Increasing the operational capacity for forest fires and improving prevention of disasters (Q4301332)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4301332 in Bulgaria, Turkey
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the operational capacity for forest fires and improving prevention of disasters |
Project Q4301332 in Bulgaria, Turkey |
Statements
494,661.83 Euro
0 references
581,955.11 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
20 March 2017
0 references
20 March 2019
0 references
Directorate General Fire Safety and Civil Protection - Ministry of Interior
0 references
41°56'3.98"N, 25°33'19.62"E
0 references
41°40'37.67"N, 26°33'20.56"E
0 references
Activity. 1. Project management and organization. Activity. 2. Preparation, organization and implementation of public procurement procedures - preparation of the technical specifications and other documentation according PRAG. Activity. 3.Supply of special equipment for forest fires- 3 vehicles plus personal equipment for Bulgarian partner and 1 vehicle for the Turkish partner. Activity. 4. Establishing study rooms intended for training youths - school rooms in the buildings of the partners that will be used for training children. Activity. 5. Preparation of a Guide on fire safety and civil protection with common preventive methods suitable for children. Activity. 6.Training of trainers for work with children and preparation of training materials. Activity. 7.Training of children for reaction in case of forest fires and other disasters. Activity. 8. Field exercises and demonstrations with the new equipment and with the children. Activity. 9. Information and publicity activities during the whole project. (English)
0.1340962875131439
0 references
Što se događa? 1. Upravljanje projektima i organizacija. Što se događa? 2. Priprema, organizacija i provedba postupaka javne nabave – priprema tehničkih specifikacija i ostale dokumentacije prema PRAG-u. Što se događa? 3.Nabava posebne opreme za šumske požare – 3 vozila plus osobna oprema za bugarskog partnera i 1 vozilo za turskog partnera. Što se događa? 4. Uspostavljanje studijskih soba namijenjenih osposobljavanju mladih – školskih soba u zgradama partnera koje će se koristiti za obuku djece. Što se događa? 5. Izrada Vodiča za zaštitu od požara i civilnu zaštitu sa zajedničkim preventivnim metodama prikladnima za djecu. Što se događa? 6.Obuka trenera za rad s djecom i priprema materijala za obuku. Što se događa? 7.Obuka djece za reakciju u slučaju šumskih požara i drugih katastrofa. Što se događa? 8. Terenske vježbe i demonstracije s novom opremom i s djecom. Što se događa? 9. Aktivnosti informiranja i promidžbe tijekom cijelog projekta. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Aktiviteter. 1. Projektledelse og organisation. Aktiviteter. 2. Forberedelse, tilrettelæggelse og gennemførelse af offentlige indkøbsprocedurer — udarbejdelse af de tekniske specifikationer og anden dokumentation i henhold til PRAG. Aktiviteter. 3.Tilvejebringelse af særligt udstyr til skovbrande- 3 køretøjer plus personligt udstyr til bulgarsk partner og 1 køretøj til den tyrkiske partner. Aktiviteter. 4. Etablering af studielokaler til uddannelse af unge — skolelokaler i partnernes bygninger, der skal anvendes til uddannelse af børn. Aktiviteter. 5. Udarbejdelse af en vejledning om brandsikkerhed og civilbeskyttelse med fælles forebyggende metoder, der er egnede til børn. Aktiviteter. 6.Uddannelse af undervisere til arbejde med børn og forberedelse af træningsmaterialer. Aktiviteter. 7.Uddannelse af børn til reaktion i tilfælde af skovbrande og andre katastrofer. Aktiviteter. 8. Feltøvelser og demonstrationer med det nye udstyr og med børnene. Aktiviteter. 