Improving the competitiveness of the health sector value chain by applying the principles of the circular economy (Q4300352)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4300352 in France, Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the competitiveness of the health sector value chain by applying the principles of the circular economy |
Project Q4300352 in France, Spain |
Statements
398,883.0 Euro
0 references
613,666.0 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
1 June 2022
0 references
Azaro Foundation
0 references
43°16'53.15"N, 2°59'1.00"W
0 references
42°48'17.32"N, 1°39'54.97"W
0 references
43°16'1.16"N, 2°29'38.83"W
0 references
42°47'24.07"N, 1°38'54.67"W
0 references
43°26'46.93"N, 1°33'9.79"W
0 references
To reach a more efficient use of natural resources is a key challenge for the POCTEFA area. The aim is to foster the development of more innovative and competitive business and sector which less environmental impact. Healthcare is one of the most intensive sectors in the use of natural resources. The increase of the demand, related to the aging of the population, puts pressure on the sector, generating even a more intensive use of the resources. European Commission identified the Circular Economy (CE) as one of the main tools to promote the efficient use of natural resources. Also, it improves competitiveness, fostering the development of more sustainable and innovative activities by means of the use of natural resources locally available. Healcier will improve the competitiveness of the healthcare sector by means of the Circular Economy. The aim is to generate new opportunities for companies and create new economic activities that will use natural resources in a more efficient and effective way. We, in collaboration with all the players of the Euroregion, will impulse a reflexion process on the impact of the Circular Economy with the objective of identifying new opportunities for using resources in a more efficient way and fostering the circularity of the healthcare value-chain. The needs and opportunities identified will allow developing and testing new products, services and business models. We planned that 12 enterprises will be beneficiaries of the tools developed. The cross-border collaboration offers an opportunity to develop more efficient solutions, due that they will appear from the shared vision of all the players of the Euroregion. Finally, we will elaborate a methodology to measure the impact of the CE that will allow the generation of future opportunities in the sector. (English)
0.902811159754856
0 references
Dosažení účinnějšího využívání přírodních zdrojů je pro oblast POCTEFA klíčovou výzvou. Cílem je podpořit rozvoj inovativnějších a konkurenceschopnějších podniků a odvětví, které mají menší dopad na životní prostředí. Zdravotní péče je jedním z nejintenzivnějších odvětví využívání přírodních zdrojů. Zvýšení poptávky v souvislosti se stárnutím obyvatelstva vyvíjí tlak na toto odvětví a vede k ještě intenzivnějšímu využívání zdrojů. Evropská komise označila oběhové hospodářství za jeden z hlavních nástrojů na podporu účinného využívání přírodních zdrojů. Rovněž zlepšuje konkurenceschopnost a podporuje rozvoj udržitelnějších a inovativnějších činností prostřednictvím využívání místních přírodních zdrojů. Léčitel zlepší konkurenceschopnost odvětví zdravotní péče prostřednictvím oběhového hospodářství. Cílem je vytvořit nové příležitosti pro podniky a vytvořit nové hospodářské činnosti, které budou využívat přírodní zdroje účinnějším a efektivnějším způsobem. Ve spolupráci se všemi aktéry Euroregionu budeme stimulovat proces reflexe dopadu oběhového hospodářství s cílem identifikovat nové příležitosti pro účinnější využívání zdrojů a podpořit oběhovost hodnotového řetězce zdravotní péče. Zjištěné potřeby a příležitosti umožní vývoj a testování nových produktů, služeb a obchodních modelů. Plánovali jsme, že z vyvinutých nástrojů bude těžit 12 podniků. Přeshraniční spolupráce nabízí příležitost k vývoji účinnějších řešení, protože budou vycházet ze společné vize všech aktérů euroregionu. V neposlední řadě vypracujeme metodiku pro měření dopadu CE, která umožní vytváření budoucích příležitostí v tomto odvětví. (Czech)
4 November 2022
0 references
Dosažení účinnějšího využívání přírodních zdrojů je pro oblast POCTEFA klíčovou výzvou. Cílem je podpořit rozvoj inovativnějších a konkurenceschopnějších podniků a odvětví, které mají menší dopad na životní prostředí. Zdravotní péče je jedním z nejintenzivnějších odvětví využívání přírodních zdrojů. Zvýšení poptávky v souvislosti se stárnutím obyvatelstva vyvíjí tlak na toto odvětví a vede k ještě intenzivnějšímu využívání zdrojů. Evropská komise označila oběhové hospodářství za jeden z hlavních nástrojů na podporu účinného využívání přírodních zdrojů. Rovněž zlepšuje konkurenceschopnost a podporuje rozvoj udržitelnějších a inovativnějších činností prostřednictvím využívání místních přírodních zdrojů. Léčitel zlepší konkurenceschopnost odvětví zdravotní péče prostřednictvím oběhového hospodářství. Cílem je vytvořit nové příležitosti pro podniky a vytvořit nové hospodářské činnosti, které budou využívat přírodní zdroje účinnějším a efektivnějším způsobem. Ve spolupráci se všemi aktéry Euroregionu budeme stimulovat proces reflexe dopadu oběhového hospodářství s cílem identifikovat nové příležitosti pro účinnější využívání zdrojů a podpořit oběhovost hodnotového řetězce zdravotní péče. Zjištěné potřeby a příležitosti umožní vývoj a testování nových produktů, služeb a obchodních modelů. Plánovali jsme, že z vyvinutých nástrojů bude těžit 12 podniků. Přeshraniční spolupráce nabízí příležitost k vývoji účinnějších řešení, protože budou vycházet ze společné vize všech aktérů euroregionu. V neposlední řadě vypracujeme metodiku pro měření dopadu CE, která umožní vytváření budoucích příležitostí v tomto odvětví. (Czech)
4 November 2022
0 references
Eine effizientere Nutzung der natürlichen Ressourcen zu erreichen, ist eine zentrale Herausforderung für den POCTEFA-Bereich. Ziel ist es, die Entwicklung innovativerer und wettbewerbsfähigerer Unternehmen und Sektoren mit geringeren Umweltauswirkungen zu fördern. Das Gesundheitswesen ist einer der intensivsten Sektoren im Umgang mit natürlichen Ressourcen. Der Anstieg der Nachfrage im Zusammenhang mit der Alterung der Bevölkerung übt Druck auf den Sektor aus und erzeugt eine noch intensivere Nutzung der Ressourcen. Die Europäische Kommission hat die Kreislaufwirtschaft (CE) als eines der wichtigsten Instrumente zur Förderung der effizienten Nutzung natürlicher Ressourcen eingestuft. Darüber hinaus verbessert sie die Wettbewerbsfähigkeit und fördert die Entwicklung nachhaltigerer und innovativerer Tätigkeiten durch die Nutzung der vor Ort verfügbaren natürlichen Ressourcen. Healcier wird die Wettbewerbsfähigkeit des Gesundheitssektors durch die Kreislaufwirtschaft verbessern. Ziel ist es, neue Chancen für Unternehmen zu schaffen und neue wirtschaftliche Aktivitäten zu schaffen, die die natürlichen Ressourcen effizienter und effektiver nutzen. Wir werden in Zusammenarbeit mit allen Akteuren der Euroregion einen Reflexionsprozess über die Auswirkungen der Kreislaufwirtschaft mit dem Ziel anstoßen, neue Möglichkeiten für eine effizientere Ressourcennutzung zu ermitteln und die Kreislauffähigkeit der Wertschöpfungskette im Gesundheitswesen zu fördern. Die ermittelten Bedürfnisse und Chancen werden es ermöglichen, neue Produkte, Dienstleistungen und Geschäftsmodelle zu entwickeln und zu testen. Wir planten, dass 12 Unternehmen von den entwickelten Instrumenten profitieren werden. Die grenzüberschreitende Zusammenarbeit bietet die Möglichkeit, effizientere Lösungen zu entwickeln, da sie aus der gemeinsamen Vision aller Akteure der Euroregion hervorgehen werden. Schließlich werden wir eine Methodik zur Messung der Auswirkungen der CE erarbeiten, die die Schaffung künftiger Chancen in diesem Sektor ermöglicht. (German)
4 November 2022
0 references
Det er en central udfordring for POCTEFA-området at opnå en mere effektiv udnyttelse af naturressourcerne. Målet er at fremme udviklingen af mere innovative og konkurrencedygtige virksomheder og sektorer, som mindsker miljøpåvirkningen. Sundhedspleje er en af de mest intensive sektorer inden for udnyttelse af naturressourcer. Stigningen i efterspørgslen i forbindelse med befolkningens aldring lægger pres på sektoren og skaber en endnu mere intensiv anvendelse af ressourcerne. Europa-Kommissionen har udpeget den cirkulære økonomi som et af de vigtigste redskaber til at fremme en effektiv udnyttelse af naturressourcerne. Det forbedrer også konkurrenceevnen og fremmer udviklingen af mere bæredygtige og innovative aktiviteter ved hjælp af anvendelse af naturressourcer, der er til rådighed lokalt. Healcier vil forbedre sundhedssektorens konkurrenceevne ved hjælp af den cirkulære økonomi. Målet er at skabe nye muligheder for virksomheder og skabe nye økonomiske aktiviteter, der vil udnytte naturressourcerne på en mere effektiv måde. Vi vil i samarbejde med alle aktørerne i Euroregionen tilskynde til en refleksionsproces om indvirkningen af den cirkulære økonomi med det formål at identificere nye muligheder for at anvende ressourcerne på en mere effektiv måde og fremme cirkulariteten i værdikæden inden for sundhedspleje. De identificerede behov og muligheder vil gøre det muligt at udvikle og afprøve nye produkter, tjenester og forretningsmodeller. Vi har planlagt, at 12 virksomheder vil få gavn af de udviklede værktøjer. Det grænseoverskridende samarbejde giver mulighed for at udvikle mere effektive løsninger, fordi de vil fremgå af den fælles vision for alle aktører i Euroregionen. Endelig vil vi udarbejde en metode til at måle virkningen af CE, som vil gøre det muligt at skabe fremtidige muligheder i sektoren. (Danish)
4 November 2022
0 references
Det er en central udfordring for POCTEFA-området at opnå en mere effektiv udnyttelse af naturressourcerne. Målet er at fremme udviklingen af mere innovative og konkurrencedygtige virksomheder og sektorer, som mindsker miljøpåvirkningen. Sundhedspleje er en af de mest intensive sektorer inden for udnyttelse af naturressourcer. Stigningen i efterspørgslen i forbindelse med befolkningens aldring lægger pres på sektoren og skaber en endnu mere intensiv anvendelse af ressourcerne. Europa-Kommissionen har udpeget den cirkulære økonomi som et af de vigtigste redskaber til at fremme en effektiv udnyttelse af naturressourcerne. Det forbedrer også konkurrenceevnen og fremmer udviklingen af mere bæredygtige og innovative aktiviteter ved hjælp af anvendelse af naturressourcer, der er til rådighed lokalt. Healcier vil forbedre sundhedssektorens konkurrenceevne ved hjælp af den cirkulære økonomi. Målet er at skabe nye muligheder for virksomheder og skabe nye økonomiske aktiviteter, der vil udnytte naturressourcerne på en mere effektiv måde. Vi vil i samarbejde med alle aktørerne i Euroregionen tilskynde til en refleksionsproces om indvirkningen af den cirkulære økonomi med det formål at identificere nye muligheder for at anvende ressourcerne på en mere effektiv måde og fremme cirkulariteten i værdikæden inden for sundhedspleje. De identificerede behov og muligheder vil gøre det muligt at udvikle og afprøve nye produkter, tjenester og forretningsmodeller. Vi har planlagt, at 12 virksomheder vil få gavn af de udviklede værktøjer. Det grænseoverskridende samarbejde giver mulighed for at udvikle mere effektive løsninger, fordi de vil fremgå af den fælles vision for alle aktører i Euroregionen. Endelig vil vi udarbejde en metode til at måle virkningen af CE, som vil gøre det muligt at skabe fremtidige muligheder i sektoren. (Danish)
