Protection and promotion of the cultural heritage of Greece & Cyprus in museum collections (Q4300815)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4300815 in Greece, Cyprus
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Protection and promotion of the cultural heritage of Greece & Cyprus in museum collections |
Project Q4300815 in Greece, Cyprus |
Statements
697,000.0 Euro
0 references
820,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2017
0 references
30 April 2020
0 references
Technical University of Crete
0 references
The project is a continuation of the project MOUSEIA, which was funded by the CBC Greece - Cyprus 2007-2013 program and was successfully completed in October 2015 with the collection of detailed environmental data and measurements of gaseous pollutants / microorganisms where the risk of the above factors was estimated in the deterioration of vulnerable works of art. The main objectives of the MOUSEIA II project are: (a) the development and testing of an innovative portable early warning system to prevent the destruction of vulnerable works of art; (b) the study of microbial / particulate coatings in works of art and the assessment of their hazards emphasizing ecclesiastical images, (c) correlating the effect of air pollution on artwork and (d) addressing the negative effects of increasing traffic and disclosing innovative ways of staging of exhibits (English)
0.7096095129951235
0 references
Projekt je nadaljevanje projekta Mouseia, ki je bil financiran iz programa CBC Grčija – Ciper 2007–2013 in je bil uspešno zaključen oktobra 2015 z zbiranjem podrobnih okoljskih podatkov in meritev plinastih onesnaževal/mikroorganizmov, pri katerih je bilo tveganje navedenih dejavnikov ocenjeno pri poslabšanju ranljivih umetniških del. Glavni cilji projekta Mouseia II so: razvoj in preskušanje inovativnega prenosnega sistema zgodnjega opozarjanja, da se prepreči uničenje ranljivih umetniških del; (b) študija mikrobnih/delnih premazov v umetniških delih in ocena njihovih nevarnosti s poudarkom na cerkvenih podobah, (c) korelacija učinka onesnaženosti zraka na umetnine in (d) obravnavanje negativnih učinkov povečanja prometa in razkrivanje inovativnih načinov uprizoritve eksponatov (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projektet er en fortsættelse af projektet Mouseia, som blev finansieret af CBC Grækenland — Cypern 2007-2013-programmet og blev afsluttet med succes i oktober 2015 med indsamling af detaljerede miljødata og målinger af forurenende luftarter/mikroorganismer, hvor risikoen for ovennævnte faktorer blev anslået i forbindelse med forringelsen af sårbare kunstværker. De vigtigste mål med Mouseia II-projektet er: a) udvikling og afprøvning af et innovativt transportabelt varslingssystem for at forhindre ødelæggelse af sårbare kunstværker B) undersøgelsen af mikrobiel/partikelbelægning i kunstværker og vurderingen af deres farer med fokus på kirkelige billeder, c) korrelation af luftforureningens indvirkning på kunstværker og d) håndtering af de negative virkninger af øget trafik og afsløring af innovative måder at iscenesætte udstillinger på (Danish)
4 November 2022
0 references
Projekt jest kontynuacją projektu Mouseia, który został sfinansowany z programu CBC Grecja – Cypr 2007-2013 i został pomyślnie zakończony w październiku 2015 r. zebraniem szczegółowych danych środowiskowych i pomiarów zanieczyszczeń gazowych/mikroorganizmów, w przypadku których ryzyko wystąpienia powyższych czynników zostało oszacowane w wyniku pogorszenia się stanu wrażliwych dzieł sztuki. Głównymi celami projektu Mouseia II są: a) opracowanie i testowanie innowacyjnego przenośnego systemu wczesnego ostrzegania w celu zapobiegania niszczeniu wrażliwych dzieł sztuki; B) badanie powłok drobnoustrojowych/częściowych w dziełach sztuki oraz ocena ich zagrożeń podkreślających obrazy kościelne, c) korelacja wpływu zanieczyszczenia powietrza na dzieła sztuki oraz d) przeciwdziałanie negatywnym skutkom wzrostu ruchu i ujawnianie innowacyjnych sposobów inscenizacji eksponatów (Polish)