9. Informations- og reklameaktiviteter under hele projektet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Занимание е. 1. Управление и организация на проекти. Занимание е. 2. Подготовка, организиране и изпълнение на процедури за възлагане на обществени поръчки — изготвяне на техническите спецификации и друга документация съгласно PRAG. Занимание е. 3.Доставка на специално оборудване за горски пожари — 3 превозни средства плюс лично оборудване за български партньор и 1 автомобил за турския партньор. Занимание е. 4. Създаване на учебни зали, предназначени за обучение на младежи — училищни зали в сградите на партньорите, които ще се използват за обучение на деца. Занимание е. 5. Изготвяне на Ръководство за пожарна безопасност и гражданска защита с общи превантивни методи, подходящи за деца. Занимание е. 6.Обучение на обучители за работа с деца и подготовка на учебни материали. Занимание е. 7.Обучение на деца за реакция при горски пожари и други бедствия. Занимание е. 8. Полеви упражнения и демонстрации с новото оборудване и с децата. Занимание е. 9. Информационни и рекламни дейности по време на целия проект. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Gníomhaíocht. 1. Tionscadail a bhainistiú agus a eagrú. Gníomhaíocht. 2. Nósanna imeachta soláthair phoiblí a ullmhú, a eagrú agus a chur chun feidhme — na sonraíochtaí teicniúla agus doiciméid eile a ullmhú de réir PRAG. Gníomhaíocht. 3. Trealamh speisialta a sholáthar le haghaidh dóiteáin foraoise — feithiclí 3 móide trealamh pearsanta do chomhpháirtí Bulgárach agus feithicil amháin don chomhpháirtí Tuircis. Gníomhaíocht. 4. Seomraí staidéir a bhunú atá ceaptha oiliúint a chur ar dhaoine óga — seomraí scoile i bhfoirgnimh na gcomhpháirtithe a úsáidfear chun oiliúint a chur ar leanaí. Gníomhaíocht. 5. Treoir maidir le sábháilteacht ó dhóiteán agus cosaint shibhialta a ullmhú le modhanna coisctheacha coitianta atá oiriúnach do leanaí. Gníomhaíocht. 6.Oiliúint oiliúnóirí le haghaidh oibre le leanaí agus ullmhú ábhar oiliúna. Gníomhaíocht. 7.Oiliúint leanaí le haghaidh imoibriúcháin i gcás dóiteáin foraoise agus tubaistí eile. Gníomhaíocht. 8. Cleachtaí agus taispeántais allamuigh leis an trealamh nua agus leis na páistí. Gníomhaíocht. 9. Gníomhaíochtaí faisnéise agus poiblíochta le linn an tionscadail ar fad. (Irish)
4 November 2022
0 references
Στη δραστηριότητα. 1. Διαχείριση και οργάνωση του έργου. Στη δραστηριότητα. 2. Προετοιμασία, οργάνωση και εφαρμογή των διαδικασιών σύναψης δημόσιων συμβάσεων — προετοιμασία των τεχνικών προδιαγραφών και άλλων εγγράφων σύμφωνα με την PRAG. Στη δραστηριότητα. 3.Παροχή ειδικού εξοπλισμού για δασικές πυρκαγιές — 3 οχήματα συν προσωπικό εξοπλισμό για Βούλγαρο συνεργάτη και 1 όχημα για τον Τούρκο εταίρο. Στη δραστηριότητα. 4. Δημιουργία αιθουσών μελέτης που προορίζονται για την κατάρτιση νέων — σχολικών αιθουσών στα κτίρια των εταίρων που θα χρησιμοποιηθούν για την κατάρτιση των παιδιών. Στη δραστηριότητα. 5. Εκπόνηση οδηγού για την πυρασφάλεια και την πολιτική προστασία με κοινές προληπτικές μεθόδους κατάλληλες για παιδιά. Στη δραστηριότητα. 6.Κατάρτιση εκπαιδευτών για εργασία με παιδιά και προετοιμασία εκπαιδευτικού υλικού. Στη δραστηριότητα. 7.Κατάρτιση παιδιών για αντίδραση σε περίπτωση δασικών πυρκαγιών και άλλων καταστροφών. Στη δραστηριότητα. 8. Επιτόπιες ασκήσεις και επιδείξεις με το νέο εξοπλισμό και με τα παιδιά. Στη δραστηριότητα. 9. Δραστηριότητες ενημέρωσης και δημοσιότητας καθ’ όλη τη διάρκεια του έργου. (Greek)
4 November 2022
0 references
