Integrated tools and methodologies for sustainable Mediterranean cities (Q4300266)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4300266 in Tunisia, Italy, Greece, Spain, Lebanon, Jordan
Language Label Description Also known as
English
Integrated tools and methodologies for sustainable Mediterranean cities
Project Q4300266 in Tunisia, Italy, Greece, Spain, Lebanon, Jordan

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    655,585.79 Euro
    0 references
    771,277.4 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 October 2021
    0 references
    30 September 2023
    0 references
    Secretary of Urban Agenda and Territory – Ministry of the Vice-presidency, Digital Policies and Territory
    0 references
    0 references

    31°5'33.07"N, 35°41'46.75"E
    0 references

    32°33'27.04"N, 35°51'51.05"E
    0 references

    41°22'52.07"N, 2°8'33.72"E
    0 references

    33°39'31.86"N, 35°36'50.62"E
    0 references

    45°3'59.33"N, 7°39'26.35"E
    0 references

    37°58'19.16"N, 23°43'5.84"E
    0 references
    In the Mediterranean region, two thirds of the population live in urban areas. By 2050, the United Nations Human Settlements Programme predicts that the urban population will grow to around 170 million in the countries on the northern shore and to over 300 million to the south and east. This fact generates serious challenges: growing number of slums, inadequate infrastructures and services (waste collection, potable water, mobility, health threats). Cities play a major role in tackling these challenges. That is why a new sustainable approach to spatial planning and management in Mediterranean cities, offering longer-term sustainable solution, is needed. Combining the capitalisation of the Interreg MED project “CESBA MED: Sustainable Cities” with the ENI CBC MED project “GreenBuilding”, Sustainable MED Cities will provide Mediterranean municipalities with a system of innovative tools and methodologies to develop effective policies, strategies and action plans in relation to the Mediterranean Strategy for Sustainable Development 2016- 2025. The project will also deliver innovative capacity-building programmes for Mediterranean cities to step up their capacity to drive the urban regeneration. (English)
    0.9647675674396452
    0 references
    I Middelhavsområdet bor to tredjedele af befolkningen i byområder. I 2050 forudsiger FN's Human Settlements Programme, at bybefolkningen vil vokse til omkring 170 millioner i landene på nordkysten og til over 300 millioner mod syd og øst. Dette skaber alvorlige udfordringer: stigende antal slumområder, utilstrækkelige infrastrukturer og tjenester (indsamling af affald, drikkevand, mobilitet, sundhedstrusler). Byerne spiller en vigtig rolle i håndteringen af disse udfordringer. Derfor er der behov for en ny bæredygtig tilgang til fysisk planlægning og forvaltning i Middelhavsområdets byer, der tilbyder en langsigtet bæredygtig løsning. Kombination af kapitaliseringen af Interreg MED-projektet "CESBA MED: Bæredygtige byer" med ENI CBC MED-projektet "GreenBuilding", bæredygtige MED-byer vil give Middelhavskommunerne et system med innovative værktøjer og metoder til at udvikle effektive politikker, strategier og handlingsplaner i forbindelse med Middelhavsstrategien for bæredygtig udvikling 2016-2025. Projektet vil også levere innovative kapacitetsopbygningsprogrammer for byer i Middelhavsområdet for at øge deres kapacitet til at drive byfornyelse. (Danish)
    4 November 2022
    0 references
    I Middelhavsområdet bor to tredjedele af befolkningen i byområder. I 2050 forudsiger FN's Human Settlements Programme, at bybefolkningen vil vokse til omkring 170 millioner i landene på nordkysten og til over 300 millioner mod syd og øst. Dette skaber alvorlige udfordringer: stigende antal slumområder, utilstrækkelige infrastrukturer og tjenester (indsamling af affald, drikkevand, mobilitet, sundhedstrusler). Byerne spiller en vigtig rolle i håndteringen af disse udfordringer. Derfor er der behov for en ny bæredygtig tilgang til fysisk planlægning og forvaltning i Middelhavsområdets byer, der tilbyder en langsigtet bæredygtig løsning. Kombination af kapitaliseringen af Interreg MED-projektet "CESBA MED: Bæredygtige byer" med ENI CBC MED-projektet "GreenBuilding", bæredygtige MED-byer vil give Middelhavskommunerne et system med innovative værktøjer og metoder til at udvikle effektive politikker, strategier og handlingsplaner i forbindelse med Middelhavsstrategien for bæredygtig udvikling 2016-2025. Projektet vil også levere innovative kapacitetsopbygningsprogrammer for byer i Middelhavsområdet for at øge deres kapacitet til at drive byfornyelse. (Danish)
    4 November 2022
    0 references
    I Middelhavsområdet bor to tredjedele af befolkningen i byområder. I 2050 forudsiger FN's Human Settlements Programme, at bybefolkningen vil vokse til omkring 170 millioner i landene på nordkysten og til over 300 millioner mod syd og øst. Dette skaber alvorlige udfordringer: stigende antal slumområder, utilstrækkelige infrastrukturer og tjenester (indsamling af affald, drikkevand, mobilitet, sundhedstrusler). Byerne spiller en vigtig rolle i håndteringen af disse udfordringer. Derfor er der behov for en ny bæredygtig tilgang til fysisk planlægning og forvaltning i Middelhavsområdets byer, der tilbyder en langsigtet bæredygtig løsning. Kombination af kapitaliseringen af Interreg MED-projektet "CESBA MED: Bæredygtige byer" med ENI CBC MED-projektet "GreenBuilding", bæredygtige MED-byer vil give Middelhavskommunerne et system med innovative værktøjer og metoder til at udvikle effektive politikker, strategier og handlingsplaner i forbindelse med Middelhavsstrategien for bæredygtig udvikling 2016-2025. Projektet vil også levere innovative kapacitetsopbygningsprogrammer for byer i Middelhavsområdet for at øge deres kapacitet til at drive byfornyelse. (Danish)
    4 November 2022
    0 references
    I Middelhavsområdet bor to tredjedele af befolkningen i byområder. I 2050 forudsiger FN's Human Settlements Programme, at bybefolkningen vil vokse til omkring 170 millioner i landene på nordkysten og til over 300 millioner mod syd og øst. Dette skaber alvorlige udfordringer: stigende antal slumområder, utilstrækkelige infrastrukturer og tjenester (indsamling af affald, drikkevand, mobilitet, sundhedstrusler). Byerne spiller en vigtig rolle i håndteringen af disse udfordringer. Derfor er der behov for en ny bæredygtig tilgang til fysisk planlægning og forvaltning i Middelhavsområdets byer, der tilbyder en langsigtet bæredygtig løsning. Kombination af kapitaliseringen af Interreg MED-projektet "CESBA MED: Bæredygtige byer" med ENI CBC MED-projektet "GreenBuilding", bæredygtige MED-byer vil give Middelhavskommunerne et system med innovative værktøjer og metoder til at udvikle effektive politikker, strategier og handlingsplaner i forbindelse med Middelhavsstrategien for bæredygtig udvikling 2016-2025. Projektet vil også levere innovative kapacitetsopbygningsprogrammer for byer i Middelhavsområdet for at øge deres kapacitet til at drive byfornyelse. (Danish)
    4 November 2022
    0 references
    I Middelhavsområdet bor to tredjedele af befolkningen i byområder. I 2050 forudsiger FN's Human Settlements Programme, at bybefolkningen vil vokse til omkring 170 millioner i landene på nordkysten og til over 300 millioner mod syd og øst. Dette skaber alvorlige udfordringer: stigende antal slumområder, utilstrækkelige infrastrukturer og tjenester (indsamling af affald, drikkevand, mobilitet, sundhedstrusler). Byerne spiller en vigtig rolle i håndteringen af disse udfordringer. Derfor er der behov for en ny bæredygtig tilgang til fysisk planlægning og forvaltning i Middelhavsområdets byer, der tilbyder en langsigtet bæredygtig løsning. Kombination af kapitaliseringen af Interreg MED-projektet "CESBA MED: Bæredygtige byer" med ENI CBC MED-projektet "GreenBuilding", bæredygtige MED-byer vil give Middelhavskommunerne et system med innovative værktøjer og metoder til at udvikle effektive politikker, strategier og handlingsplaner i forbindelse med Middelhavsstrategien for bæredygtig udvikling 2016-2025. Projektet vil også levere innovative kapacitetsopbygningsprogrammer for byer i Middelhavsområdet for at øge deres kapacitet til at drive byfornyelse. (Danish)
    4 November 2022
    0 references
    I Middelhavsområdet bor to tredjedele af befolkningen i byområder. I 2050 forudsiger FN's Human Settlements Programme, at bybefolkningen vil vokse til omkring 170 millioner i landene på nordkysten og til over 300 millioner mod syd og øst. Dette skaber alvorlige udfordringer: stigende antal slumområder, utilstrækkelige infrastrukturer og tjenester (indsamling af affald, drikkevand, mobilitet, sundhedstrusler). Byerne spiller en vigtig rolle i håndteringen af disse udfordringer. Derfor er der behov for en ny bæredygtig tilgang til fysisk planlægning og forvaltning i Middelhavsområdets byer, der tilbyder en langsigtet bæredygtig løsning. Kombination af kapitaliseringen af Interreg MED-projektet "CESBA MED: Bæredygtige byer" med ENI CBC MED-projektet "GreenBuilding", bæredygtige MED-byer vil give Middelhavskommunerne et system med innovative værktøjer og metoder til at udvikle effektive politikker, strategier og handlingsplaner i forbindelse med Middelhavsstrategien for bæredygtig udvikling 2016-2025. Projektet vil også levere innovative kapacitetsopbygningsprogrammer for byer i Middelhavsområdet for at øge deres kapacitet til at drive byfornyelse. (Danish)
    4 November 2022
    0 references
    Im Mittelmeerraum leben zwei Drittel der Bevölkerung in städtischen Gebieten. Bis 2050 prognostiziert das Human Settlements Programme der Vereinten Nationen, dass die städtische Bevölkerung in den Ländern am Nordufer auf rund 170 Millionen und im Süden und Osten auf über 300 Millionen anwachsen wird. Diese Tatsache bringt ernste Herausforderungen mit sich: wachsende Zahl von Slums, unzureichenden Infrastrukturen und Dienstleistungen (Abfallsammlung, Trinkwasser, Mobilität, Gesundheitsbedrohungen). Städte spielen bei der Bewältigung dieser Herausforderungen eine wichtige Rolle. Deshalb bedarf es eines neuen nachhaltigen Konzepts für Raumplanung und -management in den Städten des Mittelmeerraums, das langfristig nachhaltige Lösungen bietet. Kombination der Kapitalisierung des Interreg MED-Projekts „CESBA MED: Mit dem ENI-CBC-MED-Projekt „GreenBuilding“ werden nachhaltige MED-Städte den Gemeinden des Mittelmeerraums ein System innovativer Instrumente und Methoden zur Entwicklung wirksamer Strategien, Strategien und Aktionspläne im Zusammenhang mit der Mittelmeerstrategie für nachhaltige Entwicklung 2016-2025 zur Verfügung stellen. Das Projekt wird auch innovative Programme zum Kapazitätsaufbau für die Städte des Mittelmeerraums bereitstellen, um ihre Kapazitäten zur Förderung der Stadterneuerung zu stärken. (German)
    4 November 2022
    0 references
    Im Mittelmeerraum leben zwei Drittel der Bevölkerung in städtischen Gebieten. Bis 2050 prognostiziert das Human Settlements Programme der Vereinten Nationen, dass die städtische Bevölkerung in den Ländern am Nordufer auf rund 170 Millionen und im Süden und Osten auf über 300 Millionen anwachsen wird. Diese Tatsache bringt ernste Herausforderungen mit sich: wachsende Zahl von Slums, unzureichenden Infrastrukturen und Dienstleistungen (Abfallsammlung, Trinkwasser, Mobilität, Gesundheitsbedrohungen). Städte spielen bei der Bewältigung dieser Herausforderungen eine wichtige Rolle. Deshalb bedarf es eines neuen nachhaltigen Konzepts für Raumplanung und -management in den Städten des Mittelmeerraums, das langfristig nachhaltige Lösungen bietet. Kombination der Kapitalisierung des Interreg MED-Projekts „CESBA MED: Mit dem ENI-CBC-MED-Projekt „GreenBuilding“ werden nachhaltige MED-Städte den Gemeinden des Mittelmeerraums ein System innovativer Instrumente und Methoden zur Entwicklung wirksamer Strategien, Strategien und Aktionspläne im Zusammenhang mit der Mittelmeerstrategie für nachhaltige Entwicklung 2016-2025 zur Verfügung stellen. Das Projekt wird auch innovative Programme zum Kapazitätsaufbau für die Städte des Mittelmeerraums bereitstellen, um ihre Kapazitäten zur Förderung der Stadterneuerung zu stärken. (German)
    4 November 2022
    0 references
    Im Mittelmeerraum leben zwei Drittel der Bevölkerung in städtischen Gebieten. Bis 2050 prognostiziert das Human Settlements Programme der Vereinten Nationen, dass die städtische Bevölkerung in den Ländern am Nordufer auf rund 170 Millionen und im Süden und Osten auf über 300 Millionen anwachsen wird. Diese Tatsache bringt ernste Herausforderungen mit sich: wachsende Zahl von Slums, unzureichenden Infrastrukturen und Dienstleistungen (Abfallsammlung, Trinkwasser, Mobilität, Gesundheitsbedrohungen). Städte spielen bei der Bewältigung dieser Herausforderungen eine wichtige Rolle. Deshalb bedarf es eines neuen nachhaltigen Konzepts für Raumplanung und -management in den Städten des Mittelmeerraums, das langfristig nachhaltige Lösungen bietet. Kombination der Kapitalisierung des Interreg MED-Projekts „CESBA MED: Mit dem ENI-CBC-MED-Projekt „GreenBuilding“ werden nachhaltige MED-Städte den Gemeinden des Mittelmeerraums ein System innovativer Instrumente und Methoden zur Entwicklung wirksamer Strategien, Strategien und Aktionspläne im Zusammenhang mit der Mittelmeerstrategie für nachhaltige Entwicklung 2016-2025 zur Verfügung stellen. Das Projekt wird auch innovative Programme zum Kapazitätsaufbau für die Städte des Mittelmeerraums bereitstellen, um ihre Kapazitäten zur Förderung der Stadterneuerung zu stärken. (German)
    4 November 2022
    0 references
    Im Mittelmeerraum leben zwei Drittel der Bevölkerung in städtischen Gebieten. Bis 2050 prognostiziert das Human Settlements Programme der Vereinten Nationen, dass die städtische Bevölkerung in den Ländern am Nordufer auf rund 170 Millionen und im Süden und Osten auf über 300 Millionen anwachsen wird. Diese Tatsache bringt ernste Herausforderungen mit sich: wachsende Zahl von Slums, unzureichenden Infrastrukturen und Dienstleistungen (Abfallsammlung, Trinkwasser, Mobilität, Gesundheitsbedrohungen). Städte spielen bei der Bewältigung dieser Herausforderungen eine wichtige Rolle. Deshalb bedarf es eines neuen nachhaltigen Konzepts für Raumplanung und -management in den Städten des Mittelmeerraums, das langfristig nachhaltige Lösungen bietet. Kombination der Kapitalisierung des Interreg MED-Projekts „CESBA MED: Mit dem ENI-CBC-MED-Projekt „GreenBuilding“ werden nachhaltige MED-Städte den Gemeinden des Mittelmeerraums ein System innovativer Instrumente und Methoden zur Entwicklung wirksamer Strategien, Strategien und Aktionspläne im Zusammenhang mit der Mittelmeerstrategie für nachhaltige Entwicklung 2016-2025 zur Verfügung stellen. Das Projekt wird auch innovative Programme zum Kapazitätsaufbau für die Städte des Mittelmeerraums bereitstellen, um ihre Kapazitäten zur Förderung der Stadterneuerung zu stärken. (German)
    4 November 2022
    0 references
    Im Mittelmeerraum leben zwei Drittel der Bevölkerung in städtischen Gebieten. Bis 2050 prognostiziert das Human Settlements Programme der Vereinten Nationen, dass die städtische Bevölkerung in den Ländern am Nordufer auf rund 170 Millionen und im Süden und Osten auf über 300 Millionen anwachsen wird. Diese Tatsache bringt ernste Herausforderungen mit sich: wachsende Zahl von Slums, unzureichenden Infrastrukturen und Dienstleistungen (Abfallsammlung, Trinkwasser, Mobilität, Gesundheitsbedrohungen). Städte spielen bei der Bewältigung dieser Herausforderungen eine wichtige Rolle. Deshalb bedarf es eines neuen nachhaltigen Konzepts für Raumplanung und -management in den Städten des Mittelmeerraums, das langfristig nachhaltige Lösungen bietet. Kombination der Kapitalisierung des Interreg MED-Projekts „CESBA MED: Mit dem ENI-CBC-MED-Projekt „GreenBuilding“ werden nachhaltige MED-Städte den Gemeinden des Mittelmeerraums ein System innovativer Instrumente und Methoden zur Entwicklung wirksamer Strategien, Strategien und Aktionspläne im Zusammenhang mit der Mittelmeerstrategie für nachhaltige Entwicklung 2016-2025 zur Verfügung stellen. Das Projekt wird auch innovative Programme zum Kapazitätsaufbau für die Städte des Mittelmeerraums bereitstellen, um ihre Kapazitäten zur Förderung der Stadterneuerung zu stärken. (German)
    4 November 2022
    0 references
    Im Mittelmeerraum leben zwei Drittel der Bevölkerung in städtischen Gebieten. Bis 2050 prognostiziert das Human Settlements Programme der Vereinten Nationen, dass die städtische Bevölkerung in den Ländern am Nordufer auf rund 170 Millionen und im Süden und Osten auf über 300 Millionen anwachsen wird. Diese Tatsache bringt ernste Herausforderungen mit sich: wachsende Zahl von Slums, unzureichenden Infrastrukturen und Dienstleistungen (Abfallsammlung, Trinkwasser, Mobilität, Gesundheitsbedrohungen). Städte spielen bei der Bewältigung dieser Herausforderungen eine wichtige Rolle. Deshalb bedarf es eines neuen nachhaltigen Konzepts für Raumplanung und -management in den Städten des Mittelmeerraums, das langfristig nachhaltige Lösungen bietet. Kombination der Kapitalisierung des Interreg MED-Projekts „CESBA MED: Mit dem ENI-CBC-MED-Projekt „GreenBuilding“ werden nachhaltige MED-Städte den Gemeinden des Mittelmeerraums ein System innovativer Instrumente und Methoden zur Entwicklung wirksamer Strategien, Strategien und Aktionspläne im Zusammenhang mit der Mittelmeerstrategie für nachhaltige Entwicklung 2016-2025 zur Verfügung stellen. Das Projekt wird auch innovative Programme zum Kapazitätsaufbau für die Städte des Mittelmeerraums bereitstellen, um ihre Kapazitäten zur Förderung der Stadterneuerung zu stärken. (German)
    4 November 2022
    0 references
    I réigiún na Meánmhara, tá dhá thrian den daonra ina gcónaí i gceantair uirbeacha. Faoi 2050, tuartar i gClár na Náisiún Aontaithe um Lonnaíochtaí Daonna go dtiocfaidh fás ar an daonra uirbeach go dtí thart ar 170 milliún sna tíortha ar chladach an tuaiscirt agus go dtí os cionn 300 milliún ó dheas agus soir. Cruthaíonn sé sin dúshláin thromchúiseacha: líon méadaitheach slumaí, bonneagar agus seirbhísí neamhleora (bailiú dramhaíola, uisce inólta, soghluaisteacht, bagairtí sláinte). Tá ról tábhachtach ag cathracha maidir le dul i ngleic leis na dúshláin sin. Sin an fáth a bhfuil gá le cur chuige nua inbhuanaithe maidir le pleanáil agus bainistiú spásúlachta i gcathracha na Meánmhara, lena gcuirfear réiteach inbhuanaithe níos fadtéarmaí ar fáil. Caipitliú thionscadal Interreg MED “CESBA MED: Le tionscadal ENI CBC MED “GreenBuilding”, cuirfidh Cathracha Inbhuanaithe MED córas uirlisí agus modheolaíochtaí nuálacha ar fáil do bhardais na Meánmhara chun beartais, straitéisí agus pleananna gníomhaíochta éifeachtacha a fhorbairt i ndáil le Straitéis na Meánmhara don Fhorbairt Inbhuanaithe 2016-2025. Cuirfidh an tionscadal cláir nuálacha fothaithe acmhainneachta ar fáil freisin do chathracha na Meánmhara chun dlús a chur lena n-acmhainneacht chun an athghiniúint uirbeach a bhrú chun cinn. (Irish)
