Det öst-västliga stråket genom Botnia Atlantica regionen i ett nationellt och europeiskt transportsystem (Q4301200)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4301200 in Finland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Det öst-västliga stråket genom Botnia Atlantica regionen i ett nationellt och europeiskt transportsystem |
Project Q4301200 in Finland |
Statements
45,000.0 Euro
0 references
90,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
31 December 2019
0 references
Kvarkenrådet
0 references
The project aims to describe how the strategic documents of the partnership need to be developed, prioritized and communicated to create a transport system in line with the partnership's vision and objectives. The main objective is to create conditions for an expanded exchange between the countries in the program area by allowing the region to benefit from national and European investments funds for jointly prioritized measures in transport infrastructure at regional, national and European level. The project aims to describe how the strategic documents of the partnership need to be developed, prioritized and communicated to create a transport system in line with the partnership's vision and objectives. This often requires investment decisions at national and European level which are often taken in fierce competition with investment needs in other regions. The project should also describe a wider geographical perspective and identify key partners for future collaboration. The result should be the basis for future project applications for the Botnia Atlantica program or other fund resources such as the Baltic Sea program. (English)
0.4767649631877085
0 references
Projektet har til formål at beskrive, hvordan partnerskabets strategiske dokumenter skal udvikles, prioriteres og formidles for at skabe et transportsystem i overensstemmelse med partnerskabets vision og målsætninger. Hovedformålet er at skabe betingelser for en udvidet udveksling mellem landene i programområdet ved at give regionen mulighed for at drage fordel af nationale og europæiske investeringsfonde til i fællesskab prioriterede foranstaltninger inden for transportinfrastruktur på regionalt, nationalt og europæisk plan. Projektet har til formål at beskrive, hvordan partnerskabets strategiske dokumenter skal udvikles, prioriteres og formidles for at skabe et transportsystem i overensstemmelse med partnerskabets vision og målsætninger. Dette kræver ofte investeringsbeslutninger på nationalt og europæisk plan, som ofte træffes i hård konkurrence med investeringsbehovene i andre regioner. Projektet bør også beskrive et bredere geografisk perspektiv og identificere nøglepartnere for fremtidigt samarbejde. Resultatet bør danne grundlag for fremtidige projektansøgninger til Botnia Atlantica-programmet eller andre fondsmidler såsom Østersøprogrammet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on kirjeldada, kuidas partnerluse strateegilised dokumendid tuleb välja töötada, tähtsuse järjekorda seada ja edastada, et luua transpordisüsteem kooskõlas partnerluse visiooni ja eesmärkidega. Peamine eesmärk on luua tingimused laiendatud teabevahetuseks programmipiirkonna riikide vahel, võimaldades piirkonnal saada kasu riiklikest ja Euroopa investeerimisfondidest ühiselt prioriteetsete meetmete jaoks transpordi infrastruktuuris piirkondlikul, riiklikul ja Euroopa tasandil. Projekti eesmärk on kirjeldada, kuidas partnerluse strateegilised dokumendid tuleb välja töötada, tähtsuse järjekorda seada ja edastada, et luua transpordisüsteem kooskõlas partnerluse visiooni ja eesmärkidega. See nõuab sageli riiklikul ja Euroopa tasandil investeerimisotsuseid, mis tehakse sageli tihedas konkurentsis teiste piirkondade investeerimisvajadustega. Projektis tuleks kirjeldada ka laiemat geograafilist perspektiivi ja määrata kindlaks tulevase koostöö peamised partnerid. Tulemus peaks olema aluseks tulevastele projektitaotlustele Botnia Atlantica programmile või muudele fondiressurssidele, nagu Läänemere programm. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cur síos a dhéanamh ar an gcaoi ar gá doiciméid straitéiseacha na comhpháirtíochta a fhorbairt, a chur in ord tosaíochta agus a chur in iúl chun córas iompair a chruthú i gcomhréir le fís agus cuspóirí na comhpháirtíochta. Is é an príomhchuspóir dálaí a chruthú le haghaidh malartú méadaithe idir na tíortha i réimse an chláir trí ligean don réigiún tairbhe a bhaint as cistí infheistíochta náisiúnta agus Eorpacha le haghaidh bearta tosaíochta i mbonneagar iompair ar an leibhéal réigiúnach, ar an leibhéal náisiúnta agus ar an leibhéal Eorpach. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cur síos a dhéanamh ar an gcaoi ar gá doiciméid straitéiseacha na comhpháirtíochta a fhorbairt, a chur in ord tosaíochta agus a chur in iúl chun córas iompair a chruthú i gcomhréir le fís agus cuspóirí na comhpháirtíochta. Chuige sin, is minic a bhíonn cinntí infheistíochta ag teastáil ar an leibhéal náisiúnta agus ar an leibhéal Eorpach, cinntí a dhéantar go minic in iomaíocht ghéar le riachtanais infheistíochta i réigiúin eile. Ba cheart cur síos a dhéanamh sa tionscadal freisin ar dhearcadh geografach níos leithne agus príomh-chomhpháirtithe a shainaithint le haghaidh comhoibriú amach anseo. Ba cheart go mbeadh an toradh mar bhonn d’iarratais ar thionscadail amach anseo do chlár Botnia Atlantica nó d’acmhainní cistí eile amhail clár Mhuir Bhailt. (Irish)
4 November 2022
0 references
Das Projekt soll beschreiben, wie die strategischen Dokumente der Partnerschaft entwickelt, priorisiert und kommuniziert werden müssen, um ein Verkehrssystem im Einklang mit der Vision und den Zielen der Partnerschaft zu schaffen. Das Hauptziel besteht darin, die Voraussetzungen für einen erweiterten Austausch zwischen den Programmländern zu schaffen, indem es der Region ermöglicht wird, nationale und europäische Investitionsfonds für gemeinsam priorisierte Maßnahmen in der Verkehrsinfrastruktur auf regionaler, nationaler und europäischer Ebene zu nutzen. Das Projekt soll beschreiben, wie die strategischen Dokumente der Partnerschaft entwickelt, priorisiert und kommuniziert werden müssen, um ein Verkehrssystem im Einklang mit der Vision und den Zielen der Partnerschaft zu schaffen. Dies erfordert oft Investitionsentscheidungen auf nationaler und europäischer Ebene, die häufig im harten Wettbewerb mit dem Investitionsbedarf in anderen Regionen getroffen werden. Das Projekt sollte auch eine breitere geographische Perspektive beschreiben und Schlüsselpartner für die künftige Zusammenarbeit identifizieren. Das Ergebnis soll die Grundlage für zukünftige Projektanträge für das Programm Botnia Atlantica oder andere Fondsmittel wie das Ostseeprogramm sein. (German)
4 November 2022
0 references
Проектът има за цел да опише как стратегическите документи на партньорството трябва да бъдат разработени, приоритизирани и съобщени, за да се създаде транспортна система в съответствие с визията и целите на партньорството. Основната цел е да се създадат условия за разширен обмен между страните в програмния район, като се даде възможност на региона да се възползва от национални и европейски инвестиционни фондове за съвместно приоритетни мерки в транспортната инфраструктура на регионално, национално и европейско ниво. Проектът има за цел да опише как стратегическите документи на партньорството трябва да бъдат разработени, приоритизирани и съобщени, за да се създаде транспортна система в съответствие с визията и целите на партньорството. Това често изисква инвестиционни решения на национално и европейско равнище, които често се вземат в ожесточена конкуренция с нуждите от инвестиции в други региони. Проектът следва също така да опише по-широка географска перспектива и да определи ключови партньори за бъдещо сътрудничество. Резултатът следва да бъде основата за бъдещи заявления за проекти по програмата Botnia Atlantica или други фондове, като например програмата за Балтийско море. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Το έργο έχει ως στόχο να περιγράψει τον τρόπο με τον οποίο τα στρατηγικά έγγραφα της εταιρικής σχέσης πρέπει να αναπτυχθούν, να ιεραρχηθούν και να κοινοποιηθούν για τη δημιουργία ενός συστήματος μεταφορών σύμφωνα με το όραμα και τους στόχους της εταιρικής σχέσης. Ο κύριος στόχος είναι να δημιουργηθούν οι συνθήκες για μια διευρυμένη ανταλλαγή μεταξύ των χωρών της περιοχής του προγράμματος, επιτρέποντας στην περιοχή να επωφεληθεί από εθνικά και ευρωπαϊκά επενδυτικά κεφάλαια για από κοινού μέτρα προτεραιότητας στις υποδομές μεταφορών σε περιφερειακό, εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο. Το έργο έχει ως στόχο να περιγράψει τον τρόπο με τον οποίο τα στρατηγικά έγγραφα της εταιρικής σχέσης πρέπει να αναπτυχθούν, να ιεραρχηθούν και να κοινοποιηθούν για τη δημιουργία ενός συστήματος μεταφορών σύμφωνα με το όραμα και τους στόχους της εταιρικής σχέσης. Αυτό συχνά απαιτεί επενδυτικές αποφάσεις σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο, οι οποίες συχνά λαμβάνονται σε έντονο ανταγωνισμό με τις επενδυτικές ανάγκες σε άλλες περιοχές. Το έργο θα πρέπει επίσης να περιγράφει μια ευρύτερη γεωγραφική προοπτική και να προσδιορίζει βασικούς εταίρους για μελλοντική συνεργασία. Το αποτέλεσμα θα πρέπει να αποτελέσει τη βάση για μελλοντικές αιτήσεις έργων για το πρόγραμμα Botnia Atlantica ή άλλους πόρους του ταμείου, όπως το πρόγραμμα της Βαλτικής Θάλασσας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Le projet vise à décrire comment les documents stratégiques du partenariat doivent être élaborés, hiérarchisés et communiqués pour créer un système de transport conforme à la vision et aux objectifs du partenariat. L’objectif principal est de créer les conditions d’un échange accru entre les pays du domaine du programme en permettant à la région de bénéficier de fonds d’investissement nationaux et européens pour des mesures prioritaires communes dans les infrastructures de transport aux niveaux régional, national et européen. Le projet vise à décrire comment les documents stratégiques du partenariat doivent être élaborés, hiérarchisés et communiqués pour créer un système de transport conforme à la vision et aux objectifs du partenariat. Cela nécessite souvent des décisions d’investissement au niveau national et européen qui sont souvent prises en concurrence féroce avec les besoins d’investissement dans d’autres régions. Le projet devrait également décrire une perspective géographique plus large et identifier les principaux partenaires pour une collaboration future. Le résultat devrait servir de base aux futures demandes de projets pour le programme Botnia Atlantica ou d’autres ressources de fonds telles que le programme de la mer Baltique. (French)
4 November 2022
0 references
Het project heeft tot doel te beschrijven hoe de strategische documenten van het partnerschap moeten worden ontwikkeld, geprioriteerd en gecommuniceerd om een vervoerssysteem te creëren dat in overeenstemming is met de visie en doelstellingen van het partnerschap. Het belangrijkste doel is om voorwaarden te creëren voor een uitgebreide uitwisseling tussen de landen in het programmagebied door de regio in staat te stellen te profiteren van nationale en Europese investeringsfondsen voor gezamenlijk prioritaire maatregelen in de vervoersinfrastructuur op regionaal, nationaal en