Theatre Peace Building Academy (Q4300861)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4300861 in Ireland, United Kingdom
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Theatre Peace Building Academy |
Project Q4300861 in Ireland, United Kingdom |
Statements
730,132.02 Euro
0 references
884,118.54 Euro
0 references
82.58 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 June 2020
0 references
NW Play Resource Centre
0 references
54°35'2.83"N, 5°56'11.65"W
0 references
54°2'26.45"N, 6°11'6.94"W
0 references
54°59'36.89"N, 7°19'29.46"W
0 references
54°59'40.27"N, 7°19'14.95"W
0 references
NWPRC will work in partnership with HT, TD and QU to programme a range of internationally based artists, with significant experience of using arts activity in conflict areas / areas of social breakdown throughout the world. These artists will use theatre to promote healing and reconciliation, over a 2.5 year period, throughout N Ireland / Border Counties. Outputs are: 4 x scoping / research & development studies. 4 x six month National / International Residencies. 8 x three week Local Projects. 1 x concluding Arts & Peace Building Public Conference. The project will target those people and communities most affected by the conflict. Scoping studies are proposed with representatives from interface & highly segregated areas (e.g. Tigers Bay, Belfast), historical atrocities (e.g. Monaghan Bombings), victims and survivors (e.g. relatives of The Disappeared) and public sector (e.g. PSNI). Partner HT has significant experience in delivering community relations work throughout Ireland / Border Counties and will assist with participants identification and selection, and advise on community relations issues. The project will reach 8 local artists and estimated 76 cross community participants, and deliver an estimated 2,200 hours of collaborative working time. 4 touring Multi Media Theatre productions will be created (through the National / International Residencies) and 8 non-touring Multi Media Theatre productions (through the Local Projects). The project will use Theatre as a tool to explore community relations issues in a safe, accessible environment. It will facilitate significant cross community interaction amongst participants from diverse backgrounds who will work collaboratively towards common goals. The project will result in meaningful, purposeful and sustained contact between persons from different communities that will promote positive community relations attitudinal and behavioural change. The project contributes to the creation of a positive shared future. We will facilitate art that allows reflection, active dialogue on consequences of conflict, and techniques to engage with painful memories in a liberating, healing and transformative way. The project draws on previous work delivered by NWPRC; in particular the Theatre of Witness project, funded by EU Peace III, that demonstrated that the type of theatre techniques proposed by this application are a catalyst for the formation of close working relationships and the development of enduring friendships amongst people from significantly diverse backgrounds. “It’s unbelievable for me that I’ve sat in the room with, worked with, laughed with, had fun with, cried with, been emotional with a Presbyterian, a Protestant from the Shankhill and a cop...” An estimated 4,000 people will attend the Multi Media Theatre productions created by the project. (English)
0.4042826790295378
0 references
Az NWPRC a HT-vel, a TD-vel és a QU-val együttműködve számos nemzetközi székhelyű művészt fog programozni, akik jelentős tapasztalattal rendelkeznek a művészeti tevékenységek felhasználásában a konfliktusövezetekben/társadalmi bontású területeken az egész világon. Ezek a művészek színházat fognak használni a gyógyulás és a megbékélés elősegítésére, egy 2,5 éves időszak alatt, egész Írországban/Border megyékben. A kimenetek a következők: 4 x méretezési/kutatási és fejlesztési tanulmányok. 4 x hat hónapos nemzeti/nemzetközi rezidenciák. 8 x 3 hetes helyi projektek. 1 x záró Arts & Peace Building Public Conference. A projekt a konfliktus által leginkább érintett embereket és közösségeket célozza meg. Az alkalmazási körre vonatkozó tanulmányokat az interfészek és a nagymértékben elkülönített területek (pl. Tigris-öböl, Belfast), a történelmi atrocitások (pl. Monaghan bombázások), az áldozatok és a túlélők (pl. az Eltűnt hozzátartozói) és a közszféra (pl. PSNI) képviselőivel javasolják. A Partner HT jelentős tapasztalattal rendelkezik a közösségi kapcsolatok biztosításában Írországban/Border megyékben, és segíti a résztvevők azonosítását és kiválasztását, valamint tanácsot ad a közösségi kapcsolatok kérdéseiben. A projekt 8 helyi művészt és a becslések szerint 76 közösségi résztvevőt fog elérni, és a becslések szerint 2200 óra együttműködési munkaidőt biztosít. 4 turné Multi Media Theatre produkció készül (a nemzeti/nemzetközi rezidenciákon keresztül) és 8 nem turnézó multimédia színházi produkció (a helyi projekteken keresztül). A projekt a Színházat fogja használni a közösségi kapcsolatok kérdéseinek biztonságos, hozzáférhető környezetben történő feltárására. Elősegíti a különböző hátterű résztvevők közötti jelentős közösségközi interakciót, akik együttműködnek a közös célok elérése érdekében. A projekt értelmes, céltudatos és tartós kapcsolatot eredményez a különböző közösségekből származó személyek között, ami elősegíti a pozitív közösségi kapcsolatok attitűdbeli és viselkedésbeli változását. A projekt hozzájárul a pozitív közös jövő megteremtéséhez. Megkönnyítjük azokat a művészeteket, amelyek lehetővé teszik a gondolkodást, a konfliktusok következményeiről szóló aktív párbeszédet, valamint a fájdalmas emlékekkel való kapcsolattartást felszabadító, gyógyító és átalakító módon. A projekt az NWPRC korábbi munkáira támaszkodik; különösen az EU Peace III által finanszírozott Tanúszínház projekt, amely bebizonyította, hogy az alkalmazás által javasolt színházi technikák katalizátorként szolgálnak a szoros munkakapcsolatok kialakulásához és a jelentős mértékben különböző hátterű emberek közötti tartós barátság kialakulásához. „Hihetetlen számomra, hogy ültem a szobában, dolgoztam, nevettem, szórakoztam, sírtam, érzelmes voltam egy presbiteriánussal, a Shankhill protestánsával és egy zsaruval...” A becslések szerint 4000 ember fog részt venni a projekt által létrehozott Multi Media Színház produkcióin. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
NWPRC vil samarbejde med HT, TD og QU om at programmere en række internationalt baserede kunstnere med betydelig erfaring med at bruge kunstaktivitet i konfliktområder/områder med social sammenbrud i hele verden. Disse kunstnere vil bruge teater til at fremme helbredelse og forsoning, over en 2,5 år periode, i hele N Ireland/Border Counties. Output er: 4 x scoping/forsknings- og udviklingsstudier. 4 x seks måneders nationale/internationale boliger. 8 x 3 ugers lokale projekter. 1 x afslutning af Arts & Peace Building Public Conference. Projektet vil være rettet mod de mennesker og samfund, der er mest berørt af konflikten. Scoping-undersøgelser foreslås med repræsentanter for grænseflader og stærkt adskilte områder (f.eks. Tigers Bay, Belfast), historiske grusomheder (f.eks. Monaghan-bombninger), ofre og overlevende (f.eks. slægtninge til Den Forsvundne) og den offentlige sektor (f.eks. PSNI). Partner HT har betydelig erfaring med at levere community relations arbejde i hele Irland/Border Counties og vil bistå med deltagerne identifikation og udvælgelse, og rådgive om fællesskabsrelationer spørgsmål. Projektet vil nå ud til 8 lokale kunstnere og anslået 76 deltagere på tværs af lokalsamfundet og levere en anslået 2.200 timers samarbejdsarbejdstid. 4 touring Multi Media Theatre produktioner vil blive oprettet (via National/International Residencies) og 8 ikke-touring Multi Media Theatre produktioner (gennem de lokale projekter). Projektet vil bruge Teater som et redskab til at udforske fællesskabsrelationer spørgsmål i et sikkert, tilgængeligt miljø. Det vil lette en betydelig interaktion på tværs af lokalsamfundet mellem deltagere fra forskellige baggrunde, som vil arbejde sammen om at nå fælles mål. Projektet vil resultere i meningsfuld, målrettet og vedvarende kontakt mellem personer fra forskellige samfund, der vil fremme positive samfundsrelationer og adfærdsændringer. Projektet bidrager til at skabe en positiv fælles fremtid. Vi vil facilitere kunst, der tillader refleksion, aktiv dialog om konsekvenserne af konflikter, og teknikker til at engagere sig med smertefulde minder på en befriende, helbredende og transformativ måde. Projektet bygger på tidligere arbejde, som NWPRC har udført navnlig projektet Teater of Witness, finansieret af EU Peace III, der viste, at den type teaterteknikker, der foreslås i denne applikation, er en katalysator for dannelsen af tætte arbejdsrelationer og udviklingen af varige venskaber mellem mennesker med betydelig forskellig baggrund. "Det er utroligt for mig, at jeg har siddet i rummet med, arbejdet med, grinet med, havde det sjovt med, græd med, været følelsesladet med en presbyterianer, en protestant fra Shankhill og en betjent..." Anslået 4.000 mennesker vil deltage i Multi Media Theatre produktioner skabt af projektet. (Danish)
