Joint Cultural Heritage – Source for Development of Entrepreneurship in the Black Sea Basin (Q4300521)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4300521 in Romania, Bulgaria, Turkey, Moldova
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Joint Cultural Heritage – Source for Development of Entrepreneurship in the Black Sea Basin |
Project Q4300521 in Romania, Bulgaria, Turkey, Moldova |
Statements
864,380.48 Euro
0 references
939,544.0 Euro
0 references
92.0 percent
0 references
18 September 2018
0 references
17 July 2021
0 references
Constanta County Council
0 references
47°12'23.58"N, 27°47'57.30"E
0 references
43°13'19.85"N, 27°52'23.56"E
0 references
40°43'30.07"N, 26°5'4.45"E
0 references
44°10'36.88"N, 28°39'8.10"E
0 references
Through the unprecedented financing opportunity represented by the Black Sea Basin Joint Operational Programme 2014-2020, a partnership was created between the following EU and non-EU partners: Constanta County Council as Lead partner, together with partners: Bulgarian Association for Transfer of Technology and Innovation - Bulgaria, Ungheni District Council - Moldova and Enez District Administration - Turkey, in order to sustain the financing for project "Joint Cultural Heritage - Source for Development of Entrepreneurship in the Black Sea Basin". Cooperation of the communities from the Black Sea Basin involved in the project emerged from the common interest to solve common problems and to create favorable conditions for the sustainable development of an entrepreneurship in the culture and tourism sectors. For development of an entrepreneurship in a healthy cultural - touristic sector, as a source of added value in society, a prerequisite is represented by the creation, equipping and development of the specific infrastructure. Awareness activities to preserve and valorize the natural and cultural heritage must be right in the center of this specific infrastructure or existing legislation together with the existence of this financial source (BSBJOP 2014-2020), consists in sustaining elements for the balanced development effort of the eligible regions in the Black Sea basin. This pilot project aims at developing specific activities (creation and equipping of infrastructure with specific equipment, research and museum exposition of the natural, cultural underwater and classic heritage) so that at the end of the project, the partners will benefit from equipment and valuable facilities (e.g. diving equipment and traditional and digital display including rehabilitating a center building in Enez) promoted in a modern way (album and digital maps, festival, site and common event). This common challenge essential in this partnership also relies on sharing of human resources (joint team management), natural (natural and cultural heritage) and financial, having a total value of the project of 939.544,00 euros. The overall objective of the project observes the general objective of the Black Sea Basin Joint Operational Program 2014-2020 to “improve the welfare of the people in the Black Sea Basin regions through sustainable growth and joint environmental protection”. In short, the archaeological sites of the natural and cultural joint heritage in the Black Sea Basin, generate innovation and contributes to smart and sustainable growth in the partner states. Information added on 2020-05-26, regarding the mitigation of the effects of COVID-19 (the coronavirus pandemic that started in 2019) (English language only): Tackling the COVID-19 crisis together; Ungheni District Council promotes tourist attractions from the region and also displays information and recommendations to reduce the risk of infection and prevent coronavirus on the LED monitor purchased within TREASURE project. (English)
0.7841190794918003
0 references
Чрез безпрецедентната възможност за финансиране, представена от съвместната оперативна програма за Черноморския басейн 2014—2020 г., беше създадено партньорство между следните партньори от ЕС и извън ЕС: Окръжен съвет Констанца като водещ партньор, заедно с партньори: Българска асоциация за трансфер на технологии и иновации — България, Областен съвет на Унгени — Молдова и Администрация Енес — Турция, с цел поддържане на финансирането на проект „Съвместно културно наследство — източник за развитие на предприемачеството в Черноморския басейн“. Сътрудничеството на общностите от Черноморския басейн, участващи в проекта, възникна от общия интерес за решаване на общи проблеми и създаване на благоприятни условия за устойчиво развитие на предприемачеството в секторите на културата и туризма. За развитието на предприемачеството в един здравословен културно-туристичен сектор, като източник на добавена стойност в обществото, предпоставка е създаването, оборудването и развитието на специфичната инфраструктура. Дейностите за повишаване на осведомеността за опазване и остойностяване на природното и културното наследство трябва да бъдат точно в центъра на тази специфична инфраструктура или на съществуващото законодателство, заедно със съществуването на този финансов източник (BSBJOP 2014—2020), състоящи се в поддържане на елементи за балансираното развитие на допустимите региони в Черноморския басейн. Този пилотен проект има за цел да разработи специфични дейности (създаване и оборудване на инфраструктурата със специфично оборудване, научноизследователска и музейна експозиция на природното, културното подводно и класическо наследство), така че в края на проекта партньорите да се възползват от оборудване и ценни съоръжения (напр. оборудване за гмуркане и традиционна и цифрова експозиция, включително рехабилитация на сграда на център в Enez), популяризирани по модерен начин (албум и цифрови карти, фестивал, място и общо събитие). Това общо предизвикателство, което е от съществено значение за това партньорство, зависи и от споделянето на човешки ресурси (съвместно управление на екипи), природно (природно и културно наследство) и финансово, чиято обща стойност на проекта възлиза на 939 544,00 EUR. Общата цел на проекта е да се спазва общата цел на Съвместната оперативна програма за Черноморския басейн 2014—2020 г. „подобряване на благосъстоянието на хората в районите на Черноморския басейн чрез устойчив растеж и съвместна защита на околната среда“. Накратко, археологическите обекти на природното и културното съвместно наследство в Черноморския басейн генерират иновации и допринасят за интелигентен и устойчив растеж в страните-партньори. Добавена е информация за периода 2020—05—26 г. относно смекчаването на последиците от COVID-19 (пандемия от коронавирус, започнала през 2019 г.) (само на английски език): Съвместно справяне с кризата, предизвикана от COVID-19; Областният съвет на Унгени популяризира туристическите атракции от региона и също така показва информация и препоръки за намаляване на риска от заразяване и предотвратяване на коронавируса на светодиодния монитор, закупен в рамките на проекта TREASURE. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Gennem den hidtil usete finansieringsmulighed, som Sortehavsområdets fælles operationelle program 2014-2020 udgør, blev der oprettet et partnerskab mellem følgende EU-partnere og partnere uden for EU: Constanta County Council som ledende partner, sammen med partnere: Bulgarsk sammenslutning for overførsel af teknologi og innovation — Bulgarien, Ungheni District Council — Moldova og Enez District Administration — Tyrkiet, med henblik på at støtte finansieringen af projektet "Fælles kulturarv — Kilde til udvikling af iværksætteri i Sortehavsområdet". Samarbejdet mellem de samfund fra Sortehavsområdet, der er involveret i projektet, opstod af fælles interesse for at løse fælles problemer og skabe gunstige betingelser for en bæredygtig udvikling af et iværksætteri i kultur- og turistsektoren. For at udvikle et iværksætteri i en sund kulturel — turistmæssig sektor, som en kilde til merværdi i samfundet, er en forudsætning for at skabe, udstyre og udvikle den specifikke infrastruktur. Oplysningsaktiviteter til bevarelse og udnyttelse af natur- og kulturarven skal være lige i centrum for denne specifikke infrastruktur eller eksisterende lovgivning sammen med eksistensen af denne finansielle kilde (BSBJOP 2014-2020) og består i at opretholde elementer til en afbalanceret udviklingsindsats i de støtteberettigede regioner i Sortehavsområdet. Dette pilotprojekt har til formål at udvikle specifikke aktiviteter (oprettelse og udrustning af infrastruktur med særligt udstyr, forskning og museumsudstilling af den naturlige, kulturelle undersøiske og klassiske arv), således at partnerne ved projektets afslutning vil drage fordel af udstyr og værdifulde faciliteter (f.eks. dykkerudstyr og traditionel og digital udstilling, herunder rehabilitering af en centerbygning i Enez), der fremmes på en moderne måde (album og digitale kort, festival, sted og fælles arrangement). Denne fælles udfordring, der er afgørende i dette partnerskab, er også afhængig af deling af menneskelige ressourcer (fælles teamledelse), natur (natur- og kulturarv) og finansiel, der har en samlet værdi af projektet på 939 544,00 EUR. Projektets overordnede mål er i overensstemmelse med det overordnede mål for det fælles operationelle program for Sortehavsområdet 2014-2020 om at "forbedre velfærden for befolkningen i Sortehavsområdet gennem bæredygtig vækst og fælles miljøbeskyttelse". Kort sagt skaber de arkæologiske steder i den naturlige og kulturelle fælles arv i Sortehavsområdet innovation og bidrager til intelligent og bæredygtig vækst i partnerlandene. Oplysninger om 2020-05-26 vedrørende afbødning af virkningerne af covid-19 (coronaviruspandemien, der startede i 2019) (kun engelsk): Fælles håndtering af covid-19-krisen Ungheni District Council fremmer turistattraktioner fra regionen og viser også oplysninger og anbefalinger med henblik på at reducere risikoen for infektion og forebygge coronavirus på LED-monitoren, der er købt inden for TREASURE-projektet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Gennem den hidtil usete finansieringsmulighed, som Sortehavsområdets fælles operationelle program 2014-2020 udgør, blev der oprettet et partnerskab mellem følgende EU-partnere og partnere uden for EU: Constanta County Council som ledende partner, sammen med partnere: Bulgarsk sammenslutning for overførsel af teknologi og innovation — Bulgarien, Ungheni District Council — Moldova og Enez District Administration — Tyrkiet, med henblik på at støtte finansieringen af projektet "Fælles kulturarv — Kilde til udvikling af iværksætteri i Sortehavsområdet". Samarbejdet mellem de samfund fra Sortehavsområdet, der er involveret i projektet, opstod af fælles interesse for at løse fælles problemer og skabe gunstige betingelser for en bæredygtig udvikling af et iværksætteri i kultur- og turistsektoren. For at udvikle et iværksætteri i en sund kulturel — turistmæssig sektor, som en kilde til merværdi i samfundet, er en forudsætning for at skabe, udstyre og udvikle den specifikke infrastruktur. Oplysningsaktiviteter til bevarelse og udnyttelse af natur- og kulturarven skal være lige i centrum for denne specifikke infrastruktur eller eksisterende lovgivning sammen med eksistensen af denne finansielle kilde (BSBJOP 2014-2020) og består i at opretholde elementer til en afbalanceret udviklingsindsats i de støtteberettigede regioner i Sortehavsområdet. Dette pilotprojekt har til formål at udvikle specifikke aktiviteter (oprettelse og udrustning af infrastruktur med særligt udstyr, forskning og museumsudstilling af den naturlige, kulturelle undersøiske og klassiske arv), således at partnerne ved projektets afslutning vil drage fordel af udstyr og værdifulde faciliteter (f.eks. dykkerudstyr og traditionel og digital udstilling, herunder rehabilitering af en centerbygning i Enez), der fremmes på en moderne måde (album og digitale kort, festival, sted og fælles arrangement). Denne fælles udfordring, der er afgørende i dette partnerskab, er også afhængig af deling af menneskelige ressourcer (fælles teamledelse), natur (natur- og kulturarv) og finansiel, der har en samlet værdi af projektet på 939 544,00 EUR. Projektets overordnede mål er i overensstemmelse med det overordnede mål for det fælles operationelle program for Sortehavsområdet 2014-2020 om at "forbedre velfærden for befolkningen i Sortehavsområdet gennem bæredygtig vækst og fælles miljøbeskyttelse". Kort sagt skaber de arkæologiske steder i den naturlige og kulturelle fælles arv i Sortehavsområdet innovation og bidrager til intelligent og bæredygtig vækst i partnerlandene. Oplysninger om 2020-05-26 vedrørende afbødning af virkningerne af covid-19 (coronaviruspandemien, der startede i 2019) (kun engelsk): Fælles håndtering af covid-19-krisen Ungheni District Council fremmer turistattraktioner fra regionen og viser også oplysninger og anbefalinger med henblik på at reducere risikoen for infektion og forebygge coronavirus på LED-monitoren, der er købt inden for TREASURE-projektet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Gennem den hidtil usete finansieringsmulighed, som Sortehavsområdets fælles operationelle program 2014-2020 udgør, blev der oprettet et partnerskab mellem følgende EU-partnere og partnere uden for EU: Constanta County Council som ledende partner, sammen med partnere: Bulgarsk sammenslutning for overførsel af teknologi og innovation — Bulgarien, Ungheni District Council — Moldova og Enez District Administration — Tyrkiet, med henblik på at støtte finansieringen af projektet "Fælles kulturarv — Kilde til udvikling af iværksætteri i Sortehavsområdet". Samarbejdet mellem de samfund fra Sortehavsområdet, der er involveret i projektet, opstod af fælles interesse for at løse fælles problemer og skabe gunstige betingelser for en bæredygtig udvikling af et iværksætteri i kultur- og turistsektoren. For at udvikle et iværksætteri i en sund kulturel — turistmæssig sektor, som en kilde til merværdi i samfundet, er en forudsætning for at skabe, udstyre og udvikle den specifikke infrastruktur. Oplysningsaktiviteter til bevarelse og udnyttelse af natur- og kulturarven skal være lige i centrum for denne specifikke infrastruktur eller eksisterende lovgivning sammen med eksistensen af denne finansielle kilde (BSBJOP 2014-2020) og består i at opretholde elementer til en afbalanceret udviklingsindsats i de støtteberettigede regioner i Sortehavsområdet. Dette pilotprojekt har til formål at udvikle specifikke aktiviteter (oprettelse og udrustning af infrastruktur med særligt udstyr, forskning og museumsudstilling af den naturlige, kulturelle undersøiske og klassiske arv), således at partnerne ved projektets afslutning vil drage fordel af udstyr og værdifulde faciliteter (f.eks. dykkerudstyr og traditionel og digital udstilling, herunder rehabilitering af en centerbygning i Enez), der fremmes på en moderne måde (album og digitale kort, festival, sted og fælles arrangement). Denne fælles udfordring, der er afgørende i dette partnerskab, er også afhængig af deling af menneskelige ressourcer (fælles teamledelse), natur (natur- og kulturarv) og finansiel, der har en samlet værdi af projektet på 939 544,00 EUR. Projektets overordnede mål er i overensstemmelse med det overordnede mål for det fælles operationelle program for Sortehavsområdet 2014-2020 om at "forbedre velfærden for befolkningen i Sortehavsområdet gennem bæredygtig vækst og fælles miljøbeskyttelse". Kort sagt skaber de arkæologiske steder i den naturlige og kulturelle fælles arv i Sortehavsområdet innovation og bidrager til intelligent og bæredygtig vækst i partnerlandene. Oplysninger om 2020-05-26 vedrørende afbødning af virkningerne af covid-19 (coronaviruspandemien, der startede i 2019) (kun engelsk): Fælles håndtering af covid-19-krisen Ungheni District Council fremmer turistattraktioner fra regionen og viser også oplysninger og anbefalinger med henblik på at reducere risikoen for infektion og forebygge coronavirus på LED-monitoren, der er købt inden for TREASURE-projektet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Gennem den hidtil usete finansieringsmulighed, som Sortehavsområdets fælles operationelle program 2014-2020 udgør, blev der oprettet et partnerskab mellem følgende EU-partnere og partnere uden for EU: Constanta County Council som ledende partner, sammen med partnere: Bulgarsk sammenslutning for overførsel af teknologi og innovation — Bulgarien, Ungheni District Council — Moldova og Enez District Administration — Tyrkiet, med henblik på at støtte finansieringen af projektet "Fælles kulturarv — Kilde til udvikling af iværksætteri i Sortehavsområdet". Samarbejdet mellem de samfund fra Sortehavsområdet, der er involveret i projektet, opstod af fælles interesse for at løse fælles problemer og skabe gunstige betingelser for en bæredygtig udvikling af et iværksætteri i kultur- og turistsektoren. For at udvikle et iværksætteri i en sund kulturel — turistmæssig sektor, som en kilde til merværdi i samfundet, er en forudsætning for at skabe, udstyre og udvikle den specifikke infrastruktur. Oplysningsaktiviteter til bevarelse og udnyttelse af natur- og kulturarven skal være lige i centrum for denne specifikke infrastruktur eller eksisterende lovgivning sammen med eksistensen af denne finansielle kilde (BSBJOP 2014-2020) og består i at opretholde elementer til en afbalanceret udviklingsindsats i de støtteberettigede regioner i Sortehavsområdet. Dette pilotprojekt har til formål at udvikle specifikke aktiviteter (oprettelse og udrustning af infrastruktur med særligt udstyr, forskning og museumsudstilling af den naturlige, kulturelle undersøiske og klassiske arv), således at partnerne ved projektets afslutning vil drage fordel af udstyr og værdifulde faciliteter (f.eks. dykkerudstyr og traditionel og digital udstilling, herunder rehabilitering af en centerbygning i Enez), der fremmes på en moderne måde (album og digitale kort, festival, sted og fælles arrangement). Denne fælles udfordring, der er afgørende i dette partnerskab, er også afhængig af deling af menneskelige ressourcer (fælles teamledelse), natur (natur- og kulturarv) og finansiel, der har en samlet værdi af projektet på 939 544,00 EUR. Projektets overordnede mål er i overensstemmelse med det overordnede mål for det fælles operationelle program for Sortehavsområdet 2014-2020 om at "forbedre velfærden for befolkningen i Sortehavsområdet gennem bæredygtig vækst og fælles miljøbeskyttelse". Kort sagt skaber de arkæologiske steder i den naturlige og kulturelle fælles arv i Sortehavsområdet innovation og bidrager til intelligent og bæredygtig vækst i partnerlandene. Oplysninger om 2020-05-26 vedrørende afbødning af virkningerne af covid-19 (coronaviruspandemien, der startede i 2019) (kun engelsk): Fælles håndtering af covid-19-krisen Ungheni District Council fremmer turistattraktioner fra regionen og viser også oplysninger og anbefalinger med henblik på at reducere risikoen for infektion og forebygge coronavirus på LED-monitoren, der er købt inden for TREASURE-projektet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Cruthaíodh comhpháirtíocht idir na comhpháirtithe seo a leanas de chuid an AE agus na gcomhpháirtithe neamh-AE seo a leanas tríd an deis mhaoinithe nach bhfacthas a leithéid riamh roimhe seo agus atá á léiriú ag Clár Oibríochtúil Comhpháirteach Imchuach na Mara Duibhe 2014-2020: Comhairle Contae Constanta mar Phríomh-chomhpháirtí, in éineacht le comhpháirtithe: Cumann na Bulgáire um Aistriú Teicneolaíochta agus Nuálaíochta — an Bhulgáir, Comhairle Ceantair Ungheni — an Mholdóiv agus Riarachán Ceantair Enez — an Tuirc, d’fhonn an maoiniú a chothú don tionscadal “Oidhreacht Chultúrtha Chomhpháirteach — Foinse chun Fiontraíocht a Fhorbairt in Abhantrach na Mara Duibhe”. D’eascair comhoibriú na bpobal ó Abhantrach na Mara Duibhe a bhí páirteach sa tionscadal ón leas coiteann chun fadhbanna comhchoiteanna a réiteach agus chun dálaí fabhracha a chruthú d’fhorbairt inbhuanaithe fiontraíochta in earnálacha an chultúir agus na turasóireachta. Chun fiontraíocht a fhorbairt in earnáil fholláin chultúrtha — earnáil na turasóireachta, mar fhoinse breisluacha sa tsochaí, is réamhriachtanas é an bonneagar sonrach a chruthú, a fheistiú agus a fhorbairt. Ní mór gníomhaíochtaí feasachta chun an oidhreacht nádúrtha agus chultúrtha a chaomhnú agus a luacháil a bheith ceart i lár an bhonneagair shonraigh sin nó na reachtaíochta atá ann cheana mar aon leis an bhfoinse airgeadais sin a bheith ann (BSBJOP 2014-2020), is éard atá i gceist leo gnéithe a choinneáil ar bun d’iarracht chothromaithe forbartha na réigiún incháilithe in imchuach na Mara Duibhe. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal píolótach seo gníomhaíochtaí sonracha a fhorbairt (bonneagar a chruthú agus a threalmhú le trealamh ar leith, taighde agus exposition músaem ar an oidhreacht nádúrtha, chultúrtha faoi uisce agus clasaiceach) ionas go mbainfidh na comhpháirtithe tairbhe as trealamh agus áiseanna luachmhara (e.g. trealamh tumadóireachta agus taispeáint thraidisiúnta agus dhigiteach lena n-áirítear athchóiriú foirgneamh lár i Enez) a chur chun cinn ar bhealach nua-aimseartha (léarscáileanna albaim agus digiteacha, féile, suíomh agus imeacht coitianta). Tá an dúshlán coiteann sin atá riachtanach sa chomhpháirtíocht seo ag brath freisin ar chomhroinnt acmhainní daonna (comhbhainistíocht foirne), ar oidhreacht nádúrtha (oidhreacht nádúrtha agus chultúrtha) agus ar acmhainní airgeadais, a bhfuil luach iomlán EUR 939 544.00 ar an tionscadal. Comhlíonann cuspóir foriomlán an tionscadail cuspóir ginearálta Chlár Oibríochtúil Comhpháirteach Imchuach na Mara Duibhe 2014-2020 chun “leas na ndaoine i réigiúin Imchuach na Mara Duibhe a fheabhsú trí fhás inbhuanaithe agus trí chomhchosaint an chomhshaoil”. I mbeagán focal, cruthaíonn láithreáin seandálaíochta na comhoidhreachta nádúrtha agus cultúrtha in Imchuach na Mara Duibhe nuálaíocht agus cuireann siad le fás cliste agus inbhuanaithe sna stáit chomhpháirtíochta. Cuireadh eolas leis ar 2020-05-26, maidir le héifeachtaí COVID-19 a mhaolú (paindéim an choróinvíris a thosaigh in 2019) (Béarla amháin): Dul i ngleic le géarchéim COVID-19 le chéile; Cuireann Comhairle Ceantair Ungheni díol spéiseanna turasóireachta ón réigiún chun cinn agus taispeántar faisnéis agus moltaí freisin chun an baol ionfhabhtaithe a laghdú agus chun coróinvíreas a chosc ar mhonatóireacht LED a ceannaíodh laistigh de thionscadal TREASURE. (Irish)
4 November 2022
0 references
Cruthaíodh comhpháirtíocht idir na comhpháirtithe seo a leanas de chuid an AE agus na gcomhpháirtithe neamh-AE seo a leanas tríd an deis mhaoinithe nach bhfacthas a leithéid riamh roimhe seo agus atá á léiriú ag Clár Oibríochtúil Comhpháirteach Imchuach na Mara Duibhe 2014-2020: Comhairle Contae Constanta mar Phríomh-chomhpháirtí, in éineacht le comhpháirtithe: Cumann na Bulgáire um Aistriú Teicneolaíochta agus Nuálaíochta — an Bhulgáir, Comhairle Ceantair Ungheni — an Mholdóiv agus Riarachán Ceantair Enez — an Tuirc, d’fhonn an maoiniú a chothú don tionscadal “Oidhreacht Chultúrtha Chomhpháirteach — Foinse chun Fiontraíocht a Fhorbairt in Abhantrach na Mara Duibhe”. D’eascair comhoibriú na bpobal ó Abhantrach na Mara Duibhe a bhí páirteach sa tionscadal ón leas coiteann chun fadhbanna comhchoiteanna a réiteach agus chun dálaí fabhracha a chruthú d’fhorbairt inbhuanaithe fiontraíochta in earnálacha an chultúir agus na turasóireachta. Chun fiontraíocht a fhorbairt in earnáil fholláin chultúrtha — earnáil na turasóireachta, mar fhoinse breisluacha sa tsochaí, is réamhriachtanas é an bonneagar sonrach a chruthú, a fheistiú agus a fhorbairt. Ní mór gníomhaíochtaí feasachta chun an oidhreacht nádúrtha agus chultúrtha a chaomhnú agus a luacháil a bheith ceart i lár an bhonneagair shonraigh sin nó na reachtaíochta atá ann cheana mar aon leis an bhfoinse airgeadais sin a bheith ann (BSBJOP 2014-2020), is éard atá i gceist leo gnéithe a choinneáil ar bun d’iarracht chothromaithe forbartha na réigiún incháilithe in imchuach na Mara Duibhe. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal píolótach seo gníomhaíochtaí sonracha a fhorbairt (bonneagar a chruthú agus a threalmhú le trealamh ar leith, taighde agus exposition músaem ar an oidhreacht nádúrtha, chultúrtha faoi uisce agus clasaiceach) ionas go mbainfidh na comhpháirtithe tairbhe as trealamh agus áiseanna luachmhara (e.g. trealamh tumadóireachta agus taispeáint thraidisiúnta agus dhigiteach lena n-áirítear athchóiriú foirgneamh lár i Enez) a chur chun cinn ar bhealach nua-aimseartha (léarscáileanna albaim agus digiteacha, féile, suíomh agus imeacht coitianta). Tá an dúshlán coiteann sin atá riachtanach sa chomhpháirtíocht seo ag brath freisin ar chomhroinnt acmhainní daonna (comhbhainistíocht foirne), ar oidhreacht nádúrtha (oidhreacht nádúrtha agus chultúrtha) agus ar acmhainní airgeadais, a bhfuil luach iomlán EUR 939 544.00 ar an tionscadal. Comhlíonann cuspóir foriomlán an tionscadail cuspóir ginearálta Chlár Oibríochtúil Comhpháirteach Imchuach na Mara Duibhe 2014-2020 chun “leas na ndaoine i réigiúin Imchuach na Mara Duibhe a fheabhsú trí fhás inbhuanaithe agus trí chomhchosaint an chomhshaoil”. I mbeagán focal, cruthaíonn láithreáin seandálaíochta na comhoidhreachta nádúrtha agus cultúrtha in Imchuach na Mara Duibhe nuálaíocht agus cuireann siad le fás cliste agus inbhuanaithe sna stáit chomhpháirtíochta. Cuireadh eolas leis ar 2020-05-26, maidir le héifeachtaí COVID-19 a mhaolú (paindéim an choróinvíris a thosaigh in 2019) (Béarla amháin): Dul i ngleic le géarchéim COVID-19 le chéile; Cuireann Comhairle Ceantair Ungheni díol spéiseanna turasóireachta ón réigiún chun cinn agus taispeántar faisnéis agus moltaí freisin chun an baol ionfhabhtaithe a laghdú agus chun coróinvíreas a chosc ar mhonatóireacht LED a ceannaíodh laistigh de thionscadal TREASURE. (Irish)
4 November 2022
0 references
Cruthaíodh comhpháirtíocht idir na comhpháirtithe seo a leanas de chuid an AE agus na gcomhpháirtithe neamh-AE seo a leanas tríd an deis mhaoinithe nach bhfacthas a leithéid riamh roimhe seo agus atá á léiriú ag Clár Oibríochtúil Comhpháirteach Imchuach na Mara Duibhe 2014-2020: Comhairle Contae Constanta mar Phríomh-chomhpháirtí, in éineacht le comhpháirtithe: Cumann na Bulgáire um Aistriú Teicneolaíochta agus Nuálaíochta — an Bhulgáir, Comhairle Ceantair Ungheni — an Mholdóiv agus Riarachán Ceantair Enez — an Tuirc, d’fhonn an maoiniú a chothú don tionscadal “Oidhreacht Chultúrtha Chomhpháirteach — Foinse chun Fiontraíocht a Fhorbairt in Abhantrach na Mara Duibhe”. D’eascair comhoibriú na bpobal ó Abhantrach na Mara Duibhe a bhí páirteach sa tionscadal ón leas coiteann chun fadhbanna comhchoiteanna a réiteach agus chun dálaí fabhracha a chruthú d’fhorbairt inbhuanaithe fiontraíochta in earnálacha an chultúir agus na turasóireachta. Chun fiontraíocht a fhorbairt in earnáil fholláin chultúrtha — earnáil na turasóireachta, mar fhoinse breisluacha sa tsochaí, is réamhriachtanas é an bonneagar sonrach a chruthú, a fheistiú agus a fhorbairt. Ní mór gníomhaíochtaí feasachta chun an oidhreacht nádúrtha agus chultúrtha a chaomhnú agus a luacháil a bheith ceart i lár an bhonneagair shonraigh sin nó na reachtaíochta atá ann cheana mar aon leis an bhfoinse airgeadais sin a bheith ann (BSBJOP 2014-2020), is éard atá i gceist leo gnéithe a choinneáil ar bun d’iarracht chothromaithe forbartha na réigiún incháilithe in imchuach na Mara Duibhe. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal píolótach seo gníomhaíochtaí sonracha a fhorbairt (bonneagar a chruthú agus a threalmhú le trealamh ar leith, taighde agus exposition músaem ar an oidhreacht nádúrtha, chultúrtha faoi uisce agus clasaiceach) ionas go mbainfidh na comhpháirtithe tairbhe as trealamh agus áiseanna luachmhara (e.g. trealamh tumadóireachta agus taispeáint thraidisiúnta agus dhigiteach lena n-áirítear athchóiriú foirgneamh lár i Enez) a chur chun cinn ar bhealach nua-aimseartha (léarscáileanna albaim agus digiteacha, féile, suíomh agus imeacht coitianta). Tá an dúshlán coiteann sin atá riachtanach sa chomhpháirtíocht seo ag brath freisin ar chomhroinnt acmhainní daonna (comhbhainistíocht foirne), ar oidhreacht nádúrtha (oidhreacht nádúrtha agus chultúrtha) agus ar acmhainní airgeadais, a bhfuil luach iomlán EUR 939 544.00 ar an tionscadal. Comhlíonann cuspóir foriomlán an tionscadail cuspóir ginearálta Chlár Oibríochtúil Comhpháirteach Imchuach na Mara Duibhe 2014-2020 chun “leas na ndaoine i réigiúin Imchuach na Mara Duibhe a fheabhsú trí fhás inbhuanaithe agus trí chomhchosaint an chomhshaoil”. I mbeagán focal, cruthaíonn láithreáin seandálaíochta na comhoidhreachta nádúrtha agus cultúrtha in Imchuach na Mara Duibhe nuálaíocht agus cuireann siad le fás cliste agus inbhuanaithe sna stáit chomhpháirtíochta. Cuireadh eolas leis ar 2020-05-26, maidir le héifeachtaí COVID-19 a mhaolú (paindéim an choróinvíris a thosaigh in 2019) (Béarla amháin): Dul i ngleic le géarchéim COVID-19 le chéile; Cuireann Comhairle Ceantair Ungheni díol spéiseanna turasóireachta ón réigiún chun cinn agus taispeántar faisnéis agus moltaí freisin chun an baol ionfhabhtaithe a laghdú agus chun coróinvíreas a chosc ar mhonatóireacht LED a ceannaíodh laistigh de thionscadal TREASURE. (Irish)
4 November 2022
0 references
Cruthaíodh comhpháirtíocht idir na comhpháirtithe seo a leanas de chuid an AE agus na gcomhpháirtithe neamh-AE seo a leanas tríd an deis mhaoinithe nach bhfacthas a leithéid riamh roimhe seo agus atá á léiriú ag Clár Oibríochtúil Comhpháirteach Imchuach na Mara Duibhe 2014-2020: Comhairle Contae Constanta mar Phríomh-chomhpháirtí, in éineacht le comhpháirtithe: Cumann na Bulgáire um Aistriú Teicneolaíochta agus Nuálaíochta — an Bhulgáir, Comhairle Ceantair Ungheni — an Mholdóiv agus Riarachán Ceantair Enez — an Tuirc, d’fhonn an maoiniú a chothú don tionscadal “Oidhreacht Chultúrtha Chomhpháirteach — Foinse chun Fiontraíocht a Fhorbairt in Abhantrach na Mara Duibhe”. D’eascair comhoibriú na bpobal ó Abhantrach na Mara Duibhe a bhí páirteach sa tionscadal ón leas coiteann chun fadhbanna comhchoiteanna a réiteach agus chun dálaí fabhracha a chruthú d’fhorbairt inbhuanaithe fiontraíochta in earnálacha an chultúir agus na turasóireachta. Chun fiontraíocht a fhorbairt in earnáil fholláin chultúrtha — earnáil na turasóireachta, mar fhoinse breisluacha sa tsochaí, is réamhriachtanas é an bonneagar sonrach a chruthú, a fheistiú agus a fhorbairt. Ní mór gníomhaíochtaí feasachta chun an oidhreacht nádúrtha agus chultúrtha a chaomhnú agus a luacháil a bheith ceart i lár an bhonneagair shonraigh sin nó na reachtaíochta atá ann cheana mar aon leis an bhfoinse airgeadais sin a bheith ann (BSBJOP 2014-2020), is éard atá i gceist leo gnéithe a choinneáil ar bun d’iarracht chothromaithe forbartha na réigiún incháilithe in imchuach na Mara Duibhe. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal píolótach seo gníomhaíochtaí sonracha a fhorbairt (bonneagar a chruthú agus a threalmhú le trealamh ar leith, taighde agus exposition músaem ar an oidhreacht nádúrtha, chultúrtha faoi uisce agus clasaiceach) ionas go mbainfidh na comhpháirtithe tairbhe as trealamh agus áiseanna luachmhara (e.g. trealamh tumadóireachta agus taispeáint thraidisiúnta agus dhigiteach lena n-áirítear athchóiriú foirgneamh lár i Enez) a chur chun cinn ar bhealach nua-aimseartha (léarscáileanna albaim agus digiteacha, féile, suíomh agus imeacht coitianta). Tá an dúshlán coiteann sin atá riachtanach sa chomhpháirtíocht seo ag brath freisin ar chomhroinnt acmhainní daonna (comhbhainistíocht foirne), ar oidhreacht nádúrtha (oidhreacht nádúrtha agus chultúrtha) agus ar acmhainní airgeadais, a bhfuil luach iomlán EUR 939 544.00 ar an tionscadal. Comhlíonann cuspóir foriomlán an tionscadail cuspóir ginearálta Chlár Oibríochtúil Comhpháirteach Imchuach na Mara Duibhe 2014-2020 chun “leas na ndaoine i réigiúin Imchuach na Mara Duibhe a fheabhsú trí fhás inbhuanaithe agus trí chomhchosaint an chomhshaoil”. I mbeagán focal, cruthaíonn láithreáin seandálaíochta na comhoidhreachta nádúrtha agus cultúrtha in Imchuach na Mara Duibhe nuálaíocht agus cuireann siad le fás cliste agus inbhuanaithe sna stáit chomhpháirtíochta. Cuireadh eolas leis ar 2020-05-26, maidir le héifeachtaí COVID-19 a mhaolú (paindéim an choróinvíris a thosaigh in 2019) (Béarla amháin): Dul i ngleic le géarchéim COVID-19 le chéile; Cuireann Comhairle Ceantair Ungheni díol spéiseanna turasóireachta ón réigiún chun cinn agus taispeántar faisnéis agus moltaí freisin chun an baol ionfhabhtaithe a laghdú agus chun coróinvíreas a chosc ar mhonatóireacht LED a ceannaíodh laistigh de thionscadal TREASURE. (Irish)
4 November 2022
0 references
Im Rahmen der beispiellosen Finanzierungsmöglichkeiten, die das Gemeinsame operationelle Programm für das Schwarzmeerbecken 2014–2020 darstellt, wurde eine Partnerschaft zwischen den folgenden EU-Partnern und Nicht-EU-Partnern geschaffen: Constanta County Council als Lead Partner, zusammen mit Partnern: Bulgarischer Verband für Technologie- und Innovationstransfer – Bulgarien, Ungheni Bezirksrat – Moldawien und Enez Bezirksverwaltung – Türkei, um die Finanzierung des Projekts „Gemeinsames Kulturerbe – Quelle für die Entwicklung des Unternehmertums im Schwarzmeerbecken“ zu erhalten. Die Zusammenarbeit der am Projekt beteiligten Gemeinden aus dem Schwarzmeerbecken ergab sich aus dem gemeinsamen Interesse, gemeinsame Probleme zu lösen und günstige Bedingungen für die nachhaltige Entwicklung eines Unternehmertums in der Kultur- und Tourismusbranche zu schaffen. Für die Entwicklung eines Unternehmertums in einem gesunden kulturellen – touristischen Sektor als Quelle des Mehrwerts in der Gesellschaft ist die Schaffung, Ausstattung und Entwicklung der spezifischen Infrastruktur eine Voraussetzung. Sensibilisierungsmaßnahmen zur Erhaltung und Wertschätzung des natürlichen und kulturellen Erbes müssen im Mittelpunkt dieser spezifischen Infrastruktur oder der bestehenden Rechtsvorschriften stehen, zusammen mit der Existenz dieser finanziellen Quelle (BSBJOP 2014-2020), die darin besteht, Elemente für die ausgewogene Entwicklung der förderfähigen Regionen im Schwarzmeerbecken zu unterstützen. Ziel dieses Pilotprojekts ist die Entwicklung spezifischer Aktivitäten (Erschaffung und Ausstattung von Infrastruktur mit spezifischer Ausrüstung, Forschung und Museumsausstellung des natürlichen, kulturellen Unterwasser- und klassischen Erbes), so dass die Partner am Ende des Projekts von Ausrüstung und wertvollen Einrichtungen (z. B. Tauchausrüstung und traditionelle und digitale Anzeige einschließlich der Sanierung eines Zentrumsgebäudes in Enez) profitieren können, die auf moderne Weise gefördert werden (Album und digitale Karten, Festival, Ort und gemeinsame Veranstaltung). Diese gemeinsame Herausforderung, die in dieser Partnerschaft von wesentlicher Bedeutung ist, beruht auch auf der Aufteilung der Humanressourcen (gemeinsames Teammanagement), der natürlichen (natürlichen und kulturellen Erbe) und der finanziellen Mittel, die einen Gesamtwert des Projekts in Höhe von 939 544,00 EUR aufweisen. Das übergeordnete Ziel des Projekts ist das allgemeine Ziel des Gemeinsamen Operationellen Programms für das Schwarzmeerbecken 2014-2020, „das Wohlergehen der Menschen in den Schwarzmeerbeckenregionen durch nachhaltiges Wachstum und gemeinsamen Umweltschutz zu verbessern“. Kurz gesagt, die archäologischen Stätten des natürlichen und kulturellen gemeinsamen Erbes im Schwarzmeerbecken generieren Innovationen und tragen zu intelligentem und nachhaltigem Wachstum in den Partnerstaaten bei. Am 26. Mai 2020 hinzugefügte Informationen zur Eindämmung der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie (die 2019 begonnene Coronavirus-Pandemie) (nur in englischer Sprache): Gemeinsame Bewältigung der COVID-19-Krise; Ungheni District Council fördert Touristenattraktionen aus der Region und zeigt auch Informationen und Empfehlungen an, um das Infektionsrisiko zu reduzieren und das Coronavirus auf dem LED-Monitor zu verhindern, der im Rahmen des TREASURE-Projekts gekauft wurde. (German)
4 November 2022
0 references
