Mediterranean governance for Strategic Maritime SurveIllance and Safety issues (Q4300723)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4300723 in France, Italy, Slovenia, Portugal, Spain, Greece, Montenegro, Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Mediterranean governance for Strategic Maritime SurveIllance and Safety issues |
Project Q4300723 in France, Italy, Slovenia, Portugal, Spain, Greece, Montenegro, Croatia |
Statements
2,550,000.0 Euro
0 references
3,000,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2019
0 references
30 June 2022
0 references
Special Service of European Union Structural Funds for the Ministry of Maritime Affairs and Insular Policy
0 references
37°56'34.76"N, 23°38'49.13"E
0 references
46°3'4.46"N, 14°28'11.89"E
0 references
38°42'27.11"N, 9°8'11.22"W
0 references
39°27'15.26"N, 0°19'47.93"W
0 references
41°23'6.68"N, 2°11'45.71"E
0 references
48°24'27.86"N, 4°30'9.00"W
0 references
42°26'30.44"N, 19°14'46.86"E
0 references
43°30'24.59"N, 16°26'21.98"E
0 references
42°21'22.39"N, 13°22'28.92"E
0 references
45°19'40.73"N, 14°26'17.95"E
0 references
As the MED Program aims to benefit from appropriate tools and mechanism to ease the implementation of better governance and thematic integration in the Mediterranean and contribute to shared operational plans on the overall area in key sectors of maritime surveillance, it is an enormous and challenging opportunity to seek for the demands among the National authorities carrying out Maritime Surveillance functions in the needs of operational infrastructure that cover marine spatial information obligations stemming from European Directives, initiatives and policies, in terms of maritime surveillance and safety.The proposal's objective is the development of a number of modules/applications regarding Maritime Surveillance activities and to facilitate information exchanges that will support the further development of a regional/local smart plug-in capability supporting interoperable, transnational sectoral systems, ensuring their regional, deployable and mobile interface, in order to Enhance in-situ Situational Awareness, wherever needed in the Mediterranean Sea and Atlantic approaches. It will explore the application of the current guidelines and capabilities of the ongoing evolution of the CISE data exchange model.It will carry pilot activities and capitalization actions to test,disseminate and distribute tools and protocols among partners either as being potential users but also as intermediaries to reach no participant entities. (English)
0.8177589773063857
0 references
Peress li l-Programm MED għandu l-għan li jibbenefika minn għodod u mekkaniżmi xierqa biex tiġi ffaċilitata l-implimentazzjoni ta’ governanza aħjar u integrazzjoni tematika fil-Mediterran u jikkontribwixxi għal pjanijiet operazzjonali kondiviżi dwar iż-żona ġenerali f’setturi ewlenin tas-sorveljanza marittima, huwa opportunità enormi u ta’ sfida biex jitfittxu d-domandi fost l-awtoritajiet Nazzjonali li jwettqu funzjonijiet ta’ Sorveljanza Marittima fil-ħtiġijiet tal-infrastruttura operattiva li jkopru l-obbligi tal-informazzjoni spazjali tal-baħar li jirriżultaw mid-Direttivi, l-inizjattivi u l-politiki Ewropej, f’termini ta’ sorveljanza u sikurezza marittima. L-għan tal-proposta huwa l-iżvilupp ta’ għadd ta’ moduli/applikazzjonijiet fir-rigward tal-attivitajiet ta’ Sorveljanza Marittima u biex jiġu ffaċilitati l-iskambji ta’ informazzjoni li se jappoġġaw l-iżvilupp ulterjuri ta’ kapaċità ta’ plagg intelliġenti reġjonali/lokali li tappoġġa l-interoperabbiltà, u l-appoġġ għall-interoperabbiltà, u l-iżvilupp ta’ għadd ta’ moduli/applikazzjonijiet fir-rigward tal-attivitajiet ta’ Sorveljanza Marittima. sistemi settorjali transnazzjonali, li jiżguraw l-interfaċċa reġjonali, skjerabbli u mobbli tagħhom, sabiex Jittejbu l-Għarfien tas-Sitwazzjoni fil-Qagħda, kull fejn ikun meħtieġ fl-approċċi tal-Baħar Mediterran u tal-Atlantiku. Se tesplora l-applikazzjoni tal-linji gwida u l-kapaċitajiet attwali tal-evoluzzjoni kontinwa tal-mudell tal-iskambju tad-data tas-CISE. Se twettaq attivitajiet pilota u azzjonijiet ta’ kapitalizzazzjoni biex tittestja, tiddissemina u tqassam għodod u protokolli fost l-imsieħba jew bħala utenti potenzjali iżda wkoll bħala intermedjarji biex ma tilħaq l-ebda entità parteċipanti. (Maltese)
24 October 2022
0 references
