Integrated Culinary Arts and Restaurant Sector Employment Solutions for a Skilled and Inclusive Romania-Bulgaria Cross Border Region (Q4301049)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4301049 in Romania, Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Integrated Culinary Arts and Restaurant Sector Employment Solutions for a Skilled and Inclusive Romania-Bulgaria Cross Border Region |
Project Q4301049 in Romania, Bulgaria |
Statements
321,404.12 Euro
0 references
378,122.5 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
29 April 2017
0 references
28 April 2019
0 references
Association `Dobrudja Agro & Business School
0 references
ICARUS seeks to facilitate labor mobility in the restaurant/culinary business in the RO-BG cross border (CB) area through joint skill-building and employment mobility support services. It aims at creating preconditions for CB labor integration by developing a comprehensive support scheme based on the following key activities and tools: VET training programs fine-tuned to the needs of CB business<br>Methods and tests for assessing potential employees’ personal skill, Pilot vocational training with CB mobility for 120 persons, Pilot assessment of the personal skills of 150 persons, Continuous VET and lifelong learning pathways, A sustainable RO-BG Cross Border Center for the Facilitation of Labor Mobility in the Culinary and Restaurant Business - a support structure linking education providers, job seekers and business, and providing possibilities for personalized advisory services and counseling for mobile workers and CB employers. These activities should result in improved transferability of employees’ professional and personal skills to business conditions at the other side of the border and should alleviate the uncertainties (for both employees and employers) about the consequences of CB employment. The overall project impact should be to increase labor force preparedness for employment mobility and raise the attractiveness of CB employment among employers and the labor force. The project budget is 437 497 euro distributed among 2 BG partners and a RO VET center. (English)
0.5524164735660315
0 references
Icarus søger at lette arbejdskraftens mobilitet i restauranten/kulinær virksomhed i RO-BG grænseoverskridende område (CB) gennem fælles kompetenceopbygning og beskæftigelsesmobilitet støttetjenester. Det sigter mod at skabe forudsætninger for CB-arbejdsintegration ved at udvikle en omfattende støtteordning baseret på følgende nøgleaktiviteter og værktøjer: Erhvervsuddannelsesprogrammer finjusteret til CB business &br> Metoder og tests til vurdering af potentielle medarbejderes personlige færdigheder, Pilot erhvervsuddannelse med CB mobilitet for 120 personer, Pilot vurdering af de personlige færdigheder 150 personer, løbende erhvervsuddannelse og livslang læring Pathways, et bæredygtigt RO-BG Cross Border Center for fremme af arbejdskraftens mobilitet i kulinariske og Restaurant Business — en støtte struktur forbinder uddannelsesudbydere, jobsøgende og erhvervslivet, og giver muligheder for personlig rådgivning og rådgivning for mobile arbejdstagere og CB-arbejdsgivere. Disse aktiviteter bør resultere i en bedre overførsel af arbejdstageres faglige og personlige færdigheder til forretningsbetingelser på den anden side af grænsen og mindske usikkerheden (for både arbejdstagere og arbejdsgivere) om konsekvenserne af CB-ansættelse. Den samlede projekteffekt bør være at øge arbejdsstyrkens beredskab for beskæftigelsesmobilitet og øge CB-beskæftigelsens tiltrækningskraft blandt arbejdsgivere og arbejdsstyrken. Projektets budget er 437 497 EUR fordelt mellem 2 BG-partnere og et RO VET-center. (Danish)
4 November 2022
0 references
Féachann Icarus le soghluaisteacht saothair a éascú sa bhialann/sa ghnó deiridh sa limistéar trasteorann RO-BG (CB) trí sheirbhísí tacaíochta comhthógála scileanna agus fostaíochta. Tá sé d’aidhm aige réamhchoinníollacha a chruthú do chomhtháthú saothair CB trí scéim chuimsitheach tacaíochta a fhorbairt bunaithe ar na príomhghníomhaíochtaí agus na príomhuirlisí seo a leanas: Cláir oiliúna VET fíneáil-tuned le riachtanais na CB gnó &br> Modhanna agus tástálacha chun measúnú a dhéanamh ar scil phearsanta fostaithe féideartha ', oiliúint ghairmiúil Píolótach le soghluaisteacht CB do 120 daoine, Measúnú píolótach ar na scileanna pearsanta de 150 daoine, VET Leanúnach agus conairí foghlama ar feadh an tsaoil, A RO-BG inbhuanaithe Ionad Trasteorann do éascú na Soghluaisteachta Saothair sa Cócaireachta agus Gnó Bialann — struchtúr tacaíochta a nascann soláthraithe oideachais, cuardaitheoirí poist agus gnó, agus deiseanna a sholáthar do sheirbhísí comhairleacha pearsanta agus comhairleoireacht d’oibrithe soghluaiste agus fostóirí CB. Ba cheart go dtiocfadh feabhas ar inaistritheacht scileanna gairmiúla agus pearsanta na bhfostaithe chuig dálaí gnó ar an taobh eile den teorainn mar thoradh ar na gníomhaíochtaí sin agus ba cheart go maolófaí na héiginnteachtaí (d’fhostaithe agus d’fhostóirí araon) maidir leis na hiarmhairtí a bhaineann le fostaíocht CB. Ba chóir go mbeadh an tionchar tionscadail foriomlán a mhéadú ullmhacht lucht saothair le haghaidh soghluaisteacht fostaíochta agus tarraingteacht na fostaíochta CB a ardú i measc fostóirí agus an lucht saothair. Is é buiséad an tionscadail ná EUR 437 497 a dháileadh i measc 2 chomhpháirtí BG agus ionad RO VET. (Irish)