Im Rahmen der beispiellosen Finanzierungsmöglichkeiten, die das Gemeinsame operationelle Programm für das Schwarzmeerbecken 2014–2020 darstellt, wurde eine Partnerschaft zwischen den folgenden EU-Partnern und Nicht-EU-Partnern geschaffen: Constanta County Council als Lead Partner, zusammen mit Partnern: Bulgarischer Verband für Technologie- und Innovationstransfer – Bulgarien, Bezirksrat Ungheni – Moldawien und Enez Bezirksverwaltung – Türkei, um die Finanzierung des Projekts „Gemeinsames Kulturerbe – Quelle für die Entwicklung des Unternehmertums im Schwarzmeerbecken“ zu erhalten. Die Zusammenarbeit der am Projekt beteiligten Gemeinden aus dem Schwarzmeerbecken ergab sich aus dem gemeinsamen Interesse, gemeinsame Probleme zu lösen und günstige Bedingungen für die nachhaltige Entwicklung eines Unternehmertums in der Kultur- und Tourismusbranche zu schaffen. Für die Entwicklung eines Unternehmertums in einem gesunden kulturellen – touristischen Sektor als Quelle des Mehrwerts in der Gesellschaft ist die Schaffung, Ausstattung und Entwicklung der spezifischen Infrastruktur eine Voraussetzung. Sensibilisierungsmaßnahmen zur Erhaltung und Wertschätzung des natürlichen und kulturellen Erbes müssen im Mittelpunkt dieser spezifischen Infrastruktur oder der bestehenden Rechtsvorschriften stehen, zusammen mit der Existenz dieser finanziellen Quelle (BSBJOP 2014-2020), die darin besteht, Elemente für die ausgewogene Entwicklung der förderfähigen Regionen im Schwarzmeerbecken zu unterstützen. Ziel dieses Pilotprojekts ist die Entwicklung spezifischer Aktivitäten (Erschaffung und Ausstattung von Infrastruktur mit spezifischer Ausrüstung, Forschung und Museumsausstellung des natürlichen, kulturellen Unterwasser- und klassischen Erbes), so dass die Partner am Ende des Projekts von Ausrüstung und wertvollen Einrichtungen (z. B. Tauchausrüstung und traditionelle und digitale Anzeige einschließlich der Sanierung eines Zentrumsgebäudes in Enez) profitieren können, die auf moderne Weise gefördert werden (Album und digitale Karten, Festival, Ort und gemeinsame Veranstaltung). Diese gemeinsame Herausforderung, die in dieser Partnerschaft von wesentlicher Bedeutung ist, beruht auch auf der Aufteilung der Humanressourcen (gemeinsames Teammanagement), der natürlichen (natürlichen und kulturellen Erbe) und der finanziellen Mittel, die einen Gesamtwert des Projekts in Höhe von 939 544,00 EUR aufweisen. Das übergeordnete Ziel des Projekts ist das allgemeine Ziel des Gemeinsamen Operationellen Programms für das Schwarzmeerbecken 2014-2020, „das Wohlergehen der Menschen in den Schwarzmeerbeckenregionen durch nachhaltiges Wachstum und gemeinsamen Umweltschutz zu verbessern“. Kurz gesagt, die archäologischen Stätten des natürlichen und kulturellen gemeinsamen Erbes im Schwarzmeerbecken generieren Innovationen und tragen zu intelligentem und nachhaltigem Wachstum in den Partnerstaaten bei. Am 26. Mai 2020 hinzugefügte Informationen zur Eindämmung der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie (die 2019 begonnene Coronavirus-Pandemie) (nur in englischer Sprache): Gemeinsame Bewältigung der COVID-19-Krise; Ungheni District Council fördert Touristenattraktionen aus der Region und zeigt auch Informationen und Empfehlungen an, um das Infektionsrisiko zu reduzieren und das Coronavirus auf dem LED-Monitor zu verhindern, der im Rahmen des TREASURE-Projekts gekauft wurde. (German)
4 November 2022
0 references
Im Rahmen der beispiellosen Finanzierungsmöglichkeiten, die das Gemeinsame operationelle Programm für das Schwarzmeerbecken 2014–2020 darstellt, wurde eine Partnerschaft zwischen den folgenden EU-Partnern und Nicht-EU-Partnern geschaffen: Constanta County Council als Lead Partner, zusammen mit Partnern: Bulgarischer Verband für Technologie- und Innovationstransfer – Bulgarien, Bezirksrat Ungheni – Moldawien und Enez Bezirksverwaltung – Türkei, um die Finanzierung des Projekts „Gemeinsames Kulturerbe – Quelle für die Entwicklung des Unternehmertums im Schwarzmeerbecken“ zu erhalten. Die Zusammenarbeit der am Projekt beteiligten Gemeinden aus dem Schwarzmeerbecken ergab sich aus dem gemeinsamen Interesse, gemeinsame Probleme zu lösen und günstige Bedingungen für die nachhaltige Entwicklung eines Unternehmertums in der Kultur- und Tourismusbranche zu schaffen. Für die Entwicklung eines Unternehmertums in einem gesunden kulturellen – touristischen Sektor als Quelle des Mehrwerts in der Gesellschaft ist die Schaffung, Ausstattung und Entwicklung der spezifischen Infrastruktur eine Voraussetzung. Sensibilisierungsmaßnahmen zur Erhaltung und Wertschätzung des natürlichen und kulturellen Erbes müssen im Mittelpunkt dieser spezifischen Infrastruktur oder der bestehenden Rechtsvorschriften stehen, zusammen mit der Existenz dieser finanziellen Quelle (BSBJOP 2014-2020), die darin besteht, Elemente für die ausgewogene Entwicklung der förderfähigen Regionen im Schwarzmeerbecken zu unterstützen. Ziel dieses Pilotprojekts ist die Entwicklung spezifischer Aktivitäten (Erschaffung und Ausstattung von Infrastruktur mit spezifischer Ausrüstung, Forschung und Museumsausstellung des natürlichen, kulturellen Unterwasser- und klassischen Erbes), so dass die Partner am Ende des Projekts von Ausrüstung und wertvollen Einrichtungen (z. B. Tauchausrüstung und traditionelle und digitale Anzeige einschließlich der Sanierung eines Zentrumsgebäudes in Enez) profitieren können, die auf moderne Weise gefördert werden (Album und digitale Karten, Festival, Ort und gemeinsame Veranstaltung). Diese gemeinsame Herausforderung, die in dieser Partnerschaft von wesentlicher Bedeutung ist, beruht auch auf der Aufteilung der Humanressourcen (gemeinsames Teammanagement), der natürlichen (natürlichen und kulturellen Erbe) und der finanziellen Mittel, die einen Gesamtwert des Projekts in Höhe von 939 544,00 EUR aufweisen. Das übergeordnete Ziel des Projekts ist das allgemeine Ziel des Gemeinsamen Operationellen Programms für das Schwarzmeerbecken 2014-2020, „das Wohlergehen der Menschen in den Schwarzmeerbeckenregionen durch nachhaltiges Wachstum und gemeinsamen Umweltschutz zu verbessern“. Kurz gesagt, die archäologischen Stätten des natürlichen und kulturellen gemeinsamen Erbes im Schwarzmeerbecken generieren Innovationen und tragen zu intelligentem und nachhaltigem Wachstum in den Partnerstaaten bei. Am 26. Mai 2020 hinzugefügte Informationen zur Eindämmung der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie (die 2019 begonnene Coronavirus-Pandemie) (nur in englischer Sprache): Gemeinsame Bewältigung der COVID-19-Krise; Ungheni District Council fördert Touristenattraktionen aus der Region und zeigt auch Informationen und Empfehlungen an, um das Infektionsrisiko zu reduzieren und das Coronavirus auf dem LED-Monitor zu verhindern, der im Rahmen des TREASURE-Projekts gekauft wurde. (German)
4 November 2022
0 references
Im Rahmen der beispiellosen Finanzierungsmöglichkeiten, die das Gemeinsame operationelle Programm für das Schwarzmeerbecken 2014–2020 darstellt, wurde eine Partnerschaft zwischen den folgenden EU-Partnern und Nicht-EU-Partnern geschaffen: Constanta County Council als Lead Partner, zusammen mit Partnern: Bulgarischer Verband für Technologie- und Innovationstransfer – Bulgarien, Ungheni Bezirksrat – Moldawien und Enez Bezirksverwaltung – Türkei, um die Finanzierung des Projekts „Gemeinsames Kulturerbe – Quelle für die Entwicklung des Unternehmertums im Schwarzmeerbecken“ zu erhalten. Die Zusammenarbeit der am Projekt beteiligten Gemeinden aus dem Schwarzmeerbecken ergab sich aus dem gemeinsamen Interesse, gemeinsame Probleme zu lösen und günstige Bedingungen für die nachhaltige Entwicklung eines Unternehmertums in der Kultur- und Tourismusbranche zu schaffen. Für die Entwicklung eines Unternehmertums in einem gesunden kulturellen – touristischen Sektor als Quelle des Mehrwerts in der Gesellschaft ist die Schaffung, Ausstattung und Entwicklung der spezifischen Infrastruktur eine Voraussetzung. Sensibilisierungsmaßnahmen zur Erhaltung und Wertschätzung des natürlichen und kulturellen Erbes müssen im Mittelpunkt dieser spezifischen Infrastruktur oder der bestehenden Rechtsvorschriften stehen, zusammen mit der Existenz dieser finanziellen Quelle (BSBJOP 2014-2020), die darin besteht, Elemente für die ausgewogene Entwicklung der förderfähigen Regionen im Schwarzmeerbecken zu unterstützen. Ziel dieses Pilotprojekts ist die Entwicklung spezifischer Aktivitäten (Erschaffung und Ausstattung von Infrastruktur mit spezifischer Ausrüstung, Forschung und Museumsausstellung des natürlichen, kulturellen Unterwasser- und klassischen Erbes), so dass die Partner am Ende des Projekts von Ausrüstung und wertvollen Einrichtungen (z. B. Tauchausrüstung und traditionelle und digitale Anzeige einschließlich der Sanierung eines Zentrumsgebäudes in Enez) profitieren können, die auf moderne Weise gefördert werden (Album und digitale Karten, Festival, Ort und gemeinsame Veranstaltung). Diese gemeinsame Herausforderung, die in dieser Partnerschaft von wesentlicher Bedeutung ist, beruht auch auf der Aufteilung der Humanressourcen (gemeinsames Teammanagement), der natürlichen (natürlichen und kulturellen Erbe) und der finanziellen Mittel, die einen Gesamtwert des Projekts in Höhe von 939 544,00 EUR aufweisen. Das übergeordnete Ziel des Projekts ist das allgemeine Ziel des Gemeinsamen Operationellen Programms für das Schwarzmeerbecken 2014-2020, „das Wohlergehen der Menschen in den Schwarzmeerbeckenregionen durch nachhaltiges Wachstum und gemeinsamen Umweltschutz zu verbessern“. Kurz gesagt, die archäologischen Stätten des natürlichen und kulturellen gemeinsamen Erbes im Schwarzmeerbecken generieren Innovationen und tragen zu intelligentem und nachhaltigem Wachstum in den Partnerstaaten bei. Am 26. Mai 2020 hinzugefügte Informationen zur Eindämmung der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie (die 2019 begonnene Coronavirus-Pandemie) (nur in englischer Sprache): Gemeinsame Bewältigung der COVID-19-Krise; Ungheni District Council fördert Touristenattraktionen aus der Region und zeigt auch Informationen und Empfehlungen an, um das Infektionsrisiko zu reduzieren und das Coronavirus auf dem LED-Monitor zu verhindern, der im Rahmen des TREASURE-Projekts gekauft wurde. (German)
4 November 2022
0 references
Tänu enneolematule rahastamisvõimalusele, mida kujutab endast Musta mere piirkonna ühine rakenduskava aastateks 2014–2020, loodi partnerlus järgmiste ELi ja ELi-väliste partnerite vahel: Constanta maavolikogu kui juhtiv partner koos partneritega: Bulgaaria Tehnoloogia- ja Innovatsioonisiirde Assotsiatsioon – Bulgaaria, Ungheni ringkonnanõukogu – Moldova ja Enezi ringkonnavalitsus – Türgi, et toetada projekti „Ühine kultuuripärand – Musta mere piirkonna ettevõtluse arendamise allikas“ rahastamist. Projekti kaasatud Musta mere basseini kogukondade koostöö tekkis ühisest huvist lahendada ühiseid probleeme ja luua soodsad tingimused ettevõtluse jätkusuutlikuks arenguks kultuuri- ja turismisektoris. Ettevõtluse arendamiseks tervislikus kultuuri- ja turismisektoris, mis on ühiskonna lisaväärtuse allikas, on eeltingimuseks konkreetse infrastruktuuri loomine, varustamine ja arendamine. Teavitustegevus loodus- ja kultuuripärandi säilitamiseks ja väärtustamiseks peab koos selle rahastamisallika olemasoluga (BSBJOP 2014–2020) olema selle konkreetse taristu või kehtivate õigusaktide keskmes, mis hõlmab Musta mere vesikonna abikõlblike piirkondade tasakaalustatud arengu alaste jõupingutuste säilitamist. Katseprojekti eesmärk on töötada välja konkreetsed tegevused (taristu loomine ja varustamine spetsiaalsete seadmetega, teadustöö ja muuseuminäitus loodus-, veealuse ja klassikalise pärandi kohta), et projekti lõppedes saaksid partnerid kasu seadmetest ja väärtuslikest rajatistest (nt sukeldumisseadmed ning traditsioonilised ja digitaalsed väljapanekud, sealhulgas Enezi keskuse hoone taastamine), mida edendatakse kaasaegsel viisil (albumi- ja digitaalsed kaardid, festival, objektid ja ühine üritus). See partnerluses oluline ühine väljakutse tugineb ka inimressursside (meeskonna ühine juhtimine), loodus- (loodus- ja kultuuripärand) ja rahalisele jagamisele, mille koguväärtus on 939 544,00 eurot. Projekti üldeesmärk järgib Musta mere piirkonna 2014.–2020. aasta ühise rakenduskava üldeesmärki „parandada Musta mere piirkonna elanike heaolu jätkusuutliku majanduskasvu ja ühise keskkonnakaitse kaudu“. Lühidalt öeldes loovad Musta mere basseini loodus- ja kultuuripärandi arheoloogilised paigad innovatsiooni ning aitavad kaasa arukale ja jätkusuutlikule majanduskasvule partnerriikides. Aastatel 2020–05–26 lisati teave COVID-19 mõju leevendamise kohta (2019. aastal alanud koroonaviiruse pandeemia) (ainult inglise keel): COVID-19 kriisiga ühiselt tegelemine; Ungheni ringkonnanõukogu edendab piirkonna turismiatraktsioone ning esitab TREASURE projekti raames ostetud LED monitoril teavet ja soovitusi nakkusohu vähendamiseks ja koroonaviiruse ennetamiseks. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Tänu enneolematule rahastamisvõimalusele, mida kujutab endast Musta mere piirkonna ühine rakenduskava aastateks 2014–2020, loodi partnerlus järgmiste ELi ja ELi-väliste partnerite vahel: Constanta maavolikogu kui juhtiv partner koos partneritega: Bulgaaria Tehnoloogia- ja Innovatsioonisiirde Assotsiatsioon – Bulgaaria, Ungheni ringkonnanõukogu – Moldova ja Enezi ringkonnavalitsus – Türgi, et toetada projekti „Ühine kultuuripärand – Musta mere piirkonna ettevõtluse arendamise allikas“ rahastamist. Projekti kaasatud Musta mere basseini kogukondade koostöö tekkis ühisest huvist lahendada ühiseid probleeme ja luua soodsad tingimused ettevõtluse jätkusuutlikuks arenguks kultuuri- ja turismisektoris. Ettevõtluse arendamiseks tervislikus kultuuri- ja turismisektoris, mis on ühiskonna lisaväärtuse allikas, on eeltingimuseks konkreetse infrastruktuuri loomine, varustamine ja arendamine. Teavitustegevus loodus- ja kultuuripärandi säilitamiseks ja väärtustamiseks peab koos selle rahastamisallika olemasoluga (BSBJOP 2014–2020) olema selle konkreetse taristu või kehtivate õigusaktide keskmes, mis hõlmab Musta mere vesikonna abikõlblike piirkondade tasakaalustatud arengu alaste jõupingutuste säilitamist. Katseprojekti eesmärk on töötada välja konkreetsed tegevused (taristu loomine ja varustamine spetsiaalsete seadmetega, teadustöö ja muuseuminäitus loodus-, veealuse ja klassikalise pärandi kohta), et projekti lõppedes saaksid partnerid kasu seadmetest ja väärtuslikest rajatistest (nt sukeldumisseadmed ning traditsioonilised ja digitaalsed väljapanekud, sealhulgas Enezi keskuse hoone taastamine), mida edendatakse kaasaegsel viisil (albumi- ja digitaalsed kaardid, festival, objektid ja ühine üritus). See partnerluses oluline ühine väljakutse tugineb ka inimressursside (meeskonna ühine juhtimine), loodus- (loodus- ja kultuuripärand) ja rahalisele jagamisele, mille koguväärtus on 939 544,00 eurot. Projekti üldeesmärk järgib Musta mere piirkonna 2014.–2020. aasta ühise rakenduskava üldeesmärki „parandada Musta mere piirkonna elanike heaolu jätkusuutliku majanduskasvu ja ühise keskkonnakaitse kaudu“. Lühidalt öeldes loovad Musta mere basseini loodus- ja kultuuripärandi arheoloogilised paigad innovatsiooni ning aitavad kaasa arukale ja jätkusuutlikule majanduskasvule partnerriikides. Aastatel 2020–05–26 lisati teave COVID-19 mõju leevendamise kohta (2019. aastal alanud koroonaviiruse pandeemia) (ainult inglise keel): COVID-19 kriisiga ühiselt tegelemine; Ungheni ringkonnanõukogu edendab piirkonna turismiatraktsioone ning esitab TREASURE projekti raames ostetud LED monitoril teavet ja soovitusi nakkusohu vähendamiseks ja koroonaviiruse ennetamiseks. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Tänu enneolematule rahastamisvõimalusele, mida kujutab endast Musta mere piirkonna ühine rakenduskava aastateks 2014–2020, loodi partnerlus järgmiste ELi ja ELi-väliste partnerite vahel: Constanta maavolikogu kui juhtiv partner koos partneritega: Bulgaaria Tehnoloogia- ja Innovatsioonisiirde Assotsiatsioon – Bulgaaria, Ungheni ringkonnanõukogu – Moldova ja Enezi ringkonnavalitsus – Türgi, et toetada projekti „Ühine kultuuripärand – Musta mere piirkonna ettevõtluse arendamise allikas“ rahastamist. Projekti kaasatud Musta mere basseini kogukondade koostöö tekkis ühisest huvist lahendada ühiseid probleeme ja luua soodsad tingimused ettevõtluse jätkusuutlikuks arenguks kultuuri- ja turismisektoris. Ettevõtluse arendamiseks tervislikus kultuuri- ja turismisektoris, mis on ühiskonna lisaväärtuse allikas, on eeltingimuseks konkreetse infrastruktuuri loomine, varustamine ja arendamine. Teavitustegevus loodus- ja kultuuripärandi säilitamiseks ja väärtustamiseks peab koos selle rahastamisallika olemasoluga (BSBJOP 2014–2020) olema selle konkreetse taristu või kehtivate õigusaktide keskmes, mis hõlmab Musta mere vesikonna abikõlblike piirkondade tasakaalustatud arengu alaste jõupingutuste säilitamist. Katseprojekti eesmärk on töötada välja konkreetsed tegevused (taristu loomine ja varustamine spetsiaalsete seadmetega, teadustöö ja muuseuminäitus loodus-, veealuse ja klassikalise pärandi kohta), et projekti lõppedes saaksid partnerid kasu seadmetest ja väärtuslikest rajatistest (nt sukeldumisseadmed ning traditsioonilised ja digitaalsed väljapanekud, sealhulgas Enezi keskuse hoone taastamine), mida edendatakse kaasaegsel viisil (albumi- ja digitaalsed kaardid, festival, objektid ja ühine üritus). See partnerluses oluline ühine väljakutse tugineb ka inimressursside (meeskonna ühine juhtimine), loodus- (loodus- ja kultuuripärand) ja rahalisele jagamisele, mille koguväärtus on 939 544,00 eurot. Projekti üldeesmärk järgib Musta mere piirkonna 2014.–2020. aasta ühise rakenduskava üldeesmärki „parandada Musta mere piirkonna elanike heaolu jätkusuutliku majanduskasvu ja ühise keskkonnakaitse kaudu“. Lühidalt öeldes loovad Musta mere basseini loodus- ja kultuuripärandi arheoloogilised paigad innovatsiooni ning aitavad kaasa arukale ja jätkusuutlikule majanduskasvule partnerriikides. Aastatel 2020–05–26 lisati teave COVID-19 mõju leevendamise kohta (2019. aastal alanud koroonaviiruse pandeemia) (ainult inglise keel): COVID-19 kriisiga ühiselt tegelemine; Ungheni ringkonnanõukogu edendab piirkonna turismiatraktsioone ning esitab TREASURE projekti raames ostetud LED monitoril teavet ja soovitusi nakkusohu vähendamiseks ja koroonaviiruse ennetamiseks. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Tänu enneolematule rahastamisvõimalusele, mida kujutab endast Musta mere piirkonna ühine rakenduskava aastateks 2014–2020, loodi partnerlus järgmiste ELi ja ELi-väliste partnerite vahel: Constanta maavolikogu kui juhtiv partner koos partneritega: Bulgaaria Tehnoloogia- ja Innovatsioonisiirde Assotsiatsioon – Bulgaaria, Ungheni ringkonnanõukogu – Moldova ja Enezi ringkonnavalitsus – Türgi, et toetada projekti „Ühine kultuuripärand – Musta mere piirkonna ettevõtluse arendamise allikas“ rahastamist. Projekti kaasatud Musta mere basseini kogukondade koostöö tekkis ühisest huvist lahendada ühiseid probleeme ja luua soodsad tingimused ettevõtluse jätkusuutlikuks arenguks kultuuri- ja turismisektoris. Ettevõtluse arendamiseks tervislikus kultuuri- ja turismisektoris, mis on ühiskonna lisaväärtuse allikas, on eeltingimuseks konkreetse infrastruktuuri loomine, varustamine ja arendamine. Teavitustegevus loodus- ja kultuuripärandi säilitamiseks ja väärtustamiseks peab koos selle rahastamisallika olemasoluga (BSBJOP 2014–2020) olema selle konkreetse taristu või kehtivate õigusaktide keskmes, mis hõlmab Musta mere vesikonna abikõlblike piirkondade tasakaalustatud arengu alaste jõupingutuste säilitamist. Katseprojekti eesmärk on töötada välja konkreetsed tegevused (taristu loomine ja varustamine spetsiaalsete seadmetega, teadustöö ja muuseuminäitus loodus-, veealuse ja klassikalise pärandi kohta), et projekti lõppedes saaksid partnerid kasu seadmetest ja väärtuslikest rajatistest (nt sukeldumisseadmed ning traditsioonilised ja digitaalsed väljapanekud, sealhulgas Enezi keskuse hoone taastamine), mida edendatakse kaasaegsel viisil (albumi- ja digitaalsed kaardid, festival, objektid ja ühine üritus). See partnerluses oluline ühine väljakutse tugineb ka inimressursside (meeskonna ühine juhtimine), loodus- (loodus- ja kultuuripärand) ja rahalisele jagamisele, mille koguväärtus on 939 544,00 eurot. Projekti üldeesmärk järgib Musta mere piirkonna 2014.–2020. aasta ühise rakenduskava üldeesmärki „parandada Musta mere piirkonna elanike heaolu jätkusuutliku majanduskasvu ja ühise keskkonnakaitse kaudu“. Lühidalt öeldes loovad Musta mere basseini loodus- ja kultuuripärandi arheoloogilised paigad innovatsiooni ning aitavad kaasa arukale ja jätkusuutlikule majanduskasvule partnerriikides. Aastatel 2020–05–26 lisati teave COVID-19 mõju leevendamise kohta (2019. aastal alanud koroonaviiruse pandeemia) (ainult inglise keel): COVID-19 kriisiga ühiselt tegelemine; Ungheni ringkonnanõukogu edendab piirkonna turismiatraktsioone ning esitab TREASURE projekti raames ostetud LED monitoril teavet ja soovitusi nakkusohu vähendamiseks ja koroonaviiruse ennetamiseks. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Чрез безпрецедентната възможност за финансиране, представена от съвместната оперативна програма за Черноморския басейн 2014—2020 г., беше създадено партньорство между следните партньори от ЕС и извън ЕС: Окръжен съвет Констанца като водещ партньор, заедно с партньори: Българска асоциация за трансфер на технологии и иновации — България, Областен съвет на Унгени — Молдова и Администрация Енес — Турция, с цел поддържане на финансирането на проект „Съвместно културно наследство — източник за развитие на предприемачеството в Черноморския басейн“. Сътрудничеството на общностите от Черноморския басейн, участващи в проекта, възникна от общия интерес за решаване на общи проблеми и създаване на благоприятни условия за устойчиво развитие на предприемачеството в секторите на културата и туризма. За развитието на предприемачеството в един здравословен културно-туристичен сектор, като източник на добавена стойност в обществото, предпоставка е създаването, оборудването и развитието на специфичната инфраструктура. Дейностите за повишаване на осведомеността за опазване и остойностяване на природното и културното наследство трябва да бъдат точно в центъра на тази специфична инфраструктура или на съществуващото законодателство, заедно със съществуването на този финансов източник (BSBJOP 2014—2020), състоящи се в поддържане на елементи за балансираното развитие на допустимите региони в Черноморския басейн. Този пилотен проект има за цел да разработи специфични дейности (създаване и оборудване на инфраструктурата със специфично оборудване, научноизследователска и музейна експозиция на природното, културното подводно и класическо наследство), така че в края на проекта партньорите да се възползват от оборудване и ценни съоръжения (напр. оборудване за гмуркане и традиционна и цифрова експозиция, включително рехабилитация на сграда на център в Enez), популяризирани по модерен начин (албум и цифрови карти, фестивал, място и общо събитие). Това общо предизвикателство, което е от съществено значение за това партньорство, зависи и от споделянето на човешки ресурси (съвместно управление на екипи), природно (природно и културно наследство) и финансово, чиято обща стойност на проекта възлиза на 939 544,00 EUR. Общата цел на проекта е да се спазва общата цел на Съвместната оперативна програма за Черноморския басейн 2014—2020 г. „подобряване на благосъстоянието на хората в районите на Черноморския басейн чрез устойчив растеж и съвместна защита на околната среда“. Накратко, археологическите обекти на природното и културното съвместно наследство в Черноморския басейн генерират иновации и допринасят за интелигентен и устойчив растеж в страните-партньори. Добавена е информация за периода 2020—05—26 г. относно смекчаването на последиците от COVID-19 (пандемия от коронавирус, започнала през 2019 г.) (само на английски език): Съвместно справяне с кризата, предизвикана от COVID-19; Областният съвет на Унгени популяризира туристическите атракции от региона и също така показва информация и препоръки за намаляване на риска от заразяване и предотвратяване на коронавируса на светодиодния монитор, закупен в рамките на проекта TREASURE. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Чрез безпрецедентната възможност за финансиране, представена от съвместната оперативна програма за Черноморския басейн 2014—2020 г., беше създадено партньорство между следните партньори от ЕС и извън ЕС: Окръжен съвет Констанца като водещ партньор, заедно с партньори: Българска асоциация за трансфер на технологии и иновации — България, Областен съвет на Унгени — Молдова и Администрация Енес — Турция, с цел поддържане на финансирането на проект „Съвместно културно наследство — източник за развитие на предприемачеството в Черноморския басейн“. Сътрудничеството на общностите от Черноморския басейн, участващи в проекта, възникна от общия интерес за решаване на общи проблеми и създаване на благоприятни условия за устойчиво развитие на предприемачеството в секторите на културата и туризма. За развитието на предприемачеството в един здравословен културно-туристичен сектор, като източник на добавена стойност в обществото, предпоставка е създаването, оборудването и развитието на специфичната инфраструктура. Дейностите за повишаване на осведомеността за опазване и остойностяване на природното и културното наследство трябва да бъдат точно в центъра на тази специфична инфраструктура или на съществуващото законодателство, заедно със съществуването на този финансов източник (BSBJOP 2014—2020), състоящи се в поддържане на елементи за балансираното развитие на допустимите региони в Черноморския басейн. Този пилотен проект има за цел да разработи специфични дейности (създаване и оборудване на инфраструктурата със специфично оборудване, научноизследователска и музейна експозиция на природното, културното подводно и класическо наследство), така че в края на проекта партньорите да се възползват от оборудване и ценни съоръжения (напр. оборудване за гмуркане и традиционна и цифрова експозиция, включително рехабилитация на сграда на център в Enez), популяризирани по модерен начин (албум и цифрови карти, фестивал, място и общо събитие). Това общо предизвикателство, което е от съществено значение за това партньорство, зависи и от споделянето на човешки ресурси (съвместно управление на екипи), природно (природно и културно наследство) и финансово, чиято обща стойност на проекта възлиза на 939 544,00 EUR. Общата цел на проекта е да се спазва общата цел на Съвместната оперативна програма за Черноморския басейн 2014—2020 г. „подобряване на благосъстоянието на хората в районите на Черноморския басейн чрез устойчив растеж и съвместна защита на околната среда“. Накратко, археологическите обекти на природното и културното съвместно наследство в Черноморския басейн генерират иновации и допринасят за интелигентен и устойчив растеж в страните-партньори. Добавена е информация за периода 2020—05—26 г. относно смекчаването на последиците от COVID-19 (пандемия от коронавирус, започнала през 2019 г.) (само на английски език): Съвместно справяне с кризата, предизвикана от COVID-19; Областният съвет на Унгени популяризира туристическите атракции от региона и също така показва информация и препоръки за намаляване на риска от заразяване и предотвратяване на коронавируса на светодиодния монитор, закупен в рамките на проекта TREASURE. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Чрез безпрецедентната възможност за финансиране, представена от съвместната оперативна програма за Черноморския басейн 2014—2020 г., беше създадено партньорство между следните партньори от ЕС и извън ЕС: Окръжен съвет Констанца като водещ партньор, заедно с партньори: Българска асоциация за трансфер на технологии и иновации — България, Областен съвет на Унгени — Молдова и Администрация Енес — Турция, с цел поддържане на финансирането на проект „Съвместно културно наследство — източник за развитие на предприемачеството в Черноморския басейн“. Сътрудничеството на общностите от Черноморския басейн, участващи в проекта, възникна от общия интерес за решаване на общи проблеми и създаване на благоприятни условия за устойчиво развитие на предприемачеството в секторите на културата и туризма. За развитието на предприемачеството в един здравословен културно-туристичен сектор, като източник на добавена стойност в обществото, предпоставка е създаването, оборудването и развитието на специфичната инфраструктура. Дейностите за повишаване на осведомеността за опазване и остойностяване на природното и културното наследство трябва да бъдат точно в центъра на тази специфична инфраструктура или на съществуващото законодателство, заедно със съществуването на този финансов източник (BSBJOP 2014—2020), състоящи се в поддържане на елементи за балансираното развитие на допустимите региони в Черноморския басейн. Този пилотен проект има за цел да разработи специфични дейности (създаване и оборудване на инфраструктурата със специфично оборудване, научноизследователска и музейна експозиция на природното, културното подводно и класическо наследство), така че в края на проекта партньорите да се възползват от оборудване и ценни съоръжения (напр. оборудване за гмуркане и традиционна и цифрова експозиция, включително рехабилитация на сграда на център в Enez), популяризирани по модерен начин (албум и цифрови карти, фестивал, място и общо събитие). Това общо предизвикателство, което е от съществено значение за това партньорство, зависи и от споделянето на човешки ресурси (съвместно управление на екипи), природно (природно и културно наследство) и финансово, чиято обща стойност на проекта възлиза на 939 544,00 EUR. Общата цел на проекта е да се спазва общата цел на Съвместната оперативна програма за Черноморския басейн 2014—2020 г. „подобряване на благосъстоянието на хората в районите на Черноморския басейн чрез устойчив растеж и съвместна защита на околната среда“. Накратко, археологическите обекти на природното и културното съвместно наследство в Черноморския басейн генерират иновации и допринасят за интелигентен и устойчив растеж в страните-партньори. Добавена е информация за периода 2020—05—26 г. относно смекчаването на последиците от COVID-19 (пандемия от коронавирус, започнала през 2019 г.) (само на английски език): Съвместно справяне с кризата, предизвикана от COVID-19; Областният съвет на Унгени популяризира туристическите атракции от региона и също така показва информация и препоръки за намаляване на риска от заразяване и предотвратяване на коронавируса на светодиодния монитор, закупен в рамките на проекта TREASURE. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Zaradi možnosti financiranja brez primere, ki jo predstavlja skupni operativni program za območje Črnega morja za obdobje 2014–2020, je bilo vzpostavljeno partnerstvo med naslednjimi partnerji EU in tretjimi državami: Okrožni svet Constanta kot vodilni partner skupaj s partnerji: Bolgarsko združenje za prenos tehnologije in inovacij – Bolgarija, okrožni svet Ungheni – Moldavija in okrožna uprava Enez – Turčija, da bi podprli financiranje projekta „Skupna kulturna dediščina – vir za razvoj podjetništva v črnomorski bazen“. Sodelovanje skupnosti iz črnomorske kotline, vključenih v projekt, je izhajalo iz skupnega interesa za reševanje skupnih problemov in ustvarjanje ugodnih pogojev za trajnostni razvoj podjetništva v kulturnem in turističnem sektorju. Za razvoj podjetništva v zdravem kulturno-turističnem sektorju kot vir dodane vrednosti v družbi je predpogoj za ustvarjanje, opremljanje in razvoj posebne infrastrukture. Dejavnosti ozaveščanja za ohranjanje in ovrednotenje naravne in kulturne dediščine morajo biti prav v središču te posebne infrastrukture ali obstoječe zakonodaje, skupaj z obstojem tega finančnega vira (BSBJOP 2014–2020), ki vključuje elemente za uravnotežen razvoj upravičenih regij v črnomorskem bazenu. Cilj tega pilotnega projekta je razvoj posebnih dejavnosti (ustvarjanje in opremljanje infrastrukture s posebno opremo, raziskovanje in muzejska razstava naravne, kulturne podvodne in klasične dediščine), tako da bodo partnerji ob koncu projekta imeli koristi od opreme in dragocenih objektov (npr. potapljaške opreme ter tradicionalnega in digitalnega prikaza, vključno s sanacijo osrednje stavbe v Enezu), ki se promovirajo na sodoben način (albumski in digitalni zemljevidi, festival, lokacija in skupni dogodek). Ta skupni izziv, ki je bistven v tem partnerstvu, je odvisen tudi od delitve človeških virov (skupnega timskega upravljanja), naravne (naravne in kulturne dediščine) in finančnih sredstev, katerih skupna vrednost projekta znaša 939 544,00 EUR. Splošni cilj projekta upošteva splošni cilj skupnega operativnega programa za območje Črnega morja 2014–2020, in sicer „izboljšanje blaginje ljudi v črnomorskih regijah s trajnostno rastjo in skupnim varstvom okolja“. Skratka, arheološka najdišča naravne in kulturne skupne dediščine v črnomorskem bazenu ustvarjajo inovacije ter prispevajo k pametni in trajnostni rasti v partnerskih državah. Dodane informacije za obdobje 2020–05–26, v zvezi z blažitvijo posledic COVID-19 (pandemija koronavirusa, ki se je začela leta 2019) (samo v angleškem jeziku): Skupno reševanje krize zaradi COVID-19; Okrožni svet Ungheni promovira turistične zanimivosti iz regije ter prikazuje informacije in priporočila za zmanjšanje tveganja okužbe in preprečevanje koronavirusa na LED monitorju, kupljenem v okviru projekta TREASURE. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Dzięki bezprecedensowej możliwości finansowania, jaką stanowi wspólny program operacyjny dorzecza Morza Czarnego na lata 2014–2020, utworzono partnerstwo między następującymi partnerami UE i spoza UE: Rada hrabstwa Constanta jako wiodący partner, wraz z partnerami: Bułgarskie Stowarzyszenie Transferu Technologii i Innowacji – Bułgaria, Rada Rejonu Ungheni – Mołdawia i administracja okręgu Enez – Turcja, w celu utrzymania finansowania projektu „Wspólne dziedzictwo kulturowe – źródło rozwoju przedsiębiorczości w basenie Morza Czarnego”. Współpraca społeczności z basenu Morza Czarnego, biorących udział w projekcie, wyłoniła się ze wspólnego zainteresowania rozwiązaniem wspólnych problemów i stworzeniem korzystnych warunków dla zrównoważonego rozwoju przedsiębiorczości w sektorze kultury i turystyki. Dla rozwoju przedsiębiorczości w zdrowym sektorze kulturalno-turystycznym, jako źródła wartości dodanej w społeczeństwie, warunkiem wstępnym jest tworzenie, wyposażenie i rozwój konkretnej infrastruktury. Działania uświadamiające mające na celu zachowanie i waloryzację dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego muszą znajdować się w centrum tej konkretnej infrastruktury lub istniejącego prawodawstwa wraz z istnieniem tego źródła finansowego (BSBJOP 2014–2020), polegają na utrzymaniu elementów zrównoważonego rozwoju kwalifikujących się regionów w basenie Morza Czarnego. Niniejszy projekt pilotażowy ma na celu opracowanie konkretnych działań (tworzenie i wyposażenie infrastruktury w określony sprzęt, badania i ekspozycję muzealną dziedzictwa naturalnego, kulturowego i klasycznego), tak aby pod koniec projektu partnerzy korzystali ze sprzętu i cennych obiektów (np. sprzętu nurkowego oraz tradycyjnej i cyfrowej ekspozycji, w tym rehabilitacji budynku centrum w Enez) promowanych w nowoczesny sposób (album i mapy cyfrowe, festiwal, miejsce i wspólne wydarzenie). To wspólne wyzwanie o zasadniczym znaczeniu dla tego partnerstwa opiera się również na dzieleniu się zasobami ludzkimi (zarządzanie wspólnym zespołem), naturalnym (dziedzictwem naturalnym i kulturowym) i finansowym, o łącznej wartości projektu w wysokości 939 544,00 EUR. Ogólny cel projektu jest zgodny z ogólnym celem wspólnego programu operacyjnego na rzecz basenu Morza Czarnego na lata 2014–2020, jakim jest „poprawa dobrobytu ludności w regionach basenu Morza Czarnego poprzez zrównoważony wzrost i wspólną ochronę środowiska”. Krótko mówiąc, stanowiska archeologiczne wspólnego dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego w basenie Morza Czarnego generują innowacje i przyczyniają się do inteligentnego i zrównoważonego wzrostu w krajach partnerskich. Informacje dodane w dniu 2020-05-26 dotyczące łagodzenia skutków COVID-19 (pandemia koronawirusa, która rozpoczęła się w 2019 r.) (tylko w języku angielskim): Wspólne zwalczanie kryzysu związanego z COVID-19; Ungheni District Council promuje atrakcje turystyczne z regionu, a także wyświetla informacje i zalecenia w celu zmniejszenia ryzyka infekcji i zapobiegania koronawirusowi na monitorze LED zakupionym w ramach projektu TREASURE. (Polish)
4 November 2022
0 references
