3D matrices for tissue reconstruction. Application to breast reconstruction. (Q4300909)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4300909 in France, Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 3D matrices for tissue reconstruction. Application to breast reconstruction. |
Project Q4300909 in France, Belgium |
Statements
1,545,508.7 Euro
0 references
3,091,017.45 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 September 2021
0 references
CHRU Lille - Centre Hospitalier Régional Universitaire de Lille
0 references
50°42'24.59"N, 3°9'52.49"E
0 references
50°27'35.06"N, 3°55'39.54"E
0 references
50°51'41.11"N, 1°57'30.82"E
0 references
50°36'30.31"N, 3°2'14.50"E
0 references
50°36'19.37"N, 3°1'42.78"E
0 references
50°28'10.52"N, 4°27'46.48"E
0 references
50°27'31.14"N, 3°57'7.85"E
0 references
50°41'40.42"N, 3°10'5.66"E
0 references
Surgical treatment of serious pathologies such as breast cancer sometimes results in tissue loss, particularly after ablation (mastectomy), which is performed in almost 73% of cases. Europe is one of the regions of the world most affected by breast cancer and especially in the Franco-Belgian cross-border zone. The MATTISSE project proposes a new bioprosthesis that aims to help the body restore damaged areas following surgical procedures. Ultimately, patients who have benefited from this treatment have a natural prosthesis made up of their own fat cells, that is biodegradable and which does not require a second operation. To meet this challenge, MaT(T)ISSE is nurturing quality cross-border cooperation with complementary partners in their field of expertise: development of new absorbable and biocompatible biomaterials, transformation of these materials into customised wires, lace or 3D implantable objects. Their biological and medical interest is finally validated via implant protocols. (English)
0.9518720877089508
0 references
Chirurgiczne leczenie poważnych patologii, takich jak rak piersi, czasami prowadzi do utraty tkanki, szczególnie po ablacji (mastektomii), która jest wykonywana w prawie 73 % przypadków. Europa jest jednym z regionów świata najbardziej dotkniętych rakiem piersi, a zwłaszcza w strefie transgranicznej francusko-belgijskiej. Projekt MATTISSE proponuje nową bioprotezę, która ma pomóc organizmowi przywrócić uszkodzone obszary po zabiegach chirurgicznych. Ostatecznie pacjenci, którzy skorzystali z tego leczenia, mają naturalną protezę składającą się z własnych komórek tłuszczowych, która jest biodegradowalna i która nie wymaga drugiej operacji. Aby sprostać temu wyzwaniu, MaT(T)ISSE wspiera wysokiej jakości współpracę transgraniczną z partnerami uzupełniającymi w dziedzinie ich wiedzy specjalistycznej: opracowanie nowych biomateriałów chłonnych i biokompatybilnych, przekształcenie tych materiałów w niestandardowe druty, koronki lub obiekty wszczepialne 3D. Ich zainteresowanie biologiczne i medyczne jest ostatecznie potwierdzone za pomocą protokołów implantacyjnych. (Polish)
5 November 2022
0 references
Chirurgische behandeling van ernstige pathologieën zoals borstkanker resulteert soms in weefselverlies, vooral na ablatie (mastectomie), die in bijna 73 % van de gevallen wordt uitgevoerd. Europa is een van de regio’s van de wereld die het meest getroffen zijn door borstkanker en vooral in de Frans-Belgische grenszone. Het MATTISSE-project stelt een nieuwe bioprothese voor die tot doel heeft het lichaam te helpen beschadigde gebieden te herstellen na chirurgische ingrepen. Uiteindelijk hebben patiënten die van deze behandeling hebben geprofiteerd een natuurlijke prothese die bestaat uit hun eigen vetcellen, die biologisch afbreekbaar is en geen tweede operatie vereist. Om deze uitdaging aan te gaan, koestert MaT(T)ISSE hoogwaardige grensoverschrijdende samenwerking met complementaire partners op hun vakgebied: ontwikkeling van nieuwe absorbeerbare en biocompatibele biomaterialen, transformatie van deze materialen in aangepaste draden, kant of 3D implanteerbare objecten. Hun biologische en medische interesse wordt eindelijk gevalideerd via implantaten. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Kirurgisk behandling af alvorlige patologier såsom brystkræft resulterer undertiden i vævstab, især efter ablation (mastektomi), som udføres i næsten 73 % af tilfældene. Europa er en af de regioner i verden, der er hårdest ramt af brystkræft, og især i den fransk-belgiske grænsezone. MATTISSE-projektet foreslår en ny bioprotese, der har til formål at hjælpe kroppen med at genoprette beskadigede områder efter kirurgiske procedurer. I sidste ende har patienter, der har draget fordel af denne behandling, en naturlig protese bestående af deres egne fedtceller, der er bionedbrydelige, og som ikke kræver en anden operation. For at imødegå denne udfordring fremmer MaT(T)ISSE kvalitet grænseoverskridende samarbejde med komplementære partnere inden for deres ekspertiseområde: udvikling af nye absorberende og biokompatible biomaterialer, transformation af disse materialer til tilpassede ledninger, blonder eller 3D implantable objekter. Deres biologiske og medicinske interesse er endelig valideret via implantatprotokoller. (Danish)
5 November 2022
0 references
Uaireanta bíonn caillteanas fíocháin mar thoradh ar chóireáil máinliachta ar phaiteolaíochtaí tromchúiseacha amhail ailse chíche, go háirithe tar éis ablation (mastectomy), a dhéantar i mbeagnach 73 % de na cásanna. Tá an Eoraip ar cheann de na réigiúin is mó ar domhan atá buailte ag ailse chíche agus go háirithe sa chrios trasteorann Franc-Bhéalach. Molann an tionscadal MATTISSE bioprosthesis nua a bhfuil sé mar aidhm aige cabhrú leis an gcomhlacht limistéir a ndearnadh damáiste dóibh a athbhunú tar éis gnáthaimh mháinliachta. I ndeireadh na dála, tá prosthesis nádúrtha déanta suas dá gcealla saille féin ag othair a bhain tairbhe as an gcóireáil seo, is é sin in-bhithmhillte agus nach gá an dara hoibríocht. Chun aghaidh a thabhairt ar an dúshlán sin, tá MaT(T)ISSE ag cothú comhar trasteorann ar ardchaighdeán le comhpháirtithe comhlántacha ina réimse saineolais: bithábhair nua in-ionsúite agus bith-chomhoiriúnach a fhorbairt, na hábhair seo a chlaochlú ina sreanga saincheaptha, ina réada so-ionchlannaithe lása nó 3D. Déantar a leas bitheolaíoch agus leighis a bhailíochtú ar deireadh trí phrótacail ionchlannaithe. (Irish)
5 November 2022
0 references
Η χειρουργική θεραπεία σοβαρών παθολογιών όπως ο καρκίνος του μαστού οδηγεί μερικές φορές σε απώλεια ιστού, ιδιαίτερα μετά από αφαίρεση (μαστεκτομή), η οποία πραγματοποιείται σε σχεδόν 73 % των περιπτώσεων. Η Ευρώπη είναι μία από τις περιοχές του κόσμου που πλήττονται περισσότερο από τον καρκίνο του μαστού και ιδίως στη γαλλο-βελγική διασυνοριακή ζώνη. Το πρόγραμμα MATTISSE προτείνει μια νέα βιοπροσθετική που έχει ως στόχο να βοηθήσει το σώμα να αποκαταστήσει τις κατεστραμμένες περιοχές μετά από χειρουργικές επεμβάσεις. Τελικά, οι ασθενείς που έχουν επωφεληθεί από αυτή τη θεραπεία έχουν μια φυσική πρόθεση που αποτελείται από τα δικά τους λιπώδη κύτταρα, η οποία είναι βιοαποικοδομήσιμη και η οποία δεν απαιτεί δεύτερη επέμβαση. Για την αντιμετώπιση αυτής της πρόκλησης, το MAT(T)ISSE προωθεί την ποιοτική διασυνοριακή συνεργασία με συμπληρωματικούς εταίρους στον τομέα της εμπειρογνωμοσύνης τους: ανάπτυξη νέων απορροφήσιμων και βιοσυμβατών βιοϋλικών, μετατροπή αυτών των υλικών σε προσαρμοσμένα καλώδια, δαντέλα ή τρισδιάστατα εμφυτεύσιμα αντικείμενα. Το βιολογικό και ιατρικό τους ενδιαφέρον επικυρώνεται τελικά μέσω πρωτοκόλλων εμφυτευμάτων. (Greek)
5 November 2022
0 references