4 November 2022
0 references
NWPRC będzie współpracować z HT, TD i QU, aby zaprogramować szereg międzynarodowych artystów, z dużym doświadczeniem w korzystaniu z działalności artystycznej w obszarach konfliktów/obszarach załamania społecznego na całym świecie. Artyści ci będą korzystać z teatru, aby promować uzdrowienie i pojednanie, przez 2,5 roku, w całych hrabstwach N Ireland/Border. Wyjściami są: 4 x badania/badania i badania rozwojowe. 4 x 6 miesięcy Rezydencje krajowe/międzynarodowe. 8 x 3 tygodniowe projekty lokalne. 1 x Koniec Konferencji Publicznej Art & Peace Building. Projekt będzie skierowany do osób i społeczności najbardziej dotkniętych konfliktem. Proponuje się badania zakresu z udziałem przedstawicieli z obszarów interfejsu i obszarów wysoce segregowanych (np. zatoki Tigers Bay, Belfastu), okrucieństw historycznych (np. zamachów w Monaghan), ofiar i ocalałych (np. krewnych The Disappeared) oraz sektora publicznego (np. PSNI). Partner HT ma duże doświadczenie w dostarczaniu relacji społecznych w całej Irlandii/powiatach granicznych i pomoże w identyfikacji i selekcji uczestników oraz doradza w kwestiach relacji społecznych. Projekt dotrze do 8 lokalnych artystów i szacuje się, że 76 uczestników z różnych społeczności i zapewni około 2200 godzin wspólnego czasu pracy. Powstanie 4 tournée Multi Media Theatre (za pośrednictwem Rezydencji Narodowej/Międzynarodowej) oraz 8 nieturystycznych produkcji Multi Media Theatre (poprzez projekty lokalne). Projekt wykorzysta Teatr jako narzędzie do odkrywania problemów związanych ze społecznością w bezpiecznym, dostępnym środowisku. Ułatwi to znaczącą interakcję między społecznościami między uczestnikami z różnych środowisk, którzy będą pracować wspólnie na rzecz wspólnych celów. Projekt zaowocuje znaczącym, celowym i trwałym kontaktem między osobami z różnych społeczności, które będą sprzyjać pozytywnym stosunkom społecznym i zmianom behawioralnym. Projekt przyczynia się do stworzenia pozytywnej wspólnej przyszłości. Ułatwimy sztukę, która pozwala na refleksję, aktywny dialog na temat konsekwencji konfliktu oraz techniki angażowania się w bolesne wspomnienia w sposób wyzwalający, uzdrawiający i transformacyjny. Projekt opiera się na wcześniejszych pracach przeprowadzonych przez NWPRC; w szczególności projekt „Teatr Świadków”, finansowany ze środków EU Peace III, wykazał, że proponowane przez to zastosowanie techniki teatralne są katalizatorem tworzenia bliskich relacji roboczych i rozwoju trwałych przyjaźni między ludźmi ze znacznie zróżnicowanych środowisk. „To dla mnie niewiarygodne, że siedziałem w pokoju, pracowałem, śmiałem się, bawiłem się, płakałem, byłem emocjonalny z prezbiterianinem, protestantem z Shankhill i gliną...” Szacunkowo 4000 osób weźmie udział w produkcjach Multi Media Theatre stworzonych przez projekt. (Polish)
4 November 2022
0 references
Oibreoidh NWPRC i gcomhpháirtíocht le HT, TD agus QU chun réimse ealaíontóirí atá lonnaithe go hidirnáisiúnta a chlárú, le taithí shuntasach ar ghníomhaíocht ealaíon a úsáid i limistéir choinbhleachta/réimsí de mhiondealú sóisialta ar fud an domhain. Bainfidh na healaíontóirí seo úsáid as amharclannaíocht chun leigheas agus athmhuintearas a chur chun cinn, thar thréimhse 2.5 bliain, ar fud N Ireland/Contaetha Teorann. Is iad na haschuir: 4 x staidéir scóipe/taighde agus forbartha. 4 x sé mhí Cónaitheachta Náisiúnta/Idirnáisiúnta. 8 x trí seachtaine Tionscadail Áitiúla. 1 x Comhdháil Phoiblí um Chothú na nEalaíon & na Síochána a chríochnú. Díreoidh an tionscadal ar na daoine agus ar na pobail is mó atá thíos leis an gcoimhlint. Moltar staidéir scóipe le hionadaithe ó limistéir chomhéadain agus an-leithscartha (e.g. Tigers Bay, Béal Feirste), ainghníomhartha stairiúla (e.g. Buamáil Mhuineacháin), íospartaigh agus marthanóirí (e.g. gaolta The Disappeared) agus na hearnála poiblí (e.g. PSNI). Tá taithí shuntasach ag Páirtí HT ar obair chaidrimh phobail a chur ar fáil ar fud na hÉireann/Contaetha Teorann agus cabhróidh sé le sainaithint agus roghnú na rannpháirtithe, agus tabharfaidh sé comhairle maidir le saincheisteanna caidrimh phobail. Sroichfidh an tionscadal ochtar ealaíontóirí áitiúla agus thart ar 76 rannpháirtí trasphobail, agus cuirfidh sé thart ar 2,200 uair an chloig d’am oibre comhoibríoch ar fáil. Cruthófar 4 léiriúchán camchuairte Téatair Ilmheáin (trí na Residencies Náisiúnta/Idirnáisiúnta) agus 8 léiriúchán Téatair Il-Meán nach bhfuil ag taisteal (trí na Tionscadail Áitiúla). Bainfidh an tionscadal úsáid as Amharclann mar uirlis chun saincheisteanna caidrimh phobail a fhiosrú i dtimpeallacht shábháilte inrochtana. Éascóidh sé idirghníomhaíocht shuntasach trasphobail i measc rannpháirtithe ó chúlraí éagsúla a oibreoidh i gcomhar le chéile i dtreo spriocanna comhchoiteanna. Mar thoradh ar an tionscadal beidh teagmháil bhríoch, oibiachtúil agus leanúnach idir daoine ó phobail éagsúla a chuirfidh athrú dearfach caidrimh phobail agus iompraíochta chun cinn. Cuireann an tionscadal le todhchaí dhearfach chomhroinnte a chruthú. Éascófar ealaín a cheadaíonn machnamh, idirphlé gníomhach ar iarmhairtí coinbhleachta, agus teicnící chun dul i ngleic le cuimhní pianmhara ar bhealach saortha, cneasaithe agus claochlaitheach. Baineann an tionscadal leas as obair a rinne NWPRC roimhe seo; go háirithe an tionscadal Theatre of Witness, arna mhaoiniú ag EU Peace III, a léirigh go bhfuil an cineál teicnící téatair a mholtar san iarratas seo ina spreagadh chun dlúthchaidrimh oibre a chruthú agus chun cairdeas marthanach a fhorbairt i measc daoine ó chúlraí an-éagsúil. “Tá sé dochreidte dom gur shuigh mé sa seomra leis, go ndearna mé gáire leis, go raibh spraoi agam leis, go raibh sé cráite leis, go raibh sé mothúchánach le Preispitéireach, Protastúnach ó Shankhill agus cop...” Beidh thart ar 4,000 duine ag freastal ar léirithe Amharclann Il-Meáin a chruthaigh an tionscadal. (Irish)
4 November 2022
0 references
Η NWPRC θα συνεργαστεί με την HT, την TD και την QU για να προγραμματίσει μια σειρά διεθνών καλλιτεχνών, με σημαντική εμπειρία στη χρήση της καλλιτεχνικής δραστηριότητας σε περιοχές συγκρούσεων/περιοχές κοινωνικής κατάρρευσης σε όλο τον κόσμο. Αυτοί οι καλλιτέχνες θα χρησιμοποιήσουν το θέατρο για να προωθήσουν τη θεραπεία και τη συμφιλίωση, σε μια περίοδο 2,5 ετών, σε όλη τη Βόρεια Ιρλανδία και τις συνοριακές κομητείες. Τα αποτελέσματα είναι: 4 x μελέτες διερεύνησης/έρευνας και ανάπτυξης. 4 x έξι μήνες εθνικές/διεθνείς κατοικίες. 8 x 3 εβδομάδες Τοπικά έργα. 1 x Τελευταίο Συνέδριο Arts & Peace Building Public Conference. Το έργο θα στοχεύσει τους ανθρώπους και τις κοινότητες που πλήττονται περισσότερο από τη σύγκρουση. Προτείνονται διερευνητικές μελέτες με εκπροσώπους από διεπαφές και ιδιαίτερα διαχωρισμένες περιοχές (π.χ. Tigers Bay, Μπέλφαστ), ιστορικές φρικαλεότητες (π.χ. βομβιστικές επιθέσεις Monaghan), θύματα και επιζώντες (π.χ. συγγενείς των εξαφανισμένων) και δημόσιο τομέα (π.χ. PSNI). Ο συνεργάτης HT έχει σημαντική εμπειρία στην παροχή εργασίας στις σχέσεις με την κοινότητα σε όλη την Ιρλανδία/συνοριακές κομητείες και θα βοηθήσει με τον εντοπισμό και την επιλογή των συμμετεχόντων και θα παρέχει συμβουλές σε θέματα σχέσεων με την κοινότητα. Το έργο θα φτάσει σε 8 τοπικούς καλλιτέχνες και εκτιμάται σε 76 διακοινοτικούς συμμετέχοντες και θα παραδώσει περίπου 2.200 ώρες συνεργατικού χρόνου εργασίας. Θα δημιουργηθούν 4 περιοδεύουσες παραγωγές θεάτρου Multi Media (μέσω των Εθνικών/Διεθνών Κατοικιών) και 8 μη περιοδεύουσες Παραγωγές Multi Media Theatre (μέσω των Τοπικών Προγραμμάτων). Το έργο θα χρησιμοποιήσει το Θέατρο ως εργαλείο για να διερευνήσει θέματα σχέσεων με την κοινότητα σε ένα ασφαλές και προσβάσιμο περιβάλλον. Θα διευκολύνει τη σημαντική διακοινοτική αλληλεπίδραση μεταξύ συμμετεχόντων από διαφορετικά υπόβαθρα, οι οποίοι θα συνεργαστούν για την επίτευξη κοινών στόχων. Το έργο θα οδηγήσει σε ουσιαστική, σκόπιμη και διαρκή επαφή μεταξύ ατόμων από διαφορετικές κοινότητες που θα προωθήσουν θετικές κοινοτικές σχέσεις συμπεριφοράς και συμπεριφορικής αλλαγής. Το έργο συμβάλλει στη δημιουργία ενός θετικού κοινού μέλλοντος. Θα διευκολύνουμε την τέχνη που επιτρέπει τον προβληματισμό, τον ενεργό διάλογο σχετικά με τις συνέπειες των συγκρούσεων και τις τεχνικές για να εμπλακούν με επώδυνες αναμνήσεις με απελευθερωτικό, θεραπευτικό και μετασχηματιστικό τρόπο. Το έργο βασίζεται σε προηγούμενες εργασίες της NWPRC· ειδικότερα, το έργο «Θέατρο Μαρτύρων», το οποίο χρηματοδοτήθηκε από την EU Peace III, κατέδειξε ότι το είδος των τεχνικών θεάτρου που προτείνονται με την παρούσα εφαρμογή είναι καταλύτης για τη δημιουργία στενών εργασιακών σχέσεων και την ανάπτυξη μακροχρόνιων φιλιών μεταξύ ατόμων από σημαντικά διαφορετικά υπόβαθρα. «Είναι απίστευτο για μένα που κάθισα στο δωμάτιο, δούλεψα, γελούσα, διασκέδασα με, έκλαψα, ήμουν συναισθηματικός με έναν Πρεσβυτεριανό, έναν Προτεστάντη από το Σάνκχιλ και έναν μπάτσο...» Εκτιμάται ότι 4.000 άνθρωποι θα παρευρεθούν στις παραγωγές Multi Media Theatre που δημιουργήθηκαν από το project. (Greek)
