau des gemeinsamen Netzes von Industrieerbestätten in Lettland und Estland und die Kombination der Stätten in die Tourismusroute würde es ermöglichen, die Wettbewerbsfähigkeit der Reiseziele zu steigern, das Tourismusangebot zu diversifizieren und mehr Besucher anzuziehen. Der Grund für die Zusammenarbeit und Entwicklung der Route liegt in der gemeinsamen Geschichte der sozialen wirtschaftlichen Entwicklung in Lettland und Estland – was zu einem sehr ähnlichen industriellen Erbe führt. Ziel des Projekts ist die Wiederbelebung des industriellen Erbes für die Entwicklung des Tourismus durch: Sensibilisierung für den Wert und die Bedeutung des industriellen Erbes für die Diversifizierung des Tourismusangebots in unseren Regionen; — Aufbau des Kooperationsnetzes zwischen tourismusbezogenen Akteuren des Industrieerbes in Lettland und Estland und Aufbau der Brücke mit dem Europäischen Netzwerk für industrielles Erbe; — Entwicklung und Verbesserung von Stätten des industriellen Erbes entsprechend den heutigen Bedürfnissen und Erwartungen der Besucher – sowohl live als auch attraktiv – mit Unterhaltungs- und Bildungselementen; — Zusammenführung der Standorte zu einer gemeinsamen Route des industriellen Erbes und Förderung der lokalen und ausländischen Zielmärkte. Das Projekt wird mit Netzwerk- und Kooperationsaktivitäten ins Leben gerufen, die für die Zusammenführung von Eigentümern und Verwaltern von Stätten des industriellen Erbes sowie für die Einbeziehung verwandter Akteure – staatliche Institutionen und Nichtregierungsorganisationen, die sich mit industriellem Erbe – Erhaltung und Schutz und Tourismusentwicklung befassen, unerlässlich sind. Die Vernetzungsaktivitäten werden auch durch Kompetenzaufbauinitiativen – regionale Seminare, grenzüberschreitende thematische Workshops sowie Mentoring für Standorte – unterstützt, um die erforderlichen Kenntnisse bereitzustellen, damit die Standorte entsprechend den neuesten Trends in der touristischen Produktentwicklung und unter Berücksichtigung der Erwartungen und Anforderungen der Marktbesucher entwickelt werden. Insgesamt sollen 26 Stätten des industriellen Erbes Verbesserungen aufweisen und touristische Produkte entwickeln: 1) Mühlen und Wasserkraftwerke – 5 Standorte, die zeigen und demonstrieren, wie Energie historisch erzeugt wurde und wie sie zur Herstellung von Produkten wie Mehl verwendet wurde. Touristen werden von authentischen Maschinen, erhaltenen Gebäuden, lokal hergestellten Produkten angezogen. 2) Alte Produktionsstätten – Diese Standorte sind ehemalige Fabriken der Industriezeit (19./20. Jahrhundert), die Besucher anziehen, indem sie es ihnen ermöglichen, den Produktionsprozess zu erkunden, an Werkstätten teilzunehmen, die Produkte zu kaufen. Das Projekt vereint 9 Standorte – die, die noch in Produktion sind, und die, die nur für touristische Zwecke dienen und bieten, um die Geschichte des industriellen Erbes zu erkunden. 3) Eisenbahnerbe – Eisenbahngeschichte in Lettland und Estland stammt aus dem 19. Jahrhundert. Sie veränderte die Konzepte des Überlandverkehrs vollständig und förderte die Entwicklung der Fertigung erheblich. Eindrucksvolle Bahnhöfe, Eisenbahnerhäuser und andere bauliche Bauwerke belegen die Bedeutung der damaligen Eisenbahnlinien. Das Projekt umfasst fünf Standorte, die sich auf dieses Thema des industriellen Erbes beziehen. 4) Leuchttürme sind Wahrzeichen der Küste und wichtiges industrielles Erbe, wegen der Art und Weise, wie sie hergestellt wurden. Immer mehr Leuchttürme werden den touristischen Stätten zugewandt, die den Besuchern offenstehen, um die Meeres- und Küstenlandschaft zu sehen und mehr über die Navigation zu erfahren. Vier Standorte sind am Projekt beteiligt. 5) Wassertürme – heute sind Wassertürme Zeugen früherer Wasserversorgungssysteme und können neugierige Besucher zufrieden stellen – können sie als Wachtürme dienen und bieten den Besuchern inzwischen auch eine Erklärung, wie die Wasserversorgung der Haushalte sichergestellt wurde. In das Projekt werden 3 Wassertürme in die touristische Produktentwicklung einbezogen. Marketingaktivitäten zielen darauf ab, ein größeres Bewusstsein für die gesamte Region zu schaffen und die Besucherzahl zu erhöhen. Der Ansatz des Content-Marketings wird ausgewählt – alles beginnt von Bewusstsein, dann Visitationen ... (German)
30 November 2022
0 references
Cilj projekta je pregledati vire industrijske dediščine v naših regijah in zgraditi turistični produkt – skupno pot s tematskimi podpotmi (mleji in hidroelektrarne, stari proizvodni obrati, železniška dediščina, svetilniki, vodni stolpi), ki prikazujejo industrijsko dediščino in pripovedujejo zgodovino na privlačen in participativen način. Evropska komisija priznava razvoj turizma industrijske dediščine kot sredstvo za trajnostni razvoj. Industrijska dediščina kot turistični vir ni bila na dnevnem redu za razvijalce turizma v Latviji in Estoniji. Razvoj skupne mreže območij industrijske dediščine v Latviji in Estoniji ter združevanje območij v turistično pot bi omogočilo povečanje konkurenčnosti destinacij, diverzifikacijo turistične ponudbe in privabljanje več obiskovalcev. Razlog za sodelovanje in razvoj poti temelji na skupni zgodovini družbenega gospodarskega razvoja v Latviji in Estoniji, kar ima za posledico zelo podobno industrijsko dediščino. Cilj projekta je oživiti industrijsko dediščino za razvoj turizma z: Ozaveščanje o vrednosti industrijske dediščine in pomenu pri diverzifikaciji turistične ponudbe v naših regijah; — Vzpostavitev mreže za sodelovanje med zainteresiranimi stranmi industrijske dediščine v Latviji in Estoniji, povezane s turizmom, ter vzpostavitev mostu z evropsko mrežo industrijske dediščine; — Razvoj in izboljšanje območij industrijske dediščine v skladu z današnjimi potrebami in pričakovanji obiskovalcev – tako v živo, privlačno – z elementi razvedrila in izobraževanja; — Združevanje območij v skupno industrijsko dediščino in spodbujanje med lokalnimi in tujimi ciljnimi trgi. Projekt se bo začel z dejavnostmi mreženja in sodelovanja, ki so bistvene za povezovanje lastnikov in upravljavcev območij industrijske dediščine, pa tudi za vključitev povezanih deležnikov – državnih institucij in nevladnih organizacij, ki se ukvarjajo z industrijsko dediščino – ohranjanje in varstvo, razvoj turizma. Aktivnosti mreženja bodo podprte tudi s pobudami za krepitev kompetenc – regionalnimi seminarji, čezmejnimi tematskimi delavnicami in mentorstvom za spomeniška območja – da bi zagotovili potrebno znanje, da bi se spletna mesta razvijala v skladu z najnovejšimi trendi razvoja turističnih proizvodov ter ob upoštevanju pričakovanj in zahtev obiskovalcev trga. Skupno 26 območij industrijske dediščine ima izboljšave in bo razvilo turistične proizvode: 1) mlini in hidroelektrarne – 5 lokacij, ki prikazujejo in prikazujejo, kako je bila energija proizvedena v preteklosti in kako je bila uporabljena za proizvodnjo izdelkov, kot je moka. Turiste privlačijo avtentični stroji, ohranjene stavbe, lokalno izdelani izdelki. 