Хирургичното лечение на сериозни патологии като рак на гърдата понякога води до загуба на тъкани, особено след аблация (мастектомия), която се извършва в почти 73 % от случаите. Европа е един от регионите в света, които са най-засегнати от рак на гърдата и особено във френско-белгийската трансгранична зона. Проектът MATTISSE предлага нова биопротеза, която има за цел да помогне на тялото да възстанови увредените зони след хирургични процедури. В крайна сметка пациентите, които са се възползвали от това лечение, имат естествена протеза, съставена от техните собствени мастни клетки, която е биоразградима и която не изисква втора операция. За да отговори на това предизвикателство, MaT(T)ISSE насърчава качествено трансгранично сътрудничество с допълващи се партньори в тяхната област на компетентност: разработване на нови резорбируеми и биосъвместими биоматериали, трансформиране на тези материали в персонализирани проводници, дантели или 3D имплантируеми обекти. Техният биологичен и медицински интерес най-накрая се потвърждава чрез протоколи за имплантиране. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Kirurško zdravljenje resnih patologij, kot je rak dojke, včasih povzroči izgubo tkiva, zlasti po ablaciji (mastektomija), ki se izvaja v skoraj 73 % primerov. Evropa je ena od regij na svetu, ki jo je rak dojk najbolj prizadel, zlasti na francosko-belgijskem čezmejnem območju. Projekt MATTISSE predlaga novo bioprotezo, katere cilj je pomagati telesu obnoviti poškodovana območja po kirurških posegih. Na koncu, bolniki, ki so imeli koristi od tega zdravljenja, imajo naravno protezo, sestavljeno iz njihovih maščobnih celic, ki je biorazgradljiva in ki ne zahteva druge operacije. MaT(T)ISSE za spopadanje s tem izzivom spodbuja kakovostno čezmejno sodelovanje z dopolnilnimi partnerji na njihovem strokovnem področju: razvoj novih vpojnih in biokompatibilnih biomaterialov, preoblikovanje teh materialov v prilagojene žice, čipke ali 3D-vsadljive predmete. Njihov biološki in medicinski interes je končno potrjen s protokoli o implantaciji. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Kirurgisk behandling av allvarliga patologier som bröstcancer resulterar ibland i vävnadsförlust, särskilt efter ablation (mastektomi), som utförs i nästan 73 % av fallen. Europa är en av de regioner i världen som drabbats hårdast av bröstcancer, särskilt i den fransk-belgiska gränszonen. MATTISSE-projektet föreslår en ny bioprotes som syftar till att hjälpa kroppen att återställa skadade områden efter kirurgiska ingrepp. I slutändan har patienter som har gynnats av denna behandling en naturlig protes som består av sina egna fettceller, som är biologiskt nedbrytbara och som inte kräver en andra operation. För att möta denna utmaning främjar MaT(T)ISSE högkvalitativt gränsöverskridande samarbete med kompletterande partner inom sitt expertområde: utveckling av nya absorberbara och biokompatibla biomaterial, omvandling av dessa material till anpassade trådar, spetsar eller 3D implanterbara föremål. Deras biologiska och medicinska intresse valideras slutligen via implantatprotokoll. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Il-kura kirurġika ta’ patoloġiji serji bħal kanċer tas-sider xi kultant tirriżulta f’telf ta’ tessuti, b’mod partikolari wara l-ablazzjoni (mastektomija), li ssir fi kważi 73 % tal-każijiet. L-Ewropa hija waħda mir-reġjuni tad-dinja l-aktar milquta mill-kanċer tas-sider u speċjalment fiż-żona transkonfinali Franko-Belġjana. Il-proġett MATTISSE jipproponi bijoproteżi ġdida li għandha l-għan li tgħin lill-ġisem jirrestawra żoni bil-ħsara wara proċeduri kirurġiċi. Fl-aħħar nett, il-pazjenti li bbenefikaw minn dan it-trattament għandhom proteżi naturali magħmula miċ-ċelloli tax-xaħam tagħhom stess, li hija bijodegradabbli u li ma teħtieġx it-tieni operazzjoni. Biex tilqa’ din l-isfida, MaT(T)ISSE qed trawwem kooperazzjoni transfruntiera ta’ kwalità ma’ sħab komplementari fil-qasam tal-għarfien espert tagħhom: żvilupp ta ‘bijomaterjali ġodda assorbabbli u bijokompatibbli, trasformazzjoni ta’ dawn il-materjali f’wajers personalizzati, bizzilla jew oġġetti impjantabbli 3D. L-interess bijoloġiku u mediku tagħhom huwa finalment ivvalidat permezz ta’ protokolli tal-impjantazzjoni. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Le traitement chirurgical de pathologies graves telles que le cancer du sein entraîne parfois une perte de tissu, en particulier après l’ablation (mastectomie), qui est effectuée dans près de 73 % des cas. L’Europe est l’une des régions du monde les plus touchées par le cancer du sein et surtout dans la zone transfrontalière franco-belge. Le projet MATTISSE propose une nouvelle bioprothèse qui vise à aider le corps à restaurer les zones endommagées suite à des interventions chirurgicales. En fin de compte, les patients qui ont bénéficié de ce traitement ont une prothèse naturelle composée de leurs propres cellules adipeuses, qui est biodégradable et qui ne nécessite pas une deuxième opération. Pour relever ce défi, MaT(T)ISSE entretient une coopération transfrontalière de qualité avec des partenaires complémentaires dans leur domaine d’expertise: développement de nouveaux biomatériaux absorbables et biocompatibles, transformation de ces matériaux en fils personnalisés, en dentelles ou en objets implantables 3D. Leur intérêt biologique et médical est finalement validé via des protocoles d’implants. (French)
5 November 2022
0 references
Tõsiste patoloogiate, näiteks rinnavähi kirurgiline ravi põhjustab mõnikord kudede kadu, eriti pärast ablatsiooni (mastektoomia), mis viiakse läbi peaaegu 73 % juhtudest. Euroopa on üks maailma piirkondi, mida rinnavähk kõige rohkem mõjutab, ja eriti Prantsusmaa-Belgia piiriüleses tsoonis. Projekt MATTISSE pakub välja uue bioproteesi, mille eesmärk on aidata kehal taastada kahjustatud alad pärast kirurgilisi protseduure. Lõppkokkuvõttes on sellest ravist kasu saanud patsientidel loomulik protees, mis koosneb nende enda rasvarakkudest, mis on biolagunevad ja mis ei vaja teist operatsiooni. Selle probleemi lahendamiseks edendab MaT(T)ISSE kvaliteetset piiriülest koostööd täiendavate partneritega nende pädevusvaldkonnas: uute imenduvate ja bioühilduvate biomaterjalide väljatöötamine, nende materjalide muutmine kohandatud juhtmeteks, pitsiks või 3D implanteeritavateks objektideks. Nende bioloogiline ja meditsiiniline huvi on lõpuks kinnitatud implantaadi protokollide abil. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Kirurško liječenje ozbiljnih patologija kao što je rak dojke ponekad rezultira gubitkom tkiva, osobito nakon ablacije (mastektomije), koja se izvodi u gotovo 73 % slučajeva. Europa je jedna od regija u svijetu koja je najviše pogođena rakom dojke, a posebno u francusko-belgijskoj prekograničnoj zoni. Projekt MATTISSE predlaže novu bioprotezu koja ima za cilj pomoći tijelu da obnovi oštećena područja nakon kirurških zahvata. U konačnici, pacijenti koji su imali koristi od ovog tretmana imaju prirodnu protezu koja se sastoji od vlastitih masnih stanica, koja je biorazgradiva i koja ne zahtijeva drugu operaciju. Kako bi se odgovorilo na taj izazov, MaT(T)ISSE njeguje kvalitetnu prekograničnu suradnju s komplementarnim partnerima u njihovom području stručnosti: razvoj novih apsorpcijskih i biokompatibilnih biomaterijala, transformacija tih materijala u prilagođene žice, čipke ili 3D implantabilne predmete. Njihov biološki i medicinski interes konačno se potvrđuje protokolima implantata. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Il trattamento chirurgico di patologie gravi come il cancro al seno a volte si traduce in perdita di tessuto, in particolare dopo l'ablazione (mastectomia), che viene eseguita in quasi il 73 % dei casi. L'Europa è una delle regioni più colpite al mondo dal cancro al seno e in particolare nella zona transfrontaliera franco-belga. Il progetto MATTISSE propone una nuova bioprotesi che mira ad aiutare il corpo a ripristinare le aree danneggiate seguendo procedure chirurgiche. In definitiva, i pazienti che hanno beneficiato di questo trattamento hanno una protesi naturale costituita dalle proprie cellule di grasso, che è biodegradabile e che non richiede una seconda operazione. Per rispondere a questa sfida, MaT(T)ISSE sta promuovendo una cooperazione transfrontaliera di qualità con partner complementari nel loro campo di competenza: sviluppo di nuovi biomateriali assorbibili e biocompatibili, trasformazione di questi materiali in fili personalizzati, pizzi o oggetti impiantabili 3D. Il loro interesse biologico e medico è finalmente convalidato tramite protocolli implantari. (Italian)
5 November 2022
0 references
A súlyos patológiák, például az emlőrák sebészeti kezelése néha szövetvesztést eredményez, különösen abláció (mastectomia) után, amelyet az esetek közel 73%-ában végeznek. Európa a világ egyik régiója, amelyet leginkább érint a mellrák, különösen a francia-belga határon átnyúló övezetben. A MATTISSE projekt egy új bioprotézisre tesz javaslatot, amelynek célja a sérült területek helyreállítása sebészeti beavatkozások után. Végső soron azok a betegek, akik részesültek ebben a kezelésben, saját zsírsejtjükből álló természetes protézissel rendelkeznek, amely biológiailag lebontható, és amely nem igényel második műtétet. E kihívásnak való megfelelés érdekében a MaT(T)ISSE minőségi, határokon átnyúló együttműködést biztosít az egymást kiegészítő partnerekkel saját szakterületükön: új felszívódó és biokompatibilis bioanyagok kifejlesztése, ezen anyagok átalakítása testreszabott huzalokká, csipkévé vagy 3D beültethető tárgyakká. Biológiai és orvosi érdeklődésüket végül implantátum protokollok segítségével validálják. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Vakavien patologioiden, kuten rintasyövän, kirurginen hoito johtaa joskus kudosten menetykseen, erityisesti abloinnin jälkeen (mastektomia), joka suoritetaan lähes 73 %: ssa tapauksista. Eurooppa on yksi maailman eniten rintasyövästä kärsivistä alueista ja erityisesti Ranskan ja Belgian rajat ylittävällä vyöhykkeellä. MATTISSE-hankkeessa ehdotetaan uutta bioproteesia, jonka tavoitteena on auttaa kehoa palauttamaan vaurioituneet alueet kirurgisten toimenpiteiden jälkeen. Viime kädessä potilailla, jotka ovat hyötyneet tästä hoidosta, on luonnollinen proteesi, joka koostuu omista rasvasoluistaan, joka on biohajoava ja joka ei vaadi toista leikkausta. Tähän haasteeseen vastaamiseksi MaT(T)ISSE edistää laadukasta rajatylittävää yhteistyötä täydentävien kumppanien kanssa niiden asiantuntemuksen alalla: uusien absorboituvien ja bioyhteensopivien biomateriaalien kehittäminen, näiden materiaalien muuntaminen räätälöidyiksi johdoiksi, pitsiksi tai 3D-istutettaviksi esineiksi. Niiden biologinen ja lääketieteellinen kiinnostus on lopulta validoitu implanttiprotokollien avulla. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Chirurginis sunkių patologijų, tokių kaip krūties vėžys, gydymas kartais sukelia audinių praradimą, ypač po abliacijos (mastektomijos), kuri atliekama beveik 73 % atvejų. Europa yra vienas iš labiausiai krūties vėžiu sergančių pasaulio regionų, ypač Prancūzijos ir Belgijos pasienio zonoje. MATTISSE projektas siūlo naują bioprotezą, kurio tikslas – padėti organizmui atkurti pažeistas vietas po chirurginių procedūrų. Galiausiai pacientai, kuriems buvo naudingas šis gydymas, turi natūralų protezą, sudarytą iš jų pačių riebalų ląstelių, kuris yra biologiškai skaidus ir nereikalauja antros operacijos. Siekdama išspręsti šį uždavinį, MaT(T)ISSE skatina kokybišką tarpvalstybinį bendradarbiavimą su papildomais partneriais jų kompetencijos srityje: naujų absorbuojamų ir biologiškai suderinamų biomedžiagų kūrimas, šių medžiagų transformavimas į individualius laidus, nėrinius ar 3D implantuojamus objektus. Jų biologinis ir medicininis susidomėjimas galiausiai patvirtinamas implantų protokolais. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Chirurgická liečba závažných patológií, ako je rakovina prsníka, niekedy vedie k strate tkaniva, najmä po ablácii (mastektómii), ktorá sa vykonáva v takmer 73 % prípadov. Európa je jedným z regiónov sveta najviac postihnutých rakovinou prsníka, a to najmä vo francúzsko-belgickej cezhraničnej zóne. Projekt MATTISSE navrhuje novú bioprotézu, ktorej cieľom je pomôcť telu obnoviť poškodené oblasti po chirurgických zákrokoch. V konečnom dôsledku pacienti, ktorí mali prospech z tejto liečby, majú prirodzenú protézu zloženú z vlastných tukových buniek, ktorá je biologicky odbúrateľná a nevyžaduje druhú operáciu. Na splnenie tejto výzvy MaT(T)ISSE podporuje kvalitnú cezhraničnú spoluprácu s doplnkovými partnermi v oblasti ich odborných znalostí: vývoj nových absorbovateľných a biokompatibilných biomateriálov, transformácia týchto materiálov na prispôsobené drôty, čipky alebo 3D implantovateľné predmety. Ich biologický a lekársky záujem je nakoniec potvrdený pomocou implantačných protokolov. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Tratamentul chirurgical al patologiilor grave, cum ar fi cancerul de sân, duce uneori la pierderea țesutului, în special după ablație (mastectomie), care se efectuează în aproape 73 % din cazuri. Europa este una dintre regiunile lumii cele mai afectate de cancerul de sân și în special în zona transfrontalieră franco-belgiană. Proiectul MATTISSE propune o nouă bioproteză care își propune să ajute organismul să restabilească zonele deteriorate în urma procedurilor chirurgicale. În cele din urmă, pacienții care au beneficiat de acest tratament au o proteză naturală formată din propriile celule grase, care este biodegradabilă și care nu necesită o a doua operație. Pentru a face față acestei provocări, MaT(T)ISSE susține cooperarea transfrontalieră de calitate cu parteneri complementari în domeniul lor de expertiză: dezvoltarea de noi biomateriale absorbabile și biocompatibile, transformarea acestor materiale în fire personalizate, dantelă sau obiecte implantabile 3D. Interesul lor biologic și medical este în cele din urmă validat prin protocoale de implant. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Die chirurgische Behandlung von schweren Pathologien wie Brustkrebs führt manchmal zu Gewebeverlust, insbesondere nach der Ablation (Mastektomie), die in fast 73 % der Fälle durchgeführt wird. Europa ist eine der Regionen der Welt, die am stärksten von Brustkrebs betroffen sind, und vor allem in der französisch-belgischen Grenzzone. Das MATTISSE-Projekt schlägt eine neue Bioprothese vor, die dem Körper helfen soll, beschädigte Bereiche nach chirurgischen Eingriffen wiederherzustellen. Letztendlich haben Patienten, die von dieser Behandlung profitiert haben, eine natürliche Prothese, die aus ihren eigenen Fettzellen besteht, die biologisch abbaubar ist und keine zweite Operation erfordert. Um dieser Herausforderung gerecht zu werden, fördert MaT(T)ISSE die qualitätsübergreifende Zusammenarbeit mit komplementären Partnern in ihrem Fachgebiet: Entwicklung neuer resorbierbarer und biokompatibler Biomaterialien, Umwandlung dieser Materialien in kundenspezifische Drähte, Spitze oder implantierbare 3D-Objekte. Ihr biologisches und medizinisches Interesse wird schließlich über Implantatprotokolle validiert. (German)
5 November 2022
0 references
