Integrated Model of Health for an Inclusive Mountain (Q4301132)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4301132 in France, Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integrated Model of Health for an Inclusive Mountain |
Project Q4301132 in France, Italy |
Statements
1,558,060.2 Euro
0 references
1,833,012.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
19 January 2017
0 references
31 December 2020
0 references
Local Health Authority Aosta Valley
0 references
45°29'1.03"N, 6°31'51.28"E
0 references
45°54'50.80"N, 6°51'44.53"E
0 references
45°33'23.58"N, 6°38'55.57"E
0 references
45°44'24.97"N, 7°19'16.68"E
0 references
45°3'54.54"N, 7°39'24.30"E
0 references
45°44'14.46"N, 7°19'12.68"E
0 references
45°29'4.63"N, 6°31'47.75"E
0 references
45°26'30.88"N, 6°38'48.08"E
0 references
Mismi is a cross-border project which bring together France and Italy in the scope to develop social and health services of proximity integrated which contributes to the fight against the depopulation of Mountain areas and to reduce health inequality especially for prevention and the following of people health state especially with chronically sick. The project is based on two pillars: 1. The autonomation of people and territorial communities 2. Use of new technologies in order to enhance innovation, amelioration of quality and access to services, reduction of isolation. With MisMi, technologies are considered as efficient and sustainable because, in the same time, they imply correctly carer and social medias. Territorial cooperation between France and Italy is considered as the principal instrument of experimentation in an integrated model of sanitarian and social performant services because they are close to people and of the context. The analyse of needs, the comparison and the discussion between specificities of Italian and French realities will be especially during formations, looked ad a platform of starting of the project and activation of implied actors. Information added on 2020-05-29, regarding the mitigation of the effects of COVID-19 (the coronavirus pandemic that started in 2019) (English language only): The project is about linking people in need with caregivers and the community using technology, thus contributing to fight people’s isolation and social and health inequalities. This project is even more valuable in the current context of COVID-19 spread as citizens can benefit from tele-medicine and two nurses who are helping on the ground in hospitals and patients’ home. (text taken from https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 on 2020-05-29). (English)
0.2466669652847788
0 references
Mismi er et grænseoverskridende projekt, der samler Frankrig og Italien med henblik på at udvikle integrerede social- og sundhedstjenester, som bidrager til bekæmpelsen af affolkningen af bjergområder og til at mindske ulighederne på sundhedsområdet, navnlig med henblik på forebyggelse og følgende af befolkningens sundhedstilstand, navnlig med hensyn til kronisk syge. Projektet er baseret på to søjler: 1. Autonomation af mennesker og territoriale samfund 2. Anvendelse af nye teknologier med henblik på at fremme innovation, forbedre kvaliteten og adgangen til tjenester og mindske isolationen. Med MisMi betragtes teknologier som effektive og bæredygtige, fordi de på samme tid indebærer korrekt omsorg og sociale medier. Territorialt samarbejde mellem Frankrig og Italien betragtes som det vigtigste instrument til forsøg i en integreret model for sanitære og sociale ydelser, fordi de er tæt på mennesker og på baggrund af sammenhængen. Analysen af behov, sammenligningen og diskussionen mellem de særlige forhold i den italienske og den franske virkelighed vil især finde sted i formationer, så en platform for start af projektet og aktivering af underforståede aktører. Oplysninger om 2020-05-29 vedrørende afbødning af virkningerne af covid-19 (coronaviruspandemien, der startede i 2019) (kun engelsk): Projektet handler om at forbinde mennesker i nød med omsorgspersoner og samfundet ved hjælp af teknologi og dermed bidrage til at bekæmpe folks isolation og sociale og sundhedsmæssige uligheder. Dette projekt er endnu mere værdifuldt i den nuværende situation med spredning af covid-19, da borgerne kan drage fordel af telemedicin og to sygeplejersker, der hjælper på stedet på hospitaler og patienters hjem. (tekst taget fra https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 den 2020-05-29). (Danish)
4 November 2022
0 references
Mismi er et grænseoverskridende projekt, der samler Frankrig og Italien med henblik på at udvikle integrerede social- og sundhedstjenester, som bidrager til bekæmpelsen af affolkningen af bjergområder og til at mindske ulighederne på sundhedsområdet, navnlig med henblik på forebyggelse og følgende af befolkningens sundhedstilstand, navnlig med hensyn til kronisk syge. Projektet er baseret på to søjler: 1. Autonomation af mennesker og territoriale samfund 2. Anvendelse af nye teknologier med henblik på at fremme innovation, forbedre kvaliteten og adgangen til tjenester og mindske isolationen. Med MisMi betragtes teknologier som effektive og bæredygtige, fordi de på samme tid indebærer korrekt omsorg og sociale medier. Territorialt samarbejde mellem Frankrig og Italien betragtes som det vigtigste instrument til forsøg i en integreret model for sanitære og sociale ydelser, fordi de er tæt på mennesker og på baggrund af sammenhængen. Analysen af behov, sammenligningen og diskussionen mellem de særlige forhold i den italienske og den franske virkelighed vil især finde sted i formationer, så en platform for start af projektet og aktivering af underforståede aktører. Oplysninger om 2020-05-29 vedrørende afbødning af virkningerne af covid-19 (coronaviruspandemien, der startede i 2019) (kun engelsk): Projektet handler om at forbinde mennesker i nød med omsorgspersoner og samfundet ved hjælp af teknologi og dermed bidrage til at bekæmpe folks isolation og sociale og sundhedsmæssige uligheder. Dette projekt er endnu mere værdifuldt i den nuværende situation med spredning af covid-19, da borgerne kan drage fordel af telemedicin og to sygeplejersker, der hjælper på stedet på hospitaler og patienters hjem. (tekst taget fra https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 den 2020-05-29). (Danish)
4 November 2022
0 references
Is tionscadal trasteorann é Mismi a thugann an Fhrainc agus an Iodáil le chéile sa raon feidhme chun seirbhísí sóisialta agus sláinte gaireachta a fhorbairt, ar seirbhísí iad a chomhtháthaítear leis an gcomhrac i gcoinne dhídhaonrú limistéir Shléibhte agus chun neamhionannas sláinte a laghdú, go háirithe i gcás staid sláinte daoine a chosc agus a leanúint, go háirithe daoine a bhfuil tinneas ainsealach orthu. Tá an tionscadal bunaithe ar dhá cholún: 1. Daoine agus pobail chríochacha a uathoibriú 2. Teicneolaíochtaí nua a úsáid chun feabhas a chur ar an nuálaíocht, ar cháilíocht agus ar rochtain ar sheirbhísí a fheabhsú, ar an leithlisiú a laghdú. Le Mismi, meastar go bhfuil teicneolaíochtaí éifeachtúil agus inbhuanaithe toisc, san am céanna, go bhfuil cúramóir agus meáin shóisialta i gceist leo. Meastar gurb é an comhar críochach idir an Fhrainc agus an Iodáil an phríomhionstraim turgnamhaíochta i samhail chomhtháite de sheirbhísí ollsmachtacha agus sóisialta toisc go bhfuil siad gar do dhaoine agus don chomhthéacs. Beidh an anailís ar riachtanais, ar an gcomparáid agus ar an bplé idir sainiúlachtaí réaltachtaí na hIodáile agus na Fraince go háirithe le linn foirmíochtaí, d’fhéach sé ar ardán chun tús a chur leis an tionscadal agus gníomhachtú gníomhaithe intuigthe. Cuireadh eolas leis ar 2020-05-29, maidir le héifeachtaí COVID-19 a mhaolú (paindéim an choróinvíris a thosaigh in 2019) (Béarla amháin): Baineann an tionscadal le daoine atá i ngátar a nascadh le cúramóirí agus leis an bpobal trí theicneolaíocht a úsáid, rud a chuireann le dul i ngleic le leithlisiú daoine agus le héagothromaíochtaí sóisialta agus sláinte. Tá an tionscadal seo níos luachmhaire fós i gcomhthéacs reatha COVID-19 toisc gur féidir le saoránaigh tairbhe a bhaint as an teilileigheas agus as beirt altraí atá ag cabhrú ar an talamh in ospidéil agus i dteach na n-othar. (téacs tógtha ó https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 in 2020-05-29). (Irish)
4 November 2022
0 references
Is tionscadal trasteorann é Mismi a thugann an Fhrainc agus an Iodáil le chéile sa raon feidhme chun seirbhísí sóisialta agus sláinte gaireachta a fhorbairt, ar seirbhísí iad a chomhtháthaítear leis an gcomhrac i gcoinne dhídhaonrú limistéir Shléibhte agus chun neamhionannas sláinte a laghdú, go háirithe i gcás staid sláinte daoine a chosc agus a leanúint, go háirithe daoine a bhfuil tinneas ainsealach orthu. Tá an tionscadal bunaithe ar dhá cholún: 1. Daoine agus pobail chríochacha a uathoibriú 2. Teicneolaíochtaí nua a úsáid chun feabhas a chur ar an nuálaíocht, ar cháilíocht agus ar rochtain ar sheirbhísí a fheabhsú, ar an leithlisiú a laghdú. Le Mismi, meastar go bhfuil teicneolaíochtaí éifeachtúil agus inbhuanaithe toisc, san am céanna, go bhfuil cúramóir agus meáin shóisialta i gceist leo. Meastar gurb é an comhar críochach idir an Fhrainc agus an Iodáil an phríomhionstraim turgnamhaíochta i samhail chomhtháite de sheirbhísí ollsmachtacha agus sóisialta toisc go bhfuil siad gar do dhaoine agus don chomhthéacs. Beidh an anailís ar riachtanais, ar an gcomparáid agus ar an bplé idir sainiúlachtaí réaltachtaí na hIodáile agus na Fraince go háirithe le linn foirmíochtaí, d’fhéach sé ar ardán chun tús a chur leis an tionscadal agus gníomhachtú gníomhaithe intuigthe. Cuireadh eolas leis ar 2020-05-29, maidir le héifeachtaí COVID-19 a mhaolú (paindéim an choróinvíris a thosaigh in 2019) (Béarla amháin): Baineann an tionscadal le daoine atá i ngátar a nascadh le cúramóirí agus leis an bpobal trí theicneolaíocht a úsáid, rud a chuireann le dul i ngleic le leithlisiú daoine agus le héagothromaíochtaí sóisialta agus sláinte. Tá an tionscadal seo níos luachmhaire fós i gcomhthéacs reatha COVID-19 toisc gur féidir le saoránaigh tairbhe a bhaint as an teilileigheas agus as beirt altraí atá ag cabhrú ar an talamh in ospidéil agus i dteach na n-othar. (téacs tógtha ó https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 in 2020-05-29). (Irish)
4 November 2022
0 references
Mismi on piiriülene projekt, mis ühendab Prantsusmaad ja Itaaliat, et arendada integreeritud sotsiaal- ja tervishoiuteenuseid, mis aitavad võidelda mägipiirkondade rahvastikukao vastu ja vähendada tervisealast ebavõrdsust, eelkõige ennetuseks ja inimeste tervise jälgimiseks, eriti krooniliselt haigete puhul. Projekt põhineb kahel sambal: 1. Inimeste ja territoriaalsete kogukondade autonoomia 2. Uute tehnoloogiate kasutamine innovatsiooni edendamiseks, kvaliteedi parandamiseks ja teenustele juurdepääsu parandamiseks, isoleerituse vähendamiseks. MisMi puhul peetakse tehnoloogiaid tõhusaks ja jätkusuutlikuks, sest samal ajal tähendavad need õigesti hooldajat ja sotsiaalmeediat. Territoriaalset koostööd Prantsusmaa ja Itaalia vahel peetakse peamiseks katsetusvahendiks sanitaar- ja sotsiaalteenuste integreeritud mudelis, sest need on inimestele ja kontekstile lähedased. Vajaduste analüüs, võrdlus ja arutelu Itaalia ja Prantsusmaa tegelikkuse eripärade vahel toimub eelkõige formatsioonide ajal, mida näidati platvormina projekti käivitamiseks ja kaudsete osalejate aktiveerimiseks. Aastatel 2020–05–29 lisati teave COVID-19 mõju leevendamise kohta (2019. aastal alanud koroonaviiruse pandeemia) (ainult inglise keel): Projekti eesmärk on ühendada abivajajad ja kogukond, kes kasutab tehnoloogiat, aidates seega võidelda inimeste eraldatuse ning sotsiaalse ja tervisealase ebavõrdsuse vastu. See projekt on veelgi väärtuslikum praeguses COVID-19 leviku kontekstis, sest kodanikud saavad kasu telemeditsiinist ja kahest meditsiiniõest, kes aitavad kohapeal haiglates ja patsientide kodus. (tekst on võetud aadressilt https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 2020–05–29). (Estonian)