Dzięki bezprecedensowej możliwości finansowania, jaką stanowi wspólny program operacyjny dorzecza Morza Czarnego na lata 2014–2020, utworzono partnerstwo między następującymi partnerami UE i spoza UE: Rada hrabstwa Constanta jako wiodący partner, wraz z partnerami: Bułgarskie Stowarzyszenie Transferu Technologii i Innowacji – Bułgaria, Rada Rejonu Ungheni – Mołdawia i administracja okręgu Enez – Turcja, w celu utrzymania finansowania projektu „Wspólne dziedzictwo kulturowe – źródło rozwoju przedsiębiorczości w basenie Morza Czarnego”. Współpraca społeczności z basenu Morza Czarnego, biorących udział w projekcie, wyłoniła się ze wspólnego zainteresowania rozwiązaniem wspólnych problemów i stworzeniem korzystnych warunków dla zrównoważonego rozwoju przedsiębiorczości w sektorze kultury i turystyki. Dla rozwoju przedsiębiorczości w zdrowym sektorze kulturalno-turystycznym, jako źródła wartości dodanej w społeczeństwie, warunkiem wstępnym jest tworzenie, wyposażenie i rozwój konkretnej infrastruktury. Działania uświadamiające mające na celu zachowanie i waloryzację dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego muszą znajdować się w centrum tej konkretnej infrastruktury lub istniejącego prawodawstwa wraz z istnieniem tego źródła finansowego (BSBJOP 2014–2020), polegają na utrzymaniu elementów zrównoważonego rozwoju kwalifikujących się regionów w basenie Morza Czarnego. Niniejszy projekt pilotażowy ma na celu opracowanie konkretnych działań (tworzenie i wyposażenie infrastruktury w określony sprzęt, badania i ekspozycję muzealną dziedzictwa naturalnego, kulturowego i klasycznego), tak aby pod koniec projektu partnerzy korzystali ze sprzętu i cennych obiektów (np. sprzętu nurkowego oraz tradycyjnej i cyfrowej ekspozycji, w tym rehabilitacji budynku centrum w Enez) promowanych w nowoczesny sposób (album i mapy cyfrowe, festiwal, miejsce i wspólne wydarzenie). To wspólne wyzwanie o zasadniczym znaczeniu dla tego partnerstwa opiera się również na dzieleniu się zasobami ludzkimi (zarządzanie wspólnym zespołem), naturalnym (dziedzictwem naturalnym i kulturowym) i finansowym, o łącznej wartości projektu w wysokości 939 544,00 EUR. Ogólny cel projektu jest zgodny z ogólnym celem wspólnego programu operacyjnego na rzecz basenu Morza Czarnego na lata 2014–2020, jakim jest „poprawa dobrobytu ludności w regionach basenu Morza Czarnego poprzez zrównoważony wzrost i wspólną ochronę środowiska”. Krótko mówiąc, stanowiska archeologiczne wspólnego dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego w basenie Morza Czarnego generują innowacje i przyczyniają się do inteligentnego i zrównoważonego wzrostu w krajach partnerskich. Informacje dodane w dniu 2020-05-26 dotyczące łagodzenia skutków COVID-19 (pandemia koronawirusa, która rozpoczęła się w 2019 r.) (tylko w języku angielskim): Wspólne zwalczanie kryzysu związanego z COVID-19; Ungheni District Council promuje atrakcje turystyczne z regionu, a także wyświetla informacje i zalecenia w celu zmniejszenia ryzyka infekcji i zapobiegania koronawirusowi na monitorze LED zakupionym w ramach projektu TREASURE. (Polish)
4 November 2022
0 references
Dzięki bezprecedensowej możliwości finansowania, jaką stanowi wspólny program operacyjny dorzecza Morza Czarnego na lata 2014–2020, utworzono partnerstwo między następującymi partnerami UE i spoza UE: Rada hrabstwa Constanta jako wiodący partner, wraz z partnerami: Bułgarskie Stowarzyszenie Transferu Technologii i Innowacji – Bułgaria, Rada Rejonu Ungheni – Mołdawia i administracja okręgu Enez – Turcja, w celu utrzymania finansowania projektu „Wspólne dziedzictwo kulturowe – źródło rozwoju przedsiębiorczości w basenie Morza Czarnego”. Współpraca społeczności z basenu Morza Czarnego, biorących udział w projekcie, wyłoniła się ze wspólnego zainteresowania rozwiązaniem wspólnych problemów i stworzeniem korzystnych warunków dla zrównoważonego rozwoju przedsiębiorczości w sektorze kultury i turystyki. Dla rozwoju przedsiębiorczości w zdrowym sektorze kulturalno-turystycznym, jako źródła wartości dodanej w społeczeństwie, warunkiem wstępnym jest tworzenie, wyposażenie i rozwój konkretnej infrastruktury. Działania uświadamiające mające na celu zachowanie i waloryzację dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego muszą znajdować się w centrum tej konkretnej infrastruktury lub istniejącego prawodawstwa wraz z istnieniem tego źródła finansowego (BSBJOP 2014–2020), polegają na utrzymaniu elementów zrównoważonego rozwoju kwalifikujących się regionów w basenie Morza Czarnego. Niniejszy projekt pilotażowy ma na celu opracowanie konkretnych działań (tworzenie i wyposażenie infrastruktury w określony sprzęt, badania i ekspozycję muzealną dziedzictwa naturalnego, kulturowego i klasycznego), tak aby pod koniec projektu partnerzy korzystali ze sprzętu i cennych obiektów (np. sprzętu nurkowego oraz tradycyjnej i cyfrowej ekspozycji, w tym rehabilitacji budynku centrum w Enez) promowanych w nowoczesny sposób (album i mapy cyfrowe, festiwal, miejsce i wspólne wydarzenie). To wspólne wyzwanie o zasadniczym znaczeniu dla tego partnerstwa opiera się również na dzieleniu się zasobami ludzkimi (zarządzanie wspólnym zespołem), naturalnym (dziedzictwem naturalnym i kulturowym) i finansowym, o łącznej wartości projektu w wysokości 939 544,00 EUR. Ogólny cel projektu jest zgodny z ogólnym celem wspólnego programu operacyjnego na rzecz basenu Morza Czarnego na lata 2014–2020, jakim jest „poprawa dobrobytu ludności w regionach basenu Morza Czarnego poprzez zrównoważony wzrost i wspólną ochronę środowiska”. Krótko mówiąc, stanowiska archeologiczne wspólnego dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego w basenie Morza Czarnego generują innowacje i przyczyniają się do inteligentnego i zrównoważonego wzrostu w krajach partnerskich. Informacje dodane w dniu 2020-05-26 dotyczące łagodzenia skutków COVID-19 (pandemia koronawirusa, która rozpoczęła się w 2019 r.) (tylko w języku angielskim): Wspólne zwalczanie kryzysu związanego z COVID-19; Ungheni District Council promuje atrakcje turystyczne z regionu, a także wyświetla informacje i zalecenia w celu zmniejszenia ryzyka infekcji i zapobiegania koronawirusowi na monitorze LED zakupionym w ramach projektu TREASURE. (Polish)
4 November 2022
0 references
Dzięki bezprecedensowej możliwości finansowania, jaką stanowi wspólny program operacyjny dorzecza Morza Czarnego na lata 2014–2020, utworzono partnerstwo między następującymi partnerami UE i spoza UE: Rada hrabstwa Constanta jako wiodący partner, wraz z partnerami: Bułgarskie Stowarzyszenie Transferu Technologii i Innowacji – Bułgaria, Rada Rejonu Ungheni – Mołdawia i administracja okręgu Enez – Turcja, w celu utrzymania finansowania projektu „Wspólne dziedzictwo kulturowe – źródło rozwoju przedsiębiorczości w basenie Morza Czarnego”. Współpraca społeczności z basenu Morza Czarnego, biorących udział w projekcie, wyłoniła się ze wspólnego zainteresowania rozwiązaniem wspólnych problemów i stworzeniem korzystnych warunków dla zrównoważonego rozwoju przedsiębiorczości w sektorze kultury i turystyki. Dla rozwoju przedsiębiorczości w zdrowym sektorze kulturalno-turystycznym, jako źródła wartości dodanej w społeczeństwie, warunkiem wstępnym jest tworzenie, wyposażenie i rozwój konkretnej infrastruktury. Działania uświadamiające mające na celu zachowanie i waloryzację dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego muszą znajdować się w centrum tej konkretnej infrastruktury lub istniejącego prawodawstwa wraz z istnieniem tego źródła finansowego (BSBJOP 2014–2020), polegają na utrzymaniu elementów zrównoważonego rozwoju kwalifikujących się regionów w basenie Morza Czarnego. Niniejszy projekt pilotażowy ma na celu opracowanie konkretnych działań (tworzenie i wyposażenie infrastruktury w określony sprzęt, badania i ekspozycję muzealną dziedzictwa naturalnego, kulturowego i klasycznego), tak aby pod koniec projektu partnerzy korzystali ze sprzętu i cennych obiektów (np. sprzętu nurkowego oraz tradycyjnej i cyfrowej ekspozycji, w tym rehabilitacji budynku centrum w Enez) promowanych w nowoczesny sposób (album i mapy cyfrowe, festiwal, miejsce i wspólne wydarzenie). To wspólne wyzwanie o zasadniczym znaczeniu dla tego partnerstwa opiera się również na dzieleniu się zasobami ludzkimi (zarządzanie wspólnym zespołem), naturalnym (dziedzictwem naturalnym i kulturowym) i finansowym, o łącznej wartości projektu w wysokości 939 544,00 EUR. Ogólny cel projektu jest zgodny z ogólnym celem wspólnego programu operacyjnego na rzecz basenu Morza Czarnego na lata 2014–2020, jakim jest „poprawa dobrobytu ludności w regionach basenu Morza Czarnego poprzez zrównoważony wzrost i wspólną ochronę środowiska”. Krótko mówiąc, stanowiska archeologiczne wspólnego dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego w basenie Morza Czarnego generują innowacje i przyczyniają się do inteligentnego i zrównoważonego wzrostu w krajach partnerskich. Informacje dodane w dniu 2020-05-26 dotyczące łagodzenia skutków COVID-19 (pandemia koronawirusa, która rozpoczęła się w 2019 r.) (tylko w języku angielskim): Wspólne zwalczanie kryzysu związanego z COVID-19; Ungheni District Council promuje atrakcje turystyczne z regionu, a także wyświetla informacje i zalecenia w celu zmniejszenia ryzyka infekcji i zapobiegania koronawirusowi na monitorze LED zakupionym w ramach projektu TREASURE. (Polish)
4 November 2022
0 references
Μέσω της άνευ προηγουμένου ευκαιρίας χρηματοδότησης που αντιπροσωπεύει το κοινό επιχειρησιακό πρόγραμμα 2014-2020 για τη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου, δημιουργήθηκε εταιρική σχέση μεταξύ των ακόλουθων εταίρων της ΕΕ και τρίτων χωρών: Το Συμβούλιο της Κομητείας Κωνσταντά ως επικεφαλής εταίρος, μαζί με εταίρους: Βουλγαρική Ένωση για τη Μεταφορά Τεχνολογίας και Καινοτομίας — Βουλγαρία, Περιφερειακό Συμβούλιο Ungheni — Μολδαβία και Περιφερειακή Διοίκηση Enez — Τουρκία, προκειμένου να διατηρηθεί η χρηματοδότηση του έργου «Κοινή Πολιτιστική Κληρονομιά — Πηγή για την Ανάπτυξη της Επιχειρηματικότητας στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου». Η συνεργασία των κοινοτήτων από τη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου που συμμετέχουν στο έργο προέκυψε από το κοινό συμφέρον για την επίλυση κοινών προβλημάτων και τη δημιουργία ευνοϊκών συνθηκών για τη βιώσιμη ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας στους τομείς του πολιτισμού και του τουρισμού. Για την ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας σε έναν υγιή πολιτιστικό — τουριστικό τομέα, ως πηγή προστιθέμενης αξίας στην κοινωνία, αποτελεί προϋπόθεση η δημιουργία, ο εξοπλισμός και η ανάπτυξη της συγκεκριμένης υποδομής. Οι δραστηριότητες ευαισθητοποίησης για τη διατήρηση και αξιοποίηση της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς πρέπει να βρίσκονται στο επίκεντρο της συγκεκριμένης υποδομής ή της ισχύουσας νομοθεσίας σε συνδυασμό με την ύπαρξη αυτής της πηγής χρηματοδότησης (BSBJOP 2014-2020), η οποία συνίσταται στη διατήρηση στοιχείων για την ισόρροπη αναπτυξιακή προσπάθεια των επιλέξιμων περιοχών στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου. Το παρόν δοκιμαστικό σχέδιο αποσκοπεί στην ανάπτυξη συγκεκριμένων δραστηριοτήτων (δημιουργία και εξοπλισμός υποδομών με ειδικό εξοπλισμό, έρευνα και μουσειακή έκθεση της φυσικής, πολιτιστικής υποβρύχιας και κλασικής κληρονομιάς), έτσι ώστε, στο τέλος του έργου, οι εταίροι να επωφεληθούν από τον εξοπλισμό και τις πολύτιμες εγκαταστάσεις (π.χ. εξοπλισμός κατάδυσης και παραδοσιακή και ψηφιακή επίδειξη, συμπεριλαμβανομένης της αποκατάστασης ενός κεντρικού κτιρίου στο Enez) που προωθούνται με σύγχρονο τρόπο (άλμπουμ και ψηφιακούς χάρτες, φεστιβάλ, χώρος και κοινή εκδήλωση). Αυτή η κοινή πρόκληση που είναι ουσιώδης σε αυτή την εταιρική σχέση βασίζεται επίσης στην κατανομή των ανθρώπινων πόρων (κοινή διαχείριση ομάδων), της φυσικής (φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς) και της οικονομικής, συνολικής αξίας του έργου ύψους 939 544,00 EUR. Ο γενικός στόχος του έργου είναι ο γενικός στόχος του κοινού επιχειρησιακού προγράμματος της λεκάνης του Ευξείνου Πόντου 2014-2020 για «βελτίωση της ευημερίας των ανθρώπων στις περιοχές της λεκάνης του Ευξείνου Πόντου μέσω της βιώσιμης ανάπτυξης και της κοινής προστασίας του περιβάλλοντος». Εν ολίγοις, οι αρχαιολογικοί χώροι της φυσικής και πολιτιστικής κοινής κληρονομιάς στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου, δημιουργούν καινοτομία και συμβάλλουν στην έξυπνη και βιώσιμη ανάπτυξη στα κράτη εταίρους. Πληροφορίες που προστέθηκαν σχετικά με την περίοδο 2020-05-26, σχετικά με τον μετριασμό των επιπτώσεων της COVID-19 (η πανδημία του κορονοϊού που ξεκίνησε το 2019) (μόνο στην αγγλική γλώσσα): Την από κοινού αντιμετώπιση της κρίσης COVID-19· Το Περιφερειακό Συμβούλιο Ungheni προωθεί τουριστικά αξιοθέατα από την περιοχή και επίσης εμφανίζει πληροφορίες και συστάσεις για τη μείωση του κινδύνου μόλυνσης και την πρόληψη του κορονοϊού στην οθόνη LED που αγοράστηκε στο πλαίσιο του έργου TREASURE. (Greek)
4 November 2022
0 references
Μέσω της άνευ προηγουμένου ευκαιρίας χρηματοδότησης που αντιπροσωπεύει το κοινό επιχειρησιακό πρόγραμμα 2014-2020 για τη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου, δημιουργήθηκε εταιρική σχέση μεταξύ των ακόλουθων εταίρων της ΕΕ και τρίτων χωρών: Το Συμβούλιο της Κομητείας Κωνσταντά ως επικεφαλής εταίρος, μαζί με εταίρους: Βουλγαρική Ένωση για τη Μεταφορά Τεχνολογίας και Καινοτομίας — Βουλγαρία, Περιφερειακό Συμβούλιο Ungheni — Μολδαβία και Περιφερειακή Διοίκηση Enez — Τουρκία, προκειμένου να διατηρηθεί η χρηματοδότηση του έργου «Κοινή Πολιτιστική Κληρονομιά — Πηγή για την Ανάπτυξη της Επιχειρηματικότητας στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου». Η συνεργασία των κοινοτήτων από τη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου που συμμετέχουν στο έργο προέκυψε από το κοινό συμφέρον για την επίλυση κοινών προβλημάτων και τη δημιουργία ευνοϊκών συνθηκών για τη βιώσιμη ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας στους τομείς του πολιτισμού και του τουρισμού. Για την ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας σε έναν υγιή πολιτιστικό — τουριστικό τομέα, ως πηγή προστιθέμενης αξίας στην κοινωνία, αποτελεί προϋπόθεση η δημιουργία, ο εξοπλισμός και η ανάπτυξη της συγκεκριμένης υποδομής. Οι δραστηριότητες ευαισθητοποίησης για τη διατήρηση και αξιοποίηση της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς πρέπει να βρίσκονται στο επίκεντρο της συγκεκριμένης υποδομής ή της ισχύουσας νομοθεσίας σε συνδυασμό με την ύπαρξη αυτής της πηγής χρηματοδότησης (BSBJOP 2014-2020), η οποία συνίσταται στη διατήρηση στοιχείων για την ισόρροπη αναπτυξιακή προσπάθεια των επιλέξιμων περιοχών στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου. Το παρόν δοκιμαστικό σχέδιο αποσκοπεί στην ανάπτυξη συγκεκριμένων δραστηριοτήτων (δημιουργία και εξοπλισμός υποδομών με ειδικό εξοπλισμό, έρευνα και μουσειακή έκθεση της φυσικής, πολιτιστικής υποβρύχιας και κλασικής κληρονομιάς), έτσι ώστε, στο τέλος του έργου, οι εταίροι να επωφεληθούν από τον εξοπλισμό και τις πολύτιμες εγκαταστάσεις (π.χ. εξοπλισμός κατάδυσης και παραδοσιακή και ψηφιακή επίδειξη, συμπεριλαμβανομένης της αποκατάστασης ενός κεντρικού κτιρίου στο Enez) που προωθούνται με σύγχρονο τρόπο (άλμπουμ και ψηφιακούς χάρτες, φεστιβάλ, χώρος και κοινή εκδήλωση). Αυτή η κοινή πρόκληση που είναι ουσιώδης σε αυτή την εταιρική σχέση βασίζεται επίσης στην κατανομή των ανθρώπινων πόρων (κοινή διαχείριση ομάδων), της φυσικής (φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς) και της οικονομικής, συνολικής αξίας του έργου ύψους 939 544,00 EUR. Ο γενικός στόχος του έργου είναι ο γενικός στόχος του κοινού επιχειρησιακού προγράμματος της λεκάνης του Ευξείνου Πόντου 2014-2020 για «βελτίωση της ευημερίας των ανθρώπων στις περιοχές της λεκάνης του Ευξείνου Πόντου μέσω της βιώσιμης ανάπτυξης και της κοινής προστασίας του περιβάλλοντος». Εν ολίγοις, οι αρχαιολογικοί χώροι της φυσικής και πολιτιστικής κοινής κληρονομιάς στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου, δημιουργούν καινοτομία και συμβάλλουν στην έξυπνη και βιώσιμη ανάπτυξη στα κράτη εταίρους. Πληροφορίες που προστέθηκαν σχετικά με την περίοδο 2020-05-26, σχετικά με τον μετριασμό των επιπτώσεων της COVID-19 (η πανδημία του κορονοϊού που ξεκίνησε το 2019) (μόνο στην αγγλική γλώσσα): Την από κοινού αντιμετώπιση της κρίσης COVID-19· Το Περιφερειακό Συμβούλιο Ungheni προωθεί τουριστικά αξιοθέατα από την περιοχή και επίσης εμφανίζει πληροφορίες και συστάσεις για τη μείωση του κινδύνου μόλυνσης και την πρόληψη του κορονοϊού στην οθόνη LED που αγοράστηκε στο πλαίσιο του έργου TREASURE. (Greek)
4 November 2022
0 references
Μέσω της άνευ προηγουμένου ευκαιρίας χρηματοδότησης που αντιπροσωπεύει το κοινό επιχειρησιακό πρόγραμμα 2014-2020 για τη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου, δημιουργήθηκε εταιρική σχέση μεταξύ των ακόλουθων εταίρων της ΕΕ και τρίτων χωρών: Το Συμβούλιο της Κομητείας Κωνσταντά ως επικεφαλής εταίρος, μαζί με εταίρους: Βουλγαρική Ένωση για τη Μεταφορά Τεχνολογίας και Καινοτομίας — Βουλγαρία, Περιφερειακό Συμβούλιο Ungheni — Μολδαβία και Περιφερειακή Διοίκηση Enez — Τουρκία, προκειμένου να διατηρηθεί η χρηματοδότηση του έργου «Κοινή Πολιτιστική Κληρονομιά — Πηγή για την Ανάπτυξη της Επιχειρηματικότητας στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου». Η συνεργασία των κοινοτήτων από τη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου που συμμετέχουν στο έργο προέκυψε από το κοινό συμφέρον για την επίλυση κοινών προβλημάτων και τη δημιουργία ευνοϊκών συνθηκών για τη βιώσιμη ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας στους τομείς του πολιτισμού και του τουρισμού. Για την ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας σε έναν υγιή πολιτιστικό — τουριστικό τομέα, ως πηγή προστιθέμενης αξίας στην κοινωνία, αποτελεί προϋπόθεση η δημιουργία, ο εξοπλισμός και η ανάπτυξη της συγκεκριμένης υποδομής. Οι δραστηριότητες ευαισθητοποίησης για τη διατήρηση και αξιοποίηση της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς πρέπει να βρίσκονται στο επίκεντρο της συγκεκριμένης υποδομής ή της ισχύουσας νομοθεσίας σε συνδυασμό με την ύπαρξη αυτής της πηγής χρηματοδότησης (BSBJOP 2014-2020), η οποία συνίσταται στη διατήρηση στοιχείων για την ισόρροπη αναπτυξιακή προσπάθεια των επιλέξιμων περιοχών στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου. Το παρόν δοκιμαστικό σχέδιο αποσκοπεί στην ανάπτυξη συγκεκριμένων δραστηριοτήτων (δημιουργία και εξοπλισμός υποδομών με ειδικό εξοπλισμό, έρευνα και μουσειακή έκθεση της φυσικής, πολιτιστικής υποβρύχιας και κλασικής κληρονομιάς), έτσι ώστε, στο τέλος του έργου, οι εταίροι να επωφεληθούν από τον εξοπλισμό και τις πολύτιμες εγκαταστάσεις (π.χ. εξοπλισμός κατάδυσης και παραδοσιακή και ψηφιακή επίδειξη, συμπεριλαμβανομένης της αποκατάστασης ενός κεντρικού κτιρίου στο Enez) που προωθούνται με σύγχρονο τρόπο (άλμπουμ και ψηφιακούς χάρτες, φεστιβάλ, χώρος και κοινή εκδήλωση). Αυτή η κοινή πρόκληση που είναι ουσιώδης σε αυτή την εταιρική σχέση βασίζεται επίσης στην κατανομή των ανθρώπινων πόρων (κοινή διαχείριση ομάδων), της φυσικής (φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς) και της οικονομικής, συνολικής αξίας του έργου ύψους 939 544,00 EUR. Ο γενικός στόχος του έργου είναι ο γενικός στόχος του κοινού επιχειρησιακού προγράμματος της λεκάνης του Ευξείνου Πόντου 2014-2020 για «βελτίωση της ευημερίας των ανθρώπων στις περιοχές της λεκάνης του Ευξείνου Πόντου μέσω της βιώσιμης ανάπτυξης και της κοινής προστασίας του περιβάλλοντος». Εν ολίγοις, οι αρχαιολογικοί χώροι της φυσικής και πολιτιστικής κοινής κληρονομιάς στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου, δημιουργούν καινοτομία και συμβάλλουν στην έξυπνη και βιώσιμη ανάπτυξη στα κράτη εταίρους. Πληροφορίες που προστέθηκαν σχετικά με την περίοδο 2020-05-26, σχετικά με τον μετριασμό των επιπτώσεων της COVID-19 (η πανδημία του κορονοϊού που ξεκίνησε το 2019) (μόνο στην αγγλική γλώσσα): Την από κοινού αντιμετώπιση της κρίσης COVID-19· Το Περιφερειακό Συμβούλιο Ungheni προωθεί τουριστικά αξιοθέατα από την περιοχή και επίσης εμφανίζει πληροφορίες και συστάσεις για τη μείωση του κινδύνου μόλυνσης και την πρόληψη του κορονοϊού στην οθόνη LED που αγοράστηκε στο πλαίσιο του έργου TREASURE. (Greek)
4 November 2022
0 references
Μέσω της άνευ προηγουμένου ευκαιρίας χρηματοδότησης που αντιπροσωπεύει το κοινό επιχειρησιακό πρόγραμμα 2014-2020 για τη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου, δημιουργήθηκε εταιρική σχέση μεταξύ των ακόλουθων εταίρων της ΕΕ και τρίτων χωρών: Το Συμβούλιο της Κομητείας Κωνσταντά ως επικεφαλής εταίρος, μαζί με εταίρους: Βουλγαρική Ένωση για τη Μεταφορά Τεχνολογίας και Καινοτομίας — Βουλγαρία, Περιφερειακό Συμβούλιο Ungheni — Μολδαβία και Περιφερειακή Διοίκηση Enez — Τουρκία, προκειμένου να διατηρηθεί η χρηματοδότηση του έργου «Κοινή Πολιτιστική Κληρονομιά — Πηγή για την Ανάπτυξη της Επιχειρηματικότητας στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου». Η συνεργασία των κοινοτήτων από τη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου που συμμετέχουν στο έργο προέκυψε από το κοινό συμφέρον για την επίλυση κοινών προβλημάτων και τη δημιουργία ευνοϊκών συνθηκών για τη βιώσιμη ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας στους τομείς του πολιτισμού και του τουρισμού. Για την ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας σε έναν υγιή πολιτιστικό — τουριστικό τομέα, ως πηγή προστιθέμενης αξίας στην κοινωνία, αποτελεί προϋπόθεση η δημιουργία, ο εξοπλισμός και η ανάπτυξη της συγκεκριμένης υποδομής. Οι δραστηριότητες ευαισθητοποίησης για τη διατήρηση και αξιοποίηση της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς πρέπει να βρίσκονται στο επίκεντρο της συγκεκριμένης υποδομής ή της ισχύουσας νομοθεσίας σε συνδυασμό με την ύπαρξη αυτής της πηγής χρηματοδότησης (BSBJOP 2014-2020), η οποία συνίσταται στη διατήρηση στοιχείων για την ισόρροπη αναπτυξιακή προσπάθεια των επιλέξιμων περιοχών στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου. Το παρόν δοκιμαστικό σχέδιο αποσκοπεί στην ανάπτυξη συγκεκριμένων δραστηριοτήτων (δημιουργία και εξοπλισμός υποδομών με ειδικό εξοπλισμό, έρευνα και μουσειακή έκθεση της φυσικής, πολιτιστικής υποβρύχιας και κλασικής κληρονομιάς), έτσι ώστε, στο τέλος του έργου, οι εταίροι να επωφεληθούν από τον εξοπλισμό και τις πολύτιμες εγκαταστάσεις (π.χ. εξοπλισμός κατάδυσης και παραδοσιακή και ψηφιακή επίδειξη, συμπεριλαμβανομένης της αποκατάστασης ενός κεντρικού κτιρίου στο Enez) που προωθούνται με σύγχρονο τρόπο (άλμπουμ και ψηφιακούς χάρτες, φεστιβάλ, χώρος και κοινή εκδήλωση). Αυτή η κοινή πρόκληση που είναι ουσιώδης σε αυτή την εταιρική σχέση βασίζεται επίσης στην κατανομή των ανθρώπινων πόρων (κοινή διαχείριση ομάδων), της φυσικής (φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς) και της οικονομικής, συνολικής αξίας του έργου ύψους 939 544,00 EUR. Ο γενικός στόχος του έργου είναι ο γενικός στόχος του κοινού επιχειρησιακού προγράμματος της λεκάνης του Ευξείνου Πόντου 2014-2020 για «βελτίωση της ευημερίας των ανθρώπων στις περιοχές της λεκάνης του Ευξείνου Πόντου μέσω της βιώσιμης ανάπτυξης και της κοινής προστασίας του περιβάλλοντος». Εν ολίγοις, οι αρχαιολογικοί χώροι της φυσικής και πολιτιστικής κοινής κληρονομιάς στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου, δημιουργούν καινοτομία και συμβάλλουν στην έξυπνη και βιώσιμη ανάπτυξη στα κράτη εταίρους. Πληροφορίες που προστέθηκαν σχετικά με την περίοδο 2020-05-26, σχετικά με τον μετριασμό των επιπτώσεων της COVID-19 (η πανδημία του κορονοϊού που ξεκίνησε το 2019) (μόνο στην αγγλική γλώσσα): Την από κοινού αντιμετώπιση της κρίσης COVID-19· Το Περιφερειακό Συμβούλιο Ungheni προωθεί τουριστικά αξιοθέατα από την περιοχή και επίσης εμφανίζει πληροφορίες και συστάσεις για τη μείωση του κινδύνου μόλυνσης και την πρόληψη του κορονοϊού στην οθόνη LED που αγοράστηκε στο πλαίσιο του έργου TREASURE. (Greek)
4 November 2022
0 references
Door de ongekende financieringsmogelijkheid, vertegenwoordigd door het gezamenlijk operationeel programma voor het Zwarte Zeebekken 2014-2020, werd een partnerschap tot stand gebracht tussen de volgende EU-partners en niet-EU-partners: Constanta County Council als hoofdpartner, samen met partners: Bulgaarse Vereniging voor de overdracht van technologie en innovatie — Bulgarije, districtsraad Ungheni — Moldavië en het districtsbestuur Enez — Turkije, teneinde de financiering van het project „Joint Cultural Heritage — Source for Development of Entrepreneurship in the Black Sea Basin” te ondersteunen. Samenwerking tussen de gemeenschappen uit het Zwarte Zeebekken die betrokken zijn bij het project is voortgekomen uit het gemeenschappelijk belang om gemeenschappelijke problemen op te lossen en gunstige voorwaarden te creëren voor de duurzame ontwikkeling van ondernemerschap in de culturele en toeristische sectoren. Voor de ontwikkeling van een ondernemerschap in een gezonde culturele en toeristische sector, als bron van toegevoegde waarde in de samenleving, wordt een voorwaarde vertegenwoordigd door het creëren, uitrusten en ontwikkelen van de specifieke infrastructuur. Bewustmakingsactiviteiten om het natuurlijke en culturele erfgoed in stand te houden en te valoriseren moeten in het centrum van deze specifieke infrastructuur of bestaande wetgeving staan, samen met het bestaan van deze financiële bron (BSBJOP 2014-2020), die bestaat uit het ondersteunen van elementen voor de evenwichtige ontwikkelingsinspanning van de in aanmerking komende regio’s in het Zwarte Zeebekken. Dit proefproject is gericht op de ontwikkeling van specifieke activiteiten (scheppen en uitrusten van infrastructuur met specifieke uitrusting, onderzoek en museumtentoonstelling van het natuurlijke, culturele onderwater- en klassieke erfgoed), zodat de partners aan het einde van het project zullen profiteren van apparatuur en waardevolle faciliteiten (bv. duikuitrusting en traditionele en digitale weergave, met inbegrip van het rehabiliteren van een centrumgebouw in Enez) dat op een moderne manier wordt gepromoot (album en digitale kaarten, festival, locatie en gemeenschappelijk evenement). Deze gemeenschappelijke uitdaging die essentieel is voor dit partnerschap, hangt ook af van het delen van personele middelen (gezamenlijk teambeheer), natuurlijk (natuurlijk en cultureel erfgoed) en financieel, met een totale waarde van het project van 939 544,00 EUR. De algemene doelstelling van het project is in overeenstemming met de algemene doelstelling van het gezamenlijk operationeel programma voor het Zwarte Zeebekken 2014-2020 om „het welzijn van de bevolking in de Zwarte Zeebekkenregio’s te verbeteren door middel van duurzame groei en gezamenlijke bescherming van het milieu”. Kortom, de archeologische vindplaatsen van het natuurlijke en culturele gemeenschappelijke erfgoed in het Zwarte Zeebekken genereren innovatie en dragen bij aan slimme en duurzame groei in de partnerlanden. Informatie toegevoegd op 2020-05-26 over de mitigatie van de gevolgen van COVID-19 (de coronapandemie die in 2019 begon) (alleen in het Engels): De COVID-19-crisis gezamenlijk aanpakken; Ungheni District Council promoot toeristische attracties uit de regio en geeft ook informatie en aanbevelingen om het besmettingsrisico te verminderen en coronavirus te voorkomen op de LED-monitor die in het kader van het project TREASURE is aangeschaft. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Door de ongekende financieringsmogelijkheid, vertegenwoordigd door het gezamenlijk operationeel programma voor het Zwarte Zeebekken 2014-2020, werd een partnerschap tot stand gebracht tussen de volgende EU-partners en niet-EU-partners: Constanta County Council als hoofdpartner, samen met partners: Bulgaarse Vereniging voor de overdracht van technologie en innovatie — Bulgarije, districtsraad Ungheni — Moldavië en het districtsbestuur Enez — Turkije, teneinde de financiering van het project „Joint Cultural Heritage — Source for Development of Entrepreneurship in the Black Sea Basin” te ondersteunen. Samenwerking tussen de gemeenschappen uit het Zwarte Zeebekken die betrokken zijn bij het project is voortgekomen uit het gemeenschappelijk belang om gemeenschappelijke problemen op te lossen en gunstige voorwaarden te creëren voor de duurzame ontwikkeling van ondernemerschap in de culturele en toeristische sectoren. Voor de ontwikkeling van een ondernemerschap in een gezonde culturele en toeristische sector, als bron van toegevoegde waarde in de samenleving, wordt een voorwaarde vertegenwoordigd door het creëren, uitrusten en ontwikkelen van de specifieke infrastructuur. Bewustmakingsactiviteiten om het natuurlijke en culturele erfgoed in stand te houden en te valoriseren moeten in het centrum van deze specifieke infrastructuur of bestaande wetgeving staan, samen met het bestaan van deze financiële bron (BSBJOP 2014-2020), die bestaat uit het ondersteunen van elementen voor de evenwichtige ontwikkelingsinspanning van de in aanmerking komende regio’s in het Zwarte Zeebekken. Dit proefproject is gericht op de ontwikkeling van specifieke activiteiten (scheppen en uitrusten van infrastructuur met specifieke uitrusting, onderzoek en museumtentoonstelling van het natuurlijke, culturele onderwater- en klassieke erfgoed), zodat de partners aan het einde van het project zullen profiteren van apparatuur en waardevolle faciliteiten (bv. duikuitrusting en traditionele en digitale weergave, met inbegrip van het rehabiliteren van een centrumgebouw in Enez) dat op een moderne manier wordt gepromoot (album en digitale kaarten, festival, locatie en gemeenschappelijk evenement). Deze gemeenschappelijke uitdaging die essentieel is voor dit partnerschap, hangt ook af van het delen van personele middelen (gezamenlijk teambeheer), natuurlijk (natuurlijk en cultureel erfgoed) en financieel, met een totale waarde van het project van 939 544,00 EUR. De algemene doelstelling van het project is in overeenstemming met de algemene doelstelling van het gezamenlijk operationeel programma voor het Zwarte Zeebekken 2014-2020 om „het welzijn van de bevolking in de Zwarte Zeebekkenregio’s te verbeteren door middel van duurzame groei en gezamenlijke bescherming van het milieu”. Kortom, de archeologische vindplaatsen van het natuurlijke en culturele gemeenschappelijke erfgoed in het Zwarte Zeebekken genereren innovatie en dragen bij aan slimme en duurzame groei in de partnerlanden. Informatie toegevoegd op 2020-05-26 over de mitigatie van de gevolgen van COVID-19 (de coronapandemie die in 2019 begon) (alleen in het Engels): De COVID-19-crisis gezamenlijk aanpakken; Ungheni District Council promoot toeristische attracties uit de regio en geeft ook informatie en aanbevelingen om het besmettingsrisico te verminderen en coronavirus te voorkomen op de LED-monitor die in het kader van het project TREASURE is aangeschaft. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Door de ongekende financieringsmogelijkheid, vertegenwoordigd door het gezamenlijk operationeel programma voor het Zwarte Zeebekken 2014-2020, werd een partnerschap tot stand gebracht tussen de volgende EU-partners en niet-EU-partners: Constanta County Council als hoofdpartner, samen met partners: Bulgaarse Vereniging voor de overdracht van technologie en innovatie — Bulgarije, districtsraad Ungheni — Moldavië en het districtsbestuur Enez — Turkije, teneinde de financiering van het project „Joint Cultural Heritage — Source for Development of Entrepreneurship in the Black Sea Basin” te ondersteunen. Samenwerking tussen de gemeenschappen uit het Zwarte Zeebekken die betrokken zijn bij het project is voortgekomen uit het gemeenschappelijk belang om gemeenschappelijke problemen op te lossen en gunstige voorwaarden te creëren voor de duurzame ontwikkeling van ondernemerschap in de culturele en toeristische sectoren. Voor de ontwikkeling van een ondernemerschap in een gezonde culturele en toeristische sector, als bron van toegevoegde waarde in de samenleving, wordt een voorwaarde vertegenwoordigd door het creëren, uitrusten en ontwikkelen van de specifieke infrastructuur. Bewustmakingsactiviteiten om het natuurlijke en culturele erfgoed in stand te houden en te valoriseren moeten in het centrum van deze specifieke infrastructuur of bestaande wetgeving staan, samen met het bestaan van deze financiële bron (BSBJOP 2014-2020), die bestaat uit het ondersteunen van elementen voor de evenwichtige ontwikkelingsinspanning van de in aanmerking komende regio’s in het Zwarte Zeebekken. Dit proefproject is gericht op de ontwikkeling van specifieke activiteiten (scheppen en uitrusten van infrastructuur met specifieke uitrusting, onderzoek en museumtentoonstelling van het natuurlijke, culturele onderwater- en klassieke erfgoed), zodat de partners aan het einde van het project zullen profiteren van apparatuur en waardevolle faciliteiten (bv. duikuitrusting en traditionele en digitale weergave, met inbegrip van het rehabiliteren van een centrumgebouw in Enez) dat op een moderne manier wordt gepromoot (album en digitale kaarten, festival, locatie en gemeenschappelijk evenement). Deze gemeenschappelijke uitdaging die essentieel is voor dit partnerschap, hangt ook af van het delen van personele middelen (gezamenlijk teambeheer), natuurlijk (natuurlijk en cultureel erfgoed) en financieel, met een totale waarde van het project van 939 544,00 EUR. De algemene doelstelling van het project is in overeenstemming met de algemene doelstelling van het gezamenlijk operationeel programma voor het Zwarte Zeebekken 2014-2020 om „het welzijn van de bevolking in de Zwarte Zeebekkenregio’s te verbeteren door middel van duurzame groei en gezamenlijke bescherming van het milieu”. Kortom, de archeologische vindplaatsen van het natuurlijke en culturele gemeenschappelijke erfgoed in het Zwarte Zeebekken genereren innovatie en dragen bij aan slimme en duurzame groei in de partnerlanden. Informatie toegevoegd op 2020-05-26 over de mitigatie van de gevolgen van COVID-19 (de coronapandemie die in 2019 begon) (alleen in het Engels): De COVID-19-crisis gezamenlijk aanpakken; Ungheni District Council promoot toeristische attracties uit de regio en geeft ook informatie en aanbevelingen om het besmettingsrisico te verminderen en coronavirus te voorkomen op de LED-monitor die in het kader van het project TREASURE is aangeschaft. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Door de ongekende financieringsmogelijkheid, vertegenwoordigd door het gezamenlijk operationeel programma voor het Zwarte Zeebekken 2014-2020, werd een partnerschap tot stand gebracht tussen de volgende EU-partners en niet-EU-partners: Constanta County Council als hoofdpartner, samen met partners: Bulgaarse Vereniging voor de overdracht van technologie en innovatie — Bulgarije, districtsraad Ungheni — Moldavië en het districtsbestuur Enez — Turkije, teneinde de financiering van het project „Joint Cultural Heritage — Source for Development of Entrepreneurship in the Black Sea Basin” te ondersteunen. Samenwerking tussen de gemeenschappen uit het Zwarte Zeebekken die betrokken zijn bij het project is voortgekomen uit het gemeenschappelijk belang om gemeenschappelijke problemen op te lossen en gunstige voorwaarden te creëren voor de duurzame ontwikkeling van ondernemerschap in de culturele en toeristische sectoren. Voor de ontwikkeling van een ondernemerschap in een gezonde culturele en toeristische sector, als bron van toegevoegde waarde in de samenleving, wordt een voorwaarde vertegenwoordigd door het creëren, uitrusten en ontwikkelen van de specifieke infrastructuur. Bewustmakingsactiviteiten om het natuurlijke en culturele erfgoed in stand te houden en te valoriseren moeten in het centrum van deze specifieke infrastructuur of bestaande wetgeving staan, samen met het bestaan van deze financiële bron (BSBJOP 2014-2020), die bestaat uit het ondersteunen van elementen voor de evenwichtige ontwikkelingsinspanning van de in aanmerking komende regio’s in het Zwarte Zeebekken. Dit proefproject is gericht op de ontwikkeling van specifieke activiteiten (scheppen en uitrusten van infrastructuur met specifieke uitrusting, onderzoek en museumtentoonstelling van het natuurlijke, culturele onderwater- en klassieke erfgoed), zodat de partners aan het einde van het project zullen profiteren van apparatuur en waardevolle faciliteiten (bv. duikuitrusting en traditionele en digitale weergave, met inbegrip van het rehabiliteren van een centrumgebouw in Enez) dat op een moderne manier wordt gepromoot (album en digitale kaarten, festival, locatie en gemeenschappelijk evenement). Deze gemeenschappelijke uitdaging die essentieel is voor dit partnerschap, hangt ook af van het delen van personele middelen (gezamenlijk teambeheer), natuurlijk (natuurlijk en cultureel erfgoed) en financieel, met een totale waarde van het project van 939 544,00 EUR. De algemene doelstelling van het project is in overeenstemming met de algemene doelstelling van het gezamenlijk operationeel programma voor het Zwarte Zeebekken 2014-2020 om „het welzijn van de bevolking in de Zwarte Zeebekkenregio’s te verbeteren door middel van duurzame groei en gezamenlijke bescherming van het milieu”. Kortom, de archeologische vindplaatsen van het natuurlijke en culturele gemeenschappelijke erfgoed in het Zwarte Zeebekken genereren innovatie en dragen bij aan slimme en duurzame groei in de partnerlanden. Informatie toegevoegd op 2020-05-26 over de mitigatie van de gevolgen van COVID-19 (de coronapandemie die in 2019 begon) (alleen in het Engels): De COVID-19-crisis gezamenlijk aanpakken; Ungheni District Council promoot toeristische attracties uit de regio en geeft ook informatie en aanbevelingen om het besmettingsrisico te verminderen en coronavirus te voorkomen op de LED-monitor die in het kader van het project TREASURE is aangeschaft. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Pasinaudojant precedento neturinčia finansavimo galimybe, kurią suteikė 2014–2020 m. Juodosios jūros baseino bendra veiksmų programa, buvo sukurta partnerystė tarp šių ES ir ne ES partnerių: Konstantos apskrities taryba kaip pagrindinė partnerė kartu su partneriais: Bulgarijos technologijų ir inovacijų perdavimo asociacija (Bulgarija), Ungheni rajono taryba (Moldova) ir Eneco rajono administracija (Turkija) siekiant išlaikyti projekto „Bendras kultūros paveldas – verslumo plėtros Juodosios jūros baseine šaltinis“ finansavimą. Projekte dalyvavusių Juodosios jūros baseino bendruomenių bendradarbiavimas kilo iš bendro intereso spręsti bendras problemas ir sudaryti palankias sąlygas tvariai verslumo plėtrai kultūros ir turizmo sektoriuose. Siekiant plėtoti verslumą sveikame kultūros ir turizmo sektoriuje, kaip pridėtinės vertės visuomenėje šaltinį, būtina sukurti, įrengti ir plėtoti konkrečią infrastruktūrą. Informuotumo didinimo veikla, kuria siekiama išsaugoti ir vertinti gamtos ir kultūros paveldą, turi būti būtent šios konkrečios infrastruktūros ar galiojančių teisės aktų pagrindas, kartu su šiuo finansiniu šaltiniu (2014–2020 m. BSBJOP), kurį sudaro paramos reikalavimus atitinkančių Juodosios jūros baseino regionų subalansuotos plėtros pastangų palaikymas. Šiuo bandomuoju projektu siekiama plėtoti konkrečią veiklą (infrastruktūros kūrimas ir įrengimas specialia įranga, gamtos, kultūros povandeninio ir klasikinio paveldo mokslinių tyrimų ir muziejų ekspozicija), kad projekto pabaigoje partneriai gautų naudos iš įrangos ir vertingų objektų (pvz., nardymo įrangos ir tradicinių bei skaitmeninių ekranų, įskaitant centro pastato Eneze reabilitaciją), populiarinamų šiuolaikiškai (albumo ir skaitmeniniai žemėlapiai, festivalis, vieta ir bendras renginys). Šis bendras šios partnerystės uždavinys taip pat grindžiamas dalijimusi žmogiškaisiais ištekliais (bendras komandos valdymas), gamtos (gamtos ir kultūros paveldo) ir finansiniais ištekliais, kurių bendra projekto vertė – 939 544,00 EUR. Bendras projekto tikslas – „pagerinti Juodosios jūros baseino regionų gyventojų gerovę užtikrinant tvarų augimą ir bendrą aplinkos apsaugą“ 2014–2020 m. Trumpai tariant, archeologinės bendro gamtos ir kultūros paveldo vietos Juodosios jūros baseine sukuria inovacijas ir prisideda prie pažangaus ir tvaraus augimo valstybėse partnerėse. 2020–05–26 pateikta informacija apie COVID-19 (2019 m. prasidėjusios koronaviruso pandemijos) poveikio švelninimą (tik anglų kalba): Kartu kovoti su COVID-19 krize; Ungheni rajono taryba reklamuoja turistų lankomas vietas iš regiono, taip pat pateikia informaciją ir rekomendacijas, kaip sumažinti infekcijos riziką ir užkirsti kelią koronavirusui, ant LED monitoriaus, įsigyto pagal projektą TREASURE. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Pasinaudojant precedento neturinčia finansavimo galimybe, kurią suteikė 2014–2020 m. Juodosios jūros baseino bendra veiksmų programa, buvo sukurta partnerystė tarp šių ES ir ne ES partnerių: Konstantos apskrities taryba kaip pagrindinė partnerė kartu su partneriais: Bulgarijos technologijų ir inovacijų perdavimo asociacija (Bulgarija), Ungheni rajono taryba (Moldova) ir Eneco rajono administracija (Turkija) siekiant išlaikyti projekto „Bendras kultūros paveldas – verslumo plėtros Juodosios jūros baseine šaltinis“ finansavimą. Projekte dalyvavusių Juodosios jūros baseino bendruomenių bendradarbiavimas kilo iš bendro intereso spręsti bendras problemas ir sudaryti palankias sąlygas tvariai verslumo plėtrai kultūros ir turizmo sektoriuose. Siekiant plėtoti verslumą sveikame kultūros ir turizmo sektoriuje, kaip pridėtinės vertės visuomenėje šaltinį, būtina sukurti, įrengti ir plėtoti konkrečią infrastruktūrą. Informuotumo didinimo veikla, kuria siekiama išsaugoti ir vertinti gamtos ir kultūros paveldą, turi būti būtent šios konkrečios infrastruktūros ar galiojančių teisės aktų pagrindas, kartu su šiuo finansiniu šaltiniu (2014–2020 m. BSBJOP), kurį sudaro paramos reikalavimus atitinkančių Juodosios jūros baseino regionų subalansuotos plėtros pastangų palaikymas. Šiuo bandomuoju projektu siekiama plėtoti konkrečią veiklą (infrastruktūros kūrimas ir įrengimas specialia įranga, gamtos, kultūros povandeninio ir klasikinio paveldo mokslinių tyrimų ir muziejų ekspozicija), kad projekto pabaigoje partneriai gautų naudos iš įrangos ir vertingų objektų (pvz., nardymo įrangos ir tradicinių bei skaitmeninių ekranų, įskaitant centro pastato Eneze reabilitaciją), populiarinamų šiuolaikiškai (albumo ir skaitmeniniai žemėlapiai, festivalis, vieta ir bendras renginys). Šis bendras šios partnerystės uždavinys taip pat grindžiamas dalijimusi žmogiškaisiais ištekliais (bendras komandos valdymas), gamtos (gamtos ir kultūros paveldo) ir finansiniais ištekliais, kurių bendra projekto vertė – 939 544,00 EUR. Bendras projekto tikslas – „pagerinti Juodosios jūros baseino regionų gyventojų gerovę užtikrinant tvarų augimą ir bendrą aplinkos apsaugą“ 2014–2020 m. Trumpai tariant, archeologinės bendro gamtos ir kultūros paveldo vietos Juodosios jūros baseine sukuria inovacijas ir prisideda prie pažangaus ir tvaraus augimo valstybėse partnerėse. 2020–05–26 pateikta informacija apie COVID-19 (2019 m. prasidėjusios koronaviruso pandemijos) poveikio švelninimą (tik anglų kalba): Kartu kovoti su COVID-19 krize; Ungheni rajono taryba reklamuoja turistų lankomas vietas iš regiono, taip pat pateikia informaciją ir rekomendacijas, kaip sumažinti infekcijos riziką ir užkirsti kelią koronavirusui, ant LED monitoriaus, įsigyto pagal projektą TREASURE. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Díky bezprecedentní možnosti financování, kterou představuje společný operační program pro povodí Černého moře na období 2014–2020, bylo vytvořeno partnerství mezi těmito partnery z EU a ze zemí mimo EU: Rada hrabství Constanta jako hlavní partner, spolu s partnery: Bulharské sdružení pro přenos technologií a inovací – Bulharsko, rada okresu Ungheni – Moldavsko a správa okresu Enez – Turecko, s cílem udržet financování projektu „Společné kulturní dědictví – zdroj rozvoje podnikání v povodí Černého moře“. Spolupráce komunit z povodí Černého moře, které se na projektu podílely, vyplynula ze společného zájmu řešit společné problémy a vytvořit příznivé podmínky pro udržitelný rozvoj podnikání v odvětví kultury a cestovního ruchu. Pro rozvoj podnikání ve zdravém kulturním a turistickém odvětví, jako zdroj přidané hodnoty ve společnosti, je předpokladem vytvoření, vybavení a rozvoj konkrétní infrastruktury. Osvětové činnosti za účelem zachování a zhodnocení přírodního a kulturního dědictví musí být přímo v centru této konkrétní infrastruktury nebo stávajících právních předpisů spolu s existencí tohoto finančního zdroje (BSBJOP 2014–2020) spočívají v zachování prvků pro vyvážené rozvojové úsilí způsobilých regionů v povodí Černého moře. Cílem tohoto pilotního projektu je rozvíjet konkrétní činnosti (vytvoření a vybavení infrastruktury specifickým vybavením, výzkum a expozice muzea přírodního, kulturního podmořského a klasického dědictví), aby na konci projektu mohli partneři využívat vybavení a cenná zařízení (např. potápěčské vybavení a tradiční a digitální displej včetně rehabilitace budovy centra v Enezu) propagované moderním způsobem (album a digitální mapy, festival, místo a společná akce). Tato společná výzva, která je v tomto partnerství zásadní, se rovněž opírá o sdílení lidských zdrojů (společné řízení týmu), přírodního (přírodního a kulturního dědictví) a finančních prostředků, jejichž celková hodnota projektu činí 939 544,00 EUR. Celkový cíl projektu je v souladu s obecným cílem společného operačního programu pro povodí Černého moře na období 2014–2020, kterým je „zlepšit blahobyt obyvatel v regionech povodí Černého moře prostřednictvím udržitelného růstu a společné ochrany životního prostředí“. Stručně řečeno, archeologická naleziště přírodního a kulturního společného dědictví v povodí Černého moře vytvářejí inovace a přispívají k inteligentnímu a udržitelnému růstu v partnerských státech. Informace doplněné o období 2020–05–26 týkající se zmírňování dopadů pandemie COVID-19 (koronavirová pandemie, která začala v roce 2019) (pouze anglický jazyk): Řešení krize COVID-19 společně; Ungheni District Council propaguje turistické atrakce z regionu a také zobrazuje informace a doporučení ke snížení rizika infekce a prevenci koronaviru na LED monitoru zakoupeném v rámci projektu TREASURE. (Czech)
4 November 2022
0 references
Pasinaudojant precedento neturinčia finansavimo galimybe, kurią suteikė 2014–2020 m. Juodosios jūros baseino bendra veiksmų programa, buvo sukurta partnerystė tarp šių ES ir ne ES partnerių: Konstantos apskrities taryba kaip pagrindinė partnerė kartu su partneriais: Bulgarijos technologijų ir inovacijų perdavimo asociacija (Bulgarija), Ungheni rajono taryba (Moldova) ir Eneco rajono administracija (Turkija) siekiant išlaikyti projekto „Bendras kultūros paveldas – verslumo plėtros Juodosios jūros baseine šaltinis“ finansavimą. Projekte dalyvavusių Juodosios jūros baseino bendruomenių bendradarbiavimas kilo iš bendro intereso spręsti bendras problemas ir sudaryti palankias sąlygas tvariai verslumo plėtrai kultūros ir turizmo sektoriuose. Siekiant plėtoti verslumą sveikame kultūros ir turizmo sektoriuje, kaip pridėtinės vertės visuomenėje šaltinį, būtina sukurti, įrengti ir plėtoti konkrečią infrastruktūrą. Informuotumo didinimo veikla, kuria siekiama išsaugoti ir vertinti gamtos ir kultūros paveldą, turi būti būtent šios konkrečios infrastruktūros ar galiojančių teisės aktų pagrindas, kartu su šiuo finansiniu šaltiniu (2014–2020 m. BSBJOP), kurį sudaro paramos reikalavimus atitinkančių Juodosios jūros baseino regionų subalansuotos plėtros pastangų palaikymas. Šiuo bandomuoju projektu siekiama plėtoti konkrečią veiklą (infrastruktūros kūrimas ir įrengimas specialia įranga, gamtos, kultūros povandeninio ir klasikinio paveldo mokslinių tyrimų ir muziejų ekspozicija), kad projekto pabaigoje partneriai gautų naudos iš įrangos ir vertingų objektų (pvz., nardymo įrangos ir tradicinių bei skaitmeninių ekranų, įskaitant centro pastato Eneze reabilitaciją), populiarinamų šiuolaikiškai (albumo ir skaitmeniniai žemėlapiai, festivalis, vieta ir bendras renginys). Šis bendras šios partnerystės uždavinys taip pat grindžiamas dalijimusi žmogiškaisiais ištekliais (bendras komandos valdymas), gamtos (gamtos ir kultūros paveldo) ir finansiniais ištekliais, kurių bendra projekto vertė – 939 544,00 EUR. Bendras projekto tikslas – „pagerinti Juodosios jūros baseino regionų gyventojų gerovę užtikrinant tvarų augimą ir bendrą aplinkos apsaugą“ 2014–2020 m. Trumpai tariant, archeologinės bendro gamtos ir kultūros paveldo vietos Juodosios jūros baseine sukuria inovacijas ir prisideda prie pažangaus ir tvaraus augimo valstybėse partnerėse. 2020–05–26 pateikta informacija apie COVID-19 (2019 m. prasidėjusios koronaviruso pandemijos) poveikio švelninimą (tik anglų kalba): Kartu kovoti su COVID-19 krize; Ungheni rajono taryba reklamuoja turistų lankomas vietas iš regiono, taip pat pateikia informaciją ir rekomendacijas, kaip sumažinti infekcijos riziką ir užkirsti kelią koronavirusui, ant LED monitoriaus, įsigyto pagal projektą TREASURE. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Pasinaudojant precedento neturinčia finansavimo galimybe, kurią suteikė 2014–2020 m. Juodosios jūros baseino bendra veiksmų programa, buvo sukurta partnerystė tarp šių ES ir ne ES partnerių: Konstantos apskrities taryba kaip pagrindinė partnerė kartu su partneriais: Bulgarijos technologijų ir inovacijų perdavimo asociacija (Bulgarija), Ungheni rajono taryba (Moldova) ir Eneco rajono administracija (Turkija) siekiant išlaikyti projekto „Bendras kultūros paveldas – verslumo plėtros Juodosios jūros baseine šaltinis“ finansavimą. Projekte dalyvavusių Juodosios jūros baseino bendruomenių bendradarbiavimas kilo iš bendro intereso spręsti bendras problemas ir sudaryti palankias sąlygas tvariai verslumo plėtrai kultūros ir turizmo sektoriuose. Siekiant plėtoti verslumą sveikame kultūros ir turizmo sektoriuje, kaip pridėtinės vertės visuomenėje šaltinį, būtina sukurti, įrengti ir plėtoti konkrečią infrastruktūrą. Informuotumo didinimo veikla, kuria siekiama išsaugoti ir vertinti gamtos ir kultūros paveldą, turi būti būtent šios konkrečios infrastruktūros ar galiojančių teisės aktų pagrindas, kartu su šiuo finansiniu šaltiniu (2014–2020 m. BSBJOP), kurį sudaro paramos reikalavimus atitinkančių Juodosios jūros baseino regionų subalansuotos plėtros pastangų palaikymas. Šiuo bandomuoju projektu siekiama plėtoti konkrečią veiklą (infrastruktūros kūrimas ir įrengimas specialia įranga, gamtos, kultūros povandeninio ir klasikinio paveldo mokslinių tyrimų ir muziejų ekspozicija), kad projekto pabaigoje partneriai gautų naudos iš įrangos ir vertingų objektų (pvz., nardymo įrangos ir tradicinių bei skaitmeninių ekranų, įskaitant centro pastato Eneze reabilitaciją), populiarinamų šiuolaikiškai (albumo ir skaitmeniniai žemėlapiai, festivalis, vieta ir bendras renginys). Šis bendras šios partnerystės uždavinys taip pat grindžiamas dalijimusi žmogiškaisiais ištekliais (bendras komandos valdymas), gamtos (gamtos ir kultūros paveldo) ir finansiniais ištekliais, kurių bendra projekto vertė – 939 544,00 EUR. Bendras projekto tikslas – „pagerinti Juodosios jūros baseino regionų gyventojų gerovę užtikrinant tvarų augimą ir bendrą aplinkos apsaugą“ 2014–2020 m. Trumpai tariant, archeologinės bendro gamtos ir kultūros paveldo vietos Juodosios jūros baseine sukuria inovacijas ir prisideda prie pažangaus ir tvaraus augimo valstybėse partnerėse. 2020–05–26 pateikta informacija apie COVID-19 (2019 m. prasidėjusios koronaviruso pandemijos) poveikio švelninimą (tik anglų kalba): Kartu kovoti su COVID-19 krize; Ungheni rajono taryba reklamuoja turistų lankomas vietas iš regiono, taip pat pateikia informaciją ir rekomendacijas, kaip sumažinti infekcijos riziką ir užkirsti kelią koronavirusui, ant LED monitoriaus, įsigyto pagal projektą TREASURE. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Zaradi možnosti financiranja brez primere, ki jo predstavlja skupni operativni program za območje Črnega morja za obdobje 2014–2020, je bilo vzpostavljeno partnerstvo med naslednjimi partnerji EU in tretjimi državami: Okrožni svet Constanta kot vodilni partner skupaj s partnerji: Bolgarsko združenje za prenos tehnologije in inovacij – Bolgarija, okrožni svet Ungheni – Moldavija in okrožna uprava Enez – Turčija, da bi podprli financiranje projekta „Skupna kulturna dediščina – vir za razvoj podjetništva v črnomorski bazen“. Sodelovanje skupnosti iz črnomorske kotline, vključenih v projekt, je izhajalo iz skupnega interesa za reševanje skupnih problemov in ustvarjanje ugodnih pogojev za trajnostni razvoj podjetništva v kulturnem in turističnem sektorju. Za razvoj podjetništva v zdravem kulturno-turističnem sektorju kot vir dodane vrednosti v družbi je predpogoj za ustvarjanje, opremljanje in razvoj posebne infrastrukture. Dejavnosti ozaveščanja za ohranjanje in ovrednotenje naravne in kulturne dediščine morajo biti prav v središču te posebne infrastrukture ali obstoječe zakonodaje, skupaj z obstojem tega finančnega vira (BSBJOP 2014–2020), ki vključuje elemente za uravnotežen razvoj upravičenih regij v črnomorskem bazenu. Cilj tega pilotnega projekta je razvoj posebnih dejavnosti (ustvarjanje in opremljanje infrastrukture s posebno opremo, raziskovanje in muzejska razstava naravne, kulturne podvodne in klasične dediščine), tako da bodo partnerji ob koncu projekta imeli koristi od opreme in dragocenih objektov (npr. potapljaške opreme ter tradicionalnega in digitalnega prikaza, vključno s sanacijo osrednje stavbe v Enezu), ki se promovirajo na sodoben način (albumski in digitalni zemljevidi, festival, lokacija in skupni dogodek). Ta skupni izziv, ki je bistven v tem partnerstvu, je odvisen tudi od delitve človeških virov (skupnega timskega upravljanja), naravne (naravne in kulturne dediščine) in finančnih sredstev, katerih skupna vrednost projekta znaša 939 544,00 EUR. Splošni cilj projekta upošteva splošni cilj skupnega operativnega programa za območje Črnega morja 2014–2020, in sicer „izboljšanje blaginje ljudi v črnomorskih regijah s trajnostno rastjo in skupnim varstvom okolja“. Skratka, arheološka najdišča naravne in kulturne skupne dediščine v črnomorskem bazenu ustvarjajo inovacije ter prispevajo k pametni in trajnostni rasti v partnerskih državah. Dodane informacije za obdobje 2020–05–26, v zvezi z blažitvijo posledic COVID-19 (pandemija koronavirusa, ki se je začela leta 2019) (samo v angleškem jeziku): Skupno reševanje krize zaradi COVID-19; Okrožni svet Ungheni promovira turistične zanimivosti iz regije ter prikazuje informacije in priporočila za zmanjšanje tveganja okužbe in preprečevanje koronavirusa na LED monitorju, kupljenem v okviru projekta TREASURE. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Zaradi možnosti financiranja brez primere, ki jo predstavlja skupni operativni program za območje Črnega morja za obdobje 2014–2020, je bilo vzpostavljeno partnerstvo med naslednjimi partnerji EU in tretjimi državami: Okrožni svet Constanta kot vodilni partner skupaj s partnerji: Bolgarsko združenje za prenos tehnologije in inovacij – Bolgarija, okrožni svet Ungheni – Moldavija in okrožna uprava Enez – Turčija, da bi podprli financiranje projekta „Skupna kulturna dediščina – vir za razvoj podjetništva v črnomorski bazen“. Sodelovanje skupnosti iz črnomorske kotline, vključenih v projekt, je izhajalo iz skupnega interesa za reševanje skupnih problemov in ustvarjanje ugodnih pogojev za trajnostni razvoj podjetništva v kulturnem in turističnem sektorju. Za razvoj podjetništva v zdravem kulturno-turističnem sektorju kot vir dodane vrednosti v družbi je predpogoj za ustvarjanje, opremljanje in razvoj posebne infrastrukture. Dejavnosti ozaveščanja za ohranjanje in ovrednotenje naravne in kulturne dediščine morajo biti prav v središču te posebne infrastrukture ali obstoječe zakonodaje, skupaj z obstojem tega finančnega vira (BSBJOP 2014–2020), ki vključuje elemente za uravnotežen razvoj upravičenih regij v črnomorskem bazenu. Cilj tega pilotnega projekta je razvoj posebnih dejavnosti (ustvarjanje in opremljanje infrastrukture s posebno opremo, raziskovanje in muzejska razstava naravne, kulturne podvodne in klasične dediščine), tako da bodo partnerji ob koncu projekta imeli koristi od opreme in dragocenih objektov (npr. potapljaške opreme ter tradicionalnega in digitalnega prikaza, vključno s sanacijo osrednje stavbe v Enezu), ki se promovirajo na sodoben način (albumski in digitalni zemljevidi, festival, lokacija in skupni dogodek). Ta skupni izziv, ki je bistven v tem partnerstvu, je odvisen tudi od delitve človeških virov (skupnega timskega upravljanja), naravne (naravne in kulturne dediščine) in finančnih sredstev, katerih skupna vrednost projekta znaša 939 544,00 EUR. Splošni cilj projekta upošteva splošni cilj skupnega operativnega programa za območje Črnega morja 2014–2020, in sicer „izboljšanje blaginje ljudi v črnomorskih regijah s trajnostno rastjo in skupnim varstvom okolja“. Skratka, arheološka najdišča naravne in kulturne skupne dediščine v črnomorskem bazenu ustvarjajo inovacije ter prispevajo k pametni in trajnostni rasti v partnerskih državah. Dodane informacije za obdobje 2020–05–26, v zvezi z blažitvijo posledic COVID-19 (pandemija koronavirusa, ki se je začela leta 2019) (samo v angleškem jeziku): Skupno reševanje krize zaradi COVID-19; Okrožni svet Ungheni promovira turistične zanimivosti iz regije ter prikazuje informacije in priporočila za zmanjšanje tveganja okužbe in preprečevanje koronavirusa na LED monitorju, kupljenem v okviru projekta TREASURE. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Zaradi možnosti financiranja brez primere, ki jo predstavlja skupni operativni program za območje Črnega morja za obdobje 2014–2020, je bilo vzpostavljeno partnerstvo med naslednjimi partnerji EU in tretjimi državami: Okrožni svet Constanta kot vodilni partner skupaj s partnerji: Bolgarsko združenje za prenos tehnologije in inovacij – Bolgarija, okrožni svet Ungheni – Moldavija in okrožna uprava Enez – Turčija, da bi podprli financiranje projekta „Skupna kulturna dediščina – vir za razvoj podjetništva v črnomorski bazen“. Sodelovanje skupnosti iz črnomorske kotline, vključenih v projekt, je izhajalo iz skupnega interesa za reševanje skupnih problemov in ustvarjanje ugodnih pogojev za trajnostni razvoj podjetništva v kulturnem in turističnem sektorju. Za razvoj podjetništva v zdravem kulturno-turističnem sektorju kot vir dodane vrednosti v družbi je predpogoj za ustvarjanje, opremljanje in razvoj posebne infrastrukture. Dejavnosti ozaveščanja za ohranjanje in ovrednotenje naravne in kulturne dediščine morajo biti prav v središču te posebne infrastrukture ali obstoječe zakonodaje, skupaj z obstojem tega finančnega vira (BSBJOP 2014–2020), ki vključuje elemente za uravnotežen razvoj upravičenih regij v črnomorskem bazenu. Cilj tega pilotnega projekta je razvoj posebnih dejavnosti (ustvarjanje in opremljanje infrastrukture s posebno opremo, raziskovanje in muzejska razstava naravne, kulturne podvodne in klasične dediščine), tako da bodo partnerji ob koncu projekta imeli koristi od opreme in dragocenih objektov (npr. potapljaške opreme ter tradicionalnega in digitalnega prikaza, vključno s sanacijo osrednje stavbe v Enezu), ki se promovirajo na sodoben način (albumski in digitalni zemljevidi, festival, lokacija in skupni dogodek). Ta skupni izziv, ki je bistven v tem partnerstvu, je odvisen tudi od delitve človeških virov (skupnega timskega upravljanja), naravne (naravne in kulturne dediščine) in finančnih sredstev, katerih skupna vrednost projekta znaša 939 544,00 EUR. Splošni cilj projekta upošteva splošni cilj skupnega operativnega programa za območje Črnega morja 2014–2020, in sicer „izboljšanje blaginje ljudi v črnomorskih regijah s trajnostno rastjo in skupnim varstvom okolja“. Skratka, arheološka najdišča naravne in kulturne skupne dediščine v črnomorskem bazenu ustvarjajo inovacije ter prispevajo k pametni in trajnostni rasti v partnerskih državah. Dodane informacije za obdobje 2020–05–26, v zvezi z blažitvijo posledic COVID-19 (pandemija koronavirusa, ki se je začela leta 2019) (samo v angleškem jeziku): Skupno reševanje krize zaradi COVID-19; Okrožni svet Ungheni promovira turistične zanimivosti iz regije ter prikazuje informacije in priporočila za zmanjšanje tveganja okužbe in preprečevanje koronavirusa na LED monitorju, kupljenem v okviru projekta TREASURE. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Díky bezprecedentní možnosti financování, kterou představuje společný operační program pro povodí Černého moře na období 2014–2020, bylo vytvořeno partnerství mezi těmito partnery z EU a ze zemí mimo EU: Rada hrabství Constanta jako hlavní partner, spolu s partnery: Bulharské sdružení pro přenos technologií a inovací – Bulharsko, rada okresu Ungheni – Moldavsko a správa okresu Enez – Turecko, s cílem udržet financování projektu „Společné kulturní dědictví – zdroj rozvoje podnikání v povodí Černého moře“. Spolupráce komunit z povodí Černého moře, které se na projektu podílely, vyplynula ze společného zájmu řešit společné problémy a vytvořit příznivé podmínky pro udržitelný rozvoj podnikání v odvětví kultury a cestovního ruchu. Pro rozvoj podnikání ve zdravém kulturním a turistickém odvětví, jako zdroj přidané hodnoty ve společnosti, je předpokladem vytvoření, vybavení a rozvoj konkrétní infrastruktury. Osvětové činnosti za účelem zachování a zhodnocení přírodního a kulturního dědictví musí být přímo v centru této konkrétní infrastruktury nebo stávajících právních předpisů spolu s existencí tohoto finančního zdroje (BSBJOP 2014–2020) spočívají v zachování prvků pro vyvážené rozvojové úsilí způsobilých regionů v povodí Černého moře. Cílem tohoto pilotního projektu je rozvíjet konkrétní činnosti (vytvoření a vybavení infrastruktury specifickým vybavením, výzkum a expozice muzea přírodního, kulturního podmořského a klasického dědictví), aby na konci projektu mohli partneři využívat vybavení a cenná zařízení (např. potápěčské vybavení a tradiční a digitální displej včetně rehabilitace budovy centra v Enezu) propagované moderním způsobem (album a digitální mapy, festival, místo a společná akce). Tato společná výzva, která je v tomto partnerství zásadní, se rovněž opírá o sdílení lidských zdrojů (společné řízení týmu), přírodního (přírodního a kulturního dědictví) a finančních prostředků, jejichž celková hodnota projektu činí 939 544,00 EUR. Celkový cíl projektu je v souladu s obecným cílem společného operačního programu pro povodí Černého moře na období 2014–2020, kterým je „zlepšit blahobyt obyvatel v regionech povodí Černého moře prostřednictvím udržitelného růstu a společné ochrany životního prostředí“. Stručně řečeno, archeologická naleziště přírodního a kulturního společného dědictví v povodí Černého moře vytvářejí inovace a přispívají k inteligentnímu a udržitelnému růstu v partnerských státech. Informace doplněné o období 2020–05–26 týkající se zmírňování dopadů pandemie COVID-19 (koronavirová pandemie, která začala v roce 2019) (pouze anglický jazyk): Řešení krize COVID-19 společně; Ungheni District Council propaguje turistické atrakce z regionu a také zobrazuje informace a doporučení ke snížení rizika infekce a prevenci koronaviru na LED monitoru zakoupeném v rámci projektu TREASURE. (Czech)
4 November 2022
0 references
Díky bezprecedentní možnosti financování, kterou představuje společný operační program pro povodí Černého moře na období 2014–2020, bylo vytvořeno partnerství mezi těmito partnery z EU a ze zemí mimo EU: Rada hrabství Constanta jako hlavní partner, spolu s partnery: Bulharské sdružení pro přenos technologií a inovací – Bulharsko, rada okresu Ungheni – Moldavsko a správa okresu Enez – Turecko, s cílem udržet financování projektu „Společné kulturní dědictví – zdroj rozvoje podnikání v povodí Černého moře“. Spolupráce komunit z povodí Černého moře, které se na projektu podílely, vyplynula ze společného zájmu řešit společné problémy a vytvořit příznivé podmínky pro udržitelný rozvoj podnikání v odvětví kultury a cestovního ruchu. Pro rozvoj podnikání ve zdravém kulturním a turistickém odvětví, jako zdroj přidané hodnoty ve společnosti, je předpokladem vytvoření, vybavení a rozvoj konkrétní infrastruktury. Osvětové činnosti za účelem zachování a zhodnocení přírodního a kulturního dědictví musí být přímo v centru této konkrétní infrastruktury nebo stávajících právních předpisů spolu s existencí tohoto finančního zdroje (BSBJOP 2014–2020) spočívají v zachování prvků pro vyvážené rozvojové úsilí způsobilých regionů v povodí Černého moře. Cílem tohoto pilotního projektu je rozvíjet konkrétní činnosti (vytvoření a vybavení infrastruktury specifickým vybavením, výzkum a expozice muzea přírodního, kulturního podmořského a klasického dědictví), aby na konci projektu mohli partneři využívat vybavení a cenná zařízení (např. potápěčské vybavení a tradiční a digitální displej včetně rehabilitace budovy centra v Enezu) propagované moderním způsobem (album a digitální mapy, festival, místo a společná akce). Tato společná výzva, která je v tomto partnerství zásadní, se rovněž opírá o sdílení lidských zdrojů (společné řízení týmu), přírodního (přírodního a kulturního dědictví) a finančních prostředků, jejichž celková hodnota projektu činí 939 544,00 EUR. Celkový cíl projektu je v souladu s obecným cílem společného operačního programu pro povodí Černého moře na období 2014–2020, kterým je „zlepšit blahobyt obyvatel v regionech povodí Černého moře prostřednictvím udržitelného růstu a společné ochrany životního prostředí“. Stručně řečeno, archeologická naleziště přírodního a kulturního společného dědictví v povodí Černého moře vytvářejí inovace a přispívají k inteligentnímu a udržitelnému růstu v partnerských státech. Informace doplněné o období 2020–05–26 týkající se zmírňování dopadů pandemie COVID-19 (koronavirová pandemie, která začala v roce 2019) (pouze anglický jazyk): Řešení krize COVID-19 společně; Ungheni District Council propaguje turistické atrakce z regionu a také zobrazuje informace a doporučení ke snížení rizika infekce a prevenci koronaviru na LED monitoru zakoupeném v rámci projektu TREASURE. (Czech)
4 November 2022
0 references
Díky bezprecedentní možnosti financování, kterou představuje společný operační program pro povodí Černého moře na období 2014–2020, bylo vytvořeno partnerství mezi těmito partnery z EU a ze zemí mimo EU: Rada hrabství Constanta jako hlavní partner, spolu s partnery: Bulharské sdružení pro přenos technologií a inovací – Bulharsko, rada okresu Ungheni – Moldavsko a správa okresu Enez – Turecko, s cílem udržet financování projektu „Společné kulturní dědictví – zdroj rozvoje podnikání v povodí Černého moře“. Spolupráce komunit z povodí Černého moře, které se na projektu podílely, vyplynula ze společného zájmu řešit společné problémy a vytvořit příznivé podmínky pro udržitelný rozvoj podnikání v odvětví kultury a cestovního ruchu. Pro rozvoj podnikání ve zdravém kulturním a turistickém odvětví, jako zdroj přidané hodnoty ve společnosti, je předpokladem vytvoření, vybavení a rozvoj konkrétní infrastruktury. Osvětové činnosti za účelem zachování a zhodnocení přírodního a kulturního dědictví musí být přímo v centru této konkrétní infrastruktury nebo stávajících právních předpisů spolu s existencí tohoto finančního zdroje (BSBJOP 2014–2020) spočívají v zachování prvků pro vyvážené rozvojové úsilí způsobilých regionů v povodí Černého moře. Cílem tohoto pilotního projektu je rozvíjet konkrétní činnosti (vytvoření a vybavení infrastruktury specifickým vybavením, výzkum a expozice muzea přírodního, kulturního podmořského a klasického dědictví), aby na konci projektu mohli partneři využívat vybavení a cenná zařízení (např. potápěčské vybavení a tradiční a digitální displej včetně rehabilitace budovy centra v Enezu) propagované moderním způsobem (album a digitální mapy, festival, místo a společná akce). Tato společná výzva, která je v tomto partnerství zásadní, se rovněž opírá o sdílení lidských zdrojů (společné řízení týmu), přírodního (přírodního a kulturního dědictví) a finančních prostředků, jejichž celková hodnota projektu činí 939 544,00 EUR. Celkový cíl projektu je v souladu s obecným cílem společného operačního programu pro povodí Černého moře na období 2014–2020, kterým je „zlepšit blahobyt obyvatel v regionech povodí Černého moře prostřednictvím udržitelného růstu a společné ochrany životního prostředí“. Stručně řečeno, archeologická naleziště přírodního a kulturního společného dědictví v povodí Černého moře vytvářejí inovace a přispívají k inteligentnímu a udržitelnému růstu v partnerských státech. Informace doplněné o období 2020–05–26 týkající se zmírňování dopadů pandemie COVID-19 (koronavirová pandemie, která začala v roce 2019) (pouze anglický jazyk): Řešení krize COVID-19 společně; Ungheni District Council propaguje turistické atrakce z regionu a také zobrazuje informace a doporučení ke snížení rizika infekce a prevenci koronaviru na LED monitoru zakoupeném v rámci projektu TREASURE. (Czech)
4 November 2022
0 references
Attraverso l'opportunità di finanziamento senza precedenti rappresentata dal programma operativo congiunto per il bacino del Mar Nero 2014-2020, è stato creato un partenariato tra i seguenti partner dell'UE e dei paesi terzi: Constanta County Council in qualità di Lead Partner, insieme ai partner: Associazione bulgara per il trasferimento di tecnologia e innovazione — Bulgaria, Consiglio distrettuale Ungheni — Moldavia e amministrazione del distretto di Enez — Turchia, al fine di sostenere il finanziamento del progetto "Patrimonio culturale congiunto — Fonte per lo sviluppo dell'imprenditorialità nel bacino del Mar Nero". La cooperazione delle comunità del bacino del Mar Nero coinvolte nel progetto è emersa dall'interesse comune per risolvere problemi comuni e creare condizioni favorevoli per lo sviluppo sostenibile di un'imprenditorialità nei settori della cultura e del turismo. Per lo sviluppo di un'imprenditorialità in un sano settore culturale — turistico, come fonte di valore aggiunto nella società, un prerequisito è rappresentato dalla creazione, equipaggiamento e sviluppo delle infrastrutture specifiche. Le attività di sensibilizzazione per preservare e valorizzare il patrimonio naturale e culturale devono essere al centro di questa specifica infrastruttura o legislazione esistente, unitamente all'esistenza di questa fonte finanziaria (BSBJOP 2014-2020), consiste nel sostenere elementi per lo sforzo equilibrato di sviluppo delle regioni ammissibili nel bacino del Mar Nero. Questo progetto pilota mira a sviluppare attività specifiche (creazione e dotazione di infrastrutture con attrezzature specifiche, ricerca e esposizione museale del patrimonio naturale, culturale subacqueo e classico) affinché, al termine del progetto, i partner beneficino di attrezzature e strutture di valore (ad esempio attrezzature subacquee e display tradizionali e digitali tra cui la riabilitazione di un edificio centrale a Enez) promossi in modo moderno (cartine album e digitali, festival, sito e evento comune). Questa sfida comune essenziale in questo partenariato si basa anche sulla condivisione delle risorse umane (gestione congiunta del team), naturale (patrimonio naturale e culturale) e finanziaria, con un valore complessivo del progetto di 939 544,00 EUR. L'obiettivo generale del progetto osserva l'obiettivo generale del programma operativo congiunto del bacino del Mar Nero 2014-2020 di "migliorare il benessere delle persone nelle regioni del bacino del Mar Nero attraverso la crescita sostenibile e la protezione congiunta dell'ambiente". In breve, i siti archeologici del patrimonio naturale e culturale comune nel bacino del Mar Nero, generano innovazione e contribuiscono a una crescita intelligente e sostenibile negli stati partner. Informazioni aggiunte sul periodo 2020-05-26, relative alla mitigazione degli effetti della COVID-19 (la pandemia di coronavirus iniziata nel 2019) (solo in lingua inglese): Affrontare insieme la crisi COVID-19; Il consiglio distrettuale di Ungheni promuove le attrazioni turistiche della regione e mostra anche informazioni e raccomandazioni per ridurre il rischio di infezione e prevenire il coronavirus sul monitor LED acquistato nell'ambito del progetto TREASURE. (Italian)
4 November 2022
0 references