Europees niveau. Het project heeft tot doel te beschrijven hoe de strategische documenten van het partnerschap moeten worden ontwikkeld, geprioriteerd en gecommuniceerd om een vervoerssysteem te creëren dat in overeenstemming is met de visie en doelstellingen van het partnerschap. Dit vereist vaak investeringsbeslissingen op nationaal en Europees niveau die vaak in felle concurrentie met de investeringsbehoeften in andere regio’s worden genomen. Het project moet ook een breder geografisch perspectief beschrijven en de belangrijkste partners voor toekomstige samenwerking identificeren. Het resultaat moet de basis zijn voor toekomstige projectaanvragen voor het Botnia Atlantica-programma of andere fondsen zoals het Oostzeeprogramma. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Celem projektu jest opisanie, w jaki sposób dokumenty strategiczne partnerstwa muszą być opracowywane, traktowane priorytetowo i przekazywane w celu stworzenia systemu transportowego zgodnego z wizją i celami partnerstwa. Głównym celem jest stworzenie warunków dla rozszerzonej wymiany między krajami w obszarze programu poprzez umożliwienie regionowi korzystania z krajowych i europejskich funduszy inwestycyjnych na wspólne priorytetowe działania w zakresie infrastruktury transportowej na poziomie regionalnym, krajowym i europejskim. Celem projektu jest opisanie, w jaki sposób dokumenty strategiczne partnerstwa muszą być opracowywane, traktowane priorytetowo i przekazywane w celu stworzenia systemu transportowego zgodnego z wizją i celami partnerstwa. Często wymaga to decyzji inwestycyjnych na szczeblu krajowym i europejskim, które często są podejmowane w ostrej konkurencji z potrzebami inwestycyjnymi w innych regionach. Projekt powinien również opisać szerszą perspektywę geograficzną i wskazać kluczowych partnerów przyszłej współpracy. Wynik powinien być podstawą przyszłych wniosków projektowych dla programu Botnia Atlantica lub innych zasobów funduszy, takich jak program dla Morza Bałtyckiego. (Polish)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu je popsat, jak je třeba vypracovat, upřednostňovat a sdělovat strategické dokumenty partnerství za účelem vytvoření dopravního systému v souladu s vizí a cíli partnerství. Hlavním cílem je vytvořit podmínky pro rozšířenou výměnu mezi zeměmi v programové oblasti tím, že regionu umožní využívat vnitrostátní a evropské investiční fondy pro společně prioritní opatření v oblasti dopravní infrastruktury na regionální, vnitrostátní a evropské úrovni. Cílem projektu je popsat, jak je třeba vypracovat, upřednostňovat a sdělovat strategické dokumenty partnerství za účelem vytvoření dopravního systému v souladu s vizí a cíli partnerství. To často vyžaduje investiční rozhodnutí na vnitrostátní a evropské úrovni, která jsou často přijímána v silné konkurenci s investičními potřebami v jiných regionech. Projekt by měl rovněž popsat širší zeměpisnou perspektivu a identifikovat klíčové partnery pro budoucí spolupráci. Výsledkem by měl být základ pro budoucí projektové žádosti o program Botnia Atlantica nebo jiné zdroje fondu, jako je program Baltského moře. (Czech)
4 November 2022
0 references
Il progetto mira a descrivere come i documenti strategici del partenariato debbano essere sviluppati, prioritari e comunicati per creare un sistema di trasporto in linea con la visione e gli obiettivi del partenariato. L'obiettivo principale è quello di creare le condizioni per un maggiore scambio tra i paesi nell'area del programma, consentendo alla regione di beneficiare di fondi di investimento nazionali ed europei per misure comuni prioritarie nelle infrastrutture di trasporto a livello regionale, nazionale ed europeo. Il progetto mira a descrivere come i documenti strategici del partenariato debbano essere