La actividad. 1. Gestión y organización de proyectos. La actividad. 2. Preparación, organización y ejecución de procedimientos de contratación pública: preparación de las especificaciones técnicas y otra documentación según PRAG. La actividad. 3.Suministro de equipo especial para incendios forestales: 3 vehículos más equipo personal para el socio búlgaro y 1 vehículo para el socio turco. La actividad. 4. Establecimiento de salas de estudio destinadas a la formación de jóvenes — salas escolares en los edificios de los socios que se utilizarán para la formación de niños. La actividad. 5. Preparación de una guía sobre seguridad contra incendios y protección civil con métodos preventivos comunes aptos para niños. La actividad. 6. Capacitación de instructores para el trabajo con niños y preparación de materiales de capacitación. La actividad. 7. Capacitación de niños para la reacción en caso de incendios forestales y otros desastres. La actividad. 8. Ejercicios de campo y demostraciones con el nuevo equipo y con los niños. La actividad. 9. Actividades de información y publicidad durante todo el proyecto. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Kõik on korras. 1. Projektijuhtimine ja korraldamine. Kõik on korras. 2. Riigihankemenetluste ettevalmistamine, korraldamine ja rakendamine – tehniliste kirjelduste ja muude dokumentide koostamine PRAGi kohaselt. Kõik on korras. 3.Spetsiaalse varustuse tarnimine metsatulekahjude korral- 3 sõidukit koos isikliku varustusega Bulgaaria partnerile ja 1 sõiduk Türgi partnerile. Kõik on korras. 4. Noorte koolitamiseks mõeldud õpperuumide loomine – kooliruumid partnerite hoonetes, mida kasutatakse laste koolitamiseks. Kõik on korras. 5. Koostada tuleohutust ja kodanikukaitset käsitlev juhend, mis sisaldab lastele sobivaid ühiseid ennetusmeetodeid. Kõik on korras. 6. koolitajate koolitamine lastega töötamiseks ja koolitusmaterjalide koostamine. Kõik on korras. 7.Laste koolitamine reageerimiseks metsatulekahjude ja muude katastroofide korral. Kõik on korras. 8. Harjutused ja demonstratsioonid uue varustuse ja lastega. Kõik on korras. 9. Teavitus- ja reklaamitegevus kogu projekti vältel. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Aktivität. 1. Projektmanagement und Organisation. Aktivität. 2. Vorbereitung, Organisation und Durchführung von Vergabeverfahren – Erstellung der technischen Spezifikationen und sonstiger Unterlagen gemäß PRAG. Aktivität. 3. Lieferung von Sonderausrüstung für Waldbrände – 3 Fahrzeuge plus persönliche Ausrüstung für bulgarische Partner und 1 Fahrzeug für den türkischen Partner. Aktivität. 4. Einrichtung von Studienräumen für die Ausbildung von Jugendlichen – Schulräume in den Gebäuden der Partner, die zur Ausbildung von Kindern genutzt werden. Aktivität. 5. Erstellung eines Leitfadens für Brandschutz und Katastrophenschutz mit gemeinsamen präventiven Methoden, die für Kinder geeignet sind. Aktivität. 6.Training von Ausbildern für die Arbeit mit Kindern und Vorbereitung von Schulungsmaterialien. Aktivität. 7.Training von Kindern zur Reaktion bei Waldbränden und anderen Katastrophen. Aktivität. 8. Feldübungen und Demonstrationen mit der neuen Ausrüstung und mit den Kindern. Aktivität. 9. Informations- und Öffentlichkeitsarbeit während des gesamten Projekts. (German)
4 November 2022
0 references
Aktivity. 1. Projektové řízení a organizace. Aktivity. 2. Příprava, organizace a realizace zadávacích řízení – příprava technických specifikací a další dokumentace dle PRAG. Aktivity. Dodávka speciálního vybavení pro lesní požáry – 3 vozidla plus osobní vybavení pro bulharského partnera a 1 vozidlo pro tureckého partnera. Aktivity. 4. Zřízení studijních místností určených pro odbornou přípravu mládeže – školských místností v budovách partnerů, které budou využívány pro odbornou přípravu dětí. Aktivity. 5. Příprava příručky o požární bezpečnosti a civilní ochraně se společnými preventivními metodami vhodnými pro děti. Aktivity. 6.Školení školitelů pro práci s dětmi a přípravu tréninkových materiálů. Aktivity. 7.Školení dětí pro reakci v případě lesních požárů a jiných katastrof. Aktivity. 8. Terénní cvičení a demonstrace s novým vybavením a s dětmi. Aktivity. 9. Informační a propagační činnosti během celého projektu. (Czech)