    4 November 2022
    0 references
    I réigiún na Meánmhara, tá dhá thrian den daonra ina gcónaí i gceantair uirbeacha. Faoi 2050, tuartar i gClár na Náisiún Aontaithe um Lonnaíochtaí Daonna go dtiocfaidh fás ar an daonra uirbeach go dtí thart ar 170 milliún sna tíortha ar chladach an tuaiscirt agus go dtí os cionn 300 milliún ó dheas agus soir. Cruthaíonn sé sin dúshláin thromchúiseacha: líon méadaitheach slumaí, bonneagar agus seirbhísí neamhleora (bailiú dramhaíola, uisce inólta, soghluaisteacht, bagairtí sláinte). Tá ról tábhachtach ag cathracha maidir le dul i ngleic leis na dúshláin sin. Sin an fáth a bhfuil gá le cur chuige nua inbhuanaithe maidir le pleanáil agus bainistiú spásúlachta i gcathracha na Meánmhara, lena gcuirfear réiteach inbhuanaithe níos fadtéarmaí ar fáil. Caipitliú thionscadal Interreg MED “CESBA MED: Le tionscadal ENI CBC MED “GreenBuilding”, cuirfidh Cathracha Inbhuanaithe MED córas uirlisí agus modheolaíochtaí nuálacha ar fáil do bhardais na Meánmhara chun beartais, straitéisí agus pleananna gníomhaíochta éifeachtacha a fhorbairt i ndáil le Straitéis na Meánmhara don Fhorbairt Inbhuanaithe 2016-2025. Cuirfidh an tionscadal cláir nuálacha fothaithe acmhainneachta ar fáil freisin do chathracha na Meánmhara chun dlús a chur lena n-acmhainneacht chun an athghiniúint uirbeach a bhrú chun cinn. (Irish)
    4 November 2022
    0 references
    I réigiún na Meánmhara, tá dhá thrian den daonra ina gcónaí i gceantair uirbeacha. Faoi 2050, tuartar i gClár na Náisiún Aontaithe um Lonnaíochtaí Daonna go dtiocfaidh fás ar an daonra uirbeach go dtí thart ar 170 milliún sna tíortha ar chladach an tuaiscirt agus go dtí os cionn 300 milliún ó dheas agus soir. Cruthaíonn sé sin dúshláin thromchúiseacha: líon méadaitheach slumaí, bonneagar agus seirbhísí neamhleora (bailiú dramhaíola, uisce inólta, soghluaisteacht, bagairtí sláinte). Tá ról tábhachtach ag cathracha maidir le dul i ngleic leis na dúshláin sin. Sin an fáth a bhfuil gá le cur chuige nua inbhuanaithe maidir le pleanáil agus bainistiú spásúlachta i gcathracha na Meánmhara, lena gcuirfear réiteach inbhuanaithe níos fadtéarmaí ar fáil. Caipitliú thionscadal Interreg MED “CESBA MED: Le tionscadal ENI CBC MED “GreenBuilding”, cuirfidh Cathracha Inbhuanaithe MED córas uirlisí agus modheolaíochtaí nuálacha ar fáil do bhardais na Meánmhara chun beartais, straitéisí agus pleananna gníomhaíochta éifeachtacha a fhorbairt i ndáil le Straitéis na Meánmhara don Fhorbairt Inbhuanaithe 2016-2025. Cuirfidh an tionscadal cláir nuálacha fothaithe acmhainneachta ar fáil freisin do chathracha na Meánmhara chun dlús a chur lena n-acmhainneacht chun an athghiniúint uirbeach a bhrú chun cinn. (Irish)
    4 November 2022
    0 references
    I réigiún na Meánmhara, tá dhá thrian den daonra ina gcónaí i gceantair uirbeacha. Faoi 2050, tuartar i gClár na Náisiún Aontaithe um Lonnaíochtaí Daonna go dtiocfaidh fás ar an daonra uirbeach go dtí thart ar 170 milliún sna tíortha ar chladach an tuaiscirt agus go dtí os cionn 300 milliún ó dheas agus soir. Cruthaíonn sé sin dúshláin thromchúiseacha: líon méadaitheach slumaí, bonneagar agus seirbhísí neamhleora (bailiú dramhaíola, uisce inólta, soghluaisteacht, bagairtí sláinte). Tá ról tábhachtach ag cathracha maidir le dul i ngleic leis na dúshláin sin. Sin an fáth a bhfuil gá le cur chuige nua inbhuanaithe maidir le pleanáil agus bainistiú spásúlachta i gcathracha na Meánmhara, lena gcuirfear réiteach inbhuanaithe níos fadtéarmaí ar fáil. Caipitliú thionscadal Interreg MED “CESBA MED: Le tionscadal ENI CBC MED “GreenBuilding”, cuirfidh Cathracha Inbhuanaithe MED córas uirlisí agus modheolaíochtaí nuálacha ar fáil do bhardais na Meánmhara chun beartais, straitéisí agus pleananna gníomhaíochta éifeachtacha a fhorbairt i ndáil le Straitéis na Meánmhara don Fhorbairt Inbhuanaithe 2016-2025. Cuirfidh an tionscadal cláir nuálacha fothaithe acmhainneachta ar fáil freisin do chathracha na Meánmhara chun dlús a chur lena n-acmhainneacht chun an athghiniúint uirbeach a bhrú chun cinn. (Irish)
    4 November 2022
    0 references
    I réigiún na Meánmhara, tá dhá thrian den daonra ina gcónaí i gceantair uirbeacha. Faoi 2050, tuartar i gClár na Náisiún Aontaithe um Lonnaíochtaí Daonna go dtiocfaidh fás ar an daonra uirbeach go dtí thart ar 170 milliún sna tíortha ar chladach an tuaiscirt agus go dtí os cionn 300 milliún ó dheas agus soir. Cruthaíonn sé sin dúshláin thromchúiseacha: líon méadaitheach slumaí, bonneagar agus seirbhísí neamhleora (bailiú dramhaíola, uisce inólta, soghluaisteacht, bagairtí sláinte). Tá ról tábhachtach ag cathracha maidir le dul i ngleic leis na dúshláin sin. Sin an fáth a bhfuil gá le cur chuige nua inbhuanaithe maidir le pleanáil agus bainistiú spásúlachta i gcathracha na Meánmhara, lena gcuirfear réiteach inbhuanaithe níos fadtéarmaí ar fáil. Caipitliú thionscadal Interreg MED “CESBA MED: Le tionscadal ENI CBC MED “GreenBuilding”, cuirfidh Cathracha Inbhuanaithe MED córas uirlisí agus modheolaíochtaí nuálacha ar fáil do bhardais na Meánmhara chun beartais, straitéisí agus pleananna gníomhaíochta éifeachtacha a fhorbairt i ndáil le Straitéis na Meánmhara don Fhorbairt Inbhuanaithe 2016-2025. Cuirfidh an tionscadal cláir nuálacha fothaithe acmhainneachta ar fáil freisin do chathracha na Meánmhara chun dlús a chur lena n-acmhainneacht chun an athghiniúint uirbeach a bhrú chun cinn. (Irish)
    4 November 2022
    0 references
    I réigiún na Meánmhara, tá dhá thrian den daonra ina gcónaí i gceantair uirbeacha. Faoi 2050, tuartar i gClár na Náisiún Aontaithe um Lonnaíochtaí Daonna go dtiocfaidh fás ar an daonra uirbeach go dtí thart ar 170 milliún sna tíortha ar chladach an tuaiscirt agus go dtí os cionn 300 milliún ó dheas agus soir. Cruthaíonn sé sin dúshláin thromchúiseacha: líon méadaitheach slumaí, bonneagar agus seirbhísí neamhleora (bailiú dramhaíola, uisce inólta, soghluaisteacht, bagairtí sláinte). Tá ról tábhachtach ag cathracha maidir le dul i ngleic leis na dúshláin sin. Sin an fáth a bhfuil gá le cur chuige nua inbhuanaithe maidir le pleanáil agus bainistiú spásúlachta i gcathracha na Meánmhara, lena gcuirfear réiteach inbhuanaithe níos fadtéarmaí ar fáil. Caipitliú thionscadal Interreg MED “CESBA MED: Le tionscadal ENI CBC MED “GreenBuilding”, cuirfidh Cathracha Inbhuanaithe MED córas uirlisí agus modheolaíochtaí nuálacha ar fáil do bhardais na Meánmhara chun beartais, straitéisí agus pleananna gníomhaíochta éifeachtacha a fhorbairt i ndáil le Straitéis na Meánmhara don Fhorbairt Inbhuanaithe 2016-2025. Cuirfidh an tionscadal cláir nuálacha fothaithe acmhainneachta ar fáil freisin do chathracha na Meánmhara chun dlús a chur lena n-acmhainneacht chun an athghiniúint uirbeach a bhrú chun cinn. (Irish)
    4 November 2022
    0 references
    W regionie Morza Śródziemnego dwie trzecie ludności mieszka na obszarach miejskich. Do 2050 roku Program Osiedleń Ludzkich Organizacji Narodów Zjednoczonych przewiduje, że populacja miejska wzrośnie do około 170 milionów w krajach położonych na północnym wybrzeżu i do ponad 300 milionów na południu i wschodzie. Fakt ten wiąże się z poważnymi wyzwaniami: rosnąca liczba slumsów, nieodpowiednia infrastruktura i usługi (zbiornik odpadów, woda pitna, mobilność, zagrożenia dla zdrowia). Miasta odgrywają ważną rolę w stawianiu czoła tym wyzwaniom. Dlatego potrzebne jest nowe zrównoważone podejście do planowania przestrzennego i zarządzania przestrzennego w miastach śródziemnomorskich, oferujące długoterminowe zrównoważone rozwiązanie. Połączenie kapitalizacji projektu Interreg MED „CESBA MED: Zrównoważone miasta” wraz z projektem ENI CBC MED „GreenBuilding”, zrównoważone miasta MED zapewnią śródziemnomorskim gminom system innowacyjnych narzędzi i metod służących opracowaniu skutecznych polityk, strategii i planów działania w odniesieniu do śródziemnomorskiej strategii na rzecz zrównoważonego rozwoju na lata 2016–2025. Projekt zapewni również innowacyjne programy budowania zdolności dla miast śródziemnomorskich w celu zwiększenia ich zdolności do napędzania rewitalizacji miast. (Polish)
    4 November 2022
    0 references
    Στην περιοχή της Μεσογείου, τα δύο τρίτα του πληθυσμού ζουν σε αστικές περιοχές. Μέχρι το 2050, το πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για τους ανθρώπινους οικισμούς προβλέπει ότι ο αστικός πληθυσμός θα αυξηθεί σε περίπου 170 εκατομμύρια στις χώρες της βόρειας ακτής και σε πάνω από 300 εκατομμύρια στα νότια και ανατολικά. Το γεγονός αυτό δημιουργεί σοβαρές προκλήσεις: αυξανόμενος αριθμός παραγκουπόλεων, ανεπαρκείς υποδομές και υπηρεσίες (συλλογή αποβλήτων, πόσιμο νερό, κινητικότητα, απειλές για την υγεία). Οι πόλεις διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην αντιμετώπιση αυτών των προκλήσεων. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο απαιτείται μια νέα βιώσιμη προσέγγιση του χωροταξικού σχεδιασμού και της διαχείρισης στις μεσογειακές πόλεις, η οποία θα προσφέρει πιο μακροπρόθεσμη βιώσιμη λύση. Συνδυασμός της κεφαλαιοποίησης του έργου Interreg MED «CESBA MED: Βιώσιμες πόλεις» με το έργο ENI CBC MED «GreenBuilding», το Sustainable MED Cities θα προσφέρει στους δήμους της Μεσογείου ένα σύστημα καινοτόμων εργαλείων και μεθοδολογιών για την ανάπτυξη αποτελεσματικών πολιτικών, στρατηγικών και σχεδίων δράσης σε σχέση με τη Μεσογειακή Στρατηγική για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη 2016-2025. Το έργο θα προσφέρει επίσης καινοτόμα προγράμματα ανάπτυξης ικανοτήτων για τις μεσογειακές πόλεις με στόχο την ενίσχυση της ικανότητάς τους να προωθούν την αστική αναγέννηση. (Greek)
    4 November 2022
    0 references
    Στην περιοχή της Μεσογείου, τα δύο τρίτα του πληθυσμού ζουν σε αστικές περιοχές. Μέχρι το 2050, το πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για τους ανθρώπινους οικισμούς προβλέπει ότι ο αστικός πληθυσμός θα αυξηθεί σε περίπου 170 εκατομμύρια στις χώρες της βόρειας ακτής και σε πάνω από 300 εκατομμύρια στα νότια και ανατολικά. Το γεγονός αυτό δημιουργεί σοβαρές προκλήσεις: αυξανόμενος αριθμός παραγκουπόλεων, ανεπαρκείς υποδομές και υπηρεσίες (συλλογή αποβλήτων, πόσιμο νερό, κινητικότητα, απειλές για την υγεία). Οι πόλεις διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην αντιμετώπιση αυτών των προκλήσεων. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο απαιτείται μια νέα βιώσιμη προσέγγιση του χωροταξικού σχεδιασμού και της διαχείρισης στις μεσογειακές πόλεις, η οποία θα προσφέρει πιο μακροπρόθεσμη βιώσιμη λύση. Συνδυασμός της κεφαλαιοποίησης του έργου Interreg MED «CESBA MED: Βιώσιμες πόλεις» με το έργο ENI CBC MED «GreenBuilding», το Sustainable MED Cities θα προσφέρει στους δήμους της Μεσογείου ένα σύστημα καινοτόμων εργαλείων και μεθοδολογιών για την ανάπτυξη αποτελεσματικών πολιτικών, στρατηγικών και σχεδίων δράσης σε σχέση με τη Μεσογειακή Στρατηγική για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη 2016-2025. Το έργο θα προσφέρει επίσης καινοτόμα προγράμματα ανάπτυξης ικανοτήτων για τις μεσογειακές πόλεις με στόχο την ενίσχυση της ικανότητάς τους να προωθούν την αστική αναγέννηση. (Greek)
    4 November 2022
    0 references
    Στην περιοχή της Μεσογείου, τα δύο τρίτα του πληθυσμού ζουν σε αστικές περιοχές. Μέχρι το 2050, το πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για τους ανθρώπινους οικισμούς προβλέπει ότι ο αστικός πληθυσμός θα αυξηθεί σε περίπου 170 εκατομμύρια στις χώρες της βόρειας ακτής και σε πάνω από 300 εκατομμύρια στα νότια και ανατολικά. Το γεγονός αυτό δημιουργεί σοβαρές προκλήσεις: αυξανόμενος αριθμός παραγκουπόλεων, ανεπαρκείς υποδομές και υπηρεσίες (συλλογή αποβλήτων, πόσιμο νερό, κινητικότητα, απειλές για την υγεία). Οι πόλεις διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην αντιμετώπιση αυτών των προκλήσεων. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο απαιτείται μια νέα βιώσιμη προσέγγιση του χωροταξικού σχεδιασμού και της διαχείρισης στις μεσογειακές πόλεις, η οποία θα προσφέρει πιο μακροπρόθεσμη βιώσιμη λύση. Συνδυασμός της κεφαλαιοποίησης του έργου Interreg MED «CESBA MED: Βιώσιμες πόλεις» με το έργο ENI CBC MED «GreenBuilding», το Sustainable MED Cities θα προσφέρει στους δήμους της Μεσογείου ένα σύστημα καινοτόμων εργαλείων και μεθοδολογιών για την ανάπτυξη αποτελεσματικών πολιτικών, στρατηγικών και σχεδίων δράσης σε σχέση με τη Μεσογειακή Στρατηγική για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη 2016-2025. Το έργο θα προσφέρει επίσης καινοτόμα προγράμματα ανάπτυξης ικανοτήτων για τις μεσογειακές πόλεις με στόχο την ενίσχυση της ικανότητάς τους να προωθούν την αστική αναγέννηση. (Greek)
    4 November 2022
    0 references
    Στην περιοχή της Μεσογείου, τα δύο τρίτα του πληθυσμού ζουν σε αστικές περιοχές. Μέχρι το 2050, το πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για τους ανθρώπινους οικισμούς προβλέπει ότι ο αστικός πληθυσμός θα αυξηθεί σε περίπου 170 εκατομμύρια στις χώρες της βόρειας ακτής και σε πάνω από 300 εκατομμύρια στα νότια και ανατολικά. Το γεγονός αυτό δημιουργεί σοβαρές προκλήσεις: αυξανόμενος αριθμός παραγκουπόλεων, ανεπαρκείς υποδομές και υπηρεσίες (συλλογή αποβλήτων, πόσιμο νερό, κινητικότητα, απειλές για την υγεία). Οι πόλεις διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην αντιμετώπιση αυτών των προκλήσεων. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο απαιτείται μια νέα βιώσιμη προσέγγιση του χωροταξικού σχεδιασμού και της διαχείρισης στις μεσογειακές πόλεις, η οποία θα προσφέρει πιο μακροπρόθεσμη βιώσιμη λύση. Συνδυασμός της κεφαλαιοποίησης του έργου Interreg MED «CESBA MED: Βιώσιμες πόλεις» με το έργο ENI CBC MED «GreenBuilding», το Sustainable MED Cities θα προσφέρει στους δήμους της Μεσογείου ένα σύστημα καινοτόμων εργαλείων και μεθοδολογιών για την ανάπτυξη αποτελεσματικών πολιτικών, στρατηγικών και σχεδίων δράσης σε σχέση με τη Μεσογειακή Στρατηγική για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη 2016-2025. Το έργο θα προσφέρει επίσης καινοτόμα προγράμματα ανάπτυξης ικανοτήτων για τις μεσογειακές πόλεις με στόχο την ενίσχυση της ικανότητάς τους να προωθούν την αστική αναγέννηση. (Greek)
    4 November 2022
    0 references
    Στην περιοχή της Μεσογείου, τα δύο τρίτα του πληθυσμού ζουν σε αστικές περιοχές. Μέχρι το 2050, το πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για τους ανθρώπινους οικισμούς προβλέπει ότι ο αστικός πληθυσμός θα αυξηθεί σε περίπου 170 εκατομμύρια στις χώρες της βόρειας ακτής και σε πάνω από 300 εκατομμύρια στα νότια και ανατολικά. Το γεγονός αυτό δημιουργεί σοβαρές προκλήσεις: αυξανόμενος αριθμός παραγκουπόλεων, ανεπαρκείς υποδομές και υπηρεσίες (συλλογή αποβλήτων, πόσιμο νερό, κινητικότητα, απειλές για την υγεία). Οι πόλεις διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην αντιμετώπιση αυτών των προκλήσεων. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο απαιτείται μια νέα βιώσιμη προσέγγιση του χωροταξικού σχεδιασμού και της διαχείρισης στις μεσογειακές πόλεις, η οποία θα προσφέρει πιο μακροπρόθεσμη βιώσιμη λύση. Συνδυασμός της κεφαλαιοποίησης του έργου Interreg MED «CESBA MED: Βιώσιμες πόλεις» με το έργο ENI CBC MED «GreenBuilding», το Sustainable MED Cities θα προσφέρει στους δήμους της Μεσογείου ένα σύστημα καινοτόμων εργαλείων και μεθοδολογιών για την ανάπτυξη αποτελεσματικών πολιτικών, στρατηγικών και σχεδίων δράσης σε σχέση με τη Μεσογειακή Στρατηγική για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη 2016-2025. Το έργο θα προσφέρει επίσης καινοτόμα προγράμματα ανάπτυξης ικανοτήτων για τις μεσογειακές πόλεις με στόχο την ενίσχυση της ικανότητάς τους να προωθούν την αστική αναγέννηση. (Greek)
    4 November 2022
    0 references
    Στην περιοχή της Μεσογείου, τα δύο τρίτα του πληθυσμού ζουν σε αστικές περιοχές. Μέχρι το 2050, το πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για τους ανθρώπινους οικισμούς προβλέπει ότι ο αστικός πληθυσμός θα αυξηθεί σε περίπου 170 εκατομμύρια στις χώρες της βόρειας ακτής και σε πάνω από 300 εκατομμύρια στα νότια και ανατολικά. Το γεγονός αυτό δημιουργεί σοβαρές προκλήσεις: αυξανόμενος αριθμός παραγκουπόλεων, ανεπαρκείς υποδομές και υπηρεσίες (συλλογή αποβλήτων, πόσιμο νερό, κινητικότητα, απειλές για την υγεία). Οι πόλεις διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην αντιμετώπιση αυτών των προκλήσεων. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο απαιτείται μια νέα βιώσιμη προσέγγιση του χωροταξικού σχεδιασμού και της διαχείρισης στις μεσογειακές πόλεις, η οποία θα προσφέρει πιο μακροπρόθεσμη βιώσιμη λύση. Συνδυασμός της κεφαλαιοποίησης του έργου Interreg MED «CESBA MED: Βιώσιμες πόλεις» με το έργο ENI CBC MED «GreenBuilding», το Sustainable MED Cities θα προσφέρει στους δήμους της Μεσογείου ένα σύστημα καινοτόμων εργαλείων και μεθοδολογιών για την ανάπτυξη αποτελεσματικών πολιτικών, στρατηγικών και σχεδίων δράσης σε σχέση με τη Μεσογειακή Στρατηγική για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη 2016-2025. Το έργο θα προσφέρει επίσης καινοτόμα προγράμματα ανάπτυξης ικανοτήτων για τις μεσογειακές πόλεις με στόχο την ενίσχυση της ικανότητάς τους να προωθούν την αστική αναγέννηση. (Greek)
    4 November 2022
    0 references
    Vahemere piirkonnas elab kaks kolmandikku elanikkonnast linnapiirkondades. Aastaks 2050 prognoositakse, et linnaelanikkond kasvab põhjakaldal asuvates riikides umbes 170 miljonini ning lõunas ja idas 300 miljonini. See asjaolu tekitab tõsiseid probleeme: slummide arvu suurenemine, ebapiisavad infrastruktuurid ja teenused (jäätmete kogumine, joogivesi, liikuvus, terviseohud). Linnadel on nende probleemide lahendamisel oluline roll. Seepärast on Vahemere linnades vaja uut jätkusuutlikku lähenemisviisi ruumilisele planeerimisele ja haldamisele, mis pakub pikemaajalist jätkusuutlikku lahendust. Kombineerides Interreg MED projekti „CESBA MED: Säästvad linnad“ koos ENI CBC MED projektiga „GreenBuilding“, „Säästvad MED Linnad“ pakuvad Vahemere piirkonna omavalitsustele uuenduslike vahendite ja meetodite süsteemi, et töötada välja tõhusad poliitikameetmed, strateegiad ja tegevuskavad seoses Vahemere säästva arengu strateegiaga 2016–2025. Projektiga viiakse ellu ka uuenduslikke suutlikkuse suurendamise programme Vahemere piirkonna linnadele, et suurendada nende suutlikkust linnade taaselustamise hoogustamiseks. (Estonian)
    4 November 2022
    0 references