sviluppati, prioritari e comunicati per creare un sistema di trasporto in linea con la visione e gli obiettivi del partenariato. Ciò richiede spesso decisioni di investimento a livello nazionale ed europeo che sono spesso prese in forte concorrenza con le esigenze di investimento in altre regioni. Il progetto dovrebbe anche descrivere una prospettiva geografica più ampia e identificare i partner chiave per la futura collaborazione. Il risultato dovrebbe essere la base per le future domande di progetto per il programma Botnia Atlantica o altre risorse di fondi come il programma Mar Baltico. (Italian)
4 November 2022
0 references
Projekto tikslas – aprašyti, kaip turi būti rengiami strateginiai partnerystės dokumentai, jiems turi būti teikiama pirmenybė ir apie juos pranešama, kad būtų sukurta partnerystės viziją ir tikslus atitinkanti transporto sistema. Pagrindinis tikslas – sudaryti sąlygas išplėstiems mainams tarp programos srities šalių, leidžiant regionui pasinaudoti nacionaliniais ir Europos investicijų fondais bendrai prioritetinėms priemonėms transporto infrastruktūros srityje regioniniu, nacionaliniu ir Europos lygiu. Projekto tikslas – aprašyti, kaip turi būti rengiami strateginiai partnerystės dokumentai, jiems turi būti teikiama pirmenybė ir apie juos pranešama, kad būtų sukurta partnerystės viziją ir tikslus atitinkanti transporto sistema. Tam dažnai reikalingi nacionalinio ir Europos lygmens investiciniai sprendimai, kurie dažnai priimami aršiai konkuruojant su investicijų poreikiais kituose regionuose. Projekte taip pat turėtų būti aprašyta platesnė geografinė perspektyva ir nustatyti pagrindiniai būsimo bendradarbiavimo partneriai. Rezultatas turėtų būti būsimų projektų paraiškų dėl Botnia Atlantica programos ar kitų fondų išteklių, tokių kaip Baltijos jūros programa, pagrindas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu je opísať, ako je potrebné vypracovať, uprednostniť a komunikovať strategické dokumenty partnerstva s cieľom vytvoriť dopravný systém v súlade s víziou a cieľmi partnerstva. Hlavným cieľom je vytvoriť podmienky pre rozšírenú výmenu medzi krajinami v programovej oblasti tým, že sa regiónu umožní využívať národné a európske investičné fondy na spoločné prioritné opatrenia v oblasti dopravnej infraštruktúry na regionálnej, vnútroštátnej a európskej úrovni. Cieľom projektu je opísať, ako je potrebné vypracovať, uprednostniť a komunikovať strategické dokumenty partnerstva s cieľom vytvoriť dopravný systém v súlade s víziou a cieľmi partnerstva. To si často vyžaduje investičné rozhodnutia na vnútroštátnej a európskej úrovni, ktoré sa často prijímajú v silnej konkurencii s investičnými potrebami v iných regiónoch. Projekt by mal opísať aj širšiu geografickú perspektívu a identifikovať kľúčových partnerov pre budúcu spoluprácu. Výsledok by mal byť základom pre budúce projektové aplikácie programu Botnia Atlantica alebo iných zdrojov fondov, ako je program pre Baltské more. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kuvata, miten kumppanuuden strategisia asiakirjoja on kehitettävä, priorisoitava ja niistä on tiedotettava, jotta voidaan luoda kumppanuuden vision ja tavoitteiden mukainen liikennejärjestelmä. Päätavoitteena on luoda edellytykset ohjelma-alueen maiden välisen vaihdon laajentamiselle siten, että alue voi hyötyä kansallisista ja eurooppalaisista investointirahastoista liikenneinfrastruktuuriin liittyviä yhteisesti ensisijaisia toimenpiteitä varten alueellisella, kansallisella ja Euroopan tasolla. Hankkeen tavoitteena on kuvata, miten kumppanuuden strategisia asiakirjoja on kehitettävä, priorisoitava ja niistä on tiedotettava, jotta voidaan luoda kumppanuuden vision ja tavoitteiden mukainen liikennejärjestelmä. Tämä edellyttää usein kansallisella ja Euroopan tasolla tehtäviä investointipäätöksiä, jotka usein kilpailevat ankarasti muiden alueiden investointitarpeiden kanssa. Hankkeessa olisi myös kuvailtava laajempaa maantieteellistä näkökulmaa ja kartoitettava tulevan yhteistyön keskeiset kumppanit. Lopputuloksen tulisi olla pohjana Botnia Atlantica -ohjelman tuleville hankehakemuksille tai muille rahastovaroille, kuten Itämeri-ohjelmalle. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je opisati, kako je treba razviti, prednostno razvrstiti in posredovati strateške dokumente partnerstva, da bi ustvarili prometni sistem v skladu z vizijo in cilji partnerstva. Glavni cilj je ustvariti pogoje za razširjeno izmenjavo med državami na programskem območju, tako da se regiji omogoči, da izkoristi nacionalne in evropske investicijske sklade za skupno prednostne ukrepe na področju prometne infrastrukture na regionalni, nacionalni in evropski ravni. Cilj projekta je opisati, kako je treba razviti, prednostno razvrstiti in posredovati strateške dokumente partnerstva, da bi ustvarili prometni sistem v skladu z vizijo in cilji partnerstva. To pogosto zahteva naložbene odločitve na nacionalni in evropski ravni, ki se pogosto sprejemajo v močni konkurenci s potrebami po naložbah v drugih regijah. Projekt bi moral opisati tudi širšo geografsko perspektivo in opredeliti ključne partnerje za prihodnje sodelovanje. Rezultat bi moral biti podlaga za prihodnje projektne prijave za program Botnia Atlantica ali druga sredstva sklada, kot je program za Baltsko morje. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Cilj je projekta opisati kako je potrebno razviti, odrediti prioritete i priopćiti strateške dokumente partnerstva kako bi se stvorio prometni sustav u skladu s vizijom i ciljevima partnerstva. Glavni cilj je stvoriti uvjete za proširenu razmjenu između zemalja u programskom području omogućujući regiji da iskoristi nacionalne i europske investicijske fondove za zajednički prioritetne mjere u prometnoj infrastrukturi na regionalnoj, nacionalnoj i europskoj razini. Cilj je projekta opisati kako je potrebno razviti, odrediti prioritete i priopćiti strateške dokumente partnerstva kako bi se stvorio prometni sustav u skladu s vizijom i ciljevima partnerstva. Za to su često potrebne odluke o ulaganjima na nacionalnoj i europskoj razini koje se često donose u oštroj konkurenciji s potrebama za ulaganjima u drugim regijama. U projektu bi se također trebala opisati šira geografska perspektiva i utvrditi ključni partneri za buduću suradnju. Rezultat bi trebao biti temelj za buduće prijave projekata za program Botnia Atlantica ili drugih financijskih sredstava kao što je program Baltičkog mora. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Proiectul își propune să descrie modul în care documentele strategice ale parteneriatului trebuie să fie elaborate, prioritizate și comunicate pentru a crea un sistem de transport în conformitate cu viziunea și obiectivele parteneriatului. Obiectivul principal este de a crea condiții pentru un schimb extins între țările din zona programului, permițând regiunii să beneficieze de fonduri de investiții naționale și europene pentru măsuri prioritare comune în infrastructura de transport la nivel regional, național și european. Proiectul își propune să descrie modul în care documentele strategice ale parteneriatului trebuie să fie elaborate, prioritizate și comunicate pentru a crea un sistem de transport în conformitate cu viziunea și obiectivele parteneriatului. Acest lucru necesită adesea decizii de investiții la nivel național și european, care sunt adesea luate într-o concurență acerbă cu nevoile de investiții din alte regiuni. Proiectul ar trebui, de asemenea, să descrie o perspectivă geografică mai largă și să identifice partenerii-cheie pentru viitoarea colaborare. Rezultatul ar trebui să stea la baza viitoarelor cereri de proiecte pentru programul Botnia Atlantica sau pentru alte resurse de finanțare, cum ar fi programul pentru Marea Baltică. (Romanian)
