Using cultural traditions from Valcani-Novi Knezevac region for the promotion of tourism in historical Banat (Q4301250)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4301250 in Romania, Serbia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Using cultural traditions from Valcani-Novi Knezevac region for the promotion of tourism in historical Banat |
Project Q4301250 in Romania, Serbia |
Statements
403,675.07 Euro
0 references
474,911.85 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
18 August 2021
0 references
17 February 2023
0 references
Valcani Commune
0 references
46°0'13.64"N, 20°24'5.11"E
0 references
46°2'51.50"N, 20°5'24.14"E
0 references
The project tries to realize the development of the tourism in the Valcan-Novi Knezevac border region by inventorying and establishing the present situation, developing a new cultural tourism route integrating the existing attractions and to develop a flagship cultural event in both localities which can give a boost to the local cultural tourism. All the project activities will be part of a powerful marketing campaign. Also the partners will establish the infrastructural base of the cultural events. Valcani Commune will develop a new outdoor stage with all the necessary facilities; Novi Knezevac will purchase a mobile stage. (English)
0.8568273160748269
0 references
Das Projekt versucht, die Entwicklung des Tourismus in der Grenzregion Valcan-Novi Knezevac durch Inventarisierung und Ermittlung der gegenwärtigen Situation zu realisieren, eine neue kulturelle Tourismusroute zu entwickeln, die die bestehenden Sehenswürdigkeiten integriert, und ein Vorzeige-Kulturereignis in beiden Orten zu entwickeln, das dem lokalen Kulturtourismus einen Schub geben kann. Alle Projektaktivitäten werden Teil einer leistungsstarken Marketingkampagne sein. Auch die Partner werden die infrastrukturelle Basis der kulturellen Veranstaltungen schaffen. Valcani Commune wird eine neue Outdoor-Bühne mit allen notwendigen Einrichtungen entwickeln; Novi Knezevac wird eine mobile Bühne kaufen. (German)
4 November 2022
0 references
Projektet forsøger at realisere udviklingen af turismen i grænseregionen Valcan-Novi Knezevac ved at opregne og etablere den nuværende situation, udvikle en ny kulturturistrute, der integrerer de eksisterende attraktioner, og udvikle et flagskibskulturelt arrangement i begge lokaliteter, som kan sætte skub i den lokale kulturturisme. Alle projektaktiviteter vil være en del af en stærk markedsføringskampagne. Partnerne vil også etablere det infrastrukturelle grundlag for de kulturelle arrangementer. Valcani Kommune vil udvikle en ny udendørs scene med alle de nødvendige faciliteter; Novi Knezevac vil købe en mobil scene. (Danish)
4 November 2022
0 references
Projektet forsøger at realisere udviklingen af turismen i grænseregionen Valcan-Novi Knezevac ved at opregne og etablere den nuværende situation, udvikle en ny kulturturistrute, der integrerer de eksisterende attraktioner, og udvikle et flagskibskulturelt arrangement i begge lokaliteter, som kan sætte skub i den lokale kulturturisme. Alle projektaktiviteter vil være en del af en stærk markedsføringskampagne. Partnerne vil også etablere det infrastrukturelle grundlag for de kulturelle arrangementer. Valcani Kommune vil udvikle en ny udendørs scene med alle de nødvendige faciliteter; Novi Knezevac vil købe en mobil scene. (Danish)
4 November 2022
0 references
Проектът се стреми да реализира развитието на туризма в граничния регион Валкан-Нови Кнежевац чрез опис и установяване на настоящата ситуация, разработване на нов културен туристически маршрут, интегриращ съществуващите забележителности, и разработване на водещо културно събитие в двете населени места, което може да даде тласък на местния културен туризъм. Всички дейности по проекта ще бъдат част от мощна маркетингова кампания. Партньорите ще създадат и инфраструктурната база на културните събития. Valcani Commune ще разработи нова сцена на открито с всички необходими съоръжения; Нови Кнежевац ще закупи мобилна сцена. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Проектът се стреми да реализира развитието на туризма в граничния регион Валкан-Нови Кнежевац чрез опис и установяване на настоящата ситуация, разработване на нов културен туристически маршрут, интегриращ съществуващите забележителности, и разработване на водещо културно събитие в двете населени места, което може да даде тласък на местния културен туризъм. Всички дейности по проекта ще бъдат част от мощна маркетингова кампания. Партньорите ще създадат и инфраструктурната база на културните събития. Valcani Commune ще разработи нова сцена на открито с всички необходими съоръжения; Нови Кнежевац ще закупи мобилна сцена. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Das Projekt versucht, die Entwicklung des Tourismus in der Grenzregion Valcan-Novi Knezevac durch Inventarisierung und Ermittlung der gegenwärtigen Situation zu realisieren, eine neue kulturelle Tourismusroute zu entwickeln, die die bestehenden Sehenswürdigkeiten integriert, und ein Vorzeige-Kulturereignis in beiden Orten zu entwickeln, das dem lokalen Kulturtourismus einen Schub geben kann. Alle Projektaktivitäten werden Teil einer leistungsstarken Marketingkampagne sein. Auch die Partner werden die infrastrukturelle Basis der kulturellen Veranstaltungen schaffen. Valcani Commune wird eine neue Outdoor-Bühne mit allen notwendigen Einrichtungen entwickeln; Novi Knezevac wird eine mobile Bühne kaufen. (German)
4 November 2022
0 references
Projekt se snaží realizovat rozvoj cestovního ruchu v pohraniční oblasti Valcan-Novi Knezevac inventarizací a stanovením současné situace, rozvojem nové kulturní turistické trasy integrující stávající atrakce a rozvojem vlajkové kulturní akce v obou lokalitách, která může podpořit místní kulturní turistiku. Všechny aktivity projektu budou součástí silné marketingové kampaně. Partneři také vytvoří infrastrukturní základnu kulturních akcí. Valcani Commune vyvine novou venkovní etapu se všemi potřebnými zařízeními; Novi Knezevac si koupí mobilní pódium. (Czech)
4 November 2022
0 references
Projekt se snaží realizovat rozvoj cestovního ruchu v pohraniční oblasti Valcan-Novi Knezevac inventarizací a stanovením současné situace, rozvojem nové kulturní turistické trasy integrující stávající atrakce a rozvojem vlajkové kulturní akce v obou lokalitách, která může podpořit místní kulturní turistiku. Všechny aktivity projektu budou součástí silné marketingové kampaně. Partneři také vytvoří infrastrukturní základnu kulturních akcí. Valcani Commune vyvine novou venkovní etapu se všemi potřebnými zařízeními; Novi Knezevac si koupí mobilní pódium. (Czech)
4 November 2022
0 references
Το έργο προσπαθεί να υλοποιήσει την ανάπτυξη του τουρισμού στη συνοριακή περιοχή Valcan-Novi Knezevac με την απογραφή και την καθιέρωση της παρούσας κατάστασης, την ανάπτυξη μιας νέας διαδρομής πολιτιστικού τουρισμού που θα ενσωματώνει τα υπάρχοντα αξιοθέατα και την ανάπτυξη μιας εμβληματικής πολιτιστικής εκδήλωσης και στις δύο περιοχές που θα μπορούν να δώσουν ώθηση στον τοπικό πολιτιστικό τουρισμό. Όλες οι δραστηριότητες του έργου θα είναι μέρος μιας ισχυρής εκστρατείας μάρκετινγκ. Επίσης, οι εταίροι θα δημιουργήσουν τη βάση υποδομών των πολιτιστικών εκδηλώσεων. Η κοινότητα Valcani θα αναπτύξει ένα νέο υπαίθριο στάδιο με όλες τις απαραίτητες εγκαταστάσεις· Η Novi Knezevac θα αγοράσει ένα κινητό στάδιο. (Greek)
4 November 2022
0 references
Το έργο προσπαθεί να υλοποιήσει την ανάπτυξη του τουρισμού στη συνοριακή περιοχή Valcan-Novi Knezevac με την απογραφή και την καθιέρωση της παρούσας κατάστασης, την ανάπτυξη μιας νέας διαδρομής πολιτιστικού τουρισμού που θα ενσωματώνει τα υπάρχοντα αξιοθέατα και την ανάπτυξη μιας εμβληματικής πολιτιστικής εκδήλωσης και στις δύο περιοχές που θα μπορούν να δώσουν ώθηση στον τοπικό πολιτιστικό τουρισμό. Όλες οι δραστηριότητες του έργου θα είναι μέρος μιας ισχυρής εκστρατείας μάρκετινγκ. Επίσης, οι εταίροι θα δημιουργήσουν τη βάση υποδομών των πολιτιστικών εκδηλώσεων. Η κοινότητα Valcani θα αναπτύξει ένα νέο υπαίθριο στάδιο με όλες τις απαραίτητες εγκαταστάσεις· Η Novi Knezevac θα αγοράσει ένα κινητό στάδιο. (Greek)
4 November 2022