Uma vez que o programa MED visa beneficiar de instrumentos e mecanismos adequados para facilitar a implementação de uma melhor governação e integração temática no Mediterrâneo e contribuir para planos operacionais partilhados sobre a área global em setores-chave da vigilância marítima, é uma oportunidade enorme e desafiante procurar satisfazer as exigências das autoridades nacionais que exercem funções de vigilância marítima no que diz respeito às necessidades de infraestruturas operacionais que abranjam obrigações de informação sobre o espaço marítimo decorrentes de diretivas, iniciativas e políticas europeias, em termos de vigilância e segurança marítimas. O objetivo da proposta é o desenvolvimento de uma série de módulos/aplicações relativos às atividades de vigilância marítima e facilitar o intercâmbio de informações que apoiarão o desenvolvimento de uma capacidade de ligação inteligente regional/local que apoie sistemas setoriais interoperáveis e transnacionais, assegurando a sua interface regional, implantável e móvel, a fim de melhorar o conhecimento da situação in situ, sempre que necessário nas abordagens do mar Mediterrâneo e do Atlântico. Explorará a aplicação das atuais orientações e capacidades da evolução em curso do modelo de intercâmbio de dados CISE. Realizará atividades-piloto e ações de capitalização para testar, divulgar e distribuir ferramentas e protocolos entre parceiros, quer como potenciais utilizadores, quer como intermediários para não chegar a entidades participantes. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Keďže cieľom programu MED je využívať vhodné nástroje a mechanizmy na uľahčenie vykonávania lepšieho riadenia a tematickej integrácie v Stredozemí a prispieť k spoločným operačným plánom v celkovej oblasti v kľúčových odvetviach námorného dozoru, je to obrovská a náročná príležitosť usilovať sa o požiadavky vnútroštátnych orgánov vykonávajúcich funkcie námorného dozoru v potrebách operačnej infraštruktúry, ktoré pokrývajú povinnosti týkajúce sa námorných priestorových informácií vyplývajúce z európskych smerníc, iniciatív a politík, pokiaľ ide o námorný dozor a bezpečnosť. Cieľom návrhu je vypracovanie viacerých modulov/aplikácií týkajúcich sa činností námorného dozoru a uľahčenie výmeny informácií, ktoré podporia ďalší rozvoj regionálnych/miestnych inteligentných zásuvných kapacít podporujúcich interoperabilitu, nadnárodné odvetvové systémy zabezpečujúce ich regionálne, nasadzovateľné a mobilné rozhranie s cieľom zlepšiť informovanosť o situácii v situácii všade tam, kde je to potrebné v prístupe Stredozemného mora a Atlantického oceánu. Preskúma uplatňovanie súčasných usmernení a schopností prebiehajúceho vývoja modelu výmeny údajov CISE. Bude vykonávať pilotné činnosti a kapitalizačné akcie s cieľom otestovať, rozoznať a distribuovať nástroje a protokoly medzi partnermi buď ako potenciálni používatelia, ale aj ako sprostredkovatelia s cieľom osloviť žiadne zúčastnené subjekty. (Slovak)
24 October 2022
0 references
Dado que el Programa MED tiene como objetivo beneficiarse de herramientas y mecanismos adecuados para facilitar la aplicación de una mejor gobernanza e integración temática en el Mediterráneo y contribuir a planes operativos compartidos sobre el área general en sectores clave de la vigilancia marítima, es una oportunidad enorme y desafiante para buscar las demandas entre las autoridades nacionales que llevan a cabo funciones de vigilancia marítima en las necesidades de infraestructura operativa que cubran las obligaciones de información espacial marina derivadas de las directivas, iniciativas y políticas europeas, en términos de vigilancia y seguridad marítimas.El objetivo de la propuesta es el desarrollo de una serie de módulos/aplicaciones relativas a las actividades de vigilancia marítima y facilitar los intercambios de información que apoyen el desarrollo de una capacidad de conexión inteligente regional/local que apoye la interoperabilidad, sistemas sectoriales transnacionales, garantizando su interfaz regional, desplegable y móvil, con el fin de mejorar la conciencia de la situación in situ, siempre que sea necesario en los enfoques del mar Mediterráneo y el Atlántico. Explorará la aplicación de las directrices y capacidades actuales de la evolución en curso del modelo de intercambio de datos CISE. Lleva a cabo actividades piloto y acciones de capitalización para probar, difundir y distribuir herramientas y protocolos entre los socios, ya sea como usuarios potenciales, sino también como intermediarios para llegar a las entidades participantes. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Ker je namen programa MED izkoristiti ustrezna orodja in mehanizme za lažje izvajanje boljšega upravljanja in tematskega povezovanja v Sredozemlju ter prispevati k skupnim operativnim načrtom na celotnem območju v ključnih sektorjih pomorskega nadzora, je to ogromna in zahtevna priložnost za iskanje zahtev med nacionalnimi organi, ki opravljajo funkcije pomorskega nadzora, v zvezi s potrebami operativne infrastrukture, ki zajema obveznosti glede morskih prostorskih informacij, ki izhajajo iz evropskih direktiv, pobud in politik, v smislu pomorskega nadzora in varnosti. Cilj predloga je razvoj številnih modulov/aplikacij v zvezi z dejavnostmi pomorskega nadzora in olajšanje izmenjave informacij, ki bodo podpirale nadaljnji razvoj regionalne/lokalne pametne priključne zmogljivosti za podporo interoperabilnosti, nadnacionalni sektorski sistemi, ki zagotavljajo regionalni, premestljivi in mobilni vmesnik, da se izboljša ozaveščenost o razmerah na kraju samem, kadar je to potrebno v pristopih Sredozemskega morja in Atlantika. Preučila bo uporabo sedanjih smernic in zmogljivosti tekočega razvoja modela za izmenjavo podatkov CISE. Izvedla bo pilotne dejavnosti in ukrepe kapitalizacije za preskušanje, razširjanje in distribucijo orodij in protokolov med partnerji bodisi kot potencialni uporabniki, ampak tudi kot posredniki, da ne dosežejo udeleženih subjektov. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
Mivel a MED program célja, hogy kihasználja a földközi-tengeri térségben a jobb kormányzás és tematikus integráció végrehajtását megkönnyítő megfelelő eszközöket és mechanizmusokat, és hozzájáruljon a tengerfelügyelet kulcsfontosságú ágazataiban a teljes területre vonatkozó közös operatív tervekhez, hatalmas és kihívást jelentő lehetőség arra, hogy a tengerfelügyeleti feladatokat ellátó nemzeti hatóságok igényeit az európai irányelvekből, kezdeményezésekből és szakpolitikákból eredő tengeri térinformációs kötelezettségeket lefedő operatív infrastruktúra igényeire törekedjenek a tengerfelügyelet és a tengerbiztonság tekintetében.A javaslat célja a tengerfelügyeleti tevékenységekre vonatkozó számos modul/alkalmazás kidolgozása, valamint az információcsere megkönnyítése, amely támogatja az interoperábilis regionális/helyi intelligens beépülő képesség továbbfejlesztését, transznacionális ágazati rendszerek, amelyek regionális, bevethető és mobil interfészüket biztosítják annak érdekében, hogy fokozzák a helyzetismeretet, ahol erre szükség van a Földközi-tenger és az Atlanti-óceán térségében. Megvizsgálja a CISE adatcsere-modell folyamatban lévő fejlődésének jelenlegi iránymutatásait és képességeit. kísérleti tevékenységeket és tőkésítési intézkedéseket fog végezni az eszközök és protokollok partnerek közötti tesztelése, megosztása és terjesztése céljából, akár potenciális felhasználókként, akár közvetítőként, hogy ne érjenek el résztvevő szervezeteket. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Aangezien het MED-programma ten doel heeft te profiteren van passende instrumenten en mechanismen om de uitvoering van beter bestuur en thematische integratie in het Middellandse Zeegebied te vergemakkelijken en bij te dragen tot gedeelde operationele plannen voor het algemene gebied in belangrijke sectoren van maritieme bewaking, is het een enorme en uitdagende kans om te zoeken naar de eisen van de nationale autoriteiten die maritieme surveillancefuncties uitvoeren in de behoeften van operationele infrastructuur die de verplichtingen inzake maritieme ruimtelijke informatie die voortvloeien uit Europese richtlijnen, initiatieven en beleidsmaatregelen, op het gebied van maritieme bewaking en veiligheid bestrijken.Het voorstel heeft tot doel een aantal modules/toepassingen voor maritieme bewakingsactiviteiten te ontwikkelen en informatie-uitwisselingen te vergemakkelijken die de verdere ontwikkeling van een regionale/lokale slimme plug-incapaciteit ondersteunen die interoperabel is, transnationale sectorale systemen, die zorgen voor hun regionale, inzetbare en mobiele interface, teneinde in-situ Situational Awareness te verbeteren, waar nodig in de Middellandse Zee en de Atlantische benaderingen. Het zal de toepassing onderzoeken van de huidige richtsnoeren en capaciteiten van de lopende ontwikkeling van het CISE-gegevensuitwisselingsmodel.Het zal proefprojecten en kapitalisatieacties uitvoeren om instrumenten en protocollen onder partners te testen, tedissemineren en te verspreiden als potentiële gebruikers, maar ook als tussenpersonen om geen deelnemende entiteiten te bereiken. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Întrucât programul MED își propune să beneficieze de instrumente și mecanisme adecvate pentru a facilita punerea în aplicare a unei mai bune guvernanțe și a unei integrări tematice în Marea Mediterană și pentru a contribui la planuri operaționale comune privind zona globală în sectoarele-cheie ale supravegherii maritime, este o oportunitate enormă și dificilă de a căuta cererile autorităților naționale care îndeplinesc funcții de supraveghere maritimă în ceea ce privește nevoile infrastructurii operaționale care acoperă obligațiile de informare spațială marină care decurg din directivele, inițiativele și politicile europene, în ceea ce privește supravegherea și siguranța maritimă. Obiectivul propunerii este dezvoltarea unei serii de module/aplicații privind activitățile de supraveghere maritimă și facilitarea schimburilor de informații care vor sprijini dezvoltarea în continuare a unei capacități de conectare inteligentă la nivel regional/local care să sprijine interoperabilitatea, sistemele sectoriale transnaționale, asigurând interfața lor regională, utilizabilă și mobilă, pentru a spori gradul de conștientizare a situației in situ, ori de câte ori este necesar în abordările din Marea Mediterană și din Atlantic. Acesta va explora aplicarea orientărilor și capacităților actuale ale evoluției în curs a modelului de schimb de date CISE. Acesta va desfășura activități-pilot și acțiuni de capitalizare pentru a testa, difuza și distribui instrumente și protocoale între parteneri, fie ca utilizatori potențiali, ci și ca intermediari pentru a nu ajunge la entități participante. (Romanian)
24 October 2022
0 references
Kadangi MED programa siekiama pasinaudoti tinkamomis priemonėmis ir mechanizmu, kad būtų lengviau įgyvendinti geresnį valdymą ir teminę integraciją Viduržemio jūros regione, ir prisidėti prie bendrų veiklos planų, susijusių su bendra sritimi pagrindiniuose jūrų priežiūros sektoriuose, tai yra didžiulė ir sudėtinga galimybė ieškoti poreikių tarp nacionalinių valdžios institucijų, vykdančių jūrų stebėjimo funkcijas, atsižvelgiant į veiklos infrastruktūros, kuri apima jūrų erdvės informacijos įpareigojimus, nustatytus Europos direktyvomis, iniciatyvomis ir politika, poreikius, susijusius su jūrų stebėjimu ir sauga. Pasiūlymo tikslas – sukurti keletą modulių ir (arba) taikomųjų programų, susijusių su jūrų stebėjimo veikla, ir sudaryti palankesnes sąlygas keistis informacija, kad būtų remiamas tolesnis regioninių ir (arba) vietos pažangiųjų papildinių pajėgumų plėtojimas, tarpvalstybinės sektorinės sistemos, užtikrinančios jų regioninę, dislokuojamą ir mobilią sąsają, kad prireikus būtų didinamas informuotumas apie padėtį Viduržemio jūroje ir Atlanto vandenyno prieigose. Joje bus nagrinėjama, kaip taikomos dabartinės CISE duomenų mainų modelio raidos gairės ir galimybės.Joje bus vykdoma bandomoji veikla ir kapitalizacijos veiksmai siekiant išbandyti, platinti ir platinti priemones ir protokolus partneriams kaip potencialiems naudotojams, bet ir kaip tarpininkams, kad jie pasiektų dalyvių subjektus. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
Étant donné que le programme MED vise à bénéficier d’outils et de mécanismes appropriés pour faciliter la mise en œuvre d’une meilleure gouvernance et d’une meilleure intégration thématique en Méditerranée et contribuer à des plans opérationnels communs sur l’ensemble de la zone dans des secteurs clés de la surveillance maritime, il s’agit d’une occasion énorme et difficile de rechercher les demandes des autorités nationales chargées de la surveillance maritime dans les besoins d’infrastructures opérationnelles qui couvrent les obligations d’information spatiale marine découlant des directives, initiatives et politiques européennes, en termes de surveillance et de sécurité maritimes. systèmes sectoriels transnationaux assurant leur interface régionale, déployable et mobile, afin de renforcer la sensibilisation à la situation in situ, chaque fois que cela est nécessaire dans les approches de la mer Méditerranée et de l’Atlantique. Il explorera l’application des lignes directrices et des capacités actuelles de l’évolution en cours du modèle d’échange de données CISE.Il mènera des activités pilotes et des actions de capitalisation pour tester, diffuser et distribuer des outils et des protocoles entre partenaires, soit en tant qu’utilisateurs potentiels, mais aussi en tant qu’intermédiaires pour atteindre aucune entité participante. (French)
24 October 2022
0 references