4 November 2022
0 references
Icarus püüab hõlbustada tööjõu liikuvust restoranides/kulinaarsetes ettevõtetes RO-BG piiriüleses piirkonnas ühiste oskuste arendamise ja tööalase liikuvuse tugiteenuste kaudu. Selle eesmärk on luua eeltingimused sertifitseerimisasutuste tööjõu integreerimiseks, töötades välja tervikliku toetuskava, mis põhineb järgmistel põhitegevustel ja vahenditel: Kutsehariduse ja -koolituse koolitusprogrammid, mis on viimistletud CB Business <br>Meetodid ja testid potentsiaalsete töötajate isiklike oskuste hindamiseks, proovikutseõpe CB liikuvusega 120 inimesele, 150 inimese isiklike oskuste piloothindamine, pidev kutseharidus ja -koolitus ning elukestva õppe võimalused, jätkusuutlik RO-BG piiriülene keskus tööjõu liikuvuse hõlbustamiseks kulinaaria- ja restoraniäris – tugistruktuur, mis ühendab haridusteenuse pakkujaid, tööotsijaid ja ettevõtteid ning pakub võimalusi personaalseks nõustamiseks ja nõustamiseks liikuvatele töötajatele ja CB tööandjatele. Selle tegevuse tulemuseks peaks olema töötajate kutse- ja isiklike oskuste parem ülekantavus äritingimustesse teisel pool piiri ning see peaks leevendama (nii töötajate kui ka tööandjate) ebakindlust seoses sertifitseerimisasutuste tööhõive tagajärgedega. Projekti üldine mõju peaks olema suurendada tööjõu valmisolekut tööalaseks liikuvuseks ning suurendada CB tööhõive atraktiivsust tööandjate ja tööjõu seas. Projekti eelarve on 437 497 eurot, mis jaguneb 2 BG partneri ja RO kutsehariduse ja -koolituse keskuse vahel. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Icarus zielt darauf ab, die Arbeitskräftemobilität im Restaurant-/Kulinarbetrieb im grenzüberschreitenden RO-BG-Bereich durch gemeinsame Dienstleistungen zum Aufbau von Kompetenzen und zur Unterstützung der Beschäftigungsmobilität zu erleichtern. Ziel ist die Schaffung von Voraussetzungen für die Integration von CB-Arbeiten durch die Entwicklung eines umfassenden Unterstützungssystems, das auf den folgenden Schlüsselaktivitäten und -instrumenten basiert: Berufsbildungsprogramme, die auf die Bedürfnisse von CB business<br>Methoden und Tests zur Beurteilung der persönlichen Fähigkeiten potenzieller Mitarbeiter abgestimmt sind, Pilotausbildung mit CB-Mobilität für 120 Personen, Pilotbewertung der persönlichen Fähigkeiten von 150 Personen, kontinuierliche berufliche Aus- und Weiterbildung, ein nachhaltiges RO-BG Cross Border Center zur Erleichterung der Arbeitsmobilität im Kulinarik- und Restaurantgeschäft – eine Unterstützungsstruktur, die Bildungsanbieter, Arbeitssuchende und Unternehmen verbindet und Möglichkeiten für personalisierte Beratungsleistungen und Beratung für mobile Arbeitnehmer und CB-Arbeitgeber bietet. Diese Tätigkeiten sollten zu einer besseren Übertragbarkeit der beruflichen und persönlichen Fähigkeiten der Arbeitnehmer auf die Geschäftsbedingungen auf der anderen Seite der Grenze führen und die Unsicherheiten (sowohl für Arbeitnehmer als auch für Arbeitgeber) hinsichtlich der Folgen der Beschäftigung der BS verringern. Die Gesamtwirkung des Projekts sollte darin bestehen, die Bereitschaft der Arbeitskräfte für die Beschäftigungsmobilität zu erhöhen und die Attraktivität der CB-Beschäftigung bei Arbeitgebern und Arbeitskräften zu erhöhen. Das Projektbudget beträgt 437 497 EUR, verteilt auf 2 BG-Partner und ein RO-ET-Zentrum. (German)
4 November 2022
0 references
Icarus streeft ernaar om arbeidsmobiliteit in het restaurant/culinaire bedrijf in de RO-BG grensoverschrijdende (CB) gebied te vergemakkelijken door middel van gezamenlijke diensten voor het opbouwen van vaardigheden en werkgelegenheidsmobiliteit. Het beoogt randvoorwaarden voor de arbeidsintegratie van CB’s te creëren door een alomvattende steunregeling te ontwikkelen op basis van de volgende kernactiviteiten en instrumenten: Trainingsprogramma’s voor dierenartsen die zijn afgestemd op de behoeften van het CB-bedrijf<br>Methoden en tests voor het beoordelen van de persoonlijke vaardigheden van potentiële werknemers, Pilot-beroepsopleiding met CB-mobiliteit voor 120 personen, Pilot-evaluatie van de persoonlijke vaardigheden van 150 personen, Continuous beroepsonderwijs en levenslange leertrajecten, een duurzaam RO-BG Cross Border Center for the Facilitation of Labor Mobility in the Culinary and Restaurant Business — een ondersteunende structuur die onderwijsaanbieders, werkzoekenden en bedrijven verbindt en mogelijkheden biedt voor gepersonaliseerde adviesdiensten en counseling voor mobiele werknemers en CB-werkgevers. Deze activiteiten moeten leiden tot een betere overdraagbaarheid van de beroeps- en persoonlijke vaardigheden van werknemers naar de bedrijfsvoorwaarden aan de andere kant van de grens en moeten de onzekerheden (voor zowel werknemers als werkgevers) over de gevolgen van de tewerkstelling van CB’s wegnemen. Het algemene projecteffect zou moeten zijn om de paraatheid van de beroepsbevolking op de arbeidsmobiliteit te vergroten en de aantrekkelijkheid van CB-werkgelegenheid bij werkgevers en de beroepsbevolking te vergroten. Het projectbudget is 437 497 EUR verdeeld over 2 BG-partners en een RO VET-centrum. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Η Icarus επιδιώκει να διευκολύνει την κινητικότητα του εργατικού δυναμικού στην επιχείρηση εστιατορίου/γαστρονομικής βιομηχανίας στον διασυνοριακό τομέα RO-BG μέσω κοινών υπηρεσιών υποστήριξης της ανάπτυξης δεξιοτήτων και της κινητικότητας στην απασχόληση. Στοχεύει στη δημιουργία προϋποθέσεων για την ένταξη της εργασίας του CB με την ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου προγράμματος στήριξης που θα βασίζεται στις ακόλουθες βασικές δραστηριότητες και εργαλεία: Προγράμματα κατάρτισης VET που προσαρμόζονται στις ανάγκες των επιχειρήσεων CB & lt;br>Μέθοδοι και δοκιμές για την αξιολόγηση των προσωπικών δεξιοτήτων των δυνητικών εργαζομένων, Πιλοτική επαγγελματική κατάρτιση με κινητικότητα φορέων πιστοποίησης για 120 άτομα, Πιλοτική αξιολόγηση των προσωπικών δεξιοτήτων 150 ατόμων, συνεχής ΕΕΚ και δια βίου μάθηση, Ένα βιώσιμο διασυνοριακό κέντρο RO-BG για τη διευκόλυνση της κινητικότητας της εργασίας στις επιχειρήσεις μαγειρικής και εστιατορίου — μια δομή υποστήριξης που συνδέει τους παρόχους εκπαίδευσης, τους αιτούντες εργασία και τις επιχειρήσεις, και παρέχει δυνατότητες για εξατομικευμένες συμβουλευτικές υπηρεσίες και συμβουλές για τους μετακινούμενους εργαζόμενους και τους εργοδότες του CB. Οι δραστηριότητες αυτές θα πρέπει να έχουν ως αποτέλεσμα τη βελτίωση της δυνατότητας μεταφοράς των επαγγελματικών και προσωπικών δεξιοτήτων των εργαζομένων στις επιχειρηματικές συνθήκες στην άλλη πλευρά των συνόρων και να αμβλύνουν τις αβεβαιότητες (τόσο για τους εργαζομένους όσο και για τους εργοδότες) σχετικά με τις συνέπειες της απασχόλησης των οργανισμών πιστοποίησης. Ο συνολικός αντίκτυπος του έργου θα πρέπει να είναι η αύξηση της ετοιμότητας του εργατικού δυναμικού για την κινητικότητα της απασχόλησης και η αύξηση της ελκυστικότητας της απασχόλησης στον τομέα του CB μεταξύ των εργοδοτών και του εργατικού δυναμικού. Ο προϋπολογισμός του έργου ανέρχεται σε 437,497 EUR που διανέμονται μεταξύ 2 εταίρων της BG και ενός κέντρου ΕΕΚ RO. (Greek)
4 November 2022
0 references
Icarus stara się ułatwić mobilność pracowników w branży restauracyjnej/kulinarnej w obszarze transgranicznym RO-BG (CB) poprzez wspólne usługi w zakresie budowania umiejętności i wspierania mobilności zawodowej. Jego celem jest stworzenie warunków wstępnych integracji pracowników CB poprzez opracowanie kompleksowego systemu wsparcia opartego na następujących kluczowych działaniach i narzędziach: Programy szkoleniowe weterynarza dostosowywane do potrzeb biznesu CB;br>Metody i testy oceny umiejętności osobistych potencjalnych pracowników, pilotażowe szkolenie zawodowe z mobilnością CB dla 120 osób, pilotażowa ocena umiejętności osobistych 150 osób, ciągłe kształcenie i szkolenie zawodowe i ścieżki uczenia się przez całe życie, zrównoważone transgraniczne centrum RO-BG na rzecz ułatwienia mobilności pracowników w sektorze kulinarnym i restauracyjnym – struktura wsparcia łącząca dostawców edukacji, osoby poszukujące pracy i biznes, a także zapewniająca możliwości spersonalizowanych usług doradczych i doradztwa dla pracowników mobilnych i pracodawców CB. Działania te powinny prowadzić do zwiększenia możliwości przenoszenia umiejętności zawodowych i osobistych pracowników do warunków prowadzenia działalności gospodarczej po drugiej stronie granicy i powinny zmniejszyć niepewność (zarówno dla pracowników, jak i pracodawców) co do konsekwencji zatrudnienia CB. Ogólnym efektem projektu powinno być zwiększenie gotowości siły roboczej do mobilności zawodowej oraz zwiększenie atrakcyjności zatrudnienia CB wśród pracodawców i siły roboczej. Budżet projektu wynosi 437 497 EUR rozdzielony między 2 partnerów BG i centrum kształcenia i szkolenia zawodowego RO. (Polish)
4 November 2022
0 references
Icarus sa snaží uľahčiť pracovnú mobilitu v reštauračných/kulinárnych podnikoch v cezhraničnej oblasti RO-BG prostredníctvom spoločných služieb zameraných na budovanie zručností a podporu mobility v oblasti zamestnanosti. Jeho cieľom je vytvoriť predpoklady pre integráciu CB práce vytvorením komplexnej schémy podpory založenej na nasledujúcich kľúčových činnostiach a nástrojoch: VET tréningové programy prispôsobené potrebám CB business &br>Metódy a testy na posúdenie osobných zručností potenciálnych zamestnancov, pilotné odborné vzdelávanie s CB mobilitou pre 120 osôb, pilotné hodnotenie osobných zručností 150 osôb, kontinuálne OVP a celoživotné vzdelávanie, udržateľné RO-BG cezhraničné centrum pre uľahčenie mobility práce v kulinárskom a reštauračnom podnikaní – podporná štruktúra spájajúca poskytovateľov vzdelávania, uchádzačov o zamestnanie a podnikanie a poskytuje možnosti personalizovaných poradenských služieb a poradenstva pre mobilných pracovníkov a zamestnávateľov CB. Tieto činnosti by mali viesť k lepšej prevoditeľnosti odborných a osobných zručností zamestnancov do obchodných podmienok na druhej strane hranice a mali by zmierniť neistotu (pre zamestnancov aj zamestnávateľov), pokiaľ ide o dôsledky zamestnávania certifikačných orgánov. Celkovým vplyvom projektu by malo byť zvýšenie pripravenosti pracovnej sily na pracovnú mobilitu a zvýšenie atraktívnosti zamestnanosti CB medzi zamestnávateľmi a pracovnými silami. Rozpočet projektu je 437 497 EUR rozdelený medzi 2 BG partnerov a RO OVP centrum. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Icarus si prizadeva olajšati mobilnost delovne sile v restavracijah/podjetjih za kulinariko na čezmejnem območju RO-BG prek skupnih podpornih storitev za razvoj znanj in spretnosti ter zaposlitveno mobilnost. Njen cilj je ustvariti predpogoje za integracijo dela CB z razvojem celovite sheme podpore, ki temelji na naslednjih ključnih dejavnostih in orodjih: Programi usposabljanja za poklicno izobraževanje in usposabljanje, prilagojeni potrebam podjetij CB &br>Methods in testi za ocenjevanje osebnih spretnosti potencialnih zaposlenih, pilotno poklicno usposabljanje z mobilnostjo CB za 120 oseb, pilotna ocena osebnih spretnosti 150 oseb, stalno poklicno izobraževanje in usposabljanje ter vseživljenjske učne poti, trajnostni RO-BG čezmejni center za spodbujanje mobilnosti delovne sile v kulinariki in restavracijah – podporna struktura, ki povezuje ponudnike izobraževanja, iskalce zaposlitve in podjetja ter zagotavlja možnosti za prilagojene svetovalne storitve in svetovanje mobilnim delavcem in delodajalcem CB. Te dejavnosti bi morale privesti do boljše prenosljivosti poklicnih in osebnih znanj in spretnosti zaposlenih v poslovne razmere na drugi strani meje ter ublažiti negotovosti (za zaposlene in delodajalce) glede posledic zaposlovanja CB. Splošni učinek projekta bi moral biti povečanje pripravljenosti delovne sile na zaposlitveno mobilnost in povečanje privlačnosti zaposlovanja CB med delodajalci in delovno silo. Proračun projekta znaša 437 497 EUR, razdeljen med 2 BG partnerji in RO VET center. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Icarus siekia palengvinti darbo jėgos mobilumą restoranų ir (arba) kulinarijos versle RO-BG tarpvalstybinėje srityje, teikdama bendras įgūdžių ugdymo ir užimtumo judumo rėmimo paslaugas. Ja siekiama sudaryti prielaidas CB darbo integracijai, parengiant išsamią paramos schemą, grindžiamą šiomis pagrindinėmis veiklomis ir priemonėmis: Profesinio mokymo programos, pritaikytos prie CB Business &br;br>Metodai ir testai potencialių darbuotojų asmeniniams įgūdžiams įvertinti, bandomasis profesinis mokymas su CB mobilumo 120 asmenų, bandomasis 150 asmenų asmeninių įgūdžių vertinimas, nuolatinis profesinis mokymas ir mokymosi visą gyvenimą būdai, tvarus RO-BG tarpvalstybinis darbo mobilumo skatinimo kulinariniame ir restoranų versle centras – paramos struktūra, jungianti švietimo paslaugų teikėjus, darbo ieškančius asmenis ir verslą, ir teikianti individualiems poreikiams pritaikytas konsultavimo paslaugas ir konsultacijas mobiliesiems darbuotojams bei CB darbdaviams. Ši veikla turėtų pagerinti darbuotojų profesinių ir asmeninių įgūdžių perkėlimą į verslo sąlygas kitoje sienos pusėje ir turėtų sumažinti neaiškumus (tiek darbuotojams, tiek darbdaviams) dėl CB užimtumo pasekmių. Bendras projekto poveikis turėtų būti padidinti darbo jėgos pasirengimą užimtumo judumui ir padidinti CB užimtumo patrauklumą tarp darbdavių ir darbo jėgos. Projekto biudžetas yra 437 497 EUR, paskirstytas 2 BG partneriams ir RO profesinio mokymo centrui. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Icarus cerca di facilitare la mobilità dei lavoratori nelle attività di ristorazione/culinaria nell'area transfrontaliera RO-BG (CB) attraverso servizi congiunti di sviluppo delle competenze e di sostegno alla mobilità per l'occupazione. Mira a creare precondizioni per l'integrazione del lavoro CB sviluppando uno schema di sostegno completo basato sulle seguenti attività e strumenti chiave: Programmi di formazione veterinari perfezionati alle esigenze di CB business &br>Metodi e test per valutare le competenze personali dei potenziali dipendenti, formazione professionale pilota con mobilità CB per 120 persone, Valutazione pilota delle competenze personali di 150 persone, IFP continua e percorsi di apprendimento permanente, Un centro transfrontaliero RO-BG sostenibile per l'agevolazione della mobilità del lavoro nel business culinario e ristorante — una struttura di sostegno che collega fornitori di istruzione, cerca lavoro e imprese e offre possibilità di servizi di consulenza personalizzati e consulenza per i lavoratori mobili e i datori di lavoro CB. Tali attività dovrebbero tradursi in una maggiore trasferibilità delle competenze professionali e personali dei lavoratori alle condizioni aziendali all'altro lato della frontiera e dovrebbero alleviare le incertezze (sia per i lavoratori che per i datori di lavoro) circa le conseguenze dell'occupazione dell'organismo di certificazione. L'impatto complessivo del progetto dovrebbe essere quello di aumentare la preparazione della forza lavoro per la mobilità occupazionale e aumentare l'attrattiva dell'occupazione CB tra i datori di lavoro e la forza lavoro. Il budget del progetto è di 437 497 EUR distribuiti tra 2 partner BG e un centro di formazione professionale RO. (Italian)