0 references
Déanann an tionscadal iarracht forbairt na turasóireachta i réigiún teorann Valcan-Novi Knezevac a bhaint amach trí fhardail agus trí bhunú na staide reatha, trí bhealach nua turasóireachta cultúrtha a fhorbairt ina gcomhtháthófar na nithe is díol spéise atá ann cheana agus trí imeacht cultúrtha suaitheanta a fhorbairt sa dá cheantar a d’fhéadfadh borradh a chur faoin turasóireacht chultúrtha áitiúil. Beidh na gníomhaíochtaí tionscadail go léir mar chuid d’fheachtas margaíochta cumhachtach. Chomh maith leis sin, bunóidh na comhpháirtithe bonn bonneagair na n-imeachtaí cultúrtha. Déanfaidh Valcani Commune céim nua lasmuigh a fhorbairt leis na háiseanna riachtanacha go léir; Beidh Novi Knezevac a cheannach céim soghluaiste. (Irish)
4 November 2022
0 references
Hankkeessa pyritään toteuttamaan matkailun kehitystä Valcanin ja Novin Knezevacin raja-alueella kartoittamalla ja vakiinnuttamalla nykyinen tilanne, kehittämällä uusi kulttuurimatkailureitti, jossa yhdistyvät olemassa olevat nähtävyydet, ja kehittämällä molemmille paikkakunnille lippulaiva kulttuuritapahtuma, joka voi vauhdittaa paikallista kulttuurimatkailua. Kaikki projektit ovat osa tehokasta markkinointikampanjaa. Lisäksi kumppanit perustavat kulttuuritapahtumien infrastruktuuripohjan. Valcanin kunta kehittää uuden ulkotilan, jossa on kaikki tarvittavat tilat. Novi Knezevac ostaa mobiilivaiheen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeessa pyritään toteuttamaan matkailun kehitystä Valcanin ja Novin Knezevacin raja-alueella kartoittamalla ja vakiinnuttamalla nykyinen tilanne, kehittämällä uusi kulttuurimatkailureitti, jossa yhdistyvät olemassa olevat nähtävyydet, ja kehittämällä molemmille paikkakunnille lippulaiva kulttuuritapahtuma, joka voi vauhdittaa paikallista kulttuurimatkailua. Kaikki projektit ovat osa tehokasta markkinointikampanjaa. Lisäksi kumppanit perustavat kulttuuritapahtumien infrastruktuuripohjan. Valcanin kunta kehittää uuden ulkotilan, jossa on kaikki tarvittavat tilat. Novi Knezevac ostaa mobiilivaiheen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Projektiga püütakse realiseerida turismi arengut Valcan-Novi Knezevaci piirialal, kaardistades ja määratledes praegust olukorda, arendades välja uusi kultuuriturismi marsruute, mis ühendavad olemasolevaid vaatamisväärsusi, ning arendades mõlemas piirkonnas välja olulise kultuuriürituse, mis võib kohalikku kultuuriturismi hoogustada. Kõik projekti tegevused on osa võimsast turunduskampaaniast. Samuti rajavad partnerid kultuuriürituste infrastruktuuribaasi. Valcani vald arendab välja uue väliala, kus on olemas kõik vajalikud rajatised; Novi Knezevac ostab mobiilse etapi. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projektiga püütakse realiseerida turismi arengut Valcan-Novi Knezevaci piirialal, kaardistades ja määratledes praegust olukorda, arendades välja uusi kultuuriturismi marsruute, mis ühendavad olemasolevaid vaatamisväärsusi, ning arendades mõlemas piirkonnas välja olulise kultuuriürituse, mis võib kohalikku kultuuriturismi hoogustada. Kõik projekti tegevused on osa võimsast turunduskampaaniast. Samuti rajavad partnerid kultuuriürituste infrastruktuuribaasi. Valcani vald arendab välja uue väliala, kus on olemas kõik vajalikud rajatised; Novi Knezevac ostab mobiilse etapi. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Déanann an tionscadal iarracht forbairt na turasóireachta i réigiún teorann Valcan-Novi Knezevac a bhaint amach trí fhardail agus trí bhunú na staide reatha, trí bhealach nua turasóireachta cultúrtha a fhorbairt ina gcomhtháthófar na nithe is díol spéise atá ann cheana agus trí imeacht cultúrtha suaitheanta a fhorbairt sa dá cheantar a d’fhéadfadh borradh a chur faoin turasóireacht chultúrtha áitiúil. Beidh na gníomhaíochtaí tionscadail go léir mar chuid d’fheachtas margaíochta cumhachtach. Chomh maith leis sin, bunóidh na comhpháirtithe bonn bonneagair na n-imeachtaí cultúrtha. Déanfaidh Valcani Commune céim nua lasmuigh a fhorbairt leis na háiseanna riachtanacha go léir; Beidh Novi Knezevac a cheannach céim soghluaiste. (Irish)
4 November 2022