4 November 2022
0 references
Tá an tionscadal ag leanúint leis an tionscadal MOUSEIA, tionscadal a mhaoinigh clár CBC na Gréige — an Chipir 2007-2013 agus a cuireadh i gcrích go rathúil i mí Dheireadh Fómhair 2015 nuair a bailíodh sonraí mionsonraithe comhshaoil agus tomhais ar thruailleáin ghásacha/miocrorgánaigh ina ndearnadh an riosca a bhaineann leis na fachtóirí thuas a mheas sa mheathlú ar shaothair ealaíne leochaileacha. Is iad seo a leanas príomhchuspóirí thionscadal MOUSEIA II: córas luathrabhaidh iniompartha nuálach a fhorbairt agus a thástáil chun scriosadh saothar ealaíne leochaileach a chosc; (b) staidéar a dhéanamh ar bhratuithe miocróbacha/páirteacha i saothair ealaíne agus measúnú a dhéanamh ar a nguaiseacha agus béim á leagan ar íomhánna eaglasta, (c) éifeacht an truaillithe aeir ar shaothar ealaíne a chomhghaolú agus (d) aghaidh a thabhairt ar na héifeachtaí diúltacha a bhaineann le trácht a mhéadú agus bealaí nuálacha a nochtadh chun taispeántais a chéimniú (Irish)
4 November 2022
0 references
Proiectul este o continuare a proiectului Mouseia, care a fost finanțat prin programul CBC Grecia – Cipru 2007-2013 și a fost finalizat cu succes în octombrie 2015 cu colectarea de date detaliate de mediu și măsurători ale poluanților gazoși/microorganismelor în care riscul factorilor de mai sus a fost estimat în deteriorarea operelor de artă vulnerabile. Principalele obiective ale proiectului Mouseia II sunt: (a) dezvoltarea și testarea unui sistem inovator portabil de avertizare timpurie pentru a preveni distrugerea operelor de artă vulnerabile; (b) studiul acoperirilor microbiene/particulate în operele de artă și evaluarea pericolelor acestora care pun accentul pe imagini ecleziastice, (c) corelarea efectului poluării aerului asupra operelor de artă și (d) abordarea efectelor negative ale creșterii traficului și dezvăluirea modalităților inovatoare de staționare a expozițiilor (Romanian)
4 November 2022
0 references
Το έργο αποτελεί συνέχεια του έργου Mouseia, το οποίο χρηματοδοτήθηκε από το πρόγραμμα CBC Greece — Cyprus 2007-2013 και ολοκληρώθηκε με επιτυχία τον Οκτώβριο του 2015 με τη συλλογή λεπτομερών περιβαλλοντικών δεδομένων και μετρήσεων αερίων ρύπων/μικροοργανισμών όπου ο κίνδυνος των παραπάνω παραγόντων εκτιμήθηκε στην υποβάθμιση των ευάλωτων έργων τέχνης. α) την ανάπτυξη και δοκιμή ενός καινοτόμου φορητού συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης για την πρόληψη της καταστροφής ευάλωτων έργων τέχνης· (β) η μελέτη των επιχρισμάτων μικροβιακών/σωματιδίων σε έργα τέχνης και η εκτίμηση των κινδύνων τους με έμφαση στις εκκλησιαστικές εικόνες, γ) συσχέτιση της επίδρασης της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στα έργα τέχνης και δ) αντιμετώπιση των αρνητικών επιπτώσεων της αύξησης της κυκλοφορίας και αποκάλυψη καινοτόμων τρόπων οργάνωσης των εκθεμάτων (Greek)
4 November 2022
0 references
Het project is een voortzetting van het project Mouseia, dat werd gefinancierd door het programma CBC Griekenland — Cyprus 2007-2013 en in oktober 2015 met succes werd afgerond met de verzameling van gedetailleerde milieugegevens en metingen van verontreinigende gassen/micro-organismen, waarbij het risico van de bovengenoemde factoren werd geschat in de verslechtering van kwetsbare kunstwerken. De belangrijkste doelstellingen van het Mouseia II-project zijn: A) de ontwikkeling en het testen van een innovatief, draagbaar systeem voor vroegtijdige waarschuwing