4 November 2022
0 references
Icarus pyrkii helpottamaan työvoiman liikkuvuutta RO-BG:n rajatylittävällä alueella sijaitsevassa ravintola-/kulinaarisessa liiketoiminnassa yhteisten taitojen kehittämisen ja työllisyyden tukipalvelujen avulla. Sen tavoitteena on luoda edellytykset työvoiman integroinnille kehittämällä kattava tukijärjestelmä, joka perustuu seuraaviin keskeisiin toimintoihin ja välineisiin: Ammatillisen koulutuksen ohjelmat hienosäädetty CB Business &br>Methods ja testit arvioida potentiaalisten työntekijöiden henkilökohtaisia taitoja, Pilotti ammatillinen koulutus kanssa CB liikkuvuus 120 henkilöä, Pilotti arviointi henkilökohtaisia taitoja 150 henkilöä, jatkuva ammatillinen koulutus ja elinikäisen oppimisen väylät, kestävä RO-BG rajat ylittävä keskus helpottaa työn liikkuvuutta kulinaarisen ja ravintola-alan – tukirakenne, joka yhdistää koulutuksen tarjoajat, työnhakijat ja yritykset, ja tarjoaa mahdollisuuksia yksilöllisiä neuvontapalveluja ja neuvontaa liikkuville työntekijöille ja CB työnantajille. Näiden toimien pitäisi parantaa työntekijöiden ammatillisten ja henkilökohtaisten taitojen siirrettävyyttä liiketoimintaolosuhteisiin rajan toisella puolella ja lievittää epävarmuutta (sekä työntekijöille että työnantajille) todentamisviranomaisen työllisyyden seurauksista. Hankkeen kokonaisvaikutuksena tulisi olla työvoiman valmiuden lisääminen työvoiman liikkuvuuteen sekä CB-työllisyyden houkuttelevuuden lisääminen työnantajien ja työvoiman keskuudessa. Hankkeen budjetti on 437 497 euroa jaettuna kahden BG-kumppanin ja RO VET -keskuksen kesken. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Icarus își propune să faciliteze mobilitatea forței de muncă în sectorul restaurant/culinar din zona transfrontalieră RO-BG (CB) prin servicii comune de consolidare a competențelor și de sprijin pentru mobilitatea forței de muncă. Scopul său este de a crea condiții prealabile pentru integrarea forței de muncă CB prin dezvoltarea unei scheme cuprinzătoare de sprijin, bazată pe următoarele activități și instrumente cheie: Programe de formare EFP adaptate nevoilor CB business &br>Metode și teste pentru evaluarea abilităților personale ale potențialilor angajați, formare profesională pilot cu mobilitate CB pentru 120 de persoane, Evaluare pilot a abilităților personale a 150 de persoane, EFP continuă și parcursuri de învățare pe tot parcursul vieții, un centru durabil RO-BG transfrontalier pentru facilitarea mobilității forței de muncă în afacerile culinare și restaurant – o structură de sprijin care leagă furnizorii de educație, persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă și întreprinderile, și care oferă posibilități de servicii personalizate de consiliere și consiliere pentru lucrătorii mobili și angajatorii CB. Aceste activități ar trebui să conducă la o mai bună transferabilitate a competențelor profesionale și personale ale angajaților la condițiile de afaceri de cealaltă parte a frontierei și ar trebui să atenueze incertitudinile (atât pentru angajați, cât și pentru angajatori) cu privire la consecințele ocupării forței de muncă în cadrul OC. Impactul general al proiectului ar trebui să fie creșterea gradului de pregătire a forței de muncă pentru mobilitatea forței de muncă și creșterea atractivității ocupării forței de muncă în rândul angajatorilor și al forței de muncă. Bugetul proiectului este de 437 497 EUR distribuit între 2 parteneri BG și un centru RO VET. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Icarus strävar efter att underlätta arbetskraftens rörlighet i restaurang/kulinär verksamhet i RO-BG gränsöverskridande (CB) område genom gemensamma kompetensbyggande och stödtjänster för rörlighet på arbetsmarknaden. Det syftar till att skapa förutsättningar för integrering av CB-arbetskraft genom att utveckla ett omfattande stödsystem baserat på följande nyckelaktiviteter och verktyg: Veterinärutbildningsprogram finjusterade till behoven hos CB Business &br>Metoder och tester för att bedöma potentiella anställdas personliga skicklighet, Pilot yrkesutbildning med CB-rörlighet för 120 personer, Pilotbedömning av 150 personers personliga färdigheter, kontinuerlig yrkesutbildning och livslångt lärande vägar, Ett hållbart RO-BG Cross Border Center för underlättande av arbetskraftens rörlighet i Culinary and Restaurant Business – en stödstruktur som kopplar samman utbildningsanordnare, arbetssökande och företag, och ger möjligheter till individanpassad rådgivning och rådgivning för mobila arbetstagare och CB-arbetsgivare. Denna verksamhet bör leda till att arbetstagarnas yrkesmässiga och personliga kompetens kan överföras till affärsvillkor på andra sidan gränsen och bör minska osäkerheten (för både anställda och arbetsgivare) om konsekvenserna av det attesterande organets anställning. Den övergripande projekteffekten bör vara att öka arbetskraftens beredskap för arbetskraftens rörlighet och öka attraktionskraften hos CB-sysselsättning bland arbetsgivare och arbetskraften. Projektbudgeten är 437 497 EUR fördelad mellan 2 BG-partner och ett RO VET-center. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Икар се стреми да улесни трудовата мобилност в ресторанта/кулинарния бизнес в трансграничния регион RO-BG чрез съвместни услуги за изграждане на умения и подкрепа на трудовата мобилност. Тя има за цел да създаде предпоставки за трудова интеграция на CB чрез разработване на цялостна схема за подкрепа, основана на следните ключови дейности и инструменти: Програми за обучение на ПОО, съобразени с нуждите на CB business&br>Методи и тестове за оценка на личните умения на потенциалните служители, Пилотно професионално обучение с мобилност на CB за 120 души, Пилотно оценяване на личните умения на 150 души, Непрекъснато ПОО и пътища за учене през целия живот, Устойчив трансграничен център RO-BG за улесняване на трудовата мобилност в кулинарния и ресторантьорския бизнес — поддържаща структура, свързваща доставчиците на образование, търсещите работа и бизнеса и предоставяща възможности за персонализирани консултантски услуги и консултации за мобилни работници и работодатели на CB. Тези дейности следва да доведат до подобряване на прехвърляемостта на професионалните и личните умения на служителите към условията на стопанска дейност от другата страна на границата и следва да намалят несигурността (както за служителите, така и за работодателите) относно последиците от заетостта на СО. Цялостното въздействие на проекта трябва да бъде да се повиши готовността на работната сила за трудова мобилност и да се повиши привлекателността на заетостта на CB сред работодателите и работната сила. Бюджетът на проекта е 437 497 EUR, разпределени между 2 BG партньори и център за ПОО на RO. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Icarus mērķis ir veicināt darbaspēka mobilitāti restorānu/kulinārijas biznesā RO-BG pārrobežu (CB) zonā, izmantojot kopīgus prasmju veidošanas un nodarbinātības mobilitātes atbalsta pakalpojumus. Tā mērķis ir radīt priekšnoteikumus CB darbaspēka integrācijai, izstrādājot visaptverošu atbalsta shēmu, kuras pamatā ir šādas galvenās darbības un instrumenti: PIA apmācības programmas, kas pielāgotas CB biznesa vajadzībām &br>Metodes un testi potenciālo darbinieku personīgo prasmju novērtēšanai, izmēģinājuma profesionālā apmācība ar CB mobilitāti 120 personām, 150 personu personīgo prasmju izmēģinājuma novērtēšana, nepārtraukta PIA un mūžizglītības ceļi, ilgtspējīgs RO-BG Pārrobežu centrs darba mobilitātes veicināšanai kulinārijā un restorānu biznesā — atbalsta struktūra, kas savieno izglītības sniedzējus, darba meklētājus un uzņēmumus, kā arī sniedz iespējas personalizētiem konsultāciju pakalpojumiem un konsultācijām mobilajiem darbiniekiem un CB darba devējiem. Šo darbību rezultātā jāuzlabo darba ņēmēju profesionālo un personisko prasmju pārnesamība uz uzņēmējdarbības apstākļiem robežas otrā pusē un jāmazina neskaidrības (gan darba ņēmējiem, gan darba devējiem) par sertifikācijas struktūru nodarbinātības sekām. Kopumā projekta ietekmei vajadzētu būt palielināt darbaspēka sagatavotību nodarbinātības mobilitātei un palielināt CB nodarbinātības pievilcību darba devēju un darbaspēka vidū. Projekta budžets ir EUR 437 497, kas sadalīts starp 2 BG partneriem un RO PIA centru. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Az Icarus arra törekszik, hogy megkönnyítse a munkaerő mobilitását az RO-BG határokon átnyúló (CB) térségében az éttermi/kulturális üzletágban a közös készségfejlesztést és a foglalkoztatási mobilitást támogató szolgáltatások révén. Célja, hogy megteremtse a CB munkaerő integrációjának előfeltételeit egy átfogó támogatási rendszer kidolgozásával, amely a következő kulcsfontosságú tevékenységeken és eszközökön alapul: Szakképzési programok finomhangolása a CB business és az egész életen át tartó tanulás igényeihez;br>A potenciális alkalmazottak személyes készségeinek felmérésére szolgáló módszerek és tesztek, a kísérleti szakképzés 120 fő CB mobilitásával, a 150 fő személyes készségeinek kísérleti értékelése, a folyamatos szakképzés és az egész életen át tartó tanulási utak, a fenntartható RO-BG Cross Border Center for the Facilitation of Labor Mobility in the Culinary and Restaurant Business – olyan támogatási struktúra, amely összekapcsolja az oktatási szolgáltatókat, álláskeresőket és vállalkozásokat, valamint személyre szabott tanácsadási szolgáltatásokat és tanácsadást nyújt a mobil munkavállalók és a CB munkáltatók számára. Ezeknek a tevékenységeknek a munkavállalók szakmai és személyes készségeinek a határ másik oldalán lévő üzleti feltételekre való jobb átvihetőségét kell eredményezniük, és enyhíteniük kell a tanúsító szerv foglalkoztatásának következményeivel kapcsolatos bizonytalanságokat (a munkavállalókat és a munkáltatókat egyaránt). A projekt általános hatása a munkaerő foglalkoztatási mobilitásra való felkészültségének növelése, valamint a CB foglalkoztatásának vonzerejének növelése a munkáltatók és a munkaerő körében. A projekt költségvetése 437 497 EUR, amelyet 2 BG partner és egy RO szakképzési központ között osztanak el. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Icarus usiluje o usnadnění mobility pracovních sil v restauračních/kulinárních podnicích v přeshraniční oblasti RO-BG prostřednictvím společných služeb v oblasti budování dovedností a mobility v zaměstnání. Jeho cílem je vytvořit předpoklady pro integraci pracovníků CB prostřednictvím vytvoření komplexního režimu podpory založeného na těchto klíčových činnostech a nástrojích: Programy odborné přípravy veterinářů jemně naladěny na potřeby CB podnikání;br>Metody a testy pro hodnocení osobních dovedností potenciálních zaměstnanců, Pilotní odborné vzdělávání s CB mobility pro 120 osob, Pilotní posouzení osobních dovedností 150 osob, kontinuální odborné vzdělávání a příprava a cesty celoživotního učení, udržitelné RO-BG přeshraniční centrum pro usnadnění pracovní mobility v kulinářském a restauračním podnikání – podpůrná struktura spojující poskytovatele vzdělávání, uchazeče o zaměstnání a podnikání a poskytuje možnosti personalizovaných poradenských služeb a poradenství pro mobilní pracovníky a zaměstnavatele CB. Tyto činnosti by měly vést ke zlepšení převoditelnosti profesních a osobních dovedností zaměstnanců do obchodních podmínek na druhé straně hranice a měly by zmírnit nejistotu (jak pro zaměstnance, tak pro zaměstnavatele) ohledně důsledků zaměstnávání certifikačních subjektů. Celkovým dopadem projektu by mělo být zvýšení připravenosti pracovní síly na pracovní mobilitu a zvýšení atraktivity zaměstnání CB mezi zaměstnavateli a pracovní silou. Rozpočet projektu je 437 497 EUR rozdělený mezi 2 BG partnery a RO VET centrum. (Czech)
4 November 2022
0 references
Icarus nastoji olakšati mobilnost radne snage u restoranu/kulinarnom poslovanju u prekograničnom području RO-BG-a kroz zajedničku izgradnju vještina i usluge podrške mobilnosti za zapošljavanje. Cilj mu je stvoriti preduvjete za integraciju rada pokrivenih obveznica razvojem sveobuhvatnog programa potpore koji se temelji na sljedećim ključnim aktivnostima i alatima: Programi osposobljavanja veterinara prilagođeni potrebama CB business &br>Metode i testovi za procjenu potencijalnih osobnih vještina zaposlenika, Pilot strukovno osposobljavanje s CB mobilnosti za 120 osoba, Pilot procjena osobnih vještina 150 osoba, kontinuirano strukovno obrazovanje i osposobljavanje i cjeloživotno učenje, održivi RO-BG Prekogranični centar za olakšavanje mobilnosti rada u kulinarstvu i restoranu – struktura podrške koja povezuje pružatelje obrazovanja, tražitelje zaposlenja i poslovanje, te pruža mogućnosti za personalizirane savjetodavne usluge i savjetovanje za mobilne radnike i CB poslodavce. Te bi aktivnosti trebale dovesti do veće prenosivosti profesionalnih i osobnih vještina zaposlenika na poslovne uvjete na drugoj strani granice te bi trebale ublažiti nesigurnosti (za zaposlenike i poslodavce) u pogledu posljedica zapošljavanja KT-a. Ukupni učinak projekta trebao bi biti povećanje pripravnosti radne snage za mobilnost zapošljavanja i povećanje privlačnosti zapošljavanja CB među poslodavcima i radnoj snazi. Proračun projekta je 437 497 eura raspodijeljenih između 2 BG partnera i RO VET centra. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Icarus busca facilitar la movilidad laboral en el negocio de restaurantes/culinarios en el área transfronteriza RO-BG (CB) a través de servicios conjuntos de desarrollo de habilidades y apoyo a la movilidad laboral. Su objetivo es crear condiciones previas para la integración laboral de los OC mediante el desarrollo de un sistema de apoyo integral basado en las siguientes actividades y herramientas clave: Programas de formación veterinaria ajustados a las necesidades de CB business<br>Métodos y pruebas para evaluar las habilidades personales de los empleados potenciales, formación profesional piloto con movilidad CB para 120 personas, evaluación piloto de las habilidades personales de 150 personas, EFP continua y vías de aprendizaje permanente, Un Centro Transfronterizo RO-BG sostenible para la facilitación de la movilidad laboral en el negocio culinario y de restaurantes: una estructura de apoyo que vincula a proveedores de educación, solicitantes de empleo y negocios, y ofrece posibilidades de servicios de asesoramiento personalizado y asesoramiento para trabajadores móviles y empleadores de CB. Estas actividades deberían dar lugar a una mejor transferibilidad de las capacidades profesionales y personales de los empleados a las condiciones comerciales en el otro lado de la frontera y aliviar las incertidumbres (tanto para los empleados como para los empleadores) sobre las consecuencias del empleo de los OC. El impacto general del proyecto debe ser aumentar la preparación de la fuerza laboral para la movilidad laboral y aumentar el atractivo del empleo de CB entre los empleadores y la fuerza laboral. El presupuesto del proyecto es de 437 497 EUR distribuidos entre 2 socios de BG y un centro RO VET. (Spanish)
4 November 2022
0 references