    W regionie Morza Śródziemnego dwie trzecie ludności mieszka na obszarach miejskich. Do 2050 roku Program Osiedleń Ludzkich Organizacji Narodów Zjednoczonych przewiduje, że populacja miejska wzrośnie do około 170 milionów w krajach położonych na północnym wybrzeżu i do ponad 300 milionów na południu i wschodzie. Fakt ten wiąże się z poważnymi wyzwaniami: rosnąca liczba slumsów, nieodpowiednia infrastruktura i usługi (zbiornik odpadów, woda pitna, mobilność, zagrożenia dla zdrowia). Miasta odgrywają ważną rolę w stawianiu czoła tym wyzwaniom. Dlatego potrzebne jest nowe zrównoważone podejście do planowania przestrzennego i zarządzania przestrzennego w miastach śródziemnomorskich, oferujące długoterminowe zrównoważone rozwiązanie. Połączenie kapitalizacji projektu Interreg MED „CESBA MED: Zrównoważone miasta” wraz z projektem ENI CBC MED „GreenBuilding”, zrównoważone miasta MED zapewnią śródziemnomorskim gminom system innowacyjnych narzędzi i metod służących opracowaniu skutecznych polityk, strategii i planów działania w odniesieniu do śródziemnomorskiej strategii na rzecz zrównoważonego rozwoju na lata 2016–2025. Projekt zapewni również innowacyjne programy budowania zdolności dla miast śródziemnomorskich w celu zwiększenia ich zdolności do napędzania rewitalizacji miast. (Polish)
    4 November 2022
    0 references
    W regionie Morza Śródziemnego dwie trzecie ludności mieszka na obszarach miejskich. Do 2050 roku Program Osiedleń Ludzkich Organizacji Narodów Zjednoczonych przewiduje, że populacja miejska wzrośnie do około 170 milionów w krajach położonych na północnym wybrzeżu i do ponad 300 milionów na południu i wschodzie. Fakt ten wiąże się z poważnymi wyzwaniami: rosnąca liczba slumsów, nieodpowiednia infrastruktura i usługi (zbiornik odpadów, woda pitna, mobilność, zagrożenia dla zdrowia). Miasta odgrywają ważną rolę w stawianiu czoła tym wyzwaniom. Dlatego potrzebne jest nowe zrównoważone podejście do planowania przestrzennego i zarządzania przestrzennego w miastach śródziemnomorskich, oferujące długoterminowe zrównoważone rozwiązanie. Połączenie kapitalizacji projektu Interreg MED „CESBA MED: Zrównoważone miasta” wraz z projektem ENI CBC MED „GreenBuilding”, zrównoważone miasta MED zapewnią śródziemnomorskim gminom system innowacyjnych narzędzi i metod służących opracowaniu skutecznych polityk, strategii i planów działania w odniesieniu do śródziemnomorskiej strategii na rzecz zrównoważonego rozwoju na lata 2016–2025. Projekt zapewni również innowacyjne programy budowania zdolności dla miast śródziemnomorskich w celu zwiększenia ich zdolności do napędzania rewitalizacji miast. (Polish)
    4 November 2022
    0 references
    W regionie Morza Śródziemnego dwie trzecie ludności mieszka na obszarach miejskich. Do 2050 roku Program Osiedleń Ludzkich Organizacji Narodów Zjednoczonych przewiduje, że populacja miejska wzrośnie do około 170 milionów w krajach położonych na północnym wybrzeżu i do ponad 300 milionów na południu i wschodzie. Fakt ten wiąże się z poważnymi wyzwaniami: rosnąca liczba slumsów, nieodpowiednia infrastruktura i usługi (zbiornik odpadów, woda pitna, mobilność, zagrożenia dla zdrowia). Miasta odgrywają ważną rolę w stawianiu czoła tym wyzwaniom. Dlatego potrzebne jest nowe zrównoważone podejście do planowania przestrzennego i zarządzania przestrzennego w miastach śródziemnomorskich, oferujące długoterminowe zrównoważone rozwiązanie. Połączenie kapitalizacji projektu Interreg MED „CESBA MED: Zrównoważone miasta” wraz z projektem ENI CBC MED „GreenBuilding”, zrównoważone miasta MED zapewnią śródziemnomorskim gminom system innowacyjnych narzędzi i metod służących opracowaniu skutecznych polityk, strategii i planów działania w odniesieniu do śródziemnomorskiej strategii na rzecz zrównoważonego rozwoju na lata 2016–2025. Projekt zapewni również innowacyjne programy budowania zdolności dla miast śródziemnomorskich w celu zwiększenia ich zdolności do napędzania rewitalizacji miast. (Polish)
    4 November 2022
    0 references
    W regionie Morza Śródziemnego dwie trzecie ludności mieszka na obszarach miejskich. Do 2050 roku Program Osiedleń Ludzkich Organizacji Narodów Zjednoczonych przewiduje, że populacja miejska wzrośnie do około 170 milionów w krajach położonych na północnym wybrzeżu i do ponad 300 milionów na południu i wschodzie. Fakt ten wiąże się z poważnymi wyzwaniami: rosnąca liczba slumsów, nieodpowiednia infrastruktura i usługi (zbiornik odpadów, woda pitna, mobilność, zagrożenia dla zdrowia). Miasta odgrywają ważną rolę w stawianiu czoła tym wyzwaniom. Dlatego potrzebne jest nowe zrównoważone podejście do planowania przestrzennego i zarządzania przestrzennego w miastach śródziemnomorskich, oferujące długoterminowe zrównoważone rozwiązanie. Połączenie kapitalizacji projektu Interreg MED „CESBA MED: Zrównoważone miasta” wraz z projektem ENI CBC MED „GreenBuilding”, zrównoważone miasta MED zapewnią śródziemnomorskim gminom system innowacyjnych narzędzi i metod służących opracowaniu skutecznych polityk, strategii i planów działania w odniesieniu do śródziemnomorskiej strategii na rzecz zrównoważonego rozwoju na lata 2016–2025. Projekt zapewni również innowacyjne programy budowania zdolności dla miast śródziemnomorskich w celu zwiększenia ich zdolności do napędzania rewitalizacji miast. (Polish)
    4 November 2022
    0 references
    W regionie Morza Śródziemnego dwie trzecie ludności mieszka na obszarach miejskich. Do 2050 roku Program Osiedleń Ludzkich Organizacji Narodów Zjednoczonych przewiduje, że populacja miejska wzrośnie do około 170 milionów w krajach położonych na północnym wybrzeżu i do ponad 300 milionów na południu i wschodzie. Fakt ten wiąże się z poważnymi wyzwaniami: rosnąca liczba slumsów, nieodpowiednia infrastruktura i usługi (zbiornik odpadów, woda pitna, mobilność, zagrożenia dla zdrowia). Miasta odgrywają ważną rolę w stawianiu czoła tym wyzwaniom. Dlatego potrzebne jest nowe zrównoważone podejście do planowania przestrzennego i zarządzania przestrzennego w miastach śródziemnomorskich, oferujące długoterminowe zrównoważone rozwiązanie. Połączenie kapitalizacji projektu Interreg MED „CESBA MED: Zrównoważone miasta” wraz z projektem ENI CBC MED „GreenBuilding”, zrównoważone miasta MED zapewnią śródziemnomorskim gminom system innowacyjnych narzędzi i metod służących opracowaniu skutecznych polityk, strategii i planów działania w odniesieniu do śródziemnomorskiej strategii na rzecz zrównoważonego rozwoju na lata 2016–2025. Projekt zapewni również innowacyjne programy budowania zdolności dla miast śródziemnomorskich w celu zwiększenia ich zdolności do napędzania rewitalizacji miast. (Polish)
    4 November 2022
    0 references
    In het Middellandse Zeegebied woont twee derde van de bevolking in stedelijke gebieden. In 2050 voorspelt het Human Settlements Programme van de Verenigde Naties dat de stedelijke bevolking zal groeien tot ongeveer 170 miljoen in de landen aan de noordelijke kust en tot meer dan 300 miljoen in het zuiden en oosten. Dit brengt ernstige uitdagingen met zich mee: toenemend aantal sloppenwijken, ontoereikende infrastructuur en diensten (afvalinzameling, drinkwater, mobiliteit, gezondheidsbedreigingen). Steden spelen een belangrijke rol bij het aanpakken van deze uitdagingen. Daarom is een nieuwe duurzame aanpak van ruimtelijke ordening en -beheer in mediterrane steden nodig, waarbij duurzame oplossingen op langere termijn worden geboden. Combinatie van de kapitalisatie van het Interreg MED-project „CESBA MED: Duurzame steden" met het ENI CBC MED-project „GreenBuilding”, Duurzame MED-steden zullen mediterrane gemeenten voorzien van een systeem van innovatieve instrumenten en methodologieën om doeltreffende beleidsmaatregelen, strategieën en actieplannen te ontwikkelen met betrekking tot de mediterrane strategie voor duurzame ontwikkeling 2016-2025. Het project zal ook innovatieve programma’s voor capaciteitsopbouw opleveren voor mediterrane steden om hun capaciteit om de stadsvernieuwing te stimuleren, te vergroten. (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    In het Middellandse Zeegebied woont twee derde van de bevolking in stedelijke gebieden. In 2050 voorspelt het Human Settlements Programme van de Verenigde Naties dat de stedelijke bevolking zal groeien tot ongeveer 170 miljoen in de landen aan de noordelijke kust en tot meer dan 300 miljoen in het zuiden en oosten. Dit brengt ernstige uitdagingen met zich mee: toenemend aantal sloppenwijken, ontoereikende infrastructuur en diensten (afvalinzameling, drinkwater, mobiliteit, gezondheidsbedreigingen). Steden spelen een belangrijke rol bij het aanpakken van deze uitdagingen. Daarom is een nieuwe duurzame aanpak van ruimtelijke ordening en -beheer in mediterrane steden nodig, waarbij duurzame oplossingen op langere termijn worden geboden. Combinatie van de kapitalisatie van het Interreg MED-project „CESBA MED: Duurzame steden" met het ENI CBC MED-project „GreenBuilding”, Duurzame MED-steden zullen mediterrane gemeenten voorzien van een systeem van innovatieve instrumenten en methodologieën om doeltreffende beleidsmaatregelen, strategieën en actieplannen te ontwikkelen met betrekking tot de mediterrane strategie voor duurzame ontwikkeling 2016-2025. Het project zal ook innovatieve programma’s voor capaciteitsopbouw opleveren voor mediterrane steden om hun capaciteit om de stadsvernieuwing te stimuleren, te vergroten. (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    In het Middellandse Zeegebied woont twee derde van de bevolking in stedelijke gebieden. In 2050 voorspelt het Human Settlements Programme van de Verenigde Naties dat de stedelijke bevolking zal groeien tot ongeveer 170 miljoen in de landen aan de noordelijke kust en tot meer dan 300 miljoen in het zuiden en oosten. Dit brengt ernstige uitdagingen met zich mee: toenemend aantal sloppenwijken, ontoereikende infrastructuur en diensten (afvalinzameling, drinkwater, mobiliteit, gezondheidsbedreigingen). Steden spelen een belangrijke rol bij het aanpakken van deze uitdagingen. Daarom is een nieuwe duurzame aanpak van ruimtelijke ordening en -beheer in mediterrane steden nodig, waarbij duurzame oplossingen op langere termijn worden geboden. Combinatie van de kapitalisatie van het Interreg MED-project „CESBA MED: Duurzame steden" met het ENI CBC MED-project „GreenBuilding”, Duurzame MED-steden zullen mediterrane gemeenten voorzien van een systeem van innovatieve instrumenten en methodologieën om doeltreffende beleidsmaatregelen, strategieën en actieplannen te ontwikkelen met betrekking tot de mediterrane strategie voor duurzame ontwikkeling 2016-2025. Het project zal ook innovatieve programma’s voor capaciteitsopbouw opleveren voor mediterrane steden om hun capaciteit om de stadsvernieuwing te stimuleren, te vergroten. (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    In het Middellandse Zeegebied woont twee derde van de bevolking in stedelijke gebieden. In 2050 voorspelt het Human Settlements Programme van de Verenigde Naties dat de stedelijke bevolking zal groeien tot ongeveer 170 miljoen in de landen aan de noordelijke kust en tot meer dan 300 miljoen in het zuiden en oosten. Dit brengt ernstige uitdagingen met zich mee: toenemend aantal sloppenwijken, ontoereikende infrastructuur en diensten (afvalinzameling, drinkwater, mobiliteit, gezondheidsbedreigingen). Steden spelen een belangrijke rol bij het aanpakken van deze uitdagingen. Daarom is een nieuwe duurzame aanpak van ruimtelijke ordening en -beheer in mediterrane steden nodig, waarbij duurzame oplossingen op langere termijn worden geboden. Combinatie van de kapitalisatie van het Interreg MED-project „CESBA MED: Duurzame steden" met het ENI CBC MED-project „GreenBuilding”, Duurzame MED-steden zullen mediterrane gemeenten voorzien van een systeem van innovatieve instrumenten en methodologieën om doeltreffende beleidsmaatregelen, strategieën en actieplannen te ontwikkelen met betrekking tot de mediterrane strategie voor duurzame ontwikkeling 2016-2025. Het project zal ook innovatieve programma’s voor capaciteitsopbouw opleveren voor mediterrane steden om hun capaciteit om de stadsvernieuwing te stimuleren, te vergroten. (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    In het Middellandse Zeegebied woont twee derde van de bevolking in stedelijke gebieden. In 2050 voorspelt het Human Settlements Programme van de Verenigde Naties dat de stedelijke bevolking zal groeien tot ongeveer 170 miljoen in de landen aan de noordelijke kust en tot meer dan 300 miljoen in het zuiden en oosten. Dit brengt ernstige uitdagingen met zich mee: toenemend aantal sloppenwijken, ontoereikende infrastructuur en diensten (afvalinzameling, drinkwater, mobiliteit, gezondheidsbedreigingen). Steden spelen een belangrijke rol bij het aanpakken van deze uitdagingen. Daarom is een nieuwe duurzame aanpak van ruimtelijke ordening en -beheer in mediterrane steden nodig, waarbij duurzame oplossingen op langere termijn worden geboden. Combinatie van de kapitalisatie van het Interreg MED-project „CESBA MED: Duurzame steden" met het ENI CBC MED-project „GreenBuilding”, Duurzame MED-steden zullen mediterrane gemeenten voorzien van een systeem van innovatieve instrumenten en methodologieën om doeltreffende beleidsmaatregelen, strategieën en actieplannen te ontwikkelen met betrekking tot de mediterrane strategie voor duurzame ontwikkeling 2016-2025. Het project zal ook innovatieve programma’s voor capaciteitsopbouw opleveren voor mediterrane steden om hun capaciteit om de stadsvernieuwing te stimuleren, te vergroten. (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    In het Middellandse Zeegebied woont twee derde van de bevolking in stedelijke gebieden. In 2050 voorspelt het Human Settlements Programme van de Verenigde Naties dat de stedelijke bevolking zal groeien tot ongeveer 170 miljoen in de landen aan de noordelijke kust en tot meer dan 300 miljoen in het zuiden en oosten. Dit brengt ernstige uitdagingen met zich mee: toenemend aantal sloppenwijken, ontoereikende infrastructuur en diensten (afvalinzameling, drinkwater, mobiliteit, gezondheidsbedreigingen). Steden spelen een belangrijke rol bij het aanpakken van deze uitdagingen. Daarom is een nieuwe duurzame aanpak van ruimtelijke ordening en -beheer in mediterrane steden nodig, waarbij duurzame oplossingen op langere termijn worden geboden. Combinatie van de kapitalisatie van het Interreg MED-project „CESBA MED: Duurzame steden" met het ENI CBC MED-project „GreenBuilding”, Duurzame MED-steden zullen mediterrane gemeenten voorzien van een systeem van innovatieve instrumenten en methodologieën om doeltreffende beleidsmaatregelen, strategieën en actieplannen te ontwikkelen met betrekking tot de mediterrane strategie voor duurzame ontwikkeling 2016-2025. Het project zal ook innovatieve programma’s voor capaciteitsopbouw opleveren voor mediterrane steden om hun capaciteit om de stadsvernieuwing te stimuleren, te vergroten. (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    Välimeren alueella kaksi kolmasosaa väestöstä asuu kaupunkialueilla. Vuoteen 2050 mennessä YK:n Human Settlements -ohjelmassa ennustetaan, että kaupunkiväestö kasvaa noin 170 miljoonaan pohjoisrannalla sijaitsevissa maissa ja yli 300 miljoonaan etelään ja itään. Tämä aiheuttaa vakavia haasteita: slummejen määrän kasvu, infrastruktuurien ja palvelujen riittämättömyys (jätteen keräys, juomavesi, liikkuvuus, terveysuhat). Kaupungeilla on merkittävä rooli näiden haasteiden ratkaisemisessa. Siksi tarvitaan Välimeren kaupunkien aluesuunnitteluun ja -hallintoon uusi kestävä lähestymistapa, joka tarjoaa pitkän aikavälin kestävän ratkaisun. Interreg MED -hankkeen ”CESBA MED: Kestävät kaupungit ENI CBC MED -hankkeella ”GreenBuilding” kestävät MED-kaupungit tarjoavat Välimeren alueen kunnille innovatiivisia välineitä ja menetelmiä, joiden avulla voidaan kehittää tehokkaita politiikkoja, strategioita ja toimintasuunnitelmia, jotka liittyvät Välimeren kestävän kehityksen strategiaan 2016–2025. Hankkeella toteutetaan myös innovatiivisia valmiuksien kehittämisohjelmia Välimeren kaupungeille niiden valmiuksien parantamiseksi kaupunkien elvyttämiseksi. (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Välimeren alueella kaksi kolmasosaa väestöstä asuu kaupunkialueilla. Vuoteen 2050 mennessä YK:n Human Settlements -ohjelmassa ennustetaan, että kaupunkiväestö kasvaa noin 170 miljoonaan pohjoisrannalla sijaitsevissa maissa ja yli 300 miljoonaan etelään ja itään. Tämä aiheuttaa vakavia haasteita: slummejen määrän kasvu, infrastruktuurien ja palvelujen riittämättömyys (jätteen keräys, juomavesi, liikkuvuus, terveysuhat). Kaupungeilla on merkittävä rooli näiden haasteiden ratkaisemisessa. Siksi tarvitaan Välimeren kaupunkien aluesuunnitteluun ja -hallintoon uusi kestävä lähestymistapa, joka tarjoaa pitkän aikavälin kestävän ratkaisun. Interreg MED -hankkeen ”CESBA MED: Kestävät kaupungit ENI CBC MED -hankkeella ”GreenBuilding” kestävät MED-kaupungit tarjoavat Välimeren alueen kunnille innovatiivisia välineitä ja menetelmiä, joiden avulla voidaan kehittää tehokkaita politiikkoja, strategioita ja toimintasuunnitelmia, jotka liittyvät Välimeren kestävän kehityksen strategiaan 2016–2025. Hankkeella toteutetaan myös innovatiivisia valmiuksien kehittämisohjelmia Välimeren kaupungeille niiden valmiuksien parantamiseksi kaupunkien elvyttämiseksi. (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Vahemere piirkonnas elab kaks kolmandikku elanikkonnast linnapiirkondades. Aastaks 2050 prognoositakse, et linnaelanikkond kasvab põhjakaldal asuvates riikides umbes 170 miljonini ning lõunas ja idas 300 miljonini. See asjaolu tekitab tõsiseid probleeme: slummide arvu suurenemine, ebapiisavad infrastruktuurid ja teenused (jäätmete kogumine, joogivesi, liikuvus, terviseohud). Linnadel on nende probleemide lahendamisel oluline roll. Seepärast on Vahemere linnades vaja uut jätkusuutlikku lähenemisviisi ruumilisele planeerimisele ja haldamisele, mis pakub pikemaajalist jätkusuutlikku lahendust. Kombineerides Interreg MED projekti „CESBA MED: Säästvad linnad“ koos ENI CBC MED projektiga „GreenBuilding“, „Säästvad MED Linnad“ pakuvad Vahemere piirkonna omavalitsustele uuenduslike vahendite ja meetodite süsteemi, et töötada välja tõhusad poliitikameetmed, strateegiad ja tegevuskavad seoses Vahemere säästva arengu strateegiaga 2016–2025. Projektiga viiakse ellu ka uuenduslikke suutlikkuse suurendamise programme Vahemere piirkonna linnadele, et suurendada nende suutlikkust linnade taaselustamise hoogustamiseks. (Estonian)
    4 November 2022
    0 references