4 November 2022
0 references
NWPRC zal samenwerken met HT, TD en QU om een reeks internationaal gevestigde kunstenaars te programmeren, met aanzienlijke ervaring met het gebruik van kunstactiviteiten in conflictgebieden/gebieden van sociale ineenstorting over de hele wereld. Deze kunstenaars zullen theater gebruiken om genezing en verzoening te bevorderen, gedurende een periode van 2,5 jaar, in heel N Ireland/Border Countys. Outputs zijn: 4 x scoping/onderzoek & ontwikkeling studies. 4 x zes maanden nationaal/internationaal verblijf. 8 x drie weken lokale projecten. 1 x afsluitende Arts & Peace Building Public Conference. Het project zal gericht zijn op de mensen en gemeenschappen die het meest getroffen zijn door het conflict. Scopingstudies worden voorgesteld met vertegenwoordigers van interface- en sterk gescheiden gebieden (bijv. Tigers Bay, Belfast), historische wreedheden (bv. Monaghan-bommenwerpers), slachtoffers en overlevenden (bv. familieleden van The Disappeared) en de publieke sector (bv. PSNI). Partner HT heeft aanzienlijke ervaring met het leveren van gemeenschapsrelaties in heel Ierland/Border Countys en zal helpen bij het identificeren en selecteren van deelnemers en advies geven over gemeenschapsrelaties. Het project zal 8 lokale kunstenaars bereiken en naar schatting 76 deelnemers aan de gemeenschap, en naar schatting 2.200 uur gezamenlijke werktijd leveren. Er worden 4 touring Multi Media Theatre-producties gemaakt (via de National/International Residencies) en 8 niet-touring Multi Media Theatre-producties (via de lokale projecten). Het project zal Theater gebruiken als een hulpmiddel om gemeenschapsrelaties te onderzoeken in een veilige, toegankelijke omgeving. Het zal belangrijke intergemeenschapsinteractie vergemakkelijken tussen deelnemers met verschillende achtergronden die samenwerken om gemeenschappelijke doelen te bereiken. Het project zal resulteren in zinvol, doelgericht en duurzaam contact tussen personen uit verschillende gemeenschappen die positieve gemeenschapsrelaties en gedragsverandering zullen bevorderen. Het project draagt bij aan het creëren van een positieve gedeelde toekomst. We zullen kunst faciliteren die reflectie, actieve dialoog over de gevolgen van conflicten mogelijk maakt, en technieken om op een bevrijdende, helende en transformerende manier met pijnlijke herinneringen om te gaan. Het project is gebaseerd op eerdere werkzaamheden van NWPRC; met name het Theatre of Witness-project, gefinancierd door EU Peace III, waaruit bleek dat het type theatertechnieken dat door deze aanvraag wordt voorgesteld, een katalysator is voor het tot stand brengen van nauwe werkrelaties en de ontwikkeling van duurzame vriendschappen onder mensen met een aanzienlijk uiteenlopende achtergrond. „Het is ongelooflijk voor mij dat ik in de kamer heb gezeten met, mee gewerkt heb, met gelachen, gehuild, emotioneel ben geweest met een Presbyterian, een protestant uit de Shankhill en een agent...” Een geschatte 4.000 mensen zullen de Multi Media Theatre-producties bijwonen die door het project zijn gemaakt. (Dutch)
4 November 2022
0 references
NWPRC teeb koostööd HT, TD ja QUga, et programmeerida mitmesuguseid rahvusvaheliselt tegutsevaid kunstnikke, kellel on märkimisväärne kogemus kunstitegevuse kasutamisel konfliktipiirkondades/sotsiaalsetes jaotusvaldkondades kogu maailmas. Need kunstnikud kasutavad teatrit, et edendada tervendamist ja leppimist 2,5 aasta jooksul kõigis Põhja-Iirimaa/Piirimaades. Väljundid on: 4 x skoorimine/teadusuuringud ja arendusuuringud. 4 x kuus kuud riiklikud/rahvusvahelised residentuurid. 8 x 3 nädalat kohalikud projektid. 1 x kunstide ja rahutagamise avaliku konverentsi lõpp. Projekt on suunatud neile inimestele ja kogukondadele, keda konflikt kõige rohkem mõjutab. Hindamisuuringuid pakutakse välja liideste ja väga eraldatud piirkondade (nt Tigersi laht, Belfast), ajalooliste hirmutegude (nt Monaghan Bombings), ohvrite ja ellujäänute (nt kadunud sugulased) ning avaliku sektori (nt PSNI) esindajatega. Partner HT-l on märkimisväärne kogemus kogu Iirimaal/piiriäärsetes maakondades kogukonnaga suhtlemisel ning ta aitab osalejate tuvastamisel ja valimisel ning nõustab kogukonna suhete küsimustes. Projekt jõuab kaheksa kohaliku kunstnikuni ja hinnanguliselt 76 kogukonnaülese osalejani ning annab hinnanguliselt 2200 tundi ühist tööaega. (Kohalike projektide kaudu) luuakse 4 ringreisi multimeediateateri lavastust (riiklike/rahvusvaheliste residentide kaudu) ja 8 mitte-tuurilist multimeediateatrit. Projekt kasutab Teatrit kui vahendit, et uurida kogukonna suhete küsimusi turvalises ja juurdepääsetavas keskkonnas. See hõlbustab märkimisväärset kogukondadevahelist suhtlust erineva taustaga osalejate vahel, kes töötavad ühiste eesmärkide nimel ühiselt. Projekti tulemuseks on sisukad, eesmärgipärased ja püsivad kontaktid erinevatest kogukondadest pärit isikute vahel, mis soodustavad positiivseid kogukonnasuhteid ja käitumisharjumusi. Projekt aitab kaasa positiivse ühise tuleviku loomisele. Me hõlbustame kunsti, mis võimaldab peegeldust, aktiivset dialoogi konflikti tagajärgede üle ja tehnikaid, et tegeleda valulike mälestustega vabastaval, tervendaval ja transformatiivsel viisil. Projekt tugineb NWPRC varasemale tööle; eelkõige projekti EU Peace III rahastatud tunnistajate teater, mis näitas, et selles rakenduses välja pakutud teatritehnikad kiirendavad tihedate töösuhete loomist ja püsivate sõprussuhete arendamist märkimisväärselt erineva taustaga inimeste vahel. „Minu jaoks on uskumatu, et ma olen istunud toas, töötanud, naernud, lõbutsenud, nutnud, olnud emotsionaalne presbüter, protestant Shankhillist ja võmmist...“ Projekti loodud Multi Media Teatri lavastustel osaleb hinnanguliselt 4000 inimest. (Estonian)
4 November 2022
0 references
NWPRC bo v sodelovanju s HT, TD in QU programiral vrsto mednarodnih umetnikov s pomembnimi izkušnjami pri uporabi umetniških dejavnosti na konfliktnih območjih/področjih družbenega zloma po vsem svetu. Ti umetniki bodo uporabljali gledališče za spodbujanje zdravljenja in sprave, v obdobju 2,5 leta, po vsej N Ireland/Border Counties. Izhodi so: 4 x študije za določanje obsega/raziskave in razvoj. 4 x šestmesečna nacionalna/mednarodna rezidenca. 8 x 3 tedenski lokalni projekti. 1 x sklepna konferenca o umetnosti in izgradnji miru. Projekt bo namenjen tistim ljudem in skupnostim, ki jih je konflikt najbolj prizadel. Predlagane so predhodne študije s predstavniki vmesnikov in zelo ločenih območij (npr. Tigers Bay, Belfast), zgodovinskih grozodejstev (npr. bombnih napadov v Monaghanu), žrtev in preživelih (npr. sorodnikov izginulega) in javnega sektorja (npr. PSNI). Partner HT ima pomembne izkušnje z izvajanjem odnosov s skupnostjo po vsej Irski/obmejnih okrožjih in bo pomagal pri identifikaciji in izbiri udeležencev ter svetoval o vprašanjih odnosov s skupnostjo. Projekt bo dosegel 8 lokalnih umetnikov in ocenil 76 udeležencev iz različnih skupnosti ter zagotovil približno 2.200 ur sodelovalnega delovnega časa. Ustvarili bodo 4 turneje multimedijskih gledaliških produkcij (prek nacionalnih/mednarodnih rezidence) in 8 neturističnih multimedijskih gledaliških produkcij (prek lokalnih projektov). V okviru projekta bo gledališče uporabljeno kot orodje za raziskovanje vprašanj odnosov med skupnostmi v varnem in dostopnem okolju. Olajšal bo pomembno medsebojno sodelovanje med udeleženci iz različnih okolij, ki si bodo skupaj prizadevali za skupne cilje. Projekt bo privedel do smiselnega, namenskega in trajnega stika med osebami iz različnih skupnosti, ki bo spodbujalo pozitivne odnose med skupnostmi in vedenjske spremembe. Projekt prispeva k ustvarjanju pozitivne skupne prihodnosti. Olajšali bomo umetnost, ki omogoča refleksijo, aktivni dialog o posledicah konflikta in tehnike, da se z bolečimi spomini povežejo na osvobajajoč, zdravilen in transformativen način. Projekt temelji na predhodnem delu, ki ga je opravil NWPRC; zlasti projekt Gledališče prič, ki ga financira EU Peace III, je pokazal, da vrsta gledaliških tehnik, ki jih predlaga ta aplikacija, spodbuja oblikovanje tesnih delovnih odnosov in razvoj trajnih prijateljstev med ljudmi iz zelo različnih okolij. „Zame je neverjetno, da sem sedel v sobi, delal, se smejal, se zabaval, jokal, bil čustven s prezbiterijanom, protestantom iz Shankhilla in policajem...“ Ocenjuje se, da se bo 4000 ljudi udeležilo produkcije multimedijskega gledališča, ki jo je ustvaril projekt. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