Attraverso l'opportunità di finanziamento senza precedenti rappresentata dal programma operativo congiunto per il bacino del Mar Nero 2014-2020, è stato creato un partenariato tra i seguenti partner dell'UE e dei paesi terzi: Constanta County Council in qualità di Lead Partner, insieme ai partner: Associazione bulgara per il trasferimento di tecnologia e innovazione — Bulgaria, Consiglio distrettuale Ungheni — Moldavia e amministrazione del distretto di Enez — Turchia, al fine di sostenere il finanziamento del progetto "Patrimonio culturale congiunto — Fonte per lo sviluppo dell'imprenditorialità nel bacino del Mar Nero". La cooperazione delle comunità del bacino del Mar Nero coinvolte nel progetto è emersa dall'interesse comune per risolvere problemi comuni e creare condizioni favorevoli per lo sviluppo sostenibile di un'imprenditorialità nei settori della cultura e del turismo. Per lo sviluppo di un'imprenditorialità in un sano settore culturale — turistico, come fonte di valore aggiunto nella società, un prerequisito è rappresentato dalla creazione, equipaggiamento e sviluppo delle infrastrutture specifiche. Le attività di sensibilizzazione per preservare e valorizzare il patrimonio naturale e culturale devono essere al centro di questa specifica infrastruttura o legislazione esistente, unitamente all'esistenza di questa fonte finanziaria (BSBJOP 2014-2020), consiste nel sostenere elementi per lo sforzo equilibrato di sviluppo delle regioni ammissibili nel bacino del Mar Nero. Questo progetto pilota mira a sviluppare attività specifiche (creazione e dotazione di infrastrutture con attrezzature specifiche, ricerca e esposizione museale del patrimonio naturale, culturale subacqueo e classico) affinché, al termine del progetto, i partner beneficino di attrezzature e strutture di valore (ad esempio attrezzature subacquee e display tradizionali e digitali tra cui la riabilitazione di un edificio centrale a Enez) promossi in modo moderno (cartine album e digitali, festival, sito e evento comune). Questa sfida comune essenziale in questo partenariato si basa anche sulla condivisione delle risorse umane (gestione congiunta del team), naturale (patrimonio naturale e culturale) e finanziaria, con un valore complessivo del progetto di 939 544,00 EUR. L'obiettivo generale del progetto osserva l'obiettivo generale del programma operativo congiunto del bacino del Mar Nero 2014-2020 di "migliorare il benessere delle persone nelle regioni del bacino del Mar Nero attraverso la crescita sostenibile e la protezione congiunta dell'ambiente". In breve, i siti archeologici del patrimonio naturale e culturale comune nel bacino del Mar Nero, generano innovazione e contribuiscono a una crescita intelligente e sostenibile negli stati partner. Informazioni aggiunte sul periodo 2020-05-26, relative alla mitigazione degli effetti della COVID-19 (la pandemia di coronavirus iniziata nel 2019) (solo in lingua inglese): Affrontare insieme la crisi COVID-19; Il consiglio distrettuale di Ungheni promuove le attrazioni turistiche della regione e mostra anche informazioni e raccomandazioni per ridurre il rischio di infezione e prevenire il coronavirus sul monitor LED acquistato nell'ambito del progetto TREASURE. (Italian)
4 November 2022
0 references
Attraverso l'opportunità di finanziamento senza precedenti rappresentata dal programma operativo congiunto per il bacino del Mar Nero 2014-2020, è stato creato un partenariato tra i seguenti partner dell'UE e dei paesi terzi: Constanta County Council in qualità di Lead Partner, insieme ai partner: Associazione bulgara per il trasferimento di tecnologia e innovazione — Bulgaria, Consiglio distrettuale Ungheni — Moldavia e amministrazione del distretto di Enez — Turchia, al fine di sostenere il finanziamento del progetto "Patrimonio culturale congiunto — Fonte per lo sviluppo dell'imprenditorialità nel bacino del Mar Nero". La cooperazione delle comunità del bacino del Mar Nero coinvolte nel progetto è emersa dall'interesse comune per risolvere problemi comuni e creare condizioni favorevoli per lo sviluppo sostenibile di un'imprenditorialità nei settori della cultura e del turismo. Per lo sviluppo di un'imprenditorialità in un sano settore culturale — turistico, come fonte di valore aggiunto nella società, un prerequisito è rappresentato dalla creazione, equipaggiamento e sviluppo delle infrastrutture specifiche. Le attività di sensibilizzazione per preservare e valorizzare il patrimonio naturale e culturale devono essere al centro di questa specifica infrastruttura o legislazione esistente, unitamente all'esistenza di questa fonte finanziaria (BSBJOP 2014-2020), consiste nel sostenere elementi per lo sforzo equilibrato di sviluppo delle regioni ammissibili nel bacino del Mar Nero. Questo progetto pilota mira a sviluppare attività specifiche (creazione e dotazione di infrastrutture con attrezzature specifiche, ricerca e esposizione museale del patrimonio naturale, culturale subacqueo e classico) affinché, al termine del progetto, i partner beneficino di attrezzature e strutture di valore (ad esempio attrezzature subacquee e display tradizionali e digitali tra cui la riabilitazione di un edificio centrale a Enez) promossi in modo moderno (cartine album e digitali, festival, sito e evento comune). Questa sfida comune essenziale in questo partenariato si basa anche sulla condivisione delle risorse umane (gestione congiunta del team), naturale (patrimonio naturale e culturale) e finanziaria, con un valore complessivo del progetto di 939 544,00 EUR. L'obiettivo generale del progetto osserva l'obiettivo generale del programma operativo congiunto del bacino del Mar Nero 2014-2020 di "migliorare il benessere delle persone nelle regioni del bacino del Mar Nero attraverso la crescita sostenibile e la protezione congiunta dell'ambiente". In breve, i siti archeologici del patrimonio naturale e culturale comune nel bacino del Mar Nero, generano innovazione e contribuiscono a una crescita intelligente e sostenibile negli stati partner. Informazioni aggiunte sul periodo 2020-05-26, relative alla mitigazione degli effetti della COVID-19 (la pandemia di coronavirus iniziata nel 2019) (solo in lingua inglese): Affrontare insieme la crisi COVID-19; Il consiglio distrettuale di Ungheni promuove le attrazioni turistiche della regione e mostra anche informazioni e raccomandazioni per ridurre il rischio di infezione e prevenire il coronavirus sul monitor LED acquistato nell'ambito del progetto TREASURE. (Italian)
4 November 2022
0 references
Attraverso l'opportunità di finanziamento senza precedenti rappresentata dal programma operativo congiunto per il bacino del Mar Nero 2014-2020, è stato creato un partenariato tra i seguenti partner dell'UE e dei paesi terzi: Constanta County Council in qualità di Lead Partner, insieme ai partner: Associazione bulgara per il trasferimento di tecnologia e innovazione — Bulgaria, Consiglio distrettuale Ungheni — Moldavia e amministrazione del distretto di Enez — Turchia, al fine di sostenere il finanziamento del progetto "Patrimonio culturale congiunto — Fonte per lo sviluppo dell'imprenditorialità nel bacino del Mar Nero". La cooperazione delle comunità del bacino del Mar Nero coinvolte nel progetto è emersa dall'interesse comune per risolvere problemi comuni e creare condizioni favorevoli per lo sviluppo sostenibile di un'imprenditorialità nei settori della cultura e del turismo. Per lo sviluppo di un'imprenditorialità in un sano settore culturale — turistico, come fonte di valore aggiunto nella società, un prerequisito è rappresentato dalla creazione, equipaggiamento e sviluppo delle infrastrutture specifiche. Le attività di sensibilizzazione per preservare e valorizzare il patrimonio naturale e culturale devono essere al centro di questa specifica infrastruttura o legislazione esistente, unitamente all'esistenza di questa fonte finanziaria (BSBJOP 2014-2020), consiste nel sostenere elementi per lo sforzo equilibrato di sviluppo delle regioni ammissibili nel bacino del Mar Nero. Questo progetto pilota mira a sviluppare attività specifiche (creazione e dotazione di infrastrutture con attrezzature specifiche, ricerca e esposizione museale del patrimonio naturale, culturale subacqueo e classico) affinché, al termine del progetto, i partner beneficino di attrezzature e strutture di valore (ad esempio attrezzature subacquee e display tradizionali e digitali tra cui la riabilitazione di un edificio centrale a Enez) promossi in modo moderno (cartine album e digitali, festival, sito e evento comune). Questa sfida comune essenziale in questo partenariato si basa anche sulla condivisione delle risorse umane (gestione congiunta del team), naturale (patrimonio naturale e culturale) e finanziaria, con un valore complessivo del progetto di 939 544,00 EUR. L'obiettivo generale del progetto osserva l'obiettivo generale del programma operativo congiunto del bacino del Mar Nero 2014-2020 di "migliorare il benessere delle persone nelle regioni del bacino del Mar Nero attraverso la crescita sostenibile e la protezione congiunta dell'ambiente". In breve, i siti archeologici del patrimonio naturale e culturale comune nel bacino del Mar Nero, generano innovazione e contribuiscono a una crescita intelligente e sostenibile negli stati partner. Informazioni aggiunte sul periodo 2020-05-26, relative alla mitigazione degli effetti della COVID-19 (la pandemia di coronavirus iniziata nel 2019) (solo in lingua inglese): Affrontare insieme la crisi COVID-19; Il consiglio distrettuale di Ungheni promuove le attrazioni turistiche della regione e mostra anche informazioni e raccomandazioni per ridurre il rischio di infezione e prevenire il coronavirus sul monitor LED acquistato nell'ambito del progetto TREASURE. (Italian)
4 November 2022
0 references
Prostredníctvom bezprecedentnej finančnej príležitosti, ktorú predstavuje spoločný operačný program pre oblasť Čierneho mora na roky 2014 – 2020, sa vytvorilo partnerstvo medzi týmito partnermi z EÚ a mimo EÚ: Konštantínska župná rada ako hlavný partner, spolu s partnermi: Bulharské združenie pre transfer technológií a inovácií – Bulharsko, okresná rada Ungheni – Moldavsko a okresná správa Enez – Turecko s cieľom udržať financovanie projektu „Spoločné kultúrne dedičstvo – zdroj pre rozvoj podnikania v čiernomorskej panve“. Spolupráca komunít z čiernomorskej oblasti zapojených do projektu vyplynula zo spoločného záujmu riešiť spoločné problémy a vytvoriť priaznivé podmienky pre trvalo udržateľný rozvoj podnikania v sektoroch kultúry a cestovného ruchu. Predpokladom rozvoja podnikania v zdravom kultúrno-turistickom sektore ako zdroja pridanej hodnoty v spoločnosti je vytvorenie, vybavenie a rozvoj špecifickej infraštruktúry. Činnosti zamerané na zvyšovanie povedomia zamerané na zachovanie a zhodnocovanie prírodného a kultúrneho dedičstva musia byť priamo v centre tejto špecifickej infraštruktúry alebo existujúcich právnych predpisov spolu s existenciou tohto finančného zdroja (BSBJOP 2014 – 2020) spočívajú v udržiavaní prvkov pre vyvážené rozvojové úsilie oprávnených regiónov v oblasti Čierneho mora. Cieľom tohto pilotného projektu je rozvoj špecifických činností (vytvorenie a vybavenie infraštruktúry špecifickým vybavením, výskum a expozícia múzea prírodného, kultúrneho podmorského a klasického dedičstva) tak, aby partneri na konci projektu mali prospech z vybavenia a hodnotných zariadení (napr. potápačské vybavenie a tradičné a digitálne zobrazovanie vrátane obnovy budovy centra v meste Enez) propagovanej moderným spôsobom (album a digitálne mapy, festival, miesto a spoločné podujatie). Táto spoločná výzva, ktorá je nevyhnutná v tomto partnerstve, závisí aj od spoločného využívania ľudských zdrojov (spoločný tímový manažment), prírodného (prírodného a kultúrneho dedičstva) a finančných prostriedkov s celkovou hodnotou projektu vo výške 939 544,00 EUR. V celkovom cieli projektu sa sleduje všeobecný cieľ spoločného operačného programu pre oblasť Čierneho mora na roky 2014 – 2020, ktorým je „zlepšiť blahobyt ľudí v regiónoch čiernomorskej oblasti prostredníctvom udržateľného rastu a spoločnej ochrany životného prostredia“. Stručne povedané, archeologické náleziská prírodného a kultúrneho spoločného dedičstva v čiernomorskej panve vytvárajú inovácie a prispievajú k inteligentnému a udržateľnému rastu v partnerských štátoch. Informácie pridané v rokoch 2020 – 05 – 26 týkajúce sa zmierňovania účinkov ochorenia COVID-19 (pandémia koronavírusu, ktorá sa začala v roku 2019) (len v anglickom jazyku): Spoločné riešenie krízy spôsobenej ochorením COVID-19; Okresná rada Ungheni propaguje turistické atrakcie z regiónu a tiež zobrazuje informácie a odporúčania na zníženie rizika infekcie a prevenciu koronavírusu na monitore LED zakúpenom v rámci projektu TREASURE. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Prostredníctvom bezprecedentnej finančnej príležitosti, ktorú predstavuje spoločný operačný program pre oblasť Čierneho mora na roky 2014 – 2020, sa vytvorilo partnerstvo medzi týmito partnermi z EÚ a mimo EÚ: Konštantínska župná rada ako hlavný partner, spolu s partnermi: Bulharské združenie pre transfer technológií a inovácií – Bulharsko, okresná rada Ungheni – Moldavsko a okresná správa Enez – Turecko s cieľom udržať financovanie projektu „Spoločné kultúrne dedičstvo – zdroj pre rozvoj podnikania v čiernomorskej panve“. Spolupráca komunít z čiernomorskej oblasti zapojených do projektu vyplynula zo spoločného záujmu riešiť spoločné problémy a vytvoriť priaznivé podmienky pre trvalo udržateľný rozvoj podnikania v sektoroch kultúry a cestovného ruchu. Predpokladom rozvoja podnikania v zdravom kultúrno-turistickom sektore ako zdroja pridanej hodnoty v spoločnosti je vytvorenie, vybavenie a rozvoj špecifickej infraštruktúry. Činnosti zamerané na zvyšovanie povedomia zamerané na zachovanie a zhodnocovanie prírodného a kultúrneho dedičstva musia byť priamo v centre tejto špecifickej infraštruktúry alebo existujúcich právnych predpisov spolu s existenciou tohto finančného zdroja (BSBJOP 2014 – 2020) spočívajú v udržiavaní prvkov pre vyvážené rozvojové úsilie oprávnených regiónov v oblasti Čierneho mora. Cieľom tohto pilotného projektu je rozvoj špecifických činností (vytvorenie a vybavenie infraštruktúry špecifickým vybavením, výskum a expozícia múzea prírodného, kultúrneho podmorského a klasického dedičstva) tak, aby partneri na konci projektu mali prospech z vybavenia a hodnotných zariadení (napr. potápačské vybavenie a tradičné a digitálne zobrazovanie vrátane obnovy budovy centra v meste Enez) propagovanej moderným spôsobom (album a digitálne mapy, festival, miesto a spoločné podujatie). Táto spoločná výzva, ktorá je nevyhnutná v tomto partnerstve, závisí aj od spoločného využívania ľudských zdrojov (spoločný tímový manažment), prírodného (prírodného a kultúrneho dedičstva) a finančných prostriedkov s celkovou hodnotou projektu vo výške 939 544,00 EUR. V celkovom cieli projektu sa sleduje všeobecný cieľ spoločného operačného programu pre oblasť Čierneho mora na roky 2014 – 2020, ktorým je „zlepšiť blahobyt ľudí v regiónoch čiernomorskej oblasti prostredníctvom udržateľného rastu a spoločnej ochrany životného prostredia“. Stručne povedané, archeologické náleziská prírodného a kultúrneho spoločného dedičstva v čiernomorskej panve vytvárajú inovácie a prispievajú k inteligentnému a udržateľnému rastu v partnerských štátoch. Informácie pridané v rokoch 2020 – 05 – 26 týkajúce sa zmierňovania účinkov ochorenia COVID-19 (pandémia koronavírusu, ktorá sa začala v roku 2019) (len v anglickom jazyku): Spoločné riešenie krízy spôsobenej ochorením COVID-19; Okresná rada Ungheni propaguje turistické atrakcie z regiónu a tiež zobrazuje informácie a odporúčania na zníženie rizika infekcie a prevenciu koronavírusu na monitore LED zakúpenom v rámci projektu TREASURE. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Prostredníctvom bezprecedentnej finančnej príležitosti, ktorú predstavuje spoločný operačný program pre oblasť Čierneho mora na roky 2014 – 2020, sa vytvorilo partnerstvo medzi týmito partnermi z EÚ a mimo EÚ: Konštantínska župná rada ako hlavný partner, spolu s partnermi: Bulharské združenie pre transfer technológií a inovácií – Bulharsko, okresná rada Ungheni – Moldavsko a okresná správa Enez – Turecko s cieľom udržať financovanie projektu „Spoločné kultúrne dedičstvo – zdroj pre rozvoj podnikania v čiernomorskej panve“. Spolupráca komunít z čiernomorskej oblasti zapojených do projektu vyplynula zo spoločného záujmu riešiť spoločné problémy a vytvoriť priaznivé podmienky pre trvalo udržateľný rozvoj podnikania v sektoroch kultúry a cestovného ruchu. Predpokladom rozvoja podnikania v zdravom kultúrno-turistickom sektore ako zdroja pridanej hodnoty v spoločnosti je vytvorenie, vybavenie a rozvoj špecifickej infraštruktúry. Činnosti zamerané na zvyšovanie povedomia zamerané na zachovanie a zhodnocovanie prírodného a kultúrneho dedičstva musia byť priamo v centre tejto špecifickej infraštruktúry alebo existujúcich právnych predpisov spolu s existenciou tohto finančného zdroja (BSBJOP 2014 – 2020) spočívajú v udržiavaní prvkov pre vyvážené rozvojové úsilie oprávnených regiónov v oblasti Čierneho mora. Cieľom tohto pilotného projektu je rozvoj špecifických činností (vytvorenie a vybavenie infraštruktúry špecifickým vybavením, výskum a expozícia múzea prírodného, kultúrneho podmorského a klasického dedičstva) tak, aby partneri na konci projektu mali prospech z vybavenia a hodnotných zariadení (napr. potápačské vybavenie a tradičné a digitálne zobrazovanie vrátane obnovy budovy centra v meste Enez) propagovanej moderným spôsobom (album a digitálne mapy, festival, miesto a spoločné podujatie). Táto spoločná výzva, ktorá je nevyhnutná v tomto partnerstve, závisí aj od spoločného využívania ľudských zdrojov (spoločný tímový manažment), prírodného (prírodného a kultúrneho dedičstva) a finančných prostriedkov s celkovou hodnotou projektu vo výške 939 544,00 EUR. V celkovom cieli projektu sa sleduje všeobecný cieľ spoločného operačného programu pre oblasť Čierneho mora na roky 2014 – 2020, ktorým je „zlepšiť blahobyt ľudí v regiónoch čiernomorskej oblasti prostredníctvom udržateľného rastu a spoločnej ochrany životného prostredia“. Stručne povedané, archeologické náleziská prírodného a kultúrneho spoločného dedičstva v čiernomorskej panve vytvárajú inovácie a prispievajú k inteligentnému a udržateľnému rastu v partnerských štátoch. Informácie pridané v rokoch 2020 – 05 – 26 týkajúce sa zmierňovania účinkov ochorenia COVID-19 (pandémia koronavírusu, ktorá sa začala v roku 2019) (len v anglickom jazyku): Spoločné riešenie krízy spôsobenej ochorením COVID-19; Okresná rada Ungheni propaguje turistické atrakcie z regiónu a tiež zobrazuje informácie a odporúčania na zníženie rizika infekcie a prevenciu koronavírusu na monitore LED zakúpenom v rámci projektu TREASURE. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Prostredníctvom bezprecedentnej finančnej príležitosti, ktorú predstavuje spoločný operačný program pre oblasť Čierneho mora na roky 2014 – 2020, sa vytvorilo partnerstvo medzi týmito partnermi z EÚ a mimo EÚ: Konštantínska župná rada ako hlavný partner, spolu s partnermi: Bulharské združenie pre transfer technológií a inovácií – Bulharsko, okresná rada Ungheni – Moldavsko a okresná správa Enez – Turecko s cieľom udržať financovanie projektu „Spoločné kultúrne dedičstvo – zdroj pre rozvoj podnikania v čiernomorskej panve“. Spolupráca komunít z čiernomorskej oblasti zapojených do projektu vyplynula zo spoločného záujmu riešiť spoločné problémy a vytvoriť priaznivé podmienky pre trvalo udržateľný rozvoj podnikania v sektoroch kultúry a cestovného ruchu. Predpokladom rozvoja podnikania v zdravom kultúrno-turistickom sektore ako zdroja pridanej hodnoty v spoločnosti je vytvorenie, vybavenie a rozvoj špecifickej infraštruktúry. Činnosti zamerané na zvyšovanie povedomia zamerané na zachovanie a zhodnocovanie prírodného a kultúrneho dedičstva musia byť priamo v centre tejto špecifickej infraštruktúry alebo existujúcich právnych predpisov spolu s existenciou tohto finančného zdroja (BSBJOP 2014 – 2020) spočívajú v udržiavaní prvkov pre vyvážené rozvojové úsilie oprávnených regiónov v oblasti Čierneho mora. Cieľom tohto pilotného projektu je rozvoj špecifických činností (vytvorenie a vybavenie infraštruktúry špecifickým vybavením, výskum a expozícia múzea prírodného, kultúrneho podmorského a klasického dedičstva) tak, aby partneri na konci projektu mali prospech z vybavenia a hodnotných zariadení (napr. potápačské vybavenie a tradičné a digitálne zobrazovanie vrátane obnovy budovy centra v meste Enez) propagovanej moderným spôsobom (album a digitálne mapy, festival, miesto a spoločné podujatie). Táto spoločná výzva, ktorá je nevyhnutná v tomto partnerstve, závisí aj od spoločného využívania ľudských zdrojov (spoločný tímový manažment), prírodného (prírodného a kultúrneho dedičstva) a finančných prostriedkov s celkovou hodnotou projektu vo výške 939 544,00 EUR. V celkovom cieli projektu sa sleduje všeobecný cieľ spoločného operačného programu pre oblasť Čierneho mora na roky 2014 – 2020, ktorým je „zlepšiť blahobyt ľudí v regiónoch čiernomorskej oblasti prostredníctvom udržateľného rastu a spoločnej ochrany životného prostredia“. Stručne povedané, archeologické náleziská prírodného a kultúrneho spoločného dedičstva v čiernomorskej panve vytvárajú inovácie a prispievajú k inteligentnému a udržateľnému rastu v partnerských štátoch. Informácie pridané v rokoch 2020 – 05 – 26 týkajúce sa zmierňovania účinkov ochorenia COVID-19 (pandémia koronavírusu, ktorá sa začala v roku 2019) (len v anglickom jazyku): Spoločné riešenie krízy spôsobenej ochorením COVID-19; Okresná rada Ungheni propaguje turistické atrakcie z regiónu a tiež zobrazuje informácie a odporúčania na zníženie rizika infekcie a prevenciu koronavírusu na monitore LED zakúpenom v rámci projektu TREASURE. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Mustanmeren alueen yhteisen toimintaohjelman 2014–2020 edustaman ennennäkemättömän rahoitusmahdollisuuden ansiosta perustettiin kumppanuus seuraavien EU:n ja EU:n ulkopuolisten kumppanien välille: Constantan lääninvaltuusto johtavana kumppanina yhdessä kumppaneiden kanssa: Bulgarian teknologian ja innovoinnin siirtoyhdistys – Bulgaria, Unghenin piirineuvosto – Moldova ja Enezin piirihallinto – Turkki, jotta voidaan tukea hanketta ”Yhteinen kulttuuriperintö – yrittäjyyden kehittämisen lähde Mustanmeren alueella”. Hankkeeseen osallistuneiden Mustanmeren alueen yhteisöjen yhteistyö syntyi yhteisen edun vuoksi yhteisten ongelmien ratkaisemiseksi ja suotuisten olosuhteiden luomiseksi yrittäjyyden kestävälle kehitykselle kulttuuri- ja matkailualalla. Yrittäjyyden kehittämiseksi terveellä kulttuuri- ja matkailualalla yhteiskunnallisen lisäarvon lähteenä edellytyksenä on erityisen infrastruktuurin luominen, varustaminen ja kehittäminen. Luonnon- ja kulttuuriperinnön säilyttämiseen ja hyödyntämiseen tähtäävien tiedotustoimien on oltava aivan tämän erityisen infrastruktuurin tai voimassa olevan lainsäädännön keskiössä yhdessä tämän rahoituslähteen (BSBJOP 2014–2020) kanssa. Niiden on perustuttava Mustanmeren alueen tukikelpoisten alueiden tasapainoiseen kehittämiseen. Pilottihankkeen tavoitteena on kehittää erityistoimia (infrastruktuurin luominen ja varustaminen erityislaitteilla, luonnon-, kulttuurisen ja klassisen perinnön tutkimus ja museonäyttely), jotta kumppanit voivat hankkeen lopussa hyötyä välineistä ja arvokkaista välineistä (esim. sukellusvälineet ja perinteinen ja digitaalinen näyttö, mukaan lukien Enezissä sijaitsevan keskusrakennuksen kunnostaminen), jota edistetään nykyaikaisella tavalla (albumit ja digitaaliset kartat, festivaali, paikka ja yhteinen tapahtuma). Tämä kumppanuuden kannalta olennainen yhteinen haaste perustuu myös henkilöresurssien (yhteistiimin hallinnointi), luonnon (luonnon- ja kulttuuriperintö) ja taloudellisten resurssien jakamiseen. Hankkeen kokonaisarvo on 939 544,00 euroa. Hankkeen yleistavoitteena on ottaa huomioon Mustanmeren alueen yhteisen toimintaohjelman 2014–2020 yleinen tavoite ”parantaa ihmisten hyvinvointia Mustanmeren alueen alueilla kestävän kasvun ja yhteisen ympäristönsuojelun avulla”. Lyhyesti sanottuna Mustanmeren alueen yhteisen luonnon- ja kulttuuriperintöperinnön arkeologiset kohteet tuottavat innovaatioita ja edistävät älykästä ja kestävää kasvua kumppanimaissa. Lisätietoja covid-19:n vaikutusten lieventämisestä (vuonna 2019 alkanut koronaviruspandemia) (vain englanniksi): Covid-19-kriisin torjuminen yhdessä; Unghenin piirineuvosto edistää alueen matkailukohteita ja näyttää myös tietoa ja suosituksia tartuntariskin vähentämiseksi ja koronaviruksen ehkäisemiseksi TREASURE-hankkeessa ostetusta LED-monitorista. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Mustanmeren alueen yhteisen toimintaohjelman 2014–2020 edustaman ennennäkemättömän rahoitusmahdollisuuden ansiosta perustettiin kumppanuus seuraavien EU:n ja EU:n ulkopuolisten kumppanien välille: Constantan lääninvaltuusto johtavana kumppanina yhdessä kumppaneiden kanssa: Bulgarian teknologian ja innovoinnin siirtoyhdistys – Bulgaria, Unghenin piirineuvosto – Moldova ja Enezin piirihallinto – Turkki, jotta voidaan tukea hanketta ”Yhteinen kulttuuriperintö – yrittäjyyden kehittämisen lähde Mustanmeren alueella”. Hankkeeseen osallistuneiden Mustanmeren alueen yhteisöjen yhteistyö syntyi yhteisen edun vuoksi yhteisten ongelmien ratkaisemiseksi ja suotuisten olosuhteiden luomiseksi yrittäjyyden kestävälle kehitykselle kulttuuri- ja matkailualalla. Yrittäjyyden kehittämiseksi terveellä kulttuuri- ja matkailualalla yhteiskunnallisen lisäarvon lähteenä edellytyksenä on erityisen infrastruktuurin luominen, varustaminen ja kehittäminen. Luonnon- ja kulttuuriperinnön säilyttämiseen ja hyödyntämiseen tähtäävien tiedotustoimien on oltava aivan tämän erityisen infrastruktuurin tai voimassa olevan lainsäädännön keskiössä yhdessä tämän rahoituslähteen (BSBJOP 2014–2020) kanssa. Niiden on perustuttava Mustanmeren alueen tukikelpoisten alueiden tasapainoiseen kehittämiseen. Pilottihankkeen tavoitteena on kehittää erityistoimia (infrastruktuurin luominen ja varustaminen erityislaitteilla, luonnon-, kulttuurisen ja klassisen perinnön tutkimus ja museonäyttely), jotta kumppanit voivat hankkeen lopussa hyötyä välineistä ja arvokkaista välineistä (esim. sukellusvälineet ja perinteinen ja digitaalinen näyttö, mukaan lukien Enezissä sijaitsevan keskusrakennuksen kunnostaminen), jota edistetään nykyaikaisella tavalla (albumit ja digitaaliset kartat, festivaali, paikka ja yhteinen tapahtuma). Tämä kumppanuuden kannalta olennainen yhteinen haaste perustuu myös henkilöresurssien (yhteistiimin hallinnointi), luonnon (luonnon- ja kulttuuriperintö) ja taloudellisten resurssien jakamiseen. Hankkeen kokonaisarvo on 939 544,00 euroa. Hankkeen yleistavoitteena on ottaa huomioon Mustanmeren alueen yhteisen toimintaohjelman 2014–2020 yleinen tavoite ”parantaa ihmisten hyvinvointia Mustanmeren alueen alueilla kestävän kasvun ja yhteisen ympäristönsuojelun avulla”. Lyhyesti sanottuna Mustanmeren alueen yhteisen luonnon- ja kulttuuriperintöperinnön arkeologiset kohteet tuottavat innovaatioita ja edistävät älykästä ja kestävää kasvua kumppanimaissa. Lisätietoja covid-19:n vaikutusten lieventämisestä (vuonna 2019 alkanut koronaviruspandemia) (vain englanniksi): Covid-19-kriisin torjuminen yhdessä; Unghenin piirineuvosto edistää alueen matkailukohteita ja näyttää myös tietoa ja suosituksia tartuntariskin vähentämiseksi ja koronaviruksen ehkäisemiseksi TREASURE-hankkeessa ostetusta LED-monitorista. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Mustanmeren alueen yhteisen toimintaohjelman 2014–2020 edustaman ennennäkemättömän rahoitusmahdollisuuden ansiosta perustettiin kumppanuus seuraavien EU:n ja EU:n ulkopuolisten kumppanien välille: Constantan lääninvaltuusto johtavana kumppanina yhdessä kumppaneiden kanssa: Bulgarian teknologian ja innovoinnin siirtoyhdistys – Bulgaria, Unghenin piirineuvosto – Moldova ja Enezin piirihallinto – Turkki, jotta voidaan tukea hanketta ”Yhteinen kulttuuriperintö – yrittäjyyden kehittämisen lähde Mustanmeren alueella”. Hankkeeseen osallistuneiden Mustanmeren alueen yhteisöjen yhteistyö syntyi yhteisen edun vuoksi yhteisten ongelmien ratkaisemiseksi ja suotuisten olosuhteiden luomiseksi yrittäjyyden kestävälle kehitykselle kulttuuri- ja matkailualalla. Yrittäjyyden kehittämiseksi terveellä kulttuuri- ja matkailualalla yhteiskunnallisen lisäarvon lähteenä edellytyksenä on erityisen infrastruktuurin luominen, varustaminen ja kehittäminen. Luonnon- ja kulttuuriperinnön säilyttämiseen ja hyödyntämiseen tähtäävien tiedotustoimien on oltava aivan tämän erityisen infrastruktuurin tai voimassa olevan lainsäädännön keskiössä yhdessä tämän rahoituslähteen (BSBJOP 2014–2020) kanssa. Niiden on perustuttava Mustanmeren alueen tukikelpoisten alueiden tasapainoiseen kehittämiseen. Pilottihankkeen tavoitteena on kehittää erityistoimia (infrastruktuurin luominen ja varustaminen erityislaitteilla, luonnon-, kulttuurisen ja klassisen perinnön tutkimus ja museonäyttely), jotta kumppanit voivat hankkeen lopussa hyötyä välineistä ja arvokkaista välineistä (esim. sukellusvälineet ja perinteinen ja digitaalinen näyttö, mukaan lukien Enezissä sijaitsevan keskusrakennuksen kunnostaminen), jota edistetään nykyaikaisella tavalla (albumit ja digitaaliset kartat, festivaali, paikka ja yhteinen tapahtuma). Tämä kumppanuuden kannalta olennainen yhteinen haaste perustuu myös henkilöresurssien (yhteistiimin hallinnointi), luonnon (luonnon- ja kulttuuriperintö) ja taloudellisten resurssien jakamiseen. Hankkeen kokonaisarvo on 939 544,00 euroa. Hankkeen yleistavoitteena on ottaa huomioon Mustanmeren alueen yhteisen toimintaohjelman 2014–2020 yleinen tavoite ”parantaa ihmisten hyvinvointia Mustanmeren alueen alueilla kestävän kasvun ja yhteisen ympäristönsuojelun avulla”. Lyhyesti sanottuna Mustanmeren alueen yhteisen luonnon- ja kulttuuriperintöperinnön arkeologiset kohteet tuottavat innovaatioita ja edistävät älykästä ja kestävää kasvua kumppanimaissa. Lisätietoja covid-19:n vaikutusten lieventämisestä (vuonna 2019 alkanut koronaviruspandemia) (vain englanniksi): Covid-19-kriisin torjuminen yhdessä; Unghenin piirineuvosto edistää alueen matkailukohteita ja näyttää myös tietoa ja suosituksia tartuntariskin vähentämiseksi ja koronaviruksen ehkäisemiseksi TREASURE-hankkeessa ostetusta LED-monitorista. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Mustanmeren alueen yhteisen toimintaohjelman 2014–2020 edustaman ennennäkemättömän rahoitusmahdollisuuden ansiosta perustettiin kumppanuus seuraavien EU:n ja EU:n ulkopuolisten kumppanien välille: Constantan lääninvaltuusto johtavana kumppanina yhdessä kumppaneiden kanssa: Bulgarian teknologian ja innovoinnin siirtoyhdistys – Bulgaria, Unghenin piirineuvosto – Moldova ja Enezin piirihallinto – Turkki, jotta voidaan tukea hanketta ”Yhteinen kulttuuriperintö – yrittäjyyden kehittämisen lähde Mustanmeren alueella”. Hankkeeseen osallistuneiden Mustanmeren alueen yhteisöjen yhteistyö syntyi yhteisen edun vuoksi yhteisten ongelmien ratkaisemiseksi ja suotuisten olosuhteiden luomiseksi yrittäjyyden kestävälle kehitykselle kulttuuri- ja matkailualalla. Yrittäjyyden kehittämiseksi terveellä kulttuuri- ja matkailualalla yhteiskunnallisen lisäarvon lähteenä edellytyksenä on erityisen infrastruktuurin luominen, varustaminen ja kehittäminen. Luonnon- ja kulttuuriperinnön säilyttämiseen ja hyödyntämiseen tähtäävien tiedotustoimien on oltava aivan tämän erityisen infrastruktuurin tai voimassa olevan lainsäädännön keskiössä yhdessä tämän rahoituslähteen (BSBJOP 2014–2020) kanssa. Niiden on perustuttava Mustanmeren alueen tukikelpoisten alueiden tasapainoiseen kehittämiseen. Pilottihankkeen tavoitteena on kehittää erityistoimia (infrastruktuurin luominen ja varustaminen erityislaitteilla, luonnon-, kulttuurisen ja klassisen perinnön tutkimus ja museonäyttely), jotta kumppanit voivat hankkeen lopussa hyötyä välineistä ja arvokkaista välineistä (esim. sukellusvälineet ja perinteinen ja digitaalinen näyttö, mukaan lukien Enezissä sijaitsevan keskusrakennuksen kunnostaminen), jota edistetään nykyaikaisella tavalla (albumit ja digitaaliset kartat, festivaali, paikka ja yhteinen tapahtuma). Tämä kumppanuuden kannalta olennainen yhteinen haaste perustuu myös henkilöresurssien (yhteistiimin hallinnointi), luonnon (luonnon- ja kulttuuriperintö) ja taloudellisten resurssien jakamiseen. Hankkeen kokonaisarvo on 939 544,00 euroa. Hankkeen yleistavoitteena on ottaa huomioon Mustanmeren alueen yhteisen toimintaohjelman 2014–2020 yleinen tavoite ”parantaa ihmisten hyvinvointia Mustanmeren alueen alueilla kestävän kasvun ja yhteisen ympäristönsuojelun avulla”. Lyhyesti sanottuna Mustanmeren alueen yhteisen luonnon- ja kulttuuriperintöperinnön arkeologiset kohteet tuottavat innovaatioita ja edistävät älykästä ja kestävää kasvua kumppanimaissa. Lisätietoja covid-19:n vaikutusten lieventämisestä (vuonna 2019 alkanut koronaviruspandemia) (vain englanniksi): Covid-19-kriisin torjuminen yhdessä; Unghenin piirineuvosto edistää alueen matkailukohteita ja näyttää myös tietoa ja suosituksia tartuntariskin vähentämiseksi ja koronaviruksen ehkäisemiseksi TREASURE-hankkeessa ostetusta LED-monitorista. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Izmantojot vēl nepieredzētu finansēšanas iespēju, ko sniedz Melnās jūras baseina kopīgā darbības programma 2014.–2020. gadam, tika izveidota partnerība starp šādiem ES un trešo valstu partneriem: Konstantas grāfistes padome kā vadošais partneris kopā ar partneriem: Bulgārijas Tehnoloģiju un inovāciju nodošanas asociācija — Bulgārija, Ungheni rajona padome — Moldova un Enezas rajona pārvalde — Turcija, lai saglabātu finansējumu projektam “Kopīgais kultūras mantojums — uzņēmējdarbības attīstības avots Melnās jūras baseinā”. Projektā iesaistīto Melnās jūras baseina kopienu sadarbība izrietēja no kopējām interesēm, lai atrisinātu kopīgas problēmas un radītu labvēlīgus apstākļus uzņēmējdarbības ilgtspējīgai attīstībai kultūras un tūrisma nozarēs. Lai attīstītu uzņēmējdarbību veselīgā kultūras un tūrisma nozarē, kas ir pievienotās vērtības avots sabiedrībā, priekšnosacījums ir konkrētas infrastruktūras izveide, aprīkošana un attīstība. Izpratnes veicināšanas pasākumiem, lai saglabātu un valorizētu dabas un kultūras mantojumu, jābūt tiešiem šīs konkrētās infrastruktūras vai spēkā esošo tiesību aktu centrā, kā arī šā finanšu avota esamībai (BSBJOP 2014–2020), kas ietver elementus, lai Melnās jūras baseina reģionos, kas ir tiesīgi saņemt atbalstu, nodrošinātu līdzsvarotus attīstības centienus. Šā izmēģinājuma projekta mērķis ir izstrādāt īpašas darbības (infrastruktūras izveidi un aprīkošanu ar īpašu aprīkojumu, dabas, kultūras zemūdens un klasiskā mantojuma izpēti un muzeju ekspozīciju), lai projekta beigās partneri gūs labumu no modernā veidā popularizētām iekārtām un vērtīgām iekārtām (piemēram, niršanas aprīkojums un tradicionālais un digitālais displejs, tostarp centra ēkas atjaunošana Enezā) (albums un digitālās kartes, festivāli, vietas un kopīgs pasākums). Šī kopīgā problēma, kas ir būtiska šajā partnerībā, ir atkarīga arī no cilvēkresursu (kopīgas komandas vadības), dabas (dabas un kultūras mantojuma) un finanšu dalīšanas, un projekta kopējā vērtība ir EUR 939 544,00. Projekta vispārējais mērķis atbilst Melnās jūras baseina kopīgās darbības programmas 2014.–2020. gadam vispārīgajam mērķim “uzlabot Melnās jūras baseina reģionu iedzīvotāju labklājību ar ilgtspējīgu izaugsmi un kopīgu vides aizsardzību”. Īsi sakot, Melnās jūras baseina dabas un kultūras kopīgā mantojuma arheoloģiskie pieminekļi rada inovāciju un veicina gudru un ilgtspējīgu izaugsmi partnervalstīs. 2020.–05.–26. gada informācija par Covid-19 seku mazināšanu (koronavīrusa pandēmija, kas sākās 2019. gadā) (tikai angļu valodā): Covid-19 krīzes kopīga risināšana; Ungheni rajona padome popularizē tūrisma objektus no reģiona, kā arī parāda informāciju un ieteikumus, lai samazinātu inficēšanās risku un novērstu koronavīrusu LED monitorā, kas iegādāts TREASURE projekta ietvaros. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Izmantojot vēl nepieredzētu finansēšanas iespēju, ko sniedz Melnās jūras baseina kopīgā darbības programma 2014.