    În regiunea mediteraneană, două treimi din populație trăiește în zone urbane. Până în 2050, Programul Națiunilor Unite pentru Reglementări Umane prevede că populația urbană va crește la aproximativ 170 de milioane în țările de pe țărmul nordic și la peste 300 de milioane la sud și est. Acest fapt generează provocări serioase: creșterea numărului de mahalale, infrastructuri și servicii inadecvate (colectarea deșeurilor, apă potabilă, mobilitate, amenințări la adresa sănătății). Orașele joacă un rol major în abordarea acestor provocări. Acesta este motivul pentru care este necesară o nouă abordare durabilă a amenajării și gestionării teritoriului în orașele mediteraneene, care să ofere soluții durabile pe termen lung. Combinarea capitalizării proiectului Interreg MED „CESBA MED: Orașele durabile” cu proiectul ENI CBC MED „GreenBuilding”, orașele durabile MED vor oferi municipalităților mediteraneene un sistem de instrumente și metodologii inovatoare pentru a elabora politici, strategii și planuri de acțiune eficiente în legătură cu Strategia mediteraneeană pentru dezvoltare durabilă 2016-2025. Proiectul va oferi, de asemenea, programe inovatoare de consolidare a capacităților pentru orașele mediteraneene pentru a-și consolida capacitatea de a impulsiona regenerarea urbană. (Romanian)
    4 November 2022
    0 references
    Vahemere piirkonnas elab kaks kolmandikku elanikkonnast linnapiirkondades. Aastaks 2050 prognoositakse, et linnaelanikkond kasvab põhjakaldal asuvates riikides umbes 170 miljonini ning lõunas ja idas 300 miljonini. See asjaolu tekitab tõsiseid probleeme: slummide arvu suurenemine, ebapiisavad infrastruktuurid ja teenused (jäätmete kogumine, joogivesi, liikuvus, terviseohud). Linnadel on nende probleemide lahendamisel oluline roll. Seepärast on Vahemere linnades vaja uut jätkusuutlikku lähenemisviisi ruumilisele planeerimisele ja haldamisele, mis pakub pikemaajalist jätkusuutlikku lahendust. Kombineerides Interreg MED projekti „CESBA MED: Säästvad linnad“ koos ENI CBC MED projektiga „GreenBuilding“, „Säästvad MED Linnad“ pakuvad Vahemere piirkonna omavalitsustele uuenduslike vahendite ja meetodite süsteemi, et töötada välja tõhusad poliitikameetmed, strateegiad ja tegevuskavad seoses Vahemere säästva arengu strateegiaga 2016–2025. Projektiga viiakse ellu ka uuenduslikke suutlikkuse suurendamise programme Vahemere piirkonna linnadele, et suurendada nende suutlikkust linnade taaselustamise hoogustamiseks. (Estonian)
    4 November 2022
    0 references
    Vahemere piirkonnas elab kaks kolmandikku elanikkonnast linnapiirkondades. Aastaks 2050 prognoositakse, et linnaelanikkond kasvab põhjakaldal asuvates riikides umbes 170 miljonini ning lõunas ja idas 300 miljonini. See asjaolu tekitab tõsiseid probleeme: slummide arvu suurenemine, ebapiisavad infrastruktuurid ja teenused (jäätmete kogumine, joogivesi, liikuvus, terviseohud). Linnadel on nende probleemide lahendamisel oluline roll. Seepärast on Vahemere linnades vaja uut jätkusuutlikku lähenemisviisi ruumilisele planeerimisele ja haldamisele, mis pakub pikemaajalist jätkusuutlikku lahendust. Kombineerides Interreg MED projekti „CESBA MED: Säästvad linnad“ koos ENI CBC MED projektiga „GreenBuilding“, „Säästvad MED Linnad“ pakuvad Vahemere piirkonna omavalitsustele uuenduslike vahendite ja meetodite süsteemi, et töötada välja tõhusad poliitikameetmed, strateegiad ja tegevuskavad seoses Vahemere säästva arengu strateegiaga 2016–2025. Projektiga viiakse ellu ka uuenduslikke suutlikkuse suurendamise programme Vahemere piirkonna linnadele, et suurendada nende suutlikkust linnade taaselustamise hoogustamiseks. (Estonian)
    4 November 2022
    0 references
    Vahemere piirkonnas elab kaks kolmandikku elanikkonnast linnapiirkondades. Aastaks 2050 prognoositakse, et linnaelanikkond kasvab põhjakaldal asuvates riikides umbes 170 miljonini ning lõunas ja idas 300 miljonini. See asjaolu tekitab tõsiseid probleeme: slummide arvu suurenemine, ebapiisavad infrastruktuurid ja teenused (jäätmete kogumine, joogivesi, liikuvus, terviseohud). Linnadel on nende probleemide lahendamisel oluline roll. Seepärast on Vahemere linnades vaja uut jätkusuutlikku lähenemisviisi ruumilisele planeerimisele ja haldamisele, mis pakub pikemaajalist jätkusuutlikku lahendust. Kombineerides Interreg MED projekti „CESBA MED: Säästvad linnad“ koos ENI CBC MED projektiga „GreenBuilding“, „Säästvad MED Linnad“ pakuvad Vahemere piirkonna omavalitsustele uuenduslike vahendite ja meetodite süsteemi, et töötada välja tõhusad poliitikameetmed, strateegiad ja tegevuskavad seoses Vahemere säästva arengu strateegiaga 2016–2025. Projektiga viiakse ellu ka uuenduslikke suutlikkuse suurendamise programme Vahemere piirkonna linnadele, et suurendada nende suutlikkust linnade taaselustamise hoogustamiseks. (Estonian)
    4 November 2022
    0 references
    Vahemere piirkonnas elab kaks kolmandikku elanikkonnast linnapiirkondades. Aastaks 2050 prognoositakse, et linnaelanikkond kasvab põhjakaldal asuvates riikides umbes 170 miljonini ning lõunas ja idas 300 miljonini. See asjaolu tekitab tõsiseid probleeme: slummide arvu suurenemine, ebapiisavad infrastruktuurid ja teenused (jäätmete kogumine, joogivesi, liikuvus, terviseohud). Linnadel on nende probleemide lahendamisel oluline roll. Seepärast on Vahemere linnades vaja uut jätkusuutlikku lähenemisviisi ruumilisele planeerimisele ja haldamisele, mis pakub pikemaajalist jätkusuutlikku lahendust. Kombineerides Interreg MED projekti „CESBA MED: Säästvad linnad“ koos ENI CBC MED projektiga „GreenBuilding“, „Säästvad MED Linnad“ pakuvad Vahemere piirkonna omavalitsustele uuenduslike vahendite ja meetodite süsteemi, et töötada välja tõhusad poliitikameetmed, strateegiad ja tegevuskavad seoses Vahemere säästva arengu strateegiaga 2016–2025. Projektiga viiakse ellu ka uuenduslikke suutlikkuse suurendamise programme Vahemere piirkonna linnadele, et suurendada nende suutlikkust linnade taaselustamise hoogustamiseks. (Estonian)
    4 November 2022
    0 references
    В Средиземноморския регион две трети от населението живее в градски райони. До 2050 г. програмата на ООН за заселване на хора предвижда, че градското население ще нарасне до около 170 милиона в страните на северния бряг и до над 300 милиона на юг и изток. Този факт поражда сериозни предизвикателства: нарастващ брой бедняшки квартали, неадекватни инфраструктури и услуги (събиране на отпадъци, питейна вода, мобилност, заплахи за здравето). Градовете играят важна роля в справянето с тези предизвикателства. Ето защо е необходим нов устойчив подход към териториалното планиране и управление в средиземноморските градове, предлагащ по-дългосрочно устойчиво решение. Комбиниране на капитализацията на проекта на Interreg MED „CESBA MED: Устойчиви градове„с проекта ENI CBC MED „GreenBuilding“, Устойчиви градове на MED ще предоставят на средиземноморските общини система от иновативни инструменти и методологии за разработване на ефективни политики, стратегии и планове за действие във връзка със Средиземноморската стратегия за устойчиво развитие 2016—2025 г. Проектът също така ще предостави иновативни програми за изграждане на капацитет за средиземноморските градове, за да се увеличи техният капацитет за стимулиране на градското обновление. (Bulgarian)
    4 November 2022
    0 references
    В Средиземноморския регион две трети от населението живее в градски райони. До 2050 г. програмата на ООН за заселване на хора предвижда, че градското население ще нарасне до около 170 милиона в страните на северния бряг и до над 300 милиона на юг и изток. Този факт поражда сериозни предизвикателства: нарастващ брой бедняшки квартали, неадекватни инфраструктури и услуги (събиране на отпадъци, питейна вода, мобилност, заплахи за здравето). Градовете играят важна роля в справянето с тези предизвикателства. Ето защо е необходим нов устойчив подход към териториалното планиране и управление в средиземноморските градове, предлагащ по-дългосрочно устойчиво решение. Комбиниране на капитализацията на проекта на Interreg MED „CESBA MED: Устойчиви градове„с проекта ENI CBC MED „GreenBuilding“, Устойчиви градове на MED ще предоставят на средиземноморските общини система от иновативни инструменти и методологии за разработване на ефективни политики, стратегии и планове за действие във връзка със Средиземноморската стратегия за устойчиво развитие 2016—2025 г. Проектът също така ще предостави иновативни програми за изграждане на капацитет за средиземноморските градове, за да се увеличи техният капацитет за стимулиране на градското обновление. (Bulgarian)
    4 November 2022
    0 references
    В Средиземноморския регион две трети от населението живее в градски райони. До 2050 г. програмата на ООН за заселване на хора предвижда, че градското население ще нарасне до около 170 милиона в страните на северния бряг и до над 300 милиона на юг и изток. Този факт поражда сериозни предизвикателства: нарастващ брой бедняшки квартали, неадекватни инфраструктури и услуги (събиране на отпадъци, питейна вода, мобилност, заплахи за здравето). Градовете играят важна роля в справянето с тези предизвикателства. Ето защо е необходим нов устойчив подход към териториалното планиране и управление в средиземноморските градове, предлагащ по-дългосрочно устойчиво решение. Комбиниране на капитализацията на проекта на Interreg MED „CESBA MED: Устойчиви градове„с проекта ENI CBC MED „GreenBuilding“, Устойчиви градове на MED ще предоставят на средиземноморските общини система от иновативни инструменти и методологии за разработване на ефективни политики, стратегии и планове за действие във връзка със Средиземноморската стратегия за устойчиво развитие 2016—2025 г. Проектът също така ще предостави иновативни програми за изграждане на капацитет за средиземноморските градове, за да се увеличи техният капацитет за стимулиране на градското обновление. (Bulgarian)
    4 November 2022
    0 references
    В Средиземноморския регион две трети от населението живее в градски райони. До 2050 г. програмата на ООН за заселване на хора предвижда, че градското население ще нарасне до около 170 милиона в страните на северния бряг и до над 300 милиона на юг и изток. Този факт поражда сериозни предизвикателства: нарастващ брой бедняшки квартали, неадекватни инфраструктури и услуги (събиране на отпадъци, питейна вода, мобилност, заплахи за здравето). Градовете играят важна роля в справянето с тези предизвикателства. Ето защо е необходим нов устойчив подход към териториалното планиране и управление в средиземноморските градове, предлагащ по-дългосрочно устойчиво решение. Комбиниране на капитализацията на проекта на Interreg MED „CESBA MED: Устойчиви градове„с проекта ENI CBC MED „GreenBuilding“, Устойчиви градове на MED ще предоставят на средиземноморските общини система от иновативни инструменти и методологии за разработване на ефективни политики, стратегии и планове за действие във връзка със Средиземноморската стратегия за устойчиво развитие 2016—2025 г. Проектът също така ще предостави иновативни програми за изграждане на капацитет за средиземноморските градове, за да се увеличи техният капацитет за стимулиране на градското обновление. (Bulgarian)
    4 November 2022
    0 references
    В Средиземноморския регион две трети от населението живее в градски райони. До 2050 г. програмата на ООН за заселване на хора предвижда, че градското население ще нарасне до около 170 милиона в страните на северния бряг и до над 300 милиона на юг и изток. Този факт поражда сериозни предизвикателства: нарастващ брой бедняшки квартали, неадекватни инфраструктури и услуги (събиране на отпадъци, питейна вода, мобилност, заплахи за здравето). Градовете играят важна роля в справянето с тези предизвикателства. Ето защо е необходим нов устойчив подход към териториалното планиране и управление в средиземноморските градове, предлагащ по-дългосрочно устойчиво решение. Комбиниране на капитализацията на проекта на Interreg MED „CESBA MED: Устойчиви градове„с проекта ENI CBC MED „GreenBuilding“, Устойчиви градове на MED ще предоставят на средиземноморските общини система от иновативни инструменти и методологии за разработване на ефективни политики, стратегии и планове за действие във връзка със Средиземноморската стратегия за устойчиво развитие 2016—2025 г. Проектът също така ще предостави иновативни програми за изграждане на капацитет за средиземноморските градове, за да се увеличи техният капацитет за стимулиране на градското обновление. (Bulgarian)
    4 November 2022
    0 references
    В Средиземноморския регион две трети от населението живее в градски райони. До 2050 г. програмата на ООН за заселване на хора предвижда, че градското население ще нарасне до около 170 милиона в страните на северния бряг и до над 300 милиона на юг и изток. Този факт поражда сериозни предизвикателства: нарастващ брой бедняшки квартали, неадекватни инфраструктури и услуги (събиране на отпадъци, питейна вода, мобилност, заплахи за здравето). Градовете играят важна роля в справянето с тези предизвикателства. Ето защо е необходим нов устойчив подход към териториалното планиране и управление в средиземноморските градове, предлагащ по-дългосрочно устойчиво решение. Комбиниране на капитализацията на проекта на Interreg MED „CESBA MED: Устойчиви градове„с проекта ENI CBC MED „GreenBuilding“, Устойчиви градове на MED ще предоставят на средиземноморските общини система от иновативни инструменти и методологии за разработване на ефективни политики, стратегии и планове за действие във връзка със Средиземноморската стратегия за устойчиво развитие 2016—2025 г. Проектът също така ще предостави иновативни програми за изграждане на капацитет за средиземноморските градове, за да се увеличи техният капацитет за стимулиране на градското обновление. (Bulgarian)
    4 November 2022
    0 references
    Ve středomořském regionu žijí dvě třetiny obyvatel v městských oblastech. Do roku 2050 program lidských osad OSN předpovídá, že městská populace vzroste na přibližně 170 milionů v zemích na severním pobřeží a na více než 300 milionů na jih a východ. Tato skutečnost vyvolává vážné problémy: rostoucí počet slumů, nedostatečná infrastruktura a služby (odvoz odpadu, pitná voda, mobilita, zdravotní hrozby). Města hrají při řešení těchto výzev významnou úlohu. Proto je zapotřebí nový udržitelný přístup k územnímu plánování a řízení ve středomořských městech, který nabízí dlouhodobě udržitelné řešení. Kombinace kapitalizace projektu Interreg MED „CESBA MED: Udržitelná města“ s projektem ENI CBC MED „GreenBuilding“ poskytnou středomořským obcím systém inovativních nástrojů a metodik pro vypracování účinných politik, strategií a akčních plánů v souvislosti se středomořskou strategií pro udržitelný rozvoj na období 2016–2025. Projekt rovněž přinese inovativní programy budování kapacit pro středomořská města s cílem zvýšit jejich schopnost pohánět obnovu měst. (Czech)
    4 November 2022
    0 references
    Nella regione mediterranea, due terzi della popolazione vivono in aree urbane. Entro il 2050, il Programma di insediamenti umani delle Nazioni Unite prevede che la popolazione urbana crescerà a circa 170 milioni nei paesi sulla costa settentrionale e a oltre 300 milioni a sud e ad est. Questo fatto genera serie sfide: numero crescente di baraccopoli, infrastrutture e servizi inadeguati (raccolta dei rifiuti, acqua potabile, mobilità, minacce per la salute). Le città svolgono un ruolo importante nell'affrontare queste sfide. Ecco perché è necessario un nuovo approccio sostenibile alla pianificazione e alla gestione dello spazio nelle città mediterranee, offrendo soluzioni sostenibili a lungo termine. Combinando la capitalizzazione del progetto Interreg MED "CESBA MED: Città sostenibili" con il progetto ENI CBC MED "GreenBuilding", Sustainable MED Cities fornirà ai comuni mediterranei un sistema di strumenti e metodologie innovative per sviluppare politiche, strategie e piani d'azione efficaci in relazione alla strategia mediterranea per lo sviluppo sostenibile 2016-2025. Il progetto fornirà inoltre programmi innovativi di rafforzamento delle capacità per le città mediterranee per aumentare la loro capacità di guidare la rigenerazione urbana. (Italian)
    4 November 2022
    0 references
    Nella regione mediterranea, due terzi della popolazione vivono in aree urbane. Entro il 2050, il Programma di insediamenti umani delle Nazioni Unite prevede che la popolazione urbana crescerà a circa 170 milioni nei paesi sulla costa settentrionale e a oltre 300 milioni a sud e ad est. Questo fatto genera serie sfide: numero crescente di baraccopoli, infrastrutture e servizi inadeguati (raccolta dei rifiuti, acqua potabile, mobilità, minacce per la salute). Le città svolgono un ruolo importante nell'affrontare queste sfide. Ecco perché è necessario un nuovo approccio sostenibile alla pianificazione e alla gestione dello spazio nelle città mediterranee, offrendo soluzioni sostenibili a lungo termine. Combinando la capitalizzazione del progetto Interreg MED "CESBA MED: Città sostenibili" con il progetto ENI CBC MED "GreenBuilding", Sustainable MED Cities fornirà ai comuni mediterranei un sistema di strumenti e metodologie innovative per sviluppare politiche, strategie e piani d'azione efficaci in relazione alla strategia mediterranea per lo sviluppo sostenibile 2016-2025. Il progetto fornirà inoltre programmi innovativi di rafforzamento delle capacità per le città mediterranee per aumentare la loro capacità di guidare la rigenerazione urbana. (Italian)
    4 November 2022
    0 references
    Nella regione mediterranea, due terzi della popolazione vivono in aree urbane. Entro il 2050, il Programma di insediamenti umani delle Nazioni Unite prevede che la popolazione urbana crescerà a circa 170 milioni nei paesi sulla costa settentrionale e a oltre 300 milioni a sud e ad est. Questo fatto genera serie sfide: numero crescente di baraccopoli, infrastrutture e servizi inadeguati (raccolta dei rifiuti, acqua potabile, mobilità, minacce per la salute). Le città svolgono un ruolo importante nell'affrontare queste sfide. Ecco perché è necessario un nuovo approccio sostenibile alla pianificazione e alla gestione dello spazio nelle città mediterranee, offrendo soluzioni sostenibili a lungo termine. Combinando la capitalizzazione del progetto Interreg MED "CESBA MED: Città sostenibili" con il progetto ENI CBC MED "GreenBuilding", Sustainable MED Cities fornirà ai comuni mediterranei un sistema di strumenti e metodologie innovative per sviluppare politiche, strategie e piani d'azione efficaci in relazione alla strategia mediterranea per lo sviluppo sostenibile 2016-2025. Il progetto fornirà inoltre programmi innovativi di rafforzamento delle capacità per le città mediterranee per aumentare la loro capacità di guidare la rigenerazione urbana. (Italian)
    4 November 2022
    0 references