NWPRC dirbs bendradarbiaudama su HT, TD ir QU, kad užprogramuotų įvairius tarptautiniu mastu dirbančius menininkus, turinčius didelę patirtį naudojant meno veiklą konfliktų zonose/socialinio suskaidymo srityse visame pasaulyje. Šie menininkai naudosis teatru, kad paskatintų gijimą ir susitaikymą per 2,5 metų laikotarpį visoje Šiaurės Airijos ir pasienio apskrityse. Rezultatai yra: 4 x apimties/mokslinių tyrimų ir plėtros tyrimai. 4 x 6 mėn. Nacionalinės/tarptautinės rezidentūros. 8 x 3 savaitės vietos projektai. 1 x baigiamoji menų ir taikos kūrimo viešoji konferencija. Projektas bus skirtas tiems žmonėms ir bendruomenėms, kurie labiausiai nukentėjo nuo konflikto. Apimties nustatymo tyrimus siūloma atlikti dalyvaujant sąsajų ir labai atskirtų teritorijų (pvz., Tigerio įlankos, Belfasto), istorinių žiaurumų (pvz., Monaghano bombardavimo), aukų ir maitintojo netekusių asmenų (pvz., dingusių žmonių giminaičių) ir viešojo sektoriaus (pvz., PSNI) atstovams. Partneris HT turi didelę patirtį vykdant bendruomenės ryšių darbą visoje Airijoje/sienų apskrityse ir padės dalyvių identifikavimui ir atrankai bei konsultuos bendruomenės santykių klausimais. Projekte dalyvaus 8 vietos menininkai ir 76 bendruomenės dalyviai, taip pat numatomas 2 200 valandų bendradarbiavimo darbo laikas. Bus sukurti 4 turistiniai „Multi Media Theatre“ kūriniai (per nacionalines/tarptautines rezidentes) ir 8 neturintys „Multi Media“ teatro kūriniai (per vietinius projektus). Įgyvendinant projektą teatras bus naudojamas kaip priemonė, skirta ištirti bendruomenės santykių problemas saugioje ir prieinamoje aplinkoje. Tai palengvins reikšmingą bendruomenės sąveiką tarp dalyvių iš įvairių sluoksnių, kurie dirbs kartu siekdami bendrų tikslų. Projektas sukels prasmingus, tikslingus ir ilgalaikius ryšius tarp skirtingų bendruomenių asmenų, kurie skatins teigiamus bendruomenės santykius. Projektas prisideda prie teigiamos bendros ateities kūrimo. Palengvinsime meną, leidžiantį apmąstymams, aktyviam dialogui apie konflikto pasekmes ir metodus, leidžiančius išlaisvinti, išgydyti ir transformuoti skausmingus prisiminimus. Projektas grindžiamas ankstesniu NWPRC atliktu darbu; visų pirma Liudytojų teatro projektas, finansuojamas pagal ES taikos III programą, parodė, kad šioje paraiškoje siūlomi teatro metodai skatina glaudžius darbinius santykius ir ilgalaikę draugystę tarp žmonių iš labai skirtingos aplinkos. „Man neįtikėtina, kad aš sėdėjau kambaryje, su kuriuo dirbau, juokiausi, linksminosi, verkė, buvo emociškai su presbiterionu, protestantu iš Shankhillo ir policininku...“ Apskaičiuota, kad 4 000 žmonių dalyvaus projekto sukurtuose „Multi Media“ teatro spektakliuose. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
NWPRC kommer att arbeta i samarbete med HT, TD och QU för att programmera en rad internationellt baserade konstnärer, med betydande erfarenhet av att använda konstaktiviteter i konfliktområden/områden med socialt sammanbrott över hela världen. Dessa konstnärer kommer att använda teater för att främja helande och försoning, över en 2,5-årsperiod, i hela N Ireland/Border County. Output är: 4 x scoping/forskning & utvecklingsstudier. 4 x 6 månader Nationella/Internationella Residens. 8 x 3 veckors lokala projekt. 1 x avslutande Arts & Peace Building Public Conference. Projektet kommer att inriktas på de människor och samhällen som drabbats hårdast av konflikten. Scopingstudier föreslås med representanter från gränssnitt och mycket segregerade områden (t.ex. Tigers Bay, Belfast), historiska grymheter (t.ex. Monaghan-bombningar), offer och överlevande (t.ex. släktingar till The Disappeared) och den offentliga sektorn (t.ex. PSNI). Partner HT har betydande erfarenhet av att leverera samhällsrelationer arbete i hela Irland/Border County och kommer att hjälpa till med deltagarna identifiering och urval, och ge råd om samhällsrelationer frågor. Projektet kommer att nå 8 lokala konstnärer och uppskattningsvis 76 deltagare i samhället och leverera uppskattningsvis 2 200 timmars kollaborativ arbetstid. 4 turnerande Multi Media Theatre produktioner kommer att skapas (genom National/International Residencies) och 8 icke-touring Multi Media Theatre produktioner (genom de lokala projekten). Projektet kommer att använda Teater som ett verktyg för att utforska samhällsrelationer frågor i en säker, tillgänglig miljö. Det kommer att underlätta betydande interaktion över hela samhället mellan deltagare från olika bakgrunder som kommer att arbeta tillsammans mot gemensamma mål. Projektet kommer att resultera i meningsfull, målmedveten och ihållande kontakt mellan personer från olika samhällen som kommer att främja positiva samhällsrelationer attitydella och beteendemässiga förändringar. Projektet bidrar till att skapa en positiv gemensam framtid. Vi kommer att underlätta konst som möjliggör reflektion, aktiv dialog om konsekvenserna av konflikter och tekniker för att engagera sig med smärtsamma minnen på ett befriande, helande och transformativt sätt. Projektet bygger på tidigare arbete som utförts av NWPRC. i synnerhet projektet Teater för vittnen, finansierat av EU:s freds III, som visade att den typ av teaterteknik som föreslås i denna ansökan är en katalysator för bildandet av nära arbetsrelationer och utvecklingen av varaktiga vänskapsrelationer mellan människor med mycket varierande bakgrund. ”Det är otroligt för mig att jag har suttit i rummet med, arbetat med, skrattat med, haft kul med, gråtit med, varit känslosam med en presbyterian, en protestant från Shankhill och en polis...” uppskattningsvis 4000 personer kommer att delta i Multi Media Theatre produktioner som skapats av projektet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
NWPRC tekee yhteistyötä HT:n, TD:n ja QU:n kanssa erilaisten kansainvälisesti toimivien taiteilijoiden ohjelmoimiseksi. Nämä taiteilijat käyttävät teatteria edistääkseen paranemista ja sovintoa yli 2,5 vuoden ajan Pohjois-Irlannissa/rajakreivikunnissa. Tuotokset ovat: 4 x scoping/tutkimus & kehitys tutkimukset. 4 x kuusi kuukautta kansallisia/kansainvälisiä asukkaita. 8 x 3 viikkoa paikallista projektia. 1 x Taide- ja rauhanrakentamisen julkinen konferenssi. Hanke kohdistuu niihin ihmisiin ja yhteisöihin, joihin konflikti vaikuttaa eniten. Rajaustutkimuksia ehdotetaan rajapintojen ja erittäin eriytyneiden alueiden edustajien kanssa (esim. Tigers Bay, Belfast), historiallisista julmuuksista (esim. Monaghan-pommitukset), uhreista ja eloonjääneistä (esim. kadonneiden sukulaiset) ja julkiselta sektorilta (esim. PSNI). Partner HT: llä on merkittävää kokemusta yhteisösuhteiden toteuttamisesta kaikkialla Irlannissa/rajavaltioissa, ja se avustaa osallistujien tunnistamisessa ja valinnassa sekä neuvoo yhteisösuhteisiin liittyvissä kysymyksissä. Hanke tavoittaa 8 paikallista taiteilijaa ja arviolta 76 yhteisöllistä osallistujaa ja tuottaa arviolta 2 200 tuntia yhteistyötyöaikaa. 4 kiertävää Multi Media Theatre -tuotantoa luodaan (kansallisten/kansainvälisten residenssien kautta) ja 8 muuta kuin kiertävää Multi Media Theatre -tuotantoa (paikallisprojektien kautta). Hankkeessa käytetään teatteria välineenä yhteisösuhteiden tutkimiseen turvallisessa ja esteettömässä ympäristössä. Se helpottaa merkittävää yhteisöllistä vuorovaikutusta eri taustoista tulevien osallistujien välillä, jotka työskentelevät yhteistoimin yhteisten tavoitteiden saavuttamiseksi. Hanke johtaa mielekkääseen, määrätietoiseen ja kestävään kontaktiin eri yhteisöjen henkilöiden välillä, mikä edistää myönteisiä yhteisösuhteita asenteiden ja käyttäytymisen muutosta. Hanke edistää positiivisen jaetun tulevaisuuden luomista. Edistämme taidetta, joka mahdollistaa pohdinnan, aktiivisen vuoropuhelun konfliktien seurauksista ja tekniikoita kivuliaiden muistojen käsittelemiseksi vapauttavalla, parantavalla ja transformatiivisella tavalla. Hanke perustuu NWPRC:n aiempaan työhön. erityisesti EU Peace III -ohjelmasta rahoitetussa todistajien teatteria koskevassa hankkeessa osoitettiin, että tässä hakemuksessa ehdotetut teatteritekniikat ovat katalysaattori tiiviiden työsuhteiden luomiselle ja kestävien ystävyyssuhteiden kehittämiselle merkittävästi erilaisista taustoista tulevien ihmisten keskuudessa. ”Minulle on uskomatonta, että olen istunut huoneessa, työskennellyt, nauranut, pitänyt hauskaa, itkenyt, ollut emotionaalinen presbyteerisen, Shankhillin protestantin ja poliisin kanssa...” Arvioitu 4000 ihmistä osallistuu hankkeen luomiin Multi Media Theatre -tuotantoihin. (Finnish)
4 November 2022
0 references