0 references
El proyecto trata de realizar el desarrollo del turismo en la región fronteriza Valcan-Novi Knezevac mediante el inventario y el establecimiento de la situación actual, desarrollando una nueva ruta de turismo cultural que integre los atractivos existentes y desarrollar un evento cultural emblemático en ambas localidades que pueda dar un impulso al turismo cultural local. Todas las actividades del proyecto serán parte de una poderosa campaña de marketing. También los socios establecerán la base infraestructural de los eventos culturales. Valcani Commune desarrollará una nueva etapa al aire libre con todas las instalaciones necesarias; Novi Knezevac comprará un escenario móvil. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El proyecto trata de realizar el desarrollo del turismo en la región fronteriza Valcan-Novi Knezevac mediante el inventario y el establecimiento de la situación actual, desarrollando una nueva ruta de turismo cultural que integre los atractivos existentes y desarrollar un evento cultural emblemático en ambas localidades que pueda dar un impulso al turismo cultural local. Todas las actividades del proyecto serán parte de una poderosa campaña de marketing. También los socios establecerán la base infraestructural de los eventos culturales. Valcani Commune desarrollará una nueva etapa al aire libre con todas las instalaciones necesarias; Novi Knezevac comprará un escenario móvil. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Proiectul încearcă să realizeze dezvoltarea turismului în regiunea de frontieră Valcan-Novi Knezevac prin inventarierea și stabilirea situației actuale, dezvoltarea unui nou traseu turistic cultural care să integreze atracțiile existente și dezvoltarea unui eveniment cultural emblematic în ambele localități, care să poată impulsiona turismul cultural local. Toate activitățile proiectului vor face parte dintr-o campanie de marketing puternică. De asemenea, partenerii vor stabili baza de infrastructură a evenimentelor culturale. Comuna Valcani va dezvolta o nouă etapă în aer liber, cu toate facilitățile necesare; Novi Knezevac va achiziționa o scenă mobilă. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Le projet vise à réaliser le développement du tourisme dans la région frontalière de Valcan-Novi Knezevac en répertoriant et en établissant la situation actuelle, en développant une nouvelle route touristique culturelle intégrant les attractions existantes et en développant un événement culturel phare dans les deux localités qui peut donner un coup de pouce au tourisme culturel local. Toutes les activités du projet feront partie d’une puissante campagne de marketing. Les partenaires établiront également la base infrastructurelle des événements culturels. Valcani Commune développera une nouvelle scène extérieure avec toutes les installations nécessaires; Novi Knezevac achètera une scène mobile. (French)
4 November 2022
0 references
Le projet vise à réaliser le développement du tourisme dans la région frontalière de Valcan-Novi Knezevac en répertoriant et en établissant la situation actuelle, en développant une nouvelle route touristique culturelle intégrant les attractions existantes et en développant un événement culturel phare dans les deux localités qui peut donner un coup de pouce au tourisme culturel local. Toutes les activités du projet feront partie d’une puissante campagne de marketing. Les partenaires établiront également la base infrastructurelle des événements culturels. Valcani Commune développera une nouvelle scène extérieure avec toutes les installations nécessaires; Novi Knezevac achètera une scène mobile. (French)
4 November 2022
0 references