Тъй като програмата MED има за цел да се възползва от подходящи инструменти и механизми за улесняване на прилагането на по-добро управление и тематична интеграция в Средиземноморието и да допринесе за общи оперативни планове за общата област в ключови сектори на морското наблюдение, това е огромна и предизвикателна възможност да се търси търсенето сред националните органи, изпълняващи функции по морско наблюдение, в нуждите на оперативната инфраструктура, която обхваща задълженията за морска информация, произтичащи от европейските директиви, инициативи и политики, по отношение на морското наблюдение и безопасността. Целта на предложението е да се разработят редица модули/приложения по отношение на дейностите по морско наблюдение и да се улесни обменът на информация, който ще подпомогне по-нататъшното развитие на регионална/местна способност за интелигентно включване в подкрепа на оперативно съвместимите способности, транснационални секторни системи, осигуряващи техния регионален, внедряващ и мобилен интерфейс, за да се подобри ситуационната осведоменост, когато това е необходимо в подходите към Средиземно море и Атлантическия океан. Тя ще проучи прилагането на настоящите насоки и възможности на текущото развитие на модела за обмен на данни на CISE. Той ще извършва пилотни дейности и действия за капитализация, за да тества, разпространява и разпространява инструменти и протоколи между партньорите като потенциални ползватели, но също така и като посредници, за да не достигнат до участниците. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Δεδομένου ότι το πρόγραμμα MED έχει ως στόχο να επωφεληθεί από τα κατάλληλα εργαλεία και μηχανισμούς για τη διευκόλυνση της εφαρμογής της καλύτερης διακυβέρνησης και της θεματικής ολοκλήρωσης στη Μεσόγειο και τη συμβολή σε κοινά επιχειρησιακά σχέδια για τη συνολική περιοχή σε βασικούς τομείς της θαλάσσιας επιτήρησης, είναι μια τεράστια και προκλητική ευκαιρία να αναζητήσουμε τις απαιτήσεις μεταξύ των εθνικών αρχών που εκτελούν λειτουργίες θαλάσσιας επιτήρησης στις ανάγκες των επιχειρησιακών υποδομών που καλύπτουν τις υποχρεώσεις θαλάσσιων χωρικών πληροφοριών που απορρέουν από τις ευρωπαϊκές οδηγίες, πρωτοβουλίες και πολιτικές, όσον αφορά την επιτήρηση και την ασφάλεια στη θάλασσα. διακρατικά τομεακά συστήματα, τα οποία διασφαλίζουν την περιφερειακή, αναπτυσσόμενη και κινητή διεπαφή τους, με σκοπό την ενίσχυση της επιτόπιας επίγνωσης της κατάστασης, όπου απαιτείται στις προσεγγίσεις της Μεσογείου και του Ατλαντικού. Θα διερευνήσει την εφαρμογή των ισχυουσών κατευθυντήριων γραμμών και δυνατοτήτων της συνεχιζόμενης εξέλιξης του μοντέλου ανταλλαγής δεδομένων CISE.Θα πραγματοποιήσει πιλοτικές δραστηριότητες και δράσεις κεφαλαιοποίησης για τη δοκιμή, τη διασπορά και τη διανομή εργαλείων και πρωτοκόλλων μεταξύ των εταίρων, είτε ως δυνητικών χρηστών, αλλά και ως μεσάζοντες για να μην προσεγγίσουν οντότητες που συμμετέχουν. (Greek)
24 October 2022
0 references
Eftersom MED-programmet syftar till att dra nytta av lämpliga verktyg och mekanismer för att underlätta genomförandet av bättre styrning och tematisk integration i Medelhavsområdet och bidra till gemensamma operativa planer på det övergripande området inom nyckelsektorerna för övervakning till sjöss, är det en enorm och utmanande möjlighet att söka efter kraven hos de nationella myndigheter som utför maritima övervakningsfunktioner när det gäller operativ infrastruktur som omfattar skyldigheter avseende marin rumslig information som härrör från EU:s direktiv, initiativ och politik, när det gäller övervakning till sjöss. Förslagets mål är att utveckla ett antal moduler/tillämpningar avseende havsövervakningsverksamhet och underlätta informationsutbyte som kommer att stödja den fortsatta utvecklingen av en regional/lokal smart plug-in-kapacitet som stöder driftskompatibla, transnationella sektorssystem, som säkerställer deras regionala, driftsättbara och mobila gränssnitt, för att öka medvetenheten om situationen på plats, varhelst det behövs i Medelhavs- och Atlantstrategierna. Den kommer att undersöka tillämpningen av de nuvarande riktlinjerna och möjligheterna för den pågående utvecklingen av CISE:s modell för datautbyte. Den kommer att omfatta pilotverksamhet och kapitaliseringsåtgärder för att testa, sprida och distribuera verktyg och protokoll mellan partner, antingen som potentiella användare, men också som mellanhänder för att nå inga deltagande enheter. (Swedish)
24 October 2022
0 references
Poiché il programma MED mira a beneficiare di strumenti e meccanismi adeguati per facilitare l'attuazione di una migliore governance e integrazione tematica nel Mediterraneo e contribuire a piani operativi condivisi sull'area generale nei settori chiave della sorveglianza marittima, è un'enorme e impegnativa opportunità di ricercare le richieste tra le autorità nazionali che svolgono funzioni di sorveglianza marittima nelle esigenze di infrastrutture operative che coprono gli obblighi di informazione spaziale marina derivanti da direttive, iniziative e politiche europee, in termini di sorveglianza marittima e sicurezza.L'obiettivo della proposta è lo sviluppo di una serie di moduli/applicazioni riguardanti le attività di sorveglianza marittima e facilitare lo