NWPRC bude spolupracovať s HT, TD a QU na programovaní rôznych medzinárodných umelcov s významnými skúsenosťami s využívaním umeleckej činnosti v konfliktných oblastiach/oblastiach spoločenského rozpadu po celom svete. Títo umelci budú počas 2,5 roka využívať divadlo na podporu liečenia a zmierenia v celom Írsku/pohraničných krajoch. Výstupy sú: 4 x štúdie s rozsahom/výskumom a vývojom. 4 x šesť mesiacov Národné/medzinárodné obydlia. 8 x 3 týždne lokálnych projektov. 1 x záverečná verejná konferencia Arts & Peace Building. Projekt sa zameria na ľudí a komunity najviac zasiahnuté konfliktom. Štúdie týkajúce sa rozsahu pôsobnosti sa navrhujú so zástupcami z rozhraní a vysoko segregovaných oblastí (napr. Tigers Bay, Belfast), historických zverstiev (napr. bombových útokov Monaghan), obetí a pozostalých (napr. príbuzní zmiznutých) a verejného sektora (napr. PSNI). Partner HT má významné skúsenosti s poskytovaním práce v oblasti komunitných vzťahov v celom Írsku/hraničných krajoch a bude pomáhať s identifikáciou a výberom účastníkov a radiť v otázkach komunitných vzťahov. Projekt osloví 8 miestnych umelcov a odhaduje sa, že 76 účastníkov naprieč komunitami poskytne odhadom 2 200 hodín kolaboratívneho pracovného času. Vznikne 4 inscenácie multimediálneho divadla (prostredníctvom národných/medzinárodných obydlí) a 8 netouring Multi Media Theatre inscenácií (prostredníctvom miestnych projektov). Projekt využije Divadlo ako nástroj na skúmanie problémov s komunitou v bezpečnom a dostupnom prostredí. Uľahčí sa tým významná interakcia medzi komunitami medzi účastníkmi z rôznych prostredí, ktorí budú spolupracovať na dosahovaní spoločných cieľov. Výsledkom projektu bude zmysluplný, účelný a trvalý kontakt medzi osobami z rôznych komunít, ktorý bude podporovať pozitívne komunitné vzťahy a zmeny správania. Projekt prispieva k vytvoreniu pozitívnej spoločnej budúcnosti. Uľahčíme umenie, ktoré umožní reflexiu, aktívny dialóg o následkoch konfliktu a techniky, aby sme sa zapojili do bolestivých spomienok oslobodzujúcim, uzdravujúcim a transformačným spôsobom. Projekt vychádza z predchádzajúcej práce, ktorú vykonala spoločnosť NWPRC; konkrétne projekt Divadlo svedkov financovaný z prostriedkov EÚ Peace III, ktorý preukázal, že druh divadelných techník navrhnutý touto aplikáciou je katalyzátorom vytvárania úzkych pracovných vzťahov a rozvoja trvalých priateľstiev medzi ľuďmi z výrazne rôznorodého prostredia. „Je pre mňa neuveriteľné, že som sedel v miestnosti, pracoval s ním, smial sa, bavil sa, plakal, bol emocionálny s presbyteriánom, protestantom zo Shankhillu a policajtom...“ Odhadované 4 000 ľudí sa zúčastní na inscenáciách multimediálneho divadla vytvorených projektom. (Slovak)
4 November 2022
0 references
NWPRC bude spolupracovat s HT, TD a QU na programu řady mezinárodně založených umělců s významnými zkušenostmi s využíváním umělecké činnosti v konfliktních oblastech/oblastech sociálního rozpadu po celém světě. Tito umělci budou využívat divadlo k podpoře léčení a smíření, a to po dobu 2,5 roku v celé Severní Irsku/hraničních hrabstvích. Výstupy jsou: 4 x studie rozsahu/výzkum a vývoj. 4 x 6 měsíců národní/mezinárodní rezidence. 8 x 3 týdny Místní projekty. 1 x závěrečná veřejná konference Arts & Peace Building. Projekt se zaměří na osoby a komunity nejvíce zasažené konfliktem. Studie rozsahu jsou navrženy se zástupci rozhraní a vysoce segregovaných oblastí (např. Tigers Bay, Belfast), historických zvěrstev (např. bombardování v Monaghanu), obětí a přeživších (např. příbuzní zmizelých) a veřejného sektoru (např. PSNI). Partner HT má významné zkušenosti s poskytováním komunitních vztahů v celém Irsku/hraničních hrabstvích a bude pomáhat při identifikaci a výběru účastníků a poskytovat poradenství v otázkách komunitních vztahů. Projekt osloví 8 místních umělců a odhaduje 76 účastníků napříč komunitami a poskytne odhadem 2200 hodin společné pracovní doby. Vzniknou 4 inscenace Multi Media Theatre (prostřednictvím národních/mezinárodních rezidencí) a 8 necestovních multimédiálních divadelních inscenací (prostřednictvím místních projektů). Projekt bude využívat divadlo jako nástroj k prozkoumání otázek komunitních vztahů v bezpečném a přístupném prostředí. Usnadní významnou interakci mezi komunitami mezi účastníky z různých prostředí, kteří budou spolupracovat na společných cílech. Výsledkem projektu bude smysluplný, účelný a trvalý kontakt mezi osobami z různých komunit, který podpoří pozitivní komunitní vztahy a změnu chování. Projekt přispívá k vytvoření pozitivní sdílené budoucnosti. Usnadníme umění, které umožní reflexi, aktivní dialog o důsledcích konfliktu a techniky, jak se zapojit do bolestivých vzpomínek osvobozujícím, uzdravujícím a transformačním způsobem. Projekt vychází z předchozích prací NWPRC; zejména projekt Divadlo svědků financovaný EU Peace III, který ukázal, že typ divadelních technik navržených touto aplikací je katalyzátorem vytváření úzkých pracovních vztahů a rozvoje trvalých přátelství mezi lidmi z výrazně rozmanitého prostředí. „Je pro mě neuvěřitelné, že jsem seděla v místnosti, pracovala, smála se, bavila se, plakala, byla emocionální s presbyteriánem, protestantem ze Shankhillu a poldou...“ odhaduje se, že 4000 lidí se zúčastní představení Multi Media Theatre vytvořených tímto projektem. (Czech)
4 November 2022
0 references
NWPRC ще работи в партньорство с HT, TD и QU, за да програмира редица международни артисти със значителен опит в използването на изкуство в конфликтни зони/области на социален срив по целия свят. Тези художници ще използват театъра за насърчаване на изцеление и помирение, за период от 2,5 години, в цяла Ирландия/Гранични графства. Изходите са: 4 x проучвания за определяне на обхвата/научни изследвания и разработки. 4 x 6 месеца Национални/Международни резиденции. 8 x триседмични местни проекти. 1 x заключителна публична конференция „Изкуство и изграждане на мир“. Проектът ще бъде насочен към хората и общностите, които са най-засегнати от конфликта. Предлагат се проучвания за определяне на обхвата с представители на интерфейсни и силно сегрегирани райони (например Тигърския залив, Белфаст), исторически зверства (напр. бомбардировки в Монахан), жертви и оцелели (напр. роднини на изчезналите) и публичния сектор (напр. PSNI). Партньор HT има значителен опит в предоставянето на работа в отношенията с общността в Ирландия/Гранични графства и ще съдейства с идентифицирането и подбора на участниците и ще съветва по въпроси, свързани с отношенията с общността. Проектът ще достигне до 8 местни творци и очаква 76 участници в общността и ще осигури приблизително 2200 часа съвместно работно време. Ще бъдат създадени 4 туристически Мултимедийни театрални постановки (чрез Националните/Международните резиденции) и 8 нетуриращи Мултимедийни театрални постановки (чрез местните проекти). Проектът ще използва театъра като инструмент за изследване на проблемите на отношенията с общността в безопасна и достъпна среда. Тя ще улесни значителното междуобщностно взаимодействие между участниците от различни среди, които ще работят съвместно за постигане на общи цели. Проектът ще доведе до смислен, целенасочен и траен контакт между лица от различни общности, който ще насърчава положителните общностни отношения и поведенческите промени. Проектът допринася за създаването на положително споделено бъдеще. Ние ще улесним изкуството, което позволява размисъл, активен диалог за последиците от конфликта и техники за ангажиране с болезнени спомени по освобождаващ, лечебен и трансформиращ начин. Проектът се основава на предишната работа, извършена от NWPRC; по-специално проектът „Театър на свидетелите„, финансиран от ЕС „Мир III“, който показа, че видовете театрални техники, предложени в това приложение, са катализатор за формирането на тесни работни отношения и развитието на трайни приятелства между хора със значително разнообразен произход. „За мен е невероятно, че седях в стаята с, работих с, засмях се, забавлявах се, плаках с, бях емоционална с презвитериан, протестант от Шенкхил и ченге...“ Около 4000 души ще присъстват на продукциите на Мултимедийния театър, създадени по проекта. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