2) Stare proizvodne lokacije – te lokacije so nekdanje tovarne industrijske dobe (19./20. stoletje), ki privablja obiskovalce tako, da jim omogoča raziskovanje proizvodnega procesa, sodelovanje v delavnicah, nakup izdelkov. Projekt združuje 9 lokacij – eno, ki je še vedno v teku, in eno, ki služi samo za turistične namene in ponuja raziskovanje zgodovine industrijske dediščine. 3) Železniška dediščina – Železniška zgodovina v Latviji in Estoniji sega v 19. stoletje. Popolnoma je spremenila koncepte kopenskega prometa in znatno spodbudila razvoj proizvodnje. Impresivne železniške postaje, železniške hiše in druge gradbene konstrukcije dokazujejo pomen železniških prog tistega časa. Projekt vključuje 5 območij, povezanih s to temo industrijske dediščine. Svetilniki so mejniki obale in pomembna industrijska dediščina zaradi načinov, kako so bili izdelani. Vse več svetilnikov se obrača na turistične lokacije, ki so odprti za obiskovalce, da si ogledajo morsko in obalno pokrajino ter spoznajo navigacijo. V projekt so vključene štiri lokacije. 5) Vodni stolpi – danes so vodni stolpi priče nekdanjih sistemov oskrbe z vodo in lahko zadovoljijo radovedne obiskovalce – lahko služijo kot opazovalni stolpi, medtem ko obiskovalcem ponujajo tudi razlago, kako je bila zagotovljena oskrba z vodo na območju. V projekt so vključeni trije vodni stolpi v aktivnosti razvoja turističnih produktov. Marketinške aktivnosti so namenjene večji ozaveščenosti o celotni regiji in povečanju števila obiskovalcev. Izbran je pristop vsebinskega marketinga – vse se začne z zavedanjem, obiski in končno dobrimi čustvi – sveže zgodbe, fotografije, kreativni zemljevid in slikovni vodnik, virtualni ogledi, vikendi, skupne trženjske aktivnosti in prmotional ture za množične medije. (Slovenian)
30 November 2022
0 references
El proyecto tiene la ambición de revisar los recursos del patrimonio industrial en nuestras regiones y construir el producto turístico — ruta conjunta con subrutas temáticas (molinos e hidroeléctricas, antiguos sitios de fabricación, patrimonio ferroviario, faros, torres de agua), que demuestran el patrimonio industrial y cuentan la historia de una manera atractiva y participativa. El desarrollo del turismo del patrimonio industrial es reconocido por la Comisión Europea como vehículo para el desarrollo sostenible. El patrimonio industrial como recurso turístico no ha estado en la «agenda» cotidiana para los promotores del turismo en Letonia y Estonia. El desarrollo de la red común de sitios del patrimonio industrial en Letonia y Estonia y la combinación de los lugares en la ruta turística permitiría aumentar la competitividad de los destinos, diversificar la oferta turística y atraer a más visitantes. La razón para cooperar y desarrollar la ruta se basa en la historia común del desarrollo económico social en Letonia y Estonia, lo que resulta en un patrimonio industrial muy similar. El objetivo del proyecto es revivir el patrimonio industrial para el desarrollo turístico a través de: — Sensibilización sobre el valor e importancia del patrimonio industrial en la diversificación de la oferta turística en nuestras regiones; — Establecer la red de cooperación entre las partes interesadas relacionadas con el turismo del patrimonio industrial de Letonia y Estonia y establecer el puente con la Red Europea de Patrimonio Industrial; — Desarrollo y mejora de los sitios del patrimonio industrial de acuerdo con las necesidades y expectativas actuales de los visitantes, de manera en vivo y atractiva, con elementos de entretenimiento y educación; — Combinar los sitios en una ruta conjunta del patrimonio industrial y promover entre los mercados objetivo locales y extranjeros. El proyecto se pondrá en marcha con actividades de creación de redes y cooperación, que son esenciales para reunir a los propietarios y gestores de sitios del patrimonio industrial, así como para involucrar a las partes interesadas relacionadas — instituciones estatales y organizaciones no gubernamentales, que se ocupan del patrimonio industrial — preservación y protección, desarrollo turístico. Las actividades de creación de redes también se apoyarán con iniciativas de creación de competencias (seminarios regionales, talleres temáticos transfronterizos, así como tutoría para los sitios) para proporcionar los conocimientos necesarios, de modo que los sitios se desarrollen de acuerdo con las últimas tendencias en el desarrollo de productos turísticos y teniendo en cuenta las expectativas y demandas de los visitantes del mercado. En total 26 sitios del patrimonio industrial tendrán mejoras y desarrollarán productos turísticos: 1) Molinos y centrales hidroeléctricas — 5 sitios que muestran y demuestran, cómo se produjo la energía históricamente y cómo se utilizó para producir productos f.e. de harina. Los turistas se sienten atraídos por la maquinaria auténtica, los edificios conservados, los productos locales. 2) Sitios de fabricación antiguos — Estos sitios son antiguas fábricas de la era industrial (siglo XX), que atrae a los visitantes al permitirles explorar el proceso de producción, participar en talleres, comprar los productos. El proyecto une 9 sitios, el que todavía tiene producción en curso, y el que sirve solo para fines turísticos y ofrece explorar la historia del patrimonio industrial. 3) Patrimonio ferroviario — La historia del ferrocarril en Letonia y Estonia se remonta al siglo XIX. Cambió completamente los conceptos del tráfico terrestre y alentó considerablemente el desarrollo de la fabricación. Impresionantes estaciones de ferrocarril, viviendas de ferrocarriles y otras estructuras de ingeniería civil demuestran la importancia de las líneas ferroviarias de aquellos tiempos. El proyecto incluye 5 sitios relacionados con esta temática del patrimonio industrial. 4) Los faros son hitos de la costa, e importante patrimonio industrial, debido a las formas en que fueron fabricados. Cada vez más faros se dirigen a sitios turísticos, abiertos para que los visitantes vean el paisaje marino y costero y aprendan sobre la navegación. 4 sitios están involucrados en el proyecto. 5) Las torres de agua, hoy en día las torres de agua son testigos de antiguos sistemas de suministro de agua y pueden satisfacer a los visitantes curiosos, pueden servir como torres de observación, mientras que ofrecen a los visitantes también una explicación de cómo se aseguró el suministro de agua a los hogares del área. En el proyecto se incluyen 3 torres de agua con las actividades de desarrollo de productos turísticos. Las actividades de marketing tienen como objetivo proporcionar una mayor conciencia sobre toda la región y aumentar el número de visitantes. Se selecciona el enfoque del marketing de contenidos: todo comienza desde la conciencia, luego las visitas y, fi... (Spanish)