4 November 2022
0 references
Постигането на по-ефективно използване на природните ресурси е ключово предизвикателство за района на POCTEFA. Целта е да се насърчи развитието на по-иновативни и конкурентоспособни предприятия и сектори, които имат по-малко въздействие върху околната среда. Здравеопазването е един от най-интензивните сектори в използването на природните ресурси. Увеличаването на търсенето, свързано със застаряването на населението, оказва натиск върху сектора, като генерира още по-интензивно използване на ресурсите. Европейската комисия определи кръговата икономика като един от основните инструменти за насърчаване на ефективното използване на природните ресурси. Освен това с него се подобрява конкурентоспособността, като се насърчава развитието на по-устойчиви и иновативни дейности чрез използването на наличните на местно равнище природни ресурси. Healcier ще подобри конкурентоспособността на сектора на здравеопазването чрез кръговата икономика. Целта е да се създадат нови възможности за предприятията и да се създадат нови икономически дейности, които ще използват природните ресурси по по-ефикасен и ефективен начин. Ние, в сътрудничество с всички участници от Еврорегиона, ще стимулираме процес на размисъл относно въздействието на кръговата икономика с цел идентифициране на нови възможности за по-ефективно използване на ресурсите и насърчаване на кръговостта на веригата за създаване на стойност в здравеопазването. Установените потребности и възможности ще позволят разработването и изпитването на нови продукти, услуги и бизнес модели. Планирахме 12 предприятия да се възползват от разработените инструменти. Трансграничното сътрудничество предлага възможност за разработване на по-ефективни решения, тъй като те ще се появят от общата визия на всички участници в Еврорегиона. И накрая, ще разработим методология за измерване на въздействието на СЕ, която ще позволи създаването на бъдещи възможности в сектора. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Постигането на по-ефективно използване на природните ресурси е ключово предизвикателство за района на POCTEFA. Целта е да се насърчи развитието на по-иновативни и конкурентоспособни предприятия и сектори, които имат по-малко въздействие върху околната среда. Здравеопазването е един от най-интензивните сектори в използването на природните ресурси. Увеличаването на търсенето, свързано със застаряването на населението, оказва натиск върху сектора, като генерира още по-интензивно използване на ресурсите. Европейската комисия определи кръговата икономика като един от основните инструменти за насърчаване на ефективното използване на природните ресурси. Освен това с него се подобрява конкурентоспособността, като се насърчава развитието на по-устойчиви и иновативни дейности чрез използването на наличните на местно равнище природни ресурси. Healcier ще подобри конкурентоспособността на сектора на здравеопазването чрез кръговата икономика. Целта е да се създадат нови възможности за предприятията и да се създадат нови икономически дейности, които ще използват природните ресурси по по-ефикасен и ефективен начин. Ние, в сътрудничество с всички участници от Еврорегиона, ще стимулираме процес на размисъл относно въздействието на кръговата икономика с цел идентифициране на нови възможности за по-ефективно използване на ресурсите и насърчаване на кръговостта на веригата за създаване на стойност в здравеопазването. Установените потребности и възможности ще позволят разработването и изпитването на нови продукти, услуги и бизнес модели. Планирахме 12 предприятия да се възползват от разработените инструменти. Трансграничното сътрудничество предлага възможност за разработване на по-ефективни решения, тъй като те ще се появят от общата визия на всички участници в Еврорегиона. И накрая, ще разработим методология за измерване на въздействието на СЕ, която ще позволи създаването на бъдещи възможности в сектора. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Eine effizientere Nutzung der natürlichen Ressourcen zu erreichen, ist eine zentrale Herausforderung für den POCTEFA-Bereich. Ziel ist es, die Entwicklung innovativerer und wettbewerbsfähigerer Unternehmen und Sektoren mit geringeren Umweltauswirkungen zu fördern. Das Gesundheitswesen ist einer der intensivsten Sektoren im Umgang mit natürlichen Ressourcen. Der Anstieg der Nachfrage im Zusammenhang mit der Alterung der Bevölkerung übt Druck auf den Sektor aus und erzeugt eine noch intensivere Nutzung der Ressourcen. Die Europäische Kommission hat die Kreislaufwirtschaft (CE) als eines der wichtigsten Instrumente zur Förderung der effizienten Nutzung natürlicher Ressourcen eingestuft. Darüber hinaus verbessert sie die Wettbewerbsfähigkeit und fördert die Entwicklung nachhaltigerer und innovativerer Tätigkeiten durch die Nutzung der vor Ort verfügbaren natürlichen Ressourcen. Healcier wird die Wettbewerbsfähigkeit des Gesundheitssektors durch die Kreislaufwirtschaft verbessern. Ziel ist es, neue Chancen für Unternehmen zu schaffen und neue wirtschaftliche Aktivitäten zu schaffen, die die natürlichen Ressourcen effizienter und effektiver nutzen. Wir werden in Zusammenarbeit mit allen Akteuren der Euroregion einen Reflexionsprozess über die Auswirkungen der Kreislaufwirtschaft mit dem Ziel anstoßen, neue Möglichkeiten für eine effizientere Ressourcennutzung zu ermitteln und die Kreislauffähigkeit der Wertschöpfungskette im Gesundheitswesen zu fördern. Die ermittelten Bedürfnisse und Chancen werden es ermöglichen, neue Produkte, Dienstleistungen und Geschäftsmodelle zu entwickeln und zu testen. Wir planten, dass 12 Unternehmen von den entwickelten Instrumenten profitieren werden. Die grenzüberschreitende Zusammenarbeit bietet die Möglichkeit, effizientere Lösungen zu entwickeln, da sie aus der gemeinsamen Vision aller Akteure der Euroregion hervorgehen werden. Schließlich werden wir eine Methodik zur Messung der Auswirkungen der CE erarbeiten, die die Schaffung künftiger Chancen in diesem Sektor ermöglicht. (German)
4 November 2022
0 references
Pagrindinis POCTEFA regiono uždavinys – užtikrinti veiksmingesnį gamtos išteklių naudojimą. Tikslas – skatinti novatoriškesnio ir konkurencingesnio verslo ir sektoriaus, kurie daro mažesnį poveikį aplinkai, plėtrą. Sveikatos priežiūra yra vienas intensyviausių gamtos išteklių naudojimo sektorių. Didėjant paklausai, susijusiai su gyventojų senėjimu, sektoriui daromas spaudimas, todėl ištekliai naudojami dar intensyviau. Europos Komisija nustatė, kad žiedinė ekonomika (CE) yra viena iš pagrindinių veiksmingo gamtos išteklių naudojimo skatinimo priemonių. Be to, ja didinamas konkurencingumas, skatinamas tvaresnės ir novatoriškesnės veiklos plėtojimas naudojant vietoje prieinamus gamtos išteklius. „Healcier“ padidins sveikatos priežiūros sektoriaus konkurencingumą žiedinės ekonomikos priemonėmis. Tikslas – suteikti naujų galimybių įmonėms ir kurti naują ekonominę veiklą, kurioje gamtos ištekliai būtų naudojami efektyviau ir efektyviau. Mes, bendradarbiaudami su visais euroregiono dalyviais, paskatinsime žiedinės ekonomikos poveikio refleksijos procesą, siekdami nustatyti naujas galimybes efektyviau naudoti išteklius ir skatinti sveikatos priežiūros vertės grandinės žiediškumą. Nustatyti poreikiai ir galimybės leis kurti ir išbandyti naujus produktus, paslaugas ir verslo modelius. Planavome, kad sukurtos priemonės bus naudingos 12 įmonių. Tarpvalstybinis bendradarbiavimas suteikia galimybę ieškoti veiksmingesnių sprendimų, nes jie pasirodys iš bendros visų euroregiono dalyvių vizijos. Galiausiai parengsime CE poveikio vertinimo metodiką, kuri leis kurti būsimas sektoriaus galimybes. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Pagrindinis POCTEFA regiono uždavinys – užtikrinti veiksmingesnį gamtos išteklių naudojimą. Tikslas – skatinti novatoriškesnio ir konkurencingesnio verslo ir sektoriaus, kurie daro mažesnį poveikį aplinkai, plėtrą. Sveikatos priežiūra yra vienas intensyviausių gamtos išteklių naudojimo sektorių. Didėjant paklausai, susijusiai su gyventojų senėjimu, sektoriui daromas spaudimas, todėl ištekliai naudojami dar intensyviau. Europos Komisija nustatė, kad žiedinė ekonomika (CE) yra viena iš pagrindinių veiksmingo gamtos išteklių naudojimo skatinimo priemonių. Be to, ja didinamas konkurencingumas, skatinamas tvaresnės ir novatoriškesnės veiklos plėtojimas naudojant vietoje prieinamus gamtos išteklius. „Healcier“ padidins sveikatos priežiūros sektoriaus konkurencingumą žiedinės ekonomikos priemonėmis. Tikslas – suteikti naujų galimybių įmonėms ir kurti naują ekonominę veiklą, kurioje gamtos ištekliai būtų naudojami efektyviau ir efektyviau. Mes, bendradarbiaudami su visais euroregiono dalyviais, paskatinsime žiedinės ekonomikos poveikio refleksijos procesą, siekdami nustatyti naujas galimybes efektyviau naudoti išteklius ir skatinti sveikatos priežiūros vertės grandinės žiediškumą. Nustatyti poreikiai ir galimybės leis kurti ir išbandyti naujus produktus, paslaugas ir verslo modelius. Planavome, kad sukurtos priemonės bus naudingos 12 įmonių. Tarpvalstybinis bendradarbiavimas suteikia galimybę ieškoti veiksmingesnių sprendimų, nes jie pasirodys iš bendros visų euroregiono dalyvių vizijos. Galiausiai parengsime CE poveikio vertinimo metodiką, kuri leis kurti būsimas sektoriaus galimybes. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Is príomhdhúshlán do réimse POCTEFA é acmhainní nádúrtha a úsáid ar bhealach níos éifeachtúla. Is í an aidhm forbairt gnó agus earnála níos nuálaí agus níos iomaíche a chothú ar lú an tionchar a bhíonn acu ar an gcomhshaol. Tá cúram sláinte ar cheann de na hearnálacha is déine in úsáid acmhainní nádúrtha. Cuireann an méadú ar an éileamh, a bhaineann le dul in aois an daonra, brú ar an earnáil, ag giniúint úsáid níos déine de na hacmhainní. Shainaithin an Coimisiún Eorpach an Geilleagar Ciorclach (CE) mar cheann de na príomhuirlisí chun úsáid éifeachtúil acmhainní nádúrtha a chur chun cinn. Chomh maith leis sin, feabhsaíonn sé iomaíochas, cothaíonn sé forbairt gníomhaíochtaí níos inbhuanaithe agus níos nuálaí trí úsáid a bhaint as acmhainní nádúrtha atá ar fáil go háitiúil. Cuirfidh Healcier feabhas ar iomaíochas na hearnála cúraim sláinte tríd an nGeilleagar Ciorclach. Is é an aidhm atá ann deiseanna nua a chruthú do chuideachtaí agus gníomhaíochtaí eacnamaíocha nua a chruthú a úsáidfidh acmhainní nádúrtha ar bhealach níos éifeachtúla agus níos éifeachtaí. Déanfaimid, i gcomhar le gníomhaithe uile an Euroréigiúin, próiseas solúbthachta a spreagadh maidir le tionchar an Gheilleagair Chiorclaigh agus é mar chuspóir againn deiseanna nua a shainaithint chun acmhainní a úsáid ar bhealach níos éifeachtúla agus ciorclaíocht an tslabhra luacha cúraim sláinte a chothú. Leis na riachtanais agus na deiseanna a shainaithneofar, beifear in ann táirgí, seirbhísí agus samhlacha gnó nua a fhorbairt agus a thástáil. Bheartaíomar go mbainfidh 12 fiontar tairbhe as na huirlisí a fhorbrófar. Tugann an comhar trasteorann deis chun réitigh níos éifeachtúla a fhorbairt, ós rud é go mbeidh siad le feiceáil ó fhís chomhroinnte na n-imreoirí uile sa réigiún Euro. Ar deireadh, déanfaimid modheolaíocht a mhionsaothrú chun tionchar CE a thomhas, rud a fhágfaidh go mbeifear in ann deiseanna a chruthú san earnáil amach anseo. (Irish)