NWPRC va lucra în parteneriat cu HT, TD și QU pentru a programa o serie de artiști internaționali, cu o experiență semnificativă în utilizarea activității artistice în zonele de conflict/zonele de degradare socială din întreaga lume. Acești artiști vor folosi teatrul pentru a promova vindecarea și reconcilierea, pe o perioadă de 2,5 ani, în toate județele N Irlanda/Border. Rezultatele sunt: 4 x studii de cercetare și dezvoltare. 4 x șase luni de rezidențe naționale/internaționale. 8 x 3 săptămâni Proiecte locale. 1 x încheierea conferinței publice Arts & Peace Building. Proiectul va viza persoanele și comunitățile cele mai afectate de conflict. Sunt propuse studii de definire a domeniului de aplicare cu reprezentanți din zonele de interfață și foarte segregate (de exemplu, Tigers Bay, Belfast), atrocitățile istorice (de exemplu, bombardamentele din Monaghan), victimele și supraviețuitorii (de exemplu, rudele celor dispăruți) și sectorul public (de exemplu, PSNI). Partenerul HT are o experiență semnificativă în furnizarea de activități de relații comunitare în întreaga țară/județul de frontieră și va asista cu identificarea și selecția participanților și va consilia cu privire la problemele legate de relațiile cu comunitatea. Proiectul va ajunge la 8 artiști locali și la 76 de participanți din întreaga comunitate și va oferi aproximativ 2.200 de ore de lucru colaborativ. Vor fi create 4 producții teatrale multi-media (prin Reședințe Naționale/Internationale) și 8 producții non-turiere de Teatru Multimedia (prin intermediul Proiectelor Locale). Proiectul va utiliza Teatrul ca instrument de explorare a problemelor legate de relațiile cu comunitatea într-un mediu sigur și accesibil. Aceasta va facilita interacțiunea intercomunitară semnificativă între participanții proveniți din medii diverse, care vor colabora în vederea atingerii unor obiective comune. Proiectul va avea ca rezultat contacte semnificative, intenționate și susținute între persoane din diferite comunități, care vor promova relații pozitive în comunitate și schimbări comportamentale. Proiectul contribuie la crearea unui viitor comun pozitiv. Vom facilita arta care permite reflecția, dialogul activ asupra consecințelor conflictului și tehnicile de a se angaja cu amintiri dureroase într-un mod eliberator, vindecător și transformator. Proiectul se bazează pe lucrările anterioare realizate de NWPRC; în special proiectul „Teatrul Martorilor”, finanțat de EU Peace III, care a demonstrat că tipul de tehnici de teatru propuse de această aplicație este un catalizator pentru formarea unor relații de lucru strânse și pentru dezvoltarea unor prietenii durabile între persoane din medii semnificativ diferite. „Este incredibil pentru mine că am stat în cameră cu, am lucrat cu, am râs, m-am distrat, am plâns, am fost emoționant cu un prezbiterian, un protestant din Shankhill și un polițist...” Un număr estimat de 4.000 de oameni vor participa la producțiile Multi Media Theatre create de proiect. (Romanian)
4 November 2022
0 references
NWPRC lavorerà in collaborazione con HT, TD e QU per programmare una serie di artisti basati a livello internazionale, con una significativa esperienza nell'utilizzo delle attività artistiche in aree di conflitto/aree di rottura sociale in tutto il mondo. Questi artisti useranno il teatro per promuovere la guarigione e la riconciliazione, per un periodo di 2,5 anni, in tutte le contee di N Ireland/Border. Le uscite sono: 4 x scoping/ricerca & studi di sviluppo. 4 x sei mesi Residenze Nazionali/Internazionali. 8 x tre settimane Progetti locali. 1 x conferenza pubblica di Arts & Peace Building. Il progetto si rivolgerà alle persone e alle comunità più colpite dal conflitto. Gli studi di scopong sono proposti con rappresentanti di aree di interfaccia e altamente segregate (ad esempio Tigers Bay, Belfast), atrocità storiche (ad esempio bombardamenti Monaghan), vittime e sopravvissuti (ad esempio parenti di The Disappeared) e del settore pubblico (ad esempio PSNI). Partner HT ha una significativa esperienza nel fornire il lavoro di relazioni con la comunità in tutta l'Irlanda/Contee di confine e aiuterà con l'identificazione dei partecipanti e la selezione, e consigli su questioni di relazioni con la comunità. Il progetto raggiungerà 8 artisti locali e stimato 76 partecipanti cross community, e fornirà circa 2.200 ore di lavoro collaborativo. Saranno create 4 produzioni in tournée Multi Media Theatre (attraverso le Residenze Nazionali/Internazionali) e 8 produzioni Multi Media Theatre non itineranti (attraverso i Progetti Locali). Il progetto utilizzerà il teatro come strumento per esplorare le questioni relative alle relazioni con la comunità in un ambiente sicuro e accessibile. Esso faciliterà una significativa interazione tra le comunità tra i partecipanti provenienti da diversi background che lavoreranno in modo collaborativo verso obiettivi comuni. Il progetto si tradurrà in contatti significativi, propositivi e sostenuti tra persone di diverse comunità che promuoveranno relazioni positive tra comunità e cambiamenti comportamentali. Il progetto contribuisce alla creazione di un futuro condiviso positivo. Faciliteremo l'arte che permette alla riflessione, al dialogo attivo sulle conseguenze del conflitto e alle tecniche di impegnarsi con ricordi dolorosi in modo liberatorio, curativo e trasformativo. Il progetto si basa su lavori precedenti realizzati da NWPRC; in particolare il progetto Theatre of Witness, finanziato da EU Peace III, ha dimostrato che il tipo di tecniche teatrali proposte da questa applicazione sono un catalizzatore per la formazione di stretti rapporti di lavoro e lo sviluppo di amicizie durature tra persone provenienti da contesti significativamente diversi. "È incredibile per me che mi sono seduto nella stanza, con cui ho lavorato, con cui ridere, con cui mi sono divertito, ho pianto, sono stato emotivo con un presbiterio, un protestante dello Shankhill e un poliziotto..." Si stima che 4.000 persone parteciperanno alle produzioni del Multi Media Theatre create dal progetto. (Italian)
4 November 2022
0 references
NWPRC sadarbosies ar HT, TD un QU, lai plānotu virkni starptautisku mākslinieku, kuriem ir ievērojama pieredze mākslas aktivitāšu izmantošanā konfliktu zonās/sociālā sabrukuma jomās visā pasaulē. Šie mākslinieki izmantos teātri, lai veicinātu dziedināšanu un samierināšanos 2,5 gadu laikā visā NĪrijas/robežu teritorijās. Rezultāti ir šādi: 4 x darbības jomas/pētniecības un attīstības pētījumi. 4 x seši mēneši Nacionālās/starptautiskās rezidences. 8 x trīs nedēļu vietējie projekti. 1 x noslēguma Arts & Peace Building Publiskā konference. Projekts būs vērsts uz tiem cilvēkiem un kopienām, kuras konflikts skāris visvairāk. Darbības jomas pētījumi tiek ierosināti ar pārstāvjiem no saskarnes un ļoti nošķirtām teritorijām (piemēram, Tigers Bay, Belfast), vēsturiskām zvērībām (piemēram, Monaghan Bombings), cietušajiem un izdzīvojušajiem (piemēram, pazudušo radiniekiem) un valsts sektora (piemēram, PSNI). Partnerim HT ir ievērojama pieredze kopienas attiecību nodrošināšanā visā Īrijā/robežu teritorijās, un tas palīdzēs identificēt un atlasīt dalībniekus, kā arī konsultēs par kopienas attiecību jautājumiem. Projekts sasniegs 8 vietējos māksliniekus un aptuveni 76 starpkopienas dalībniekus, kā arī nodrošinās aptuveni 2200 stundas kopīga darba laika. Tiks radīti 4 tūrisma multimediju teātra iestudējumi (ar nacionālo/starptautisko rezidējošo valstu starpniecību) un 8 ne-apceļojoši multimediju teātra iestudējumi (ar vietējo projektu starpniecību). Projektā tiks izmantots teātris kā līdzeklis, lai izpētītu kopienu attiecību jautājumus drošā, pieejamā vidē. Tas atvieglos nozīmīgu savstarpēju mijiedarbību starp dalībniekiem no dažādām vidēm, kuri sadarbosies, lai sasniegtu kopīgus mērķus. Projekta rezultātā tiks radīti jēgpilni, mērķtiecīgi un ilgstoši kontakti starp personām no dažādām kopienām, kas veicinās pozitīvas kopienas attiecības ar attitudinālu un uzvedības maiņu. Projekts veicina pozitīvas kopīgas nākotnes radīšanu. Mēs veicināsim mākslu, kas ļauj pārdomām, aktīvam dialogam par konflikta sekām un tehnikām, lai atbrīvotu, dziedinātu un pārveidotu sāpīgas atmiņas. Projekta pamatā ir NWPRC iepriekš paveiktais darbs; jo īpaši ES Miera III finansētais Liecinieku teātra projekts, kas parādīja, ka šajā lietojumprogrammā piedāvātās teātra tehnikas ir katalizators ciešu darba attiecību veidošanai un ilgstošas draudzības attīstībai starp cilvēkiem ar ievērojami atšķirīgu izcelsmi. “Man ir neticami, ka esmu sēdējis telpā ar, strādāju, smējās, biju jautrs, raudāju ar, biju emocionāls ar presbyterian, protestantu no Shankhill un policistu...” Aptuvenais 4,000 cilvēku apmeklēs multimediju teātra izrādes, kas radītas ar projektu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