om de vernietiging van kwetsbare kunstwerken te voorkomen; B) de studie van microbiële/particulate coatings in kunstwerken en de beoordeling van hun gevaren met nadruk op kerkelijke beelden, c) het correleren van het effect van luchtverontreiniging op kunstwerken en d) het aanpakken van de negatieve effecten van toenemend verkeer en het onthullen van innovatieve manieren om tentoonstellingen te organiseren (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projekt on jätkuks projektile Mouseia, mida rahastati Kreeka-Küprose piiriülese koostöö programmist 2007–2013 ning mis viidi edukalt lõpule 2015. aasta oktoobris üksikasjalike keskkonnaandmete kogumise ja gaasiliste saasteainete/mikroorganismide mõõtmisega, mille puhul hinnati eespool nimetatud tegurite riski haavatavate kunstiteoste halvenemisel. (a) uuendusliku kaasaskantava varajase hoiatamise süsteemi väljatöötamine ja katsetamine, et vältida haavatavate kunstiteoste hävitamist; b) kunstiteostes sisalduvate mikroobsete/tahkete pinnakatete uurimine ja nende ohtude hindamine, rõhutades kiriklikke kujutisi, c) seostades õhusaaste mõju kunstiteostele ja d) tegeledes kasvava liikluse negatiivse mõjuga ja avalikustades eksponaatide uuenduslikud esitusviisid. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Šiuo projektu tęsiamas projektas „Mouseia“, kuris buvo finansuojamas pagal 2007–2013 m. tarpvalstybinio bendradarbiavimo programą „Graikija – Kipras“ ir sėkmingai užbaigtas 2015 m. spalio mėn. renkant išsamius aplinkos duomenis ir matuojant dujinius teršalus/mikroorganizmus, kurių rizika dėl pirmiau minėtų veiksnių buvo įvertinta dėl pažeidžiamų meno kūrinių būklės blogėjimo. Pagrindiniai projekto „Mouseia II“ tikslai yra šie: a) novatoriškos nešiojamosios ankstyvojo perspėjimo sistemos kūrimas ir bandymas, siekiant užkirsti kelią pažeidžiamų meno kūrinių sunaikinimui; b) mikrobinių ir (arba) kietųjų dalelių dangų meno kūriniuose tyrimas ir jų pavojų, pabrėžiančių bažnytinius vaizdus, vertinimas, c) oro taršos poveikio meno kūriniams koreliacija ir d) neigiamo poveikio, kurį sukelia didėjantis eismas ir atskleidžiami naujoviški eksponatų sustojimo būdai, nagrinėjimas (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projektet är en fortsättning på projektet Mouseia, som finansierades av programmet CBC Grekland – Cypern 2007–2013 och slutfördes framgångsrikt i oktober 2015 med insamling av detaljerade miljödata och mätningar av gasformiga föroreningar/mikroorganismer där risken för ovanstående faktorer uppskattades i försämringen av sårbara konstverk. utveckling och testning av ett innovativt bärbart system för tidig varning för att förhindra att sårbara konstverk förstörs. B) Studien av mikrobiella/partikulerade beläggningar i konstverk och bedömningen av deras faror med betoning på kyrkliga bilder, c) korrelerar luftföroreningarnas inverkan på konstverk och d) ta itu med de negativa effekterna av ökad trafik och avslöja innovativa sätt att iscensätta utställningar. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Hanke on jatkoa Mouseia-hankkeelle, jota rahoitettiin CBC Kreikka-Kypros 2007–2013 -ohjelmasta ja joka saatiin onnistuneesti päätökseen lokakuussa 2015 keräämällä yksityiskohtaisia ympäristötietoja ja mittauksia kaasumaisista epäpuhtauksista/mikro-organismeista, joissa edellä mainittujen tekijöiden riski arvioitiin heikentäessä haavoittuvia taideteoksia. Mouseia II -hankkeen päätavoitteet ovat seuraavat: a) innovatiivisen kannettavan varhaisvaroitusjärjestelmän kehittäminen ja testaus haavoittuvassa asemassa olevien taideteosten tuhoamisen estämiseksi; b) taideteosten mikrobi-/hiukkaspinnoitteiden tutkimus ja niiden vaarojen arviointi, joissa korostetaan kirkollisia kuvia, c) ilmansaasteiden vaikutusta taideteokseen korreloimalla ja d) liikenteen lisääntymisen kielteisiin vaikutuksiin puuttuminen ja innovatiivisten näyttelyiden lavastustapojen paljastaminen (Finnish)