4 November 2022
0 references
Is príomhdhúshlán do réimse POCTEFA é acmhainní nádúrtha a úsáid ar bhealach níos éifeachtúla. Is í an aidhm forbairt gnó agus earnála níos nuálaí agus níos iomaíche a chothú ar lú an tionchar a bhíonn acu ar an gcomhshaol. Tá cúram sláinte ar cheann de na hearnálacha is déine in úsáid acmhainní nádúrtha. Cuireann an méadú ar an éileamh, a bhaineann le dul in aois an daonra, brú ar an earnáil, ag giniúint úsáid níos déine de na hacmhainní. Shainaithin an Coimisiún Eorpach an Geilleagar Ciorclach (CE) mar cheann de na príomhuirlisí chun úsáid éifeachtúil acmhainní nádúrtha a chur chun cinn. Chomh maith leis sin, feabhsaíonn sé iomaíochas, cothaíonn sé forbairt gníomhaíochtaí níos inbhuanaithe agus níos nuálaí trí úsáid a bhaint as acmhainní nádúrtha atá ar fáil go háitiúil. Cuirfidh Healcier feabhas ar iomaíochas na hearnála cúraim sláinte tríd an nGeilleagar Ciorclach. Is é an aidhm atá ann deiseanna nua a chruthú do chuideachtaí agus gníomhaíochtaí eacnamaíocha nua a chruthú a úsáidfidh acmhainní nádúrtha ar bhealach níos éifeachtúla agus níos éifeachtaí. Déanfaimid, i gcomhar le gníomhaithe uile an Euroréigiúin, próiseas solúbthachta a spreagadh maidir le tionchar an Gheilleagair Chiorclaigh agus é mar chuspóir againn deiseanna nua a shainaithint chun acmhainní a úsáid ar bhealach níos éifeachtúla agus ciorclaíocht an tslabhra luacha cúraim sláinte a chothú. Leis na riachtanais agus na deiseanna a shainaithneofar, beifear in ann táirgí, seirbhísí agus samhlacha gnó nua a fhorbairt agus a thástáil. Bheartaíomar go mbainfidh 12 fiontar tairbhe as na huirlisí a fhorbrófar. Tugann an comhar trasteorann deis chun réitigh níos éifeachtúla a fhorbairt, ós rud é go mbeidh siad le feiceáil ó fhís chomhroinnte na n-imreoirí uile sa réigiún Euro. Ar deireadh, déanfaimid modheolaíocht a mhionsaothrú chun tionchar CE a thomhas, rud a fhágfaidh go mbeifear in ann deiseanna a chruthú san earnáil amach anseo. (Irish)
4 November 2022
0 references
Een efficiënter gebruik van natuurlijke hulpbronnen is een belangrijke uitdaging voor het POCTEFA-gebied. Het doel is de ontwikkeling te bevorderen van innovatievere en concurrerendere bedrijven en sectoren die minder milieu-impact hebben. Gezondheidszorg is een van de meest intensieve sectoren in het gebruik van natuurlijke hulpbronnen. De toename van de vraag, die verband houdt met de vergrijzing van de bevolking, legt druk op de sector en zorgt voor een nog intensiever gebruik van de middelen. De Europese Commissie heeft de circulaire economie (CE) aangemerkt als een van de belangrijkste instrumenten om een efficiënt gebruik van natuurlijke hulpbronnen te bevorderen. Ook verbetert het het concurrentievermogen en bevordert het de ontwikkeling van duurzamere en innovatievere activiteiten door het gebruik van natuurlijke hulpbronnen die lokaal beschikbaar zijn. Healcier zal het concurrentievermogen van de gezondheidszorg verbeteren door middel van de circulaire economie. Het doel is om nieuwe kansen voor bedrijven te creëren en nieuwe economische activiteiten te creëren die op een efficiëntere en effectievere manier natuurlijke hulpbronnen zullen gebruiken. Wij zullen, in samenwerking met alle spelers van de Euroregio, een reflexieproces stimuleren over de impact van de circulaire economie met als doel nieuwe mogelijkheden te identificeren om middelen op een efficiëntere manier te gebruiken en de circulariteit van de waardeketen in de gezondheidszorg te bevorderen. De vastgestelde behoeften en kansen zullen het mogelijk maken nieuwe producten, diensten en bedrijfsmodellen te ontwikkelen en te testen. We waren van plan dat 12 ondernemingen zullen profiteren van de ontwikkelde instrumenten. De grensoverschrijdende samenwerking biedt de mogelijkheid om efficiëntere oplossingen te ontwikkelen, omdat ze zullen blijken uit de gedeelde visie van alle spelers van de Euroregio. Tot slot zullen we een methodologie uitwerken om de impact van het CE te meten waarmee toekomstige kansen in de sector kunnen worden gecreëerd. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Een efficiënter gebruik van natuurlijke hulpbronnen is een belangrijke uitdaging voor het POCTEFA-gebied. Het doel is de ontwikkeling te bevorderen van innovatievere en concurrerendere bedrijven en sectoren die minder milieu-impact hebben. Gezondheidszorg is een van de meest intensieve sectoren in het gebruik van natuurlijke hulpbronnen. De toename van de vraag, die verband houdt met de vergrijzing van de bevolking, legt druk op de sector en zorgt voor een nog intensiever gebruik van de middelen. De Europese Commissie heeft de circulaire economie (CE) aangemerkt als een van de belangrijkste instrumenten om een efficiënt gebruik van natuurlijke hulpbronnen te bevorderen. Ook verbetert het het concurrentievermogen en bevordert het de ontwikkeling van duurzamere en innovatievere activiteiten door het gebruik van natuurlijke hulpbronnen die lokaal beschikbaar zijn. Healcier zal het concurrentievermogen van de gezondheidszorg verbeteren door middel van de circulaire economie. Het doel is om nieuwe kansen voor bedrijven te creëren en nieuwe economische activiteiten te creëren die op een efficiëntere en effectievere manier natuurlijke hulpbronnen zullen gebruiken. Wij zullen, in samenwerking met alle spelers van de Euroregio, een reflexieproces stimuleren over de impact van de circulaire economie met als doel nieuwe mogelijkheden te identificeren om middelen op een efficiëntere manier te gebruiken en de circulariteit van de waardeketen in de gezondheidszorg te bevorderen. De vastgestelde behoeften en kansen zullen het mogelijk maken nieuwe producten, diensten en bedrijfsmodellen te ontwikkelen en te testen. We waren van plan dat 12 ondernemingen zullen profiteren van de ontwikkelde instrumenten. De grensoverschrijdende samenwerking biedt de mogelijkheid om efficiëntere oplossingen te ontwikkelen, omdat ze zullen blijken uit de gedeelde visie van alle spelers van de Euroregio. Tot slot zullen we een methodologie uitwerken om de impact van het CE te meten waarmee toekomstige kansen in de sector kunnen worden gecreëerd. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Osiągnięcie bardziej efektywnego wykorzystania zasobów naturalnych jest kluczowym wyzwaniem dla obszaru POCTEFA. Celem jest wspieranie rozwoju bardziej innowacyjnych i konkurencyjnych przedsiębiorstw i sektora, które mają mniejszy wpływ na środowisko. Opieka zdrowotna jest jednym z najbardziej intensywnych sektorów wykorzystania zasobów naturalnych. Wzrost popytu, związany ze starzeniem się społeczeństwa, wywiera presję na sektor, generując jeszcze intensywniejsze wykorzystanie zasobów. Komisja Europejska uznała gospodarkę o obiegu zamkniętym za jedno z głównych narzędzi promowania efektywnego wykorzystania zasobów naturalnych. Poprawia również konkurencyjność, wspierając rozwój bardziej zrównoważonych i innowacyjnych działań dzięki wykorzystaniu zasobów naturalnych dostępnych lokalnie. Healcier poprawi konkurencyjność sektora opieki zdrowotnej za pomocą gospodarki o obiegu zamkniętym. Celem jest stworzenie nowych możliwości dla przedsiębiorstw i stworzenie nowej działalności gospodarczej, która będzie efektywniej i skuteczniej wykorzystywać zasoby naturalne. WE współpracy ze wszystkimi podmiotami w Euroregionie będziemy pobudzać proces refleksji nad wpływem gospodarki o obiegu zamkniętym w celu określenia nowych możliwości wykorzystania zasobów w bardziej efektywny sposób i wspierania obiegu zamkniętego łańcucha wartości opieki zdrowotnej. Zidentyfikowane potrzeby i możliwości umożliwią opracowanie i przetestowanie nowych produktów, usług i modeli biznesowych. Zaplanowaliśmy, że 12 przedsiębiorstw będzie beneficjentami opracowanych narzędzi. Współpraca transgraniczna jest okazją do opracowania bardziej efektywnych rozwiązań, ponieważ pojawią się one we wspólnej wizji wszystkich uczestników Euroregionu. Na koniec opracujemy metodykę pomiaru wpływu CE, która umożliwi generowanie przyszłych możliwości w tym sektorze. (Polish)
4 November 2022
0 references
Osiągnięcie bardziej efektywnego wykorzystania zasobów naturalnych jest kluczowym wyzwaniem dla obszaru POCTEFA. Celem jest wspieranie rozwoju bardziej innowacyjnych i konkurencyjnych przedsiębiorstw i sektora, które mają mniejszy wpływ na środowisko. Opieka zdrowotna jest jednym z najbardziej intensywnych sektorów wykorzystania zasobów naturalnych. Wzrost popytu, związany ze starzeniem się społeczeństwa, wywiera presję na sektor, generując jeszcze intensywniejsze wykorzystanie zasobów. Komisja Europejska uznała gospodarkę o obiegu zamkniętym za jedno z głównych narzędzi promowania efektywnego wykorzystania zasobów naturalnych. Poprawia również konkurencyjność, wspierając rozwój bardziej zrównoważonych i innowacyjnych działań dzięki wykorzystaniu zasobów naturalnych dostępnych lokalnie. Healcier poprawi konkurencyjność sektora opieki zdrowotnej za pomocą gospodarki o obiegu zamkniętym. Celem jest stworzenie nowych możliwości dla przedsiębiorstw i stworzenie nowej działalności gospodarczej, która będzie efektywniej i skuteczniej wykorzystywać zasoby naturalne. WE współpracy ze wszystkimi podmiotami w Euroregionie będziemy pobudzać proces refleksji nad wpływem gospodarki o obiegu zamkniętym w celu określenia nowych możliwości wykorzystania zasobów w bardziej efektywny sposób i wspierania obiegu zamkniętego łańcucha wartości opieki zdrowotnej. Zidentyfikowane potrzeby i możliwości umożliwią opracowanie i przetestowanie nowych produktów, usług i modeli biznesowych. Zaplanowaliśmy, że 12 przedsiębiorstw będzie beneficjentami opracowanych narzędzi. Współpraca transgraniczna jest okazją do opracowania bardziej efektywnych rozwiązań, ponieważ pojawią się one we wspólnej wizji wszystkich uczestników Euroregionu. Na koniec opracujemy metodykę pomiaru wpływu CE, która umożliwi generowanie przyszłych możliwości w tym sektorze. (Polish)
4 November 2022
0 references