scambio di informazioni che sosterrà l'ulteriore sviluppo di una capacità di plug-in intelligente regionale/locale a sostegno dell'interoperabilità, sistemi settoriali transnazionali, garantendo la loro interfaccia regionale, distribuibile e mobile, al fine di migliorare la consapevolezza situazionale in loco, ove necessario negli approcci del Mar Mediterraneo e dell'Atlantico. Esplorerà l'applicazione delle attuali linee guida e capacità dell'evoluzione in corso del modello di scambio di dati CISE.Esso condurrà attività pilota e azioni di capitalizzazione per testare, diffondere e distribuire strumenti e protocolli tra i partner sia come potenziali utenti ma anche come intermediari per raggiungere entità non partecipanti. (Italian)
24 October 2022
0 references
Koska MED-ohjelmalla pyritään hyödyntämään asianmukaisia välineitä ja mekanismia, joilla helpotetaan paremman hallinnon ja temaattisen yhdentymisen täytäntöönpanoa Välimerellä ja edistetään yhteisiä toimintasuunnitelmia merivalvonnan keskeisillä aloilla, on valtava ja haastava tilaisuus etsiä merivalvontatoimintoja suorittavien kansallisten viranomaisten vaatimuksia operatiivisen infrastruktuurin tarpeisiin, jotka kattavat EU:n direktiiveistä, aloitteista ja politiikoista johtuvat merten paikkatietovelvoitteet merivalvonnan ja turvallisuuden alalla. Ehdotuksen tavoitteena on kehittää useita merivalvontatoimia koskevia moduuleja/sovelluksia ja helpottaa tiedonvaihtoa, jolla tuetaan alueellisen ja paikallisen älykkään liitännäisen valmiuksien kehittämistä edelleen yhteentoimivia toimia varten. kansainväliset alakohtaiset järjestelmät, joilla varmistetaan niiden alueellinen, käyttöön otettava ja liikkuva käyttöliittymä, jotta voidaan parantaa tilannetietoisuutta, aina kun se on tarpeen Välimerellä ja Atlantilla. Siinä tarkastellaan CISE-tietojenvaihtomallin käynnissä olevan kehityksen nykyisten suuntaviivojen ja valmiuksien soveltamista. Siinä toteutetaan pilottitoimia ja pääomitustoimia, joilla testataan, levitetään ja jaellaan välineitä ja protokollia kumppaneiden kesken joko potentiaalisina käyttäjinä mutta myös välittäjinä, jotta osallistujayhteisöt eivät tavoittaisi. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Da MED-programmet sigter mod at drage fordel af passende værktøjer og mekanismer til at lette gennemførelsen af bedre forvaltning og tematisk integration i Middelhavsområdet og bidrage til fælles operationelle planer for det overordnede område inden for centrale havovervågningssektorer, er det en enorm og udfordrende mulighed for at søge efter de krav, som de nationale myndigheder, der udfører maritime overvågningsfunktioner, har i forbindelse med behovet for operationel infrastruktur, der omfatter forpligtelser vedrørende maritim geografisk information, der udspringer af EU-direktiver, initiativer og politikker, for så vidt angår maritim overvågning og sikkerhed. Forslagets mål er at udvikle en række moduler/applikationer vedrørende maritime overvågningsaktiviteter og lette udveksling af oplysninger, der vil støtte den videre udvikling af en regional/lokal intelligent plug-in-kapacitet, der understøtter interoperable tværnationale sektorsystemer, der sikrer deres regionale, deployerbare og mobile grænseflade med henblik på at øge in situ Situational Awareness, hvor det er nødvendigt i Middelhavet og Atlanterhavstilgangen. Den vil undersøge anvendelsen af de nuværende retningslinjer og kapaciteter i den igangværende udvikling af CISE-dataudvekslingsmodellen. Den vil gennemføre pilotaktiviteter og kapitaliseringsforanstaltninger med henblik på at afprøve, formidle og distribuere værktøjer og protokoller mellem partnerne, enten som potentielle brugere, men også som formidlere for at nå ud til ingen deltagende enheder. (Danish)
24 October 2022
0 references
Ós rud é go bhfuil sé d’aidhm ag an gClár MED tairbhe a bhaint as uirlisí agus as sásra iomchuí chun cur chun feidhme rialachais níos fearr agus comhtháthú téamach sa Mheánmhuir a éascú agus chun rannchuidiú le pleananna oibríochtúla comhroinnte maidir leis an réimse foriomlán i bpríomhearnálacha an fhaireachais mhuirí, is deis ollmhór agus dhúshlánach é iarraidh ar na húdaráis náisiúnta a bhfuil feidhmeanna Faireachais Mhuirí á ndéanamh acu i riachtanais an bhonneagair oibríochtúil lena gcumhdaítear oibleagáidí faisnéise spásúla muirí a eascraíonn as Treoracha, tionscnaimh agus beartais Eorpacha, ó thaobh faireachas agus sábháilteacht mhuirí de. Is é cuspóir an togra roinnt modúl/feidhmchlár a fhorbairt maidir le gníomhaíochtaí faireachais mhuirí agus malartuithe faisnéise a éascú a thacóidh le cumas breiseán cliste réigiúnach/áitiúil a fhorbairt tuilleadh, córais earnála trasnáisiúnta, lena n-áirithítear a gcomhéadan réigiúnach, in-imscartha agus móibíleach, chun Feabhas a chur ar Fheasacht Staide in situ, nuair is gá sa Mheánmhuir agus sa chur chuige Atlantach. Fiosróidh sé cur i bhfeidhm na dtreoirlínte agus na gcumas atá ann faoi láthair maidir le héabhlóid leanúnach shamhail malartaithe sonraí CISE. Iompróidh sé gníomhaíochtaí píolótacha agus gníomhaíochtaí caipitlithe chun uirlisí agus prótacail a thástáil, a scaipeadh agus a dháileadh i measc comhpháirtithe mar úsáideoirí féideartha ach freisin mar idirghabhálaithe chun teacht ar eintitis rannpháirteacha ar bith. (Irish)