4 November 2022
0 references
Mismi on piiriülene projekt, mis ühendab Prantsusmaad ja Itaaliat, et arendada integreeritud sotsiaal- ja tervishoiuteenuseid, mis aitavad võidelda mägipiirkondade rahvastikukao vastu ja vähendada tervisealast ebavõrdsust, eelkõige ennetuseks ja inimeste tervise jälgimiseks, eriti krooniliselt haigete puhul. Projekt põhineb kahel sambal: 1. Inimeste ja territoriaalsete kogukondade autonoomia 2. Uute tehnoloogiate kasutamine innovatsiooni edendamiseks, kvaliteedi parandamiseks ja teenustele juurdepääsu parandamiseks, isoleerituse vähendamiseks. MisMi puhul peetakse tehnoloogiaid tõhusaks ja jätkusuutlikuks, sest samal ajal tähendavad need õigesti hooldajat ja sotsiaalmeediat. Territoriaalset koostööd Prantsusmaa ja Itaalia vahel peetakse peamiseks katsetusvahendiks sanitaar- ja sotsiaalteenuste integreeritud mudelis, sest need on inimestele ja kontekstile lähedased. Vajaduste analüüs, võrdlus ja arutelu Itaalia ja Prantsusmaa tegelikkuse eripärade vahel toimub eelkõige formatsioonide ajal, mida näidati platvormina projekti käivitamiseks ja kaudsete osalejate aktiveerimiseks. Aastatel 2020–05–29 lisati teave COVID-19 mõju leevendamise kohta (2019. aastal alanud koroonaviiruse pandeemia) (ainult inglise keel): Projekti eesmärk on ühendada abivajajad ja kogukond, kes kasutab tehnoloogiat, aidates seega võidelda inimeste eraldatuse ning sotsiaalse ja tervisealase ebavõrdsuse vastu. See projekt on veelgi väärtuslikum praeguses COVID-19 leviku kontekstis, sest kodanikud saavad kasu telemeditsiinist ja kahest meditsiiniõest, kes aitavad kohapeal haiglates ja patsientide kodus. (tekst on võetud aadressilt https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 2020–05–29). (Estonian)
4 November 2022
0 references
Mismi ist ein grenzüberschreitendes Projekt, bei dem Frankreich und Italien zusammengeführt werden, um soziale und gesundheitliche Dienstleistungen in der Nähe zu entwickeln, die zur Bekämpfung der Entvölkerung der Berggebiete und zur Verringerung der gesundheitlichen Ungleichheit beitragen, insbesondere im Hinblick auf die Prävention und die Folgen des Gesundheitszustands, insbesondere bei chronisch kranken Menschen. Das Projekt basiert auf zwei Säulen: 1. Die Autonomisierung von Menschen und territorialen Gemeinschaften 2. Nutzung neuer Technologien zur Verbesserung der Innovation, Verbesserung der Qualität und des Zugangs zu Dienstleistungen, Verringerung der Isolation. Mit MisMi gelten Technologien als effizient und nachhaltig, da sie gleichzeitig korrekt pflegende und soziale Medien implizieren. Die territoriale Zusammenarbeit zwischen Frankreich und Italien gilt als wichtigstes Instrument der Erprobung in einem integrierten Modell sanitärer und sozialer Dienstleistungen, da sie nah am Menschen und am Kontext sind. Die Bedarfsanalyse, der Vergleich und die Diskussion zwischen Besonderheiten italienischer und französischer Realitäten werden vor allem während der Formationen erfolgen, eine Plattform für den Beginn des Projekts und die Aktivierung impliziter Akteure. Am 29. Mai 2020 hinzugefügte Informationen zur Eindämmung der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie (die 2019 begonnene Coronavirus-Pandemie) (nur in englischer Sprache): Bei dem Projekt geht es darum, Menschen in Not mit Betreuern und der Gemeinschaft mit Technologie zu verbinden und so dazu beizutragen, die Isolation der Menschen sowie soziale und gesundheitliche Ungleichheiten zu bekämpfen. Dieses Projekt ist im derzeitigen Kontext der COVID-19-Ausbreitung noch wertvoller, da die Bürgerinnen und Bürger von Telemedizin und zwei Krankenschwestern profitieren können, die vor Ort in Krankenhäusern und zu Hause von Patienten helfen. (Text von https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 auf 2020-05-29). (German)
4 November 2022
0 references
Mismi ist ein grenzüberschreitendes Projekt, bei dem Frankreich und Italien zusammengeführt werden, um soziale und gesundheitliche Dienstleistungen in der Nähe zu entwickeln, die zur Bekämpfung der Entvölkerung der Berggebiete und zur Verringerung der gesundheitlichen Ungleichheit beitragen, insbesondere im Hinblick auf die Prävention und die Folgen des Gesundheitszustands, insbesondere bei chronisch kranken Menschen. Das Projekt basiert auf zwei Säulen: 1. Die Autonomisierung von Menschen und territorialen Gemeinschaften 2. Nutzung neuer Technologien zur Verbesserung der Innovation, Verbesserung der Qualität und des Zugangs zu Dienstleistungen, Verringerung der Isolation. Mit MisMi gelten Technologien als effizient und nachhaltig, da sie gleichzeitig korrekt pflegende und soziale Medien implizieren. Die territoriale Zusammenarbeit zwischen Frankreich und Italien gilt als wichtigstes Instrument der Erprobung in einem integrierten Modell sanitärer und sozialer Dienstleistungen, da sie nah am Menschen und am Kontext sind. Die Bedarfsanalyse, der Vergleich und die Diskussion zwischen Besonderheiten italienischer und französischer Realitäten werden vor allem während der Formationen erfolgen, eine Plattform für den Beginn des Projekts und die Aktivierung impliziter Akteure. Am 29. Mai 2020 hinzugefügte Informationen zur Eindämmung der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie (die 2019 begonnene Coronavirus-Pandemie) (nur in englischer Sprache): Bei dem Projekt geht es darum, Menschen in Not mit Betreuern und der Gemeinschaft mit Technologie zu verbinden und so dazu beizutragen, die Isolation der Menschen sowie soziale und gesundheitliche Ungleichheiten zu bekämpfen. Dieses Projekt ist im derzeitigen Kontext der COVID-19-Ausbreitung noch wertvoller, da die Bürgerinnen und Bürger von Telemedizin und zwei Krankenschwestern profitieren können, die vor Ort in Krankenhäusern und zu Hause von Patienten helfen. (Text von https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 auf 2020-05-29). (German)
4 November 2022
0 references
Mismi is een grensoverschrijdend project dat Frankrijk en Italië samenbrengt om sociale en gezondheidsdiensten van nabijheid te ontwikkelen die bijdragen tot de bestrijding van de ontvolking van berggebieden en tot vermindering van de ongelijkheid op gezondheidsgebied, met name voor preventie en de volgende gezondheidstoestanden, met name bij chronisch zieken. Het project is gebaseerd op twee pijlers: 1. De autonomie van mensen en territoriale gemeenschappen 2. Gebruik van nieuwe technologieën ter bevordering van innovatie, verbetering van de kwaliteit en toegang tot diensten, vermindering van isolatie. Met MisMi worden technologieën als efficiënt en duurzaam beschouwd omdat ze tegelijkertijd correct zorgzame en sociale media impliceren. Territoriale samenwerking tussen Frankrijk en Italië wordt beschouwd als het belangrijkste instrument voor experimenten in een geïntegreerd model van sanitaire en sociale diensten, omdat ze dicht bij mensen en de context staan. De analyse van de behoeften, de vergelijking en de discussie tussen de specifieke kenmerken van de Italiaanse en de Franse realiteit zullen vooral tijdens formaties plaatsvinden, een platform voor de start van het project en de activering van impliciete actoren. Informatie toegevoegd op 2020-05-29, over de mitigatie van de gevolgen van COVID-19 (de coronapandemie die in 2019 begon) (alleen in het Engels): Het project gaat over het verbinden van mensen in nood met zorgverleners en de gemeenschap met behulp van technologie, waardoor het isolement en de sociale en gezondheidsongelijkheid van mensen worden bestreden. Dit project is nog waardevoller in de huidige context van de verspreiding van COVID-19, aangezien burgers kunnen profiteren van telegeneeskunde en twee verpleegkundigen die ter plaatse helpen in ziekenhuizen en patiënten thuis. (tekst overgenomen van https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 op 2020-05-29). (Dutch)
4 November 2022
0 references
Mismi is een grensoverschrijdend project dat Frankrijk en Italië samenbrengt om sociale en gezondheidsdiensten van nabijheid te ontwikkelen die bijdragen tot de bestrijding van de ontvolking van berggebieden en tot vermindering van de ongelijkheid op gezondheidsgebied, met name voor preventie en de volgende gezondheidstoestanden, met name bij chronisch zieken. Het project is gebaseerd op twee pijlers: 1. De autonomie van mensen en territoriale gemeenschappen 2. Gebruik van nieuwe technologieën ter bevordering van innovatie, verbetering van de kwaliteit en toegang tot diensten, vermindering van isolatie. Met MisMi worden technologieën als efficiënt en duurzaam beschouwd omdat ze tegelijkertijd correct zorgzame en sociale media impliceren. Territoriale samenwerking tussen Frankrijk en Italië wordt beschouwd als het belangrijkste instrument voor experimenten in een geïntegreerd model van sanitaire en sociale diensten, omdat ze dicht bij mensen en de context staan. De analyse van de behoeften, de vergelijking en de discussie tussen de specifieke kenmerken van de Italiaanse en de Franse realiteit zullen vooral tijdens formaties plaatsvinden, een platform voor de start van het project en de activering van impliciete actoren. Informatie toegevoegd op 2020-05-29, over de mitigatie van de gevolgen van COVID-19 (de coronapandemie die in 2019 begon) (alleen in het Engels): Het project gaat over het verbinden van mensen in nood met zorgverleners en de gemeenschap met behulp van technologie, waardoor het isolement en de sociale en gezondheidsongelijkheid van mensen worden bestreden. Dit project is nog waardevoller in de huidige context van de verspreiding van COVID-19, aangezien burgers kunnen profiteren van telegeneeskunde en twee verpleegkundigen die ter plaatse helpen in ziekenhuizen en patiënten thuis. (tekst overgenomen van https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 op 2020-05-29). (Dutch)
4 November 2022
0 references