Loodusvarade tõhusam kasutamine on POCTEFA piirkonna peamine väljakutse. Eesmärk on edendada uuenduslikuma ja konkurentsivõimelisema ettevõtluse ja sektori arengut, mille keskkonnamõju on väiksem. Tervishoid on üks kõige intensiivsemaid loodusvarade kasutamise sektoreid. Elanikkonna vananemisega seotud nõudluse kasv avaldab sektorile survet, põhjustades ressursside veelgi intensiivsemat kasutamist. Euroopa Komisjon nimetas ringmajandust üheks peamiseks vahendiks loodusvarade tõhusa kasutamise edendamisel. Samuti parandab see konkurentsivõimet, soodustades säästvamate ja uuenduslikumate tegevuste arendamist, kasutades selleks kohapeal kättesaadavaid loodusvarasid. Healcier parandab ringmajanduse abil tervishoiusektori konkurentsivõimet. Eesmärk on luua ettevõtetele uusi võimalusi ja luua uusi majandustegevusi, mis kasutavad loodusvarasid tõhusamalt ja tulemuslikumalt. Koostöös kõigi euroregiooni osalistega innustame ringmajanduse mõju analüüsima, et leida uusi võimalusi ressursside tõhusamaks kasutamiseks ja edendada tervishoiu väärtusahela ringlust. Kindlakstehtud vajadused ja võimalused võimaldavad arendada ja katsetada uusi tooteid, teenuseid ja ärimudeleid. Kavandasime, et välja töötatud vahenditest saavad kasu 12 ettevõtet. Piiriülene koostöö annab võimaluse töötada välja tõhusamad lahendused, sest need ilmnevad kõigi euroregiooni osalejate ühisest visioonist. Lõpuks töötame välja metoodika CE mõju mõõtmiseks, mis võimaldab luua sektoris tulevasi võimalusi. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Loodusvarade tõhusam kasutamine on POCTEFA piirkonna peamine väljakutse. Eesmärk on edendada uuenduslikuma ja konkurentsivõimelisema ettevõtluse ja sektori arengut, mille keskkonnamõju on väiksem. Tervishoid on üks kõige intensiivsemaid loodusvarade kasutamise sektoreid. Elanikkonna vananemisega seotud nõudluse kasv avaldab sektorile survet, põhjustades ressursside veelgi intensiivsemat kasutamist. Euroopa Komisjon nimetas ringmajandust üheks peamiseks vahendiks loodusvarade tõhusa kasutamise edendamisel. Samuti parandab see konkurentsivõimet, soodustades säästvamate ja uuenduslikumate tegevuste arendamist, kasutades selleks kohapeal kättesaadavaid loodusvarasid. Healcier parandab ringmajanduse abil tervishoiusektori konkurentsivõimet. Eesmärk on luua ettevõtetele uusi võimalusi ja luua uusi majandustegevusi, mis kasutavad loodusvarasid tõhusamalt ja tulemuslikumalt. Koostöös kõigi euroregiooni osalistega innustame ringmajanduse mõju analüüsima, et leida uusi võimalusi ressursside tõhusamaks kasutamiseks ja edendada tervishoiu väärtusahela ringlust. Kindlakstehtud vajadused ja võimalused võimaldavad arendada ja katsetada uusi tooteid, teenuseid ja ärimudeleid. Kavandasime, et välja töötatud vahenditest saavad kasu 12 ettevõtet. Piiriülene koostöö annab võimaluse töötada välja tõhusamad lahendused, sest need ilmnevad kõigi euroregiooni osalejate ühisest visioonist. Lõpuks töötame välja metoodika CE mõju mõõtmiseks, mis võimaldab luua sektoris tulevasi võimalusi. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Doseganje učinkovitejše rabe naravnih virov je ključni izziv za območje POCTEFA. Cilj je spodbujati razvoj bolj inovativnih in konkurenčnih podjetij in sektorjev, ki imajo manjši vpliv na okolje. Zdravstveno varstvo je eden najbolj intenzivnih sektorjev pri uporabi naravnih virov. Povečanje povpraševanja, povezano s staranjem prebivalstva, povzroča pritisk na sektor, kar ustvarja še intenzivnejšo uporabo virov. Evropska komisija je krožno gospodarstvo opredelila kot eno glavnih orodij za spodbujanje učinkovite rabe naravnih virov. Prav tako izboljšuje konkurenčnost in spodbuja razvoj bolj trajnostnih in inovativnih dejavnosti z uporabo naravnih virov, ki so na voljo na lokalni ravni. Healcier bo izboljšal konkurenčnost zdravstvenega sektorja s pomočjo krožnega gospodarstva. Cilj je ustvariti nove priložnosti za podjetja in ustvariti nove gospodarske dejavnosti, ki bodo učinkoviteje in uspešneje izkoriščale naravne vire. V sodelovanju z vsemi akterji evroregije bomo spodbudili razmislek o vplivu krožnega gospodarstva, da bi opredelili nove priložnosti za učinkovitejšo uporabo virov in spodbudili krožnost zdravstvene vrednostne verige. Ugotovljene potrebe in priložnosti bodo omogočile razvoj in preskušanje novih izdelkov, storitev in poslovnih modelov. Načrtovali smo, da bo do razvitih orodij upravičenih 12 podjetij. Čezmejno sodelovanje ponuja priložnost za razvoj učinkovitejših rešitev, saj bodo izhajale iz skupne vizije vseh akterjev evroregije. Na koncu bomo izdelali metodologijo za merjenje učinka CE, ki bo omogočila ustvarjanje prihodnjih priložnosti v sektorju. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Doseganje učinkovitejše rabe naravnih virov je ključni izziv za območje POCTEFA. Cilj je spodbujati razvoj bolj inovativnih in konkurenčnih podjetij in sektorjev, ki imajo manjši vpliv na okolje. Zdravstveno varstvo je eden najbolj intenzivnih sektorjev pri uporabi naravnih virov. Povečanje povpraševanja, povezano s staranjem prebivalstva, povzroča pritisk na sektor, kar ustvarja še intenzivnejšo uporabo virov. Evropska komisija je krožno gospodarstvo opredelila kot eno glavnih orodij za spodbujanje učinkovite rabe naravnih virov. Prav tako izboljšuje konkurenčnost in spodbuja razvoj bolj trajnostnih in inovativnih dejavnosti z uporabo naravnih virov, ki so na voljo na lokalni ravni. Healcier bo izboljšal konkurenčnost zdravstvenega sektorja s pomočjo krožnega gospodarstva. Cilj je ustvariti nove priložnosti za podjetja in ustvariti nove gospodarske dejavnosti, ki bodo učinkoviteje in uspešneje izkoriščale naravne vire. V sodelovanju z vsemi akterji evroregije bomo spodbudili razmislek o vplivu krožnega gospodarstva, da bi opredelili nove priložnosti za učinkovitejšo uporabo virov in spodbudili krožnost zdravstvene vrednostne verige. Ugotovljene potrebe in priložnosti bodo omogočile razvoj in preskušanje novih izdelkov, storitev in poslovnih modelov. Načrtovali smo, da bo do razvitih orodij upravičenih 12 podjetij. Čezmejno sodelovanje ponuja priložnost za razvoj učinkovitejših rešitev, saj bodo izhajale iz skupne vizije vseh akterjev evroregije. Na koncu bomo izdelali metodologijo za merjenje učinka CE, ki bo omogočila ustvarjanje prihodnjih priložnosti v sektorju. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Η επίτευξη αποτελεσματικότερης χρήσης των φυσικών πόρων αποτελεί βασική πρόκληση για την περιοχή POCTEFA. Στόχος είναι η προώθηση της ανάπτυξης περισσότερο καινοτόμων και ανταγωνιστικών επιχειρήσεων και τομέων με λιγότερες περιβαλλοντικές επιπτώσεις. Η υγειονομική περίθαλψη είναι ένας από τους πιο εντατικούς τομείς στη χρήση των φυσικών πόρων. Η αύξηση της ζήτησης, που σχετίζεται με τη γήρανση του πληθυσμού, ασκεί πίεση στον τομέα, δημιουργώντας ακόμη πιο εντατική χρήση των πόρων. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προσδιόρισε την κυκλική οικονομία ως ένα από τα κύρια εργαλεία για την προώθηση της αποδοτικής χρήσης των φυσικών πόρων. Επίσης, βελτιώνει την ανταγωνιστικότητα, προωθώντας την ανάπτυξη πιο βιώσιμων και καινοτόμων δραστηριοτήτων μέσω της χρήσης των φυσικών πόρων που διατίθενται σε τοπικό επίπεδο. Ο Healcier θα βελτιώσει την ανταγωνιστικότητα του τομέα της υγειονομικής περίθαλψης μέσω της κυκλικής οικονομίας. Στόχος είναι να δημιουργηθούν νέες ευκαιρίες για τις επιχειρήσεις και να δημιουργηθούν νέες οικονομικές δραστηριότητες που θα χρησιμοποιούν τους φυσικούς πόρους με πιο αποδοτικό και αποτελεσματικό τρόπο. Εμείς, σε συνεργασία με όλους τους παράγοντες της Ευρωπεριφέρειας, θα προωθήσουμε μια διαδικασία προβληματισμού σχετικά με τον αντίκτυπο της κυκλικής οικονομίας με στόχο τον εντοπισμό νέων ευκαιριών για την αποτελεσματικότερη χρήση των πόρων και την προώθηση της κυκλικότητας της αλυσίδας αξίας της υγειονομικής περίθαλψης. Οι ανάγκες και οι ευκαιρίες που εντοπίζονται θα επιτρέψουν την ανάπτυξη και τη δοκιμή νέων προϊόντων, υπηρεσιών και επιχειρηματικών μοντέλων. Σχεδιάσαμε ότι 12 επιχειρήσεις θα επωφεληθούν από τα εργαλεία που αναπτύχθηκαν. Η διασυνοριακή συνεργασία προσφέρει την ευκαιρία να αναπτυχθούν αποτελεσματικότερες λύσεις, δεδομένου ότι θα προκύψουν από το κοινό όραμα όλων των παραγόντων της Ευρωπεριφέρειας. Τέλος, θα αναπτύξουμε μια μεθοδολογία για τη μέτρηση του αντικτύπου του CE, η οποία θα επιτρέψει τη δημιουργία μελλοντικών ευκαιριών στον τομέα. (Greek)
4 November 2022
0 references
Η επίτευξη αποτελεσματικότερης χρήσης των φυσικών πόρων αποτελεί βασική πρόκληση για την περιοχή POCTEFA. Στόχος είναι η προώθηση της ανάπτυξης περισσότερο καινοτόμων και ανταγωνιστικών επιχειρήσεων και τομέων με λιγότερες περιβαλλοντικές επιπτώσεις. Η υγειονομική περίθαλψη είναι ένας από τους πιο εντατικούς τομείς στη χρήση των φυσικών πόρων. Η αύξηση της ζήτησης, που σχετίζεται με τη γήρανση του πληθυσμού, ασκεί πίεση στον τομέα, δημιουργώντας ακόμη πιο εντατική χρήση των πόρων. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προσδιόρισε την κυκλική οικονομία ως ένα από τα κύρια εργαλεία για την προώθηση της αποδοτικής χρήσης των φυσικών πόρων. Επίσης, βελτιώνει την ανταγωνιστικότητα, προωθώντας την ανάπτυξη πιο βιώσιμων και καινοτόμων δραστηριοτήτων μέσω της χρήσης των φυσικών πόρων που διατίθενται σε τοπικό επίπεδο. Ο Healcier θα βελτιώσει την ανταγωνιστικότητα του τομέα της υγειονομικής περίθαλψης μέσω της κυκλικής οικονομίας. Στόχος είναι να δημιουργηθούν νέες ευκαιρίες για τις επιχειρήσεις και να δημιουργηθούν νέες οικονομικές δραστηριότητες που θα χρησιμοποιούν τους φυσικούς πόρους με πιο αποδοτικό και αποτελεσματικό τρόπο. Εμείς, σε συνεργασία με όλους τους παράγοντες της Ευρωπεριφέρειας, θα προωθήσουμε μια διαδικασία προβληματισμού σχετικά με τον αντίκτυπο της κυκλικής οικονομίας με στόχο τον εντοπισμό νέων ευκαιριών για την αποτελεσματικότερη χρήση των πόρων και την προώθηση της κυκλικότητας της αλυσίδας αξίας της υγειονομικής περίθαλψης. Οι ανάγκες και οι ευκαιρίες που εντοπίζονται θα επιτρέψουν την ανάπτυξη και τη δοκιμή νέων προϊόντων, υπηρεσιών και επιχειρηματικών μοντέλων. Σχεδιάσαμε ότι 12 επιχειρήσεις θα επωφεληθούν από τα εργαλεία που αναπτύχθηκαν. Η διασυνοριακή συνεργασία προσφέρει την ευκαιρία να αναπτυχθούν αποτελεσματικότερες λύσεις, δεδομένου ότι θα προκύψουν από το κοινό όραμα όλων των παραγόντων της Ευρωπεριφέρειας. Τέλος, θα αναπτύξουμε μια μεθοδολογία για τη μέτρηση του αντικτύπου του CE, η οποία θα επιτρέψει τη δημιουργία μελλοντικών ευκαιριών στον τομέα. (Greek)
4 November 2022
0 references