30 November 2022
0 references
Projekt ima ambiciju revidirati resurse industrijske baštine u našim regijama i izgraditi turistički proizvod – zajedničku rutu s tematskim podpravama (milinama i hidroelektranama, starim proizvodnim mjestima, željezničkom baštinom, svjetionikima, vodotornjacima), koji pokazuju industrijsku baštinu i pričaju povijest na atraktivan i participativan način. Razvoj turizma industrijske baštine Europska komisija prepoznala je kao sredstvo održivog razvoja. Industrijska baština kao turistički resurs nije bila na dnevnom redu za turističke programere u Latviji i Estoniji. Razvoj zajedničke mreže lokaliteta industrijske baštine u Latviji i Estoniji te kombiniranje lokacija u turističkoj ruti omogućilo bi povećanje konkurentnosti odredišta, diversifikaciju turističke ponude i privlačenje većeg broja posjetitelja. Razlog za suradnju i razvoj rute temelji se na zajedničkoj povijesti društvenog gospodarskog razvoja u Latviji i Estoniji, što rezultira vrlo sličnom industrijskom baštinom. Cilj projekta je oživjeti industrijsku baštinu za razvoj turizma kroz: Podizanje svijesti o vrijednosti industrijske baštine i važnosti za diversifikaciju turističke ponude u našim regijama; — Uspostavom mreže suradnje među dionicima industrijske baštine povezanima s turizmom u Latviji i Estoniji te izgradnjom mosta s Europskom mrežom industrijske baštine; — Razvoj i poboljšanje lokaliteta industrijske baštine u skladu s današnjim potrebama i očekivanjima posjetitelja – na živ i atraktivan način – uz elemente zabave i obrazovanja; — Kombiniranje lokacija u zajedničku rutu industrijske baštine i promicanje među lokalnim i stranim ciljnim tržištima. Projekt će se pokrenuti aktivnostima umrežavanja i suradnje, koje su ključne za okupljanje vlasnika i upravitelja lokaliteta industrijske baštine, kao i za uključivanje povezanih dionika – državnih institucija i nevladinih organizacija koje se bave industrijskom baštinom – očuvanjem i zaštitom, razvojem turizma. Aktivnosti umrežavanja podupirat će se i inicijativama za izgradnju kompetencija – regionalnim seminarima, prekograničnim tematskim radionicama, kao i mentorstvom za lokacije – kako bi se osigurala potrebna znanja, kako bi se lokacije razvile u skladu s najnovijim trendovima u razvoju turističkih proizvoda i uzimajući u obzir očekivanja i zahtjeve tržišta – posjetitelja. Ukupno 26 lokaliteta industrijske baštine poboljšat će se i razvijati turističke proizvode: 1) Mlinice i hidroelektrane – 5 lokacija koje pokazuju i pokazuju kako je energija proizvedena povijesno i kako se koristila za proizvodnju proizvoda, tj. brašna. Turiste privlače autentični strojevi, očuvane građevine, lokalno izrađeni proizvodi. 2) Stara proizvodna mjesta – Ove lokacije su bivše tvornice industrijskog doba (19./20. stoljeće), koje privlače posjetitelje omogućujući im da istražuju proizvodni proces, sudjeluju u radionicama, kupuju proizvode. Projekt objedinjuje 9 lokacija – one koje još uvijek imaju proizvodnju u tijeku, i one koje služe samo za turističke svrhe i nude istraživanje povijesti industrijske baštine. 3) Željeznička baština – povijest željeznice u Latviji i Estoniji datira iz 19. stoljeća. Potpuno je promijenio koncepte kopnenog prometa i znatno potaknuo razvoj proizvodnje. Impresivne željezničke stanice, željezničke kuće i druge građevinske građevine dokazuju značaj željezničkih pruga tog vremena. Projekt obuhvaća 5 lokacija povezanih s ovom temom industrijske baštine. 4) Svjetionici su znamenitosti obale, i važna industrijska baština, zbog načina na koji su proizvedeni. Sve više svjetionika okrenuto je turističkim mjestima, otvoreni su za posjetitelje da vide morski i obalni krajolik i upoznaju se s navigacijom. U projekt su uključene 4 lokacije. 5) Vodeni tornjevi – danas su vodotornjaci svjedoci nekadašnjih sustava opskrbe vodom i mogu zadovoljiti znatiželjne posjetitelje – mogu poslužiti kao promatranje tornjeva, u međuvremenu nudeći posjetiteljima objašnjenje, kako je opskrba vodom osigurana na području i #39;s domaćinstvima. U projektu su 3 vodotornja uključena u aktivnosti razvoja turističkih proizvoda. Marketinške aktivnosti usmjerene su na podizanje svijesti o cijeloj regiji i povećanje broja posjetitelja. Odabran je pristup sadržajnom marketingu – sve počinje od svjesnosti, zatim posjeta i konačno dobre emocije – provest će se svježe priče, fotografije, kreativna karta i slikovni vodič, virtualna turneja, Weekend ture, zajedničke marketinške aktivnosti umrežavanja i prmotional ture za masovne medije. (Croatian)
30 November 2022
0 references
Το έργο φιλοδοξεί να αναθεωρήσει τους πόρους βιομηχανικής κληρονομιάς στις περιφέρειές μας και να κατασκευάσει το τουριστικό προϊόν — κοινή διαδρομή με θεματικές υπο-διαδρομές (μύλοι και υδροηλεκτρικοί σταθμοί, παλιές εγκαταστάσεις παραγωγής, σιδηροδρομική κληρονομιά, φάροι, πύργοι νερού), οι οποίοι αποδεικνύουν τη βιομηχανική κληρονομιά και αφηγούνται την ιστορία με ελκυστικό και συμμετοχικό τρόπο. Η ανάπτυξη του τουρισμού βιομηχανικής κληρονομιάς αναγνωρίζεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ως όχημα για την αειφόρο ανάπτυξη. Η βιομηχανική κληρονομιά ως τουριστικός πόρος δεν βρίσκεται στην καθημερινή «ατζέντα» για τους φορείς ανάπτυξης τουρισμού στη Λετονία και την Εσθονία. Η ανάπτυξη του κοινού δικτύου τόπων βιομηχανικής κληρονομιάς στη Λετονία και την Εσθονία και ο συνδυασμός των τοποθεσιών στην τουριστική διαδρομή, θα επιτρέψουν την αύξηση της ανταγωνιστικότητας των προορισμών, τη διαφοροποίηση της τουριστικής προσφοράς και την προσέλκυση περισσότερων επισκεπτών. Ο λόγος για τη συνεργασία και την ανάπτυξη της διαδρομής βασίζεται στην κοινή ιστορία της κοινωνικής οικονομικής ανάπτυξης στη Λετονία και την Εσθονία — με αποτέλεσμα την πολύ παρόμοια βιομηχανική κληρονομιά. Στόχος του έργου είναι η αναζωογόνηση της βιομηχανικής κληρονομιάς για την τουριστική ανάπτυξη μέσω: — Ευαισθητοποίηση σχετικά με την αξία της