Το Mismi είναι ένα διασυνοριακό έργο που φέρνει σε επαφή τη Γαλλία και την Ιταλία στο πεδίο της ανάπτυξης κοινωνικών και υγειονομικών υπηρεσιών εγγύτητας, οι οποίες συμβάλλουν στην καταπολέμηση της μείωσης του πληθυσμού των ορεινών περιοχών και στη μείωση των ανισοτήτων στον τομέα της υγείας, ιδίως όσον αφορά την πρόληψη και την παρακολούθηση της κατάστασης υγείας των ανθρώπων, ιδίως με χρόνιες ασθένειες. Το έργο βασίζεται σε δύο πυλώνες: 1. Αυτονομία των λαών και των εδαφικών κοινοτήτων 2. Χρήση νέων τεχνολογιών για την ενίσχυση της καινοτομίας, τη βελτίωση της ποιότητας και της πρόσβασης σε υπηρεσίες, τη μείωση της απομόνωσης. Με το MisMi, οι τεχνολογίες θεωρούνται αποδοτικές και βιώσιμες επειδή, ταυτόχρονα, υπονοούν σωστά φροντιστές και μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Η εδαφική συνεργασία μεταξύ Γαλλίας και Ιταλίας θεωρείται το κύριο μέσο πειραματισμού σε ένα ολοκληρωμένο μοντέλο υπηρεσιών υγιεινής και κοινωνικής απόδοσης, επειδή είναι κοντά στους ανθρώπους και στο πλαίσιο. Η ανάλυση των αναγκών, η σύγκριση και η συζήτηση μεταξύ των ιδιαιτεροτήτων της ιταλικής και της γαλλικής πραγματικότητας θα είναι ιδιαίτερα κατά τη διάρκεια των σχηματισμών, κοίταξε μια πλατφόρμα εκκίνησης του έργου και ενεργοποίησης των σιωπηρών παραγόντων. Πληροφορίες που προστέθηκαν σχετικά με την περίοδο 2020-05-29, σχετικά με τον μετριασμό των επιπτώσεων της COVID-19 (η πανδημία του κορονοϊού που ξεκίνησε το 2019) (μόνο στην αγγλική γλώσσα): Το έργο αφορά τη σύνδεση των ατόμων που έχουν ανάγκη με τους φροντιστές και την κοινότητα που χρησιμοποιεί την τεχνολογία, συμβάλλοντας έτσι στην καταπολέμηση της απομόνωσης των ανθρώπων και των κοινωνικών ανισοτήτων και των ανισοτήτων στον τομέα της υγείας. Το έργο αυτό είναι ακόμη πιο πολύτιμο στο σημερινό πλαίσιο της εξάπλωσης της νόσου COVID-19, καθώς οι πολίτες μπορούν να επωφεληθούν από την τηλεϊατρική και δύο νοσηλευτές που βοηθούν επιτόπου στα νοσοκομεία και στο σπίτι των ασθενών. (κείμενο από τη διεύθυνση https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 στις 2020-05-29). (Greek)
4 November 2022
0 references
Το Mismi είναι ένα διασυνοριακό έργο που φέρνει σε επαφή τη Γαλλία και την Ιταλία στο πεδίο της ανάπτυξης κοινωνικών και υγειονομικών υπηρεσιών εγγύτητας, οι οποίες συμβάλλουν στην καταπολέμηση της μείωσης του πληθυσμού των ορεινών περιοχών και στη μείωση των ανισοτήτων στον τομέα της υγείας, ιδίως όσον αφορά την πρόληψη και την παρακολούθηση της κατάστασης υγείας των ανθρώπων, ιδίως με χρόνιες ασθένειες. Το έργο βασίζεται σε δύο πυλώνες: 1. Αυτονομία των λαών και των εδαφικών κοινοτήτων 2. Χρήση νέων τεχνολογιών για την ενίσχυση της καινοτομίας, τη βελτίωση της ποιότητας και της πρόσβασης σε υπηρεσίες, τη μείωση της απομόνωσης. Με το MisMi, οι τεχνολογίες θεωρούνται αποδοτικές και βιώσιμες επειδή, ταυτόχρονα, υπονοούν σωστά φροντιστές και μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Η εδαφική συνεργασία μεταξύ Γαλλίας και Ιταλίας θεωρείται το κύριο μέσο πειραματισμού σε ένα ολοκληρωμένο μοντέλο υπηρεσιών υγιεινής και κοινωνικής απόδοσης, επειδή είναι κοντά στους ανθρώπους και στο πλαίσιο. Η ανάλυση των αναγκών, η σύγκριση και η συζήτηση μεταξύ των ιδιαιτεροτήτων της ιταλικής και της γαλλικής πραγματικότητας θα είναι ιδιαίτερα κατά τη διάρκεια των σχηματισμών, κοίταξε μια πλατφόρμα εκκίνησης του έργου και ενεργοποίησης των σιωπηρών παραγόντων. Πληροφορίες που προστέθηκαν σχετικά με την περίοδο 2020-05-29, σχετικά με τον μετριασμό των επιπτώσεων της COVID-19 (η πανδημία του κορονοϊού που ξεκίνησε το 2019) (μόνο στην αγγλική γλώσσα): Το έργο αφορά τη σύνδεση των ατόμων που έχουν ανάγκη με τους φροντιστές και την κοινότητα που χρησιμοποιεί την τεχνολογία, συμβάλλοντας έτσι στην καταπολέμηση της απομόνωσης των ανθρώπων και των κοινωνικών ανισοτήτων και των ανισοτήτων στον τομέα της υγείας. Το έργο αυτό είναι ακόμη πιο πολύτιμο στο σημερινό πλαίσιο της εξάπλωσης της νόσου COVID-19, καθώς οι πολίτες μπορούν να επωφεληθούν από την τηλεϊατρική και δύο νοσηλευτές που βοηθούν επιτόπου στα νοσοκομεία και στο σπίτι των ασθενών. (κείμενο από τη διεύθυνση https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 στις 2020-05-29). (Greek)
4 November 2022
0 references
Mismi jest projektem transgranicznym, który łączy Francję i Włochy w zakresie rozwoju zintegrowanych usług społecznych i zdrowotnych, które przyczyniają się do walki z wyludnianiem się obszarów górskich oraz zmniejszania nierówności zdrowotnych, zwłaszcza w zakresie profilaktyki i naśladowania stanu zdrowia ludzi, zwłaszcza z przewlekłymi chorobami. Projekt opiera się na dwóch filarach: 1. Autonomia ludności i wspólnot terytorialnych 2. Wykorzystanie nowych technologii w celu zwiększenia innowacyjności, poprawy jakości i dostępu do usług, ograniczenia izolacji. W przypadku MisMi technologie są uważane za wydajne i zrównoważone, ponieważ w tym samym czasie zakładają prawidłową opiekę i media społecznościowe. Współpraca terytorialna między Francją a Włochami jest uważana za główny instrument eksperymentowania w zintegrowanym modelu służby sanitarnej i społecznej, ponieważ są one bliskie ludziom i kontekstowi. Analiza potrzeb, porównanie i dyskusja między specyfiką rzeczywistości włoskiej i francuskiej będzie szczególnie podczas formacji, wyglądało na platformę rozpoczęcia projektu i aktywizacji dorozumianych aktorów. Informacje dodane w dniu 2020-05-29 dotyczące łagodzenia skutków COVID-19 (pandemia koronawirusa, która rozpoczęła się w 2019 r.) (tylko w języku angielskim): Projekt ma na celu powiązanie osób potrzebujących z opiekunami i społecznością za pomocą technologii, przyczyniając się w ten sposób do walki z izolacją ludzi oraz nierównościami społecznymi i zdrowotnymi. Projekt ten jest jeszcze bardziej cenny w obecnym kontekście rozprzestrzeniania się COVID-19, ponieważ obywatele mogą korzystać z telemedycyny i dwóch pielęgniarek, które pomagają na miejscu w szpitalach i w domu pacjentów. (tekst zaczerpnięty z https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 w dniu 2020-05-29). (Polish)
4 November 2022
0 references
Mismi jest projektem transgranicznym, który łączy Francję i Włochy w zakresie rozwoju zintegrowanych usług społecznych i zdrowotnych, które przyczyniają się do walki z wyludnianiem się obszarów górskich oraz zmniejszania nierówności zdrowotnych, zwłaszcza w zakresie profilaktyki i naśladowania stanu zdrowia ludzi, zwłaszcza z przewlekłymi chorobami. Projekt opiera się na dwóch filarach: 1. Autonomia ludności i wspólnot terytorialnych 2. Wykorzystanie nowych technologii w celu zwiększenia innowacyjności, poprawy jakości i dostępu do usług, ograniczenia izolacji. W przypadku MisMi technologie są uważane za wydajne i zrównoważone, ponieważ w tym samym czasie zakładają prawidłową opiekę i media społecznościowe. Współpraca terytorialna między Francją a Włochami jest uważana za główny instrument eksperymentowania w zintegrowanym modelu służby sanitarnej i społecznej, ponieważ są one bliskie ludziom i kontekstowi. Analiza potrzeb, porównanie i dyskusja między specyfiką rzeczywistości włoskiej i francuskiej będzie szczególnie podczas formacji, wyglądało na platformę rozpoczęcia projektu i aktywizacji dorozumianych aktorów. Informacje dodane w dniu 2020-05-29 dotyczące łagodzenia skutków COVID-19 (pandemia koronawirusa, która rozpoczęła się w 2019 r.) (tylko w języku angielskim): Projekt ma na celu powiązanie osób potrzebujących z opiekunami i społecznością za pomocą technologii, przyczyniając się w ten sposób do walki z izolacją ludzi oraz nierównościami społecznymi i zdrowotnymi. Projekt ten jest jeszcze bardziej cenny w obecnym kontekście rozprzestrzeniania się COVID-19, ponieważ obywatele mogą korzystać z telemedycyny i dwóch pielęgniarek, które pomagają na miejscu w szpitalach i w domu pacjentów. (tekst zaczerpnięty z https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 w dniu 2020-05-29). (Polish)
4 November 2022
0 references
Mismi je cezhraničný projekt, ktorý spája Francúzsko a Taliansko s cieľom rozvíjať sociálne a zdravotné služby v blízkosti, ktoré prispievajú k boju proti vyľudňovaniu horských oblastí a k zníženiu nerovnosti v oblasti zdravia, najmä pokiaľ ide o prevenciu a sledovanie zdravotného stavu ľudí, najmä u chronicky chorých. Projekt je založený na dvoch pilieroch: 1. Autonómnosť obyvateľov a územných spoločenstiev 2. Využívanie nových technológií s cieľom posilniť inovácie, zlepšiť kvalitu a prístup k službám, znížiť izoláciu. S MisMi sa technológie považujú za efektívne a udržateľné, pretože zároveň znamenajú správne opatrovateľské a sociálne médiá. Územná spolupráca medzi Francúzskom a Talianskom sa považuje za hlavný nástroj experimentovania v integrovanom modeli sanitárnych a sociálnych výkonných služieb, pretože sú blízke ľuďom a kontextu. Analýza potrieb, porovnanie a diskusia medzi osobitosťami talianskej a francúzskej reality bude prebiehať najmä počas formácií, vyzerala ako platforma začatia projektu a aktivácie implikovaných aktérov. Informácie pridané v rokoch 2020 – 05 – 29 o zmierňovaní účinkov ochorenia COVID-19 (pandémia koronavírusu, ktorá sa začala v roku 2019) (len v anglickom jazyku): Cieľom projektu je prepojiť ľudí v núdzi s opatrovateľmi a komunitou využívajúcou technológie, čím sa prispeje k boju proti izolácii ľudí a sociálnym a zdravotným nerovnostiam. Tento projekt je ešte cennejší v súčasnom kontexte šírenia ochorenia COVID-19, keďže občania môžu mať prospech z telemedicíny a dvoch zdravotných sestier, ktoré pomáhajú na mieste v nemocniciach a v domácnostiach pacientov. (text prevzatý z https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 2020 – 05 – 29). (Slovak)
4 November 2022
0 references
Mismi je cezhraničný projekt, ktorý spája Francúzsko a Taliansko s cieľom rozvíjať sociálne a zdravotné služby v blízkosti, ktoré prispievajú k boju proti vyľudňovaniu horských oblastí a k zníženiu nerovnosti v oblasti zdravia, najmä pokiaľ ide o prevenciu a sledovanie zdravotného stavu ľudí, najmä u chronicky chorých. Projekt je založený na dvoch pilieroch: 1. Autonómnosť obyvateľov a územných spoločenstiev 2. Využívanie nových technológií s cieľom posilniť inovácie, zlepšiť kvalitu a prístup k službám, znížiť izoláciu. S MisMi sa technológie považujú za efektívne a udržateľné, pretože zároveň znamenajú správne opatrovateľské a sociálne médiá. Územná spolupráca medzi Francúzskom a Talianskom sa považuje za hlavný nástroj experimentovania v integrovanom modeli sanitárnych a sociálnych výkonných služieb, pretože sú blízke ľuďom a kontextu. Analýza potrieb, porovnanie a diskusia medzi osobitosťami talianskej a francúzskej reality bude prebiehať najmä počas formácií, vyzerala ako platforma začatia projektu a aktivácie implikovaných aktérov. Informácie pridané v rokoch 2020 – 05 – 29 o zmierňovaní účinkov ochorenia COVID-19 (pandémia koronavírusu, ktorá sa začala v roku 2019) (len v anglickom jazyku): Cieľom projektu je prepojiť ľudí v núdzi s opatrovateľmi a komunitou využívajúcou technológie, čím sa prispeje k boju proti izolácii ľudí a sociálnym a zdravotným nerovnostiam. Tento projekt je ešte cennejší v súčasnom kontexte šírenia ochorenia COVID-19, keďže občania môžu mať prospech z telemedicíny a dvoch zdravotných sestier, ktoré pomáhajú na mieste v nemocniciach a v domácnostiach pacientov. (text prevzatý z https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 2020 – 05 – 29). (Slovak)
4 November 2022
0 references