Raggiungere un uso più efficiente delle risorse naturali è una sfida fondamentale per l'area POCTEFA. L'obiettivo è quello di favorire lo sviluppo di imprese e settori più innovativi e competitivi con minore impatto ambientale. La sanità è uno dei settori più intensi nell'uso delle risorse naturali. L'aumento della domanda, legato all'invecchiamento della popolazione, mette sotto pressione il settore, generando un uso ancora più intenso delle risorse. La Commissione europea ha individuato l'economia circolare come uno dei principali strumenti per promuovere l'uso efficiente delle risorse naturali. Inoltre, migliora la competitività, favorendo lo sviluppo di attività più sostenibili e innovative attraverso l'uso delle risorse naturali disponibili localmente. Healcier migliorerà la competitività del settore sanitario attraverso l'economia circolare. L'obiettivo è quello di generare nuove opportunità per le imprese e creare nuove attività economiche che utilizzino le risorse naturali in modo più efficiente ed efficace. Noi, in collaborazione con tutti gli attori dell'Euroregione, stimoleremo un processo di riflessione sull'impatto dell'economia circolare con l'obiettivo di individuare nuove opportunità per utilizzare le risorse in modo più efficiente e promuovere la circolarità della catena del valore sanitario. Le esigenze e le opportunità individuate consentiranno di sviluppare e testare nuovi prodotti, servizi e modelli di business. Abbiamo previsto che 12 imprese saranno beneficiari degli strumenti sviluppati. La collaborazione transfrontaliera offre l'opportunità di sviluppare soluzioni più efficienti, perché appariranno dalla visione condivisa di tutti gli attori dell'Euroregione. Infine, elaboreremo una metodologia per misurare l'impatto della CE che consentirà la generazione di opportunità future nel settore. (Italian)
4 November 2022
0 references
Raggiungere un uso più efficiente delle risorse naturali è una sfida fondamentale per l'area POCTEFA. L'obiettivo è quello di favorire lo sviluppo di imprese e settori più innovativi e competitivi con minore impatto ambientale. La sanità è uno dei settori più intensi nell'uso delle risorse naturali. L'aumento della domanda, legato all'invecchiamento della popolazione, mette sotto pressione il settore, generando un uso ancora più intenso delle risorse. La Commissione europea ha individuato l'economia circolare come uno dei principali strumenti per promuovere l'uso efficiente delle risorse naturali. Inoltre, migliora la competitività, favorendo lo sviluppo di attività più sostenibili e innovative attraverso l'uso delle risorse naturali disponibili localmente. Healcier migliorerà la competitività del settore sanitario attraverso l'economia circolare. L'obiettivo è quello di generare nuove opportunità per le imprese e creare nuove attività economiche che utilizzino le risorse naturali in modo più efficiente ed efficace. Noi, in collaborazione con tutti gli attori dell'Euroregione, stimoleremo un processo di riflessione sull'impatto dell'economia circolare con l'obiettivo di individuare nuove opportunità per utilizzare le risorse in modo più efficiente e promuovere la circolarità della catena del valore sanitario. Le esigenze e le opportunità individuate consentiranno di sviluppare e testare nuovi prodotti, servizi e modelli di business. Abbiamo previsto che 12 imprese saranno beneficiari degli strumenti sviluppati. La collaborazione transfrontaliera offre l'opportunità di sviluppare soluzioni più efficienti, perché appariranno dalla visione condivisa di tutti gli attori dell'Euroregione. Infine, elaboreremo una metodologia per misurare l'impatto della CE che consentirà la generazione di opportunità future nel settore. (Italian)
4 November 2022
0 references
Dosiahnutie efektívnejšieho využívania prírodných zdrojov je kľúčovou výzvou pre oblasť POCTEFA. Cieľom je podporiť rozvoj inovatívnejších a konkurencieschopnejších podnikov a odvetví, ktoré majú menší vplyv na životné prostredie. Zdravotná starostlivosť je jedným z najintenzívnejších odvetví využívania prírodných zdrojov. Nárast dopytu, ktorý súvisí so starnutím obyvateľstva, vyvíja tlak na toto odvetvie, čo vedie k ešte intenzívnejšiemu využívaniu zdrojov. Európska komisia označila obehové hospodárstvo (CE) za jeden z hlavných nástrojov na podporu efektívneho využívania prírodných zdrojov. Takisto zlepšuje konkurencieschopnosť tým, že podporuje rozvoj udržateľnejších a inovatívnejších činností prostredníctvom využívania miestnych prírodných zdrojov. Healcier zlepší konkurencieschopnosť sektora zdravotnej starostlivosti prostredníctvom obehového hospodárstva. Cieľom je vytvoriť nové príležitosti pre podniky a vytvoriť nové hospodárske činnosti, ktoré budú efektívnejšie a efektívnejšie využívať prírodné zdroje. V spolupráci so všetkými aktérmi euroregiónu budeme stimulovať proces reflexie o vplyve obehového hospodárstva s cieľom identifikovať nové príležitosti na efektívnejšie využívanie zdrojov a podporiť obehovosť hodnotového reťazca zdravotnej starostlivosti. Identifikované potreby a príležitosti umožnia vývoj a testovanie nových produktov, služieb a obchodných modelov. Naplánovali sme, že 12 podnikov bude mať prospech z vyvinutých nástrojov. Cezhraničná spolupráca ponúka príležitosť na vývoj efektívnejších riešení, pretože sa objavia zo spoločnej vízie všetkých aktérov euroregiónu. Nakoniec vypracujeme metodiku na meranie vplyvu CE, ktorá umožní vytváranie budúcich príležitostí v tomto odvetví. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Dosiahnutie efektívnejšieho využívania prírodných zdrojov je kľúčovou výzvou pre oblasť POCTEFA. Cieľom je podporiť rozvoj inovatívnejších a konkurencieschopnejších podnikov a odvetví, ktoré majú menší vplyv na životné prostredie. Zdravotná starostlivosť je jedným z najintenzívnejších odvetví využívania prírodných zdrojov. Nárast dopytu, ktorý súvisí so starnutím obyvateľstva, vyvíja tlak na toto odvetvie, čo vedie k ešte intenzívnejšiemu využívaniu zdrojov. Európska komisia označila obehové hospodárstvo (CE) za jeden z hlavných nástrojov na podporu efektívneho využívania prírodných zdrojov. Takisto zlepšuje konkurencieschopnosť tým, že podporuje rozvoj udržateľnejších a inovatívnejších činností prostredníctvom využívania miestnych prírodných zdrojov. Healcier zlepší konkurencieschopnosť sektora zdravotnej starostlivosti prostredníctvom obehového hospodárstva. Cieľom je vytvoriť nové príležitosti pre podniky a vytvoriť nové hospodárske činnosti, ktoré budú efektívnejšie a efektívnejšie využívať prírodné zdroje. V spolupráci so všetkými aktérmi euroregiónu budeme stimulovať proces reflexie o vplyve obehového hospodárstva s cieľom identifikovať nové príležitosti na efektívnejšie využívanie zdrojov a podporiť obehovosť hodnotového reťazca zdravotnej starostlivosti. Identifikované potreby a príležitosti umožnia vývoj a testovanie nových produktov, služieb a obchodných modelov. Naplánovali sme, že 12 podnikov bude mať prospech z vyvinutých nástrojov. Cezhraničná spolupráca ponúka príležitosť na vývoj efektívnejších riešení, pretože sa objavia zo spoločnej vízie všetkých aktérov euroregiónu. Nakoniec vypracujeme metodiku na meranie vplyvu CE, ktorá umožní vytváranie budúcich príležitostí v tomto odvetví. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Utilizarea mai eficientă a resurselor naturale reprezintă o provocare esențială pentru zona POCTEFA. Scopul este de a încuraja dezvoltarea unor întreprinderi și sectoare mai inovatoare și mai competitive, cu un impact mai redus asupra mediului. Asistența medicală este unul dintre sectoarele cele mai intensive în utilizarea resurselor naturale. Creșterea cererii, legată de îmbătrânirea populației, pune presiune asupra sectorului, generând și o utilizare și mai intensă a resurselor. Comisia Europeană a identificat economia circulară (CE) ca fiind unul dintre principalele instrumente de promovare a utilizării eficiente a resurselor naturale. De asemenea, aceasta îmbunătățește competitivitatea, promovând dezvoltarea unor activități mai durabile și mai inovatoare prin utilizarea resurselor naturale disponibile la nivel local. Healcier va îmbunătăți competitivitatea sectorului asistenței medicale prin intermediul economiei circulare. Scopul este de a genera noi oportunități pentru întreprinderi și de a crea noi activități economice care vor utiliza resursele naturale într-un mod mai eficient și mai eficace. Noi, în colaborare cu toți actorii Euroregiunii, vom impulsiona un proces de reflexie asupra impactului economiei circulare, cu scopul de a identifica noi oportunități de utilizare a resurselor într-un mod mai eficient și de a promova circularitatea lanțului valoric al asistenței medicale. Nevoile și oportunitățile identificate vor permite dezvoltarea și testarea de noi produse, servicii și modele de afaceri. Am planificat ca 12 întreprinderi să fie beneficiare ale instrumentelor dezvoltate. Colaborarea transfrontalieră oferă o oportunitate de a dezvolta soluții mai eficiente, datorită faptului că acestea vor apărea din viziunea comună a tuturor actorilor din Euroregiune. În cele din urmă, vom elabora o metodologie de măsurare a impactului CE, care va permite generarea de oportunități viitoare în acest sector. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Utilizarea mai eficientă a resurselor naturale reprezintă o provocare esențială pentru zona POCTEFA. Scopul este de a încuraja dezvoltarea unor întreprinderi și sectoare mai inovatoare și mai competitive, cu un impact mai redus asupra mediului. Asistența medicală este unul dintre sectoarele cele mai intensive în utilizarea resurselor naturale. Creșterea cererii, legată de îmbătrânirea populației, pune presiune asupra sectorului, generând și o utilizare și mai intensă a resurselor. Comisia Europeană a identificat economia circulară (CE) ca fiind unul dintre principalele instrumente de promovare a utilizării eficiente a resurselor naturale. De asemenea, aceasta îmbunătățește competitivitatea, promovând dezvoltarea unor activități mai durabile și mai inovatoare prin utilizarea resurselor naturale disponibile la nivel local. Healcier va îmbunătăți competitivitatea sectorului asistenței medicale prin intermediul economiei circulare. Scopul este de a genera noi oportunități pentru întreprinderi și de a crea noi activități economice care vor utiliza resursele naturale într-un mod mai eficient și mai eficace. Noi, în colaborare cu toți actorii Euroregiunii, vom impulsiona un proces de reflexie asupra impactului economiei circulare, cu scopul de a identifica noi oportunități de utilizare a resurselor într-un mod mai eficient și de a promova circularitatea lanțului valoric al asistenței medicale. Nevoile și oportunitățile identificate vor permite dezvoltarea și testarea de noi produse, servicii și modele de afaceri. Am planificat ca 12 întreprinderi să fie beneficiare ale instrumentelor dezvoltate. Colaborarea transfrontalieră oferă o oportunitate de a dezvolta soluții mai eficiente, datorită faptului că acestea vor apărea din viziunea comună a tuturor actorilor din Euroregiune. În cele din urmă, vom elabora o metodologie de măsurare a impactului CE, care va permite generarea de oportunități viitoare în acest sector. (Romanian)
4 November 2022
0 references