4 November 2022
0 references
Aktiviteettia. 1. Projektinhallinta ja organisointi. Aktiviteettia. 2. Julkisten hankintamenettelyjen valmistelu, organisointi ja täytäntöönpano – PRAG:n mukaan teknisten eritelmien ja muiden asiakirjojen laatiminen. Aktiviteettia. 3.Erikoisvarusteiden toimittaminen metsäpaloihin – 3 ajoneuvoa sekä henkilökohtaiset varusteet bulgarialaiselle kumppanille ja yksi ajoneuvo turkkilaiselle kumppanille. Aktiviteettia. 4. Perustetaan nuorten kouluttamiseen tarkoitettuja opiskelutiloja – koulutiloja kumppanien rakennuksiin, joita käytetään lasten kouluttamiseen. Aktiviteettia. 5. Paloturvallisuutta ja pelastuspalvelua koskevan oppaan laatiminen lapsille soveltuvilla yhteisillä ennaltaehkäisevillä menetelmillä. Aktiviteettia. 6. kouluttajien kouluttaminen lasten kanssa tehtävään työhön ja koulutusmateriaalien valmistelu. Aktiviteettia. 7. Lasten kouluttaminen reagoimaan metsäpaloihin ja muihin katastrofeihin. Aktiviteettia. 8. Kenttäharjoituksia ja demonstraatioita uusilla välineillä ja lasten kanssa. Aktiviteettia. 9. Tiedotus- ja julkisuustoiminta koko hankkeen ajan. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Aktywność. 1. Zarządzanie projektem i organizacja. Aktywność. 2. Przygotowanie, organizacja i realizacja postępowań o udzielenie zamówienia publicznego – przygotowanie specyfikacji technicznych i innej dokumentacji według PRAG. Aktywność. 3.Dostawa specjalnego sprzętu do pożarów lasów – 3 pojazdy wraz z wyposażeniem osobistym dla partnera bułgarskiego i 1 pojazdem dla tureckiego partnera. Aktywność. 4. Utworzenie sal lekcyjnych przeznaczonych do szkolenia młodzieży – sal szkolnych w budynkach partnerów, które będą wykorzystywane do szkolenia dzieci. Aktywność. 5. Przygotowanie przewodnika dotyczącego bezpieczeństwa pożarowego i ochrony ludności wraz ze wspólnymi metodami profilaktycznymi odpowiednimi dla dzieci. Aktywność. 6.Szkolenie trenerów do pracy z dziećmi i przygotowanie materiałów szkoleniowych. Aktywność. 7.Szkolenie dzieci do reakcji w przypadku pożarów lasów i innych klęsk żywiołowych. Aktywność. 8. Ćwiczenia terenowe i pokazy z nowym sprzętem i z dziećmi. Aktywność. 9. Działania informacyjne i reklamowe w trakcie całego projektu. (Polish)
4 November 2022
0 references
Činnosť. 1. Projektový manažment a organizácia. Činnosť. 2. Príprava, organizácia a realizácia postupov verejného obstarávania – príprava technických špecifikácií a inej dokumentácie podľa PRAG. Činnosť. 3.Dodávka špeciálneho vybavenia pre lesné požiare – 3 vozidlá plus osobné vybavenie pre bulharského partnera a 1 vozidlo pre tureckého partnera. Činnosť. 4. Zriadenie študijných miestností určených na odbornú prípravu mládeže – školských miestností v budovách partnerov, ktoré sa použijú na vzdelávanie detí. Činnosť. 5. Príprava príručky o požiarnej bezpečnosti a civilnej ochrane so spoločnými preventívnymi metódami vhodnými pre deti. Činnosť. 6.Tréning školiteľov pre prácu s deťmi a prípravu školiacich materiálov. Činnosť. 7.Výchova detí na reakciu v prípade lesných požiarov a iných katastrof. Činnosť. 8. Terénne cvičenia a demonštrácie s novým vybavením a s deťmi. Činnosť. 9. Informačné a propagačné aktivity počas celého projektu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Attività. 1. Gestione e organizzazione del progetto. Attività. 2. Preparazione, organizzazione e attuazione delle procedure di appalto pubblico — preparazione delle specifiche tecniche e altra documentazione secondo PRAG. Attività. 3. Fornitura di attrezzature speciali per incendi boschivi — 3 veicoli più attrezzature personali per il partner bulgaro e 1 veicolo per il partner turco. Attività. 4. Creazione di sale di studio destinate alla formazione dei giovani — aule scolastiche negli edifici dei partner che saranno utilizzate per l'addestramento dei bambini. Attività. 5. Preparazione di una Guida sulla sicurezza antincendio e la protezione civile con metodi di prevenzione comuni adatti ai bambini. Attività. 6.Formazione di formatori per il lavoro con i bambini e la preparazione di materiali di formazione. Attività. 7.Formazione di bambini per la reazione in caso di incendi boschivi e altri disastri. Attività. 8. Esercitazioni sul campo e dimostrazioni con le nuove attrezzature e con i bambini. Attività. 9. Attività di informazione e pubblicità durante l'intero progetto. (Italian)