Mismi je čezmejni projekt, ki združuje Francijo in Italijo v okviru integriranega razvoja socialnih in zdravstvenih storitev v bližini, kar prispeva k boju proti odseljevanju gorskih območij in k zmanjšanju neenakosti na področju zdravja, zlasti za preprečevanje in spremljanje zdravstvenega stanja ljudi, zlasti s kroničnimi boleznimi. Projekt temelji na dveh stebrih: 1. Avtonomija ljudi in ozemeljskih skupnosti 2. Uporaba novih tehnologij za spodbujanje inovacij, izboljšanje kakovosti in dostopa do storitev ter zmanjšanje izoliranosti. Z MisMi se tehnologije štejejo za učinkovite in trajnostne, saj hkrati pomenijo pravilno nego in družbene medije. Teritorialno sodelovanje med Francijo in Italijo velja za glavni instrument eksperimentiranja v integriranem modelu sanitarnih in socialnih storitev, saj so blizu ljudem in okoliščinam. Analiza potreb, primerjava in razprava med posebnostmi italijanske in francoske realnosti bodo zlasti med formacijami, pogledala je platformo za začetek projekta in aktiviranje implicitnih akterjev. Dodane informacije za obdobje 2020–05–29 v zvezi z blažitvijo posledic COVID-19 (pandemija koronavirusa, ki se je začela leta 2019) (samo v angleškem jeziku): Projekt je namenjen povezovanju ljudi v stiski z negovalci in skupnostjo, ki uporabljajo tehnologijo, s čimer prispeva k boju proti izolaciji ljudi ter socialnim in zdravstvenim neenakostim. Ta projekt je še bolj dragocen v sedanjem kontekstu širjenja COVID-19, saj lahko državljani koristijo telemedicina in dve medicinski sestri, ki pomagata na terenu v bolnišnicah in na domu pacientov. (besedilo je povzeto po https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 za obdobje 2020–05–29). (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Mismi je čezmejni projekt, ki združuje Francijo in Italijo v okviru integriranega razvoja socialnih in zdravstvenih storitev v bližini, kar prispeva k boju proti odseljevanju gorskih območij in k zmanjšanju neenakosti na področju zdravja, zlasti za preprečevanje in spremljanje zdravstvenega stanja ljudi, zlasti s kroničnimi boleznimi. Projekt temelji na dveh stebrih: 1. Avtonomija ljudi in ozemeljskih skupnosti 2. Uporaba novih tehnologij za spodbujanje inovacij, izboljšanje kakovosti in dostopa do storitev ter zmanjšanje izoliranosti. Z MisMi se tehnologije štejejo za učinkovite in trajnostne, saj hkrati pomenijo pravilno nego in družbene medije. Teritorialno sodelovanje med Francijo in Italijo velja za glavni instrument eksperimentiranja v integriranem modelu sanitarnih in socialnih storitev, saj so blizu ljudem in okoliščinam. Analiza potreb, primerjava in razprava med posebnostmi italijanske in francoske realnosti bodo zlasti med formacijami, pogledala je platformo za začetek projekta in aktiviranje implicitnih akterjev. Dodane informacije za obdobje 2020–05–29 v zvezi z blažitvijo posledic COVID-19 (pandemija koronavirusa, ki se je začela leta 2019) (samo v angleškem jeziku): Projekt je namenjen povezovanju ljudi v stiski z negovalci in skupnostjo, ki uporabljajo tehnologijo, s čimer prispeva k boju proti izolaciji ljudi ter socialnim in zdravstvenim neenakostim. Ta projekt je še bolj dragocen v sedanjem kontekstu širjenja COVID-19, saj lahko državljani koristijo telemedicina in dve medicinski sestri, ki pomagata na terenu v bolnišnicah in na domu pacientov. (besedilo je povzeto po https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 za obdobje 2020–05–29). (Slovenian)
4 November 2022
0 references
„Mismi“ yra tarpvalstybinis projektas, kuriame dalyvauja Prancūzija ir Italija, kad būtų kuriamos integruotos socialinės ir sveikatos priežiūros paslaugos, kuriomis prisidedama prie kovos su kalnų vietovių gyventojų skaičiaus mažėjimu ir mažinama nelygybė sveikatos srityje, ypač prevencijos ir tolesnės sveikatos būklės, ypač sergant lėtinėmis ligomis, srityse. Projektas grindžiamas dviem ramsčiais: 1. Gyventojų ir teritorinių bendruomenių autonomiškumas 2. Naujų technologijų naudojimas siekiant skatinti inovacijas, gerinti kokybę ir galimybes naudotis paslaugomis, mažinti izoliaciją. Su „MisMi“ technologijos laikomos veiksmingomis ir tvariomis, nes tuo pačiu metu jos reiškia tinkamą slaugytoją ir socialinę žiniasklaidą. Prancūzijos ir Italijos teritorinis bendradarbiavimas laikomas pagrindine integruoto sanitarijos ir socialinių atlikėjų paslaugų modelio eksperimentavimo priemone, nes jos yra artimos žmonėms ir atsižvelgiant į kontekstą. Poreikių analizė, palyginimas ir diskusijos tarp Italijos ir Prancūzijos realijų specifikos bus ypač formavimosi metu, atrodė ad ad a pradedant projektą ir aktyvuojant numanomų veikėjų platformą. 2020–05–29 pateikta informacija apie COVID-19 (2019 m. prasidėjusios koronaviruso pandemijos) poveikio švelninimą (tik anglų kalba): Projektu siekiama susieti žmones, kuriems reikia pagalbos, su globėjais ir bendruomene naudojant technologijas, taip prisidedant prie žmonių izoliacijos ir socialinės bei sveikatos nelygybės mažinimo. Šis projektas yra dar vertingesnis dabartinėmis COVID-19 plitimo aplinkybėmis, nes piliečiai gali gauti naudos iš nuotolinės medicinos ir dviejų slaugytojų, kurie padeda vietoje ligoninėse ir pacientų namuose. (tekstas paimtas iš https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 2020–05–29). (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
„Mismi“ yra tarpvalstybinis projektas, kuriame dalyvauja Prancūzija ir Italija, kad būtų kuriamos integruotos socialinės ir sveikatos priežiūros paslaugos, kuriomis prisidedama prie kovos su kalnų vietovių gyventojų skaičiaus mažėjimu ir mažinama nelygybė sveikatos srityje, ypač prevencijos ir tolesnės sveikatos būklės, ypač sergant lėtinėmis ligomis, srityse. Projektas grindžiamas dviem ramsčiais: 1. Gyventojų ir teritorinių bendruomenių autonomiškumas 2. Naujų technologijų naudojimas siekiant skatinti inovacijas, gerinti kokybę ir galimybes naudotis paslaugomis, mažinti izoliaciją. Su „MisMi“ technologijos laikomos veiksmingomis ir tvariomis, nes tuo pačiu metu jos reiškia tinkamą slaugytoją ir socialinę žiniasklaidą. Prancūzijos ir Italijos teritorinis bendradarbiavimas laikomas pagrindine integruoto sanitarijos ir socialinių atlikėjų paslaugų modelio eksperimentavimo priemone, nes jos yra artimos žmonėms ir atsižvelgiant į kontekstą. Poreikių analizė, palyginimas ir diskusijos tarp Italijos ir Prancūzijos realijų specifikos bus ypač formavimosi metu, atrodė ad ad a pradedant projektą ir aktyvuojant numanomų veikėjų platformą. 2020–05–29 pateikta informacija apie COVID-19 (2019 m. prasidėjusios koronaviruso pandemijos) poveikio švelninimą (tik anglų kalba): Projektu siekiama susieti žmones, kuriems reikia pagalbos, su globėjais ir bendruomene naudojant technologijas, taip prisidedant prie žmonių izoliacijos ir socialinės bei sveikatos nelygybės mažinimo. Šis projektas yra dar vertingesnis dabartinėmis COVID-19 plitimo aplinkybėmis, nes piliečiai gali gauti naudos iš nuotolinės medicinos ir dviejų slaugytojų, kurie padeda vietoje ligoninėse ir pacientų namuose. (tekstas paimtas iš https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 2020–05–29). (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Mismi è un progetto transfrontaliero che riunisce Francia e Italia nell'ambito dello sviluppo di servizi sociali e sanitari di prossimità integrati che contribuiscono alla lotta contro lo spopolamento delle aree montane e alla riduzione delle disuguaglianze sanitarie soprattutto per la prevenzione e il seguito delle persone sanitarie soprattutto con malattie croniche. Il progetto si basa su due pilastri: 1. L'automatizzazione delle persone e delle comunità territoriali 2. Utilizzo di nuove tecnologie per migliorare l'innovazione, migliorare la qualità e l'accesso ai servizi, ridurre l'isolamento. Con MisMi, le tecnologie sono considerate efficienti e sostenibili perché, allo stesso tempo, implicano una corretta assistenza e social media. La cooperazione territoriale tra Francia e Italia è considerata il principale strumento di sperimentazione in un modello integrato di servizi sanitari e sociali performanti perché vicini alle persone e al contesto. L'analisi dei bisogni, il confronto e la discussione tra specificità delle realtà italiane e francesi saranno soprattutto durante le formazioni, sembrata una piattaforma di avvio del progetto e attivazione degli attori impliciti. Informazioni aggiunte sul periodo 2020-05-29, relative alla mitigazione degli effetti della COVID-19 (la pandemia di coronavirus iniziata nel 2019) (solo in lingua inglese): Il progetto mira a collegare le persone bisognose con i caregiver e la comunità utilizzando la tecnologia, contribuendo così a combattere l'isolamento delle persone e le disuguaglianze sociali e sanitarie. Questo progetto è ancora più prezioso nell'attuale contesto della diffusione della COVID-19 in quanto i cittadini possono beneficiare della telemedicina e due infermieri che stanno aiutando sul campo negli ospedali e nelle case dei pazienti. (testo tratto da https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 il 2020-05-29). (Italian)
4 November 2022
0 references
Mismi è un progetto transfrontaliero che riunisce Francia e Italia nell'ambito dello sviluppo di servizi sociali e sanitari di prossimità integrati che contribuiscono alla lotta contro lo spopolamento delle aree montane e alla riduzione delle disuguaglianze sanitarie soprattutto per la prevenzione e il seguito delle persone sanitarie soprattutto con malattie croniche. Il progetto si basa su due pilastri: 1. L'automatizzazione delle persone e delle comunità territoriali 2. Utilizzo di nuove tecnologie per migliorare l'innovazione, migliorare la qualità e l'accesso ai servizi, ridurre l'isolamento. Con MisMi, le tecnologie sono considerate efficienti e sostenibili perché, allo stesso tempo, implicano una corretta assistenza e social media. La cooperazione territoriale tra Francia e Italia è considerata il principale strumento di sperimentazione in un modello integrato di servizi sanitari e sociali performanti perché vicini alle persone e al contesto. L'analisi dei bisogni, il confronto e la discussione tra specificità delle realtà italiane e francesi saranno soprattutto durante le formazioni, sembrata una piattaforma di avvio del progetto e attivazione degli attori impliciti. Informazioni aggiunte sul periodo 2020-05-29, relative alla mitigazione degli effetti della COVID-19 (la pandemia di coronavirus iniziata nel 2019) (solo in lingua inglese): Il progetto mira a collegare le persone bisognose con i caregiver e la comunità utilizzando la tecnologia, contribuendo così a combattere l'isolamento delle persone e le disuguaglianze sociali e sanitarie. Questo progetto è ancora più prezioso nell'attuale contesto della diffusione della COVID-19 in quanto i cittadini possono beneficiare della telemedicina e due infermieri che stanno aiutando sul campo negli ospedali e nelle case dei pazienti. (testo tratto da https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 il 2020-05-29). (Italian)
4 November 2022
0 references