Het project probeert de ontwikkeling van het toerisme in de grensregio Valcan-Novi Knezevac te realiseren door inventarisatie en vaststelling van de huidige situatie, het ontwikkelen van een nieuwe route voor cultureel toerisme waarin de bestaande attracties worden geïntegreerd en om een vlaggenschip cultureel evenement te ontwikkelen in beide plaatsen die een impuls kunnen geven aan het lokale culturele toerisme. Alle projectactiviteiten zullen deel uitmaken van een krachtige marketingcampagne. Ook zullen de partners de infrastructurele basis van de culturele evenementen vestigen. Valcani Commune zal een nieuw openluchtpodium ontwikkelen met alle nodige faciliteiten; Novi Knezevac koopt een mobiel podium. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Celem projektu jest realizacja rozwoju turystyki w regionie przygranicznym Valcan-Novi Knezevac poprzez inwentaryzację i ustalenie obecnej sytuacji, opracowanie nowego szlaku turystyki kulturalnej łączącego istniejące atrakcje oraz opracowanie flagowego wydarzenia kulturalnego w obu miejscowościach, które mogą stanowić bodziec dla lokalnej turystyki kulturalnej. Wszystkie działania projektowe będą częścią potężnej kampanii marketingowej. Partnerzy ustanowią również bazę infrastrukturalną wydarzeń kulturalnych. Gmina Valcani opracuje nową scenę zewnętrzną ze wszystkimi niezbędnymi udogodnieniami; Novi Knezevac zakupi mobilną scenę. (Polish)
4 November 2022
0 references
Celem projektu jest realizacja rozwoju turystyki w regionie przygranicznym Valcan-Novi Knezevac poprzez inwentaryzację i ustalenie obecnej sytuacji, opracowanie nowego szlaku turystyki kulturalnej łączącego istniejące atrakcje oraz opracowanie flagowego wydarzenia kulturalnego w obu miejscowościach, które mogą stanowić bodziec dla lokalnej turystyki kulturalnej. Wszystkie działania projektowe będą częścią potężnej kampanii marketingowej. Partnerzy ustanowią również bazę infrastrukturalną wydarzeń kulturalnych. Gmina Valcani opracuje nową scenę zewnętrzną ze wszystkimi niezbędnymi udogodnieniami; Novi Knezevac zakupi mobilną scenę. (Polish)
4 November 2022
0 references
Het project probeert de ontwikkeling van het toerisme in de grensregio Valcan-Novi Knezevac te realiseren door inventarisatie en vaststelling van de huidige situatie, het ontwikkelen van een nieuwe route voor cultureel toerisme waarin de bestaande attracties worden geïntegreerd en om een vlaggenschip cultureel evenement te ontwikkelen in beide plaatsen die een impuls kunnen geven aan het lokale culturele toerisme. Alle projectactiviteiten zullen deel uitmaken van een krachtige marketingcampagne. Ook zullen de partners de infrastructurele basis van de culturele evenementen vestigen. Valcani Commune zal een nieuw openluchtpodium ontwikkelen met alle nodige faciliteiten; Novi Knezevac koopt een mobiel podium. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projektom se nastoji ostvariti razvoj turizma u pograničnom području Valčan-Novi Kneževac inventarizacijom i utvrđivanjem sadašnje situacije, razvojem nove rute kulturnog turizma koja objedinjuje postojeće atrakcije te razvojem vodeće kulturne manifestacije na oba lokaliteta koja može dati poticaj lokalnom kulturnom turizmu. Sve projektne aktivnosti bit će dio snažne marketinške kampanje. Također, partneri će uspostaviti infrastrukturnu osnovu kulturnih događanja. Općina Valcani će razviti novu pozornicu na otvorenom sa svim potrebnim sadržajima; Novi Knežević kupit će mobilnu pozornicu. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projektom se nastoji ostvariti razvoj turizma u pograničnom području Valčan-Novi Kneževac inventarizacijom i utvrđivanjem sadašnje situacije, razvojem nove rute kulturnog turizma koja objedinjuje postojeće atrakcije te razvojem vodeće kulturne manifestacije na oba lokaliteta koja može dati poticaj lokalnom kulturnom turizmu. Sve projektne aktivnosti bit će dio snažne marketinške kampanje. Također, partneri će uspostaviti infrastrukturnu osnovu kulturnih događanja. Općina Valcani će razviti novu pozornicu na otvorenom sa svim potrebnim sadržajima; Novi Knežević kupit će mobilnu pozornicu. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projektu bandoma įgyvendinti turizmo plėtrą Valcan-Novi Knezevac pasienio regione, aprašant ir nustatant dabartinę padėtį, kuriant naują kultūrinio turizmo maršrutą, integruojantį esamas lankytinas vietas, ir abiejose vietovėse plėtojant pavyzdinį kultūros renginį, kuris gali paskatinti vietos kultūrinį turizmą. Visa projekto veikla bus galingos rinkodaros kampanijos dalis. Partneriai taip pat įkurs kultūros renginių infrastruktūros bazę. Valcani Commune sukurs naują lauko etapą su visais reikalingais įrenginiais; Novi Knezevac pirks mobiliąją sceną. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projektu bandoma įgyvendinti turizmo plėtrą Valcan-Novi Knezevac pasienio regione, aprašant ir nustatant dabartinę padėtį, kuriant naują kultūrinio turizmo maršrutą, integruojantį esamas lankytinas vietas, ir abiejose vietovėse plėtojant pavyzdinį kultūros renginį, kuris gali paskatinti vietos kultūrinį turizmą. Visa projekto veikla bus galingos rinkodaros kampanijos dalis. Partneriai taip pat įkurs kultūros renginių infrastruktūros bazę. Valcani Commune sukurs naują lauko etapą su visais reikalingais įrenginiais; Novi Knezevac pirks mobiliąją sceną. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Il progetto cerca di realizzare lo sviluppo del turismo nella regione di confine Valcan-Novi Knezevac inventando e stabilendo la situazione attuale, sviluppando un nuovo percorso turistico culturale integrando le attrazioni esistenti e sviluppando un evento culturale di punta in entrambe le località che possa dare impulso al turismo culturale locale. Tutte le attività del progetto faranno parte di una potente campagna di marketing. Anche i partner stabiliranno la base infrastrutturale degli eventi culturali. Valcani Comune svilupperà una nuova fase esterna con tutte le strutture necessarie; Novi Knezevac acquisterà una fase mobile. (Italian)
4 November 2022
0 references
Il progetto cerca di realizzare lo sviluppo del turismo nella regione di confine Valcan-Novi Knezevac inventando e stabilendo la situazione attuale, sviluppando un nuovo percorso turistico culturale integrando le attrazioni esistenti e sviluppando un evento culturale di punta in entrambe le località che possa dare impulso al turismo culturale locale. Tutte le attività del progetto faranno parte di una potente campagna di marketing. Anche i partner stabiliranno la base infrastrutturale degli eventi culturali. Valcani Comune svilupperà una nuova fase esterna con tutte le strutture necessarie; Novi Knezevac acquisterà una fase mobile. (Italian)
4 November 2022
0 references
Projekt sa snaží realizovať rozvoj cestovného ruchu v pohraničnom regióne Valcan-Novi Knezevac inventárom a nastolením súčasnej situácie, rozvojom novej trasy kultúrneho cestovného ruchu integrujúcou existujúce atrakcie a rozvojom vlajkového kultúrneho podujatia v oboch lokalitách, ktoré môže podporiť miestny kultúrny cestovný ruch. Všetky aktivity projektu budú súčasťou silnej marketingovej kampane. Partneri tiež vytvoria infraštrukturálnu základňu kultúrnych podujatí. Valcani Commune vytvorí novú vonkajšiu etapu so všetkými potrebnými zariadeniami; Novi Knezevac si kúpi mobilnú fázu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Projekt sa snaží realizovať rozvoj cestovného ruchu v pohraničnom regióne Valcan-Novi Knezevac inventárom a nastolením súčasnej situácie, rozvojom novej trasy kultúrneho cestovného ruchu integrujúcou existujúce atrakcie a rozvojom vlajkového kultúrneho podujatia v oboch lokalitách, ktoré môže podporiť miestny kultúrny cestovný ruch. Všetky aktivity projektu budú súčasťou silnej marketingovej kampane. Partneri tiež vytvoria infraštrukturálnu základňu kultúrnych podujatí. Valcani Commune vytvorí novú vonkajšiu etapu so všetkými potrebnými zariadeniami; Novi Knezevac si kúpi mobilnú fázu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Proiectul încearcă să realizeze dezvoltarea turismului în regiunea de frontieră Valcan-Novi Knezevac prin inventarierea și stabilirea situației actuale, dezvoltarea unui nou traseu turistic cultural care să integreze atracțiile existente și dezvoltarea unui eveniment cultural emblematic în ambele localități, care să poată impulsiona turismul cultural local. Toate activitățile proiectului vor face parte dintr-o campanie de marketing puternică. De asemenea, partenerii vor stabili baza de infrastructură a evenimentelor culturale. Comuna Valcani va dezvolta o nouă etapă în aer liber, cu toate facilitățile necesare; Novi Knezevac va achiziționa o scenă mobilă. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projektet försöker förverkliga utvecklingen av turismen i gränsregionen Valcan-Novi Knezevac genom att inventera och fastställa den nuvarande situationen, utveckla en ny kulturturismväg som integrerar de befintliga attraktionerna och utveckla ett flaggskeppskulturevenemang på båda orterna som kan ge en skjuts åt den lokala kulturturismen. Alla projektaktiviteter kommer att vara en del av en kraftfull marknadsföringskampanj. Partnerna kommer också att upprätta den infrastrukturella basen för kulturevenemangen. Valcani Commune kommer att utveckla en ny utomhusfas med alla nödvändiga faciliteter. Novi Knezevac kommer att köpa en mobil scen. (Swedish)
4 November 2022
0 references
A projekt a Valcan-Novi Knezevac határ menti régióban a turizmus fejlesztését igyekszik megvalósítani a jelenlegi helyzet leltározásával és kialakításával, a meglévő látnivalókat integráló új kulturális turisztikai útvonal kialakításával, valamint egy kiemelt kulturális esemény kialakításával mindkét településen, amely fellendítheti a helyi kulturális turizmust. A projekt minden tevékenysége egy erőteljes marketingkampány része lesz. A partnerek létrehozzák a kulturális események infrastrukturális bázisát is. Valcani Commune új szabadtéri színpadot alakít ki minden szükséges eszközzel; Novi Knezevac mobil színpadot vásárol. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A projekt a Valcan-Novi Knezevac határ menti régióban a turizmus fejlesztését igyekszik megvalósítani a jelenlegi helyzet leltározásával és kialakításával, a meglévő látnivalókat integráló új kulturális turisztikai útvonal kialakításával, valamint egy kiemelt kulturális esemény kialakításával mindkét településen, amely fellendítheti a helyi kulturális turizmust. A projekt minden tevékenysége egy erőteljes marketingkampány része lesz. A partnerek létrehozzák a kulturális események infrastrukturális bázisát is. Valcani Commune új szabadtéri színpadot alakít ki minden szükséges eszközzel; Novi Knezevac mobil színpadot vásárol. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projekt poskuša uresničiti razvoj turizma v obmejnem območju Valcan-Novi Knezevac z inventiranjem in ugotavljanjem trenutnega stanja, razvojem nove kulturne turistične poti, ki povezuje obstoječe znamenitosti, in razvojem vodilnega kulturnega dogodka v obeh krajih, ki lahko spodbudi lokalni kulturni turizem. Vse projektne aktivnosti bodo del močne marketinške kampanje. Prav tako bodo partnerji vzpostavili infrastrukturno bazo kulturnih dogodkov. Občina Valcani bo razvila nov oder na prostem z vsemi potrebnimi objekti; Novi Knezevac bo kupil mobilni oder. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projekt poskuša uresničiti razvoj turizma v obmejnem območju Valcan-Novi Knezevac z inventiranjem in ugotavljanjem trenutnega stanja, razvojem nove kulturne turistične poti, ki povezuje obstoječe znamenitosti, in razvojem vodilnega kulturnega dogodka v obeh krajih, ki lahko spodbudi lokalni kulturni turizem. Vse projektne aktivnosti bodo del močne marketinške kampanje. Prav tako bodo partnerji vzpostavili infrastrukturno bazo kulturnih dogodkov. Občina Valcani bo razvila nov oder na prostem z vsemi potrebnimi objekti; Novi Knezevac bo kupil mobilni oder. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projektet försöker förverkliga utvecklingen av turismen i gränsregionen Valcan-Novi Knezevac genom att inventera och fastställa den nuvarande situationen, utveckla en ny kulturturismväg som integrerar de befintliga attraktionerna och utveckla ett flaggskeppskulturevenemang på båda orterna som kan ge en skjuts åt den lokala kulturturismen. Alla projektaktiviteter kommer att vara en del av en kraftfull marknadsföringskampanj. Partnerna kommer också att upprätta den infrastrukturella basen för kulturevenemangen. Valcani Commune kommer att utveckla en ny utomhusfas med alla nödvändiga faciliteter. Novi Knezevac kommer att köpa en mobil scen. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir īstenot tūrisma attīstību Valkānas-Novi Kņeevakas pierobežas reģionā, inventarizējot un konstatējot pašreizējo situāciju, attīstot jaunu kultūrtūrisma maršrutu, kurā apvienotas esošās atrakcijas, un izstrādāt nozīmīgu kultūras pasākumu abās apdzīvotās vietās, kas var dot impulsu vietējam kultūrtūrismam. Visas projekta aktivitātes būs daļa no spēcīgas mārketinga kampaņas. Arī partneri izveidos kultūras pasākumu infrastruktūras bāzi. Valcani komūna izstrādās jaunu āra skatuvi ar visām nepieciešamajām iekārtām; Novi Knezevac iegādāsies mobilo posmu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir īstenot tūrisma attīstību Valkānas-Novi Kņeevakas pierobežas reģionā, inventarizējot un konstatējot pašreizējo situāciju, attīstot jaunu kultūrtūrisma maršrutu, kurā apvienotas esošās atrakcijas, un izstrādāt nozīmīgu kultūras pasākumu abās apdzīvotās vietās, kas var dot impulsu vietējam kultūrtūrismam. Visas projekta aktivitātes būs daļa no spēcīgas mārketinga kampaņas. Arī partneri izveidos kultūras pasākumu infrastruktūras bāzi. Valcani komūna izstrādās jaunu āra skatuvi ar visām nepieciešamajām iekārtām; Novi Knezevac iegādāsies mobilo posmu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
O projeto procura concretizar o desenvolvimento do turismo na região fronteiriça Valcan-Novi Knezevac, inventariando e estabelecendo a situação atual, desenvolvendo uma nova rota de turismo cultural que integre as atrações existentes e desenvolvendo um evento cultural emblemático em ambas as localidades que possa dar um impulso ao turismo cultural local. Todas as atividades do projeto farão parte de uma poderosa campanha de marketing. Além disso, os parceiros estabelecerão a base infraestrutural dos eventos culturais. Valcani Commune desenvolverá um novo palco exterior com todas as instalações necessárias; A Novi Knezevac vai comprar um palco móvel. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O projeto procura realizar o desenvolvimento do turismo na região fronteiriça de Valcan-Novi Knezevac, inventariando e estabelecendo a situação atual, desenvolvendo uma nova rota turística cultural integrando as atrações existentes e desenvolvendo um evento cultural emblemático em ambas as localidades que pode dar um impulso ao turismo cultural local. Todas as atividades do projeto farão parte de uma poderosa campanha de marketing. Além disso, os parceiros estabelecerão a base infraestrutural dos eventos culturais. Valcani Commune desenvolverá um novo palco ao ar livre com todas as instalações necessárias; Novi Knezevac vai comprar um palco móvel. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett jipprova jirrealizza l-iżvilupp tat-turiżmu fir-reġjun tal-fruntiera Valcan-Novi Knezevac billi jagħmel inventarju u jistabbilixxi s-sitwazzjoni attwali, jiżviluppa rotta ġdida tat-turiżmu kulturali li tintegra l-attrazzjonijiet eżistenti u jiżviluppa avveniment kulturali ewlieni fiż-żewġ lokalitajiet li jista’ jagħti spinta lit-turiżmu kulturali lokali. L-attivitajiet kollha tal-proġett se jkunu parti minn kampanja qawwija ta’ kummerċjalizzazzjoni. Barra minn hekk, l-imsieħba se jistabbilixxu l-bażi infrastrutturali tal-avvenimenti kulturali. Valcani Commune se tiżviluppa stadju ġdid fil-beraħ bil-faċilitajiet kollha meħtieġa; Novi Knezevac se jixtri stadju mobbli. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett jipprova jirrealizza l-iżvilupp tat-turiżmu fir-reġjun tal-fruntiera Valcan-Novi Knezevac billi jagħmel inventarju u jistabbilixxi s-sitwazzjoni attwali, jiżviluppa rotta ġdida tat-turiżmu kulturali li tintegra l-attrazzjonijiet eżistenti u jiżviluppa avveniment kulturali ewlieni fiż-żewġ lokalitajiet li jista’ jagħti spinta lit-turiżmu kulturali lokali. L-attivitajiet kollha tal-proġett se jkunu parti minn kampanja qawwija ta’ kummerċjalizzazzjoni. Barra minn hekk, l-imsieħba se jistabbilixxu l-bażi infrastrutturali tal-avvenimenti kulturali. Valcani Commune se tiżviluppa stadju ġdid fil-beraħ bil-faċilitajiet kollha meħtieġa; Novi Knezevac se jixtri stadju mobbli. (Maltese)
4 November 2022
0 references