    Nella regione mediterranea, due terzi della popolazione vivono in aree urbane. Entro il 2050, il Programma di insediamenti umani delle Nazioni Unite prevede che la popolazione urbana crescerà a circa 170 milioni nei paesi sulla costa settentrionale e a oltre 300 milioni a sud e ad est. Questo fatto genera serie sfide: numero crescente di baraccopoli, infrastrutture e servizi inadeguati (raccolta dei rifiuti, acqua potabile, mobilità, minacce per la salute). Le città svolgono un ruolo importante nell'affrontare queste sfide. Ecco perché è necessario un nuovo approccio sostenibile alla pianificazione e alla gestione dello spazio nelle città mediterranee, offrendo soluzioni sostenibili a lungo termine. Combinando la capitalizzazione del progetto Interreg MED "CESBA MED: Città sostenibili" con il progetto ENI CBC MED "GreenBuilding", Sustainable MED Cities fornirà ai comuni mediterranei un sistema di strumenti e metodologie innovative per sviluppare politiche, strategie e piani d'azione efficaci in relazione alla strategia mediterranea per lo sviluppo sostenibile 2016-2025. Il progetto fornirà inoltre programmi innovativi di rafforzamento delle capacità per le città mediterranee per aumentare la loro capacità di guidare la rigenerazione urbana. (Italian)
    4 November 2022
    0 references
    Nella regione mediterranea, due terzi della popolazione vivono in aree urbane. Entro il 2050, il Programma di insediamenti umani delle Nazioni Unite prevede che la popolazione urbana crescerà a circa 170 milioni nei paesi sulla costa settentrionale e a oltre 300 milioni a sud e ad est. Questo fatto genera serie sfide: numero crescente di baraccopoli, infrastrutture e servizi inadeguati (raccolta dei rifiuti, acqua potabile, mobilità, minacce per la salute). Le città svolgono un ruolo importante nell'affrontare queste sfide. Ecco perché è necessario un nuovo approccio sostenibile alla pianificazione e alla gestione dello spazio nelle città mediterranee, offrendo soluzioni sostenibili a lungo termine. Combinando la capitalizzazione del progetto Interreg MED "CESBA MED: Città sostenibili" con il progetto ENI CBC MED "GreenBuilding", Sustainable MED Cities fornirà ai comuni mediterranei un sistema di strumenti e metodologie innovative per sviluppare politiche, strategie e piani d'azione efficaci in relazione alla strategia mediterranea per lo sviluppo sostenibile 2016-2025. Il progetto fornirà inoltre programmi innovativi di rafforzamento delle capacità per le città mediterranee per aumentare la loro capacità di guidare la rigenerazione urbana. (Italian)
    4 November 2022
    0 references
    Nella regione mediterranea, due terzi della popolazione vivono in aree urbane. Entro il 2050, il Programma di insediamenti umani delle Nazioni Unite prevede che la popolazione urbana crescerà a circa 170 milioni nei paesi sulla costa settentrionale e a oltre 300 milioni a sud e ad est. Questo fatto genera serie sfide: numero crescente di baraccopoli, infrastrutture e servizi inadeguati (raccolta dei rifiuti, acqua potabile, mobilità, minacce per la salute). Le città svolgono un ruolo importante nell'affrontare queste sfide. Ecco perché è necessario un nuovo approccio sostenibile alla pianificazione e alla gestione dello spazio nelle città mediterranee, offrendo soluzioni sostenibili a lungo termine. Combinando la capitalizzazione del progetto Interreg MED "CESBA MED: Città sostenibili" con il progetto ENI CBC MED "GreenBuilding", Sustainable MED Cities fornirà ai comuni mediterranei un sistema di strumenti e metodologie innovative per sviluppare politiche, strategie e piani d'azione efficaci in relazione alla strategia mediterranea per lo sviluppo sostenibile 2016-2025. Il progetto fornirà inoltre programmi innovativi di rafforzamento delle capacità per le città mediterranee per aumentare la loro capacità di guidare la rigenerazione urbana. (Italian)
    4 November 2022
    0 references
    V stredozemskom regióne žijú dve tretiny obyvateľstva v mestských oblastiach. Do roku 2050 program OSN pre ľudské osídlenie predpovedá, že počet obyvateľov miest vzrastie na 170 miliónov v krajinách na severnom pobreží a na viac ako 300 miliónov na juhu a východe. Táto skutočnosť prináša vážne výzvy: rastúci počet slumov, nedostatočná infraštruktúra a služby (odvoz odpadu, pitná voda, mobilita, zdravotné hrozby). Mestá zohrávajú významnú úlohu pri riešení týchto výziev. Preto je potrebný nový udržateľný prístup k priestorovému plánovaniu a riadeniu v mestách Stredozemia, ktorý ponúka dlhodobejšie udržateľné riešenie. Kombinácia kapitalizácie projektu Interreg MED „CESBA MED: Udržateľné mestá“ spolu s projektom ENI CBC MED „GreenBuilding“, Udržateľné mestá MED poskytnú stredozemským obciam systém inovačných nástrojov a metodík na vypracovanie účinných politík, stratégií a akčných plánov v súvislosti so stratégiou pre Stredozemie pre udržateľný rozvoj na roky 2016 – 2025. Projekt prinesie aj inovačné programy budovania kapacít pre stredomorské mestá s cieľom zvýšiť ich schopnosť stimulovať obnovu miest. (Slovak)
    4 November 2022
    0 references
    Välimeren alueella kaksi kolmasosaa väestöstä asuu kaupunkialueilla. Vuoteen 2050 mennessä YK:n Human Settlements -ohjelmassa ennustetaan, että kaupunkiväestö kasvaa noin 170 miljoonaan pohjoisrannalla sijaitsevissa maissa ja yli 300 miljoonaan etelään ja itään. Tämä aiheuttaa vakavia haasteita: slummejen määrän kasvu, infrastruktuurien ja palvelujen riittämättömyys (jätteen keräys, juomavesi, liikkuvuus, terveysuhat). Kaupungeilla on merkittävä rooli näiden haasteiden ratkaisemisessa. Siksi tarvitaan Välimeren kaupunkien aluesuunnitteluun ja -hallintoon uusi kestävä lähestymistapa, joka tarjoaa pitkän aikavälin kestävän ratkaisun. Interreg MED -hankkeen ”CESBA MED: Kestävät kaupungit ENI CBC MED -hankkeella ”GreenBuilding” kestävät MED-kaupungit tarjoavat Välimeren alueen kunnille innovatiivisia välineitä ja menetelmiä, joiden avulla voidaan kehittää tehokkaita politiikkoja, strategioita ja toimintasuunnitelmia, jotka liittyvät Välimeren kestävän kehityksen strategiaan 2016–2025. Hankkeella toteutetaan myös innovatiivisia valmiuksien kehittämisohjelmia Välimeren kaupungeille niiden valmiuksien parantamiseksi kaupunkien elvyttämiseksi. (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Välimeren alueella kaksi kolmasosaa väestöstä asuu kaupunkialueilla. Vuoteen 2050 mennessä YK:n Human Settlements -ohjelmassa ennustetaan, että kaupunkiväestö kasvaa noin 170 miljoonaan pohjoisrannalla sijaitsevissa maissa ja yli 300 miljoonaan etelään ja itään. Tämä aiheuttaa vakavia haasteita: slummejen määrän kasvu, infrastruktuurien ja palvelujen riittämättömyys (jätteen keräys, juomavesi, liikkuvuus, terveysuhat). Kaupungeilla on merkittävä rooli näiden haasteiden ratkaisemisessa. Siksi tarvitaan Välimeren kaupunkien aluesuunnitteluun ja -hallintoon uusi kestävä lähestymistapa, joka tarjoaa pitkän aikavälin kestävän ratkaisun. Interreg MED -hankkeen ”CESBA MED: Kestävät kaupungit ENI CBC MED -hankkeella ”GreenBuilding” kestävät MED-kaupungit tarjoavat Välimeren alueen kunnille innovatiivisia välineitä ja menetelmiä, joiden avulla voidaan kehittää tehokkaita politiikkoja, strategioita ja toimintasuunnitelmia, jotka liittyvät Välimeren kestävän kehityksen strategiaan 2016–2025. Hankkeella toteutetaan myös innovatiivisia valmiuksien kehittämisohjelmia Välimeren kaupungeille niiden valmiuksien parantamiseksi kaupunkien elvyttämiseksi. (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Välimeren alueella kaksi kolmasosaa väestöstä asuu kaupunkialueilla. Vuoteen 2050 mennessä YK:n Human Settlements -ohjelmassa ennustetaan, että kaupunkiväestö kasvaa noin 170 miljoonaan pohjoisrannalla sijaitsevissa maissa ja yli 300 miljoonaan etelään ja itään. Tämä aiheuttaa vakavia haasteita: slummejen määrän kasvu, infrastruktuurien ja palvelujen riittämättömyys (jätteen keräys, juomavesi, liikkuvuus, terveysuhat). Kaupungeilla on merkittävä rooli näiden haasteiden ratkaisemisessa. Siksi tarvitaan Välimeren kaupunkien aluesuunnitteluun ja -hallintoon uusi kestävä lähestymistapa, joka tarjoaa pitkän aikavälin kestävän ratkaisun. Interreg MED -hankkeen ”CESBA MED: Kestävät kaupungit ENI CBC MED -hankkeella ”GreenBuilding” kestävät MED-kaupungit tarjoavat Välimeren alueen kunnille innovatiivisia välineitä ja menetelmiä, joiden avulla voidaan kehittää tehokkaita politiikkoja, strategioita ja toimintasuunnitelmia, jotka liittyvät Välimeren kestävän kehityksen strategiaan 2016–2025. Hankkeella toteutetaan myös innovatiivisia valmiuksien kehittämisohjelmia Välimeren kaupungeille niiden valmiuksien parantamiseksi kaupunkien elvyttämiseksi. (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Välimeren alueella kaksi kolmasosaa väestöstä asuu kaupunkialueilla. Vuoteen 2050 mennessä YK:n Human Settlements -ohjelmassa ennustetaan, että kaupunkiväestö kasvaa noin 170 miljoonaan pohjoisrannalla sijaitsevissa maissa ja yli 300 miljoonaan etelään ja itään. Tämä aiheuttaa vakavia haasteita: slummejen määrän kasvu, infrastruktuurien ja palvelujen riittämättömyys (jätteen keräys, juomavesi, liikkuvuus, terveysuhat). Kaupungeilla on merkittävä rooli näiden haasteiden ratkaisemisessa. Siksi tarvitaan Välimeren kaupunkien aluesuunnitteluun ja -hallintoon uusi kestävä lähestymistapa, joka tarjoaa pitkän aikavälin kestävän ratkaisun. Interreg MED -hankkeen ”CESBA MED: Kestävät kaupungit ENI CBC MED -hankkeella ”GreenBuilding” kestävät MED-kaupungit tarjoavat Välimeren alueen kunnille innovatiivisia välineitä ja menetelmiä, joiden avulla voidaan kehittää tehokkaita politiikkoja, strategioita ja toimintasuunnitelmia, jotka liittyvät Välimeren kestävän kehityksen strategiaan 2016–2025. Hankkeella toteutetaan myös innovatiivisia valmiuksien kehittämisohjelmia Välimeren kaupungeille niiden valmiuksien parantamiseksi kaupunkien elvyttämiseksi. (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Ve středomořském regionu žijí dvě třetiny obyvatel v městských oblastech. Do roku 2050 program lidských osad OSN předpovídá, že městská populace vzroste na přibližně 170 milionů v zemích na severním pobřeží a na více než 300 milionů na jih a východ. Tato skutečnost vyvolává vážné problémy: rostoucí počet slumů, nedostatečná infrastruktura a služby (odvoz odpadu, pitná voda, mobilita, zdravotní hrozby). Města hrají při řešení těchto výzev významnou úlohu. Proto je zapotřebí nový udržitelný přístup k územnímu plánování a řízení ve středomořských městech, který nabízí dlouhodobě udržitelné řešení. Kombinace kapitalizace projektu Interreg MED „CESBA MED: Udržitelná města“ s projektem ENI CBC MED „GreenBuilding“ poskytnou středomořským obcím systém inovativních nástrojů a metodik pro vypracování účinných politik, strategií a akčních plánů v souvislosti se středomořskou strategií pro udržitelný rozvoj na období 2016–2025. Projekt rovněž přinese inovativní programy budování kapacit pro středomořská města s cílem zvýšit jejich schopnost pohánět obnovu měst. (Czech)
    4 November 2022
    0 references
    Ve středomořském regionu žijí dvě třetiny obyvatel v městských oblastech. Do roku 2050 program lidských osad OSN předpovídá, že městská populace vzroste na přibližně 170 milionů v zemích na severním pobřeží a na více než 300 milionů na jih a východ. Tato skutečnost vyvolává vážné problémy: rostoucí počet slumů, nedostatečná infrastruktura a služby (odvoz odpadu, pitná voda, mobilita, zdravotní hrozby). Města hrají při řešení těchto výzev významnou úlohu. Proto je zapotřebí nový udržitelný přístup k územnímu plánování a řízení ve středomořských městech, který nabízí dlouhodobě udržitelné řešení. Kombinace kapitalizace projektu Interreg MED „CESBA MED: Udržitelná města“ s projektem ENI CBC MED „GreenBuilding“ poskytnou středomořským obcím systém inovativních nástrojů a metodik pro vypracování účinných politik, strategií a akčních plánů v souvislosti se středomořskou strategií pro udržitelný rozvoj na období 2016–2025. Projekt rovněž přinese inovativní programy budování kapacit pro středomořská města s cílem zvýšit jejich schopnost pohánět obnovu měst. (Czech)
    4 November 2022
    0 references
    Ve středomořském regionu žijí dvě třetiny obyvatel v městských oblastech. Do roku 2050 program lidských osad OSN předpovídá, že městská populace vzroste na přibližně 170 milionů v zemích na severním pobřeží a na více než 300 milionů na jih a východ. Tato skutečnost vyvolává vážné problémy: rostoucí počet slumů, nedostatečná infrastruktura a služby (odvoz odpadu, pitná voda, mobilita, zdravotní hrozby). Města hrají při řešení těchto výzev významnou úlohu. Proto je zapotřebí nový udržitelný přístup k územnímu plánování a řízení ve středomořských městech, který nabízí dlouhodobě udržitelné řešení. Kombinace kapitalizace projektu Interreg MED „CESBA MED: Udržitelná města“ s projektem ENI CBC MED „GreenBuilding“ poskytnou středomořským obcím systém inovativních nástrojů a metodik pro vypracování účinných politik, strategií a akčních plánů v souvislosti se středomořskou strategií pro udržitelný rozvoj na období 2016–2025. Projekt rovněž přinese inovativní programy budování kapacit pro středomořská města s cílem zvýšit jejich schopnost pohánět obnovu měst. (Czech)
    4 November 2022
    0 references
    Ve středomořském regionu žijí dvě třetiny obyvatel v městských oblastech. Do roku 2050 program lidských osad OSN předpovídá, že městská populace vzroste na přibližně 170 milionů v zemích na severním pobřeží a na více než 300 milionů na jih a východ. Tato skutečnost vyvolává vážné problémy: rostoucí počet slumů, nedostatečná infrastruktura a služby (odvoz odpadu, pitná voda, mobilita, zdravotní hrozby). Města hrají při řešení těchto výzev významnou úlohu. Proto je zapotřebí nový udržitelný přístup k územnímu plánování a řízení ve středomořských městech, který nabízí dlouhodobě udržitelné řešení. Kombinace kapitalizace projektu Interreg MED „CESBA MED: Udržitelná města“ s projektem ENI CBC MED „GreenBuilding“ poskytnou středomořským obcím systém inovativních nástrojů a metodik pro vypracování účinných politik, strategií a akčních plánů v souvislosti se středomořskou strategií pro udržitelný rozvoj na období 2016–2025. Projekt rovněž přinese inovativní programy budování kapacit pro středomořská města s cílem zvýšit jejich schopnost pohánět obnovu měst. (Czech)
    4 November 2022
    0 references
    Ve středomořském regionu žijí dvě třetiny obyvatel v městských oblastech. Do roku 2050 program lidských osad OSN předpovídá, že městská populace vzroste na přibližně 170 milionů v zemích na severním pobřeží a na více než 300 milionů na jih a východ. Tato skutečnost vyvolává vážné problémy: rostoucí počet slumů, nedostatečná infrastruktura a služby (odvoz odpadu, pitná voda, mobilita, zdravotní hrozby). Města hrají při řešení těchto výzev významnou úlohu. Proto je zapotřebí nový udržitelný přístup k územnímu plánování a řízení ve středomořských městech, který nabízí dlouhodobě udržitelné řešení. Kombinace kapitalizace projektu Interreg MED „CESBA MED: Udržitelná města“ s projektem ENI CBC MED „GreenBuilding“ poskytnou středomořským obcím systém inovativních nástrojů a metodik pro vypracování účinných politik, strategií a akčních plánů v souvislosti se středomořskou strategií pro udržitelný rozvoj na období 2016–2025. Projekt rovněž přinese inovativní programy budování kapacit pro středomořská města s cílem zvýšit jejich schopnost pohánět obnovu měst. (Czech)
    4 November 2022
    0 references
    În regiunea mediteraneană, două treimi din populație trăiește în zone urbane. Până în 2050, Programul Națiunilor Unite pentru Reglementări Umane prevede că populația urbană va crește la aproximativ 170 de milioane în țările de pe țărmul nordic și la peste 300 de milioane la sud și est. Acest fapt generează provocări serioase: creșterea numărului de mahalale, infrastructuri și servicii inadecvate (colectarea deșeurilor, apă potabilă, mobilitate, amenințări la adresa sănătății). Orașele joacă un rol major în abordarea acestor provocări. Acesta este motivul pentru care este necesară o nouă abordare durabilă a amenajării și gestionării teritoriului în orașele mediteraneene, care să ofere soluții durabile pe termen lung. Combinarea capitalizării proiectului Interreg MED „CESBA MED: Orașele durabile” cu proiectul ENI CBC MED „GreenBuilding”, orașele durabile MED vor oferi municipalităților mediteraneene un sistem de instrumente și metodologii inovatoare pentru a elabora politici, strategii și planuri de acțiune eficiente în legătură cu Strategia mediteraneeană pentru dezvoltare durabilă 2016-2025. Proiectul va oferi, de asemenea, programe inovatoare de consolidare a capacităților pentru orașele mediteraneene pentru a-și consolida capacitatea de a impulsiona regenerarea urbană. (Romanian)
    4 November 2022
    0 references
    În regiunea mediteraneană, două treimi din populație trăiește în zone urbane. Până în 2050, Programul Națiunilor Unite pentru Reglementări Umane prevede că populația urbană va crește la aproximativ 170 de milioane în țările de pe țărmul nordic și la peste 300 de milioane la sud și est. Acest fapt generează provocări serioase: creșterea numărului de mahalale, infrastructuri și servicii inadecvate (colectarea deșeurilor, apă potabilă, mobilitate, amenințări la adresa sănătății). Orașele joacă un rol major în abordarea acestor provocări. Acesta este motivul pentru care este necesară o nouă abordare durabilă a amenajării și gestionării teritoriului în orașele mediteraneene, care să ofere soluții durabile pe termen lung. Combinarea capitalizării proiectului Interreg MED „CESBA MED: Orașele durabile” cu proiectul ENI CBC MED „GreenBuilding”, orașele durabile MED vor oferi municipalităților mediteraneene un sistem de instrumente și metodologii inovatoare pentru a elabora politici, strategii și planuri de acțiune eficiente în legătură cu Strategia mediteraneeană pentru dezvoltare durabilă 2016-2025. Proiectul va oferi, de asemenea, programe inovatoare de consolidare a capacităților pentru orașele mediteraneene pentru a-și consolida capacitatea de a impulsiona regenerarea urbană. (Romanian)
    4 November 2022
    0 references
    În regiunea mediteraneană, două treimi din populație trăiește în zone urbane. Până în 2050, Programul Națiunilor Unite pentru Reglementări Umane prevede că populația urbană va crește la aproximativ 170 de milioane în țările de pe țărmul nordic și la peste 300 de milioane la sud și est. Acest fapt generează provocări serioase: creșterea numărului de mahalale, infrastructuri și servicii inadecvate (colectarea deșeurilor, apă potabilă, mobilitate, amenințări la adresa sănătății). Orașele joacă un rol major în abordarea acestor provocări. Acesta este motivul pentru care este necesară o nouă abordare durabilă a amenajării și gestionării teritoriului în orașele mediteraneene, care să ofere soluții durabile pe termen lung. Combinarea capitalizării proiectului Interreg MED „CESBA MED: Orașele durabile” cu proiectul ENI CBC MED „GreenBuilding”, orașele durabile MED vor oferi municipalităților mediteraneene un sistem de instrumente și metodologii inovatoare pentru a elabora politici, strategii și planuri de acțiune eficiente în legătură cu Strategia mediteraneeană pentru dezvoltare durabilă 2016-2025. Proiectul va oferi, de asemenea, programe inovatoare de consolidare a capacităților pentru orașele mediteraneene pentru a-și consolida capacitatea de a impulsiona regenerarea urbană. (Romanian)