4 November 2022
0 references
Projekt je pokračovaním projektu Mouseia, ktorý bol financovaný z programu CBC Grécko – Cyprus 2007 – 2013 a bol úspešne dokončený v októbri 2015 zberom podrobných environmentálnych údajov a meraní plynných znečisťujúcich látok/mikroorganizmov, kde sa riziko uvedených faktorov odhadovalo v zhoršení zraniteľných umeleckých diel. Hlavnými cieľmi projektu Mouseia II sú: a) vývoj a testovanie inovačného prenosného systému včasného varovania s cieľom zabrániť zničeniu zraniteľných umeleckých diel; b) štúdium mikrobiálnych/časticových náterov v umeleckých dielach a posúdenie ich nebezpečenstiev s dôrazom na cirkevné obrazy, c) koreláciu vplyvu znečistenia ovzdušia na umelecké diela a d) riešenie negatívnych účinkov zvyšovania premávky a zverejňovanie inovatívnych spôsobov zostavovania exponátov (Slovak)
4 November 2022
0 references
Projekt navazuje na projekt Mouseia, který byl financován z programu CBC Řecko – Kypr 2007–2013 a byl úspěšně dokončen v říjnu 2015 se sběrem podrobných údajů o životním prostředí a měření plynných znečišťujících látek/mikroorganismů, kde bylo riziko výše uvedených faktorů odhadnuto při zhoršování zranitelných uměleckých děl. Hlavní cíle projektu Mouseia II jsou: a) vývoj a testování inovativního přenosného systému včasného varování s cílem zabránit zničení zranitelných uměleckých děl; B) studium mikrobiálních/částicových povlaků v uměleckých dílech a hodnocení jejich nebezpečí s důrazem na církevní obrazy, c) korelaci vlivu znečištění ovzduší na umělecká díla a d) řešení negativních dopadů zvýšení provozu a odhalení inovativních způsobů inscenace exponátů (Czech)
4 November 2022
0 references
Проектът е продължение на проекта Mouseia, финансиран от програмата за трансгранично сътрудничество Гърция — Кипър 2007—2013 г. и успешно завършен през октомври 2015 г. със събирането на подробни данни за околната среда и измервания на газообразни замърсители/микроорганизми, при които рискът от горепосочените фактори е оценен при влошаване на уязвимите произведения на изкуството. Основните цели на проекта Mouseia II са: а) разработването и изпитването на иновативна преносима система за ранно предупреждение с цел предотвратяване на унищожаването на уязвими произведения на изкуството; б) изследването на микробните/праховите покрития в произведения на изкуството и оценката на техните опасности, подчертаващи църковните изображения, в) съпоставяне на въздействието на замърсяването на въздуха върху произведенията на изкуството и г) справяне с отрицателните ефекти от увеличаването на трафика и разкриване на иновативни начини за поставяне на експонати (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Il progetto è una continuazione del progetto Mouseia, che è stato finanziato dal programma CBC Grecia — Cipro 2007-2013 ed è stato completato con successo nell'ottobre 2015 con la raccolta di dati ambientali dettagliati e misurazioni di inquinanti gassosi/microrganismi dove il rischio dei fattori di cui sopra è stato stimato nel deterioramento delle opere d'arte vulnerabili. Gli obiettivi principali del progetto Mouseia II sono: a) lo sviluppo e la sperimentazione di un innovativo sistema portatile di allarme rapido per prevenire la distruzione di opere d'arte vulnerabili; (B) lo studio dei rivestimenti microbici/particolati nelle opere d'arte e la valutazione dei loro pericoli sottolineando le immagini ecclesiastiche, (c) correlando l'effetto dell'inquinamento atmosferico sulle opere d'arte e (d) affrontando gli effetti negativi dell'aumento del traffico e della divulgazione di modi innovativi di messa in scena di mostre (Italian)