POCTEFA apgabala galvenais uzdevums ir panākt efektīvāku dabas resursu izmantošanu. Mērķis ir veicināt novatoriskāku un konkurētspējīgāku uzņēmējdarbību un nozari ar mazāku ietekmi uz vidi. Veselības aprūpe ir viena no intensīvākajām dabas resursu izmantošanas nozarēm. Pieprasījuma pieaugums, kas saistīts ar iedzīvotāju novecošanu, rada spiedienu uz nozari, radot vēl intensīvāku resursu izmantošanu. Eiropas Komisija norādīja, ka aprites ekonomika (CE) ir viens no galvenajiem instrumentiem, lai veicinātu dabas resursu efektīvu izmantošanu. Tā arī uzlabo konkurētspēju, veicinot ilgtspējīgāku un inovatīvāku darbību attīstību, izmantojot uz vietas pieejamos dabas resursus. Healcier uzlabos veselības aprūpes nozares konkurētspēju, izmantojot aprites ekonomiku. Mērķis ir radīt jaunas iespējas uzņēmumiem un radīt jaunas saimnieciskās darbības, kas efektīvāk un lietderīgāk izmantos dabas resursus. Sadarbībā ar visiem eiroreģiona dalībniekiem mēs rosināsim pārdomu procesu par aprites ekonomikas ietekmi ar mērķi apzināt jaunas iespējas resursu efektīvākai izmantošanai un veicināt veselības aprūpes vērtību ķēdes apritīgumu. Apzinātās vajadzības un iespējas ļaus izstrādāt un testēt jaunus produktus, pakalpojumus un uzņēmējdarbības modeļus. Mēs plānojām, ka 12 uzņēmumi būs ieguvēji no izstrādātajiem instrumentiem. Pārrobežu sadarbība sniedz iespēju izstrādāt efektīvākus risinājumus, jo tie būs redzami visu eiroreģiona dalībnieku kopīgā redzējumā. Visbeidzot, mēs izstrādāsim metodiku CE ietekmes mērīšanai, kas ļaus radīt turpmākas iespējas šajā nozarē. (Latvian)
4 November 2022
0 references
POCTEFA apgabala galvenais uzdevums ir panākt efektīvāku dabas resursu izmantošanu. Mērķis ir veicināt novatoriskāku un konkurētspējīgāku uzņēmējdarbību un nozari ar mazāku ietekmi uz vidi. Veselības aprūpe ir viena no intensīvākajām dabas resursu izmantošanas nozarēm. Pieprasījuma pieaugums, kas saistīts ar iedzīvotāju novecošanu, rada spiedienu uz nozari, radot vēl intensīvāku resursu izmantošanu. Eiropas Komisija norādīja, ka aprites ekonomika (CE) ir viens no galvenajiem instrumentiem, lai veicinātu dabas resursu efektīvu izmantošanu. Tā arī uzlabo konkurētspēju, veicinot ilgtspējīgāku un inovatīvāku darbību attīstību, izmantojot uz vietas pieejamos dabas resursus. Healcier uzlabos veselības aprūpes nozares konkurētspēju, izmantojot aprites ekonomiku. Mērķis ir radīt jaunas iespējas uzņēmumiem un radīt jaunas saimnieciskās darbības, kas efektīvāk un lietderīgāk izmantos dabas resursus. Sadarbībā ar visiem eiroreģiona dalībniekiem mēs rosināsim pārdomu procesu par aprites ekonomikas ietekmi ar mērķi apzināt jaunas iespējas resursu efektīvākai izmantošanai un veicināt veselības aprūpes vērtību ķēdes apritīgumu. Apzinātās vajadzības un iespējas ļaus izstrādāt un testēt jaunus produktus, pakalpojumus un uzņēmējdarbības modeļus. Mēs plānojām, ka 12 uzņēmumi būs ieguvēji no izstrādātajiem instrumentiem. Pārrobežu sadarbība sniedz iespēju izstrādāt efektīvākus risinājumus, jo tie būs redzami visu eiroreģiona dalībnieku kopīgā redzējumā. Visbeidzot, mēs izstrādāsim metodiku CE ietekmes mērīšanai, kas ļaus radīt turpmākas iespējas šajā nozarē. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Luonnonvarojen tehokkaampi käyttö on POCTEFA-alueen keskeinen haaste. Tavoitteena on edistää innovatiivisemman ja kilpailukykyisemmän liiketoiminnan ja alan kehittämistä, jolla on vähemmän ympäristövaikutuksia. Terveydenhuolto on yksi intensiivisimmistä aloista luonnonvarojen käytössä. Väestön ikääntymiseen liittyvä kysynnän kasvu aiheuttaa alalle paineita, mikä lisää resurssien käyttöä entisestään. Euroopan komissio määritteli kiertotalouden yhdeksi tärkeimmistä välineistä, joilla edistetään luonnonvarojen tehokasta käyttöä. Lisäksi se parantaa kilpailukykyä ja edistää kestävämpien ja innovatiivisempien toimien kehittämistä käyttämällä paikallisesti saatavilla olevia luonnonvaroja. Healcier parantaa terveydenhuoltoalan kilpailukykyä kiertotalouden avulla. Tavoitteena on luoda yrityksille uusia mahdollisuuksia ja luoda uutta taloudellista toimintaa, joka hyödyntää luonnonvaroja tehokkaammin ja vaikuttavammin. Käynnistämme yhteistyössä kaikkien Euroregio-alueen toimijoiden kanssa kiertotalouden vaikutuksia koskevan pohdintaprosessin, jonka tavoitteena on kartoittaa uusia mahdollisuuksia resurssien tehokkaampaan käyttöön ja edistää terveydenhuollon arvoketjun kiertoa. Tunnistetut tarpeet ja mahdollisuudet mahdollistavat uusien tuotteiden, palvelujen ja liiketoimintamallien kehittämisen ja testaamisen. Suunnittelimme, että 12 yritystä hyötyisi kehitetyistä työkaluista. Rajatylittävä yhteistyö tarjoaa mahdollisuuden kehittää tehokkaampia ratkaisuja, koska ne ilmenevät kaikkien Euroregio-alueen toimijoiden yhteisestä visiosta. Lopuksi kehitämme menetelmän, jolla voidaan mitata CE:n vaikutusta ja joka mahdollistaa alan tulevien mahdollisuuksien syntymisen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Luonnonvarojen tehokkaampi käyttö on POCTEFA-alueen keskeinen haaste. Tavoitteena on edistää innovatiivisemman ja kilpailukykyisemmän liiketoiminnan ja alan kehittämistä, jolla on vähemmän ympäristövaikutuksia. Terveydenhuolto on yksi intensiivisimmistä aloista luonnonvarojen käytössä. Väestön ikääntymiseen liittyvä kysynnän kasvu aiheuttaa alalle paineita, mikä lisää resurssien käyttöä entisestään. Euroopan komissio määritteli kiertotalouden yhdeksi tärkeimmistä välineistä, joilla edistetään luonnonvarojen tehokasta käyttöä. Lisäksi se parantaa kilpailukykyä ja edistää kestävämpien ja innovatiivisempien toimien kehittämistä käyttämällä paikallisesti saatavilla olevia luonnonvaroja. Healcier parantaa terveydenhuoltoalan kilpailukykyä kiertotalouden avulla. Tavoitteena on luoda yrityksille uusia mahdollisuuksia ja luoda uutta taloudellista toimintaa, joka hyödyntää luonnonvaroja tehokkaammin ja vaikuttavammin. Käynnistämme yhteistyössä kaikkien Euroregio-alueen toimijoiden kanssa kiertotalouden vaikutuksia koskevan pohdintaprosessin, jonka tavoitteena on kartoittaa uusia mahdollisuuksia resurssien tehokkaampaan käyttöön ja edistää terveydenhuollon arvoketjun kiertoa. Tunnistetut tarpeet ja mahdollisuudet mahdollistavat uusien tuotteiden, palvelujen ja liiketoimintamallien kehittämisen ja testaamisen. Suunnittelimme, että 12 yritystä hyötyisi kehitetyistä työkaluista. Rajatylittävä yhteistyö tarjoaa mahdollisuuden kehittää tehokkaampia ratkaisuja, koska ne ilmenevät kaikkien Euroregio-alueen toimijoiden yhteisestä visiosta. Lopuksi kehitämme menetelmän, jolla voidaan mitata CE:n vaikutusta ja joka mahdollistaa alan tulevien mahdollisuuksien syntymisen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
A természeti erőforrások hatékonyabb felhasználása kulcsfontosságú kihívás a POCTEFA-terület számára. A cél az innovatívabb és versenyképesebb vállalkozások és ágazatok fejlődésének előmozdítása, amelyek kisebb környezeti hatást fejtenek ki. Az egészségügy az egyik legintenzívebb ágazat a természeti erőforrások felhasználásában. A népesség elöregedésével kapcsolatos kereslet növekedése nyomást gyakorol az ágazatra, és még intenzívebb erőforrás-felhasználást eredményez. Az Európai Bizottság a körforgásos gazdaságot a természeti erőforrások hatékony felhasználásának egyik fő eszközeként jelölte meg. Emellett javítja a versenyképességet, elősegítve a fenntarthatóbb és innovatívabb tevékenységek fejlesztését a rendelkezésre álló természeti erőforrások helyi felhasználása révén. A Healcier a körforgásos gazdaság révén javítani fogja az egészségügyi ágazat versenyképességét. A cél az, hogy új lehetőségeket teremtsenek a vállalatok számára, és olyan új gazdasági tevékenységeket hozzanak létre, amelyek hatékonyabban és eredményesebben használják fel a természeti erőforrásokat. Az eurorégió valamennyi szereplőjével együttműködve lendületet adunk a körforgásos gazdaság hatásával kapcsolatos gondolkodási folyamatnak azzal a céllal, hogy új lehetőségeket találjunk az erőforrások hatékonyabb felhasználására, és elősegítsük az egészségügyi értéklánc körforgásos jellegét. Az azonosított igények és lehetőségek új termékek, szolgáltatások és üzleti modellek kifejlesztését és tesztelését teszik lehetővé. Úgy terveztük, hogy 12 vállalkozás lesz a kifejlesztett eszközök kedvezményezettje. A határokon átnyúló együttműködés lehetőséget kínál arra, hogy hatékonyabb megoldásokat dolgozzunk ki, mivel ezek az eurorégió valamennyi szereplőjének közös jövőképéből fognak megjelenni. Végül kidolgozunk egy módszertant a CE hatásának mérésére, amely lehetővé teszi a jövőbeli lehetőségek megteremtését az ágazatban. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A természeti erőforrások hatékonyabb felhasználása kulcsfontosságú kihívás a POCTEFA-terület számára. A cél az innovatívabb és versenyképesebb vállalkozások és ágazatok fejlődésének előmozdítása, amelyek kisebb környezeti hatást fejtenek ki. Az egészségügy az egyik legintenzívebb ágazat a természeti erőforrások felhasználásában. A népesség elöregedésével kapcsolatos kereslet növekedése nyomást gyakorol az ágazatra, és még intenzívebb erőforrás-felhasználást eredményez. Az Európai Bizottság a körforgásos gazdaságot a természeti erőforrások hatékony felhasználásának egyik fő eszközeként jelölte meg. Emellett javítja a versenyképességet, elősegítve a fenntarthatóbb és innovatívabb tevékenységek fejlesztését a rendelkezésre álló természeti erőforrások helyi felhasználása révén. A Healcier a körforgásos gazdaság révén javítani fogja az egészségügyi ágazat versenyképességét. A cél az, hogy új lehetőségeket teremtsenek a vállalatok számára, és olyan új gazdasági tevékenységeket hozzanak létre, amelyek hatékonyabban és eredményesebben használják fel a természeti erőforrásokat. Az eurorégió valamennyi szereplőjével együttműködve lendületet adunk a körforgásos gazdaság hatásával kapcsolatos gondolkodási folyamatnak azzal a céllal, hogy új lehetőségeket találjunk az erőforrások hatékonyabb felhasználására, és elősegítsük az egészségügyi értéklánc körforgásos jellegét. Az azonosított igények és lehetőségek új termékek, szolgáltatások és üzleti modellek kifejlesztését és tesztelését teszik lehetővé. Úgy terveztük, hogy 12 vállalkozás lesz a kifejlesztett eszközök kedvezményezettje. A határokon átnyúló együttműködés lehetőséget kínál arra, hogy hatékonyabb megoldásokat dolgozzunk ki, mivel ezek az eurorégió valamennyi szereplőjének közös jövőképéből fognak megjelenni. Végül kidolgozunk egy módszertant a CE hatásának mérésére, amely lehetővé teszi a jövőbeli lehetőségek megteremtését az ágazatban. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Att uppnå en effektivare användning av naturresurser är en viktig utmaning för POCTEFA-området. Syftet är att främja utvecklingen av mer innovativa och konkurrenskraftiga företag och sektorer med mindre miljöpåverkan. Hälso- och sjukvård är en av de mest intensiva sektorerna när det gäller användningen av naturresurser. Ökningen av efterfrågan, i samband med befolkningens åldrande, sätter press på sektorn, vilket leder till en ännu intensivare användning av resurserna. Europeiska kommissionen identifierade den cirkulära ekonomin som ett av de viktigaste verktygen för att främja en effektiv användning av naturresurser. Det förbättrar också konkurrenskraften och främjar utvecklingen av mer hållbara och innovativa verksamheter med hjälp av lokalt tillgängliga naturresurser. Healcier kommer att förbättra hälso- och sjukvårdssektorns konkurrenskraft genom den cirkulära ekonomin. Syftet är att skapa nya möjligheter för företag och skapa nya ekonomiska verksamheter som kommer att använda naturresurserna på ett mer effektivt och ändamålsenligt sätt. I samarbete med alla aktörer i Euroregionen kommer vi att driva på en reflexionsprocess om effekterna av den cirkulära ekonomin i syfte att identifiera nya möjligheter att använda resurser på ett effektivare sätt och främja cirkulariteten i värdekedjan inom hälso- och sjukvården. De behov och möjligheter som identifierats kommer att göra det möjligt att utveckla och testa nya produkter, tjänster och affärsmodeller. Vi planerade att 12 företag kommer att gynnas av de verktyg som utvecklats. Det gränsöverskridande samarbetet erbjuder en möjlighet att utveckla effektivare lösningar, eftersom de kommer att framträda ur den gemensamma visionen för alla aktörer i Euroregionen. Slutligen kommer vi att utarbeta en metod för att mäta effekterna av CE som kommer att möjliggöra generering av framtida möjligheter inom sektorn. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Att uppnå en effektivare användning av naturresurser är en viktig utmaning för POCTEFA-området. Syftet är att främja utvecklingen av mer innovativa och konkurrenskraftiga företag och sektorer med mindre miljöpåverkan. Hälso- och sjukvård är en av de mest intensiva sektorerna när det gäller användningen av naturresurser. Ökningen av efterfrågan, i samband med befolkningens åldrande, sätter press på sektorn, vilket leder till en ännu intensivare användning av resurserna. Europeiska kommissionen identifierade den cirkulära ekonomin som ett av de viktigaste verktygen för att främja en effektiv användning av naturresurser. Det förbättrar också konkurrenskraften och främjar utvecklingen av mer hållbara och innovativa verksamheter med hjälp av lokalt tillgängliga naturresurser. Healcier kommer att förbättra hälso- och sjukvårdssektorns konkurrenskraft genom den cirkulära ekonomin. Syftet är att skapa nya möjligheter för företag och skapa nya ekonomiska verksamheter som kommer att använda naturresurserna på ett mer effektivt och ändamålsenligt sätt. I samarbete med alla aktörer i Euroregionen kommer vi att driva på en reflexionsprocess om effekterna av den cirkulära ekonomin i syfte att identifiera nya möjligheter att använda resurser på ett effektivare sätt och främja cirkulariteten i värdekedjan inom hälso- och sjukvården. De behov och möjligheter som identifierats kommer att göra det möjligt att utveckla och testa nya produkter, tjänster och affärsmodeller. Vi planerade att 12 företag kommer att gynnas av de verktyg som utvecklats. Det gränsöverskridande samarbetet erbjuder en möjlighet att utveckla effektivare lösningar, eftersom de kommer att framträda ur den gemensamma visionen för alla aktörer i Euroregionen. Slutligen kommer vi att utarbeta en metod för att mäta effekterna av CE som kommer att möjliggöra generering av framtida möjligheter inom sektorn. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Postizanje učinkovitije upotrebe prirodnih resursa ključni je izazov za područje POCTEFA-e. Cilj je potaknuti razvoj inovativnijeg i konkurentnijeg poslovanja i sektora koji manje utječu na okoliš. Zdravstvo je jedan od najintenzivnijih sektora u korištenju prirodnih resursa. Povećanje potražnje, povezano sa starenjem stanovništva, vrši pritisak na sektor, stvarajući još intenzivnije korištenje resursa. Europska komisija utvrdila je kružno gospodarstvo (CE) kao jedan od glavnih alata za promicanje učinkovite uporabe prirodnih resursa. Također, poboljšava konkurentnost, potičući razvoj održivijih i inovativnijih aktivnosti korištenjem lokalno dostupnih prirodnih resursa. Zahvaljujući kružnom gospodarstvu, Healcier će poboljšati konkurentnost zdravstvenog sektora. Cilj je stvoriti nove prilike za poduzeća i stvoriti nove gospodarske aktivnosti koje će koristiti prirodne resurse na učinkovitiji i djelotvorniji način. U suradnji sa svim akterima u euroregiji potaknut ćemo proces promišljanja o učinku kružnog gospodarstva s ciljem utvrđivanja novih prilika za učinkovitije korištenje resursa i poticanja kružnosti vrijednosnog lanca zdravstvene skrbi. Utvrđene potrebe i mogućnosti omogućit će razvoj i testiranje novih proizvoda, usluga i poslovnih modela. Sud je planirao da 12 poduzeća bude korisnica razvijenih alata. Prekogranična suradnja pruža priliku za razvoj učinkovitijih rješenja jer će ona proizaći iz zajedničke vizije svih sudionika euroregije. Konačno, razradit ćemo metodologiju za mjerenje utjecaja CE koja će omogućiti stvaranje budućih prilika u sektoru. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Postizanje učinkovitije upotrebe prirodnih resursa ključni je izazov za područje POCTEFA-e. Cilj je potaknuti razvoj inovativnijeg i konkurentnijeg poslovanja i sektora koji manje utječu na okoliš. Zdravstvo je jedan od najintenzivnijih sektora u korištenju prirodnih resursa. Povećanje potražnje, povezano sa starenjem stanovništva, vrši pritisak na sektor, stvarajući još intenzivnije korištenje resursa. Europska komisija utvrdila je kružno gospodarstvo (CE) kao jedan od glavnih alata za promicanje učinkovite uporabe prirodnih resursa. Također, poboljšava konkurentnost, potičući razvoj održivijih i inovativnijih aktivnosti korištenjem lokalno dostupnih prirodnih resursa. Zahvaljujući kružnom gospodarstvu, Healcier će poboljšati konkurentnost zdravstvenog sektora. Cilj je stvoriti nove prilike za poduzeća i stvoriti nove gospodarske aktivnosti koje će koristiti prirodne resurse na učinkovitiji i djelotvorniji način. U suradnji sa svim akterima u euroregiji potaknut ćemo proces promišljanja o učinku kružnog gospodarstva s ciljem utvrđivanja novih prilika za učinkovitije korištenje resursa i poticanja kružnosti vrijednosnog lanca zdravstvene skrbi. Utvrđene potrebe i mogućnosti omogućit će razvoj i testiranje novih proizvoda, usluga i poslovnih modela. Sud je planirao da 12 poduzeća bude korisnica razvijenih alata. Prekogranična suradnja pruža priliku za razvoj učinkovitijih rješenja jer će ona proizaći iz zajedničke vizije svih sudionika euroregije. Konačno, razradit ćemo metodologiju za mjerenje utjecaja CE koja će omogućiti stvaranje budućih prilika u sektoru. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Lograr un uso más eficiente de los recursos naturales es un reto clave para el área de POCTEFA. El objetivo es fomentar el desarrollo de empresas y sectores más innovadores y competitivos que tengan menos impacto ambiental. La sanidad es uno de los sectores más intensivos en el uso de los recursos naturales. El aumento de la demanda, relacionado con el envejecimiento de la población, ejerce presión sobre el sector, generando un uso aún más intensivo de los recursos. La Comisión Europea identificó la economía circular (CE) como una de las principales herramientas para promover el uso eficiente de los recursos naturales. Además, mejora la competitividad, fomentando el desarrollo de actividades más sostenibles e innovadoras mediante el uso de los recursos naturales disponibles a nivel local. Healcier mejorará la competitividad del sector sanitario a través de la Economía Circular. El objetivo es generar nuevas oportunidades para las empresas y crear nuevas actividades económicas que utilicen los recursos naturales de una manera más eficiente y efectiva. Nosotros, en colaboración con todos los actores de la Euroregión, impulsaremos un proceso de reflexión sobre el impacto de la Economía Circular con el objetivo de identificar nuevas oportunidades para utilizar los recursos de una manera más eficiente y fomentar la circularidad de la cadena de valor sanitario. Las necesidades y oportunidades identificadas permitirán desarrollar y probar nuevos productos, servicios y modelos de negocio. Planeamos que 12 empresas serán beneficiarias de las herramientas desarrolladas. La colaboración transfronteriza ofrece la oportunidad de desarrollar soluciones más eficientes, ya que aparecerán a partir de la visión compartida de todos los actores de la Eurorregión. Por último, elaboraremos una metodología para medir el impacto de la CE que permitirá la generación de oportunidades de futuro en el sector. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Lograr un uso más eficiente de los recursos naturales es un reto clave para el área de POCTEFA. El objetivo es fomentar el desarrollo de empresas y sectores más innovadores y competitivos que tengan menos impacto ambiental. La sanidad es uno de los sectores más intensivos en el uso de los recursos naturales. El aumento de la demanda, relacionado con el envejecimiento de la población, ejerce presión sobre el sector, generando un uso aún más intensivo de los recursos. La Comisión Europea identificó la economía circular (CE) como una de las principales herramientas para promover el uso eficiente de los recursos naturales. Además, mejora la competitividad, fomentando el desarrollo de actividades más sostenibles e innovadoras mediante el uso de los recursos naturales disponibles a nivel local. Healcier mejorará la competitividad del sector sanitario a través de la Economía Circular. El objetivo es generar nuevas oportunidades para las empresas y crear nuevas actividades económicas que utilicen los recursos naturales de una manera más eficiente y efectiva. Nosotros, en colaboración con todos los actores de la Euroregión, impulsaremos un proceso de reflexión sobre el impacto de la Economía Circular con el objetivo de identificar nuevas oportunidades para utilizar los recursos de una manera más eficiente y fomentar la circularidad de la cadena de valor sanitario. Las necesidades y oportunidades identificadas permitirán desarrollar y probar nuevos productos, servicios y modelos de negocio. Planeamos que 12 empresas serán beneficiarias de las herramientas desarrolladas. La colaboración transfronteriza ofrece la oportunidad de desarrollar soluciones más eficientes, ya que aparecerán a partir de la visión compartida de todos los actores de la Eurorregión. Por último, elaboraremos una metodología para medir el impacto de la CE que permitirá la generación de oportunidades de futuro en el sector. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Alcançar uma utilização mais eficiente dos recursos naturais é um desafio fundamental para a zona do POCTEFA. O objetivo é promover o desenvolvimento de empresas e setores mais inovadores e competitivos, com menor impacto ambiental. Os cuidados de saúde são um dos setores mais intensivos na utilização dos recursos naturais. O aumento da procura, relacionado com o envelhecimento da população, exerce pressão sobre o setor, gerando uma utilização ainda mais intensiva dos recursos. A Comissão Europeia identificou a economia circular (EC) como um dos principais instrumentos para promover a utilização eficiente dos recursos naturais. Além disso, melhora a competitividade, promovendo o desenvolvimento de atividades mais sustentáveis e inovadoras através da utilização dos recursos naturais disponíveis localmente. A Healcier melhorará a competitividade do setor dos cuidados de saúde através da economia circular. O objetivo é gerar novas oportunidades para as empresas e criar novas atividades económicas que utilizem os recursos naturais de forma mais eficiente e eficaz. Em colaboração com todos os intervenientes da Eurorregião, impulsionaremos um processo de reflexão sobre o impacto da economia circular, com o objetivo de identificar novas oportunidades para utilizar os recursos de forma mais eficiente e promover a circularidade da cadeia de valor dos cuidados de saúde. As necessidades e oportunidades identificadas permitirão desenvolver e testar novos produtos, serviços e modelos empresariais. Planeámos que 12 empresas fossem beneficiárias das ferramentas desenvolvidas. A colaboração transfronteiriça oferece uma oportunidade para desenvolver soluções mais eficientes, uma vez que estas surgirão da visão partilhada de todos os intervenientes da Eurorregião. Por fim, elaboraremos uma metodologia para medir o impacto da EC que permitirá a geração de oportunidades futuras no setor. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Alcançar uma utilização mais eficiente dos recursos naturais constitui um desafio fundamental para a zona POCTEFA. O objetivo é promover o desenvolvimento de empresas e setores mais inovadores e competitivos com menor impacto ambiental. A saúde é um dos setores mais intensivos na utilização dos recursos naturais. O aumento da necessidade, relacionado ao envelhecimento da população, exerce pressão sobre o setor, gerando um uso ainda mais intensivo dos recursos. A Comissão Europeia identificou a economia circular como um dos principais instrumentos para promover a utilização eficiente dos recursos naturais. Além disso, melhora a competitividade, promovendo o desenvolvimento de atividades mais sustentáveis e inovadoras através da utilização dos recursos naturais disponíveis localmente. A Healcier melhorará a competitividade do setor dos cuidados de saúde através da economia circular. O objetivo é criar novas oportunidades para as empresas e criar novas atividades económicas que utilizem os recursos naturais de uma forma mais eficiente e eficaz. Em colaboração com todos os intervenientes da Eurorregião, impulsionaremos um processo de reflexão sobre o impacto da economia circular, com o objetivo de identificar novas oportunidades de utilização dos recursos de forma mais eficiente e promover a circularidade da cadeia de valor dos cuidados de saúde. As necessidades e oportunidades identificadas permitirão desenvolver e testar novos produtos, serviços e modelos empresariais. Previmos que 12 empresas serão beneficiárias dos instrumentos desenvolvidos. A colaboração transfronteiriça oferece uma oportunidade para desenvolver soluções mais eficientes, uma vez que resultarão da visão partilhada de todos os intervenientes da Eurorregião. Por último, elaboraremos uma metodologia para medir o impacto do CE que permitirá a geração de oportunidades futuras no setor. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-kisba ta’ użu aktar effiċjenti tar-riżorsi naturali hija sfida ewlenija għaż-żona POCTEFA. L-għan huwa li jitrawwem l-iżvilupp ta’ negozju u settur aktar innovattivi u kompetittivi li jkollhom inqas impatt ambjentali. Il-kura tas-saħħa hija wieħed mis-setturi l-aktar intensivi fl-użu tar-riżorsi naturali. Iż-żieda fid-domanda, relatata mat-tixjiħ tal-popolazzjoni, tagħmel pressjoni fuq is-settur, u tiġġenera użu saħansitra aktar intensiv tar-riżorsi. Il-Kummissjoni Ewropea identifikat l-Ekonomija Ċirkolari (CE) bħala waħda mill-għodod ewlenin għall-promozzjoni tal-użu effiċjenti tar-riżorsi naturali. Barra minn hekk, ittejjeb il-kompetittività, trawwem l-iżvilupp ta’ attivitajiet aktar sostenibbli u innovattivi permezz tal-użu ta’ riżorsi naturali disponibbli lokalment. Healcier se jtejjeb il-kompetittività tas-settur tal-kura tas-saħħa permezz tal-Ekonomija Ċirkolari. L-għan huwa li jinħolqu opportunitajiet ġodda għall-kumpaniji u jinħolqu attivitajiet ekonomiċi ġodda li jużaw ir-riżorsi naturali b’mod aktar effiċjenti u effettiv. Aħna, f’kollaborazzjoni mal-atturi kollha tal-Ewroreġjun, se nixprunaw proċess ta’ riflessjoni dwar l-impatt tal-Ekonomija Ċirkolari bl-objettiv li jiġu identifikati opportunitajiet ġodda għall-użu tar-riżorsi b’mod aktar effiċjenti u li titrawwem iċ-ċirkolarità tal-katina tal-valur tal-kura tas-saħħa. Il-ħtiġijiet u l-opportunitajiet identifikati se jippermettu l-iżvilupp u l-ittestjar ta’ prodotti, servizzi u mudelli ta’ negozju ġodda. Aħna ppjanajna li 12-il intrapriża se jkunu benefiċjarji tal-għodod żviluppati. Il-kollaborazzjoni transkonfinali toffri opportunità biex jiġu żviluppati soluzzjonijiet aktar effiċjenti, minħabba li se jidhru mill-viżjoni komuni ta’ l-atturi kollha ta’ l-Ewroreġjun. Fl-aħħar nett, se nelaboraw metodoloġija biex inkejlu l-impatt tal-KE li se tippermetti l-ġenerazzjoni ta’ opportunitajiet futuri fis-settur. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-kisba ta’ użu aktar effiċjenti tar-riżorsi naturali hija sfida ewlenija għaż-żona POCTEFA. L-għan huwa li jitrawwem l-iżvilupp ta’ negozju u settur aktar innovattivi u kompetittivi li jkollhom inqas impatt ambjentali. Il-kura tas-saħħa hija wieħed mis-setturi l-aktar intensivi fl-użu tar-riżorsi naturali. Iż-żieda fid-domanda, relatata mat-tixjiħ tal-popolazzjoni, tagħmel pressjoni fuq is-settur, u tiġġenera użu saħansitra aktar intensiv tar-riżorsi. Il-Kummissjoni Ewropea identifikat l-Ekonomija Ċirkolari (CE) bħala waħda mill-għodod ewlenin għall-promozzjoni tal-użu effiċjenti tar-riżorsi naturali. Barra minn hekk, ittejjeb il-kompetittività, trawwem l-iżvilupp ta’ attivitajiet aktar sostenibbli u innovattivi permezz tal-użu ta’ riżorsi naturali disponibbli lokalment. Healcier se jtejjeb il-kompetittività tas-settur tal-kura tas-saħħa permezz tal-Ekonomija Ċirkolari. L-għan huwa li jinħolqu opportunitajiet ġodda għall-kumpaniji u jinħolqu attivitajiet ekonomiċi ġodda li jużaw ir-riżorsi naturali b’mod aktar effiċjenti u effettiv. Aħna, f’kollaborazzjoni mal-atturi kollha tal-Ewroreġjun, se nixprunaw proċess ta’ riflessjoni dwar l-impatt tal-Ekonomija Ċirkolari bl-objettiv li jiġu identifikati opportunitajiet ġodda għall-użu tar-riżorsi b’mod aktar effiċjenti u li titrawwem iċ-ċirkolarità tal-katina tal-valur tal-kura tas-saħħa. Il-ħtiġijiet u l-opportunitajiet identifikati se jippermettu l-iżvilupp u l-ittestjar ta’ prodotti, servizzi u mudelli ta’ negozju ġodda. Aħna ppjanajna li 12-il intrapriża se jkunu benefiċjarji tal-għodod żviluppati. Il-kollaborazzjoni transkonfinali toffri opportunità biex jiġu żviluppati soluzzjonijiet aktar effiċjenti, minħabba li se jidhru mill-viżjoni komuni ta’ l-atturi kollha ta’ l-Ewroreġjun. Fl-aħħar nett, se nelaboraw metodoloġija biex inkejlu l-impatt tal-KE li se tippermetti l-ġenerazzjoni ta’ opportunitajiet futuri fis-settur. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Parvenir à une utilisation plus efficace des ressources naturelles est un défi majeur pour la zone POCTEFA. L’objectif est de favoriser le développement d’entreprises et de secteurs plus innovants et compétitifs qui ont moins d’impact sur l’environnement. La santé est l’un des secteurs les plus intensifs dans l’utilisation des ressources naturelles. L’augmentation de la demande, liée au vieillissement de la population, exerce une pression sur le secteur, générant une utilisation encore plus intensive des ressources. La Commission européenne a identifié l’économie circulaire (CE) comme l’un des principaux outils pour promouvoir l’utilisation efficace des ressources naturelles. En outre, elle améliore la compétitivité en favorisant le développement d’activités plus durables et innovantes grâce à l’utilisation des ressources naturelles disponibles localement. Healcier améliorera la compétitivité du secteur de la santé grâce à l’économie circulaire. L’objectif est de créer de nouvelles opportunités pour les entreprises et de créer de nouvelles activités économiques qui utiliseront les ressources naturelles de manière plus efficiente et efficace. Nous, en collaboration avec l’ensemble des acteurs de l’Eurorégion, stimulerons un processus de réflexion sur l’impact de l’économie circulaire dans le but d’identifier de nouvelles possibilités d’utilisation des ressources de manière plus efficace et de favoriser la circularité de la chaîne de valeur des soins de santé. Les besoins et les opportunités identifiés permettront d’élaborer et de mettre à l’essai de nouveaux produits, services et modèles d’affaires. Nous avons prévu que 12 entreprises bénéficieront des outils développés. La collaboration transfrontalière offre l’occasion de développer des solutions plus efficaces, car elles apparaîtront de la vision commune de tous les acteurs de l’Eurorégion. Enfin, nous élaborerons une méthodologie pour mesurer l’impact de l’EC qui permettra la création d’opportunités futures dans le secteur. (French)
4 November 2022
0 references
Parvenir à une utilisation plus efficace des ressources naturelles est un défi majeur pour la zone POCTEFA. L’objectif est de favoriser le développement d’entreprises et de secteurs plus innovants et compétitifs qui ont moins d’impact sur l’environnement. La santé est l’un des secteurs les plus intensifs dans l’utilisation des ressources naturelles. L’augmentation de la demande, liée au vieillissement de la population, exerce une pression sur le secteur, générant une utilisation encore plus intensive des ressources. La Commission européenne a identifié l’économie circulaire (CE) comme l’un des principaux outils pour promouvoir l’utilisation efficace des ressources naturelles. En outre, elle améliore la compétitivité en favorisant le développement d’activités plus durables et innovantes grâce à l’utilisation des ressources naturelles disponibles localement. Healcier améliorera la compétitivité du secteur de la santé grâce à l’économie circulaire. L’objectif est de créer de nouvelles opportunités pour les entreprises et de créer de nouvelles activités économiques qui utiliseront les ressources naturelles de manière plus efficiente et efficace. Nous, en collaboration avec l’ensemble des acteurs de l’Eurorégion, stimulerons un processus de réflexion sur l’impact de l’économie circulaire dans le but d’identifier de nouvelles possibilités d’utilisation des ressources de manière plus efficace et de favoriser la circularité de la chaîne de valeur des soins de santé. Les besoins et les opportunités identifiés permettront d’élaborer et de mettre à l’essai de nouveaux produits, services et modèles d’affaires. Nous avons prévu que 12 entreprises bénéficieront des outils développés. La collaboration transfrontalière offre l’occasion de développer des solutions plus efficaces, car elles apparaîtront de la vision commune de tous les acteurs de l’Eurorégion. Enfin, nous élaborerons une méthodologie pour mesurer l’impact de l’EC qui permettra la création d’opportunités futures dans le secteur. (French)
4 November 2022
0 references