4 November 2022
0 references
Activiteit. 1. Projectmanagement en organisatie. Activiteit. 2. Voorbereiding, organisatie en uitvoering van openbare aanbestedingsprocedures — voorbereiding van de technische specificaties en andere documentatie volgens de PRAG. Activiteit. 3.Supply van speciaal materiaal voor bosbranden- 3 voertuigen plus persoonlijke uitrusting voor Bulgaarse partner en 1 voertuig voor de Turkse partner. Activiteit. 4. Het opzetten van studiezalen voor het opleiden van jongeren — schoolzalen in de gebouwen van de partners die zullen worden gebruikt voor het opleiden van kinderen. Activiteit. 5. Voorbereiding van een gids over brandveiligheid en civiele bescherming met gemeenschappelijke preventieve methoden die geschikt zijn voor kinderen. Activiteit. 6. Opleiding van trainers voor het werken met kinderen en voorbereiding van trainingsmaterialen. Activiteit. 7. Opleiding van kinderen voor reactie in geval van bosbranden en andere rampen. Activiteit. 8. Veldoefeningen en demonstraties met de nieuwe apparatuur en met de kinderen. Activiteit. 9. Voorlichtings- en publiciteitsactiviteiten gedurende het hele project. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Veikla. 1. Projektų valdymas ir organizavimas. Veikla. 2. Viešųjų pirkimų procedūrų rengimas, organizavimas ir įgyvendinimas – techninių specifikacijų ir kitų dokumentų rengimas pagal PRAG. Veikla. 3.Tiekti specialios įrangos miškų gaisrams – 3 transporto priemonės ir asmeninė įranga Bulgarijos partneriui ir 1 transporto priemonė Turkijos partneriui. Veikla. 4. Jaunimo mokymui skirtų studijų salių – mokyklų kambarių partnerių pastatuose, kurie bus naudojami vaikų mokymui, įsteigimas. Veikla. 5. Priešgaisrinės saugos ir civilinės saugos vadovo parengimas su bendrais prevenciniais metodais, tinkamais vaikams. Veikla. 6. trenerių mokymas darbui su vaikais ir mokymo medžiagos paruošimas. Veikla. 7. Vaikų mokymas reaguoti miško gaisrų ir kitų nelaimių atveju. Veikla. 8. Lauko pratybos ir demonstracijos su nauja įranga ir su vaikais. Veikla. 9. Informavimo ir viešinimo veikla viso projekto metu. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Kaj se dogaja? 1. Projektnega vodenja in organizacije. Kaj se dogaja? 2. Priprava, organizacija in izvajanje postopkov javnega naročanja – priprava tehničnih specifikacij in druge dokumentacije v skladu s PRAG. Kaj se dogaja? 3.Dobava posebne opreme za gozdne požare – 3 vozila in osebna oprema za bolgarskega partnerja in 1 vozilo za turškega partnerja. Kaj se dogaja? 4. Vzpostavitev študijskih sob, namenjenih usposabljanju mladih – šolskih sob v stavbah partnerjev, ki se bodo uporabljale za usposabljanje otrok. Kaj se dogaja? 5. Priprava vodnika o požarni varnosti in civilni zaščiti s skupnimi preventivnimi metodami, ki so primerne za otroke. Kaj se dogaja? 6.Usposabljanje trenerjev za delo z otroki in priprava učnega gradiva. Kaj se dogaja? Usposabljanje otrok za odziv v primeru gozdnih požarov in drugih nesreč. Kaj se dogaja? 8. Terenske vaje in demonstracije z novo opremo in z otroki. Kaj se dogaja? 9. Dejavnosti informiranja in obveščanja javnosti med celotnim projektom. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Aktivitet. 1. Projektledning och organisation. Aktivitet. 