4 November 2022
0 references
A projekt a Mouseia projekt folytatása, amelyet a 2007–2013-as időszakra szóló CBC Görögország-Ciprus program finanszírozott, és amelyet 2015 októberében sikeresen lezártak a részletes környezeti adatok gyűjtésével és a gáz-halmazállapotú szennyező anyagok/mikroorganizmusok mérésével, ahol a fenti tényezők kockázatát becsülték a veszélyeztetett műalkotások romlásában. A Mouseia II projekt fő célkitűzései a következők: a) innovatív hordozható korai előrejelző rendszer kifejlesztése és tesztelése a veszélyeztetett műalkotások megsemmisítésének megelőzése érdekében; B) a műalkotásokban található mikrobiális/részecskés bevonatok tanulmányozása és az egyházi képeket hangsúlyozó veszélyek értékelése, c) a levegőszennyezés műalkotásokra gyakorolt hatásának korrelációja és d) a növekvő forgalom negatív hatásainak kezelése és a kiállítások kiállításának innovatív módjainak feltárása (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projekts ir turpinājums projektam Mouseia, kas tika finansēts no KCB Grieķijas — Kipras 2007.–2013. gada programmas un tika veiksmīgi pabeigts 2015. gada oktobrī ar detalizētu vides datu vākšanu un gāzveida piesārņotāju/mikroorganismu mērījumiem, kur iepriekš minēto faktoru risks tika novērtēts neaizsargāto mākslas darbu pasliktināšanās dēļ. a) inovatīvas pārnēsājamas agrīnās brīdināšanas sistēmas izstrādi un testēšanu, lai novērstu neaizsargātu mākslas darbu iznīcināšanu; pētījums par mikrobu/daļiņu pārklājumu mākslas darbos un to bīstamības novērtējums, uzsverot baznīcas attēlus, c) korelējot gaisa piesārņojuma ietekmi uz mākslas darbiem un d) pievēršoties satiksmes pieauguma negatīvajai ietekmei un atklājot inovatīvus eksponātu veidošanas veidus; (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekt je nastavak projekta Mouseia, koji je financiran iz programa prekogranične suradnje Grčka – Cipar 2007. – 2013. i uspješno je dovršen u listopadu 2015. prikupljanjem detaljnih podataka o okolišu i mjerenjem plinovitih onečišćujućih tvari/mikroorganizama, pri čemu je rizik od gore navedenih čimbenika procijenjen u pogoršanju ranjivih umjetničkih djela. Glavni ciljevi projekta Mouseia II su: razvoj i testiranje inovativnog prijenosnog sustava ranog upozoravanja kako bi se spriječilo uništavanje ranjivih umjetničkih djela; (b) proučavanje mikrobnih premaza/premaza čestica u umjetničkim djelima i procjena njihovih opasnosti s naglaskom na crkvene slike, (c) korelacija utjecaja onečišćenja zraka na umjetnička djela i (d) rješavanje negativnih učinaka povećanja prometa i otkrivanje inovativnih načina postavljanja eksponata (Croatian)
4 November 2022
0 references
El proyecto es una continuación del proyecto Mouseia, que fue financiado por el programa CBC Grecia — Chipre 2007-2013 y se completó con éxito en octubre de 2015 con la recopilación de datos ambientales detallados y mediciones de contaminantes gaseosos/microorganismos donde se estimó el riesgo de los factores anteriores en el deterioro de obras de arte vulnerables. Los principales objetivos del proyecto Mouseia II son: a) el desarrollo y ensayo de un innovador sistema portátil de alerta temprana para evitar la destrucción de obras de arte vulnerables; (B) el estudio de los recubrimientos microbianos/partículas en obras de arte y la evaluación de sus peligros haciendo hincapié en las imágenes eclesiásticas, c) correlacionando el efecto de la contaminación del aire en las obras de arte y (d) abordando los efectos negativos del aumento del tráfico y revelando formas innovadoras de escenificación de las exposiciones (Spanish)
4 November 2022
0 references