Mismi on rajat ylittävä hanke, jossa Ranska ja Italia ovat mukana kehittämässä integroituja läheisyyspalveluja, joilla edistetään vuoristoalueiden väestökadon torjuntaa ja terveyserojen vähentämistä erityisesti ennaltaehkäisyn ja erityisesti kroonisesti sairaiden ihmisten terveydentilan osalta. Hanke perustuu kahteen pilariin: 1. Ihmisten ja alueellisten yhteisöjen autonomia 2. Uusien teknologioiden käyttö innovoinnin tehostamiseksi, laadun ja palvelujen saatavuuden parantamiseksi sekä eristyneisyyden vähentämiseksi. MisMillä teknologioita pidetään tehokkaina ja kestävinä, koska ne merkitsevät samalla oikein hoitajia ja sosiaalista mediaa. Ranskan ja Italian alueellista yhteistyötä pidetään pääasiallisena kokeiluvälineenä terveyspalvelujen ja sosiaalisten suoritteiden yhdennetyssä mallissa, koska ne ovat lähellä ihmisiä ja kontekstia. Tarveanalyysi, vertaaminen ja keskustelu Italian ja Ranskan todellisuuksien erityispiirteiden välillä tapahtuu erityisesti muodostelmien aikana, näytti siltä, että hankkeen aloittaminen ja implisiittisten toimijoiden aktivointi ovat alustaa. Lisätietoja covid-19:n vaikutusten lieventämisestä (vuonna 2019 alkanut koronaviruspandemia) (vain englanniksi): Hankkeessa pyritään yhdistämään tarpeessa olevat ihmiset omaishoitajiin ja yhteisöön teknologian avulla, mikä auttaa torjumaan ihmisten eristäytymistä sekä sosiaalista ja terveydellistä eriarvoisuutta. Tämä hanke on vielä arvokkaampi covid-19-pandemian nykytilanteessa, koska kansalaiset voivat hyötyä etälääketieteestä ja kahdesta sairaanhoitajasta, jotka auttavat paikan päällä sairaaloissa ja potilaiden kotona. (teksti on otettu osoitteesta https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 2020–05–29). (Finnish)
4 November 2022
0 references
Mismi on rajat ylittävä hanke, jossa Ranska ja Italia ovat mukana kehittämässä integroituja läheisyyspalveluja, joilla edistetään vuoristoalueiden väestökadon torjuntaa ja terveyserojen vähentämistä erityisesti ennaltaehkäisyn ja erityisesti kroonisesti sairaiden ihmisten terveydentilan osalta. Hanke perustuu kahteen pilariin: 1. Ihmisten ja alueellisten yhteisöjen autonomia 2. Uusien teknologioiden käyttö innovoinnin tehostamiseksi, laadun ja palvelujen saatavuuden parantamiseksi sekä eristyneisyyden vähentämiseksi. MisMillä teknologioita pidetään tehokkaina ja kestävinä, koska ne merkitsevät samalla oikein hoitajia ja sosiaalista mediaa. Ranskan ja Italian alueellista yhteistyötä pidetään pääasiallisena kokeiluvälineenä terveyspalvelujen ja sosiaalisten suoritteiden yhdennetyssä mallissa, koska ne ovat lähellä ihmisiä ja kontekstia. Tarveanalyysi, vertaaminen ja keskustelu Italian ja Ranskan todellisuuksien erityispiirteiden välillä tapahtuu erityisesti muodostelmien aikana, näytti siltä, että hankkeen aloittaminen ja implisiittisten toimijoiden aktivointi ovat alustaa. Lisätietoja covid-19:n vaikutusten lieventämisestä (vuonna 2019 alkanut koronaviruspandemia) (vain englanniksi): Hankkeessa pyritään yhdistämään tarpeessa olevat ihmiset omaishoitajiin ja yhteisöön teknologian avulla, mikä auttaa torjumaan ihmisten eristäytymistä sekä sosiaalista ja terveydellistä eriarvoisuutta. Tämä hanke on vielä arvokkaampi covid-19-pandemian nykytilanteessa, koska kansalaiset voivat hyötyä etälääketieteestä ja kahdesta sairaanhoitajasta, jotka auttavat paikan päällä sairaaloissa ja potilaiden kotona. (teksti on otettu osoitteesta https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 2020–05–29). (Finnish)
4 November 2022
0 references
Mismi este un proiect transfrontalier care reunește Franța și Italia în scopul de a dezvolta servicii sociale și de sănătate de proximitate integrate, care contribuie la combaterea depopulării zonelor montane și la reducerea inegalităților în materie de sănătate, în special în ceea ce privește prevenirea și urmărirea stării de sănătate, în special în cazul bolilor cronice. Proiectul se bazează pe doi piloni: 1. Autonomizarea populației și a comunităților teritoriale 2. Utilizarea noilor tehnologii pentru a consolida inovarea, îmbunătățirea calității și accesul la servicii, reducerea izolării. Cu MisMi, tehnologiile sunt considerate eficiente și durabile, deoarece, în același timp, implică îngrijirea corectă și platformele de comunicare socială. Cooperarea teritorială dintre Franța și Italia este considerată principalul instrument de experimentare într-un model integrat de servicii sanitare și sociale performante, deoarece acestea sunt apropiate de oameni și de context. Analiza nevoilor, comparația și discuția dintre particularitățile realităților italiene și franceze vor fi în special în timpul formațiunilor, a privit și o platformă de demarare a proiectului și de activare a actorilor implicați. Informații adăugate privind perioada 2020-05-29, cu privire la atenuarea efectelor COVID-19 (pandemia provocată de coronavirus care a început în 2019) (numai în limba engleză): Proiectul vizează conectarea persoanelor aflate în dificultate cu îngrijitorii și comunitatea care utilizează tehnologia, contribuind astfel la combaterea izolării oamenilor și a inegalităților sociale și în materie de sănătate. Acest proiect este și mai valoros în contextul actual al răspândirii COVID-19, deoarece cetățenii pot beneficia de telemedicină și de două asistente medicale care ajută pe teren în spitale și în casele pacienților. (text preluat de la https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 în perioada 2020-05-29). (Romanian)
4 November 2022
0 references
Mismi este un proiect transfrontalier care reunește Franța și Italia în scopul de a dezvolta servicii sociale și de sănătate de proximitate integrate, care contribuie la combaterea depopulării zonelor montane și la reducerea inegalităților în materie de sănătate, în special în ceea ce privește prevenirea și urmărirea stării de sănătate, în special în cazul bolilor cronice. Proiectul se bazează pe doi piloni: 1. Autonomizarea populației și a comunităților teritoriale 2. Utilizarea noilor tehnologii pentru a consolida inovarea, îmbunătățirea calității și accesul la servicii, reducerea izolării. Cu MisMi, tehnologiile sunt considerate eficiente și durabile, deoarece, în același timp, implică îngrijirea corectă și platformele de comunicare socială. Cooperarea teritorială dintre Franța și Italia este considerată principalul instrument de experimentare într-un model integrat de servicii sanitare și sociale performante, deoarece acestea sunt apropiate de oameni și de context. Analiza nevoilor, comparația și discuția dintre particularitățile realităților italiene și franceze vor fi în special în timpul formațiunilor, a privit și o platformă de demarare a proiectului și de activare a actorilor implicați. Informații adăugate privind perioada 2020-05-29, cu privire la atenuarea efectelor COVID-19 (pandemia provocată de coronavirus care a început în 2019) (numai în limba engleză): Proiectul vizează conectarea persoanelor aflate în dificultate cu îngrijitorii și comunitatea care utilizează tehnologia, contribuind astfel la combaterea izolării oamenilor și a inegalităților sociale și în materie de sănătate. Acest proiect este și mai valoros în contextul actual al răspândirii COVID-19, deoarece cetățenii pot beneficia de telemedicină și de două asistente medicale care ajută pe teren în spitale și în casele pacienților. (text preluat de la https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 în perioada 2020-05-29). (Romanian)
4 November 2022
0 references
Mismi är ett gränsöverskridande projekt som sammanför Frankrike och Italien för att utveckla integrerade sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster, vilket bidrar till att bekämpa avfolkningen av bergsområden och minska ojämlikheten i hälsa, särskilt när det gäller förebyggande och följande hälsotillstånd, särskilt med kroniskt sjuka. Projektet bygger på två pelare: 1. Autonomation av människor och territoriella samhällen 2. Användning av ny teknik för att förbättra innovationen, förbättra kvaliteten och tillgången till tjänster, minska isoleringen. Med MisMi betraktas teknik som effektiv och hållbar eftersom de samtidigt innebär korrekt omsorgsgivare och sociala medier. Territoriellt samarbete mellan Frankrike och Italien anses vara det viktigaste instrumentet för experiment i en integrerad modell av sanitära och sociala tjänster eftersom de är nära människor och sammanhang. Analysen av behov, jämförelsen och diskussionen mellan särdragen i italienska och franska realiteter kommer att vara särskilt under formationer, såg ut som en plattform för att starta projektet och aktivering av implicita aktörer. Information som lades till 2020–05–29 om begränsningen av effekterna av covid-19 (den covid-19-pandemin som inleddes 2019) (endast på engelska): Projektet handlar om att koppla samman människor i nöd med omsorgsgivare och samhället med hjälp av teknik och därmed bidra till att bekämpa människors isolering och sociala och hälsorelaterade ojämlikheter. Detta projekt är ännu mer värdefullt mot bakgrund av covid-19-spridningen eftersom medborgarna kan dra nytta av telemedicin och två sjuksköterskor som hjälper på plats på sjukhus och patienters hem. (text hämtad från https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 2020–05–29). (Swedish)
4 November 2022
0 references
Mismi är ett gränsöverskridande projekt som sammanför Frankrike och Italien för att utveckla integrerade sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster, vilket bidrar till att bekämpa avfolkningen av bergsområden och minska ojämlikheten i hälsa, särskilt när det gäller förebyggande och följande hälsotillstånd, särskilt med kroniskt sjuka. Projektet bygger på två pelare: 1. Autonomation av människor och territoriella samhällen 2. Användning av ny teknik för att förbättra innovationen, förbättra kvaliteten och tillgången till tjänster, minska isoleringen. Med MisMi betraktas teknik som effektiv och hållbar eftersom de samtidigt innebär korrekt omsorgsgivare och sociala medier. Territoriellt samarbete mellan Frankrike och Italien anses vara det viktigaste instrumentet för experiment i en integrerad modell av sanitära och sociala tjänster eftersom de är nära människor och sammanhang. Analysen av behov, jämförelsen och diskussionen mellan särdragen i italienska och franska realiteter kommer att vara särskilt under formationer, såg ut som en plattform för att starta projektet och aktivering av implicita aktörer. Information som lades till 2020–05–29 om begränsningen av effekterna av covid-19 (den covid-19-pandemin som inleddes 2019) (endast på engelska): Projektet handlar om att koppla samman människor i nöd med omsorgsgivare och samhället med hjälp av teknik och därmed bidra till att bekämpa människors isolering och sociala och hälsorelaterade ojämlikheter. Detta projekt är ännu mer värdefullt mot bakgrund av covid-19-spridningen eftersom medborgarna kan dra nytta av telemedicin och två sjuksköterskor som hjälper på plats på sjukhus och patienters hem. (text hämtad från https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 2020–05–29). (Swedish)
4 November 2022
0 references