Chirurgická léčba závažných patologických stavů, jako je rakovina prsu, někdy vede ke ztrátě tkáně, zejména po ablaci (mastektomii), která se provádí v téměř 73 % případů. Evropa je jedním z regionů světa nejvíce postižených rakovinou prsu a zejména ve francouzsko-belgické přeshraniční zóně. Projekt MATTISSE navrhuje novou bioprotézu, jejímž cílem je pomoci tělu obnovit poškozené oblasti po chirurgických zákrokech. Nakonec pacienti, kteří těžili z této léčby, mají přirozenou protézu tvořenou vlastními tukovými buňkami, které jsou biologicky rozložitelné a nevyžadují druhou operaci. Pro splnění této výzvy MaT(T)ISSE rozvíjí kvalitní přeshraniční spolupráci s doplňkovými partnery v oblasti jejich odborných znalostí: vývoj nových absorbovatelných a biokompatibilních biomateriálů, přeměna těchto materiálů na přizpůsobené dráty, krajky nebo 3D implantovatelné objekty. Jejich biologický a lékařský zájem je konečně potvrzen pomocí implantačních protokolů. (Czech)
5 November 2022
0 references
Nopietnu patoloģiju, piemēram, krūts vēža, ķirurģiska ārstēšana dažreiz izraisa audu zudumu, īpaši pēc ablācijas (mastrektomijas), kas tiek veikta gandrīz 73 % gadījumu. Eiropa ir viens no pasaules reģioniem, ko visvairāk skāris krūts vēzis, jo īpaši Francijas un Beļģijas pārrobežu zonā. Projekts MATTISSE piedāvā jaunu bioprotēzi, kuras mērķis ir palīdzēt organismam atjaunot bojātās zonas pēc ķirurģiskas procedūras. Galu galā pacientiem, kuri ir guvuši labumu no šīs ārstēšanas, ir dabiska protēze, kas sastāv no viņu pašu tauku šūnām, kas ir bioloģiski noārdāmas un kam nav nepieciešama otra operācija. Lai risinātu šo problēmu, MaT(T)ISSE veicina kvalitatīvu pārrobežu sadarbību ar savstarpēji papildinošiem partneriem savā kompetences jomā: jaunu absorbējamu un bioloģiski saderīgu biomateriālu izstrāde, šo materiālu pārveidošana par pielāgotiem vadiem, mežģīnēm vai 3D implantējamiem objektiem. To bioloģiskā un medicīniskā interese beidzot tiek apstiprināta, izmantojot implantu protokolus. (Latvian)
5 November 2022
0 references
El tratamiento quirúrgico de patologías graves como el cáncer de mama a veces resulta en pérdida de tejido, particularmente después de la ablación (mastectomía), que se realiza en casi el 73 % de los casos. Europa es una de las regiones del mundo más afectadas por el cáncer de mama y especialmente en la zona transfronteriza franco-belga. El proyecto MATTISSE propone una nueva bioprótesis que tiene como objetivo ayudar al cuerpo a restaurar las áreas dañadas después de procedimientos quirúrgicos. En última instancia, los pacientes que se han beneficiado de este tratamiento tienen una prótesis natural formada por sus propias células grasas, que es biodegradable y que no requiere una segunda operación. Para hacer frente a este desafío, MaT(T)ISSE está fomentando una cooperación transfronteriza de calidad con socios complementarios en su campo de especialización: desarrollo de nuevos biomateriales absorbibles y biocompatibles, transformación de estos materiales en alambres personalizados, encaje u objetos implantables en 3D. Su interés biológico y médico finalmente se valida a través de protocolos de implantes. (Spanish)
5 November 2022
0 references
O tratamento cirúrgico de patologias graves, como o cancro de mama, às vezes resulta em perda de tecido, particularmente após ablação (mastectomia), que é realizada em quase 73 % dos casos. A Europa é uma das regiões do mundo mais afetadas pelo cancro da mama e, em especial, na zona transfronteiriça franco-belga. O projeto MATTISSE propõe uma nova bioprótese que visa ajudar o corpo a restaurar áreas danificadas após procedimentos cirúrgicos. Em última análise, os pacientes que se beneficiaram deste tratamento têm uma prótese natural composta por suas próprias células de gordura, que é biodegradável e que não requer uma segunda operação. Para responder a este desafio, a MaT(T)ISSE está a fomentar uma cooperação transfronteiriça de qualidade com parceiros complementares no seu domínio de especialização: desenvolvimento de novos biomateriais absorvíveis e biocompatíveis, transformação desses materiais em fios personalizados, rendas ou objetos implantáveis 3D. Seu interesse biológico e médico é finalmente validado por meio de protocolos de implante. (Portuguese)
5 November 2022
0 references