O ICARUS procura facilitar a mobilidade laboral no negócio de restauração/culinária na área transfronteiriça RO-BG (CB) através de serviços conjuntos de capacitação e apoio à mobilidade profissional. Visa criar condições prévias para a integração laboral dos OC através do desenvolvimento de um regime de apoio abrangente com base nas seguintes atividades e ferramentas fundamentais: Programas de formação de EFP ajustados às necessidades das empresas de OC<br>Métodos e testes para avaliar as competências pessoais dos potenciais trabalhadores, Formação profissional piloto com mobilidade de OC para 120 pessoas, Avaliação piloto das competências pessoais de 150 pessoas, EFP contínuo e percursos de aprendizagem ao longo da vida, Um centro transfronteiriço sustentável RO-BG para a facilitação da mobilidade laboral nas empresas gastronómicas e de restauração - uma estrutura de apoio que liga prestadores de ensino, candidatos a emprego e empresas, e que oferece possibilidades de serviços de aconselhamento personalizados e aconselhamento para trabalhadores móveis e empregadores de OC. Estas atividades deverão resultar numa melhor transferibilidade das competências profissionais e pessoais dos trabalhadores para as condições empresariais do outro lado da fronteira e atenuar as incertezas (tanto para os trabalhadores como para os empregadores) quanto às consequências do emprego nos organismos de certificação. O impacto global do projeto deve ser aumentar a preparação da força de trabalho para a mobilidade do emprego e aumentar a atratividade do emprego CB entre os empregadores e a força de trabalho. O orçamento do projeto é de 437 497 euros distribuídos entre 2 parceiros BG e um centro de EFP RO. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Icarus ifittex li jiffaċilita l-mobbiltà tax-xogħol fil-qasam tar-ristoranti/negozju kulinari fiż-żona ta’ bejn il-fruntieri (CB) RO-BG permezz ta’ bini ta’ ħiliet konġunti u servizzi ta’ appoġġ għall-mobbiltà tal-impjiegi. Għandha l-għan li toħloq prekundizzjonijiet għall-integrazzjoni tax-xogħol tas-CB billi tiżviluppa skema ta’ appoġġ komprensiva bbażata fuq l-attivitajiet u l-għodod ewlenin li ġejjin: Programmi ta ‘taħriġ ETV rfinati għall-ħtiġijiet ta’ CB business<br> Metodi u testijiet għall-valutazzjoni ħiliet personali impjegati potenzjali, Taħriġ vokazzjonali pilota ma ‘mobilità CB għal 120 persuna, Valutazzjoni pilota tal-ħiliet personali ta’ 150 persuna, VET Kontinwu u mogħdijiet ta ‘tagħlim tul il-ħajja, A sostenibbli RO-BG Cross Border Center għall-Faċilitazzjoni tal-Mobilità tax-Xogħol fin-Negozju kulinari u Restaurant — struttura ta’ appoġġ li tgħaqqad fornituri edukazzjoni, dawk li qed ifittxu impjieg u n-negozju, u jipprovdu possibbiltajiet għal servizzi ta ‘konsulenza personalizzati u pariri għall-ħaddiema mobbli u impjegaturi CB. Dawn l-attivitajiet għandhom jirriżultaw fi trasferibbiltà mtejba tal-ħiliet professjonali u personali tal-impjegati għall-kundizzjonijiet tan-negozju fuq in-naħa l-oħra tal-fruntiera u għandhom itaffu l-inċertezzi (kemm għall-impjegati kif ukoll għall-impjegaturi) dwar il-konsegwenzi tal-impjieg tas-CBs. L-impatt globali tal-proġett għandu jkun li tiżdied it-tħejjija forza tax-xogħol għall-mobilità impjieg u jgħollu l-attrazzjoni ta ‘impjieg CB fost min iħaddem u l-forza tax-xogħol. Il-baġit tal-proġett huwa ta’ EUR 437 497 imqassam fost 2 imsieħba tal-BG u ċentru tal-ETV tar-RO. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Icarus cherche à faciliter la mobilité de la main-d’œuvre dans le secteur de la restauration/culinaire dans la zone transfrontalière RO-BG grâce à des services conjoints de renforcement des compétences et de soutien à la mobilité de l’emploi. Il vise à créer des conditions préalables à l’intégration du travail CB en développant un régime de soutien complet basé sur les activités et les outils clés suivants: Programmes de formation de l’EPT adaptés aux besoins des entreprises CB &br>Méthodes et tests d’évaluation des compétences personnelles des employés potentiels, Formation professionnelle pilote avec mobilité CB pour 120 personnes, Évaluation pilote des compétences personnelles de 150 personnes, EFP continu et parcours d’apprentissage tout au long de la vie, Centre transfrontalier RO-BG durable pour la facilitation de la mobilité de la main-d’œuvre dans le secteur culinaire et restaurant — une structure de soutien reliant les prestataires d’enseignement, les demandeurs d’emploi et les entreprises, et offrant des services de conseil personnalisés et des conseils aux travailleurs mobiles et aux employeurs de l’OC. Ces activités devraient permettre d’améliorer la transférabilité des compétences professionnelles et personnelles des employés vers les conditions d’affaires de l’autre côté de la frontière et d’atténuer les incertitudes (tant pour les employés que pour les employeurs) quant aux conséquences de l’emploi de l’OC. L’impact global du projet devrait être d’améliorer la préparation de la main-d’œuvre à la mobilité de l’emploi et d’accroître l’attractivité de l’emploi CB parmi les employeurs et la main-d’œuvre. Le budget du projet est de 437 497 EUR répartis entre 2 partenaires BG et un centre d’EFP RO. (French)
4 November 2022
0 references