–2020. gadam, tika izveidota partnerība starp šādiem ES un trešo valstu partneriem: Konstantas grāfistes padome kā vadošais partneris kopā ar partneriem: Bulgārijas Tehnoloģiju un inovāciju nodošanas asociācija — Bulgārija, Ungheni rajona padome — Moldova un Enezas rajona pārvalde — Turcija, lai saglabātu finansējumu projektam “Kopīgais kultūras mantojums — uzņēmējdarbības attīstības avots Melnās jūras baseinā”. Projektā iesaistīto Melnās jūras baseina kopienu sadarbība izrietēja no kopējām interesēm, lai atrisinātu kopīgas problēmas un radītu labvēlīgus apstākļus uzņēmējdarbības ilgtspējīgai attīstībai kultūras un tūrisma nozarēs. Lai attīstītu uzņēmējdarbību veselīgā kultūras un tūrisma nozarē, kas ir pievienotās vērtības avots sabiedrībā, priekšnosacījums ir konkrētas infrastruktūras izveide, aprīkošana un attīstība. Izpratnes veicināšanas pasākumiem, lai saglabātu un valorizētu dabas un kultūras mantojumu, jābūt tiešiem šīs konkrētās infrastruktūras vai spēkā esošo tiesību aktu centrā, kā arī šā finanšu avota esamībai (BSBJOP 2014–2020), kas ietver elementus, lai Melnās jūras baseina reģionos, kas ir tiesīgi saņemt atbalstu, nodrošinātu līdzsvarotus attīstības centienus. Šā izmēģinājuma projekta mērķis ir izstrādāt īpašas darbības (infrastruktūras izveidi un aprīkošanu ar īpašu aprīkojumu, dabas, kultūras zemūdens un klasiskā mantojuma izpēti un muzeju ekspozīciju), lai projekta beigās partneri gūs labumu no modernā veidā popularizētām iekārtām un vērtīgām iekārtām (piemēram, niršanas aprīkojums un tradicionālais un digitālais displejs, tostarp centra ēkas atjaunošana Enezā) (albums un digitālās kartes, festivāli, vietas un kopīgs pasākums). Šī kopīgā problēma, kas ir būtiska šajā partnerībā, ir atkarīga arī no cilvēkresursu (kopīgas komandas vadības), dabas (dabas un kultūras mantojuma) un finanšu dalīšanas, un projekta kopējā vērtība ir EUR 939 544,00. Projekta vispārējais mērķis atbilst Melnās jūras baseina kopīgās darbības programmas 2014.–2020. gadam vispārīgajam mērķim “uzlabot Melnās jūras baseina reģionu iedzīvotāju labklājību ar ilgtspējīgu izaugsmi un kopīgu vides aizsardzību”. Īsi sakot, Melnās jūras baseina dabas un kultūras kopīgā mantojuma arheoloģiskie pieminekļi rada inovāciju un veicina gudru un ilgtspējīgu izaugsmi partnervalstīs. 2020.–05.–26. gada informācija par Covid-19 seku mazināšanu (koronavīrusa pandēmija, kas sākās 2019. gadā) (tikai angļu valodā): Covid-19 krīzes kopīga risināšana; Ungheni rajona padome popularizē tūrisma objektus no reģiona, kā arī parāda informāciju un ieteikumus, lai samazinātu inficēšanās risku un novērstu koronavīrusu LED monitorā, kas iegādāts TREASURE projekta ietvaros. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Izmantojot vēl nepieredzētu finansēšanas iespēju, ko sniedz Melnās jūras baseina kopīgā darbības programma 2014.–2020. gadam, tika izveidota partnerība starp šādiem ES un trešo valstu partneriem: Konstantas grāfistes padome kā vadošais partneris kopā ar partneriem: Bulgārijas Tehnoloģiju un inovāciju nodošanas asociācija — Bulgārija, Ungheni rajona padome — Moldova un Enezas rajona pārvalde — Turcija, lai saglabātu finansējumu projektam “Kopīgais kultūras mantojums — uzņēmējdarbības attīstības avots Melnās jūras baseinā”. Projektā iesaistīto Melnās jūras baseina kopienu sadarbība izrietēja no kopējām interesēm, lai atrisinātu kopīgas problēmas un radītu labvēlīgus apstākļus uzņēmējdarbības ilgtspējīgai attīstībai kultūras un tūrisma nozarēs. Lai attīstītu uzņēmējdarbību veselīgā kultūras un tūrisma nozarē, kas ir pievienotās vērtības avots sabiedrībā, priekšnosacījums ir konkrētas infrastruktūras izveide, aprīkošana un attīstība. Izpratnes veicināšanas pasākumiem, lai saglabātu un valorizētu dabas un kultūras mantojumu, jābūt tiešiem šīs konkrētās infrastruktūras vai spēkā esošo tiesību aktu centrā, kā arī šā finanšu avota esamībai (BSBJOP 2014–2020), kas ietver elementus, lai Melnās jūras baseina reģionos, kas ir tiesīgi saņemt atbalstu, nodrošinātu līdzsvarotus attīstības centienus. Šā izmēģinājuma projekta mērķis ir izstrādāt īpašas darbības (infrastruktūras izveidi un aprīkošanu ar īpašu aprīkojumu, dabas, kultūras zemūdens un klasiskā mantojuma izpēti un muzeju ekspozīciju), lai projekta beigās partneri gūs labumu no modernā veidā popularizētām iekārtām un vērtīgām iekārtām (piemēram, niršanas aprīkojums un tradicionālais un digitālais displejs, tostarp centra ēkas atjaunošana Enezā) (albums un digitālās kartes, festivāli, vietas un kopīgs pasākums). Šī kopīgā problēma, kas ir būtiska šajā partnerībā, ir atkarīga arī no cilvēkresursu (kopīgas komandas vadības), dabas (dabas un kultūras mantojuma) un finanšu dalīšanas, un projekta kopējā vērtība ir EUR 939 544,00. Projekta vispārējais mērķis atbilst Melnās jūras baseina kopīgās darbības programmas 2014.–2020. gadam vispārīgajam mērķim “uzlabot Melnās jūras baseina reģionu iedzīvotāju labklājību ar ilgtspējīgu izaugsmi un kopīgu vides aizsardzību”. Īsi sakot, Melnās jūras baseina dabas un kultūras kopīgā mantojuma arheoloģiskie pieminekļi rada inovāciju un veicina gudru un ilgtspējīgu izaugsmi partnervalstīs. 2020.–05.–26. gada informācija par Covid-19 seku mazināšanu (koronavīrusa pandēmija, kas sākās 2019. gadā) (tikai angļu valodā): Covid-19 krīzes kopīga risināšana; Ungheni rajona padome popularizē tūrisma objektus no reģiona, kā arī parāda informāciju un ieteikumus, lai samazinātu inficēšanās risku un novērstu koronavīrusu LED monitorā, kas iegādāts TREASURE projekta ietvaros. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Izmantojot vēl nepieredzētu finansēšanas iespēju, ko sniedz Melnās jūras baseina kopīgā darbības programma 2014.–2020. gadam, tika izveidota partnerība starp šādiem ES un trešo valstu partneriem: Konstantas grāfistes padome kā vadošais partneris kopā ar partneriem: Bulgārijas Tehnoloģiju un inovāciju nodošanas asociācija — Bulgārija, Ungheni rajona padome — Moldova un Enezas rajona pārvalde — Turcija, lai saglabātu finansējumu projektam “Kopīgais kultūras mantojums — uzņēmējdarbības attīstības avots Melnās jūras baseinā”. Projektā iesaistīto Melnās jūras baseina kopienu sadarbība izrietēja no kopējām interesēm, lai atrisinātu kopīgas problēmas un radītu labvēlīgus apstākļus uzņēmējdarbības ilgtspējīgai attīstībai kultūras un tūrisma nozarēs. Lai attīstītu uzņēmējdarbību veselīgā kultūras un tūrisma nozarē, kas ir pievienotās vērtības avots sabiedrībā, priekšnosacījums ir konkrētas infrastruktūras izveide, aprīkošana un attīstība. Izpratnes veicināšanas pasākumiem, lai saglabātu un valorizētu dabas un kultūras mantojumu, jābūt tiešiem šīs konkrētās infrastruktūras vai spēkā esošo tiesību aktu centrā, kā arī šā finanšu avota esamībai (BSBJOP 2014–2020), kas ietver elementus, lai Melnās jūras baseina reģionos, kas ir tiesīgi saņemt atbalstu, nodrošinātu līdzsvarotus attīstības centienus. Šā izmēģinājuma projekta mērķis ir izstrādāt īpašas darbības (infrastruktūras izveidi un aprīkošanu ar īpašu aprīkojumu, dabas, kultūras zemūdens un klasiskā mantojuma izpēti un muzeju ekspozīciju), lai projekta beigās partneri gūs labumu no modernā veidā popularizētām iekārtām un vērtīgām iekārtām (piemēram, niršanas aprīkojums un tradicionālais un digitālais displejs, tostarp centra ēkas atjaunošana Enezā) (albums un digitālās kartes, festivāli, vietas un kopīgs pasākums). Šī kopīgā problēma, kas ir būtiska šajā partnerībā, ir atkarīga arī no cilvēkresursu (kopīgas komandas vadības), dabas (dabas un kultūras mantojuma) un finanšu dalīšanas, un projekta kopējā vērtība ir EUR 939 544,00. Projekta vispārējais mērķis atbilst Melnās jūras baseina kopīgās darbības programmas 2014.–2020. gadam vispārīgajam mērķim “uzlabot Melnās jūras baseina reģionu iedzīvotāju labklājību ar ilgtspējīgu izaugsmi un kopīgu vides aizsardzību”. Īsi sakot, Melnās jūras baseina dabas un kultūras kopīgā mantojuma arheoloģiskie pieminekļi rada inovāciju un veicina gudru un ilgtspējīgu izaugsmi partnervalstīs. 2020.–05.–26. gada informācija par Covid-19 seku mazināšanu (koronavīrusa pandēmija, kas sākās 2019. gadā) (tikai angļu valodā): Covid-19 krīzes kopīga risināšana; Ungheni rajona padome popularizē tūrisma objektus no reģiona, kā arī parāda informāciju un ieteikumus, lai samazinātu inficēšanās risku un novērstu koronavīrusu LED monitorā, kas iegādāts TREASURE projekta ietvaros. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Prin oportunitatea de finanțare fără precedent reprezentată de Programul Operațional Comun al Bazinului Mării Negre 2014-2020, a fost creat un parteneriat între următorii parteneri din UE și din afara UE: Consiliul Județean Constanța în calitate de partener principal, împreună cu partenerii: Asociația Bulgară pentru Transfer de Tehnologie și Inovare – Bulgaria, Consiliul raional Ungheni – Moldova și Administrația raională Enez – Turcia, în vederea susținerii finanțării proiectului „Patrimoniul Cultural Comun – Sursa de Dezvoltare a Antreprenoriatului în bazinul Mării Negre”. Cooperarea comunităților din bazinul Mării Negre implicate în proiect a reieșit din interesul comun de a rezolva probleme comune și de a crea condiții favorabile pentru dezvoltarea durabilă a unui antreprenoriat în sectoarele culturii și turismului. Pentru dezvoltarea unui antreprenoriat într-un sector cultural – turistic sănătos, ca sursă de valoare adăugată în societate, o condiție prealabilă este reprezentată de crearea, echiparea și dezvoltarea infrastructurii specifice. Activitățile de conștientizare pentru conservarea și valorificarea patrimoniului natural și cultural trebuie să se afle chiar în centrul acestei infrastructuri specifice sau al legislației existente, împreună cu existența acestei surse financiare (BSBJOP 2014-2020), constă în susținerea elementelor pentru efortul de dezvoltare echilibrată a regiunilor eligibile din bazinul Mării Negre. Acest proiect-pilot vizează dezvoltarea unor activități specifice (crearea și echiparea infrastructurii cu echipamente specifice, cercetarea și expunerea muzeală a patrimoniului natural, cultural subacvatic și clasic), astfel încât, la sfârșitul proiectului, partenerii să beneficieze de echipamente și facilități valoroase (de exemplu, echipamente de scufundări și afișaj tradițional și digital, inclusiv reabilitarea unei clădiri centrale din Enez) promovate într-un mod modern (album și hărți digitale, festival, sit și eveniment comun). Această provocare comună esențială în acest parteneriat se bazează, de asemenea, pe partajarea resurselor umane (gestionarea în comun a echipelor), naturală (patrimoniul natural și cultural) și financiară, având o valoare totală a proiectului de 939 544,00 EUR. Obiectivul general al proiectului respectă obiectivul general al Programului Operațional Comun al Bazinului Mării Negre 2014-2020 de a „îmbunătăți bunăstarea oamenilor din regiunile bazinului Mării Negre prin creștere durabilă și protecție comună a mediului”. Pe scurt, siturile arheologice ale patrimoniului natural și cultural comun din bazinul Mării Negre generează inovație și contribuie la o creștere inteligentă și durabilă în statele partenere. Informații adăugate privind perioada 2020-05-26, în ceea ce privește atenuarea efectelor COVID-19 (pandemia provocată de coronavirus care a început în 2019) (numai în limba engleză): Abordarea comună a crizei provocate de pandemia de COVID-19; Consiliul raional Ungheni promoveaza atractiile turistice din regiune si, de asemenea, prezinta informatii si recomandari pentru reducerea riscului de infectare si prevenirea coronavirusului pe monitorul LED achizitionat in cadrul proiectului TREASURE. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Prin oportunitatea de finanțare fără precedent reprezentată de Programul Operațional Comun al Bazinului Mării Negre 2014-2020, a fost creat un parteneriat între următorii parteneri din UE și din afara UE: Consiliul Județean Constanța în calitate de partener principal, împreună cu partenerii: Asociația Bulgară pentru Transfer de Tehnologie și Inovare – Bulgaria, Consiliul raional Ungheni – Moldova și Administrația raională Enez – Turcia, în vederea susținerii finanțării proiectului „Patrimoniul Cultural Comun – Sursa de Dezvoltare a Antreprenoriatului în bazinul Mării Negre”. Cooperarea comunităților din bazinul Mării Negre implicate în proiect a reieșit din interesul comun de a rezolva probleme comune și de a crea condiții favorabile pentru dezvoltarea durabilă a unui antreprenoriat în sectoarele culturii și turismului. Pentru dezvoltarea unui antreprenoriat într-un sector cultural – turistic sănătos, ca sursă de valoare adăugată în societate, o condiție prealabilă este reprezentată de crearea, echiparea și dezvoltarea infrastructurii specifice. Activitățile de conștientizare pentru conservarea și valorificarea patrimoniului natural și cultural trebuie să se afle chiar în centrul acestei infrastructuri specifice sau al legislației existente, împreună cu existența acestei surse financiare (BSBJOP 2014-2020), constă în susținerea elementelor pentru efortul de dezvoltare echilibrată a regiunilor eligibile din bazinul Mării Negre. Acest proiect-pilot vizează dezvoltarea unor activități specifice (crearea și echiparea infrastructurii cu echipamente specifice, cercetarea și expunerea muzeală a patrimoniului natural, cultural subacvatic și clasic), astfel încât, la sfârșitul proiectului, partenerii să beneficieze de echipamente și facilități valoroase (de exemplu, echipamente de scufundări și afișaj tradițional și digital, inclusiv reabilitarea unei clădiri centrale din Enez) promovate într-un mod modern (album și hărți digitale, festival, sit și eveniment comun). Această provocare comună esențială în acest parteneriat se bazează, de asemenea, pe partajarea resurselor umane (gestionarea în comun a echipelor), naturală (patrimoniul natural și cultural) și financiară, având o valoare totală a proiectului de 939 544,00 EUR. Obiectivul general al proiectului respectă obiectivul general al Programului Operațional Comun al Bazinului Mării Negre 2014-2020 de a „îmbunătăți bunăstarea oamenilor din regiunile bazinului Mării Negre prin creștere durabilă și protecție comună a mediului”. Pe scurt, siturile arheologice ale patrimoniului natural și cultural comun din bazinul Mării Negre generează inovație și contribuie la o creștere inteligentă și durabilă în statele partenere. Informații adăugate privind perioada 2020-05-26, în ceea ce privește atenuarea efectelor COVID-19 (pandemia provocată de coronavirus care a început în 2019) (numai în limba engleză): Abordarea comună a crizei provocate de pandemia de COVID-19; Consiliul raional Ungheni promoveaza atractiile turistice din regiune si, de asemenea, prezinta informatii si recomandari pentru reducerea riscului de infectare si prevenirea coronavirusului pe monitorul LED achizitionat in cadrul proiectului TREASURE. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Prin oportunitatea de finanțare fără precedent reprezentată de Programul Operațional Comun al Bazinului Mării Negre 2014-2020, a fost creat un parteneriat între următorii parteneri din UE și din afara UE: Consiliul Județean Constanța în calitate de partener principal, împreună cu partenerii: Asociația Bulgară pentru Transfer de Tehnologie și Inovare – Bulgaria, Consiliul raional Ungheni – Moldova și Administrația raională Enez – Turcia, în vederea susținerii finanțării proiectului „Patrimoniul Cultural Comun – Sursa de Dezvoltare a Antreprenoriatului în bazinul Mării Negre”. Cooperarea comunităților din bazinul Mării Negre implicate în proiect a reieșit din interesul comun de a rezolva probleme comune și de a crea condiții favorabile pentru dezvoltarea durabilă a unui antreprenoriat în sectoarele culturii și turismului. Pentru dezvoltarea unui antreprenoriat într-un sector cultural – turistic sănătos, ca sursă de valoare adăugată în societate, o condiție prealabilă este reprezentată de crearea, echiparea și dezvoltarea infrastructurii specifice. Activitățile de conștientizare pentru conservarea și valorificarea patrimoniului natural și cultural trebuie să se afle chiar în centrul acestei infrastructuri specifice sau al legislației existente, împreună cu existența acestei surse financiare (BSBJOP 2014-2020), constă în susținerea elementelor pentru efortul de dezvoltare echilibrată a regiunilor eligibile din bazinul Mării Negre. Acest proiect-pilot vizează dezvoltarea unor activități specifice (crearea și echiparea infrastructurii cu echipamente specifice, cercetarea și expunerea muzeală a patrimoniului natural, cultural subacvatic și clasic), astfel încât, la sfârșitul proiectului, partenerii să beneficieze de echipamente și facilități valoroase (de exemplu, echipamente de scufundări și afișaj tradițional și digital, inclusiv reabilitarea unei clădiri centrale din Enez) promovate într-un mod modern (album și hărți digitale, festival, sit și eveniment comun). Această provocare comună esențială în acest parteneriat se bazează, de asemenea, pe partajarea resurselor umane (gestionarea în comun a echipelor), naturală (patrimoniul natural și cultural) și financiară, având o valoare totală a proiectului de 939 544,00 EUR. Obiectivul general al proiectului respectă obiectivul general al Programului Operațional Comun al Bazinului Mării Negre 2014-2020 de a „îmbunătăți bunăstarea oamenilor din regiunile bazinului Mării Negre prin creștere durabilă și protecție comună a mediului”. Pe scurt, siturile arheologice ale patrimoniului natural și cultural comun din bazinul Mării Negre generează inovație și contribuie la o creștere inteligentă și durabilă în statele partenere. Informații adăugate privind perioada 2020-05-26, în ceea ce privește atenuarea efectelor COVID-19 (pandemia provocată de coronavirus care a început în 2019) (numai în limba engleză): Abordarea comună a crizei provocate de pandemia de COVID-19; Consiliul raional Ungheni promoveaza atractiile turistice din regiune si, de asemenea, prezinta informatii si recomandari pentru reducerea riscului de infectare si prevenirea coronavirusului pe monitorul LED achizitionat in cadrul proiectului TREASURE. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Prin oportunitatea de finanțare fără precedent reprezentată de Programul Operațional Comun al Bazinului Mării Negre 2014-2020, a fost creat un parteneriat între următorii parteneri din UE și din afara UE: Consiliul Județean Constanța în calitate de partener principal, împreună cu partenerii: Asociația Bulgară pentru Transfer de Tehnologie și Inovare – Bulgaria, Consiliul raional Ungheni – Moldova și Administrația raională Enez – Turcia, în vederea susținerii finanțării proiectului „Patrimoniul Cultural Comun – Sursa de Dezvoltare a Antreprenoriatului în bazinul Mării Negre”. Cooperarea comunităților din bazinul Mării Negre implicate în proiect a reieșit din interesul comun de a rezolva probleme comune și de a crea condiții favorabile pentru dezvoltarea durabilă a unui antreprenoriat în sectoarele culturii și turismului. Pentru dezvoltarea unui antreprenoriat într-un sector cultural – turistic sănătos, ca sursă de valoare adăugată în societate, o condiție prealabilă este reprezentată de crearea, echiparea și dezvoltarea infrastructurii specifice. Activitățile de conștientizare pentru conservarea și valorificarea patrimoniului natural și cultural trebuie să se afle chiar în centrul acestei infrastructuri specifice sau al legislației existente, împreună cu existența acestei surse financiare (BSBJOP 2014-2020), constă în susținerea elementelor pentru efortul de dezvoltare echilibrată a regiunilor eligibile din bazinul Mării Negre. Acest proiect-pilot vizează dezvoltarea unor activități specifice (crearea și echiparea infrastructurii cu echipamente specifice, cercetarea și expunerea muzeală a patrimoniului natural, cultural subacvatic și clasic), astfel încât, la sfârșitul proiectului, partenerii să beneficieze de echipamente și facilități valoroase (de exemplu, echipamente de scufundări și afișaj tradițional și digital, inclusiv reabilitarea unei clădiri centrale din Enez) promovate într-un mod modern (album și hărți digitale, festival, sit și eveniment comun). Această provocare comună esențială în acest parteneriat se bazează, de asemenea, pe partajarea resurselor umane (gestionarea în comun a echipelor), naturală (patrimoniul natural și cultural) și financiară, având o valoare totală a proiectului de 939 544,00 EUR. Obiectivul general al proiectului respectă obiectivul general al Programului Operațional Comun al Bazinului Mării Negre 2014-2020 de a „îmbunătăți bunăstarea oamenilor din regiunile bazinului Mării Negre prin creștere durabilă și protecție comună a mediului”. Pe scurt, siturile arheologice ale patrimoniului natural și cultural comun din bazinul Mării Negre generează inovație și contribuie la o creștere inteligentă și durabilă în statele partenere. Informații adăugate privind perioada 2020-05-26, în ceea ce privește atenuarea efectelor COVID-19 (pandemia provocată de coronavirus care a început în 2019) (numai în limba engleză): Abordarea comună a crizei provocate de pandemia de COVID-19; Consiliul raional Ungheni promoveaza atractiile turistice din regiune si, de asemenea, prezinta informatii si recomandari pentru reducerea riscului de infectare si prevenirea coronavirusului pe monitorul LED achizitionat in cadrul proiectului TREASURE. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Genom den aldrig tidigare skådade finansieringsmöjligheten genom det gemensamma operativa programmet för Svartahavsbäckenet 2014–2020 inrättades ett partnerskap mellan följande partner i och utanför EU: Constanta County Council som ledande partner, tillsammans med partners: Bulgariens förbund för överföring av teknik och innovation – Bulgarien, Ungheni District Council – Moldavien och Enez District Administration – Turkiet, för att upprätthålla finansieringen av projektet ”Joint Cultural Heritage – Source for Development of Entrepreneurship in the Black Sea Basin”. Samarbetet mellan de samhällen från Svartahavsbäckenet som deltog i projektet uppstod ur det gemensamma intresset att lösa gemensamma problem och skapa gynnsamma förutsättningar för en hållbar utveckling av ett entreprenörskap inom kultur- och turismsektorerna. För att utveckla ett entreprenörskap i en sund kultur-turismsektor, som en källa till mervärde i samhället, är en förutsättning att skapa, utrusta och utveckla den specifika infrastrukturen. Medvetandeverksamhet för att bevara och värdesätta natur- och kulturarvet måste stå i centrum för denna specifika infrastruktur eller befintlig lagstiftning tillsammans med existensen av denna finansiella källa (BSBJOP 2014–2020), består i att upprätthålla delar av den balanserade utvecklingsinsatsen i de stödberättigade regionerna i Svartahavsområdet. Detta pilotprojekt syftar till att utveckla särskilda verksamheter (skapande och utrustande av infrastruktur med särskild utrustning, forskning och museiutställning av naturarvet, kulturella undervattensarvet och det klassiska arvet) så att partnerna i slutet av projektet kommer att dra nytta av utrustning och värdefulla faciliteter (t.ex. dykutrustning och traditionell och digital display, inklusive rehabilitering av en centerbyggnad i Enez) som främjas på ett modernt sätt (album och digitala kartor, festivaler, plats och gemensamma evenemang). Denna gemensamma utmaning som är nödvändig i detta partnerskap bygger också på att man delar mänskliga resurser (gemensam ledning), natur- och kulturarv (natur- och kulturarv) och har ett totalt värde av projektet på 939 544,00 EUR. Det övergripande målet för projektet är att uppnå det allmänna målet för det gemensamma operativa programmet för Svartahavsbäckenet 2014–2020 att ”förbättra människors välbefinnande i Svartahavsregionen genom hållbar tillväxt och gemensamt miljöskydd”. Kort sagt, de arkeologiska platserna för natur- och kulturarvet i Svartahavsbäckenet skapar innovation och bidrar till smart och hållbar tillväxt i partnerstaterna. Information som lades till 2020–05–26 om begränsningen av effekterna av covid-19 (den covid-19-pandemin som inleddes 2019) (endast på engelska): Tillsammans ta itu med covid-19-krisen, Ungheni distriktsfullmäktige främjar turistattraktioner från regionen och visar också information och rekommendationer för att minska risken för infektion och förhindra coronavirus på den LED-monitor som köps in inom TREASURE-projektet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Genom den aldrig tidigare skådade finansieringsmöjligheten genom det gemensamma operativa programmet för Svartahavsbäckenet 2014–2020 inrättades ett partnerskap mellan följande partner i och utanför EU: Constanta County Council som ledande partner, tillsammans med partners: Bulgariens förbund för överföring av teknik och innovation – Bulgarien, Ungheni District Council – Moldavien och Enez District Administration – Turkiet, för att upprätthålla finansieringen av projektet ”Joint Cultural Heritage – Source for Development of Entrepreneurship in the Black Sea Basin”. Samarbetet mellan de samhällen från Svartahavsbäckenet som deltog i projektet uppstod ur det gemensamma intresset att lösa gemensamma problem och skapa gynnsamma förutsättningar för en hållbar utveckling av ett entreprenörskap inom kultur- och turismsektorerna. För att utveckla ett entreprenörskap i en sund kultur-turismsektor, som en källa till mervärde i samhället, är en förutsättning att skapa, utrusta och utveckla den specifika infrastrukturen. Medvetandeverksamhet för att bevara och värdesätta natur- och kulturarvet måste stå i centrum för denna specifika infrastruktur eller befintlig lagstiftning tillsammans med existensen av denna finansiella källa (BSBJOP 2014–2020), består i att upprätthålla delar av den balanserade utvecklingsinsatsen i de stödberättigade regionerna i Svartahavsområdet. Detta pilotprojekt syftar till att utveckla särskilda verksamheter (skapande och utrustande av infrastruktur med särskild utrustning, forskning och museiutställning av naturarvet, kulturella undervattensarvet och det klassiska arvet) så att partnerna i slutet av projektet kommer att dra nytta av utrustning och värdefulla faciliteter (t.ex. dykutrustning och traditionell och digital display, inklusive rehabilitering av en centerbyggnad i Enez) som främjas på ett modernt sätt (album och digitala kartor, festivaler, plats och gemensamma evenemang). Denna gemensamma utmaning som är nödvändig i detta partnerskap bygger också på att man delar mänskliga resurser (gemensam ledning), natur- och kulturarv (natur- och kulturarv) och har ett totalt värde av projektet på 939 544,00 EUR. Det övergripande målet för projektet är att uppnå det allmänna målet för det gemensamma operativa programmet för Svartahavsbäckenet 2014–2020 att ”förbättra människors välbefinnande i Svartahavsregionen genom hållbar tillväxt och gemensamt miljöskydd”. Kort sagt, de arkeologiska platserna för natur- och kulturarvet i Svartahavsbäckenet skapar innovation och bidrar till smart och hållbar tillväxt i partnerstaterna. Information som lades till 2020–05–26 om begränsningen av effekterna av covid-19 (den covid-19-pandemin som inleddes 2019) (endast på engelska): Tillsammans ta itu med covid-19-krisen, Ungheni distriktsfullmäktige främjar turistattraktioner från regionen och visar också information och rekommendationer för att minska risken för infektion och förhindra coronavirus på den LED-monitor som köps in inom TREASURE-projektet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Genom den aldrig tidigare skådade finansieringsmöjligheten genom det gemensamma operativa programmet för Svartahavsbäckenet 2014–2020 inrättades ett partnerskap mellan följande partner i och utanför EU: Constanta County Council som ledande partner, tillsammans med partners: Bulgariens förbund för överföring av teknik och innovation – Bulgarien, Ungheni District Council – Moldavien och Enez District Administration – Turkiet, för att upprätthålla finansieringen av projektet ”Joint Cultural Heritage – Source for Development of Entrepreneurship in the Black Sea Basin”. Samarbetet mellan de samhällen från Svartahavsbäckenet som deltog i projektet uppstod ur det gemensamma intresset att lösa gemensamma problem och skapa gynnsamma förutsättningar för en hållbar utveckling av ett entreprenörskap inom kultur- och turismsektorerna. För att utveckla ett entreprenörskap i en sund kultur-turismsektor, som en källa till mervärde i samhället, är en förutsättning att skapa, utrusta och utveckla den specifika infrastrukturen. Medvetandeverksamhet för att bevara och värdesätta natur- och kulturarvet måste stå i centrum för denna specifika infrastruktur eller befintlig lagstiftning tillsammans med existensen av denna finansiella källa (BSBJOP 2014–2020), består i att upprätthålla delar av den balanserade utvecklingsinsatsen i de stödberättigade regionerna i Svartahavsområdet. Detta pilotprojekt syftar till att utveckla särskilda verksamheter (skapande och utrustande av infrastruktur med särskild utrustning, forskning och museiutställning av naturarvet, kulturella undervattensarvet och det klassiska arvet) så att partnerna i slutet av projektet kommer att dra nytta av utrustning och värdefulla faciliteter (t.ex. dykutrustning och traditionell och digital display, inklusive rehabilitering av en centerbyggnad i Enez) som främjas på ett modernt sätt (album och digitala kartor, festivaler, plats och gemensamma evenemang). Denna gemensamma utmaning som är nödvändig i detta partnerskap bygger också på att man delar mänskliga resurser (gemensam ledning), natur- och kulturarv (natur- och kulturarv) och har ett totalt värde av projektet på 939 544,00 EUR. Det övergripande målet för projektet är att uppnå det allmänna målet för det gemensamma operativa programmet för Svartahavsbäckenet 2014–2020 att ”förbättra människors välbefinnande i Svartahavsregionen genom hållbar tillväxt och gemensamt miljöskydd”. Kort sagt, de arkeologiska platserna för natur- och kulturarvet i Svartahavsbäckenet skapar innovation och bidrar till smart och hållbar tillväxt i partnerstaterna. Information som lades till 2020–05–26 om begränsningen av effekterna av covid-19 (den covid-19-pandemin som inleddes 2019) (endast på engelska): Tillsammans ta itu med covid-19-krisen, Ungheni distriktsfullmäktige främjar turistattraktioner från regionen och visar också information och rekommendationer för att minska risken för infektion och förhindra coronavirus på den LED-monitor som köps in inom TREASURE-projektet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Genom den aldrig tidigare skådade finansieringsmöjligheten genom det gemensamma operativa programmet för Svartahavsbäckenet 2014–2020 inrättades ett partnerskap mellan följande partner i och utanför EU: Constanta County Council som ledande partner, tillsammans med partners: Bulgariens förbund för överföring av teknik och innovation – Bulgarien, Ungheni District Council – Moldavien och Enez District Administration – Turkiet, för att upprätthålla finansieringen av projektet ”Joint Cultural Heritage – Source for Development of Entrepreneurship in the Black Sea Basin”. Samarbetet mellan de samhällen från Svartahavsbäckenet som deltog i projektet uppstod ur det gemensamma intresset att lösa gemensamma problem och skapa gynnsamma förutsättningar för en hållbar utveckling av ett entreprenörskap inom kultur- och turismsektorerna. För att utveckla ett entreprenörskap i en sund kultur-turismsektor, som en källa till mervärde i samhället, är en förutsättning att skapa, utrusta och utveckla den specifika infrastrukturen. Medvetandeverksamhet för att bevara och värdesätta natur- och kulturarvet måste stå i centrum för denna specifika infrastruktur eller befintlig lagstiftning tillsammans med existensen av denna finansiella källa (BSBJOP 2014–2020), består i att upprätthålla delar av den balanserade utvecklingsinsatsen i de stödberättigade regionerna i Svartahavsområdet. Detta pilotprojekt syftar till att utveckla särskilda verksamheter (skapande och utrustande av infrastruktur med särskild utrustning, forskning och museiutställning av naturarvet, kulturella undervattensarvet och det klassiska arvet) så att partnerna i slutet av projektet kommer att dra nytta av utrustning och värdefulla faciliteter (t.ex. dykutrustning och traditionell och digital display, inklusive rehabilitering av en centerbyggnad i Enez) som främjas på ett modernt sätt (album och digitala kartor, festivaler, plats och gemensamma evenemang). Denna gemensamma utmaning som är nödvändig i detta partnerskap bygger också på att man delar mänskliga resurser (gemensam ledning), natur- och kulturarv (natur- och kulturarv) och har ett totalt värde av projektet på 939 544,00 EUR. Det övergripande målet för projektet är att uppnå det allmänna målet för det gemensamma operativa programmet för Svartahavsbäckenet 2014–2020 att ”förbättra människors välbefinnande i Svartahavsregionen genom hållbar tillväxt och gemensamt miljöskydd”. Kort sagt, de arkeologiska platserna för natur- och kulturarvet i Svartahavsbäckenet skapar innovation och bidrar till smart och hållbar tillväxt i partnerstaterna. Information som lades till 2020–05–26 om begränsningen av effekterna av covid-19 (den covid-19-pandemin som inleddes 2019) (endast på engelska): Tillsammans ta itu med covid-19-krisen, Ungheni distriktsfullmäktige främjar turistattraktioner från regionen och visar också information och rekommendationer för att minska risken för infektion och förhindra coronavirus på den LED-monitor som köps in inom TREASURE-projektet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