2. Förberedelse, organisation och genomförande av förfaranden för offentlig upphandling – utarbetande av tekniska specifikationer och annan dokumentation enligt PRAG. Aktivitet. 3.Tillhandahållande av särskild utrustning för skogsbränder- 3 fordon plus personlig utrustning för bulgariska partner och 1 fordon för den turkiska partnern. Aktivitet. 4. Inrättande av studierum avsedda för utbildning av ungdomar – skollokaler i partnernas byggnader som kommer att användas för att utbilda barn. Aktivitet. 5. Utarbetande av en vägledning om brandsäkerhet och räddningstjänst med gemensamma förebyggande metoder som lämpar sig för barn. Aktivitet. 6.Utbildning av utbildare för arbete med barn och förberedelse av träningsmaterial. Aktivitet. 7.Utbildning av barn för reaktion vid skogsbränder och andra katastrofer. Aktivitet. 8. Fältövningar och demonstrationer med ny utrustning och med barnen. Aktivitet. 9. Informations- och publicitetsaktiviteter under hela projektet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Activitate. 1. Management de proiect și organizare. Activitate. 2. Pregătirea, organizarea și implementarea procedurilor de achiziții publice – pregătirea specificațiilor tehnice și a altor documente conform PRAG. Activitate. 3. Furnizarea de echipamente speciale pentru incendii forestiere – 3 vehicule plus echipament personal pentru partenerul bulgar și 1 vehicul pentru partenerul turc. Activitate. 4. Crearea de săli de studiu destinate formării tinerilor – săli școlare în clădirile partenerilor care vor fi utilizate pentru formarea copiilor. Activitate. 5. Pregătirea unui ghid privind siguranța împotriva incendiilor și protecția civilă cu metode comune de prevenire adecvate pentru copii. Activitate. 6. Formarea formatorilor pentru lucrul cu copiii și pregătirea materialelor de formare. Activitate. Instruirea copiilor pentru reactii in caz de incendii forestiere si alte dezastre. Activitate. 8. Exerciții de teren și demonstrații cu noile echipamente și cu copiii. Activitate. 9. Activități de informare și publicitate pe parcursul întregului proiect. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Aktivitāte. 1. Projektu vadība un organizācija. Aktivitāte. 2. Publiskā iepirkuma procedūru sagatavošana, organizēšana un īstenošana — tehnisko specifikāciju un citas dokumentācijas sagatavošana saskaņā ar PRAG. Aktivitāte. 3. Speciālā aprīkojuma piegāde meža ugunsgrēkiem — 3 transportlīdzekļi, kā arī individuālais aprīkojums Bulgārijas partnerim un 1 transportlīdzeklis Turcijas partnerim. Aktivitāte. 4. Jauniešu apmācībai paredzētu mācību telpu izveide — skolas telpas partneru ēkās, kas tiks izmantotas bērnu apmācībai. Aktivitāte. 5. Ugunsdrošības un civilās aizsardzības rokasgrāmatas sagatavošana ar kopīgām preventīvām metodēm, kas piemērotas bērniem. Aktivitāte. 6.Instruktoru apmācība darbam ar bērniem un mācību materiālu sagatavošana. Aktivitāte. 7.Bērnu apmācība reaģēšanai meža ugunsgrēku un citu katastrofu gadījumā. Aktivitāte. 8. Lauka vingrinājumi un demonstrācijas ar jauno aprīkojumu un ar bērniem. Aktivitāte. 9. Informācijas un publicitātes pasākumi visa projekta laikā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Activité. 1. Gestion et organisation du projet. Activité. 2. Préparation, organisation et mise en œuvre des procédures de passation de marchés publics — préparation des spécifications techniques et d’autres documents selon PRAG. Activité. 3. Fourniture d’équipements spéciaux pour les incendies de forêt — 3 véhicules plus équipement personnel pour le partenaire bulgare et 1 véhicule pour le partenaire turc. Activité. 4. Mise en place de salles d’étude destinées à la formation des jeunes — salles scolaires dans les bâtiments des partenaires qui seront utilisées pour la formation des enfants. Activité. 5. Élaboration d’un guide sur la sécurité incendie et la protection civile avec des méthodes préventives communes adaptées aux enfants. Activité. 6.Formation des formateurs pour le travail avec les enfants et préparation de matériel de formation. Activité. 7.Formation des enfants à la réaction en cas d’incendies de forêt et d’autres catastrophes. Activité. 8. Exercices de terrain et démonstrations avec le nouvel équipement et avec les enfants. Activité. 9. Activités d’information et de publicité tout au long du projet. (French)