    4 November 2022
    0 references
    În regiunea mediteraneană, două treimi din populație trăiește în zone urbane. Până în 2050, Programul Națiunilor Unite pentru Reglementări Umane prevede că populația urbană va crește la aproximativ 170 de milioane în țările de pe țărmul nordic și la peste 300 de milioane la sud și est. Acest fapt generează provocări serioase: creșterea numărului de mahalale, infrastructuri și servicii inadecvate (colectarea deșeurilor, apă potabilă, mobilitate, amenințări la adresa sănătății). Orașele joacă un rol major în abordarea acestor provocări. Acesta este motivul pentru care este necesară o nouă abordare durabilă a amenajării și gestionării teritoriului în orașele mediteraneene, care să ofere soluții durabile pe termen lung. Combinarea capitalizării proiectului Interreg MED „CESBA MED: Orașele durabile” cu proiectul ENI CBC MED „GreenBuilding”, orașele durabile MED vor oferi municipalităților mediteraneene un sistem de instrumente și metodologii inovatoare pentru a elabora politici, strategii și planuri de acțiune eficiente în legătură cu Strategia mediteraneeană pentru dezvoltare durabilă 2016-2025. Proiectul va oferi, de asemenea, programe inovatoare de consolidare a capacităților pentru orașele mediteraneene pentru a-și consolida capacitatea de a impulsiona regenerarea urbană. (Romanian)
    4 November 2022
    0 references
    În regiunea mediteraneană, două treimi din populație trăiește în zone urbane. Până în 2050, Programul Națiunilor Unite pentru Reglementări Umane prevede că populația urbană va crește la aproximativ 170 de milioane în țările de pe țărmul nordic și la peste 300 de milioane la sud și est. Acest fapt generează provocări serioase: creșterea numărului de mahalale, infrastructuri și servicii inadecvate (colectarea deșeurilor, apă potabilă, mobilitate, amenințări la adresa sănătății). Orașele joacă un rol major în abordarea acestor provocări. Acesta este motivul pentru care este necesară o nouă abordare durabilă a amenajării și gestionării teritoriului în orașele mediteraneene, care să ofere soluții durabile pe termen lung. Combinarea capitalizării proiectului Interreg MED „CESBA MED: Orașele durabile” cu proiectul ENI CBC MED „GreenBuilding”, orașele durabile MED vor oferi municipalităților mediteraneene un sistem de instrumente și metodologii inovatoare pentru a elabora politici, strategii și planuri de acțiune eficiente în legătură cu Strategia mediteraneeană pentru dezvoltare durabilă 2016-2025. Proiectul va oferi, de asemenea, programe inovatoare de consolidare a capacităților pentru orașele mediteraneene pentru a-și consolida capacitatea de a impulsiona regenerarea urbană. (Romanian)
    4 November 2022
    0 references
    V sredozemski regiji dve tretjini prebivalstva živita v mestnih območjih. Program Združenih narodov za naselja do leta 2050 napoveduje, da se bo urbano prebivalstvo povečalo na približno 170 milijonov v državah na severni obali in na več kot 300 milijonov na jugu in vzhodu. To dejstvo povzroča resne izzive: vse večje število slumov, neustrezna infrastruktura in storitve (zbiranje odpadkov, pitna voda, mobilnost, nevarnosti za zdravje). Mesta imajo pomembno vlogo pri reševanju teh izzivov. Zato je potreben nov trajnostni pristop k prostorskemu načrtovanju in upravljanju v sredozemskih mestih, ki ponuja dolgoročno trajnostno rešitev. Združevanje kapitalizacije projekta Interreg MED „CESBA MED: Trajnostna mesta“ s projektom ENI CBC MED „GreenBuilding“, Trajnostna mesta MED bodo sredozemskim občinam zagotovila sistem inovativnih orodij in metodologij za razvoj učinkovitih politik, strategij in akcijskih načrtov v zvezi s sredozemsko strategijo za trajnostni razvoj 2016–2025. Projekt bo zagotovil tudi inovativne programe za krepitev zmogljivosti sredozemskih mest, da bi se povečala njihova zmogljivost za spodbujanje obnove mest. (Slovenian)
    4 November 2022
    0 references
    V sredozemski regiji dve tretjini prebivalstva živita v mestnih območjih. Program Združenih narodov za naselja do leta 2050 napoveduje, da se bo urbano prebivalstvo povečalo na približno 170 milijonov v državah na severni obali in na več kot 300 milijonov na jugu in vzhodu. To dejstvo povzroča resne izzive: vse večje število slumov, neustrezna infrastruktura in storitve (zbiranje odpadkov, pitna voda, mobilnost, nevarnosti za zdravje). Mesta imajo pomembno vlogo pri reševanju teh izzivov. Zato je potreben nov trajnostni pristop k prostorskemu načrtovanju in upravljanju v sredozemskih mestih, ki ponuja dolgoročno trajnostno rešitev. Združevanje kapitalizacije projekta Interreg MED „CESBA MED: Trajnostna mesta“ s projektom ENI CBC MED „GreenBuilding“, Trajnostna mesta MED bodo sredozemskim občinam zagotovila sistem inovativnih orodij in metodologij za razvoj učinkovitih politik, strategij in akcijskih načrtov v zvezi s sredozemsko strategijo za trajnostni razvoj 2016–2025. Projekt bo zagotovil tudi inovativne programe za krepitev zmogljivosti sredozemskih mest, da bi se povečala njihova zmogljivost za spodbujanje obnove mest. (Slovenian)
    4 November 2022
    0 references
    V sredozemski regiji dve tretjini prebivalstva živita v mestnih območjih. Program Združenih narodov za naselja do leta 2050 napoveduje, da se bo urbano prebivalstvo povečalo na približno 170 milijonov v državah na severni obali in na več kot 300 milijonov na jugu in vzhodu. To dejstvo povzroča resne izzive: vse večje število slumov, neustrezna infrastruktura in storitve (zbiranje odpadkov, pitna voda, mobilnost, nevarnosti za zdravje). Mesta imajo pomembno vlogo pri reševanju teh izzivov. Zato je potreben nov trajnostni pristop k prostorskemu načrtovanju in upravljanju v sredozemskih mestih, ki ponuja dolgoročno trajnostno rešitev. Združevanje kapitalizacije projekta Interreg MED „CESBA MED: Trajnostna mesta“ s projektom ENI CBC MED „GreenBuilding“, Trajnostna mesta MED bodo sredozemskim občinam zagotovila sistem inovativnih orodij in metodologij za razvoj učinkovitih politik, strategij in akcijskih načrtov v zvezi s sredozemsko strategijo za trajnostni razvoj 2016–2025. Projekt bo zagotovil tudi inovativne programe za krepitev zmogljivosti sredozemskih mest, da bi se povečala njihova zmogljivost za spodbujanje obnove mest. (Slovenian)
    4 November 2022
    0 references
    V sredozemski regiji dve tretjini prebivalstva živita v mestnih območjih. Program Združenih narodov za naselja do leta 2050 napoveduje, da se bo urbano prebivalstvo povečalo na približno 170 milijonov v državah na severni obali in na več kot 300 milijonov na jugu in vzhodu. To dejstvo povzroča resne izzive: vse večje število slumov, neustrezna infrastruktura in storitve (zbiranje odpadkov, pitna voda, mobilnost, nevarnosti za zdravje). Mesta imajo pomembno vlogo pri reševanju teh izzivov. Zato je potreben nov trajnostni pristop k prostorskemu načrtovanju in upravljanju v sredozemskih mestih, ki ponuja dolgoročno trajnostno rešitev. Združevanje kapitalizacije projekta Interreg MED „CESBA MED: Trajnostna mesta“ s projektom ENI CBC MED „GreenBuilding“, Trajnostna mesta MED bodo sredozemskim občinam zagotovila sistem inovativnih orodij in metodologij za razvoj učinkovitih politik, strategij in akcijskih načrtov v zvezi s sredozemsko strategijo za trajnostni razvoj 2016–2025. Projekt bo zagotovil tudi inovativne programe za krepitev zmogljivosti sredozemskih mest, da bi se povečala njihova zmogljivost za spodbujanje obnove mest. (Slovenian)
    4 November 2022
    0 references
    V sredozemski regiji dve tretjini prebivalstva živita v mestnih območjih. Program Združenih narodov za naselja do leta 2050 napoveduje, da se bo urbano prebivalstvo povečalo na približno 170 milijonov v državah na severni obali in na več kot 300 milijonov na jugu in vzhodu. To dejstvo povzroča resne izzive: vse večje število slumov, neustrezna infrastruktura in storitve (zbiranje odpadkov, pitna voda, mobilnost, nevarnosti za zdravje). Mesta imajo pomembno vlogo pri reševanju teh izzivov. Zato je potreben nov trajnostni pristop k prostorskemu načrtovanju in upravljanju v sredozemskih mestih, ki ponuja dolgoročno trajnostno rešitev. Združevanje kapitalizacije projekta Interreg MED „CESBA MED: Trajnostna mesta“ s projektom ENI CBC MED „GreenBuilding“, Trajnostna mesta MED bodo sredozemskim občinam zagotovila sistem inovativnih orodij in metodologij za razvoj učinkovitih politik, strategij in akcijskih načrtov v zvezi s sredozemsko strategijo za trajnostni razvoj 2016–2025. Projekt bo zagotovil tudi inovativne programe za krepitev zmogljivosti sredozemskih mest, da bi se povečala njihova zmogljivost za spodbujanje obnove mest. (Slovenian)
    4 November 2022
    0 references
    V sredozemski regiji dve tretjini prebivalstva živita v mestnih območjih. Program Združenih narodov za naselja do leta 2050 napoveduje, da se bo urbano prebivalstvo povečalo na približno 170 milijonov v državah na severni obali in na več kot 300 milijonov na jugu in vzhodu. To dejstvo povzroča resne izzive: vse večje število slumov, neustrezna infrastruktura in storitve (zbiranje odpadkov, pitna voda, mobilnost, nevarnosti za zdravje). Mesta imajo pomembno vlogo pri reševanju teh izzivov. Zato je potreben nov trajnostni pristop k prostorskemu načrtovanju in upravljanju v sredozemskih mestih, ki ponuja dolgoročno trajnostno rešitev. Združevanje kapitalizacije projekta Interreg MED „CESBA MED: Trajnostna mesta“ s projektom ENI CBC MED „GreenBuilding“, Trajnostna mesta MED bodo sredozemskim občinam zagotovila sistem inovativnih orodij in metodologij za razvoj učinkovitih politik, strategij in akcijskih načrtov v zvezi s sredozemsko strategijo za trajnostni razvoj 2016–2025. Projekt bo zagotovil tudi inovativne programe za krepitev zmogljivosti sredozemskih mest, da bi se povečala njihova zmogljivost za spodbujanje obnove mest. (Slovenian)
    4 November 2022
    0 references
    Viduržemio jūros regione du trečdaliai gyventojų gyvena miestuose. Jungtinių Tautų gyventojų gyvenviečių programoje numatoma, kad iki 2050 m. šiaurinėje pakrantėje esančiose šalyse miesto gyventojų skaičius išaugs iki 170 mln., o pietuose ir rytuose – daugiau kaip 300 mln. gyventojų. Šis faktas kelia rimtų iššūkių: vis daugiau lūšnynų, nepakankama infrastruktūra ir paslaugos (atliekų surinkimas, geriamasis vanduo, judumas, grėsmės sveikatai). Miestai atlieka svarbų vaidmenį sprendžiant šias problemas. Todėl reikalingas naujas tvarus požiūris į teritorijų planavimą ir valdymą Viduržemio jūros regiono miestuose, siūlantis ilgalaikį tvarų sprendimą. INTERREG MED projekto „CESBA MED: Tvarūs miestai“ kartu su ENI CBC MED projektu „GreenBuilding“, „Tvarūs MED miestai“ Viduržemio jūros regiono savivaldybėms suteiks novatoriškų priemonių ir metodikų sistemą, skirtą veiksmingai politikai, strategijoms ir veiksmų planams, susijusiems su 2016–2025 m. Viduržemio jūros regiono tvaraus vystymosi strategija, parengti. Įgyvendinant projektą taip pat bus vykdomos novatoriškos gebėjimų stiprinimo programos Viduržemio jūros regiono miestams, siekiant sustiprinti jų gebėjimus skatinti miestų regeneraciją. (Lithuanian)
    4 November 2022
    0 references
    Viduržemio jūros regione du trečdaliai gyventojų gyvena miestuose. Jungtinių Tautų gyventojų gyvenviečių programoje numatoma, kad iki 2050 m. šiaurinėje pakrantėje esančiose šalyse miesto gyventojų skaičius išaugs iki 170 mln., o pietuose ir rytuose – daugiau kaip 300 mln. gyventojų. Šis faktas kelia rimtų iššūkių: vis daugiau lūšnynų, nepakankama infrastruktūra ir paslaugos (atliekų surinkimas, geriamasis vanduo, judumas, grėsmės sveikatai). Miestai atlieka svarbų vaidmenį sprendžiant šias problemas. Todėl reikalingas naujas tvarus požiūris į teritorijų planavimą ir valdymą Viduržemio jūros regiono miestuose, siūlantis ilgalaikį tvarų sprendimą. INTERREG MED projekto „CESBA MED: Tvarūs miestai“ kartu su ENI CBC MED projektu „GreenBuilding“, „Tvarūs MED miestai“ Viduržemio jūros regiono savivaldybėms suteiks novatoriškų priemonių ir metodikų sistemą, skirtą veiksmingai politikai, strategijoms ir veiksmų planams, susijusiems su 2016–2025 m. Viduržemio jūros regiono tvaraus vystymosi strategija, parengti. Įgyvendinant projektą taip pat bus vykdomos novatoriškos gebėjimų stiprinimo programos Viduržemio jūros regiono miestams, siekiant sustiprinti jų gebėjimus skatinti miestų regeneraciją. (Lithuanian)
    4 November 2022
    0 references
    Viduržemio jūros regione du trečdaliai gyventojų gyvena miestuose. Jungtinių Tautų gyventojų gyvenviečių programoje numatoma, kad iki 2050 m. šiaurinėje pakrantėje esančiose šalyse miesto gyventojų skaičius išaugs iki 170 mln., o pietuose ir rytuose – daugiau kaip 300 mln. gyventojų. Šis faktas kelia rimtų iššūkių: vis daugiau lūšnynų, nepakankama infrastruktūra ir paslaugos (atliekų surinkimas, geriamasis vanduo, judumas, grėsmės sveikatai). Miestai atlieka svarbų vaidmenį sprendžiant šias problemas. Todėl reikalingas naujas tvarus požiūris į teritorijų planavimą ir valdymą Viduržemio jūros regiono miestuose, siūlantis ilgalaikį tvarų sprendimą. INTERREG MED projekto „CESBA MED: Tvarūs miestai“ kartu su ENI CBC MED projektu „GreenBuilding“, „Tvarūs MED miestai“ Viduržemio jūros regiono savivaldybėms suteiks novatoriškų priemonių ir metodikų sistemą, skirtą veiksmingai politikai, strategijoms ir veiksmų planams, susijusiems su 2016–2025 m. Viduržemio jūros regiono tvaraus vystymosi strategija, parengti. Įgyvendinant projektą taip pat bus vykdomos novatoriškos gebėjimų stiprinimo programos Viduržemio jūros regiono miestams, siekiant sustiprinti jų gebėjimus skatinti miestų regeneraciją. (Lithuanian)
    4 November 2022
    0 references
    Viduržemio jūros regione du trečdaliai gyventojų gyvena miestuose. Jungtinių Tautų gyventojų gyvenviečių programoje numatoma, kad iki 2050 m. šiaurinėje pakrantėje esančiose šalyse miesto gyventojų skaičius išaugs iki 170 mln., o pietuose ir rytuose – daugiau kaip 300 mln. gyventojų. Šis faktas kelia rimtų iššūkių: vis daugiau lūšnynų, nepakankama infrastruktūra ir paslaugos (atliekų surinkimas, geriamasis vanduo, judumas, grėsmės sveikatai). Miestai atlieka svarbų vaidmenį sprendžiant šias problemas. Todėl reikalingas naujas tvarus požiūris į teritorijų planavimą ir valdymą Viduržemio jūros regiono miestuose, siūlantis ilgalaikį tvarų sprendimą. INTERREG MED projekto „CESBA MED: Tvarūs miestai“ kartu su ENI CBC MED projektu „GreenBuilding“, „Tvarūs MED miestai“ Viduržemio jūros regiono savivaldybėms suteiks novatoriškų priemonių ir metodikų sistemą, skirtą veiksmingai politikai, strategijoms ir veiksmų planams, susijusiems su 2016–2025 m. Viduržemio jūros regiono tvaraus vystymosi strategija, parengti. Įgyvendinant projektą taip pat bus vykdomos novatoriškos gebėjimų stiprinimo programos Viduržemio jūros regiono miestams, siekiant sustiprinti jų gebėjimus skatinti miestų regeneraciją. (Lithuanian)
    4 November 2022
    0 references
    Viduržemio jūros regione du trečdaliai gyventojų gyvena miestuose. Jungtinių Tautų gyventojų gyvenviečių programoje numatoma, kad iki 2050 m. šiaurinėje pakrantėje esančiose šalyse miesto gyventojų skaičius išaugs iki 170 mln., o pietuose ir rytuose – daugiau kaip 300 mln. gyventojų. Šis faktas kelia rimtų iššūkių: vis daugiau lūšnynų, nepakankama infrastruktūra ir paslaugos (atliekų surinkimas, geriamasis vanduo, judumas, grėsmės sveikatai). Miestai atlieka svarbų vaidmenį sprendžiant šias problemas. Todėl reikalingas naujas tvarus požiūris į teritorijų planavimą ir valdymą Viduržemio jūros regiono miestuose, siūlantis ilgalaikį tvarų sprendimą. INTERREG MED projekto „CESBA MED: Tvarūs miestai“ kartu su ENI CBC MED projektu „GreenBuilding“, „Tvarūs MED miestai“ Viduržemio jūros regiono savivaldybėms suteiks novatoriškų priemonių ir metodikų sistemą, skirtą veiksmingai politikai, strategijoms ir veiksmų planams, susijusiems su 2016–2025 m. Viduržemio jūros regiono tvaraus vystymosi strategija, parengti. Įgyvendinant projektą taip pat bus vykdomos novatoriškos gebėjimų stiprinimo programos Viduržemio jūros regiono miestams, siekiant sustiprinti jų gebėjimus skatinti miestų regeneraciją. (Lithuanian)
    4 November 2022
    0 references
    Viduržemio jūros regione du trečdaliai gyventojų gyvena miestuose. Jungtinių Tautų gyventojų gyvenviečių programoje numatoma, kad iki 2050 m. šiaurinėje pakrantėje esančiose šalyse miesto gyventojų skaičius išaugs iki 170 mln., o pietuose ir rytuose – daugiau kaip 300 mln. gyventojų. Šis faktas kelia rimtų iššūkių: vis daugiau lūšnynų, nepakankama infrastruktūra ir paslaugos (atliekų surinkimas, geriamasis vanduo, judumas, grėsmės sveikatai). Miestai atlieka svarbų vaidmenį sprendžiant šias problemas. Todėl reikalingas naujas tvarus požiūris į teritorijų planavimą ir valdymą Viduržemio jūros regiono miestuose, siūlantis ilgalaikį tvarų sprendimą. INTERREG MED projekto „CESBA MED: Tvarūs miestai“ kartu su ENI CBC MED projektu „GreenBuilding“, „Tvarūs MED miestai“ Viduržemio jūros regiono savivaldybėms suteiks novatoriškų priemonių ir metodikų sistemą, skirtą veiksmingai politikai, strategijoms ir veiksmų planams, susijusiems su 2016–2025 m. Viduržemio jūros regiono tvaraus vystymosi strategija, parengti. Įgyvendinant projektą taip pat bus vykdomos novatoriškos gebėjimų stiprinimo programos Viduržemio jūros regiono miestams, siekiant sustiprinti jų gebėjimus skatinti miestų regeneraciją. (Lithuanian)
    4 November 2022
    0 references
    I Medelhavsområdet bor två tredjedelar av befolkningen i stadsområden. År 2050 förutspår FN:s program Human Settlements att den urbana befolkningen kommer att växa till cirka 170 miljoner i länderna på norra stranden och till över 300 miljoner i söder och öster. Detta leder till allvarliga utmaningar: allt fler slumområden, otillräckliga infrastrukturer och tjänster (avfallet, dricksvatten, rörlighet, hälsorisker). Städerna spelar en viktig roll när det gäller att ta itu med dessa utmaningar. Därför behövs en ny hållbar strategi för fysisk planering och förvaltning i städer i Medelhavsområdet, som erbjuder en långsiktigt hållbar lösning. En kombination av kapitaliseringen av Interreg MED-projektet ”Cesba MED: Hållbara städer” med ENI CBC MED-projektet ”GreenBuilding”, hållbara MED-städer kommer att ge Medelhavskommunerna ett system med innovativa verktyg och metoder för att utveckla effektiva strategier, strategier och handlingsplaner i förhållande till Medelhavsstrategin för hållbar utveckling 2016–2025. Projektet kommer också att tillhandahålla innovativa program för kapacitetsuppbyggnad för städer i Medelhavsområdet för att öka deras kapacitet att driva på förnyelsen av städerna. (Swedish)