Mismi е трансграничен проект, който обединява Франция и Италия в областта на разработването на интегрирани социални и здравни услуги в близост, което допринася за борбата срещу обезлюдяването на планинските райони и за намаляване на неравенството в здравеопазването, особено за превенция и следното здравословно състояние на хората, особено при хронично болни. Проектът се основава на два стълба: 1. Автономиране на хора и териториални общности 2. Използване на нови технологии с цел подобряване на иновациите, подобряване на качеството и достъпа до услуги, намаляване на изолацията. С MisMi технологиите се считат за ефективни и устойчиви, тъй като в същото време те предполагат правилно полагащи грижи и социални медии. Териториалното сътрудничество между Франция и Италия се счита за основен инструмент за експериментиране в интегриран модел на санитарно-социални услуги, тъй като те са близо до хората и контекста. Анализът на нуждите, сравнението и дискусията между спецификите на италианската и френската реалност ще бъдат особено по време на формации, разгледана е платформа за стартиране на проекта и активиране на подразбиращи се участници. Добавена е информация за периода 2020—05—29 г. относно смекчаването на последиците от COVID-19 (пандемия от коронавирус, започнала през 2019 г.) (само на английски език): Целта на проекта е да свърже хората в нужда с лицата, полагащи грижи, и общността, използвайки технологиите, като по този начин допринесе за борбата с изолацията на хората и социалните и здравните неравенства. Този проект е още по-ценен в настоящия контекст на разпространението на COVID-19, тъй като гражданите могат да се възползват от телемедицината и две медицински сестри, които помагат на място в болниците и домовете на пациентите. (текст, взет от https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 на 2020—05—29 г.). (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Mismi е трансграничен проект, който обединява Франция и Италия в областта на разработването на интегрирани социални и здравни услуги в близост, което допринася за борбата срещу обезлюдяването на планинските райони и за намаляване на неравенството в здравеопазването, особено за превенция и следното здравословно състояние на хората, особено при хронично болни. Проектът се основава на два стълба: 1. Автономиране на хора и териториални общности 2. Използване на нови технологии с цел подобряване на иновациите, подобряване на качеството и достъпа до услуги, намаляване на изолацията. С MisMi технологиите се считат за ефективни и устойчиви, тъй като в същото време те предполагат правилно полагащи грижи и социални медии. Териториалното сътрудничество между Франция и Италия се счита за основен инструмент за експериментиране в интегриран модел на санитарно-социални услуги, тъй като те са близо до хората и контекста. Анализът на нуждите, сравнението и дискусията между спецификите на италианската и френската реалност ще бъдат особено по време на формации, разгледана е платформа за стартиране на проекта и активиране на подразбиращи се участници. Добавена е информация за периода 2020—05—29 г. относно смекчаването на последиците от COVID-19 (пандемия от коронавирус, започнала през 2019 г.) (само на английски език): Целта на проекта е да свърже хората в нужда с лицата, полагащи грижи, и общността, използвайки технологиите, като по този начин допринесе за борбата с изолацията на хората и социалните и здравните неравенства. Този проект е още по-ценен в настоящия контекст на разпространението на COVID-19, тъй като гражданите могат да се възползват от телемедицината и две медицински сестри, които помагат на място в болниците и домовете на пациентите. (текст, взет от https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 на 2020—05—29 г.). (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Mismi ir pārrobežu projekts, kas apvieno Franciju un Itāliju, lai attīstītu tuvuma sociālos un veselības aprūpes pakalpojumus, kas veicina cīņu pret kalnu apgabalu iedzīvotāju skaita samazināšanos un samazina nevienlīdzību veselības jomā, jo īpaši attiecībā uz profilaksi un sekojošu cilvēku veselības stāvokli, jo īpaši ar hronisku saslimšanu. Projekta pamatā ir divi pīlāri: 1. Cilvēku un teritoriālo kopienu autonomošana 2. Jaunu tehnoloģiju izmantošana, lai veicinātu inovāciju, uzlabotu kvalitāti un piekļuvi pakalpojumiem, mazinātu izolētību. Ar MisMi tehnoloģijas tiek uzskatītas par efektīvām un ilgtspējīgām, jo tajā pašā laikā tās nozīmē pareizu aprūpi un sociālos plašsaziņas līdzekļus. Teritoriālā sadarbība starp Franciju un Itāliju tiek uzskatīta par galveno instrumentu, lai eksperimentētu ar integrētu sanitāro un sociālo pakalpojumu modeli, jo tie ir tuvi cilvēkiem un kontekstam. Vajadzību analīze, salīdzinājums un diskusija starp Itālijas un Francijas realitātes īpatnībām notiks jo īpaši formējumos, izskatījās kā platforma projekta uzsākšanai un netiešo dalībnieku aktivizēšanai. Informācija pievienota par 2020–05–29 par Covid-19 seku mazināšanu (koronavīrusa pandēmija, kas sākās 2019. gadā) (tikai angļu valodā): Projekta mērķis ir sasaistīt grūtībās nonākušos cilvēkus ar aprūpētājiem un sabiedrību, kas izmanto tehnoloģijas, tādējādi palīdzot cīnīties pret cilvēku izolāciju un sociālo un veselības nevienlīdzību. Šis projekts ir vēl vērtīgāks pašreizējā Covid-19 izplatīšanās kontekstā, jo iedzīvotāji var gūt labumu no telemedicīnas un divām medmāsām, kas palīdz uz vietas slimnīcās un pacientu mājās. (teksts no https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 2020–05–29). (Latvian)
4 November 2022
0 references
Mismi ir pārrobežu projekts, kas apvieno Franciju un Itāliju, lai attīstītu tuvuma sociālos un veselības aprūpes pakalpojumus, kas veicina cīņu pret kalnu apgabalu iedzīvotāju skaita samazināšanos un samazina nevienlīdzību veselības jomā, jo īpaši attiecībā uz profilaksi un sekojošu cilvēku veselības stāvokli, jo īpaši ar hronisku saslimšanu. Projekta pamatā ir divi pīlāri: 1. Cilvēku un teritoriālo kopienu autonomošana 2. Jaunu tehnoloģiju izmantošana, lai veicinātu inovāciju, uzlabotu kvalitāti un piekļuvi pakalpojumiem, mazinātu izolētību. Ar MisMi tehnoloģijas tiek uzskatītas par efektīvām un ilgtspējīgām, jo tajā pašā laikā tās nozīmē pareizu aprūpi un sociālos plašsaziņas līdzekļus. Teritoriālā sadarbība starp Franciju un Itāliju tiek uzskatīta par galveno instrumentu, lai eksperimentētu ar integrētu sanitāro un sociālo pakalpojumu modeli, jo tie ir tuvi cilvēkiem un kontekstam. Vajadzību analīze, salīdzinājums un diskusija starp Itālijas un Francijas realitātes īpatnībām notiks jo īpaši formējumos, izskatījās kā platforma projekta uzsākšanai un netiešo dalībnieku aktivizēšanai. Informācija pievienota par 2020–05–29 par Covid-19 seku mazināšanu (koronavīrusa pandēmija, kas sākās 2019. gadā) (tikai angļu valodā): Projekta mērķis ir sasaistīt grūtībās nonākušos cilvēkus ar aprūpētājiem un sabiedrību, kas izmanto tehnoloģijas, tādējādi palīdzot cīnīties pret cilvēku izolāciju un sociālo un veselības nevienlīdzību. Šis projekts ir vēl vērtīgāks pašreizējā Covid-19 izplatīšanās kontekstā, jo iedzīvotāji var gūt labumu no telemedicīnas un divām medmāsām, kas palīdz uz vietas slimnīcās un pacientu mājās. (teksts no https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 2020–05–29). (Latvian)
4 November 2022
0 references
A Mismi egy határokon átnyúló projekt, amely összehozza Franciaországot és Olaszországot a közelségi szociális és egészségügyi szolgáltatások integrált fejlesztése érdekében, amely hozzájárul a hegyvidéki területek elnéptelenedése elleni küzdelemhez és az egészségügyi egyenlőtlenségek csökkentéséhez, különösen a megelőzés és az azt követő egészségi állapot érdekében, különösen a krónikus betegek esetében. A projekt két pilléren alapul: 1. Az emberek és a területi közösségek autonómiája 2. Új technológiák alkalmazása az innováció fokozása, a minőség javítása és a szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása, az elszigeteltség csökkentése érdekében. A MisMi-vel a technológiákat hatékonynak és fenntarthatónak tekintik, mivel ugyanakkor megfelelő gondozást és közösségi médiát jelentenek. A Franciaország és Olaszország közötti területi együttműködést az egészségügyi és szociális szolgáltatások integrált modelljében végzett kísérletek fő eszközének tekintik, mivel közel állnak az emberekhez és a kontextushoz. Az igények elemzése, az olasz és a francia valóság sajátosságainak összehasonlítása és megvitatása különösen a formációk során történik, a projekt elindításának és az implikált szereplők aktiválásának platformja. A 2020–05–29-es időszakra vonatkozó információk a Covid19 hatásainak enyhítéséről (a koronavírus-világjárvány, amely 2019-ben kezdődött) (kizárólag angol nyelven): A projekt célja, hogy összekapcsolja a rászorulókat a gondozókkal és a közösséggel a technológia segítségével, ezáltal hozzájárulva az emberek elszigeteltsége, valamint a társadalmi és egészségügyi egyenlőtlenségek elleni küzdelemhez. Ez a projekt még értékesebb a Covid19 terjedésének jelenlegi összefüggésében, mivel a polgárok részesülhetnek a távorvoslásból és a kórházakban és a betegek otthonában a helyszínen segítő két ápolónőből. (szöveg: https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19, 2020–05–29). (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A Mismi egy határokon átnyúló projekt, amely összehozza Franciaországot és Olaszországot a közelségi szociális és egészségügyi szolgáltatások integrált fejlesztése érdekében, amely hozzájárul a hegyvidéki területek elnéptelenedése elleni küzdelemhez és az egészségügyi egyenlőtlenségek csökkentéséhez, különösen a megelőzés és az azt követő egészségi állapot érdekében, különösen a krónikus betegek esetében. A projekt két pilléren alapul: 1. Az emberek és a területi közösségek autonómiája 2. Új technológiák alkalmazása az innováció fokozása, a minőség javítása és a szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása, az elszigeteltség csökkentése érdekében. A MisMi-vel a technológiákat hatékonynak és fenntarthatónak tekintik, mivel ugyanakkor megfelelő gondozást és közösségi médiát jelentenek. A Franciaország és Olaszország közötti területi együttműködést az egészségügyi és szociális szolgáltatások integrált modelljében végzett kísérletek fő eszközének tekintik, mivel közel állnak az emberekhez és a kontextushoz. Az igények elemzése, az olasz és a francia valóság sajátosságainak összehasonlítása és megvitatása különösen a formációk során történik, a projekt elindításának és az implikált szereplők aktiválásának platformja. A 2020–05–29-es időszakra vonatkozó információk a Covid19 hatásainak enyhítéséről (a koronavírus-világjárvány, amely 2019-ben kezdődött) (kizárólag angol nyelven): A projekt célja, hogy összekapcsolja a rászorulókat a gondozókkal és a közösséggel a technológia segítségével, ezáltal hozzájárulva az emberek elszigeteltsége, valamint a társadalmi és egészségügyi egyenlőtlenségek elleni küzdelemhez. Ez a projekt még értékesebb a Covid19 terjedésének jelenlegi összefüggésében, mivel a polgárok részesülhetnek a távorvoslásból és a kórházakban és a betegek otthonában a helyszínen segítő két ápolónőből. (szöveg: https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19, 2020–05–29). (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Mismi je přeshraniční projekt, který spojuje Francii a Itálii v oblasti rozvoje integrovaných sociálních a zdravotních služeb v blízkosti, což přispívá k boji proti vylidňování horských oblastí a ke snížení nerovnosti v oblasti zdraví, zejména pokud jde o prevenci a sledování zdravotního stavu osob, zejména s chronicky nemocnými. Projekt je založen na dvou pilířích: 1. Autonomie obyvatel a územních společenství 2. Využívání nových technologií za účelem posílení inovací, zlepšení kvality a přístupu ke službám, snížení izolace. Technologie MisMi jsou považovány za účinné a udržitelné, protože zároveň znamenají správně pečující a sociální média. Územní spolupráce mezi Francií a Itálií je považována za hlavní nástroj experimentování v integrovaném modelu sanitárních a sociálně výkonných služeb, protože jsou blízké lidem a kontextu. Analýza potřeb, srovnání a diskuse mezi specifiky italské a francouzské reality bude probíhat zejména během formací, vypadala jako platforma pro zahájení projektu a aktivaci implikovaných aktérů. Informace doplněné o období 2020–05–29 týkající se zmírňování dopadů pandemie COVID-19 (koronavirová pandemie, která začala v roce 2019) (pouze anglický jazyk): Projekt je zaměřen na propojení lidí v nouzi s pečovateli a komunitou, která využívá technologie, a tím přispívá k boji proti izolaci lidí a sociálním a zdravotním nerovnostem. Tento projekt je ještě cennější v současném kontextu šíření onemocnění COVID-19, neboť občané mohou mít prospěch z telemedicíny a dvou zdravotních sester, které pomáhají na místě v nemocnicích a v domově pacientů. (text převzat z https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 v letech 2020–05–29). (Czech)