βιομηχανικής κληρονομιάς και τη σημασία της διαφοροποίησης της τουριστικής προσφοράς στις περιφέρειές μας· Δημιουργία του δικτύου συνεργασίας μεταξύ των ενδιαφερόμενων φορέων που σχετίζονται με τον τουρισμό της βιομηχανικής κληρονομιάς στη Λετονία και την Εσθονία και οικοδόμηση της γέφυρας με το Ευρωπαϊκό Δίκτυο Βιομηχανικής Κληρονομιάς· Ανάπτυξη και βελτίωση χώρων βιομηχανικής κληρονομιάς σύμφωνα με τις σημερινές ανάγκες και προσδοκίες των επισκεπτών — με ζωντανό και ελκυστικό τρόπο — με ψυχαγωγικά και εκπαιδευτικά στοιχεία· — Συνδυασμός των τοποθεσιών σε κοινή διαδρομή βιομηχανικής κληρονομιάς και προώθηση μεταξύ των τοπικών και ξένων αγορών-στόχων. Το έργο θα δρομολογηθεί με δραστηριότητες δικτύωσης και συνεργασίας, οι οποίες είναι απαραίτητες για τη συγκέντρωση των ιδιοκτητών και των διαχειριστών χώρων βιομηχανικής κληρονομιάς, καθώς και για τη συμμετοχή των σχετικών ενδιαφερόμενων μερών — κρατικών θεσμών και μη κυβερνητικών οργανώσεων, που ασχολούνται με τη βιομηχανική κληρονομιά — διατήρηση και προστασία, τουριστική ανάπτυξη. Οι δραστηριότητες δικτύωσης θα υποστηριχθούν επίσης με πρωτοβουλίες ανάπτυξης ικανοτήτων — περιφερειακά σεμινάρια, διασυνοριακά θεματικά εργαστήρια, καθώς και καθοδήγηση για χώρους — για την παροχή των απαιτούμενων γνώσεων, έτσι ώστε οι χώροι να αναπτύσσονται σύμφωνα με τις τελευταίες τάσεις στην ανάπτυξη τουριστικών προϊόντων και λαμβάνοντας υπόψη τις προσδοκίες και τις απαιτήσεις της αγοράς — των επισκεπτών. Συνολικά 26 χώροι βιομηχανικής κληρονομιάς θα επιφέρουν βελτιώσεις και θα αναπτύξουν τουριστικά προϊόντα: 1) Μύλοι και υδροηλεκτρικοί σταθμοί — 5 τοποθεσίες που δείχνουν και αποδεικνύουν, πώς η ενέργεια παρήχθη ιστορικά και πώς χρησιμοποιήθηκε για την παραγωγή προϊόντων π.χ. αλεύρι. Οι τουρίστες προσελκύονται από αυθεντικά μηχανήματα, διατηρημένα κτίρια, τοπικά προϊόντα. 2) Παλιά εργοτάξια — Αυτές είναι πρώην εργοστάσια βιομηχανικής εποχής (19ος/20ος αιώνας), που προσελκύει επισκέπτες δίνοντάς τους τη δυνατότητα να εξερευνήσουν τη διαδικασία παραγωγής, να συμμετάσχουν σε εργαστήρια, να αγοράσουν τα προϊόντα. Το έργο ενώνει 9 τοποθεσίες — αυτή που εξακολουθεί να έχει συνεχή παραγωγή και αυτή που εξυπηρετεί μόνο για τουριστικούς σκοπούς και προσφέρει τη διερεύνηση της ιστορίας της βιομηχανικής κληρονομιάς. 3) Η σιδηροδρομική κληρονομιά — Η ιστορία των σιδηροδρόμων στη Λετονία και την Εσθονία χρονολογείται από τον 19ο αιώνα. Άλλαξε εντελώς τις έννοιες της χερσαίας κυκλοφορίας και ενθάρρυνε σημαντικά την ανάπτυξη της μεταποίησης. Εντυπωσιακοί σιδηροδρομικοί σταθμοί, σιδηροδρομικοί οικίες και άλλες κατασκευές πολιτικού μηχανικού αποδεικνύουν τη σημασία των σιδηροδρομικών γραμμών της εποχής εκείνης. Το έργο περιλαμβάνει 5 χώρους που σχετίζονται με αυτή τη θεματική της βιομηχανικής κληρονομιάς. 4) Οι φάροι είναι ορόσημα της ακτογραμμής και σημαντική βιομηχανική κληρονομιά, λόγω των τρόπων κατασκευής τους. Όλο και περισσότεροι φάροι στρέφονται σε τουριστικές τοποθεσίες, ανοιχτές για τους επισκέπτες να δουν το θαλάσσιο και ακτογραμμικό τοπίο και να μάθουν για τη ναυσιπλοΐα. Τέσσερεις τοποθεσίες συμμετέχουν στο έργο. 5) Οι πύργοι νερού — σήμερα οι υδάτινοι πύργοι είναι μάρτυρες πρώην συστημάτων ύδρευσης και μπορούν να ικανοποιήσουν τους περίεργους επισκέπτες — μπορούν να χρησιμεύσουν ως πύργοι παρακολούθησης, προσφέροντας εν τω μεταξύ στους επισκέπτες εξηγήσεις, πώς εξασφαλίστηκε η παροχή νερού στα νοικοκυριά της περιοχής. Στο έργο περιλαμβάνονται 3 πύργοι νερού με τις δραστηριότητες ανάπτυξης τουριστικών προϊόντων. Οι δραστηριότητες μάρκετινγκ αποσκοπούν στην αύξηση της ευαισθητοποίησης για ολόκληρη την περιοχή και στην αύξηση του αριθμού των επισκεπτών. Η προσέγγιση του cont... (Greek)
30 November 2022
0 references
Hankkeella pyritään uudistamaan alueidemme teollisen perinnön resursseja ja rakentamaan matkailutuote – yhteinen reitti temaattisten alareittien kanssa (myllyt ja vesivoimalat, vanhat tuotantolaitokset, rautatieperintö, majakat, vesitornit), jotka osoittavat teollista perintöä ja kertovat historiasta houkuttelevalla ja osallistavalla tavalla. Euroopan komissio on tunnustanut teollisuusperintömatkailun kehittämisen kestävän kehityksen välineeksi. Teollinen perintö matkailuresurssina ei ole ollut Latvian ja Viron matkailun kehittäjien arjen ”agendassa”. Latvian ja Viron yhteisen teollisuusperintökohteiden verkoston kehittäminen ja kohteiden yhdistäminen matkailureitiksi mahdollistaisi kohteiden kilpailukyvyn, monipuolistaisi matkailutarjontaa ja houkuttelisi lisää vierailijoita. Syy yhteistyöhön ja reitin kehittämiseen perustuu Latvian ja Viron sosiaalisen taloudellisen kehityksen yhteiseen historiaan, mikä johtaa hyvin samankaltaiseen teolliseen perintöön. Hankkeen tavoitteena on elvyttää teollista perintöä matkailun kehittämiseen seuraavin keinoin: — Tietoisuuden lisääminen teollisen kulttuuriperinnön arvosta ja merkityksestä matkailutarjonnan monipuolistamisessa alueillamme; — Perustetaan Latvian ja Viron teollisuusperinnön matkailuun liittyvien sidosryhmien yhteistyöverkosto ja rakennetaan silta Euroopan teollisuusperinnön verkoston kanssa; — Teollisuusperintökohteiden kehittäminen ja parantaminen nykyisten vierailijoiden tarpeiden ja odotusten mukaisesti – elävällä ja houkuttelevalla tavalla – sekä viihde- että koulutuselementeillä; — Kohteiden yhdistäminen yhteiseksi teollisen perinnön reitiksi sekä paikallisten ja ulkomaisten kohdemarkkinoiden edistäminen. Hanke käynnistetään verkostoitumis- ja yhteistyötoiminnalla, jotka ovat olennaisen tärkeitä teollisuusperintökohteiden omistajien ja johtajien kokoamiseksi yhteen, jotta asiaan liittyvät sidosryhmät – valtiolliset instituutiot ja valtiosta riippumattomat järjestöt, jotka käsittelevät teollisuusperintöä – säilyttäminen ja suojelu sekä matkailun kehittäminen. Verkostoitumistoimia tuetaan myös osaamisen kehittämistä koskevilla aloitteilla – alueellisilla seminaareilla, rajat ylittävillä temaattisilla työpajoilla sekä kohteiden mentoroinnilla – tarvittavan tietämyksen tarjoamiseksi siten, että kohteet kehitetään matkailutuotteiden uusimpien kehityssuuntausten mukaisesti ja ottaen huomioon markkinoiden odotukset ja vaatimukset. Yhteensä 26 teollisuusperintökohteessa on parannettava ja kehitettävä matkailutuotteita: 1) Millit ja vesivoimalat – 5 paikkaa, jotka osoittavat ja osoittavat, miten energiaa on tuotettu historiallisesti ja miten sitä käytettiin tuotteiden, esim. jauhojen, tuottamiseen. Matkailijoita houkuttelevat autenttiset koneet, säilyneet rakennukset, paikallisesti valmistetut tuotteet. 