4 November 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo describir cómo deben desarrollarse, priorizarse y comunicarse los documentos estratégicos de la asociación para crear un sistema de transporte en consonancia con la visión y los objetivos de la asociación. El objetivo principal es crear las condiciones para un mayor intercambio entre los países en el área del programa, permitiendo que la región se beneficie de fondos de inversión nacionales y europeos para medidas conjuntas priorizadas en infraestructuras de transporte a nivel regional, nacional y europeo. El proyecto tiene como objetivo describir cómo deben desarrollarse, priorizarse y comunicarse los documentos estratégicos de la asociación para crear un sistema de transporte en consonancia con la visión y los objetivos de la asociación. Esto a menudo requiere decisiones de inversión a nivel nacional y europeo que a menudo se toman en una competencia feroz con las necesidades de inversión en otras regiones. El proyecto también debe describir una perspectiva geográfica más amplia e identificar socios clave para la futura colaboración. El resultado debe ser la base para futuras aplicaciones de proyectos para el programa Botnia Atlantica u otros recursos de fondos como el programa del Mar Báltico. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Projektet syftar till att beskriva hur partnerskapets strategiska dokument behöver utvecklas, prioriteras och kommuniceras för att skapa ett transportsystem i linje med partnerskapets vision och mål. Huvudsyftet är att skapa förutsättningar för ett utökat utbyte mellan länderna i programområdet genom att göra det möjligt för regionen att dra nytta av nationella och europeiska investeringsfonder för gemensamt prioriterade åtgärder inom transportinfrastruktur på regional, nationell och europeisk nivå. Projektet syftar till att beskriva hur partnerskapets strategiska dokument behöver utvecklas, prioriteras och kommuniceras för att skapa ett transportsystem i linje med partnerskapets vision och mål. Detta kräver ofta investeringsbeslut på nationell och europeisk nivå som ofta fattas i hård konkurrens med investeringsbehoven i andra regioner. Projektet ska också beskriva ett bredare geografiskt perspektiv och identifiera viktiga partners för framtida samarbete. Resultatet bör ligga till grund för framtida projektansökningar för Botnia Atlantica-programmet eller andra fondresurser som Östersjöprogrammet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
A projekt célja annak bemutatása, hogy a partnerség stratégiai dokumentumait hogyan kell kidolgozni, rangsorolni és kommunikálni egy közlekedési rendszer létrehozása érdekében, összhangban a partnerség jövőképével és célkitűzéseivel. A fő cél a programterület országai közötti szélesebb körű csere feltételeinek megteremtése azáltal, hogy lehetővé teszi a régió számára, hogy nemzeti és európai beruházási alapokból részesüljön a közlekedési infrastruktúrával kapcsolatos, regionális, nemzeti és európai szintű, közösen prioritást élvező intézkedésekhez. A projekt célja annak bemutatása, hogy a partnerség stratégiai dokumentumait hogyan kell kidolgozni, rangsorolni és kommunikálni egy közlekedési rendszer létrehozása érdekében, összhangban a partnerség jövőképével és célkitűzéseivel. Ehhez gyakran nemzeti és európai szintű beruházási döntésekre van szükség, amelyeket gyakran a más régiók beruházási igényeivel való éles versenyben hoznak meg. A projektnek szélesebb földrajzi perspektívát is le kell írnia, és meg kell határoznia a jövőbeli együttműködés kulcsfontosságú partnereit. Az eredménynek a Botnia Atlantica program vagy más alapforrások, például a Balti-tenger program jövőbeli projektjeinek alapját kell képeznie. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir aprakstīt, kā jāizstrādā, jānosaka prioritātes un jāpaziņo partnerības stratēģiskie dokumenti, lai izveidotu transporta sistēmu atbilstoši partnerības redzējumam un mērķiem. Galvenais mērķis ir radīt apstākļus plašākai apmaiņai starp valstīm programmas jomā, ļaujot reģionam gūt labumu no valsts un Eiropas investīciju fondiem kopīgi prioritāriem pasākumiem transporta infrastruktūrā reģionālā, valsts un Eiropas līmenī. Projekta mērķis ir aprakstīt, kā jāizstrādā, jānosaka prioritātes un jāpaziņo partnerības stratēģiskie dokumenti, lai izveidotu transporta sistēmu atbilstoši partnerības redzējumam un mērķiem. Tam bieži vien ir vajadzīgi lēmumi par ieguldījumiem valstu un Eiropas līmenī, kas bieži vien tiek pieņemti sīvā konkurencē ar ieguldījumu vajadzībām citos reģionos. Projektā būtu jāapraksta arī plašāka ģeogrāfiskā perspektīva un jānosaka galvenie partneri turpmākai sadarbībai. Rezultātam vajadzētu būt par pamatu nākotnes projektu pieteikumiem Botnia Atlantica programmai vai citiem fondu resursiem, piemēram, Baltijas jūras programmai. (Latvian)
4 November 2022
0 references
O projeto tem como objetivo descrever como os documentos estratégicos da parceria precisam ser desenvolvidos, priorizados e comunicados para criar um sistema de transportes alinhado com a visão e os objetivos da parceria. O principal objetivo é criar condições para um intercâmbio alargado entre os países da área do programa, permitindo que a região beneficie de fundos de investimento nacionais e europeus para medidas prioritárias conjuntas em infraestruturas de transportes a nível regional, nacional e europeu. O projeto tem como objetivo descrever como os documentos estratégicos da parceria precisam ser desenvolvidos, priorizados e comunicados para criar um sistema de transportes alinhado com a visão e os objetivos da parceria. Tal exige frequentemente decisões de investimento a nível nacional e europeu, que são frequentemente tomadas em concorrência feroz com as necessidades de investimento noutras regiões. O projeto deve também descrever uma perspetiva geográfica mais ampla e identificar os principais parceiros para a futura colaboração. O resultado deve ser a base para futuras candidaturas de projetos para o programa Botnia Atlantica ou outros recursos do fundo, como o programa do Mar Báltico. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jiddeskrivi kif id-dokumenti strateġiċi tas-sħubija jeħtieġ li jiġu żviluppati, prijoritizzati u kkomunikati biex tinħoloq sistema tat-trasport f’konformità mal-viżjoni u l-objettivi tas-sħubija. L-għan ewlieni huwa li jinħolqu kundizzjonijiet għal skambju estiż bejn il-pajjiżi fil-qasam tal-programm billi r-reġjun ikun jista’ jibbenefika minn fondi ta’ investiment nazzjonali u Ewropej għal miżuri prijoritizzati b’mod konġunt fl-infrastruttura tat-trasport fil-livell reġjonali, nazzjonali u Ewropew. Il-proġett għandu l-għan li jiddeskrivi kif id-dokumenti strateġiċi tas-sħubija jeħtieġ li jiġu żviluppati, prijoritizzati u kkomunikati biex tinħoloq sistema tat-trasport f’konformità mal-viżjoni u l-objettivi tas-sħubija. Dan ta’ spiss jeħtieġ deċiżjonijiet ta’ investiment fil-livell nazzjonali u Ewropew li spiss jittieħdu f’kompetizzjoni ħarxa mal-ħtiġijiet ta’ investiment f’reġjuni oħra. Il-proġett għandu jiddeskrivi wkoll perspettiva ġeografika usa’ u jidentifika sħab ewlenin għal kollaborazzjoni futura. Ir-riżultat għandu jkun il-bażi għal applikazzjonijiet futuri għal proġetti għall-programm Botnia Atlantica jew riżorsi oħra ta’ fondi bħall-programm tal-Baħar Baltiku. (Maltese)
4 November 2022
0 references