4 November 2022
0 references
Mismi je přeshraniční projekt, který spojuje Francii a Itálii v oblasti rozvoje integrovaných sociálních a zdravotních služeb v blízkosti, což přispívá k boji proti vylidňování horských oblastí a ke snížení nerovnosti v oblasti zdraví, zejména pokud jde o prevenci a sledování zdravotního stavu osob, zejména s chronicky nemocnými. Projekt je založen na dvou pilířích: 1. Autonomie obyvatel a územních společenství 2. Využívání nových technologií za účelem posílení inovací, zlepšení kvality a přístupu ke službám, snížení izolace. Technologie MisMi jsou považovány za účinné a udržitelné, protože zároveň znamenají správně pečující a sociální média. Územní spolupráce mezi Francií a Itálií je považována za hlavní nástroj experimentování v integrovaném modelu sanitárních a sociálně výkonných služeb, protože jsou blízké lidem a kontextu. Analýza potřeb, srovnání a diskuse mezi specifiky italské a francouzské reality bude probíhat zejména během formací, vypadala jako platforma pro zahájení projektu a aktivaci implikovaných aktérů. Informace doplněné o období 2020–05–29 týkající se zmírňování dopadů pandemie COVID-19 (koronavirová pandemie, která začala v roce 2019) (pouze anglický jazyk): Projekt je zaměřen na propojení lidí v nouzi s pečovateli a komunitou, která využívá technologie, a tím přispívá k boji proti izolaci lidí a sociálním a zdravotním nerovnostem. Tento projekt je ještě cennější v současném kontextu šíření onemocnění COVID-19, neboť občané mohou mít prospěch z telemedicíny a dvou zdravotních sester, které pomáhají na místě v nemocnicích a v domově pacientů. (text převzat z https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 v letech 2020–05–29). (Czech)
4 November 2022
0 references
Mismi je prekogranični projekt kojim se Francuska i Italija okupljaju u okviru razvoja integriranih socijalnih i zdravstvenih usluga blizine, čime se doprinosi borbi protiv depopulacije planinskih područja i smanjenju zdravstvenih nejednakosti, posebno u prevenciji i praćenju zdravstvenog stanja ljudi, posebno s kroničnim bolestima. Projekt se temelji na dva stupa: 1. Autonomija ljudi i teritorijalnih zajednica 2. Korištenje novih tehnologija kako bi se poboljšale inovacije, poboljšanje kvalitete i pristup uslugama, smanjenje izolacije. Uz MisMi tehnologije se smatraju učinkovitima i održivima jer istodobno podrazumijevaju ispravno njegovatelje i društvene medije. Teritorijalna suradnja Francuske i Italije smatra se glavnim instrumentom eksperimentiranja u integriranom modelu sanitarnih i socijalnih službi jer su bliske ljudima i kontekstu. Analiza potreba, usporedba i rasprava između posebnosti talijanske i francuske stvarnosti bit će posebno tijekom formacija, izgledala je kao platforma za pokretanje projekta i aktivacija implicitnih aktera. Informacije dodane 2020.05.29. o ublažavanju posljedica bolesti COVID-19 (pandemija koronavirusa koja je započela 2019.) (samo na engleskom jeziku): Projekt je usmjeren na povezivanje osoba kojima je potrebna pomoć s njegovateljima i zajednicom koja koristi tehnologiju, čime se doprinosi borbi protiv izolacije ljudi te društvenih i zdravstvenih nejednakosti. Taj je projekt još vrijedniji u trenutačnom kontekstu širenja bolesti COVID-19 jer građani mogu imati koristi od telemedicine i dviju medicinskih sestara koje pomažu na terenu u bolnicama i domu pacijenata. (tekst preuzet s https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 2020 – 05 – 29). (Croatian)
4 November 2022
0 references
Mismi je prekogranični projekt kojim se Francuska i Italija okupljaju u okviru razvoja integriranih socijalnih i zdravstvenih usluga blizine, čime se doprinosi borbi protiv depopulacije planinskih područja i smanjenju zdravstvenih nejednakosti, posebno u prevenciji i praćenju zdravstvenog stanja ljudi, posebno s kroničnim bolestima. Projekt se temelji na dva stupa: 1. Autonomija ljudi i teritorijalnih zajednica 2. Korištenje novih tehnologija kako bi se poboljšale inovacije, poboljšanje kvalitete i pristup uslugama, smanjenje izolacije. Uz MisMi tehnologije se smatraju učinkovitima i održivima jer istodobno podrazumijevaju ispravno njegovatelje i društvene medije. Teritorijalna suradnja Francuske i Italije smatra se glavnim instrumentom eksperimentiranja u integriranom modelu sanitarnih i socijalnih službi jer su bliske ljudima i kontekstu. Analiza potreba, usporedba i rasprava između posebnosti talijanske i francuske stvarnosti bit će posebno tijekom formacija, izgledala je kao platforma za pokretanje projekta i aktivacija implicitnih aktera. Informacije dodane 2020.05.29. o ublažavanju posljedica bolesti COVID-19 (pandemija koronavirusa koja je započela 2019.) (samo na engleskom jeziku): Projekt je usmjeren na povezivanje osoba kojima je potrebna pomoć s njegovateljima i zajednicom koja koristi tehnologiju, čime se doprinosi borbi protiv izolacije ljudi te društvenih i zdravstvenih nejednakosti. Taj je projekt još vrijedniji u trenutačnom kontekstu širenja bolesti COVID-19 jer građani mogu imati koristi od telemedicine i dviju medicinskih sestara koje pomažu na terenu u bolnicama i domu pacijenata. (tekst preuzet s https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 2020 – 05 – 29). (Croatian)
4 November 2022
0 references
Mismi es un proyecto transfronterizo que reúne a Francia e Italia en el ámbito de desarrollo de servicios sociales y sanitarios de proximidad integrados que contribuye a la lucha contra la despoblación de las zonas de montaña y a reducir la desigualdad sanitaria, especialmente para la prevención y el seguimiento del estado de salud de las personas, especialmente con enfermedades crónicas. El proyecto se basa en dos pilares: 1. La autonomía de las personas y las comunidades territoriales 2. Utilización de las nuevas tecnologías para mejorar la innovación, la mejora de la calidad y el acceso a los servicios y la reducción del aislamiento. Con MisMi, las tecnologías se consideran eficientes y sostenibles porque, al mismo tiempo, implican correctamente cuidadoras y redes sociales. La cooperación territorial entre Francia e Italia se considera el principal instrumento de experimentación en un modelo integrado de servicios sanitarios y sociales, ya que están cerca de las personas y del contexto. El análisis de las necesidades, la comparación y la discusión entre las especificidades de las realidades italianas y francesas serán especialmente durante las formaciones, se vio ad una plataforma de inicio del proyecto y activación de actores implícitos. Información añadida sobre 2020-05-29, relativa a la mitigación de los efectos de la COVID-19 (la pandemia de coronavirus iniciada en 2019) (solo en lengua inglesa): El proyecto trata de vincular a las personas necesitadas con los cuidadores y la comunidad utilizando la tecnología, contribuyendo así a combatir el aislamiento de las personas y las desigualdades sociales y sanitarias. Este proyecto es aún más valioso en el contexto actual de la propagación de la COVID-19, ya que los ciudadanos pueden beneficiarse de la telemedicina y dos enfermeras que están ayudando sobre el terreno en hospitales y hogares de pacientes. (texto tomado de https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 en 2020-05-29). (Spanish)
4 November 2022
0 references
Mismi es un proyecto transfronterizo que reúne a Francia e Italia en el ámbito de desarrollo de servicios sociales y sanitarios de proximidad integrados que contribuye a la lucha contra la despoblación de las zonas de montaña y a reducir la desigualdad sanitaria, especialmente para la prevención y el seguimiento del estado de salud de las personas, especialmente con enfermedades crónicas. El proyecto se basa en dos pilares: 1. La autonomía de las personas y las comunidades territoriales 2. Utilización de las nuevas tecnologías para mejorar la innovación, la mejora de la calidad y el acceso a los servicios y la reducción del aislamiento. Con MisMi, las tecnologías se consideran eficientes y sostenibles porque, al mismo tiempo, implican correctamente cuidadoras y redes sociales. La cooperación territorial entre Francia e Italia se considera el principal instrumento de experimentación en un modelo integrado de servicios sanitarios y sociales, ya que están cerca de las personas y del contexto. El análisis de las necesidades, la comparación y la discusión entre las especificidades de las realidades italianas y francesas serán especialmente durante las formaciones, se vio ad una plataforma de inicio del proyecto y activación de actores implícitos. Información añadida sobre 2020-05-29, relativa a la mitigación de los efectos de la COVID-19 (la pandemia de coronavirus iniciada en 2019) (solo en lengua inglesa): El proyecto trata de vincular a las personas necesitadas con los cuidadores y la comunidad utilizando la tecnología, contribuyendo así a combatir el aislamiento de las personas y las desigualdades sociales y sanitarias. Este proyecto es aún más valioso en el contexto actual de la propagación de la COVID-19, ya que los ciudadanos pueden beneficiarse de la telemedicina y dos enfermeras que están ayudando sobre el terreno en hospitales y hogares de pacientes. (texto tomado de https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 en 2020-05-29). (Spanish)
4 November 2022
0 references