2) Vanhat tuotantolaitokset – Nämä kohteet ovat teollisen aikakauden (19.20. vuosisadalla) entisiä tehtaita, jotka houkuttelevat kävijöitä tutustumaan tuotantoprosessiin, osallistumaan työpajoihin, ostamaan tuotteita. Hanke yhdistää 9 kohdetta, joilla on edelleen tuotantoa, ja ne, jotka palvelevat vain matkailutarkoituksiin ja tarjoavat tutkia teollisen perinnön historiaa. 3) Rautatieperintö – Latvian ja Viron rautatiehistoria on peräisin 1800-luvulta. Se muutti täysin maaliikenteen käsitteitä ja kannusti huomattavasti valmistusteollisuuden kehittämiseen. Vaikuttavat rautatieasemat, rautatiemiesten asuintalot ja muut maa- ja vesirakennusrakenteet todistavat tuon ajan rautatielinjojen merkityksen. Hankkeeseen kuuluu viisi teollisuusperinnön aihepiiriin liittyvää kohdetta. 4) Majakat ovat rannikon maamerkkejä ja tärkeää teollista perintöä niiden valmistustapojen vuoksi. Yhä useammat majakat kääntyvät matkailukohteisiin, jotka ovat avoinna kävijöille nähdä meri- ja rannikkomaisemaa ja oppia navigoinnista. Hankkeessa on mukana neljä kohdetta. 5) Vesitornit – nykyään vesitornit ovat aiempien vedenjakelujärjestelmien todistajia ja voivat tyydyttää uteliaita kävijöitä – ne voivat toimia katsellen torneja ja tarjota vierailijoille myös selitystä, miten vesihuolto varmistettiin alueelle ja #39;s kotitaloudet. Hankkeessa 3 vesitornit sisältyvät matkailun tuotekehitykseen. Markkinointitoimilla pyritään lisäämään tietoisuutta koko alueesta ja lisäämään vierailijoiden määrää. Sisältömarkkinoinnin lähestymistapa on valittu – kaikki alkaa tietoisuudesta, sitten vierailuista ja lopulta hyvistä tunteista – tuoreita tarinoita, valokuvia, luovaa kartta- ja kuvaopasta, virtuaalikiertuetta, viikonloppuretkiä, yhteisiä markkinointiverkostoja ja prmotional-kierroksia joukkotiedotusvälineille. (Finnish)
30 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy felülvizsgálja az ipari örökség erőforrásait régióinkban, és felépítse a turisztikai terméket – közös útvonalat tematikus alútvonalakkal (malom és vízerőművek, régi gyártóüzemek, vasúti örökség, világítótornyok, vízitornyok), amelyek az ipari örökséget demonstrálják, és vonzó és részvételen alapuló módon mesélik el a történelmet. Az ipari örökség turizmusának fejlesztését az Európai Bizottság a fenntartható fejlődés eszközeként ismeri el. Az ipari örökség mint turisztikai erőforrás nem szerepel a lettországi és észtországi turisztikai fejlesztők mindennapi „rendjében”. A lettországi és észtországi ipari örökségi helyszínek közös hálózatának fejlesztése, valamint a helyszíneknek a turisztikai útvonalon való összekapcsolása lehetővé tenné az úti célok versenyképességének növelését, diverzifikálná a turisztikai kínálatot és több látogatót vonzana. Az együttműködés és az útvonal fejlesztése a lettországi és az észtországi társadalmi-gazdasági fejlődés közös történetében gyökerezik, így nagyon hasonló ipari örökséget eredményez. A projekt célja az ipari örökség újjáélesztése a turizmus fejlesztése érdekében az alábbiak révén: Figyelemfelkeltés az ipari örökség értékéről és az idegenforgalmi kínálat diverzifikációjának fontosságáról régióinkban; Együttműködési hálózat létrehozása a lettországi és az észtországi ipari örökség turizmussal foglalkozó érdekelt felei között, valamint az ipari örökség európai hálózatával való kapcsolat kiépítése; Ipari örökségi helyszínek fejlesztése és fejlesztése a mai látogatók igényeinek és elvárásainak megfelelően – élőben, vonzó módon – szórakoztató és oktatási elemekkel; A helyszínek összekapcsolása az ipari örökség közös útvonalával, valamint a helyi és külföldi célpiacok közötti népszerűsítés. A projekt olyan hálózatépítési és együttműködési tevékenységekkel indul, amelyek elengedhetetlenek az ipari örökségi helyszínek tulajdonosainak és vezetőinek összefogásához, valamint a kapcsolódó érdekelt felek – állami intézmények és nem kormányzati szervezetek – bevonásához, amelyek az ipari örökség megőrzésével és védelmével, az idegenforgalom fejlesztésével foglalkoznak. A hálózatépítési tevékenységeket kompetenciaépítő kezdeményezések – regionális szemináriumok, határokon átnyúló tematikus műhelyek, valamint helyszínek mentorálása – is támogatják a szükséges ismeretek biztosítása érdekében, hogy a helyszíneket a turisztikai termékfejlesztés legújabb trendjeinek megfelelően, valamint a piaci látogatók elvárásainak és igényeinek figyelembevételével alakítsák ki. Összesen 26 ipari örökségi helyszínnek kell javulást elérnie, és turisztikai termékeket kell fejlesztenie: 1) Mills és vízerőművek – 5 telephelyek, amelyek megmutatják és demonstrálják, hogyan állították elő az energiát történelmileg, és hogyan használták fel a liszt előállításához. A turistákat az autentikus gépek, a megőrzött épületek, a helyben készült termékek vonzzák. 2) Régi gyártóhelyek – Ezek a telephelyek korábbi ipari gyárak (19/20. század), amelyek vonzzák a látogatókat azáltal, hogy lehetővé teszik számukra, hogy felfedezzék a gyártási folyamatot, részt vegyenek a műhelyekben, megvásárolják a termékeket. A projekt 9 helyszínt egyesít – az egyiket, ahol még mindig folyik a termelés, és amely csak turisztikai célokat szolgál és az ipari örökség történelmének feltárását kínálja. 3) Vasúti örökség – A vasúti történelem Lettországban és Észtországban a 19. századra nyúlik vissza. Teljesen megváltoztatta a szárazföldi forgalom fogalmát, és jelentősen ösztönözte a gyártás fejlődését. Lenyűgöző vasútállomások, vasutasok lakóházak és egyéb mélyépítési építmények bizonyítják az akkori vasútvonalak jelentőségét. A projekt 5 helyszínt foglal magában, amelyek az ipari örökség témájához kapcsolódnak. 4) A világítótornyok a partvonal látnivalói és a fontos ipari örökség, mivel előállításuk módja. Egyre több világítótornyot fordítanak a turisztikai helyekre, amelyek nyitva állnak a látogatók számára, hogy megnézzék a tengeri és tengerparti tájat, és megismerjék a navigációt. A projektben 4 helyszín vesz részt. 5) Víztornyok – napjainkban a víztornyok a korábbi vízellátó rendszerek tanúi, és a kíváncsi látogatókat is kielégíthetik – figyelőtornyokként szolgálhatnak, miközben a látogatók számára is magyarázatot adnak arra, hogyan biztosították a vízellátást a terület számára.#39;s háztartások. A projektben 3 víztorony szerepel a turisztikai termékfejlesztési tevékenységekben. A marketingtevékenységek célja, hogy jobban megismerjék az egész régiót, és növeljék a látogatók számát. A tartalommarketing megközelítése kiválasztódik – minden a tudatosságból, majd a látogatásokból és végül a jó érzelmekből indul ki – friss történetek, fotók, kreatív térkép- és képvezető, virtuális túra, hétvégi túrák, közös marketing hálózatépítő tevékenységek és prmotional túrák a tömegtájékoztatás számára. (Hungarian)