A „Fekete-tengeri medence közös operatív program (2014–2020) által képviselt példátlan finanszírozási lehetőség révén partnerség jött létre a következő uniós és nem uniós partnerek között: Constanta Megyei Tanács mint vezető partner, a partnerekkel együtt: Bolgár Technológiai és Innovációs Szövetség – Bulgária, Ungheni Kerületi Tanács – Moldova és Enez körzeti közigazgatás – Törökország, annak érdekében, hogy fenntartsák a „Közös kulturális örökség – a vállalkozásfejlesztés forrása a Fekete-tenger medencéjében” elnevezésű projekt finanszírozását. A projektben részt vevő fekete-tengeri közösségek együttműködése abból a közös érdekből alakult ki, hogy közös problémákat oldjunk meg, és kedvező feltételeket teremtsünk a vállalkozói szellem fenntartható fejlődéséhez a kulturális és idegenforgalmi ágazatban. Az egészséges kulturális-turisztikai ágazatban, mint a társadalomban hozzáadott érték forrásaként a vállalkozói szellem fejlesztése előfeltétele az adott infrastruktúra létrehozása, felszerelése és fejlesztése. A természeti és kulturális örökség megőrzésére és hasznosítására irányuló figyelemfelkeltő tevékenységeknek e konkrét infrastruktúra vagy a meglévő jogszabályok középpontjában kell állniuk, valamint e pénzügyi forrás (BSBJOP 2014–2020) középpontjában kell állniuk, amely a Fekete-tenger medencéjének támogatásra jogosult régiói kiegyensúlyozott fejlesztési erőfeszítéseinek fenntartásából áll. Ennek a kísérleti projektnek az a célja, hogy olyan konkrét tevékenységeket fejlesszen ki (az infrastruktúra létrehozása és felszerelése speciális felszereléssel, kutatási és múzeumi kiállítás a természeti, kulturális víz alatti és klasszikus örökségről), hogy a projekt végén a partnerek a modern módon népszerűsített berendezésekből és értékes létesítményekből (pl. búvárfelszerelések, hagyományos és digitális kijelző, többek között egy Enez-i központ épületének rehabilitálása) részesüljenek (album és digitális térképek, fesztivál, helyszín és közös rendezvény). Ez a partnerségben alapvető fontosságú közös kihívás az emberi erőforrások (közös csapatirányítás), a természeti (természeti és kulturális örökség) és a pénzügyi erőforrások megosztásán is alapul, a projekt összértéke 939 544,00 EUR. A projekt átfogó célkitűzése a „Fekete-tengeri medence közös operatív program (2014–2020) általános célkitűzése, amely „a Fekete-tenger medencéjének régióiban élő emberek jólétének javítása a fenntartható növekedés és a közös környezetvédelem révén”. Röviden, a Fekete-tenger medencéjének természeti és kulturális örökségének régészeti lelőhelyei innovációt generálnak, és hozzájárulnak az intelligens és fenntartható növekedéshez a partnerállamokban. A 2020–05–26-ra vonatkozó információk a Covid19 hatásainak mérsékléséről (a koronavírus-világjárvány 2019-ben kezdődött) (kizárólag angol nyelven): A Covid19-válság együttes kezelése; A TREASURE projekt keretében vásárolt LED monitoron az Ungheni Kerületi Tanács népszerűsíti a régió turisztikai látványosságait, és információkat és ajánlásokat tesz közzé a fertőzés kockázatának csökkentése és a koronavírus megelőzése érdekében. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A „Fekete-tengeri medence közös operatív program (2014–2020) által képviselt példátlan finanszírozási lehetőség révén partnerség jött létre a következő uniós és nem uniós partnerek között: Constanta Megyei Tanács mint vezető partner, a partnerekkel együtt: Bolgár Technológiai és Innovációs Szövetség – Bulgária, Ungheni Kerületi Tanács – Moldova és Enez körzeti közigazgatás – Törökország, annak érdekében, hogy fenntartsák a „Közös kulturális örökség – a vállalkozásfejlesztés forrása a Fekete-tenger medencéjében” elnevezésű projekt finanszírozását. A projektben részt vevő fekete-tengeri közösségek együttműködése abból a közös érdekből alakult ki, hogy közös problémákat oldjunk meg, és kedvező feltételeket teremtsünk a vállalkozói szellem fenntartható fejlődéséhez a kulturális és idegenforgalmi ágazatban. Az egészséges kulturális-turisztikai ágazatban, mint a társadalomban hozzáadott érték forrásaként a vállalkozói szellem fejlesztése előfeltétele az adott infrastruktúra létrehozása, felszerelése és fejlesztése. A természeti és kulturális örökség megőrzésére és hasznosítására irányuló figyelemfelkeltő tevékenységeknek e konkrét infrastruktúra vagy a meglévő jogszabályok középpontjában kell állniuk, valamint e pénzügyi forrás (BSBJOP 2014–2020) középpontjában kell állniuk, amely a Fekete-tenger medencéjének támogatásra jogosult régiói kiegyensúlyozott fejlesztési erőfeszítéseinek fenntartásából áll. Ennek a kísérleti projektnek az a célja, hogy olyan konkrét tevékenységeket fejlesszen ki (az infrastruktúra létrehozása és felszerelése speciális felszereléssel, kutatási és múzeumi kiállítás a természeti, kulturális víz alatti és klasszikus örökségről), hogy a projekt végén a partnerek a modern módon népszerűsített berendezésekből és értékes létesítményekből (pl. búvárfelszerelések, hagyományos és digitális kijelző, többek között egy Enez-i központ épületének rehabilitálása) részesüljenek (album és digitális térképek, fesztivál, helyszín és közös rendezvény). Ez a partnerségben alapvető fontosságú közös kihívás az emberi erőforrások (közös csapatirányítás), a természeti (természeti és kulturális örökség) és a pénzügyi erőforrások megosztásán is alapul, a projekt összértéke 939 544,00 EUR. A projekt átfogó célkitűzése a „Fekete-tengeri medence közös operatív program (2014–2020) általános célkitűzése, amely „a Fekete-tenger medencéjének régióiban élő emberek jólétének javítása a fenntartható növekedés és a közös környezetvédelem révén”. Röviden, a Fekete-tenger medencéjének természeti és kulturális örökségének régészeti lelőhelyei innovációt generálnak, és hozzájárulnak az intelligens és fenntartható növekedéshez a partnerállamokban. A 2020–05–26-ra vonatkozó információk a Covid19 hatásainak mérsékléséről (a koronavírus-világjárvány 2019-ben kezdődött) (kizárólag angol nyelven): A Covid19-válság együttes kezelése; A TREASURE projekt keretében vásárolt LED monitoron az Ungheni Kerületi Tanács népszerűsíti a régió turisztikai látványosságait, és információkat és ajánlásokat tesz közzé a fertőzés kockázatának csökkentése és a koronavírus megelőzése érdekében. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A „Fekete-tengeri medence közös operatív program (2014–2020) által képviselt példátlan finanszírozási lehetőség révén partnerség jött létre a következő uniós és nem uniós partnerek között: Constanta Megyei Tanács mint vezető partner, a partnerekkel együtt: Bolgár Technológiai és Innovációs Szövetség – Bulgária, Ungheni Kerületi Tanács – Moldova és Enez körzeti közigazgatás – Törökország, annak érdekében, hogy fenntartsák a „Közös kulturális örökség – a vállalkozásfejlesztés forrása a Fekete-tenger medencéjében” elnevezésű projekt finanszírozását. A projektben részt vevő fekete-tengeri közösségek együttműködése abból a közös érdekből alakult ki, hogy közös problémákat oldjunk meg, és kedvező feltételeket teremtsünk a vállalkozói szellem fenntartható fejlődéséhez a kulturális és idegenforgalmi ágazatban. Az egészséges kulturális-turisztikai ágazatban, mint a társadalomban hozzáadott érték forrásaként a vállalkozói szellem fejlesztése előfeltétele az adott infrastruktúra létrehozása, felszerelése és fejlesztése. A természeti és kulturális örökség megőrzésére és hasznosítására irányuló figyelemfelkeltő tevékenységeknek e konkrét infrastruktúra vagy a meglévő jogszabályok középpontjában kell állniuk, valamint e pénzügyi forrás (BSBJOP 2014–2020) középpontjában kell állniuk, amely a Fekete-tenger medencéjének támogatásra jogosult régiói kiegyensúlyozott fejlesztési erőfeszítéseinek fenntartásából áll. Ennek a kísérleti projektnek az a célja, hogy olyan konkrét tevékenységeket fejlesszen ki (az infrastruktúra létrehozása és felszerelése speciális felszereléssel, kutatási és múzeumi kiállítás a természeti, kulturális víz alatti és klasszikus örökségről), hogy a projekt végén a partnerek a modern módon népszerűsített berendezésekből és értékes létesítményekből (pl. búvárfelszerelések, hagyományos és digitális kijelző, többek között egy Enez-i központ épületének rehabilitálása) részesüljenek (album és digitális térképek, fesztivál, helyszín és közös rendezvény). Ez a partnerségben alapvető fontosságú közös kihívás az emberi erőforrások (közös csapatirányítás), a természeti (természeti és kulturális örökség) és a pénzügyi erőforrások megosztásán is alapul, a projekt összértéke 939 544,00 EUR. A projekt átfogó célkitűzése a „Fekete-tengeri medence közös operatív program (2014–2020) általános célkitűzése, amely „a Fekete-tenger medencéjének régióiban élő emberek jólétének javítása a fenntartható növekedés és a közös környezetvédelem révén”. Röviden, a Fekete-tenger medencéjének természeti és kulturális örökségének régészeti lelőhelyei innovációt generálnak, és hozzájárulnak az intelligens és fenntartható növekedéshez a partnerállamokban. A 2020–05–26-ra vonatkozó információk a Covid19 hatásainak mérsékléséről (a koronavírus-világjárvány 2019-ben kezdődött) (kizárólag angol nyelven): A Covid19-válság együttes kezelése; A TREASURE projekt keretében vásárolt LED monitoron az Ungheni Kerületi Tanács népszerűsíti a régió turisztikai látványosságait, és információkat és ajánlásokat tesz közzé a fertőzés kockázatának csökkentése és a koronavírus megelőzése érdekében. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A „Fekete-tengeri medence közös operatív program (2014–2020) által képviselt példátlan finanszírozási lehetőség révén partnerség jött létre a következő uniós és nem uniós partnerek között: Constanta Megyei Tanács mint vezető partner, a partnerekkel együtt: Bolgár Technológiai és Innovációs Szövetség – Bulgária, Ungheni Kerületi Tanács – Moldova és Enez körzeti közigazgatás – Törökország, annak érdekében, hogy fenntartsák a „Közös kulturális örökség – a vállalkozásfejlesztés forrása a Fekete-tenger medencéjében” elnevezésű projekt finanszírozását. A projektben részt vevő fekete-tengeri közösségek együttműködése abból a közös érdekből alakult ki, hogy közös problémákat oldjunk meg, és kedvező feltételeket teremtsünk a vállalkozói szellem fenntartható fejlődéséhez a kulturális és idegenforgalmi ágazatban. Az egészséges kulturális-turisztikai ágazatban, mint a társadalomban hozzáadott érték forrásaként a vállalkozói szellem fejlesztése előfeltétele az adott infrastruktúra létrehozása, felszerelése és fejlesztése. A természeti és kulturális örökség megőrzésére és hasznosítására irányuló figyelemfelkeltő tevékenységeknek e konkrét infrastruktúra vagy a meglévő jogszabályok középpontjában kell állniuk, valamint e pénzügyi forrás (BSBJOP 2014–2020) középpontjában kell állniuk, amely a Fekete-tenger medencéjének támogatásra jogosult régiói kiegyensúlyozott fejlesztési erőfeszítéseinek fenntartásából áll. Ennek a kísérleti projektnek az a célja, hogy olyan konkrét tevékenységeket fejlesszen ki (az infrastruktúra létrehozása és felszerelése speciális felszereléssel, kutatási és múzeumi kiállítás a természeti, kulturális víz alatti és klasszikus örökségről), hogy a projekt végén a partnerek a modern módon népszerűsített berendezésekből és értékes létesítményekből (pl. búvárfelszerelések, hagyományos és digitális kijelző, többek között egy Enez-i központ épületének rehabilitálása) részesüljenek (album és digitális térképek, fesztivál, helyszín és közös rendezvény). Ez a partnerségben alapvető fontosságú közös kihívás az emberi erőforrások (közös csapatirányítás), a természeti (természeti és kulturális örökség) és a pénzügyi erőforrások megosztásán is alapul, a projekt összértéke 939 544,00 EUR. A projekt átfogó célkitűzése a „Fekete-tengeri medence közös operatív program (2014–2020) általános célkitűzése, amely „a Fekete-tenger medencéjének régióiban élő emberek jólétének javítása a fenntartható növekedés és a közös környezetvédelem révén”. Röviden, a Fekete-tenger medencéjének természeti és kulturális örökségének régészeti lelőhelyei innovációt generálnak, és hozzájárulnak az intelligens és fenntartható növekedéshez a partnerállamokban. A 2020–05–26-ra vonatkozó információk a Covid19 hatásainak mérsékléséről (a koronavírus-világjárvány 2019-ben kezdődött) (kizárólag angol nyelven): A Covid19-válság együttes kezelése; A TREASURE projekt keretében vásárolt LED monitoron az Ungheni Kerületi Tanács népszerűsíti a régió turisztikai látványosságait, és információkat és ajánlásokat tesz közzé a fertőzés kockázatának csökkentése és a koronavírus megelőzése érdekében. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Zahvaljujući dosad nezabilježenoj mogućnosti financiranja koju predstavlja Zajednički operativni program crnomorskog bazena za razdoblje 2014. – 2020., uspostavljeno je partnerstvo između sljedećih partnera iz EU-a i trećih zemalja: Vijeće okruga Constanta kao glavni partner, zajedno s partnerima: Bugarska udruga za prijenos tehnologije i inovacija – Bugarska, Vijeće okruga Ungheni – Moldova i uprava okruga Enez – Turska, kako bi se održalo financiranje projekta „Zajednička kulturna baština – Izvor za razvoj poduzetništva u crnomorskom bazenu”. Suradnja zajednica iz crnomorskog bazena uključenih u projekt nastala je iz zajedničkog interesa za rješavanje zajedničkih problema i stvaranje povoljnih uvjeta za održivi razvoj poduzetništva u kulturnom i turističkom sektoru. Za razvoj poduzetništva u zdravom kulturno-turističkom sektoru, kao izvor dodane vrijednosti u društvu, preduvjet je stvaranje, opremanje i razvoj specifične infrastrukture. Aktivnosti podizanja svijesti o očuvanju i vrednovanju prirodne i kulturne baštine moraju biti u središtu ove specifične infrastrukture ili postojećeg zakonodavstva zajedno s postojanjem tog financijskog izvora (BSBJOP 2014. – 2020.), a sastoje se od održavanja elemenata za uravnotežen razvoj prihvatljivih regija u crnomorskom bazenu. Cilj je ovog pilot-projekta razvoj posebnih aktivnosti (stvaranje i opremanje infrastrukture posebnom opremom, istraživanje i muzejska izložba prirodne, kulturne podvodne i klasične baštine) kako bi na kraju projekta partneri imali koristi od opreme i vrijednih sadržaja (npr. ronilačka oprema te tradicionalni i digitalni prikaz, uključujući rehabilitaciju zgrade centra u Enezu) koji se promiču na moderan način (album i digitalne karte, festival, lokacija i zajedničko događanje). Taj zajednički izazov ključan u ovom partnerstvu također se temelji na dijeljenju ljudskih resursa (zajedničko upravljanje timom), prirodnom (prirodnom i kulturnom nasljeđu) i financijskim sredstvima, s ukupnom vrijednošću projekta od 939 544,00 EUR. Opći cilj projekta prati opći cilj Zajedničkog operativnog programa crnomorskog bazena za razdoblje 2014. – 2020. da „poboljša dobrobit ljudi u crnomorskim područjima kroz održivi rast i zajedničku zaštitu okoliša”. Ukratko, arheološka nalazišta prirodne i kulturne zajedničke baštine u crnomorskom bazenu stvaraju inovacije i doprinose pametnom i održivom rastu u partnerskim državama. Informacije dodane 2020.05.26. o ublažavanju posljedica bolesti COVID-19 (pandemija koronavirusa koja je započela 2019.) (samo na engleskom jeziku): Zajedničko rješavanje krize uzrokovane bolešću COVID-19; Vijeće okruga Ungheni promiče turističke atrakcije iz regije i također prikazuje informacije i preporuke za smanjenje rizika od zaraze i sprječavanje koronavirusa na LED monitoru kupljenom u okviru projekta TREASURE. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Zahvaljujući dosad nezabilježenoj mogućnosti financiranja koju predstavlja Zajednički operativni program crnomorskog bazena za razdoblje 2014. – 2020., uspostavljeno je partnerstvo između sljedećih partnera iz EU-a i trećih zemalja: Vijeće okruga Constanta kao glavni partner, zajedno s partnerima: Bugarska udruga za prijenos tehnologije i inovacija – Bugarska, Vijeće okruga Ungheni – Moldova i uprava okruga Enez – Turska, kako bi se održalo financiranje projekta „Zajednička kulturna baština – Izvor za razvoj poduzetništva u crnomorskom bazenu”. Suradnja zajednica iz crnomorskog bazena uključenih u projekt nastala je iz zajedničkog interesa za rješavanje zajedničkih problema i stvaranje povoljnih uvjeta za održivi razvoj poduzetništva u kulturnom i turističkom sektoru. Za razvoj poduzetništva u zdravom kulturno-turističkom sektoru, kao izvor dodane vrijednosti u društvu, preduvjet je stvaranje, opremanje i razvoj specifične infrastrukture. Aktivnosti podizanja svijesti o očuvanju i vrednovanju prirodne i kulturne baštine moraju biti u središtu ove specifične infrastrukture ili postojećeg zakonodavstva zajedno s postojanjem tog financijskog izvora (BSBJOP 2014. – 2020.), a sastoje se od održavanja elemenata za uravnotežen razvoj prihvatljivih regija u crnomorskom bazenu. Cilj je ovog pilot-projekta razvoj posebnih aktivnosti (stvaranje i opremanje infrastrukture posebnom opremom, istraživanje i muzejska izložba prirodne, kulturne podvodne i klasične baštine) kako bi na kraju projekta partneri imali koristi od opreme i vrijednih sadržaja (npr. ronilačka oprema te tradicionalni i digitalni prikaz, uključujući rehabilitaciju zgrade centra u Enezu) koji se promiču na moderan način (album i digitalne karte, festival, lokacija i zajedničko događanje). Taj zajednički izazov ključan u ovom partnerstvu također se temelji na dijeljenju ljudskih resursa (zajedničko upravljanje timom), prirodnom (prirodnom i kulturnom nasljeđu) i financijskim sredstvima, s ukupnom vrijednošću projekta od 939 544,00 EUR. Opći cilj projekta prati opći cilj Zajedničkog operativnog programa crnomorskog bazena za razdoblje 2014. – 2020. da „poboljša dobrobit ljudi u crnomorskim područjima kroz održivi rast i zajedničku zaštitu okoliša”. Ukratko, arheološka nalazišta prirodne i kulturne zajedničke baštine u crnomorskom bazenu stvaraju inovacije i doprinose pametnom i održivom rastu u partnerskim državama. Informacije dodane 2020.05.26. o ublažavanju posljedica bolesti COVID-19 (pandemija koronavirusa koja je započela 2019.) (samo na engleskom jeziku): Zajedničko rješavanje krize uzrokovane bolešću COVID-19; Vijeće okruga Ungheni promiče turističke atrakcije iz regije i također prikazuje informacije i preporuke za smanjenje rizika od zaraze i sprječavanje koronavirusa na LED monitoru kupljenom u okviru projekta TREASURE. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Zahvaljujući dosad nezabilježenoj mogućnosti financiranja koju predstavlja Zajednički operativni program crnomorskog bazena za razdoblje 2014. – 2020., uspostavljeno je partnerstvo između sljedećih partnera iz EU-a i trećih zemalja: Vijeće okruga Constanta kao glavni partner, zajedno s partnerima: Bugarska udruga za prijenos tehnologije i inovacija – Bugarska, Vijeće okruga Ungheni – Moldova i uprava okruga Enez – Turska, kako bi se održalo financiranje projekta „Zajednička kulturna baština – Izvor za razvoj poduzetništva u crnomorskom bazenu”. Suradnja zajednica iz crnomorskog bazena uključenih u projekt nastala je iz zajedničkog interesa za rješavanje zajedničkih problema i stvaranje povoljnih uvjeta za održivi razvoj poduzetništva u kulturnom i turističkom sektoru. Za razvoj poduzetništva u zdravom kulturno-turističkom sektoru, kao izvor dodane vrijednosti u društvu, preduvjet je stvaranje, opremanje i razvoj specifične infrastrukture. Aktivnosti podizanja svijesti o očuvanju i vrednovanju prirodne i kulturne baštine moraju biti u središtu ove specifične infrastrukture ili postojećeg zakonodavstva zajedno s postojanjem tog financijskog izvora (BSBJOP 2014. – 2020.), a sastoje se od održavanja elemenata za uravnotežen razvoj prihvatljivih regija u crnomorskom bazenu. Cilj je ovog pilot-projekta razvoj posebnih aktivnosti (stvaranje i opremanje infrastrukture posebnom opremom, istraživanje i muzejska izložba prirodne, kulturne podvodne i klasične baštine) kako bi na kraju projekta partneri imali koristi od opreme i vrijednih sadržaja (npr. ronilačka oprema te tradicionalni i digitalni prikaz, uključujući rehabilitaciju zgrade centra u Enezu) koji se promiču na moderan način (album i digitalne karte, festival, lokacija i zajedničko događanje). Taj zajednički izazov ključan u ovom partnerstvu također se temelji na dijeljenju ljudskih resursa (zajedničko upravljanje timom), prirodnom (prirodnom i kulturnom nasljeđu) i financijskim sredstvima, s ukupnom vrijednošću projekta od 939 544,00 EUR. Opći cilj projekta prati opći cilj Zajedničkog operativnog programa crnomorskog bazena za razdoblje 2014. – 2020. da „poboljša dobrobit ljudi u crnomorskim područjima kroz održivi rast i zajedničku zaštitu okoliša”. Ukratko, arheološka nalazišta prirodne i kulturne zajedničke baštine u crnomorskom bazenu stvaraju inovacije i doprinose pametnom i održivom rastu u partnerskim državama. Informacije dodane 2020.05.26. o ublažavanju posljedica bolesti COVID-19 (pandemija koronavirusa koja je započela 2019.) (samo na engleskom jeziku): Zajedničko rješavanje krize uzrokovane bolešću COVID-19; Vijeće okruga Ungheni promiče turističke atrakcije iz regije i također prikazuje informacije i preporuke za smanjenje rizika od zaraze i sprječavanje koronavirusa na LED monitoru kupljenom u okviru projekta TREASURE. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Zahvaljujući dosad nezabilježenoj mogućnosti financiranja koju predstavlja Zajednički operativni program crnomorskog bazena za razdoblje 2014. – 2020., uspostavljeno je partnerstvo između sljedećih partnera iz EU-a i trećih zemalja: Vijeće okruga Constanta kao glavni partner, zajedno s partnerima: Bugarska udruga za prijenos tehnologije i inovacija – Bugarska, Vijeće okruga Ungheni – Moldova i uprava okruga Enez – Turska, kako bi se održalo financiranje projekta „Zajednička kulturna baština – Izvor za razvoj poduzetništva u crnomorskom bazenu”. Suradnja zajednica iz crnomorskog bazena uključenih u projekt nastala je iz zajedničkog interesa za rješavanje zajedničkih problema i stvaranje povoljnih uvjeta za održivi razvoj poduzetništva u kulturnom i turističkom sektoru. Za razvoj poduzetništva u zdravom kulturno-turističkom sektoru, kao izvor dodane vrijednosti u društvu, preduvjet je stvaranje, opremanje i razvoj specifične infrastrukture. Aktivnosti podizanja svijesti o očuvanju i vrednovanju prirodne i kulturne baštine moraju biti u središtu ove specifične infrastrukture ili postojećeg zakonodavstva zajedno s postojanjem tog financijskog izvora (BSBJOP 2014. – 2020.), a sastoje se od održavanja elemenata za uravnotežen razvoj prihvatljivih regija u crnomorskom bazenu. Cilj je ovog pilot-projekta razvoj posebnih aktivnosti (stvaranje i opremanje infrastrukture posebnom opremom, istraživanje i muzejska izložba prirodne, kulturne podvodne i klasične baštine) kako bi na kraju projekta partneri imali koristi od opreme i vrijednih sadržaja (npr. ronilačka oprema te tradicionalni i digitalni prikaz, uključujući rehabilitaciju zgrade centra u Enezu) koji se promiču na moderan način (album i digitalne karte, festival, lokacija i zajedničko događanje). Taj zajednički izazov ključan u ovom partnerstvu također se temelji na dijeljenju ljudskih resursa (zajedničko upravljanje timom), prirodnom (prirodnom i kulturnom nasljeđu) i financijskim sredstvima, s ukupnom vrijednošću projekta od 939 544,00 EUR. Opći cilj projekta prati opći cilj Zajedničkog operativnog programa crnomorskog bazena za razdoblje 2014. – 2020. da „poboljša dobrobit ljudi u crnomorskim područjima kroz održivi rast i zajedničku zaštitu okoliša”. Ukratko, arheološka nalazišta prirodne i kulturne zajedničke baštine u crnomorskom bazenu stvaraju inovacije i doprinose pametnom i održivom rastu u partnerskim državama. Informacije dodane 2020.05.26. o ublažavanju posljedica bolesti COVID-19 (pandemija koronavirusa koja je započela 2019.) (samo na engleskom jeziku): Zajedničko rješavanje krize uzrokovane bolešću COVID-19; Vijeće okruga Ungheni promiče turističke atrakcije iz regije i također prikazuje informacije i preporuke za smanjenje rizika od zaraze i sprječavanje koronavirusa na LED monitoru kupljenom u okviru projekta TREASURE. (Croatian)
4 November 2022
0 references
A través de la oportunidad de financiación sin precedentes representada por el Programa Operativo Conjunto de la Cuenca del Mar Negro 2014-2020, se creó una asociación entre los siguientes socios de la UE y de terceros países: Consejo del Condado de Constanta como socio principal, junto con socios: Asociación Búlgara para la Transferencia de Tecnología e Innovación — Bulgaria, Consejo de Distrito de Ungheni — Moldavia y Administración del Distrito de Enez — Turquía, con el fin de mantener la financiación del proyecto «Patrimonio Cultural Conjunto — Fuente para el Desarrollo del Emprendimiento en la Cuenca del Mar Negro». La cooperación de las comunidades de la Cuenca del Mar Negro involucradas en el proyecto surgió del interés común para resolver problemas comunes y crear condiciones favorables para el desarrollo sostenible de un emprendimiento en los sectores de la cultura y el turismo. Para el desarrollo de un emprendimiento en un sector cultural y turístico saludable, como fuente de valor añadido en la sociedad, un requisito previo está representado por la creación, equipamiento y desarrollo de la infraestructura específica. Las actividades de sensibilización para preservar y valorar el patrimonio natural y cultural deben situarse en el centro de esta infraestructura específica o de la legislación existente, junto con la existencia de esta fuente financiera (BSBJOP 2014-2020), consistente en mantener elementos para el esfuerzo equilibrado de desarrollo de las regiones elegibles de la cuenca del Mar Negro. Este proyecto piloto tiene como objetivo desarrollar actividades específicas (creación y equipamiento de infraestructuras con equipos específicos, investigación y exposición museística del patrimonio natural, cultural y clásico) para que al final del proyecto, los socios se beneficien de equipos e instalaciones valiosas (por ejemplo, equipos de buceo y exhibiciones tradicionales y digitales, incluida la rehabilitación de un edificio central en Enez) promovidos de manera moderna (álbum y mapas digitales, festival, sitio y evento común). Este reto común esencial en esta asociación también se basa en el intercambio de recursos humanos (gestión de equipos conjuntos), natural (patrimonio natural y cultural) y financiero, con un valor total del proyecto de 939 544,00 EUR. El objetivo general del proyecto observa el objetivo general del Programa Operativo Conjunto de la Cuenca del Mar Negro 2014-2020 de «mejorar el bienestar de las personas en las regiones de la Cuenca del Mar Negro a través del crecimiento sostenible y la protección ambiental conjunta». En resumen, los sitios arqueológicos del patrimonio conjunto natural y cultural en la Cuenca del Mar Negro, generan innovación y contribuyen al crecimiento inteligente y sostenible en los estados socios. Información añadida sobre 2020-05-26, relativa a la mitigación de los efectos de la COVID-19 (la pandemia de coronavirus iniciada en 2019) (solo en inglés): Abordar conjuntamente la crisis de la COVID-19; El Consejo de Distrito de Ungheni promueve atracciones turísticas de la región y también muestra información y recomendaciones para reducir el riesgo de infección y prevenir el coronavirus en el monitor LED comprado dentro del proyecto TREASURE. (Spanish)
4 November 2022
0 references
A través de la oportunidad de financiación sin precedentes representada por el Programa Operativo Conjunto de la Cuenca del Mar Negro 2014-2020, se creó una asociación entre los siguientes socios de la UE y de terceros países: Consejo del Condado de Constanta como socio principal, junto con socios: Asociación Búlgara para la Transferencia de Tecnología e Innovación — Bulgaria, Consejo de Distrito de Ungheni — Moldavia y Administración del Distrito de Enez — Turquía, con el fin de mantener la financiación del proyecto «Patrimonio Cultural Conjunto — Fuente para el Desarrollo del Emprendimiento en la Cuenca del Mar Negro». La cooperación de las comunidades de la Cuenca del Mar Negro involucradas en el proyecto surgió del interés común para resolver problemas comunes y crear condiciones favorables para el desarrollo sostenible de un emprendimiento en los sectores de la cultura y el turismo. Para el desarrollo de un emprendimiento en un sector cultural y turístico saludable, como fuente de valor añadido en la sociedad, un requisito previo está representado por la creación, equipamiento y desarrollo de la infraestructura específica. Las actividades de sensibilización para preservar y valorar el patrimonio natural y cultural deben situarse en el centro de esta infraestructura específica o de la legislación existente, junto con la existencia de esta fuente financiera (BSBJOP 2014-2020), consistente en mantener elementos para el esfuerzo equilibrado de desarrollo de las regiones elegibles de la cuenca del Mar Negro. Este proyecto piloto tiene como objetivo desarrollar actividades específicas (creación y equipamiento de infraestructuras con equipos específicos, investigación y exposición museística del patrimonio natural, cultural y clásico) para que al final del proyecto, los socios se beneficien de equipos e instalaciones valiosas (por ejemplo, equipos de buceo y exhibiciones tradicionales y digitales, incluida la rehabilitación de un edificio central en Enez) promovidos de manera moderna (álbum y mapas digitales, festival, sitio y evento común). Este reto común esencial en esta asociación también se basa en el intercambio de recursos humanos (gestión de equipos conjuntos), natural (patrimonio natural y cultural) y financiero, con un valor total del proyecto de 939 544,00 EUR. El objetivo general del proyecto observa el objetivo general del Programa Operativo Conjunto de la Cuenca del Mar Negro 2014-2020 de «mejorar el bienestar de las personas en las regiones de la Cuenca del Mar Negro a través del crecimiento sostenible y la protección ambiental conjunta». En resumen, los sitios arqueológicos del patrimonio conjunto natural y cultural en la Cuenca del Mar Negro, generan innovación y contribuyen al crecimiento inteligente y sostenible en los estados socios. Información añadida sobre 2020-05-26, relativa a la mitigación de los efectos de la COVID-19 (la pandemia de coronavirus iniciada en 2019) (solo en inglés): Abordar conjuntamente la crisis de la COVID-19; El Consejo de Distrito de Ungheni promueve atracciones turísticas de la región y también muestra información y recomendaciones para reducir el riesgo de infección y prevenir el coronavirus en el monitor LED comprado dentro del proyecto TREASURE. (Spanish)
4 November 2022
0 references
A través de la oportunidad de financiación sin precedentes representada por el Programa Operativo Conjunto de la Cuenca del Mar Negro 2014-2020, se creó una asociación entre los siguientes socios de la UE y de terceros países: Consejo del Condado de Constanta como socio principal, junto con socios: Asociación Búlgara para la Transferencia de Tecnología e Innovación — Bulgaria, Consejo de Distrito de Ungheni — Moldavia y Administración del Distrito de Enez — Turquía, con el fin de mantener la financiación del proyecto «Patrimonio Cultural Conjunto — Fuente para el Desarrollo del Emprendimiento en la Cuenca del Mar Negro». La cooperación de las comunidades de la Cuenca del Mar Negro involucradas en el proyecto surgió del interés común para resolver problemas comunes y crear condiciones favorables para el desarrollo sostenible de un emprendimiento en los sectores de la cultura y el turismo. Para el desarrollo de un emprendimiento en un sector cultural y turístico saludable, como fuente de valor añadido en la sociedad, un requisito previo está representado por la creación, equipamiento y desarrollo de la infraestructura específica. Las actividades de sensibilización para preservar y valorar el patrimonio natural y cultural deben situarse en el centro de esta infraestructura específica o de la legislación existente, junto con la existencia de esta fuente financiera (BSBJOP 2014-2020), consistente en mantener elementos para el esfuerzo equilibrado de desarrollo de las regiones elegibles de la cuenca del Mar Negro. Este proyecto piloto tiene como objetivo desarrollar actividades específicas (creación y equipamiento de infraestructuras con equipos específicos, investigación y exposición museística del patrimonio natural, cultural y clásico) para que al final del proyecto, los socios se beneficien de equipos e instalaciones valiosas (por ejemplo, equipos de buceo y exhibiciones tradicionales y digitales, incluida la rehabilitación de un edificio central en Enez) promovidos de manera moderna (álbum y mapas digitales, festival, sitio y evento común). Este reto común esencial en esta asociación también se basa en el intercambio de recursos humanos (gestión de equipos conjuntos), natural (patrimonio natural y cultural) y financiero, con un valor total del proyecto de 939 544,00 EUR. El objetivo general del proyecto observa el objetivo general del Programa Operativo Conjunto de la Cuenca del Mar Negro 2014-2020 de «mejorar el bienestar de las personas en las regiones de la Cuenca del Mar Negro a través del crecimiento sostenible y la protección ambiental conjunta». En resumen, los sitios arqueológicos del patrimonio conjunto natural y cultural en la Cuenca del Mar Negro, generan innovación y contribuyen al crecimiento inteligente y sostenible en los estados socios. Información añadida sobre 2020-05-26, relativa a la mitigación de los efectos de la COVID-19 (la pandemia de coronavirus iniciada en 2019) (solo en inglés): Abordar conjuntamente la crisis de la COVID-19; El Consejo de Distrito de Ungheni promueve atracciones turísticas de la región y también muestra información y recomendaciones para reducir el riesgo de infección y prevenir el coronavirus en el monitor LED comprado dentro del proyecto TREASURE. (Spanish)
4 November 2022
0 references
A través de la oportunidad de financiación sin precedentes representada por el Programa Operativo Conjunto de la Cuenca del Mar Negro 2014-2020, se creó una asociación entre los siguientes socios de la UE y de terceros países: Consejo del Condado de Constanta como socio principal, junto con socios: Asociación Búlgara para la Transferencia de Tecnología e Innovación — Bulgaria, Consejo de Distrito de Ungheni — Moldavia y Administración del Distrito de Enez — Turquía, con el fin de mantener la financiación del proyecto «Patrimonio Cultural Conjunto — Fuente para el Desarrollo del Emprendimiento en la Cuenca del Mar Negro». La cooperación de las comunidades de la Cuenca del Mar Negro involucradas en el proyecto surgió del interés común para resolver problemas comunes y crear condiciones favorables para el desarrollo sostenible de un emprendimiento en los sectores de la cultura y el turismo. Para el desarrollo de un emprendimiento en un sector cultural y turístico saludable, como fuente de valor añadido en la sociedad, un requisito previo está representado por la creación, equipamiento y desarrollo de la infraestructura específica. Las actividades de sensibilización para preservar y valorar el patrimonio natural y cultural deben situarse en el centro de esta infraestructura específica o de la legislación existente, junto con la existencia de esta fuente financiera (BSBJOP 2014-2020), consistente en mantener elementos para el esfuerzo equilibrado de desarrollo de las regiones elegibles de la cuenca del Mar Negro. Este proyecto piloto tiene como objetivo desarrollar actividades específicas (creación y equipamiento de infraestructuras con equipos específicos, investigación y exposición museística del patrimonio natural, cultural y clásico) para que al final del proyecto, los socios se beneficien de equipos e instalaciones valiosas (por ejemplo, equipos de buceo y exhibiciones tradicionales y digitales, incluida la rehabilitación de un edificio central en Enez) promovidos de manera moderna (álbum y mapas digitales, festival, sitio y evento común). Este reto común esencial en esta asociación también se basa en el intercambio de recursos humanos (gestión de equipos conjuntos), natural (patrimonio natural y cultural) y financiero, con un valor total del proyecto de 939 544,00 EUR. El objetivo general del proyecto observa el objetivo general del Programa Operativo Conjunto de la Cuenca del Mar Negro 2014-2020 de «mejorar el bienestar de las personas en las regiones de la Cuenca del Mar Negro a través del crecimiento sostenible y la protección ambiental conjunta». En resumen, los sitios arqueológicos del patrimonio conjunto natural y cultural en la Cuenca del Mar Negro, generan innovación y contribuyen al crecimiento inteligente y sostenible en los estados socios. Información añadida sobre 2020-05-26, relativa a la mitigación de los efectos de la COVID-19 (la pandemia de coronavirus iniciada en 2019) (solo en inglés): Abordar conjuntamente la crisis de la COVID-19; El Consejo de Distrito de Ungheni promueve atracciones turísticas de la región y también muestra información y recomendaciones para reducir el riesgo de infección y prevenir el coronavirus en el monitor LED comprado dentro del proyecto TREASURE. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Através da oportunidade de financiamento sem precedentes representada pelo Programa Operacional Conjunto da Bacia do Mar Negro 2014-2020, foi criada uma parceria entre os seguintes parceiros da UE e de países terceiros: Conselho Distrital de Constanta como parceiro principal, juntamente com parceiros: Associação Búlgara para a Transferência de Tecnologia e Inovação — Bulgária, Conselho Distrital de Ungheni — Moldávia e Administração Distrital de Enez — Turquia, a fim de apoiar o financiamento do projeto «Património Cultural Conjunto — Fonte para o Desenvolvimento do Empreendedorismo na Alguidar do Mar Negro». A cooperação das comunidades da Alguidar do Mar Negro envolvidas no projeto emergiu do interesse comum para resolver problemas comuns e criar condições favoráveis para o desenvolvimento sustentável de um empreendedorismo nos setores da cultura e do turismo. Para o desenvolvimento de um empreendedorismo num setor cultural — turístico saudável, como fonte de valor acrescentado na sociedade, um pré-requisito é representado pela criação, equipamento e desenvolvimento da infraestrutura específica. As atividades de sensibilização para preservar e valorizar o património natural e cultural devem estar no centro desta infraestrutura específica ou da legislação existente, juntamente com a existência desta fonte financeira (BSBJOP 2014-2020), consiste em sustentar elementos para o esforço de desenvolvimento equilibrado das regiões elegíveis da bacia do Mar Negro. Este projeto-piloto destina-se a desenvolver atividades específicas (criação e equipamento de infraestruturas com equipamento específico, investigação e exposição museológica do património natural, cultural subaquático e clássico) de modo a que, no final do projeto, os parceiros beneficiem de equipamento e instalações valiosas (por exemplo, equipamento de mergulho e exibição tradicional e digital, incluindo a reabilitação de um edifício central em Enez) promovidos de forma moderna (álbum e mapas digitais, festival, local e evento comum). Este desafio comum essencial nesta parceria assenta igualmente na partilha de recursos humanos (gestão conjunta de equipas), natural (património natural e cultural) e financeiro, tendo um valor total do projeto de 939 544,00 EUR. O objetivo geral do projeto observa o objetivo geral do Programa Operacional Conjunto da Bacia do Mar Negro 2014-2020, de «melhorar o bem-estar das populações nas regiões da bacia do Mar Negro através do crescimento sustentável e da proteção ambiental conjunta». Em suma, os sítios arqueológicos do património natural e cultural comum na bacia do Mar Negro geram inovação e contribuem para um crescimento inteligente e sustentável nos Estados parceiros. Informações acrescentadas em 2020-05-26, sobre a atenuação dos efeitos da COVID-19 (a pandemia de coronavírus que teve início em 2019) (apenas em língua inglesa): Combater conjuntamente a crise da COVID-19; O Conselho Distrital de Ungheni promove atrações turísticas da região e também exibe informações e recomendações para reduzir o risco de infeção e prevenir o coronavírus no monitor LED comprado no projeto TREASURE. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Através da oportunidade de financiamento sem precedentes representada pelo Programa Operacional Conjunto da Bacia do Mar Negro 2014-2020, foi criada uma parceria entre os seguintes parceiros da UE e de países terceiros: Conselho Distrital de Constanta como parceiro principal, juntamente com parceiros: Associação Búlgara para a Transferência de Tecnologia e Inovação — Bulgária, Conselho Distrital de Ungheni — Moldávia e Administração Distrital de Enez — Turquia, a fim de apoiar o financiamento do projeto «Património Cultural Conjunto — Fonte para o Desenvolvimento do Empreendedorismo na Alguidar do Mar Negro». A cooperação das comunidades da Alguidar do Mar Negro envolvidas no projeto emergiu do interesse comum para resolver problemas comuns e criar condições favoráveis para o desenvolvimento sustentável de um empreendedorismo nos setores da cultura e do turismo. Para o desenvolvimento de um empreendedorismo num setor cultural — turístico saudável, como fonte de valor acrescentado na sociedade, um pré-requisito é representado pela criação, equipamento e desenvolvimento da infraestrutura específica. As atividades de sensibilização para preservar e valorizar o património natural e cultural devem estar no centro desta infraestrutura específica ou da legislação existente, juntamente com a existência desta fonte financeira (BSBJOP 2014-2020), consiste em sustentar elementos para o esforço de desenvolvimento equilibrado das regiões elegíveis da bacia do Mar Negro. Este projeto-piloto destina-se a desenvolver atividades específicas (criação e equipamento de infraestruturas com equipamento específico, investigação e exposição museológica do património natural, cultural subaquático e clássico) de modo a que, no final do projeto, os parceiros beneficiem de equipamento e instalações valiosas (por exemplo, equipamento de mergulho e exibição tradicional e digital, incluindo a reabilitação de um edifício central em Enez) promovidos de forma moderna (álbum e mapas digitais, festival, local e evento comum). Este desafio comum essencial nesta parceria assenta igualmente na partilha de recursos humanos (gestão conjunta de equipas), natural (património natural e cultural) e financeiro, tendo um valor total do projeto de 939 544,00 EUR. O objetivo geral do projeto observa o objetivo geral do Programa Operacional Conjunto da Bacia do Mar Negro 2014-2020, de «melhorar o bem-estar das populações nas regiões da bacia do Mar Negro através do crescimento sustentável e da proteção ambiental conjunta». Em suma, os sítios arqueológicos do património natural e cultural comum na bacia do Mar Negro geram inovação e contribuem para um crescimento inteligente e sustentável nos Estados parceiros. Informações acrescentadas em 2020-05-26, sobre a atenuação dos efeitos da COVID-19 (a pandemia de coronavírus que teve início em 2019) (apenas em língua inglesa): Combater conjuntamente a crise da COVID-19; O Conselho Distrital de Ungheni promove atrações turísticas da região e também exibe informações e recomendações para reduzir o risco de infeção e prevenir o coronavírus no monitor LED comprado no projeto TREASURE. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Através da oportunidade de financiamento sem precedentes representada pelo Programa Operacional Conjunto da Bacia do Mar Negro 2014-2020, foi criada uma parceria entre os seguintes parceiros da UE e de países terceiros: Conselho Distrital de Constanta como parceiro principal, juntamente com parceiros: Associação Búlgara para a Transferência de Tecnologia e Inovação — Bulgária, Conselho Distrital de Ungheni — Moldávia e Administração Distrital de Enez — Turquia, a fim de apoiar o financiamento do projeto «Património Cultural Conjunto — Fonte para o Desenvolvimento do Empreendedorismo na Alguidar do Mar Negro». A cooperação das comunidades da Alguidar do Mar Negro envolvidas no projeto emergiu do interesse comum para resolver problemas comuns e criar condições favoráveis para o desenvolvimento sustentável de um empreendedorismo nos setores da cultura e do turismo. Para o desenvolvimento de um empreendedorismo num setor cultural — turístico saudável, como fonte de valor acrescentado na sociedade, um pré-requisito é representado pela criação, equipamento e desenvolvimento da infraestrutura específica. As atividades de sensibilização para preservar e valorizar o património natural e cultural devem estar no centro desta infraestrutura específica ou da legislação existente, juntamente com a existência desta fonte financeira (BSBJOP 2014-2020), consiste em sustentar elementos para o esforço de desenvolvimento equilibrado das regiões elegíveis da bacia do Mar Negro. Este projeto-piloto destina-se a desenvolver atividades específicas (criação e equipamento de infraestruturas com equipamento específico, investigação e exposição museológica do património natural, cultural subaquático e clássico) de modo a que, no final do projeto, os parceiros beneficiem de equipamento e instalações valiosas (por exemplo, equipamento de mergulho e exibição tradicional e digital, incluindo a reabilitação de um edifício central em Enez) promovidos de forma moderna (álbum e mapas digitais, festival, local e evento comum). Este desafio comum essencial nesta parceria assenta igualmente na partilha de recursos humanos (gestão conjunta de equipas), natural (património natural e cultural) e financeiro, tendo um valor total do projeto de 939 544,00 EUR. O objetivo geral do projeto observa o objetivo geral do Programa Operacional Conjunto da Bacia do Mar Negro 2014-2020, de «melhorar o bem-estar das populações nas regiões da bacia do Mar Negro através do crescimento sustentável e da proteção ambiental conjunta». Em suma, os sítios arqueológicos do património natural e cultural comum na bacia do Mar Negro geram inovação e contribuem para um crescimento inteligente e sustentável nos Estados parceiros. Informações acrescentadas em 2020-05-26, sobre a atenuação dos efeitos da COVID-19 (a pandemia de coronavírus que teve início em 2019) (apenas em língua inglesa): Combater conjuntamente a crise da COVID-19; O Conselho Distrital de Ungheni promove atrações turísticas da região e também exibe informações e recomendações para reduzir o risco de infeção e prevenir o coronavírus no monitor LED comprado no projeto TREASURE. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Através da oportunidade de financiamento sem precedentes representada pelo Programa Operacional Conjunto da Bacia do Mar Negro 2014-2020, foi criada uma parceria entre os seguintes parceiros da UE e de países terceiros: Conselho Distrital de Constanta como parceiro principal, juntamente com parceiros: Associação Búlgara para a Transferência de Tecnologia e Inovação — Bulgária, Conselho Distrital de Ungheni — Moldávia e Administração Distrital de Enez — Turquia, a fim de apoiar o financiamento do projeto «Património Cultural Conjunto — Fonte para o Desenvolvimento do Empreendedorismo na Alguidar do Mar Negro». A cooperação das comunidades da Alguidar do Mar Negro envolvidas no projeto emergiu do interesse comum para resolver problemas comuns e criar condições favoráveis para o desenvolvimento sustentável de um empreendedorismo nos setores da cultura e do turismo. Para o desenvolvimento de um empreendedorismo num setor cultural — turístico saudável, como fonte de valor acrescentado na sociedade, um pré-requisito é representado pela criação, equipamento e desenvolvimento da infraestrutura específica. As atividades de sensibilização para preservar e valorizar o património natural e cultural devem estar no centro desta infraestrutura específica ou da legislação existente, juntamente com a existência desta fonte financeira (BSBJOP 2014-2020), consiste em sustentar elementos para o esforço de desenvolvimento equilibrado das regiões elegíveis da bacia do Mar Negro. Este projeto-piloto destina-se a desenvolver atividades específicas (criação e equipamento de infraestruturas com equipamento específico, investigação e exposição museológica do património natural, cultural subaquático e clássico) de modo a que, no final do projeto, os parceiros beneficiem de equipamento e instalações valiosas (por exemplo, equipamento de mergulho e exibição tradicional e digital, incluindo a reabilitação de um edifício central em Enez) promovidos de forma moderna (álbum e mapas digitais, festival, local e evento comum). Este desafio comum essencial nesta parceria assenta igualmente na partilha de recursos humanos (gestão conjunta de equipas), natural (património natural e cultural) e financeiro, tendo um valor total do projeto de 939 544,00 EUR. O objetivo geral do projeto observa o objetivo geral do Programa Operacional Conjunto da Bacia do Mar Negro 2014-2020, de «melhorar o bem-estar das populações nas regiões da bacia do Mar Negro através do crescimento sustentável e da proteção ambiental conjunta». Em suma, os sítios arqueológicos do património natural e cultural comum na bacia do Mar Negro geram inovação e contribuem para um crescimento inteligente e sustentável nos Estados parceiros. Informações acrescentadas em 2020-05-26, sobre a atenuação dos efeitos da COVID-19 (a pandemia de coronavírus que teve início em 2019) (apenas em língua inglesa): Combater conjuntamente a crise da COVID-19; O Conselho Distrital de Ungheni promove atrações turísticas da região e também exibe informações e recomendações para reduzir o risco de infeção e prevenir o coronavírus no monitor LED comprado no projeto TREASURE. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Permezz tal-opportunità ta’ finanzjament mingħajr preċedent irrappreżentata mill-Programm Operazzjonali Konġunt tal-Baċir tal-Baħar l-Iswed 2014–2020, inħolqot sħubija bejn is-sħab tal-UE u dawk mhux tal-UE li ġejjin: Il-Kunsill tal-Kontea ta’ Constanta bħala sieħeb Mexxej, flimkien mas-sħab: L-Assoċjazzjoni Bulgara għat-Trasferiment tat-Teknoloġija u l-Innovazzjoni — il-Bulgarija, il-Kunsill Distrettwali ta’ Ungheni — il-Moldova u l-Amministrazzjoni Distrettwali ta’ Enez — it-Turkija, sabiex issostni l-finanzjament għall-proġett “Wirt Kulturali Konġunt — Sors għall-Iżvilupp tal-Intraprenditorija fil-Baċir tal-Baħar l-Iswed”. Il-kooperazzjoni tal-komunitajiet mill-Baċir tal-Baħar l-Iswed involuti fil-proġett ħarġet mill-interess komuni biex jissolvew problemi komuni u biex jinħolqu kundizzjonijiet favorevoli għall-iżvilupp sostenibbli ta’ intraprenditorija fis-setturi tal-kultura u t-turiżmu. Għall-iżvilupp ta’ intraprenditorija f’settur kulturali u turistiku b’saħħtu, bħala sors ta’ valur miżjud fis-soċjetà, prerekwiżit huwa rappreżentat mill-ħolqien, it-tagħmir u l-iżvilupp tal-infrastruttura speċifika. L-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni għall-preservazzjoni u l-valorizzazzjoni tal-wirt naturali u kulturali jridu jkunu tajbin fiċ-ċentru ta’ din l-infrastruttura speċifika jew tal-leġiżlazzjoni eżistenti flimkien mal-eżistenza ta’ dan is-sors finanzjarju (BSBJOP 2014–2020), jikkonsisti f’elementi ta’ sostenn għall-isforz ta’ żvilupp ibbilanċjat tar-reġjuni eliġibbli fil-baċir tal-Baħar l-Iswed. Dan il-proġett pilota għandu l-għan li jiżviluppa attivitajiet speċifiċi (il-ħolqien u t-tagħmir tal-infrastruttura b’tagħmir speċifiku, ir-riċerka u l-espożizzjoni tal-mużewijiet tal-wirt naturali, kulturali ta’ taħt l-ilma u klassiku) sabiex fi tmiem il-proġett, is-sħab jibbenefikaw minn tagħmir u faċilitajiet ta’ valur (eż. tagħmir tal-għadis u wirja tradizzjonali u diġitali inkluż ir-riabilitazzjoni ta’ bini ta’ ċentru f’Enez) promoss b’mod modern (mapep tal-album u diġitali, festival, sit u avveniment komuni). Din l-isfida komuni essenzjali f’din is-sħubija tiddependi wkoll fuq il-kondiviżjoni tar-riżorsi umani (ġestjoni konġunta tat-tim), naturali (wirt naturali u kulturali) u finanzjarji, li għandhom valur totali tal-proġett ta’ EUR 939 544.00. L-objettiv ġenerali tal-proġett josserva l-objettiv ġenerali tal-Programm Operattiv Konġunt tal-Baċir tal-Baħar l-Iswed 2014–2020 li “jittejjeb il-benesseri tan-nies fir-reġjuni tal-Baċir tal-Baħar l-Iswed permezz ta’ tkabbir sostenibbli u protezzjoni ambjentali konġunta”. Fil-qosor, is-siti arkeoloġiċi tal-wirt naturali u kulturali konġunt fil-Baċir tal-Baħar l-Iswed, jiġġeneraw l-innovazzjoni u jikkontribwixxu għal tkabbir intelliġenti u sostenibbli fl-istati msieħba. Informazzjoni miżjuda fl-2020–05–26, rigward il-mitigazzjoni tal-effetti tal-COVID-19 (il-pandemija tal-coronavirus li bdiet fl-2019) (lingwa Ingliża biss): L-indirizzar flimkien tal-kriżi tal-COVID-19; Il-Kunsill Distrettwali ta’ Ungheni jippromwovi attrazzjonijiet turistiċi mir-reġjun u juri wkoll informazzjoni u rakkomandazzjonijiet biex jitnaqqas ir-riskju ta’ infezzjoni u jiġi evitat il-coronavirus fuq il-monitor LED mixtri fi ħdan il-proġett TREASURE. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Permezz tal-opportunità ta’ finanzjament mingħajr preċedent irrappreżentata mill-Programm Operazzjonali Konġunt tal-Baċir tal-Baħar l-Iswed 2014–2020, inħolqot sħubija bejn is-sħab tal-UE u dawk mhux tal-UE li ġejjin: Il-Kunsill tal-Kontea ta’ Constanta bħala sieħeb Mexxej, flimkien mas-sħab: L-Assoċjazzjoni Bulgara għat-Trasferiment tat-Teknoloġija u l-Innovazzjoni — il-Bulgarija, il-Kunsill Distrettwali ta’ Ungheni — il-Moldova u l-Amministrazzjoni Distrettwali ta’ Enez — it-Turkija, sabiex issostni l-finanzjament għall-proġett “Wirt Kulturali Konġunt — Sors għall-Iżvilupp tal-Intraprenditorija fil-Baċir tal-Baħar l-Iswed”. Il-kooperazzjoni tal-komunitajiet mill-Baċir tal-Baħar l-Iswed involuti fil-proġett ħarġet mill-interess komuni biex jissolvew problemi komuni u biex jinħolqu kundizzjonijiet favorevoli għall-iżvilupp sostenibbli ta’ intraprenditorija fis-setturi tal-kultura u t-turiżmu. Għall-iżvilupp ta’ intraprenditorija f’settur kulturali u turistiku b’saħħtu, bħala sors ta’ valur miżjud fis-soċjetà, prerekwiżit huwa rappreżentat mill-ħolqien, it-tagħmir u l-iżvilupp tal-infrastruttura speċifika. L-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni għall-preservazzjoni u l-valorizzazzjoni tal-wirt naturali u kulturali jridu jkunu tajbin fiċ-ċentru ta’ din l-infrastruttura speċifika jew tal-leġiżlazzjoni eżistenti flimkien mal-eżistenza ta’ dan is-sors finanzjarju (BSBJOP 2014–2020), jikkonsisti f’elementi ta’ sostenn għall-isforz ta’ żvilupp ibbilanċjat tar-reġjuni eliġibbli fil-baċir tal-Baħar l-Iswed. Dan il-proġett pilota għandu l-għan li jiżviluppa attivitajiet speċifiċi (il-ħolqien u t-tagħmir tal-infrastruttura b’tagħmir speċifiku, ir-riċerka u l-espożizzjoni tal-mużewijiet tal-wirt naturali, kulturali ta’ taħt l-ilma u klassiku) sabiex fi tmiem il-proġett, is-sħab jibbenefikaw minn tagħmir u faċilitajiet ta’ valur (eż. tagħmir tal-għadis u wirja tradizzjonali u diġitali inkluż ir-riabilitazzjoni ta’ bini ta’ ċentru f’Enez) promoss b’mod modern (mapep tal-album u diġitali, festival, sit u avveniment komuni). Din l-isfida komuni essenzjali f’din is-sħubija tiddependi wkoll fuq il-kondiviżjoni tar-riżorsi umani (ġestjoni konġunta tat-tim), naturali (wirt naturali u kulturali) u finanzjarji, li għandhom valur totali tal-proġett ta’ EUR 939 544.00. L-objettiv ġenerali tal-proġett josserva l-objettiv ġenerali tal-Programm Operattiv Konġunt tal-Baċir tal-Baħar l-Iswed 2014–2020 li “jittejjeb il-benesseri tan-nies fir-reġjuni tal-Baċir tal-Baħar l-Iswed permezz ta’ tkabbir sostenibbli u protezzjoni ambjentali konġunta”. Fil-qosor, is-siti arkeoloġiċi tal-wirt naturali u kulturali konġunt fil-Baċir tal-Baħar l-Iswed, jiġġeneraw l-innovazzjoni u jikkontribwixxu għal tkabbir intelliġenti u sostenibbli fl-istati msieħba. Informazzjoni miżjuda fl-2020–05–26, rigward il-mitigazzjoni tal-effetti tal-COVID-19 (il-pandemija tal-coronavirus li bdiet fl-2019) (lingwa Ingliża biss): L-indirizzar flimkien tal-kriżi tal-COVID-19; Il-Kunsill Distrettwali ta’ Ungheni jippromwovi attrazzjonijiet turistiċi mir-reġjun u juri wkoll informazzjoni u rakkomandazzjonijiet biex jitnaqqas ir-riskju ta’ infezzjoni u jiġi evitat il-coronavirus fuq il-monitor LED mixtri fi ħdan il-proġett TREASURE. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Permezz tal-opportunità ta’ finanzjament mingħajr preċedent irrappreżentata mill-Programm Operazzjonali Konġunt tal-Baċir tal-Baħar l-Iswed 2014–2020, inħolqot sħubija bejn is-sħab tal-UE u dawk mhux tal-UE li ġejjin: Il-Kunsill tal-Kontea ta’ Constanta bħala sieħeb Mexxej, flimkien mas-sħab: L-Assoċjazzjoni Bulgara għat-Trasferiment tat-Teknoloġija u l-Innovazzjoni — il-Bulgarija, il-Kunsill Distrettwali ta’ Ungheni — il-Moldova u l-Amministrazzjoni Distrettwali ta’ Enez — it-Turkija, sabiex issostni l-finanzjament għall-proġett “Wirt Kulturali Konġunt — Sors għall-Iżvilupp tal-Intraprenditorija fil-Baċir tal-Baħar l-Iswed”. Il-kooperazzjoni tal-komunitajiet mill-Baċir tal-Baħar l-Iswed involuti fil-proġett ħarġet mill-interess komuni biex jissolvew problemi komuni u biex jinħolqu kundizzjonijiet favorevoli għall-iżvilupp sostenibbli ta’ intraprenditorija fis-setturi tal-kultura u t-turiżmu. Għall-iżvilupp ta’ intraprenditorija f’settur kulturali u turistiku b’saħħtu, bħala sors ta’ valur miżjud fis-soċjetà, prerekwiżit huwa rappreżentat mill-ħolqien, it-tagħmir u l-iżvilupp tal-infrastruttura speċifika. L-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni għall-preservazzjoni u l-valorizzazzjoni tal-wirt naturali u kulturali jridu jkunu tajbin fiċ-ċentru ta’ din l-infrastruttura speċifika jew tal-leġiżlazzjoni eżistenti flimkien mal-eżistenza ta’ dan is-sors finanzjarju (BSBJOP 2014–2020), jikkonsisti f’elementi ta’ sostenn għall-isforz ta’ żvilupp ibbilanċjat tar-reġjuni eliġibbli fil-baċir tal-Baħar l-Iswed. Dan il-proġett pilota għandu l-għan li jiżviluppa attivitajiet speċifiċi (il-ħolqien u t-tagħmir tal-infrastruttura b’tagħmir speċifiku, ir-riċerka u l-espożizzjoni tal-mużewijiet tal-wirt naturali, kulturali ta’ taħt l-ilma u klassiku) sabiex fi tmiem il-proġett, is-sħab jibbenefikaw minn tagħmir u faċilitajiet ta’ valur (eż. tagħmir tal-għadis u wirja tradizzjonali u diġitali inkluż ir-riabilitazzjoni ta’ bini ta’ ċentru f’Enez) promoss b’mod modern (mapep tal-album u diġitali, festival, sit u avveniment komuni). Din l-isfida komuni essenzjali f’din is-sħubija tiddependi wkoll fuq il-kondiviżjoni tar-riżorsi umani (ġestjoni konġunta tat-tim), naturali (wirt naturali u kulturali) u finanzjarji, li għandhom valur totali tal-proġett ta’ EUR 939 544.00. L-objettiv ġenerali tal-proġett josserva l-objettiv ġenerali tal-Programm Operattiv Konġunt tal-Baċir tal-Baħar l-Iswed 2014–2020 li “jittejjeb il-benesseri tan-nies fir-reġjuni tal-Baċir tal-Baħar l-Iswed permezz ta’ tkabbir sostenibbli u protezzjoni ambjentali konġunta”. Fil-qosor, is-siti arkeoloġiċi tal-wirt naturali u kulturali konġunt fil-Baċir tal-Baħar l-Iswed, jiġġeneraw l-innovazzjoni u jikkontribwixxu għal tkabbir intelliġenti u sostenibbli fl-istati msieħba. Informazzjoni miżjuda fl-2020–05–26, rigward il-mitigazzjoni tal-effetti tal-COVID-19 (il-pandemija tal-coronavirus li bdiet fl-2019) (lingwa Ingliża biss): L-indirizzar flimkien tal-kriżi tal-COVID-19; Il-Kunsill Distrettwali ta’ Ungheni jippromwovi attrazzjonijiet turistiċi mir-reġjun u juri wkoll informazzjoni u rakkomandazzjonijiet biex jitnaqqas ir-riskju ta’ infezzjoni u jiġi evitat il-coronavirus fuq il-monitor LED mixtri fi ħdan il-proġett TREASURE. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Permezz tal-opportunità ta’ finanzjament mingħajr preċedent irrappreżentata mill-Programm Operazzjonali Konġunt tal-Baċir tal-Baħar l-Iswed 2014–2020, inħolqot sħubija bejn is-sħab tal-UE u dawk mhux tal-UE li ġejjin: Il-Kunsill tal-Kontea ta’ Constanta bħala sieħeb Mexxej, flimkien mas-sħab: L-Assoċjazzjoni Bulgara għat-Trasferiment tat-Teknoloġija u l-Innovazzjoni — il-Bulgarija, il-Kunsill Distrettwali ta’ Ungheni — il-Moldova u l-Amministrazzjoni Distrettwali ta’ Enez — it-Turkija, sabiex issostni l-finanzjament għall-proġett “Wirt Kulturali Konġunt — Sors għall-Iżvilupp tal-Intraprenditorija fil-Baċir tal-Baħar l-Iswed”. Il-kooperazzjoni tal-komunitajiet mill-Baċir tal-Baħar l-Iswed involuti fil-proġett ħarġet mill-interess komuni biex jissolvew problemi komuni u biex jinħolqu kundizzjonijiet favorevoli għall-iżvilupp sostenibbli ta’ intraprenditorija fis-setturi tal-kultura u t-turiżmu. Għall-iżvilupp ta’ intraprenditorija f’settur kulturali u turistiku b’saħħtu, bħala sors ta’ valur miżjud fis-soċjetà, prerekwiżit huwa rappreżentat mill-ħolqien, it-tagħmir u l-iżvilupp tal-infrastruttura speċifika. L-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni għall-preservazzjoni u l-valorizzazzjoni tal-wirt naturali u kulturali jridu jkunu tajbin fiċ-ċentru ta’ din l-infrastruttura speċifika jew tal-leġiżlazzjoni eżistenti flimkien mal-eżistenza ta’ dan is-sors finanzjarju (BSBJOP 2014–2020), jikkonsisti f’elementi ta’ sostenn għall-isforz ta’ żvilupp ibbilanċjat tar-reġjuni eliġibbli fil-baċir tal-Baħar l-Iswed. Dan il-proġett pilota għandu l-għan li jiżviluppa attivitajiet speċifiċi (il-ħolqien u t-tagħmir tal-infrastruttura b’tagħmir speċifiku, ir-riċerka u l-espożizzjoni tal-mużewijiet tal-wirt naturali, kulturali ta’ taħt l-ilma u klassiku) sabiex fi tmiem il-proġett, is-sħab jibbenefikaw minn tagħmir u faċilitajiet ta’ valur (eż. tagħmir tal-għadis u wirja tradizzjonali u diġitali inkluż ir-riabilitazzjoni ta’ bini ta’ ċentru f’Enez) promoss b’mod modern (mapep tal-album u diġitali, festival, sit u avveniment komuni). Din l-isfida komuni essenzjali f’din is-sħubija tiddependi wkoll fuq il-kondiviżjoni tar-riżorsi umani (ġestjoni konġunta tat-tim), naturali (wirt naturali u kulturali) u finanzjarji, li għandhom valur totali tal-proġett ta’ EUR 939 544.00. L-objettiv ġenerali tal-proġett josserva l-objettiv ġenerali tal-Programm Operattiv Konġunt tal-Baċir tal-Baħar l-Iswed 2014–2020 li “jittejjeb il-benesseri tan-nies fir-reġjuni tal-Baċir tal-Baħar l-Iswed permezz ta’ tkabbir sostenibbli u protezzjoni ambjentali konġunta”. Fil-qosor, is-siti arkeoloġiċi tal-wirt naturali u kulturali konġunt fil-Baċir tal-Baħar l-Iswed, jiġġeneraw l-innovazzjoni u jikkontribwixxu għal tkabbir intelliġenti u sostenibbli fl-istati msieħba. Informazzjoni miżjuda fl-2020–05–26, rigward il-mitigazzjoni tal-effetti tal-COVID-19 (il-pandemija tal-coronavirus li bdiet fl-2019) (lingwa Ingliża biss): L-indirizzar flimkien tal-kriżi tal-COVID-19; Il-Kunsill Distrettwali ta’ Ungheni jippromwovi attrazzjonijiet turistiċi mir-reġjun u juri wkoll informazzjoni u rakkomandazzjonijiet biex jitnaqqas ir-riskju ta’ infezzjoni u jiġi evitat il-coronavirus fuq il-monitor LED mixtri fi ħdan il-proġett TREASURE. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Grâce à l’opportunité de financement sans précédent que représente le programme opérationnel conjoint 2014-2020 du bassin de la mer Noire, un partenariat a été créé entre les partenaires de l’UE et des pays tiers suivants: Conseil du comté de Constanta en tant que partenaire principal, en collaboration avec les partenaires: Association bulgare pour le transfert de technologie et d’innovation — Bulgarie, Conseil du district d’Ungheni — Moldova et administration du district d’Enez — Turquie, afin de soutenir le financement du projet «Patrimoine culturel commun — Source de développement de l’esprit d’entreprise dans le bassin de la mer Noire». La coopération des communautés du bassin de la mer Noire impliquées dans le projet est née de l’intérêt commun de résoudre des problèmes communs et de créer des conditions favorables au développement durable d’un esprit d’entreprise dans les secteurs de la culture et du tourisme. Pour le développement d’un esprit d’entreprise dans un secteur culturel et touristique sain, source de valeur ajoutée dans la société, une condition préalable est représentée par la création, l’équipement et le développement des infrastructures spécifiques. Les activités de sensibilisation visant à préserver et valoriser le patrimoine naturel et culturel doivent être au centre de cette infrastructure spécifique ou de la législation existante, ainsi que l’existence de cette source de financement (BSBJOP 2014-2020), consistant à soutenir l’effort de développement équilibré des régions éligibles du bassin de la mer Noire. Ce projet pilote vise à développer des activités spécifiques (création et équipement d’infrastructures avec des équipements spécifiques, recherche et exposition muséale du patrimoine naturel, culturel sous-marin et classique) afin qu’à la fin du projet, les partenaires bénéficient d’équipements et d’installations précieuses (par exemple, matériel de plongée et affichage traditionnel et numérique, y compris la réhabilitation d’un bâtiment du centre à Enez) promus de manière moderne (cartes albums et numériques, festival, site et événement commun). Ce défi commun essentiel dans ce partenariat repose également sur le partage des ressources humaines (gestion d’équipe conjointe), naturel (patrimoine naturel et culturel) et financier, d’une valeur totale du projet de 939 544,00 EUR. L’objectif général du projet respecte l’objectif général du programme opérationnel conjoint du bassin de la mer Noire 2014-2020, qui consiste à «améliorer le bien-être des populations des régions du bassin de la mer Noire grâce à une croissance durable et à une protection commune de l’environnement». En bref, les sites archéologiques du patrimoine naturel et culturel commun du bassin de la mer Noire génèrent de l’innovation et contribuent à une croissance intelligente et durable dans les États partenaires. Informations ajoutées le 2020-05-26, concernant l’atténuation des effets de la COVID-19 (la pandémie de coronavirus qui a débuté en 2019) (langue anglaise uniquement): Lutter ensemble contre la crise de la COVID-19; Le conseil de district d’Ungheni promeut les attractions touristiques de la région et affiche également des informations et des recommandations pour réduire le risque d’infection et prévenir le coronavirus sur le moniteur LED acheté dans le cadre du projet TREASURE. (French)
4 November 2022
0 references
Grâce à l’opportunité de financement sans précédent que représente le programme opérationnel conjoint 2014-2020 du bassin de la mer Noire, un partenariat a été créé entre les partenaires de l’UE et des pays tiers suivants: Conseil du comté de Constanta en tant que partenaire principal, en collaboration avec les partenaires: Association bulgare pour le transfert de technologie et d’innovation — Bulgarie, Conseil du district d’Ungheni — Moldova et administration du district d’Enez — Turquie, afin de soutenir le financement du projet «Patrimoine culturel commun — Source de développement de l’esprit d’entreprise dans le bassin de la mer Noire». La coopération des communautés du bassin de la mer Noire impliquées dans le projet est née de l’intérêt commun de résoudre des problèmes communs et de créer des conditions favorables au développement durable d’un esprit d’entreprise dans les secteurs de la culture et du tourisme. Pour le développement d’un esprit d’entreprise dans un secteur culturel et touristique sain, source de valeur ajoutée dans la société, une condition préalable est représentée par la création, l’équipement et le développement des infrastructures spécifiques. Les activités de sensibilisation visant à préserver et valoriser le patrimoine naturel et culturel doivent être au centre de cette infrastructure spécifique ou de la législation existante, ainsi que l’existence de cette source de financement (BSBJOP 2014-2020), consistant à soutenir l’effort de développement équilibré des régions éligibles du bassin de la mer Noire. Ce projet pilote vise à développer des activités spécifiques (création et équipement d’infrastructures avec des équipements spécifiques, recherche et exposition muséale du patrimoine naturel, culturel sous-marin et classique) afin qu’à la fin du projet, les partenaires bénéficient d’équipements et d’installations précieuses (par exemple, matériel de plongée et affichage traditionnel et numérique, y compris la réhabilitation d’un bâtiment du centre à Enez) promus de manière moderne (cartes albums et numériques, festival, site et événement commun). Ce défi commun essentiel dans ce partenariat repose également sur le partage des ressources humaines (gestion d’équipe conjointe), naturel (patrimoine naturel et culturel) et financier, d’une valeur totale du projet de 939 544,00 EUR. L’objectif général du projet respecte l’objectif général du programme opérationnel conjoint du bassin de la mer Noire 2014-2020, qui consiste à «améliorer le bien-être des populations des régions du bassin de la mer Noire grâce à une croissance durable et à une protection commune de l’environnement». En bref, les sites archéologiques du patrimoine naturel et culturel commun du bassin de la mer Noire génèrent de l’innovation et contribuent à une croissance intelligente et durable dans les États partenaires. Informations ajoutées le 2020-05-26, concernant l’atténuation des effets de la COVID-19 (la pandémie de coronavirus qui a débuté en 2019) (langue anglaise uniquement): Lutter ensemble contre la crise de la COVID-19; Le conseil de district d’Ungheni promeut les attractions touristiques de la région et affiche également des informations et des recommandations pour réduire le risque d’infection et prévenir le coronavirus sur le moniteur LED acheté dans le cadre du projet TREASURE. (French)
4 November 2022
0 references
Grâce à l’opportunité de financement sans précédent que représente le programme opérationnel conjoint 2014-2020 du bassin de la mer Noire, un partenariat a été créé entre les partenaires de l’UE et des pays tiers suivants: Conseil du comté de Constanta en tant que partenaire principal, en collaboration avec les partenaires: Association bulgare pour le transfert de technologie et d’innovation — Bulgarie, Conseil du district d’Ungheni — Moldova et administration du district d’Enez — Turquie, afin de soutenir le financement du projet «Patrimoine culturel commun — Source de développement de l’esprit d’entreprise dans le bassin de la mer Noire». La coopération des communautés du bassin de la mer Noire impliquées dans le projet est née de l’intérêt commun de résoudre des problèmes communs et de créer des conditions favorables au développement durable d’un esprit d’entreprise dans les secteurs de la culture et du tourisme. Pour le développement d’un esprit d’entreprise dans un secteur culturel et touristique sain, source de valeur ajoutée dans la société, une condition préalable est représentée par la création, l’équipement et le développement des infrastructures spécifiques. Les activités de sensibilisation visant à préserver et valoriser le patrimoine naturel et culturel doivent être au centre de cette infrastructure spécifique ou de la législation existante, ainsi que l’existence de cette source de financement (BSBJOP 2014-2020), consistant à soutenir l’effort de développement équilibré des régions éligibles du bassin de la mer Noire. Ce projet pilote vise à développer des activités spécifiques (création et équipement d’infrastructures avec des équipements spécifiques, recherche et exposition muséale du patrimoine naturel, culturel sous-marin et classique) afin qu’à la fin du projet, les partenaires bénéficient d’équipements et d’installations précieuses (par exemple, matériel de plongée et affichage traditionnel et numérique, y compris la réhabilitation d’un bâtiment du centre à Enez) promus de manière moderne (cartes albums et numériques, festival, site et événement commun). Ce défi commun essentiel dans ce partenariat repose également sur le partage des ressources humaines (gestion d’équipe conjointe), naturel (patrimoine naturel et culturel) et financier, d’une valeur totale du projet de 939 544,00 EUR. L’objectif général du projet respecte l’objectif général du programme opérationnel conjoint du bassin de la mer Noire 2014-2020, qui consiste à «améliorer le bien-être des populations des régions du bassin de la mer Noire grâce à une croissance durable et à une protection commune de l’environnement». En bref, les sites archéologiques du patrimoine naturel et culturel commun du bassin de la mer Noire génèrent de l’innovation et contribuent à une croissance intelligente et durable dans les États partenaires. Informations ajoutées le 2020-05-26, concernant l’atténuation des effets de la COVID-19 (la pandémie de coronavirus qui a débuté en 2019) (langue anglaise uniquement): Lutter ensemble contre la crise de la COVID-19; Le conseil de district d’Ungheni promeut les attractions touristiques de la région et affiche également des informations et des recommandations pour réduire le risque d’infection et prévenir le coronavirus sur le moniteur LED acheté dans le cadre du projet TREASURE. (French)
4 November 2022
0 references
Grâce à l’opportunité de financement sans précédent que représente le programme opérationnel conjoint 2014-2020 du bassin de la mer Noire, un partenariat a été créé entre les partenaires de l’UE et des pays tiers suivants: Conseil du comté de Constanta en tant que partenaire principal, en collaboration avec les partenaires: Association bulgare pour le transfert de technologie et d’innovation — Bulgarie, Conseil du district d’Ungheni — Moldova et administration du district d’Enez — Turquie, afin de soutenir le financement du projet «Patrimoine culturel commun — Source de développement de l’esprit d’entreprise dans le bassin de la mer Noire». La coopération des communautés du bassin de la mer Noire impliquées dans le projet est née de l’intérêt commun de résoudre des problèmes communs et de créer des conditions favorables au développement durable d’un esprit d’entreprise dans les secteurs de la culture et du tourisme. Pour le développement d’un esprit d’entreprise dans un secteur culturel et touristique sain, source de valeur ajoutée dans la société, une condition préalable est représentée par la création, l’équipement et le développement des infrastructures spécifiques. Les activités de sensibilisation visant à préserver et valoriser le patrimoine naturel et culturel doivent être au centre de cette infrastructure spécifique ou de la législation existante, ainsi que l’existence de cette source de financement (BSBJOP 2014-2020), consistant à soutenir l’effort de développement équilibré des régions éligibles du bassin de la mer Noire. Ce projet pilote vise à développer des activités spécifiques (création et équipement d’infrastructures avec des équipements spécifiques, recherche et exposition muséale du patrimoine naturel, culturel sous-marin et classique) afin qu’à la fin du projet, les partenaires bénéficient d’équipements et d’installations précieuses (par exemple, matériel de plongée et affichage traditionnel et numérique, y compris la réhabilitation d’un bâtiment du centre à Enez) promus de manière moderne (cartes albums et numériques, festival, site et événement commun). Ce défi commun essentiel dans ce partenariat repose également sur le partage des ressources humaines (gestion d’équipe conjointe), naturel (patrimoine naturel et culturel) et financier, d’une valeur totale du projet de 939 544,00 EUR. L’objectif général du projet respecte l’objectif général du programme opérationnel conjoint du bassin de la mer Noire 2014-2020, qui consiste à «améliorer le bien-être des populations des régions du bassin de la mer Noire grâce à une croissance durable et à une protection commune de l’environnement». En bref, les sites archéologiques du patrimoine naturel et culturel commun du bassin de la mer Noire génèrent de l’innovation et contribuent à une croissance intelligente et durable dans les États partenaires. Informations ajoutées le 2020-05-26, concernant l’atténuation des effets de la COVID-19 (la pandémie de coronavirus qui a débuté en 2019) (langue anglaise uniquement): Lutter ensemble contre la crise de la COVID-19; Le conseil de district d’Ungheni promeut les attractions touristiques de la région et affiche également des informations et des recommandations pour réduire le risque d’infection et prévenir le coronavirus sur le moniteur LED acheté dans le cadre du projet TREASURE. (French)
4 November 2022
0 references