4 November 2022
0 references
Atividade. 1. Gestão e organização de projetos. Atividade. 2. Preparação, organização e execução dos procedimentos de contratação pública — preparação das especificações técnicas e outra documentação em conformidade com o PRAG. Atividade. 3. Fornecimento de equipamento especial para fogos florestais — 3 veículos mais equipamento pessoal para parceiro búlgaro e 1 veículo para o parceiro turco. Atividade. 4. Criação de salas de estudo destinadas à formação de jovens — salas escolares nos edifícios dos parceiros que serão utilizados para a formação de crianças. Atividade. 5. Elaboração de um guia sobre a segurança contra incêndios e a proteção civil, com métodos de prevenção comuns adequados às crianças. Atividade. 6. Treinamento de formadores para o trabalho com crianças e preparação de materiais de treinamento. Atividade. 7.Formação de crianças para reação em caso de fogos florestais e outros desastres. Atividade. 8. Exercícios de campo e demonstrações com o novo equipamento e com as crianças. Atividade. 9. Atividades de informação e publicidade durante todo o projeto. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
A tevékenység. 1. Projektmenedzsment és szervezés. A tevékenység. 2. Közbeszerzési eljárások előkészítése, megszervezése és végrehajtása – a műszaki leírások és egyéb dokumentáció elkészítése a PRAG szerint. A tevékenység. 3.Supply speciális berendezések erdőtüzek- 3 jármű plusz személyi felszerelés bolgár partner és 1 jármű a török partner. A tevékenység. 4. A fiatalok képzésére szolgáló tantermek kialakítása – iskolai helyiségek a partnerek épületeiben, amelyeket gyermekek képzésére használnak. A tevékenység. 5. Útmutató készítése a tűzbiztonságról és a polgári védelemről, közös megelőzési módszerekkel a gyermekek számára. A tevékenység. 6. trénerek képzése a gyerekekkel való munkára és a képzési anyagok előkészítésére. A tevékenység. 7. Gyermekek felkészítése erdőtüzek és egyéb katasztrófák esetén történő reagálásra. A tevékenység. 8. Terepgyakorlatok és bemutatók az új felszereléssel és a gyerekekkel. A tevékenység. 9. Tájékoztatási és reklámtevékenységek az egész projekt során. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Attività. 1. Il-ġestjoni u l-organizzazzjoni tal-proġetti. Attività. 2. It-tħejjija, l-organizzazzjoni u l-implimentazzjoni tal-proċeduri tal-akkwist pubbliku — it-tħejjija tal-ispeċifikazzjonijiet tekniċi u dokumentazzjoni oħra skont il-PRAG. Attività. 3.Forniment ta’ tagħmir speċjali għal nirien fil-foresti — 3 vetturi flimkien ma’ tagħmir personali għal sieħeb Bulgaru u vettura waħda għas-sieħeb Tork. Attività. 4. L-istabbiliment ta’ kmamar ta’ studju maħsuba għat-taħriġ taż-żgħażagħ — kmamar tal-iskola fil-bini tal-imsieħba li se jintużaw għat-taħriġ tat-tfal. Attività. 5. Tħejjija ta’ Gwida dwar is-sikurezza kontra n-nirien u l-protezzjoni ċivili b’metodi preventivi komuni adattati għat-tfal. Attività. 6.Taħriġ ta ‘ħarrieġa għal xogħol mat-tfal u l-preparazzjoni ta’ materjal ta ‘taħriġ. Attività. 7.Taħriġ tat-tfal għal reazzjoni fil-każ ta ‘nirien fil-foresti u diżastri oħra. Attività. 8. Eżerċizzji fuq il-post u dimostrazzjonijiet bit-tagħmir il-ġdid u mat-tfal. Attività. 9. Attivitajiet ta’ informazzjoni u pubbliċità matul il-proġett kollu. (Maltese)
4 November 2022
0 references