24 October 2022
0 references
Da das MED-Programm von geeigneten Instrumenten und Mechanismen profitieren soll, um die Umsetzung einer besseren Governance und thematischen Integration im Mittelmeerraum zu erleichtern und zu gemeinsamen operationellen Plänen für den Gesamtbereich in Schlüsselbereichen der Meeresüberwachung beizutragen, ist es eine enorme und schwierige Gelegenheit, die Anforderungen der nationalen Behörden, die Funktionen der Seeüberwachung im Hinblick auf die Erfordernisse der operativen Infrastruktur erfüllen, die sich aus europäischen Richtlinien, Initiativen und politischen Maßnahmen ergeben, zu suchen. Ziel des Vorschlags ist die Entwicklung einer Reihe von Modulen/Anwendungen in Bezug auf Tätigkeiten der Meeresüberwachung und die Erleichterung des Informationsaustauschs, mit dem die Weiterentwicklung einer regionalen/lokalen intelligenten Plug-in-Fähigkeit unterstützt wird, die interoperable, transnationale sektorale Systeme unterstützt und deren regionale, einsatzfähige und mobile Schnittstelle gewährleistet, um die In-situ Situational Awareness zu verbessern, wo immer dies im Mittelmeer und im Atlantik erforderlich ist. Es wird die Anwendung der derzeitigen Leitlinien und Fähigkeiten der laufenden Entwicklung des CISE-Datenaustauschmodells untersuchen.Es wird Pilotaktivitäten und Kapitalisierungsmaßnahmen durchführen, um Werkzeuge und Protokolle unter den Partnern zu testen, zu testen und zu verteilen, entweder als potenzielle Nutzer, aber auch als Vermittler, um keine teilnehmenden Stellen zu erreichen. (German)
24 October 2022
0 references
Kuna MED programmi eesmärk on saada kasu asjakohastest vahenditest ja mehhanismidest, et hõlbustada Vahemere piirkonnas parema juhtimise ja temaatilise integratsiooni rakendamist ning aidata kaasa ühistele tegevusplaanidele mereseire põhisektorites, on see tohutu ja keeruline võimalus taotleda mereseire ülesandeid täitvate riiklike asutuste nõudmisi seoses operatiivtaristu vajadustega, mis hõlmavad mereruumiteabega seotud kohustusi, mis tulenevad Euroopa direktiividest, algatustest ja poliitikatest mereseire ja -ohutuse valdkonnas. Ettepaneku eesmärk on töötada välja mitu mereseirega seotud moodulit/rakendust ning hõlbustada teabevahetust, mis toetab koostalitlusvõimet toetava piirkondliku/kohaliku aruka pistikvõimekuse edasist arendamist, riikidevahelised valdkondlikud süsteemid, millega tagatakse nende piirkondlik, rakendatav ja mobiilne liides, et suurendada olukorrateadlikkust kohapeal, kui see on Vahemere ja Atlandi ookeani lähenemisel vajalik. Komisjon uurib praeguste suuniste kohaldamist ja CISE andmevahetusmudeli käimasoleva arengu suutlikkust. Ta viib läbi katse- ja kapitaliseerimismeetmeid, et katsetada, levitada ja levitada vahendeid ja protokolle partnerite vahel kas potentsiaalsete kasutajatena, kuid ka vahendajatena, et jõuda mitteosalevate üksusteni. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Budući da je cilj programa MED imati koristi od odgovarajućih alata i mehanizama za olakšavanje provedbe boljeg upravljanja i tematske integracije na Sredozemlju i doprinijeti zajedničkim operativnim planovima na cjelokupnom području u ključnim sektorima pomorskog nadzora, to je golema i zahtjevna prilika za traženje zahtjeva među nacionalnim tijelima koja obavljaju funkcije pomorskog nadzora u pogledu operativne infrastrukture koja obuhvaća obveze morskih prostornih informacija koje proizlaze iz europskih direktiva, inicijativa i politika u pogledu pomorskog nadzora i sigurnosti. Cilj je prijedloga razvoj niza modula/aplikacija povezanih s aktivnostima pomorskog nadzora i olakšavanje razmjene informacija kojima će se poduprijeti daljnji razvoj regionalne/lokalne sposobnosti pametnih dodataka za potporu interoperabilnim, transnacionalni sektorski sustavi, kojima se osigurava njihovo regionalno, implementabilno i mobilno sučelje, kako bi se ojačala informiranost o situaciji in situ, gdje god je to potrebno u pristupima Sredozemnog mora i Atlantika. Istražit će primjenu postojećih smjernica i mogućnosti aktualnog razvoja modela razmjene podataka CISE-a. Provodit će pilot-aktivnosti i mjere kapitalizacije kako bi se testirali, širili i distribuirali alati i protokoli među partnerima kao potencijalnim korisnicima, ali i kao posrednici kako bi se doprlo do subjekata koji ne sudjeluju. (Croatian)