NWPRC će raditi u partnerstvu s HT-om, TD-om i QU-om kako bi programirao niz međunarodnih umjetnika, sa značajnim iskustvom korištenja umjetničkih aktivnosti u konfliktnim područjima/područjima društvenog sloma diljem svijeta. Ovi umjetnici će koristiti kazalište za promicanje iscjeljenja i pomirenja, tijekom 2,5 godine, u cijeloj N Irskoj/graničnim županijama. Rezultati su: 4 x istraživanja/istraživanja i razvoja. 4 x šestomjesečna nacionalna/međunarodna rezidencija. 8 x tri tjedna Lokalni projekti. 1 x Završna javna konferencija o izgradnji umjetnosti i mira. Projekt će biti usmjeren na one ljude i zajednice koji su najviše pogođeni sukobom. Predlažu se pripremne studije s predstavnicima sučelja i vrlo odvojenih područja (npr. Tigers Bay, Belfast), povijesnih zločina (npr. bombaški napadi Monaghan), žrtava i preživjelih (npr. rodbina nestalih) i javnog sektora (npr. PSNI). Partner HT ima značajno iskustvo u pružanju rada u odnosima u zajednici diljem Irske/graničnih županija te će pomoći u prepoznavanju i odabiru sudionika te savjetovati o pitanjima odnosa u zajednici. Projekt će doprijeti do 8 lokalnih umjetnika i procijenjenih 76 sudionika iz cijele zajednice te osigurati oko 2.200 sati suradničkog radnog vremena. Stvorit će se 4 turneje multimedijskih kazališnih produkcija (putem nacionalnih/međunarodnih rezidencija) i 8 neturističkih multimedijskih kazališnih produkcija (putem lokalnih projekata). Projekt će koristiti kazalište kao alat za istraživanje pitanja odnosa u zajednici u sigurnom i pristupačnom okruženju. Olakšat će se značajna interakcija među zajednicama među sudionicima iz različitih sredina koji će surađivati na zajedničkim ciljevima. Projekt će rezultirati smislenim, svrhovitim i trajnim kontaktom između osoba iz različitih zajednica koji će promicati pozitivne odnose u zajednici i promjene ponašanja. Projekt pridonosi stvaranju pozitivne zajedničke budućnosti. Olakšat ćemo umjetnost koja omogućuje promišljanje, aktivni dijalog o posljedicama sukoba i tehnike da se uključe u bolna sjećanja na oslobađajući, iscjeljujući i transformativan način. Projekt se temelji na prethodnom radu NWPRC-a; posebno projekt Kazalište svjedoka, financiran od strane EU Peace III, koji je pokazao da su vrste kazališnih tehnika predložene ovom aplikacijom katalizator za stvaranje bliskih radnih odnosa i razvoj trajnih prijateljstava među ljudima iz znatno različitih sredina. „Nevjerojatno je za mene da sam sjedio u sobi s, radio s, smijao se, zabavljao se, plakao, bio emotivan s prezbiterijanom, protestantom iz Shankhilla i policajcem...” Procjenjuje se da će 4000 ljudi prisustvovati produkcijama multimedijskog kazališta stvorenih projektom. (Croatian)
4 November 2022
0 references
NWPRC trabajará en asociación con HT, TD y QU para programar una variedad de artistas de base internacional, con una experiencia significativa en el uso de actividades artísticas en áreas de conflicto/áreas de ruptura social en todo el mundo. Estos artistas utilizarán el teatro para promover la curación y la reconciliación, durante un período de 2,5 años, en todos los condados de Irlanda y Fronteras. Las salidas son: 4 x estudios de alcance/investigación y desarrollo. 4 x residencias nacionales/internacionales de seis meses. 8 x Proyectos Locales de tres semanas. 1 x Conferencia pública final de Artes y Construcción de la Paz. El proyecto se dirigirá a las personas y comunidades más afectadas por el conflicto. Se proponen estudios de alcance con representantes de áreas de interfaz y altamente segregadas (por ejemplo, Tigers Bay, Belfast), atrocidades históricas (por ejemplo, bombardeos de Monaghan), víctimas y sobrevivientes (por ejemplo, familiares de The Disappeared) y sector público (por ejemplo, PSNI). Partner HT tiene una experiencia significativa en la prestación de trabajo de relaciones con la comunidad en todos los condados de Irlanda y Fronteras y ayudará con la identificación y selección de los participantes, y asesorará sobre temas de relaciones con la comunidad. El proyecto llegará a 8 artistas locales y se estima que 76 participantes de la comunidad, y entregar un estimado de 2.200 horas de tiempo de trabajo colaborativo. Se crearán 4 producciones de teatro multimedios de gira (a través de las residencias nacionales/internacionales) y 8 producciones no turísticas de Multi Media Theatre (a través de los Proyectos Locales). El proyecto utilizará el Teatro como una herramienta para explorar los problemas de relaciones con la comunidad en un entorno seguro y accesible. Facilitará una interacción significativa entre la comunidad entre participantes de diversos orígenes que trabajarán en colaboración hacia objetivos comunes. El proyecto dará lugar a un contacto significativo, decidido y sostenido entre personas de diferentes comunidades que promoverá un cambio actitudinal y de comportamiento positivo en las relaciones comunitarias. El proyecto contribuye a la creación de un futuro compartido positivo. Facilitaremos el arte que permita la reflexión, el diálogo activo sobre las consecuencias del conflicto y las técnicas para involucrarse con recuerdos dolorosos de una manera liberadora, curativa y transformadora. El proyecto se basa en trabajos anteriores realizados por NWPRC; en particular, el proyecto Teatro de Testigos, financiado por EU Peace III, demostró que el tipo de técnicas teatrales propuestas por esta aplicación son un catalizador para la formación de relaciones de trabajo estrechas y el desarrollo de amistades duraderas entre personas de orígenes significativamente diversos. «Es increíble para mí que me haya sentado en la habitación con, trabajé, me reí, me divertí, lloré, me emocioné con un presbiteriano, un protestante del Shankhill y un policía...» Se estima que 4.000 personas asistirán a las producciones del Multi Media Theatre creadas por el proyecto. (Spanish)
4 November 2022
0 references
A NWPRC trabalhará em parceria com HT, TD e QU para programar uma série de artistas de base internacional, com experiência significativa de uso da atividade artística em áreas de conflito/áreas de rutura social em todo o mundo. Estes artistas utilizarão o teatro para promover a cura e a reconciliação, ao longo de um período de 2,5 anos, em toda a Irlanda/Contritos da Fronteira. As realizações são: 4 x estudos de desenvolvimento de escopo/pesquisa &. 4 x seis meses Residências Nacionais/Internacionais. 8 x três semanas Projetos Locais. 1 x concluindo Artes & Conferência Pública de Construção da Paz. O projeto visará as pessoas e comunidades mais afetadas pelo conflito. São propostos estudos de delimitação com representantes da interface & áreas altamente segregadas (por exemplo, Tigres Bay, Belfast), atrocidades históricas (por exemplo, Monaghan Bombings), vítimas e sobreviventes (por exemplo, parentes de The Disappeared) e setor público (por exemplo, PSNI). Parceiro HT tem experiência significativa na prestação de trabalho de relações com a comunidade em toda a Irlanda/Condomínios Fronteiriços e irá ajudar na identificação e seleção dos participantes, e aconselhar sobre questões de relações com a comunidade. O projeto chegará a 8 artistas locais e estimará 76 participantes intercomunitários, e entregará cerca de 2,200 horas de tempo de trabalho colaborativo. Serão criadas 4 produções em digressão Multi Media Theatre (através das Residências Nacionais/Internacionais) e 8 produções não-turísticas de Multi Media Theatre (através dos Projetos Locais). O projeto utilizará o Teatro como ferramenta para explorar questões de relações comunitárias num ambiente seguro e acessível. Facilitará uma interação intercomunitária significativa entre participantes de diversas origens que trabalharão em colaboração para atingir objetivos comuns. O projeto resultará num contacto significativo, proposital e sustentado entre pessoas de diferentes comunidades, que promoverá relações comunitárias positivas em termos de atitude e de mudança comportamental. O projeto contribui para a criação de um futuro partilhado positivo. Facilitaremos a arte que permite a reflexão, o diálogo ativo sobre as consequências do conflito, e técnicas para se envolver com memórias dolorosas de forma libertadora, cura e transformadora. O projeto baseia-se em trabalhos anteriores realizados pelo NWPRC; em especial, o projeto «Teatro das Testemunhas», financiado pela EU Peace III, que demonstrou que o tipo de técnicas teatrais propostas por esta aplicação é um catalisador para a formação de relações de trabalho estreitas e para o desenvolvimento de amizades duradouras entre pessoas de origens significativamente diversas. «É inacreditável para mim que eu me sentei na sala com, trabalhei com, riu, diverti-me com, chorou com, fui emocional com um Presbiteriano, um protestante do Shankhill e um polícia...» Estima-se que 4.000 pessoas vão assistir às produções do Multi Media Theatre criadas pelo projeto. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