O Mismi é um projeto transfronteiriço que reúne a França e a Itália no âmbito do desenvolvimento integrado de serviços sociais e de saúde de proximidade que contribui para a luta contra o despovoamento das zonas montanhosas e para reduzir as desigualdades em matéria de saúde, especialmente no que diz respeito à prevenção e ao acompanhamento do estado de saúde das pessoas, especialmente com doenças crónicas. O projeto baseia-se em dois pilares: 1. A autonomia das pessoas e das comunidades territoriais 2. Utilização de novas tecnologias para reforçar a inovação, melhorar a qualidade e o acesso aos serviços e reduzir o isolamento. Com a MisMi, as tecnologias são consideradas eficientes e sustentáveis porque, ao mesmo tempo, implicam cuidador e mídias sociais corretamente. A cooperação territorial entre a França e a Itália é considerada como o principal instrumento de experimentação num modelo integrado de serviços sanitaristas e sociais, uma vez que estão próximos das pessoas e do contexto. A análise das necessidades, a comparação e a discussão entre especificidades das realidades italiana e francesa será especialmente durante as formações, olhou ad uma plataforma de início do projeto e ativação de atores implicados. Informações acrescentadas em 2020-05-29, sobre a atenuação dos efeitos da COVID-19 (a pandemia de coronavírus que teve início em 2019) (apenas em língua inglesa): O projeto visa ligar as pessoas necessitadas aos cuidadores e à comunidade que utiliza a tecnologia, contribuindo assim para combater o isolamento das pessoas e as desigualdades sociais e de saúde. Este projeto é ainda mais valioso no atual contexto de propagação da COVID-19, uma vez que os cidadãos podem beneficiar da telemedicina e de dois enfermeiros que estão a ajudar no terreno nos hospitais e no domicílio dos doentes. (texto retirado de https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 em 2020-05-29). (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O Mismi é um projeto transfronteiriço que reúne a França e a Itália no âmbito do desenvolvimento integrado de serviços sociais e de saúde de proximidade que contribui para a luta contra o despovoamento das zonas montanhosas e para reduzir as desigualdades em matéria de saúde, especialmente no que diz respeito à prevenção e ao acompanhamento do estado de saúde das pessoas, especialmente com doenças crónicas. O projeto baseia-se em dois pilares: 1. A autonomia das pessoas e das comunidades territoriais 2. Utilização de novas tecnologias para reforçar a inovação, melhorar a qualidade e o acesso aos serviços e reduzir o isolamento. Com a MisMi, as tecnologias são consideradas eficientes e sustentáveis porque, ao mesmo tempo, implicam cuidador e mídias sociais corretamente. A cooperação territorial entre a França e a Itália é considerada como o principal instrumento de experimentação num modelo integrado de serviços sanitaristas e sociais, uma vez que estão próximos das pessoas e do contexto. A análise das necessidades, a comparação e a discussão entre especificidades das realidades italiana e francesa será especialmente durante as formações, olhou ad uma plataforma de início do projeto e ativação de atores implicados. Informações acrescentadas em 2020-05-29, sobre a atenuação dos efeitos da COVID-19 (a pandemia de coronavírus que teve início em 2019) (apenas em língua inglesa): O projeto visa ligar as pessoas necessitadas aos cuidadores e à comunidade que utiliza a tecnologia, contribuindo assim para combater o isolamento das pessoas e as desigualdades sociais e de saúde. Este projeto é ainda mais valioso no atual contexto de propagação da COVID-19, uma vez que os cidadãos podem beneficiar da telemedicina e de dois enfermeiros que estão a ajudar no terreno nos hospitais e no domicílio dos doentes. (texto retirado de https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 em 2020-05-29). (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Mismi huwa proġett transfruntier li jlaqqa’ lil Franza u lill-Italja fl-ambitu biex jiżviluppaw servizzi soċjali u tas-saħħa ta’ prossimità integrati li jikkontribwixxi għall-ġlieda kontra d-depopolazzjoni taż-żoni Muntanji u biex titnaqqas l-inugwaljanza fis-saħħa speċjalment għall-prevenzjoni u s-segwitu tal-istat tas-saħħa tal-persuni speċjalment dawk b’mard kroniku. Il-proġett huwa bbażat fuq żewġ pilastri: 1. L-awtonomazzjoni tan-nies u tal-komunitajiet territorjali 2. L-użu ta’ teknoloġiji ġodda sabiex tissaħħaħ l-innovazzjoni, it-titjib tal-kwalità u l-aċċess għas-servizzi, it-tnaqqis tal-iżolament. Bil-MisMi, it-teknoloġiji huma kkunsidrati bħala effiċjenti u sostenibbli għaliex, fl-istess ħin, jimplikaw b’mod korrett midja soċjali u ta’ min jieħu ħsiebhom. Il-kooperazzjoni territorjali bejn Franza u l-Italja hija meqjusa bħala l-istrument prinċipali ta’ sperimentazzjoni f’mudell integrat ta’ servizzi ta’ prestazzjoni sanitarja u soċjali minħabba li huma qrib in-nies u tal-kuntest. L-analiżi tal-ħtiġijiet, it-tqabbil u d-diskussjoni bejn l-ispeċifiċitajiet tar-realtajiet Taljani u Franċiżi se jkunu speċjalment matul il-formazzjonijiet, u se tingħata ħarsa lejn pjattaforma ta’ bidu tal-proġett u l-attivazzjoni ta’ atturi implikati. Informazzjoni miżjuda fl-2020–05–29, rigward il-mitigazzjoni tal-effetti tal-COVID-19 (il-pandemija tal-coronavirus li bdiet fl-2019) (lingwa Ingliża biss): Il-proġett għandu l-għan li jgħaqqad lin-nies fil-bżonn mal-persuni li jieħdu ħsiebhom u mal-komunità li jużaw it-teknoloġija, u b’hekk jikkontribwixxi għall-ġlieda kontra l-iżolament tan-nies u l-inugwaljanzi soċjali u tas-saħħa. Dan il-proġett huwa saħansitra aktar siewi fil-kuntest attwali tat-tixrid tal-COVID-19 peress li ċ-ċittadini jistgħu jibbenefikaw mit-telemediċina u żewġ infermiera li qed jgħinu fuq il-post fl-isptarijiet u fid-dar tal-pazjenti. (test meħud minn https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 fuq 2020–05–29). (Maltese)
4 November 2022
0 references
Mismi huwa proġett transfruntier li jlaqqa’ lil Franza u lill-Italja fl-ambitu biex jiżviluppaw servizzi soċjali u tas-saħħa ta’ prossimità integrati li jikkontribwixxi għall-ġlieda kontra d-depopolazzjoni taż-żoni Muntanji u biex titnaqqas l-inugwaljanza fis-saħħa speċjalment għall-prevenzjoni u s-segwitu tal-istat tas-saħħa tal-persuni speċjalment dawk b’mard kroniku. Il-proġett huwa bbażat fuq żewġ pilastri: 1. L-awtonomazzjoni tan-nies u tal-komunitajiet territorjali 2. L-użu ta’ teknoloġiji ġodda sabiex tissaħħaħ l-innovazzjoni, it-titjib tal-kwalità u l-aċċess għas-servizzi, it-tnaqqis tal-iżolament. Bil-MisMi, it-teknoloġiji huma kkunsidrati bħala effiċjenti u sostenibbli għaliex, fl-istess ħin, jimplikaw b’mod korrett midja soċjali u ta’ min jieħu ħsiebhom. Il-kooperazzjoni territorjali bejn Franza u l-Italja hija meqjusa bħala l-istrument prinċipali ta’ sperimentazzjoni f’mudell integrat ta’ servizzi ta’ prestazzjoni sanitarja u soċjali minħabba li huma qrib in-nies u tal-kuntest. L-analiżi tal-ħtiġijiet, it-tqabbil u d-diskussjoni bejn l-ispeċifiċitajiet tar-realtajiet Taljani u Franċiżi se jkunu speċjalment matul il-formazzjonijiet, u se tingħata ħarsa lejn pjattaforma ta’ bidu tal-proġett u l-attivazzjoni ta’ atturi implikati. Informazzjoni miżjuda fl-2020–05–29, rigward il-mitigazzjoni tal-effetti tal-COVID-19 (il-pandemija tal-coronavirus li bdiet fl-2019) (lingwa Ingliża biss): Il-proġett għandu l-għan li jgħaqqad lin-nies fil-bżonn mal-persuni li jieħdu ħsiebhom u mal-komunità li jużaw it-teknoloġija, u b’hekk jikkontribwixxi għall-ġlieda kontra l-iżolament tan-nies u l-inugwaljanzi soċjali u tas-saħħa. Dan il-proġett huwa saħansitra aktar siewi fil-kuntest attwali tat-tixrid tal-COVID-19 peress li ċ-ċittadini jistgħu jibbenefikaw mit-telemediċina u żewġ infermiera li qed jgħinu fuq il-post fl-isptarijiet u fid-dar tal-pazjenti. (test meħud minn https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 fuq 2020–05–29). (Maltese)
4 November 2022
0 references
Mismi est un projet transfrontalier qui réunit la France et l’Italie dans le cadre de développer des services sociaux et de santé de proximité intégrés qui contribuent à la lutte contre le dépeuplement des zones montagneuses et à réduire les inégalités de santé notamment pour la prévention et le suivi de l’état de santé des personnes, en particulier les malades chroniques. Le projet repose sur deux piliers: 1. L’autonomie des personnes et des collectivités territoriales 2. L’utilisation de nouvelles technologies afin de renforcer l’innovation, l’amélioration de la qualité et l’accès aux services, la réduction de l’isolement. Avec MisMi, les technologies sont considérées comme efficaces et durables car, dans le même temps, elles impliquent correctement les médias sociaux et soignants. La coopération territoriale entre la France et l’Italie est considérée comme le principal instrument d’expérimentation dans un modèle intégré de services sanitaires et sociaux performants parce qu’ils sont proches des personnes et du contexte. L’analyse des besoins, la comparaison et la discussion entre spécificités des réalités italiennes et françaises seront surtout au cours des formations, regardées comme une plate-forme de démarrage du projet et d’activation des acteurs implicites. Informations ajoutées le 2020-05-29, concernant l’atténuation des effets de la COVID-19 (la pandémie de coronavirus qui a débuté en 2019) (langue anglaise uniquement): Le projet vise à relier les personnes dans le besoin avec les soignants et la communauté à l’aide de la technologie, contribuant ainsi à lutter contre l’isolement et les inégalités sociales et de santé. Ce projet est d’autant plus précieux dans le contexte actuel de la propagation de la COVID-19 que les citoyens peuvent bénéficier de la télémédecine et de deux infirmières qui aident sur le terrain dans les hôpitaux et chez les patients. (texte tiré de https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 le 2020-05-29). (French)
4 November 2022
0 references
Mismi est un projet transfrontalier qui réunit la France et l’Italie dans le cadre de développer des services sociaux et de santé de proximité intégrés qui contribuent à la lutte contre le dépeuplement des zones montagneuses et à réduire les inégalités de santé notamment pour la prévention et le suivi de l’état de santé des personnes, en particulier les malades chroniques. Le projet repose sur deux piliers: 1. L’autonomie des personnes et des collectivités territoriales 2. L’utilisation de nouvelles technologies afin de renforcer l’innovation, l’amélioration de la qualité et l’accès aux services, la réduction de l’isolement. Avec MisMi, les technologies sont considérées comme efficaces et durables car, dans le même temps, elles impliquent correctement les médias sociaux et soignants. La coopération territoriale entre la France et l’Italie est considérée comme le principal instrument d’expérimentation dans un modèle intégré de services sanitaires et sociaux performants parce qu’ils sont proches des personnes et du contexte. L’analyse des besoins, la comparaison et la discussion entre spécificités des réalités italiennes et françaises seront surtout au cours des formations, regardées comme une plate-forme de démarrage du projet et d’activation des acteurs implicites. Informations ajoutées le 2020-05-29, concernant l’atténuation des effets de la COVID-19 (la pandémie de coronavirus qui a débuté en 2019) (langue anglaise uniquement): Le projet vise à relier les personnes dans le besoin avec les soignants et la communauté à l’aide de la technologie, contribuant ainsi à lutter contre l’isolement et les inégalités sociales et de santé. Ce projet est d’autant plus précieux dans le contexte actuel de la propagation de la COVID-19 que les citoyens peuvent bénéficier de la télémédecine et de deux infirmières qui aident sur le terrain dans les hôpitaux et chez les patients. (texte tiré de https://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/news/2020/05/18-05-2020-mismi-a-cohesion-policy-project-supporting-those-most-hit-by-covid-19 le 2020-05-29). (French)
4 November 2022
0 references