24 October 2022
0 references
Vzhledem k tomu, že cílem programu MED je využít vhodných nástrojů a mechanismů, které usnadní provádění lepší správy a tematické integrace ve Středomoří a přispějí ke společným operačním plánům týkajícím se celkové oblasti v klíčových odvětvích námořního dohledu, je obrovskou a náročnou příležitostí usilovat o požadavky vnitrostátních orgánů vykonávajících funkce námořního dohledu, pokud jde o potřeby operativní infrastruktury, která zahrnuje povinnosti týkající se informací o mořském prostoru vyplývající z evropských směrnic, iniciativ a politik, pokud jde o námořní dohled a bezpečnost. Cílem návrhu je rozvoj řady modulů/aplikací týkajících se činností námořního dohledu a usnadnění výměny informací, které podpoří další rozvoj regionální/místní schopnosti inteligentních sítí podporující interoperabilitu, nadnárodní odvětvové systémy zajišťující jejich regionální, zaváděcí a mobilní rozhraní s cílem zlepšit informovanost o situaci na místě, kdykoli je to nutné ve Středozemním moři a v Atlantském oceánu. Bude zkoumat uplatňování stávajících pokynů a možností probíhajícího vývoje modelu výměny údajů CISE. Bude provádět pilotní činnosti a akce kapitalizace s cílem testovat, distribuovat a distribuovat nástroje a protokoly mezi partnery buď jako potenciální uživatelé, ale také jako zprostředkovatelé, aby oslovili žádné zúčastněné subjekty. (Czech)
24 October 2022
0 references
Ponieważ program MED ma na celu skorzystanie z odpowiednich narzędzi i mechanizmów ułatwiających wdrażanie lepszego zarządzania i integracji tematycznej na Morzu Śródziemnym oraz przyczynienie się do wspólnych planów operacyjnych dotyczących całego obszaru w kluczowych sektorach nadzoru morskiego, jest to ogromna i wymagająca okazja do poszukiwania żądań między organami krajowymi pełniącymi funkcje nadzoru morskiego w zakresie infrastruktury operacyjnej obejmującej obowiązki w zakresie informacji przestrzennej mórz wynikające z dyrektyw, inicjatyw i polityk europejskich w zakresie nadzoru morskiego i bezpieczeństwa morskiego. Celem wniosku jest opracowanie szeregu modułów/aplikacji dotyczących działań w zakresie nadzoru morskiego oraz ułatwienie wymiany informacji, które będą wspierać dalszy rozwój regionalnej/lokalnej inteligentnej zdolności plug-in wspierającej interoperacyjne, transnarodowe systemy sektorowe zapewniające ich interfejs regionalny, nadający się do wdrożenia i mobilny, w celu zwiększenia świadomości sytuacyjnej, w razie potrzeby w odniesieniu do Morza Śródziemnego i Oceanu Atlantyckiego. Komisja przeanalizuje stosowanie obecnych wytycznych i możliwości obecnego rozwoju modelu wymiany danych CISE. Będzie prowadzić działania pilotażowe i działania kapitalizacyjne w celu testowania, rozpowszechniania i dystrybucji narzędzi i protokołów między partnerami jako potencjalnych użytkowników, ale także jako pośredników w celu dotarcia do żadnego podmiotu uczestniczącego. (Polish)
24 October 2022
0 references
Tā kā MED programmas mērķis ir gūt labumu no piemērotiem instrumentiem un mehānismiem, lai atvieglotu labākas pārvaldības un tematiskās integrācijas īstenošanu Vidusjūras reģionā un veicinātu kopīgu darbības plānu izstrādi attiecībā uz kopējo jomu galvenajās jūras uzraudzības nozarēs, tā ir milzīga un sarežģīta iespēja meklēt valstu iestāžu, kas veic jūras uzraudzības funkcijas, prasības attiecībā uz darbības infrastruktūru, kas aptver jūras telpiskās informācijas pienākumus, kuri izriet no Eiropas direktīvām, iniciatīvām un politikas, jūras uzraudzības un drošības ziņā. Priekšlikuma mērķis ir izstrādāt vairākus moduļus/lietojumus attiecībā uz jūras uzraudzības darbībām un atvieglot informācijas apmaiņu, kas atbalstīs reģionālas/vietējas viedās spraudņu jaudas turpmāku attīstību sadarbspējīgā veidā, transnacionālas nozaru sistēmas, kas nodrošina to reģionālo, izvietojamo un mobilo saskarni, lai uzlabotu in situ situācijas apzināšanos, kad vien tas ir nepieciešams Vidusjūras un Atlantijas reģiona pieejās. Tā izpētīs, kā tiek piemērotas pašreizējās pamatnostādnes un iespējas saistībā ar CISE datu apmaiņas modeļa attīstību. Tā veiks izmēģinājuma darbības un kapitalizācijas darbības, lai pārbaudītu, izplatītu un izplatītu rīkus un protokolus starp partneriem vai nu kā potenciālie lietotāji, bet arī kā starpnieki, lai sasniegtu nevienu dalībnieku struktūru. (Latvian)
24 October 2022
0 references