30 November 2022
0 references
Проектът има амбиции да преразгледа ресурсите на индустриалното наследство в нашите региони и да изгради туристическия продукт — съвместен маршрут с тематични подмаршрути (мелници и водноелектрически централи, стари производствени обекти, железопътно наследство, фарове, водни кули), които демонстрират индустриалното наследство и разказват историята по атрактивен и приобщаващ начин. Развитието на туризма в областта на индустриалното наследство е признато от Европейската комисия като средство за устойчиво развитие. Индустриалното наследство като туристически ресурс не е било в ежедневната „програма“ за предприемачите в областта на туризма в Латвия и Естония. Развитието на общата мрежа от обекти на индустриалното наследство в Латвия и Естония и обединяването на обектите в туристическия маршрут ще позволи повишаване на конкурентоспособността на дестинациите, разнообразяване на туристическите предложения и привличане на повече посетители. Причината за сътрудничеството и развитието на маршрута се основава на общата история на социално-икономическото развитие в Латвия и Естония, което води до много сходно индустриално наследство. Целта на проекта е да съживи индустриалното наследство за развитието на туризма чрез: Повишаване на осведомеността относно стойността на индустриалното наследство и значението за диверсификацията на туристическите предложения в нашите региони; — Създаване на мрежа за сътрудничество между заинтересованите страни, свързани с туризма, от индустриалното наследство в Латвия и Естония и изграждане на мост с Европейската мрежа на индустриалното наследство; — Развитие и подобряване на обектите на индустриалното наследство в съответствие с днешните нужди и очаквания на посетителите — по жив и атрактивен начин — с елементи на забавление и образование; Съчетаване на обектите в съвместен маршрут на индустриалното наследство и популяризиране сред местните и чуждестранните целеви пазари. Проектът ще стартира с дейности за работа в мрежа и сътрудничество, които са от съществено значение за обединяването на собственици и управители на обекти на индустриалното наследство, както и за включване на свързани заинтересовани страни — държавни институции и неправителствени организации, които се занимават с индустриалното наследство — опазване и опазване, развитие на туризма. Дейностите за изграждане на мрежи ще бъдат подпомагани и с инициативи за изграждане на компетентност — регионални семинари, трансгранични тематични работни срещи, както и наставничество за обекти — за предоставяне на необходимите знания, така че обектите да бъдат разработени в съответствие с най-новите тенденции в развитието на туристическите продукти и като се вземат предвид очакванията и изискванията на пазара — посетителите. Общо 26 обекта на промишленото наследство трябва да имат подобрения и ще разработват туристически продукти: 1) Милове и водноелектрически централи — 5 обекта, които показват и демонстрират как е произведена енергията в исторически план и как е била използвана за производството на продукти, напр. брашно. Туристите са привлечени от автентични машини, запазени сгради, местно произведени продукти. 2) Стари производствени обекти — Това са бивши фабрики от индустриалната епоха (19-ти/20 век), които привличат посетители, като им позволяват да изследват производствения процес, да участват в работилници, да купуват продуктите. Проектът обединява 9 обекта — този, който все още има текущо производство, и този, който служи само за туристически цели и предлага да изследва историята на индустриалното наследство. 3) Железопътно наследство — Железопътната история в Латвия и Естония датира от 19 век. Той напълно промени концепциите за сухопътен трафик и значително насърчи развитието на производството. Впечатляващи железопътни гари, железопътни жилищни къщи и други строителни конструкции доказват значението на железопътните линии от онова време. Проектът включва 5 обекта, свързани с тази тематика на индустриалното наследство. 4) фаровете са забележителности на бреговата линия и важно индустриално наследство, поради начина, по който са произведени. Все повече фарове се обръщат към туристически обекти, отворени за посетители, за да видят морския и крайбрежния пейзаж и да научат повече за навигацията. Четири обекта са включени в проекта. 5) Водни кули — в днешно време водните кули са свидетели на предишни системи за водоснабдяване и могат да задоволят любопитни посетители — те могат да служат като кули за наблюдение, като междувременно предлагат на посетителите обяснение как е осигурено водоснабдяване на домакинствата. В проекта са включени 3 водни кули с дейностите по разработване на туристически продукти. Маркетинговите дейности имат за цел да осигурят по-голяма осведоменост за целия регион и да увеличат броя на посетителите. Подходът на маркетинга на съдържанието е избран — всичко започва от осъзнаване, след това посещения и накрая добри емоции — ще бъдат изпълнени свежи истории, снимки, креативна карта и ръководство за изображения,... (Bulgarian)
30 November 2022
0 references
Het project heeft ambities om de hulpbronnen van het industrieel erfgoed in onze regio’s te herzien en het toeristische product te bouwen — gezamenlijke route met thematische subroutes (molens en waterkrachtcentrales, oude productielocaties, spoorwegerfgoed, vuurtorens, watertorens), die industrieel erfgoed demonstreren en de geschiedenis op een aantrekkelijke en participatieve manier vertellen. De ontwikkeling van het toerisme op het gebied van industrieel erfgoed wordt door de Europese Commissie erkend als instrument voor duurzame ontwikkeling. Industrieel erfgoed als toeristische hulpbron stond niet op de dagelijkse „agenda” voor de toeristische ontwikkelaars in Letland en Estland. De ontwikkeling van het gemeenschappelijk netwerk van industriële erfgoedsites in Letland en Estland en het combineren van de sites in de toeristische route, zou het concurrentievermogen van de bestemmingen vergroten, het toerismeaanbod diversifiëren en meer bezoekers aantrekken. De reden om samen te werken en de route te ontwikkelen is gebaseerd op de gemeenschappelijke geschiedenis van de sociaal-economische ontwikkeling in Letland en Estland. Doel van het project is het herleven van industrieel erfgoed voor de toeristische ontwikkeling door middel van: — Bewustmaking over de waarde van het industrieel erfgoed en het belang van diversificatie van het toeristische aanbod in onze regio’s; Het opzetten van een samenwerkingsnetwerk tussen toeristische belanghebbenden van