    4 November 2022
    0 references
    V stredozemskom regióne žijú dve tretiny obyvateľstva v mestských oblastiach. Do roku 2050 program OSN pre ľudské osídlenie predpovedá, že počet obyvateľov miest vzrastie na 170 miliónov v krajinách na severnom pobreží a na viac ako 300 miliónov na juhu a východe. Táto skutočnosť prináša vážne výzvy: rastúci počet slumov, nedostatočná infraštruktúra a služby (odvoz odpadu, pitná voda, mobilita, zdravotné hrozby). Mestá zohrávajú významnú úlohu pri riešení týchto výziev. Preto je potrebný nový udržateľný prístup k priestorovému plánovaniu a riadeniu v mestách Stredozemia, ktorý ponúka dlhodobejšie udržateľné riešenie. Kombinácia kapitalizácie projektu Interreg MED „CESBA MED: Udržateľné mestá“ spolu s projektom ENI CBC MED „GreenBuilding“, Udržateľné mestá MED poskytnú stredozemským obciam systém inovačných nástrojov a metodík na vypracovanie účinných politík, stratégií a akčných plánov v súvislosti so stratégiou pre Stredozemie pre udržateľný rozvoj na roky 2016 – 2025. Projekt prinesie aj inovačné programy budovania kapacít pre stredomorské mestá s cieľom zvýšiť ich schopnosť stimulovať obnovu miest. (Slovak)
    4 November 2022
    0 references
    V stredozemskom regióne žijú dve tretiny obyvateľstva v mestských oblastiach. Do roku 2050 program OSN pre ľudské osídlenie predpovedá, že počet obyvateľov miest vzrastie na 170 miliónov v krajinách na severnom pobreží a na viac ako 300 miliónov na juhu a východe. Táto skutočnosť prináša vážne výzvy: rastúci počet slumov, nedostatočná infraštruktúra a služby (odvoz odpadu, pitná voda, mobilita, zdravotné hrozby). Mestá zohrávajú významnú úlohu pri riešení týchto výziev. Preto je potrebný nový udržateľný prístup k priestorovému plánovaniu a riadeniu v mestách Stredozemia, ktorý ponúka dlhodobejšie udržateľné riešenie. Kombinácia kapitalizácie projektu Interreg MED „CESBA MED: Udržateľné mestá“ spolu s projektom ENI CBC MED „GreenBuilding“, Udržateľné mestá MED poskytnú stredozemským obciam systém inovačných nástrojov a metodík na vypracovanie účinných politík, stratégií a akčných plánov v súvislosti so stratégiou pre Stredozemie pre udržateľný rozvoj na roky 2016 – 2025. Projekt prinesie aj inovačné programy budovania kapacít pre stredomorské mestá s cieľom zvýšiť ich schopnosť stimulovať obnovu miest. (Slovak)
    4 November 2022
    0 references
    V stredozemskom regióne žijú dve tretiny obyvateľstva v mestských oblastiach. Do roku 2050 program OSN pre ľudské osídlenie predpovedá, že počet obyvateľov miest vzrastie na 170 miliónov v krajinách na severnom pobreží a na viac ako 300 miliónov na juhu a východe. Táto skutočnosť prináša vážne výzvy: rastúci počet slumov, nedostatočná infraštruktúra a služby (odvoz odpadu, pitná voda, mobilita, zdravotné hrozby). Mestá zohrávajú významnú úlohu pri riešení týchto výziev. Preto je potrebný nový udržateľný prístup k priestorovému plánovaniu a riadeniu v mestách Stredozemia, ktorý ponúka dlhodobejšie udržateľné riešenie. Kombinácia kapitalizácie projektu Interreg MED „CESBA MED: Udržateľné mestá“ spolu s projektom ENI CBC MED „GreenBuilding“, Udržateľné mestá MED poskytnú stredozemským obciam systém inovačných nástrojov a metodík na vypracovanie účinných politík, stratégií a akčných plánov v súvislosti so stratégiou pre Stredozemie pre udržateľný rozvoj na roky 2016 – 2025. Projekt prinesie aj inovačné programy budovania kapacít pre stredomorské mestá s cieľom zvýšiť ich schopnosť stimulovať obnovu miest. (Slovak)
    4 November 2022
    0 references
    V stredozemskom regióne žijú dve tretiny obyvateľstva v mestských oblastiach. Do roku 2050 program OSN pre ľudské osídlenie predpovedá, že počet obyvateľov miest vzrastie na 170 miliónov v krajinách na severnom pobreží a na viac ako 300 miliónov na juhu a východe. Táto skutočnosť prináša vážne výzvy: rastúci počet slumov, nedostatočná infraštruktúra a služby (odvoz odpadu, pitná voda, mobilita, zdravotné hrozby). Mestá zohrávajú významnú úlohu pri riešení týchto výziev. Preto je potrebný nový udržateľný prístup k priestorovému plánovaniu a riadeniu v mestách Stredozemia, ktorý ponúka dlhodobejšie udržateľné riešenie. Kombinácia kapitalizácie projektu Interreg MED „CESBA MED: Udržateľné mestá“ spolu s projektom ENI CBC MED „GreenBuilding“, Udržateľné mestá MED poskytnú stredozemským obciam systém inovačných nástrojov a metodík na vypracovanie účinných politík, stratégií a akčných plánov v súvislosti so stratégiou pre Stredozemie pre udržateľný rozvoj na roky 2016 – 2025. Projekt prinesie aj inovačné programy budovania kapacít pre stredomorské mestá s cieľom zvýšiť ich schopnosť stimulovať obnovu miest. (Slovak)
    4 November 2022
    0 references
    V stredozemskom regióne žijú dve tretiny obyvateľstva v mestských oblastiach. Do roku 2050 program OSN pre ľudské osídlenie predpovedá, že počet obyvateľov miest vzrastie na 170 miliónov v krajinách na severnom pobreží a na viac ako 300 miliónov na juhu a východe. Táto skutočnosť prináša vážne výzvy: rastúci počet slumov, nedostatočná infraštruktúra a služby (odvoz odpadu, pitná voda, mobilita, zdravotné hrozby). Mestá zohrávajú významnú úlohu pri riešení týchto výziev. Preto je potrebný nový udržateľný prístup k priestorovému plánovaniu a riadeniu v mestách Stredozemia, ktorý ponúka dlhodobejšie udržateľné riešenie. Kombinácia kapitalizácie projektu Interreg MED „CESBA MED: Udržateľné mestá“ spolu s projektom ENI CBC MED „GreenBuilding“, Udržateľné mestá MED poskytnú stredozemským obciam systém inovačných nástrojov a metodík na vypracovanie účinných politík, stratégií a akčných plánov v súvislosti so stratégiou pre Stredozemie pre udržateľný rozvoj na roky 2016 – 2025. Projekt prinesie aj inovačné programy budovania kapacít pre stredomorské mestá s cieľom zvýšiť ich schopnosť stimulovať obnovu miest. (Slovak)
    4 November 2022
    0 references
    I Medelhavsområdet bor två tredjedelar av befolkningen i stadsområden. År 2050 förutspår FN:s program Human Settlements att den urbana befolkningen kommer att växa till cirka 170 miljoner i länderna på norra stranden och till över 300 miljoner i söder och öster. Detta leder till allvarliga utmaningar: allt fler slumområden, otillräckliga infrastrukturer och tjänster (avfallet, dricksvatten, rörlighet, hälsorisker). Städerna spelar en viktig roll när det gäller att ta itu med dessa utmaningar. Därför behövs en ny hållbar strategi för fysisk planering och förvaltning i städer i Medelhavsområdet, som erbjuder en långsiktigt hållbar lösning. En kombination av kapitaliseringen av Interreg MED-projektet ”Cesba MED: Hållbara städer” med ENI CBC MED-projektet ”GreenBuilding”, hållbara MED-städer kommer att ge Medelhavskommunerna ett system med innovativa verktyg och metoder för att utveckla effektiva strategier, strategier och handlingsplaner i förhållande till Medelhavsstrategin för hållbar utveckling 2016–2025. Projektet kommer också att tillhandahålla innovativa program för kapacitetsuppbyggnad för städer i Medelhavsområdet för att öka deras kapacitet att driva på förnyelsen av städerna. (Swedish)
    4 November 2022
    0 references
    I Medelhavsområdet bor två tredjedelar av befolkningen i stadsområden. År 2050 förutspår FN:s program Human Settlements att den urbana befolkningen kommer att växa till cirka 170 miljoner i länderna på norra stranden och till över 300 miljoner i söder och öster. Detta leder till allvarliga utmaningar: allt fler slumområden, otillräckliga infrastrukturer och tjänster (avfallet, dricksvatten, rörlighet, hälsorisker). Städerna spelar en viktig roll när det gäller att ta itu med dessa utmaningar. Därför behövs en ny hållbar strategi för fysisk planering och förvaltning i städer i Medelhavsområdet, som erbjuder en långsiktigt hållbar lösning. En kombination av kapitaliseringen av Interreg MED-projektet ”Cesba MED: Hållbara städer” med ENI CBC MED-projektet ”GreenBuilding”, hållbara MED-städer kommer att ge Medelhavskommunerna ett system med innovativa verktyg och metoder för att utveckla effektiva strategier, strategier och handlingsplaner i förhållande till Medelhavsstrategin för hållbar utveckling 2016–2025. Projektet kommer också att tillhandahålla innovativa program för kapacitetsuppbyggnad för städer i Medelhavsområdet för att öka deras kapacitet att driva på förnyelsen av städerna. (Swedish)
    4 November 2022
    0 references
    I Medelhavsområdet bor två tredjedelar av befolkningen i stadsområden. År 2050 förutspår FN:s program Human Settlements att den urbana befolkningen kommer att växa till cirka 170 miljoner i länderna på norra stranden och till över 300 miljoner i söder och öster. Detta leder till allvarliga utmaningar: allt fler slumområden, otillräckliga infrastrukturer och tjänster (avfallet, dricksvatten, rörlighet, hälsorisker). Städerna spelar en viktig roll när det gäller att ta itu med dessa utmaningar. Därför behövs en ny hållbar strategi för fysisk planering och förvaltning i städer i Medelhavsområdet, som erbjuder en långsiktigt hållbar lösning. En kombination av kapitaliseringen av Interreg MED-projektet ”Cesba MED: Hållbara städer” med ENI CBC MED-projektet ”GreenBuilding”, hållbara MED-städer kommer att ge Medelhavskommunerna ett system med innovativa verktyg och metoder för att utveckla effektiva strategier, strategier och handlingsplaner i förhållande till Medelhavsstrategin för hållbar utveckling 2016–2025. Projektet kommer också att tillhandahålla innovativa program för kapacitetsuppbyggnad för städer i Medelhavsområdet för att öka deras kapacitet att driva på förnyelsen av städerna. (Swedish)
    4 November 2022
    0 references
    I Medelhavsområdet bor två tredjedelar av befolkningen i stadsområden. År 2050 förutspår FN:s program Human Settlements att den urbana befolkningen kommer att växa till cirka 170 miljoner i länderna på norra stranden och till över 300 miljoner i söder och öster. Detta leder till allvarliga utmaningar: allt fler slumområden, otillräckliga infrastrukturer och tjänster (avfallet, dricksvatten, rörlighet, hälsorisker). Städerna spelar en viktig roll när det gäller att ta itu med dessa utmaningar. Därför behövs en ny hållbar strategi för fysisk planering och förvaltning i städer i Medelhavsområdet, som erbjuder en långsiktigt hållbar lösning. En kombination av kapitaliseringen av Interreg MED-projektet ”Cesba MED: Hållbara städer” med ENI CBC MED-projektet ”GreenBuilding”, hållbara MED-städer kommer att ge Medelhavskommunerna ett system med innovativa verktyg och metoder för att utveckla effektiva strategier, strategier och handlingsplaner i förhållande till Medelhavsstrategin för hållbar utveckling 2016–2025. Projektet kommer också att tillhandahålla innovativa program för kapacitetsuppbyggnad för städer i Medelhavsområdet för att öka deras kapacitet att driva på förnyelsen av städerna. (Swedish)
    4 November 2022
    0 references
    I Medelhavsområdet bor två tredjedelar av befolkningen i stadsområden. År 2050 förutspår FN:s program Human Settlements att den urbana befolkningen kommer att växa till cirka 170 miljoner i länderna på norra stranden och till över 300 miljoner i söder och öster. Detta leder till allvarliga utmaningar: allt fler slumområden, otillräckliga infrastrukturer och tjänster (avfallet, dricksvatten, rörlighet, hälsorisker). Städerna spelar en viktig roll när det gäller att ta itu med dessa utmaningar. Därför behövs en ny hållbar strategi för fysisk planering och förvaltning i städer i Medelhavsområdet, som erbjuder en långsiktigt hållbar lösning. En kombination av kapitaliseringen av Interreg MED-projektet ”Cesba MED: Hållbara städer” med ENI CBC MED-projektet ”GreenBuilding”, hållbara MED-städer kommer att ge Medelhavskommunerna ett system med innovativa verktyg och metoder för att utveckla effektiva strategier, strategier och handlingsplaner i förhållande till Medelhavsstrategin för hållbar utveckling 2016–2025. Projektet kommer också att tillhandahålla innovativa program för kapacitetsuppbyggnad för städer i Medelhavsområdet för att öka deras kapacitet att driva på förnyelsen av städerna. (Swedish)
    4 November 2022
    0 references
    Vidusjūras reģionā divas trešdaļas iedzīvotāju dzīvo pilsētu teritorijās. Līdz 2050. gadam Apvienoto Nāciju Organizācijas Cilvēku apmetņu programma paredz, ka pilsētu iedzīvotāju skaits ziemeļu krasta valstīs pieaugs līdz 170 miljoniem un dienvidos un austrumos — līdz vairāk nekā 300 miljoniem. Šis fakts rada nopietnas problēmas: aizvien lielāks graustu skaits, nepiemērota infrastruktūra un pakalpojumi (atkritumu savākšana, dzeramais ūdens, mobilitāte, veselības apdraudējumi). Pilsētām ir liela nozīme šo problēmu risināšanā. Tāpēc ir vajadzīga jauna ilgtspējīga pieeja teritoriālajai plānošanai un pārvaldībai Vidusjūras reģiona pilsētās, piedāvājot ilgtspējīgu risinājumu ilgtermiņā. Interreg MED projekta “CESBA MED: Ilgtspējīgas pilsētas” ar ENI CBC MED projektu “GreenBuilding” Ilgtspējīgas MED pilsētas nodrošinās Vidusjūras reģiona pašvaldībām inovatīvu rīku un metožu sistēmu, lai izstrādātu efektīvu politiku, stratēģijas un rīcības plānus saistībā ar Vidusjūras reģiona ilgtspējīgas attīstības stratēģiju 2016.–2025. gadam. Projekts arī nodrošinās inovatīvas spēju veidošanas programmas Vidusjūras reģiona pilsētām, lai palielinātu to spēju veicināt pilsētu reģenerāciju. (Latvian)
    4 November 2022
    0 references
    Vidusjūras reģionā divas trešdaļas iedzīvotāju dzīvo pilsētu teritorijās. Līdz 2050. gadam Apvienoto Nāciju Organizācijas Cilvēku apmetņu programma paredz, ka pilsētu iedzīvotāju skaits ziemeļu krasta valstīs pieaugs līdz 170 miljoniem un dienvidos un austrumos — līdz vairāk nekā 300 miljoniem. Šis fakts rada nopietnas problēmas: aizvien lielāks graustu skaits, nepiemērota infrastruktūra un pakalpojumi (atkritumu savākšana, dzeramais ūdens, mobilitāte, veselības apdraudējumi). Pilsētām ir liela nozīme šo problēmu risināšanā. Tāpēc ir vajadzīga jauna ilgtspējīga pieeja teritoriālajai plānošanai un pārvaldībai Vidusjūras reģiona pilsētās, piedāvājot ilgtspējīgu risinājumu ilgtermiņā. Interreg MED projekta “CESBA MED: Ilgtspējīgas pilsētas” ar ENI CBC MED projektu “GreenBuilding” Ilgtspējīgas MED pilsētas nodrošinās Vidusjūras reģiona pašvaldībām inovatīvu rīku un metožu sistēmu, lai izstrādātu efektīvu politiku, stratēģijas un rīcības plānus saistībā ar Vidusjūras reģiona ilgtspējīgas attīstības stratēģiju 2016.–2025. gadam. Projekts arī nodrošinās inovatīvas spēju veidošanas programmas Vidusjūras reģiona pilsētām, lai palielinātu to spēju veicināt pilsētu reģenerāciju. (Latvian)
    4 November 2022
    0 references
    Vidusjūras reģionā divas trešdaļas iedzīvotāju dzīvo pilsētu teritorijās. Līdz 2050. gadam Apvienoto Nāciju Organizācijas Cilvēku apmetņu programma paredz, ka pilsētu iedzīvotāju skaits ziemeļu krasta valstīs pieaugs līdz 170 miljoniem un dienvidos un austrumos — līdz vairāk nekā 300 miljoniem. Šis fakts rada nopietnas problēmas: aizvien lielāks graustu skaits, nepiemērota infrastruktūra un pakalpojumi (atkritumu savākšana, dzeramais ūdens, mobilitāte, veselības apdraudējumi). Pilsētām ir liela nozīme šo problēmu risināšanā. Tāpēc ir vajadzīga jauna ilgtspējīga pieeja teritoriālajai plānošanai un pārvaldībai Vidusjūras reģiona pilsētās, piedāvājot ilgtspējīgu risinājumu ilgtermiņā. Interreg MED projekta “CESBA MED: Ilgtspējīgas pilsētas” ar ENI CBC MED projektu “GreenBuilding” Ilgtspējīgas MED pilsētas nodrošinās Vidusjūras reģiona pašvaldībām inovatīvu rīku un metožu sistēmu, lai izstrādātu efektīvu politiku, stratēģijas un rīcības plānus saistībā ar Vidusjūras reģiona ilgtspējīgas attīstības stratēģiju 2016.–2025. gadam. Projekts arī nodrošinās inovatīvas spēju veidošanas programmas Vidusjūras reģiona pilsētām, lai palielinātu to spēju veicināt pilsētu reģenerāciju. (Latvian)
    4 November 2022
    0 references
    Vidusjūras reģionā divas trešdaļas iedzīvotāju dzīvo pilsētu teritorijās. Līdz 2050. gadam Apvienoto Nāciju Organizācijas Cilvēku apmetņu programma paredz, ka pilsētu iedzīvotāju skaits ziemeļu krasta valstīs pieaugs līdz 170 miljoniem un dienvidos un austrumos — līdz vairāk nekā 300 miljoniem. Šis fakts rada nopietnas problēmas: aizvien lielāks graustu skaits, nepiemērota infrastruktūra un pakalpojumi (atkritumu savākšana, dzeramais ūdens, mobilitāte, veselības apdraudējumi). Pilsētām ir liela nozīme šo problēmu risināšanā. Tāpēc ir vajadzīga jauna ilgtspējīga pieeja teritoriālajai plānošanai un pārvaldībai Vidusjūras reģiona pilsētās, piedāvājot ilgtspējīgu risinājumu ilgtermiņā. Interreg MED projekta “CESBA MED: Ilgtspējīgas pilsētas” ar ENI CBC MED projektu “GreenBuilding” Ilgtspējīgas MED pilsētas nodrošinās Vidusjūras reģiona pašvaldībām inovatīvu rīku un metožu sistēmu, lai izstrādātu efektīvu politiku, stratēģijas un rīcības plānus saistībā ar Vidusjūras reģiona ilgtspējīgas attīstības stratēģiju 2016.–2025. gadam. Projekts arī nodrošinās inovatīvas spēju veidošanas programmas Vidusjūras reģiona pilsētām, lai palielinātu to spēju veicināt pilsētu reģenerāciju. (Latvian)
    4 November 2022
    0 references
    Vidusjūras reģionā divas trešdaļas iedzīvotāju dzīvo pilsētu teritorijās. Līdz 2050. gadam Apvienoto Nāciju Organizācijas Cilvēku apmetņu programma paredz, ka pilsētu iedzīvotāju skaits ziemeļu krasta valstīs pieaugs līdz 170 miljoniem un dienvidos un austrumos — līdz vairāk nekā 300 miljoniem. Šis fakts rada nopietnas problēmas: aizvien lielāks graustu skaits, nepiemērota infrastruktūra un pakalpojumi (atkritumu savākšana, dzeramais ūdens, mobilitāte, veselības apdraudējumi). Pilsētām ir liela nozīme šo problēmu risināšanā. Tāpēc ir vajadzīga jauna ilgtspējīga pieeja teritoriālajai plānošanai un pārvaldībai Vidusjūras reģiona pilsētās, piedāvājot ilgtspējīgu risinājumu ilgtermiņā. Interreg MED projekta “CESBA MED: Ilgtspējīgas pilsētas” ar ENI CBC MED projektu “GreenBuilding” Ilgtspējīgas MED pilsētas nodrošinās Vidusjūras reģiona pašvaldībām inovatīvu rīku un metožu sistēmu, lai izstrādātu efektīvu politiku, stratēģijas un rīcības plānus saistībā ar Vidusjūras reģiona ilgtspējīgas attīstības stratēģiju 2016.–2025. gadam. Projekts arī nodrošinās inovatīvas spēju veidošanas programmas Vidusjūras reģiona pilsētām, lai palielinātu to spēju veicināt pilsētu reģenerāciju. (Latvian)
    4 November 2022
    0 references