O projeto é uma continuação do projeto MOUSEIA, que foi financiado pelo programa de cooperação transfronteiriça Grécia-Chipre 2007-2013 e foi concluído com êxito em outubro de 2015 com a recolha de dados ambientais pormenorizados e medições de poluentes gasosos/microrganismos em que o risco dos fatores acima referidos foi estimado na deterioração de obras de arte vulneráveis. Os principais objetivos do projeto MOUSEIA II são: a) Desenvolvimento e ensaio de um sistema portátil inovador de alerta rápido para prevenir a destruição de obras de arte vulneráveis; b) o estudo de revestimentos microbianos / particulados em obras de arte e a avaliação dos seus perigos, com ênfase nas imagens eclesiásticas, c) a correlação do efeito da poluição atmosférica nas obras de arte e d) a abordagem dos efeitos negativos do aumento do tráfego e a divulgação de formas inovadoras de encenação de exposições (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett huwa kontinwazzjoni tal-proġett Mouseia, li ġie ffinanzjat mill-programm CBC bejn il-Greċja u Ċipru 2007–2013 u tlesta b’suċċess f’Ottubru 2015 bil-ġbir ta’ data ambjentali dettaljata u kejl ta’ inkwinanti gassużi/mikroorganiżmi fejn ir-riskju tal-fatturi msemmija hawn fuq ġie stmat fid-deterjorament ta’ xogħlijiet tal-arti vulnerabbli. L-objettivi ewlenin tal-proġett Mouseia II huma: (a) l-iżvilupp u l-ittestjar ta’ sistema innovattiva portabbli ta’ twissija bikrija għall-prevenzjoni tal-qerda ta’ xogħlijiet tal-arti vulnerabbli; (b) l-istudju ta’ kisjiet mikrobiċi/partikoli f’xogħlijiet tal-arti u l-valutazzjoni tal-perikli tagħhom li jenfasizzaw l-immaġnijiet ekkleżjastiċi, (c) jikkorrelataw l-effett tat-tniġġis tal-arja fuq ix-xogħol tal-arti u (d) jindirizzaw l-effetti negattivi taż-żieda fit-traffiku u l-iżvelar ta’ modi innovattivi ta’ kif l-esebizzjonijiet jitqiegħdu f’posthom (Maltese)
4 November 2022
0 references
Ce projet s’inscrit dans la continuité du projet Mouseia, qui a été financé par le programme CTF Grèce — Chypre 2007-2013 et s’est achevé avec succès en octobre 2015 avec la collecte de données environnementales détaillées et des mesures des polluants gazeux/micro-organismes où le risque des facteurs ci-dessus a été estimé dans la détérioration des œuvres d’art vulnérables. Les principaux objectifs du projet Mouseia II sont les suivants: a) la mise au point et la mise à l’essai d’un système d’alerte précoce portatif innovant visant à prévenir la destruction d’œuvres d’art vulnérables; (B) l’étude des revêtements microbiens/particulés dans les œuvres d’art et l’évaluation de leurs dangers en mettant l’accent sur les images ecclésiastiques, (c) la corrélation entre l’effet de la pollution de l’air sur les œuvres d’art et (d) la lutte contre les effets négatifs de l’augmentation du trafic et la divulgation de moyens novateurs de mise en scène d’expositions (French)
4 November 2022
0 references
Das Projekt ist eine Fortsetzung des Projekts Mouseia, das vom Programm CBC Griechenland – Zypern 2007-2013 finanziert wurde und im Oktober 2015 mit der Sammlung detaillierter Umweltdaten und Messungen von gasförmigen Schadstoffen/Mikroorganismen erfolgreich abgeschlossen wurde, bei denen das Risiko der oben genannten Faktoren bei der Verschlechterung gefährdeter Kunstwerke geschätzt wurde. Die Hauptziele des Projekts Mouseia II sind: A) die Entwicklung und Erprobung eines innovativen tragbaren Frühwarnsystems zur Verhinderung der Zerstörung gefährdeter Kunstwerke; B) die Untersuchung von mikrobiellen/partikulären Beschichtungen in Kunstwerken und die Bewertung ihrer Gefahren unter Hervorhebung der kirchlichen Bilder, c) die Korrelation der Auswirkungen der Luftverschmutzung auf Kunstwerke und d) die Bewältigung der negativen Auswirkungen des Anstiegs des Verkehrs und der Offenlegung innovativer Inszenierungen von Exponaten (German)
4 November 2022
0 references