het industriële erfgoed in Letland en Estland en het bouwen van de brug met het Europees netwerk van industrieel erfgoed; — Ontwikkeling en verbetering van industriële erfgoedsites volgens de huidige behoeften en verwachtingen van bezoekers — zowel live, aantrekkelijk — met entertainment- en educatieve elementen; — Het combineren van de sites tot gemeenschappelijke industriële erfgoedroute en het bevorderen van de lokale en buitenlandse doelmarkten. Het project zal worden gestart met netwerk- en samenwerkingsactiviteiten, die van essentieel belang zijn om eigenaren en beheerders van industriële erfgoedsites samen te brengen, en om gerelateerde belanghebbenden te betrekken — overheidsinstellingen en niet-gouvernementele organisaties, die zich bezighouden met industrieel erfgoed — behoud en bescherming, ontwikkeling van toerisme. Netwerkactiviteiten zullen ook worden ondersteund met initiatieven voor het opbouwen van competenties — regionale seminars, grensoverschrijdende thematische workshops en mentoring voor sites — om de vereiste kennis te verschaffen, zodat sites worden ontwikkeld in overeenstemming met de nieuwste trends in de ontwikkeling van toeristische producten en rekening houdend met de verwachtingen en behoeften van de markt — bezoekers. In totaal moeten 26 industriële erfgoedlocaties worden verbeterd en zullen toeristische producten worden ontwikkeld: 1) Molens en waterkrachtcentrales — 5 locaties die laten zien en demonstreren hoe energie historisch werd geproduceerd en hoe het werd gebruikt om producten zoals meel te produceren. Toeristen worden aangetrokken door authentieke machines, bewaarde gebouwen, lokaal gemaakte producten. 2) Oude productielocaties — Deze locaties zijn voormalige fabrieken van het industriële tijdperk (19e/20e eeuw), die bezoekers aantrekt door hen in staat te stellen het productieproces te verkennen, deel te nemen aan workshops, de producten te kopen. Het project verenigt 9 locaties — die nog steeds productie hebben, en die alleen dienen voor toeristische doeleinden en aanbieden om de geschiedenis van het industrieel erfgoed te verkennen. 3) Spoorwegerfgoed — Spoorweggeschiedenis in Letland en Estland is gedateerd in 19e eeuw. Het veranderde de concepten van het overlandverkeer en moedigde de ontwikkeling van de productie aanzienlijk aan. Indrukwekkende stations, spoorwegen woonhuizen en andere civieltechnische constructies bewijzen het belang van de spoorweglijnen van die tijd. Het project omvat 5 sites die verband houden met deze thematische van industrieel erfgoed. 4) Vuurtorens zijn bezienswaardigheden van de kustlijn, en belangrijk industrieel erfgoed, vanwege de manieren waarop ze werden vervaardigd. Steeds meer vuurtorens worden gebruikt voor toeristische sites, open voor bezoekers om zee- en kustlandschap te zien en meer te leren over navigatie. Vier locaties zijn betrokken bij het project. 5) Watertorens — tegenwoordig zijn watertorens getuigen van voormalige watervoorzieningssystemen en kunnen nieuwsgierige bezoekers tevreden stellen — ze kunnen dienen als uitkijktorens, ondertussen bieden ze ook uitleg aan bezoekers, hoe de watervoorziening aan het gebied is gewaarborgd & # #39;s huishoudens. In het project zijn 3 watertorens opgenomen bij de activiteiten voor de ontwikkeling van toeristische producten. Marketingactiviteiten zijn bedoeld om het bewustzijn over de hele regio te vergroten en het aantal bezoekers te vergroten. De aanpak van contentmarketing wordt geselecteerd — alles begint bij bewustzijn, dan be... (Dutch)
30 November 2022
0 references
Il-proġett għandu ambizzjonijiet li jirrevedi r-riżorsi tal-wirt industrijali fir-reġjuni tagħna u li jibni l-prodott turistiku — rotta konġunta ma’ sottorotot tematiċi (imtieħen u impjanti tal-enerġija idroelettrika, siti antiki tal-manifattura, wirt ferrovjarju, fanali, torrijiet tal-ilma), li juru l-wirt industrijali u juru l-istorja b’mod attraenti u parteċipattiv. L-iżvilupp tal-wirt industrijali t-turiżmu huwa rikonoxxut mill-Kummissjoni Ewropea bħala mezz għall-iżvilupp sostenibbli. Il-wirt industrijali bħala riżorsa tat-turiżmu ma kienx fuq l-“aġenda” ta’ kuljum għall-iżviluppaturi tat-turiżmu fil-Latvja u l-Estonja. L-iżvilupp tan-netwerk komuni ta’ siti ta’ wirt industrijali fil-Latvja u l-Estonja u l-kombinazzjoni tas-siti fir-rotta tat-turiżmu, jippermettu żieda fil-kompetittività tad-destinazzjonijiet, jiddiversifikaw l-offerta tat-turiżmu u jattiraw aktar viżitaturi. Ir-raġuni għall-kooperazzjoni u l-iżvilupp tar-rotta hija bbażata fl-istorja komuni ta’ żvilupp ekonomiku soċjali fil-Latvja u l-Estonja — għalhekk qed tirriżulta f’wirt industrijali simili ħafna. L-għan tal-proġett huwa li jagħti ħajja ġdida lill-wirt industrijali għall-iżvilupp tat-turiżmu permezz ta’: — Sensibilizzazzjoni dwar il-valur tal-wirt industrijali u l-importanza fid-diversifikazzjoni tal-offerta tat-turiżmu fir-reġjuni tagħna; — L-istabbiliment tan-netwerk ta’ kooperazzjoni fost il-partijiet interessati relatati mat-turiżmu tal-wirt industrijali fil-Latvja u l-Estonja u l-bini tal-pont man-Netwerk Ewropew tal-Wirt Industrijali; — L-iżvilupp u t-titjib ta’ siti ta’ wirt industrijali skont il-ħtiġijiet u l-aspettattivi tal-viżitaturi — b’mod ħaj u attraenti t-tnejn li huma — b’elementi ta’ divertiment u edukazzjoni; — Il-kombinazzjoni tas-siti f’rotta konġunta tal-wirt industrijali u l-promozzjoni fost is-swieq fil-mira lokali u barranin. Il-proġett se jitnieda b’attivitajiet ta’ netwerking u kooperazzjoni, li huma essenzjali biex jitlaqqgħu flimkien is-sidien u l-maniġers ta’ siti ta’ wirt industrijali, kif ukoll biex jiġu involuti partijiet interessati relatati — istituzzjonijiet tal-istat u organizzazzjonijiet mhux governattivi, li jittrattaw il-wirt industrijali — il-preservazzjoni u l-protezzjoni, l-iżvilupp tat-turiżmu. L-attivitajiet ta’ netwerking se jkunu appoġġati wkoll b’inizjattivi għall-bini tal-kompetenzi — seminars reġjonali, workshops tematiċi transkonfinali, kif ukoll mentoring għas-siti — biex jipprovdu l-għarfien meħtieġ, sabiex is-siti jiġu żviluppati f’konformità mal-aħħar xejriet fl-iżvilupp tal-prodott turistiku u filwaqt li jitqiesu l-aspettattivi u d-domandi tal-viżitaturi tas-suq. B’kollox 26 sit ta’ wirt industrijali se jkollhom titjib u se jiżviluppaw prodotti turistiċi: 1) Mills u power stations idroelettriċi — 5 siti li juru u juru, kif l-enerġija ġiet prodotta storikament u kif kienet użata biex tipproduċi prodotti f.e. dqiq. It-turisti huma attirati minn makkinarju awtentiku, bini preservat, prodotti magħmula lokalment. 