NWPRC se taħdem fi sħubija ma’ HT, TD u QU biex tipprogramma firxa ta’ artisti bbażati internazzjonalment, b’esperjenza sinifikanti fl-użu tal-attività tal-arti f’żoni ta’ kunflitt/oqsma ta’ tqassim soċjali madwar id-dinja. Dawn l-artisti se jużaw it-teatru biex jippromwovu l-fejqan u r-rikonċiljazzjoni, fuq perjodu ta’ sentejn u nofs, madwar N Ireland/Border Counties. Ir-riżultati huma: 4 x studji dwar l-ambitu/ir-riċerka u l-iżvilupp. 4 x sitt xhur Residenzi Nazzjonali/Internazzjonali. 8 x tliet ġimgħat Proġetti Lokali. 1 x Konferenza Pubblika li tikkonkludi l-Arti u l-Bini tal-Paċi. Il-proġett se jimmira lejn dawk in-nies u l-komunitajiet l-aktar affettwati mill-kunflitt. Studji dwar l-ambitu huma proposti b’rappreżentanti minn żoni ta’ interface u segregati ħafna (eż. Tigers Bay, Belfast), atroċitajiet storiċi (eż. Monaghan Bombings), vittmi u superstiti (eż. qraba ta’ The Disappeared) u s-settur pubbliku (eż. PSNI). Sieħeb HT għandu esperjenza sinifikanti fit-twettiq ta’ xogħol ta’ relazzjonijiet komunitarji madwar l-Irlanda/Kontej tal-Fruntieri u se jassisti fl-identifikazzjoni u l-għażla tal-parteċipanti, u jagħti pariri dwar kwistjonijiet ta’ relazzjonijiet komunitarji. Il-proġett se jilħaq tmien artisti lokali u madwar 76 parteċipant minn madwar il-komunità, u jagħti madwar 2,200 siegħa ta’ ħin tax-xogħol kollaborattiv. Se jinħolqu 4 produzzjonijiet tat-Teatru Multi-Media (permezz tar-Residenzi Nazzjonali/Internazzjonali) u 8 produzzjonijiet tat-Teatru tal-Midja Multi-touring (permezz tal-Proġetti Lokali). Il-proġett se juża t-Teatru bħala għodda biex jesplora kwistjonijiet ta’ relazzjonijiet komunitarji f’ambjent sikur u aċċessibbli. Dan se jiffaċilita interazzjoni transkomunitarja sinifikanti fost il-parteċipanti minn sfondi differenti li se jaħdmu b’mod kollaborattiv lejn għanijiet komuni. Il-proġett se jirriżulta f’kuntatt sinifikanti, bi skop u sostnut bejn persuni minn komunitajiet differenti li se jippromwovi relazzjonijiet komunitarji pożittivi u bidla fl-imġiba. Il-proġett jikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ futur kondiviż pożittiv. Se niffaċilitaw l-arti li tippermetti riflessjoni, djalogu attiv dwar il-konsegwenzi tal-kunflitt, u tekniki li jinvolvu ruħhom ma’ memorji diffiċli b’mod li jillibera, ifejjaq u trasformattiv. Il-proġett jibbaża fuq il-ħidma preċedenti mwettqa mill-NWPRC; B’mod partikolari l-proġett Theatre of Witness, iffinanzjat mill-UE Paċi III, li wera li t-tip ta’ tekniki teatrali proposti minn din l-applikazzjoni huma katalist għall-formazzjoni ta’ relazzjonijiet ta’ ħidma mill-qrib u l-iżvilupp ta’ ħbiberiji dejjiema fost persuni minn sfondi differenti b’mod sinifikanti. “Huwa unbelievable għalija li stajt sib fil-kamra ma ‘, ħadem ma’, laughed ma, kellhom gost ma’, cried ma, kien emozzjonali ma Presbyterian, Protestant mill-Shankhill u cop...” An 4,000 persuna stmata se jattendu l-produzzjonijiet Multi Media Theatre maħluqa mill-proġett. (Maltese)
4 November 2022
0 references
NWPRC travaillera en partenariat avec HT, TD et QU pour programmer une gamme d’artistes basés à l’international, ayant une expérience significative de l’utilisation des activités artistiques dans les zones de conflit/zones de rupture sociale à travers le monde. Ces artistes utiliseront le théâtre pour promouvoir la guérison et la réconciliation, sur une période de 2,5 ans, dans toute l’Irlande/les comtés frontaliers. Les résultats sont les suivants: 4 x études de cadrage/recherche et développement. 4 x six mois de résidences nationales/internationales. 8 x trois semaines Projets locaux. 1 x Conférence publique sur les arts et la construction de la paix. Le projet ciblera les personnes et les communautés les plus touchées par le conflit. Des études de cadrage sont proposées avec des représentants de zones d’interface et de haute ségrégation (p. ex., Tigers Bay, Belfast), d’atrocités historiques (par exemple, les bombardements de Monaghan), de victimes et de survivants (par exemple, des proches de The Disappeared) et du secteur public (p. ex., PSNI). Partenaire HT possède une expérience significative dans l’exécution du travail de relations communautaires dans l’ensemble de l’Irlande/des comtés frontaliers et aidera les participants à identifier et à sélectionner les participants, et donnera des conseils sur les questions de relations communautaires. Le projet atteindra 8 artistes locaux et environ 76 participants intercommunautaires, et offrira environ 2 200 heures de temps de travail collaboratif. 4 productions de théâtre multimédia en tournée seront créées (par l’intermédiaire des résidences nationales/internationales) et 8 productions de Multi Media Theatre sans tournée (par le biais des projets locaux). Le projet utilisera le théâtre comme outil pour explorer les questions de relations communautaires dans un environnement sûr et accessible. Il facilitera une interaction intercommunautaire importante entre les participants d’horizons divers qui travailleront en collaboration à la réalisation d’objectifs communs. Le projet permettra d’établir des contacts significatifs, intentionnels et soutenus entre des personnes de différentes communautés, ce qui favorisera des relations communautaires positives sur le plan de l’attitude et du comportement. Le projet contribue à la création d’un avenir partagé positif. Nous faciliterons l’art qui permet la réflexion, le dialogue actif sur les conséquences des conflits, et les techniques pour s’engager dans des souvenirs douloureux d’une manière libératrice, curative et transformatrice. Le projet s’appuie sur les travaux antérieurs réalisés par NWPRC; en particulier, le projet Theatre of Witness, financé par EU Peace III, a démontré que le type de techniques théâtrales proposées par cette application est un catalyseur pour la formation de relations de travail étroites et le développement d’amitiés durables entre des personnes d’horizons très divers. «C’est incroyable pour moi de m’être assis dans la pièce, de travailler, de rire, de m’amuser, de pleurer, d’avoir été émouvant avec un presbytérien, un protestant du Shankhill et un flic...» On estime que 4 000 personnes assisteront aux productions Multi Media Theatre créées par le projet. (French)
4 November 2022
0 references
NWPRC wird in Partnerschaft mit HT, TD und QU arbeiten, um eine Reihe von international ansässigen Künstlern zu programmieren, mit beträchtlicher Erfahrung in der Nutzung von Kunstaktivitäten in Konfliktgebieten/Gebieten des sozialen Zusammenbruchs in der ganzen Welt. Diese Künstlerinnen und Künstler werden Theater nutzen, um Heilung und Versöhnung über einen Zeitraum von 2,5 Jahren in den N Ireland/Border Counties zu fördern. Die Ausgänge sind: 4 x Scoping/Forschung & Entwicklung Studien. 4 x sechs Monate nationale/internationale Residencies. 8 x 3 Wochen lokale Projekte. 1 x Abschluss der öffentlichen Konferenz Arts & Peace Building. Das Projekt richtet sich an die Menschen und Gemeinschaften, die am stärksten vom Konflikt betroffen sind. Scoping-Studien werden mit Vertretern von Grenzflächen und stark getrennten Gebieten (z. B. Tigers Bay, Belfast), historischen Gräueltaten (z. B. Monaghan-Bombardierungen), Opfern und Überlebenden (z. B. Verwandte von The Disappeared) und dem öffentlichen Sektor (z. B. PSNI) vorgeschlagen. Partner HT verfügt über umfangreiche Erfahrung in der Durchführung von Community-Relations-Arbeiten in ganz Irland/Grenzbezirken und wird die Teilnehmer bei der Identifizierung und Auswahl unterstützen und in Fragen der Community-Beziehungen beraten. Das Projekt wird 8 lokale Künstler und geschätzte 76 gemeinschaftsübergreifende Teilnehmer erreichen und schätzungsweise 2.200 Stunden kollaborative Arbeitszeit liefern. 4 Touring Multi Media Theatre Produktionen (durch die National/International Residencies) und 8 nicht-touring Multi Media Theatre Produktionen (über die lokalen Projekte). Das Projekt wird Theater als Instrument nutzen, um Fragen der Community-Beziehungen in einer sicheren, zugänglichen Umgebung zu erforschen. Es wird eine signifikante gemeinschaftsübergreifende Interaktion zwischen Teilnehmern aus unterschiedlichen Hintergründen ermöglichen, die gemeinsam an gemeinsamen Zielen arbeiten werden. Das Projekt wird zu sinnvollen, zielgerichteten und nachhaltigen Kontakten zwischen Personen aus verschiedenen Gemeinschaften führen, die positive Gemeinsamkeiten und Verhaltensänderungen fördern. Das Projekt trägt zur Schaffung einer positiven gemeinsamen Zukunft bei. Wir werden Kunst fördern, die Reflexion, einen aktiven Dialog über die Folgen von Konflikten und Techniken ermöglicht, mit schmerzhaften Erinnerungen auf befreiende, heilende und transformative Weise zu interagieren. Das Projekt stützt sich auf frühere Arbeiten des NWPRC; insbesondere das von EU Peace III geförderte Projekt „Theater of Witness“, das zeigte, dass die Art der Theatertechniken, die durch diese Anwendung vorgeschlagen werden, ein Katalysator für die Bildung enger Arbeitsbeziehungen und die Entwicklung dauerhafter Freundschaften zwischen Menschen mit unterschiedlichen Hintergründen ist. „Für mich ist es unglaublich, dass ich mit einem Presbyterianer, einem Protestanten aus dem Shankhill und einem Polizisten mit einem Presbyterianer, einem Protestanten aus dem Shankhill und einem Polizisten zusammen saß, mit ihm gearbeitet, gelacht, geweint, mit einem Presbyterianer, einem Polizisten und einem Polizisten gearbeitet habe...“ schätzungsweise 4.000 Menschen werden an den Multi Media Theatre-Produktionen des Projekts teilnehmen. (German)
4 November 2022
0 references