2) siti qodma tal-manifattura — Dawn is-siti huma fabbriki preċedenti tal-era industrijali (seklu 19 u 20), li jattiraw lill-viżitaturi billi jippermettulhom jesploraw il-proċess tal-produzzjoni, jipparteċipaw f’workshops, jixtru l-prodotti. Il-proġett jgħaqqad 9 siti — dak, li għad għandhom produzzjoni kontinwa, u dak, li jservu biss għal skopijiet turistiċi u joffru li jesploraw l-istorja tal-wirt industrijali. 3) Il-wirt ferrovjarju — L-istorja ferrovjarja fil-Latvja u l-Estonja tmur lura għas-seklu 19. Dan biddel kompletament il-kunċetti tat-traffiku fuq l-art u ħeġġeġ b’mod konsiderevoli l-iżvilupp tal-manifattura. Stazzjonijiet ferrovjarji impressjonanti, djar għall-akkomodazzjoni tal-ħaddiema tal-ferroviji u strutturi oħra tal-inġinerija ċivili jagħtu prova tas-sinifikat tal-linji ferrovjarji ta’ dawk il-ħinijiet. Il-proġett jinvolvi 5 siti relatati ma’ din it-tema ta’ wirt industrijali. 4) Il-fanali huma postijiet familjari tal-kosta, u wirt industrijali importanti, minħabba l-modi li ġew manifatturati. Aktar u aktar fanali qed iduru lejn siti turistiċi, miftuħa għall-viżitaturi biex jaraw il-pajsaġġ tal-baħar u tal-kosta u jitgħallmu dwar in-navigazzjoni. 4 siti huma involuti fil-proġett. 5) Torrijiet tal-ilma — illum it-torrijiet tal-ilma huma xhieda ta’ sistemi li qabel kienu jipprovdu l-ilma u jistgħu jissodisfaw viżitaturi kurjużi — dawn jistgħu jservu bħala torrijiet li jaraw, filwaqt li joffru wkoll spjegazzjoni għall-viżitaturi, kif il-provvista tal-ilma ġiet żgurata għaż-żona u #39;s djar. Fil-proġett 3 torrijiet tal-ilma huma inklużi mal-attivitajiet ta’ żvilupp tal-prodott turistiku. L-attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni huma mmirati biex jipprovdu għarfien akbar dwar ir-reġjun kollu u biex iżidu n-numru ta’ viżitaturi. L-approċċ ta ‘marketing kontenut huwa magħżul — kollox jibda mill-għarfien, imbagħad żjarat u finalment emozzjoni tajba — stejjer ġodda, ritratti, mappa kreattiva u gwida immaġni, tour virtwali, tours Weekend, attivitajiet konġunti t... (Maltese)
30 November 2022
0 references
Projektas turi ambicijų peržiūrėti pramonės paveldo išteklius mūsų regionuose ir sukurti turizmo produktą – bendrą maršrutą su teminiais pamariais (malūnais ir hidroelektrinėmis, senomis gamybos vietomis, geležinkelio paveldu, švyturiais, vandens bokštais), kurie patraukliu ir dalyvaujamu būdu demonstruoja pramonės paveldą ir pasakoja istoriją. Europos Komisija pripažino pramoninio paveldo turizmo vystymą kaip tvaraus vystymosi priemonę. Pramoninis paveldas, kaip turizmo išteklius, nebuvo kasdieninėje „darbotvarkėje“ turizmo vystytojams Latvijoje ir Estijoje. Sukūrus bendrą Latvijos ir Estijos pramonės paveldo objektų tinklą ir sujungiant vietoves į turizmo maršrutą, būtų galima padidinti turizmo vietovių konkurencingumą, įvairinti turizmo pasiūlą ir pritraukti daugiau lankytojų. Priežastis bendradarbiauti ir plėtoti maršrutą grindžiama bendra Latvijos ir Estijos socialinės ekonominės plėtros istorija, todėl pramonės paveldas yra labai panašus. Projekto tikslas – atgaivinti pramonės paveldą turizmo plėtrai: Didinti informuotumą apie pramoninio paveldo vertę ir turizmo pasiūlos įvairinimo svarbą mūsų regionuose; Sukurti su turizmu susijusių Latvijos ir Estijos pramonės paveldo suinteresuotųjų subjektų bendradarbiavimo tinklą ir tiesti tiltą su Europos pramonės paveldo tinklu; – Pramoninio paveldo objektų plėtra ir tobulinimas, atsižvelgiant į šiuolaikinius lankytojų poreikius ir lūkesčius (gyvai, patraukliu būdu) su pramogų ir švietimo elementais; Sujungti vietoves į bendrą pramonės paveldo maršrutą ir populiarinti vietos ir užsienio tikslinėse rinkose. Projektas bus pradėtas vykdant tinklų kūrimo ir bendradarbiavimo veiklą, kuri yra būtina siekiant suburti pramonės paveldo objektų savininkus ir valdytojus, taip pat įtraukti susijusius suinteresuotuosius subjektus – valstybines institucijas ir nevyriausybines organizacijas, kurios sprendžia pramoninio paveldo – išsaugojimo ir apsaugos, turizmo plėtros – klausimus. Tinklų kūrimo veikla taip pat bus remiama įgyvendinant kompetencijos stiprinimo iniciatyvas – regioninius seminarus, tarpvalstybinius teminius praktinius seminarus, taip pat kuravimą paveldo vietoms, siekiant suteikti reikiamų žinių, kad vietos būtų kuriamos atsižvelgiant į naujausias turizmo produktų kūrimo tendencijas ir atsižvelgiant į rinkos lūkesčius ir poreikius – lankytojus. Iš viso 26 pramonės paveldo objektai turi būti patobulinti ir plėtoti turizmo produktus: 1) malūnai ir hidroelektrinės – 5 vietos, kuriose parodoma ir demonstruojama, kaip energija buvo gaminama istoriškai ir kaip ji buvo naudojama gaminant produktus, pvz., miltus. Turistus traukia autentiška technika, konservuoti pastatai, vietoje pagaminti produktai. 2) Senosios gamybos vietos – tai buvusios pramonės fabrikai (19–20 a.), kurie pritraukia lankytojus, suteikdami jiems galimybę tyrinėti gamybos procesą, dalyvauti dirbtuvėse, pirkti produktus. Projektas vienija 9 vietoves – vieną, kuri vis dar gaminama, ir vieną, kuri tarnauja tik turizmo tikslais ir siūlo ištirti pramonės paveldo istoriją. 3) Geležinkelio paveldas – Geležinkelio istorija Latvijoje ir Estijoje datuojama XIX amžiuje. Jis visiškai pakeitė sausumos transporto sąvokas ir labai paskatino gamybos plėtrą. Įspūdingos geležinkelio stotys, geležinkelio gyvenamieji namai ir kiti inžineriniai statiniai įrodo tų laikų geležinkelio linijų svarbą. Projektas apima 5 vietoves, susijusias su šia pramonės paveldo tema. 4) Švyturiai yra pakrantės orientyrai ir svarbus pramonės paveldas dėl jų gamybos būdų. Vis daugiau švyturių nukreipiami į turizmo vietas, atviri lankytojams pamatyti jūrų ir pakrančių kraštovaizdį ir sužinoti apie navigaciją. Projekte dalyvauja 4 svetainės. 5) Vandens bokštai – šiandien vandens bokštai yra buvusių vandens tiekimo sistemų liudytojai ir gali patenkinti smalsius lankytojus – jie gali tarnauti kaip stebėjimo bokštai, tuo tarpu lankytojams taip pat siūlo paaiškinimą, kaip užtikrintas vandens tiekimas zonai & #39;s namų ūkiai. Į projektą įtraukti 3 vandens bokštai su turizmo produktų vystymo veikla. Rinkodaros veikla siekiama suteikti daugiau informacijos apie visą regioną ir padidinti lankytojų skaičių. Pasirenkamas turinio rinkodaros metodas – viskas prasideda nuo sąmoningumo, tada apsilankymai ir galiausiai geros emocijos – bus įgyvendintos naujos istorijos, nuotraukos, kūrybinis žemėlapis ir vaizdo vadovas, virtuali ekskursija, savaitgalio ekskursijos, bendra rinkodaros tinklų veikla ir masinės žiniasklaidos reklaminės ekskursijos. (Lithuanian)
30 November 2022
0 references
0 references
Identifiers
4758
0 references