    Vidusjūras reģionā divas trešdaļas iedzīvotāju dzīvo pilsētu teritorijās. Līdz 2050. gadam Apvienoto Nāciju Organizācijas Cilvēku apmetņu programma paredz, ka pilsētu iedzīvotāju skaits ziemeļu krasta valstīs pieaugs līdz 170 miljoniem un dienvidos un austrumos — līdz vairāk nekā 300 miljoniem. Šis fakts rada nopietnas problēmas: aizvien lielāks graustu skaits, nepiemērota infrastruktūra un pakalpojumi (atkritumu savākšana, dzeramais ūdens, mobilitāte, veselības apdraudējumi). Pilsētām ir liela nozīme šo problēmu risināšanā. Tāpēc ir vajadzīga jauna ilgtspējīga pieeja teritoriālajai plānošanai un pārvaldībai Vidusjūras reģiona pilsētās, piedāvājot ilgtspējīgu risinājumu ilgtermiņā. Interreg MED projekta “CESBA MED: Ilgtspējīgas pilsētas” ar ENI CBC MED projektu “GreenBuilding” Ilgtspējīgas MED pilsētas nodrošinās Vidusjūras reģiona pašvaldībām inovatīvu rīku un metožu sistēmu, lai izstrādātu efektīvu politiku, stratēģijas un rīcības plānus saistībā ar Vidusjūras reģiona ilgtspējīgas attīstības stratēģiju 2016.–2025. gadam. Projekts arī nodrošinās inovatīvas spēju veidošanas programmas Vidusjūras reģiona pilsētām, lai palielinātu to spēju veicināt pilsētu reģenerāciju. (Latvian)
    4 November 2022
    0 references
    A Földközi-tenger térségében a lakosság kétharmada városi területeken él. 2050-ra az ENSZ Emberi Települések Programja azt jósolja, hogy a városi népesség az északi part menti országokban 170 millióra, délre és keletre pedig több mint 300 millióra nő. Ez a tény komoly kihívásokat támaszt: egyre több nyomornegyed, nem megfelelő infrastruktúra és szolgáltatás (hulladékgyűjtés, ivóvíz, mobilitás, egészségügyi veszélyek). A városok fontos szerepet játszanak e kihívások kezelésében. Ezért van szükség a földközi-tengeri városok területrendezésének és irányításának új, fenntartható megközelítésére, amely hosszabb távon fenntartható megoldást kínál. Az Interreg MED projekt „CESBA MED: A fenntartható városok az ENI CBC MED „Zöldépítés” projektjével, a fenntartható MED városok a földközi-tengeri települések számára innovatív eszközök és módszerek rendszerét fogják biztosítani a földközi-tengeri térség fenntartható fejlődésre vonatkozó stratégiájával (2016–2025) kapcsolatos hatékony szakpolitikák, stratégiák és cselekvési tervek kidolgozásához. A projekt innovatív kapacitásépítési programokat is biztosít a földközi-tengeri városok számára a városrehabilitáció ösztönzésére irányuló kapacitásuk növelése érdekében. (Hungarian)
    4 November 2022
    0 references
    A Földközi-tenger térségében a lakosság kétharmada városi területeken él. 2050-ra az ENSZ Emberi Települések Programja azt jósolja, hogy a városi népesség az északi part menti országokban 170 millióra, délre és keletre pedig több mint 300 millióra nő. Ez a tény komoly kihívásokat támaszt: egyre több nyomornegyed, nem megfelelő infrastruktúra és szolgáltatás (hulladékgyűjtés, ivóvíz, mobilitás, egészségügyi veszélyek). A városok fontos szerepet játszanak e kihívások kezelésében. Ezért van szükség a földközi-tengeri városok területrendezésének és irányításának új, fenntartható megközelítésére, amely hosszabb távon fenntartható megoldást kínál. Az Interreg MED projekt „CESBA MED: A fenntartható városok az ENI CBC MED „Zöldépítés” projektjével, a fenntartható MED városok a földközi-tengeri települések számára innovatív eszközök és módszerek rendszerét fogják biztosítani a földközi-tengeri térség fenntartható fejlődésre vonatkozó stratégiájával (2016–2025) kapcsolatos hatékony szakpolitikák, stratégiák és cselekvési tervek kidolgozásához. A projekt innovatív kapacitásépítési programokat is biztosít a földközi-tengeri városok számára a városrehabilitáció ösztönzésére irányuló kapacitásuk növelése érdekében. (Hungarian)
    4 November 2022
    0 references
    A Földközi-tenger térségében a lakosság kétharmada városi területeken él. 2050-ra az ENSZ Emberi Települések Programja azt jósolja, hogy a városi népesség az északi part menti országokban 170 millióra, délre és keletre pedig több mint 300 millióra nő. Ez a tény komoly kihívásokat támaszt: egyre több nyomornegyed, nem megfelelő infrastruktúra és szolgáltatás (hulladékgyűjtés, ivóvíz, mobilitás, egészségügyi veszélyek). A városok fontos szerepet játszanak e kihívások kezelésében. Ezért van szükség a földközi-tengeri városok területrendezésének és irányításának új, fenntartható megközelítésére, amely hosszabb távon fenntartható megoldást kínál. Az Interreg MED projekt „CESBA MED: A fenntartható városok az ENI CBC MED „Zöldépítés” projektjével, a fenntartható MED városok a földközi-tengeri települések számára innovatív eszközök és módszerek rendszerét fogják biztosítani a földközi-tengeri térség fenntartható fejlődésre vonatkozó stratégiájával (2016–2025) kapcsolatos hatékony szakpolitikák, stratégiák és cselekvési tervek kidolgozásához. A projekt innovatív kapacitásépítési programokat is biztosít a földközi-tengeri városok számára a városrehabilitáció ösztönzésére irányuló kapacitásuk növelése érdekében. (Hungarian)
    4 November 2022
    0 references
    A Földközi-tenger térségében a lakosság kétharmada városi területeken él. 2050-ra az ENSZ Emberi Települések Programja azt jósolja, hogy a városi népesség az északi part menti országokban 170 millióra, délre és keletre pedig több mint 300 millióra nő. Ez a tény komoly kihívásokat támaszt: egyre több nyomornegyed, nem megfelelő infrastruktúra és szolgáltatás (hulladékgyűjtés, ivóvíz, mobilitás, egészségügyi veszélyek). A városok fontos szerepet játszanak e kihívások kezelésében. Ezért van szükség a földközi-tengeri városok területrendezésének és irányításának új, fenntartható megközelítésére, amely hosszabb távon fenntartható megoldást kínál. Az Interreg MED projekt „CESBA MED: A fenntartható városok az ENI CBC MED „Zöldépítés” projektjével, a fenntartható MED városok a földközi-tengeri települések számára innovatív eszközök és módszerek rendszerét fogják biztosítani a földközi-tengeri térség fenntartható fejlődésre vonatkozó stratégiájával (2016–2025) kapcsolatos hatékony szakpolitikák, stratégiák és cselekvési tervek kidolgozásához. A projekt innovatív kapacitásépítési programokat is biztosít a földközi-tengeri városok számára a városrehabilitáció ösztönzésére irányuló kapacitásuk növelése érdekében. (Hungarian)
    4 November 2022
    0 references
    A Földközi-tenger térségében a lakosság kétharmada városi területeken él. 2050-ra az ENSZ Emberi Települések Programja azt jósolja, hogy a városi népesség az északi part menti országokban 170 millióra, délre és keletre pedig több mint 300 millióra nő. Ez a tény komoly kihívásokat támaszt: egyre több nyomornegyed, nem megfelelő infrastruktúra és szolgáltatás (hulladékgyűjtés, ivóvíz, mobilitás, egészségügyi veszélyek). A városok fontos szerepet játszanak e kihívások kezelésében. Ezért van szükség a földközi-tengeri városok területrendezésének és irányításának új, fenntartható megközelítésére, amely hosszabb távon fenntartható megoldást kínál. Az Interreg MED projekt „CESBA MED: A fenntartható városok az ENI CBC MED „Zöldépítés” projektjével, a fenntartható MED városok a földközi-tengeri települések számára innovatív eszközök és módszerek rendszerét fogják biztosítani a földközi-tengeri térség fenntartható fejlődésre vonatkozó stratégiájával (2016–2025) kapcsolatos hatékony szakpolitikák, stratégiák és cselekvési tervek kidolgozásához. A projekt innovatív kapacitásépítési programokat is biztosít a földközi-tengeri városok számára a városrehabilitáció ösztönzésére irányuló kapacitásuk növelése érdekében. (Hungarian)
    4 November 2022
    0 references
    A Földközi-tenger térségében a lakosság kétharmada városi területeken él. 2050-ra az ENSZ Emberi Települések Programja azt jósolja, hogy a városi népesség az északi part menti országokban 170 millióra, délre és keletre pedig több mint 300 millióra nő. Ez a tény komoly kihívásokat támaszt: egyre több nyomornegyed, nem megfelelő infrastruktúra és szolgáltatás (hulladékgyűjtés, ivóvíz, mobilitás, egészségügyi veszélyek). A városok fontos szerepet játszanak e kihívások kezelésében. Ezért van szükség a földközi-tengeri városok területrendezésének és irányításának új, fenntartható megközelítésére, amely hosszabb távon fenntartható megoldást kínál. Az Interreg MED projekt „CESBA MED: A fenntartható városok az ENI CBC MED „Zöldépítés” projektjével, a fenntartható MED városok a földközi-tengeri települések számára innovatív eszközök és módszerek rendszerét fogják biztosítani a földközi-tengeri térség fenntartható fejlődésre vonatkozó stratégiájával (2016–2025) kapcsolatos hatékony szakpolitikák, stratégiák és cselekvési tervek kidolgozásához. A projekt innovatív kapacitásépítési programokat is biztosít a földközi-tengeri városok számára a városrehabilitáció ösztönzésére irányuló kapacitásuk növelése érdekében. (Hungarian)
    4 November 2022
    0 references
    U mediteranskoj regiji dvije trećine stanovništva živi u urbanim područjima. Do 2050. godine, Program Ujedinjenih naroda za ljudska naselja predviđa da će gradsko stanovništvo porasti na oko 170 milijuna u zemljama na sjevernoj obali i na više od 300 milijuna na jugu i istoku. Ta činjenica stvara ozbiljne izazove: sve veći broj sirotinjskih četvrti, neodgovarajuća infrastruktura i usluge (skupljanje otpada, pitka voda, mobilnost, zdravstvene prijetnje). Gradovi imaju važnu ulogu u rješavanju tih izazova. Zato je potreban novi održivi pristup prostornom planiranju i upravljanju u mediteranskim gradovima, nudeći dugoročno održivo rješenje. Kombiniranje kapitalizacije projekta Interreg MED „CESBA MED: Održivi gradovi” u okviru projekta ENI CBC MED „Zelena izgradnja”, održivi gradovi MED pružit će sredozemnim općinama sustav inovativnih alata i metodologija za razvoj učinkovitih politika, strategija i akcijskih planova u vezi sa Sredozemnom strategijom za održivi razvoj 2016. – 2025. Projektom će se osigurati i inovativni programi izgradnje kapaciteta za mediteranske gradove kako bi se povećao njihov kapacitet za poticanje urbane obnove. (Croatian)
    4 November 2022
    0 references
    U mediteranskoj regiji dvije trećine stanovništva živi u urbanim područjima. Do 2050. godine, Program Ujedinjenih naroda za ljudska naselja predviđa da će gradsko stanovništvo porasti na oko 170 milijuna u zemljama na sjevernoj obali i na više od 300 milijuna na jugu i istoku. Ta činjenica stvara ozbiljne izazove: sve veći broj sirotinjskih četvrti, neodgovarajuća infrastruktura i usluge (skupljanje otpada, pitka voda, mobilnost, zdravstvene prijetnje). Gradovi imaju važnu ulogu u rješavanju tih izazova. Zato je potreban novi održivi pristup prostornom planiranju i upravljanju u mediteranskim gradovima, nudeći dugoročno održivo rješenje. Kombiniranje kapitalizacije projekta Interreg MED „CESBA MED: Održivi gradovi” u okviru projekta ENI CBC MED „Zelena izgradnja”, održivi gradovi MED pružit će sredozemnim općinama sustav inovativnih alata i metodologija za razvoj učinkovitih politika, strategija i akcijskih planova u vezi sa Sredozemnom strategijom za održivi razvoj 2016. – 2025. Projektom će se osigurati i inovativni programi izgradnje kapaciteta za mediteranske gradove kako bi se povećao njihov kapacitet za poticanje urbane obnove. (Croatian)
    4 November 2022
    0 references
    U mediteranskoj regiji dvije trećine stanovništva živi u urbanim područjima. Do 2050. godine, Program Ujedinjenih naroda za ljudska naselja predviđa da će gradsko stanovništvo porasti na oko 170 milijuna u zemljama na sjevernoj obali i na više od 300 milijuna na jugu i istoku. Ta činjenica stvara ozbiljne izazove: sve veći broj sirotinjskih četvrti, neodgovarajuća infrastruktura i usluge (skupljanje otpada, pitka voda, mobilnost, zdravstvene prijetnje). Gradovi imaju važnu ulogu u rješavanju tih izazova. Zato je potreban novi održivi pristup prostornom planiranju i upravljanju u mediteranskim gradovima, nudeći dugoročno održivo rješenje. Kombiniranje kapitalizacije projekta Interreg MED „CESBA MED: Održivi gradovi” u okviru projekta ENI CBC MED „Zelena izgradnja”, održivi gradovi MED pružit će sredozemnim općinama sustav inovativnih alata i metodologija za razvoj učinkovitih politika, strategija i akcijskih planova u vezi sa Sredozemnom strategijom za održivi razvoj 2016. – 2025. Projektom će se osigurati i inovativni programi izgradnje kapaciteta za mediteranske gradove kako bi se povećao njihov kapacitet za poticanje urbane obnove. (Croatian)
    4 November 2022
    0 references
    U mediteranskoj regiji dvije trećine stanovništva živi u urbanim područjima. Do 2050. godine, Program Ujedinjenih naroda za ljudska naselja predviđa da će gradsko stanovništvo porasti na oko 170 milijuna u zemljama na sjevernoj obali i na više od 300 milijuna na jugu i istoku. Ta činjenica stvara ozbiljne izazove: sve veći broj sirotinjskih četvrti, neodgovarajuća infrastruktura i usluge (skupljanje otpada, pitka voda, mobilnost, zdravstvene prijetnje). Gradovi imaju važnu ulogu u rješavanju tih izazova. Zato je potreban novi održivi pristup prostornom planiranju i upravljanju u mediteranskim gradovima, nudeći dugoročno održivo rješenje. Kombiniranje kapitalizacije projekta Interreg MED „CESBA MED: Održivi gradovi” u okviru projekta ENI CBC MED „Zelena izgradnja”, održivi gradovi MED pružit će sredozemnim općinama sustav inovativnih alata i metodologija za razvoj učinkovitih politika, strategija i akcijskih planova u vezi sa Sredozemnom strategijom za održivi razvoj 2016. – 2025. Projektom će se osigurati i inovativni programi izgradnje kapaciteta za mediteranske gradove kako bi se povećao njihov kapacitet za poticanje urbane obnove. (Croatian)
    4 November 2022
    0 references
    U mediteranskoj regiji dvije trećine stanovništva živi u urbanim područjima. Do 2050. godine, Program Ujedinjenih naroda za ljudska naselja predviđa da će gradsko stanovništvo porasti na oko 170 milijuna u zemljama na sjevernoj obali i na više od 300 milijuna na jugu i istoku. Ta činjenica stvara ozbiljne izazove: sve veći broj sirotinjskih četvrti, neodgovarajuća infrastruktura i usluge (skupljanje otpada, pitka voda, mobilnost, zdravstvene prijetnje). Gradovi imaju važnu ulogu u rješavanju tih izazova. Zato je potreban novi održivi pristup prostornom planiranju i upravljanju u mediteranskim gradovima, nudeći dugoročno održivo rješenje. Kombiniranje kapitalizacije projekta Interreg MED „CESBA MED: Održivi gradovi” u okviru projekta ENI CBC MED „Zelena izgradnja”, održivi gradovi MED pružit će sredozemnim općinama sustav inovativnih alata i metodologija za razvoj učinkovitih politika, strategija i akcijskih planova u vezi sa Sredozemnom strategijom za održivi razvoj 2016. – 2025. Projektom će se osigurati i inovativni programi izgradnje kapaciteta za mediteranske gradove kako bi se povećao njihov kapacitet za poticanje urbane obnove. (Croatian)
    4 November 2022
    0 references
    U mediteranskoj regiji dvije trećine stanovništva živi u urbanim područjima. Do 2050. godine, Program Ujedinjenih naroda za ljudska naselja predviđa da će gradsko stanovništvo porasti na oko 170 milijuna u zemljama na sjevernoj obali i na više od 300 milijuna na jugu i istoku. Ta činjenica stvara ozbiljne izazove: sve veći broj sirotinjskih četvrti, neodgovarajuća infrastruktura i usluge (skupljanje otpada, pitka voda, mobilnost, zdravstvene prijetnje). Gradovi imaju važnu ulogu u rješavanju tih izazova. Zato je potreban novi održivi pristup prostornom planiranju i upravljanju u mediteranskim gradovima, nudeći dugoročno održivo rješenje. Kombiniranje kapitalizacije projekta Interreg MED „CESBA MED: Održivi gradovi” u okviru projekta ENI CBC MED „Zelena izgradnja”, održivi gradovi MED pružit će sredozemnim općinama sustav inovativnih alata i metodologija za razvoj učinkovitih politika, strategija i akcijskih planova u vezi sa Sredozemnom strategijom za održivi razvoj 2016. – 2025. Projektom će se osigurati i inovativni programi izgradnje kapaciteta za mediteranske gradove kako bi se povećao njihov kapacitet za poticanje urbane obnove. (Croatian)
    4 November 2022
    0 references
    En la región mediterránea, dos tercios de la población viven en zonas urbanas. Para 2050, el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos predice que la población urbana crecerá a alrededor de 170 millones en los países de la costa norte y a más de 300 millones en el sur y el este. Este hecho genera serios desafíos: número creciente de barrios marginales, infraestructuras y servicios inadecuados (recogida de residuos, agua potable, movilidad, amenazas para la salud). Las ciudades desempeñan un papel importante a la hora de abordar estos desafíos. Es por ello que se necesita un nuevo enfoque sostenible de la ordenación y ordenación del territorio en las ciudades mediterráneas, que ofrezca una solución sostenible a más largo plazo. Combinando la capitalización del proyecto Interreg MED “CESBA MED: Ciudades sostenibles» con el proyecto ENI CBC MED «GreenBuilding», las ciudades MED sostenibles proporcionarán a los municipios mediterráneos un sistema de herramientas y metodologías innovadoras para desarrollar políticas, estrategias y planes de acción eficaces en relación con la Estrategia Mediterránea para el Desarrollo Sostenible 2016-2025. El proyecto también ofrecerá programas innovadores de creación de capacidades para que las ciudades mediterráneas aumenten su capacidad para impulsar la regeneración urbana. (Spanish)
    4 November 2022
    0 references
    En la región mediterránea, dos tercios de la población viven en zonas urbanas. Para 2050, el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos predice que la población urbana crecerá a alrededor de 170 millones en los países de la costa norte y a más de 300 millones en el sur y el este. Este hecho genera serios desafíos: número creciente de barrios marginales, infraestructuras y servicios inadecuados (recogida de residuos, agua potable, movilidad, amenazas para la salud). Las ciudades desempeñan un papel importante a la hora de abordar estos desafíos. Es por ello que se necesita un nuevo enfoque sostenible de la ordenación y ordenación del territorio en las ciudades mediterráneas, que ofrezca una solución sostenible a más largo plazo. Combinando la capitalización del proyecto Interreg MED “CESBA MED: Ciudades sostenibles» con el proyecto ENI CBC MED «GreenBuilding», las ciudades MED sostenibles proporcionarán a los municipios mediterráneos un sistema de herramientas y metodologías innovadoras para desarrollar políticas, estrategias y planes de acción eficaces en relación con la Estrategia Mediterránea para el Desarrollo Sostenible 2016-2025. El proyecto también ofrecerá programas innovadores de creación de capacidades para que las ciudades mediterráneas aumenten su capacidad para impulsar la regeneración urbana. (Spanish)
    4 November 2022
    0 references
    En la región mediterránea, dos tercios de la población viven en zonas urbanas. Para 2050, el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos predice que la población urbana crecerá a alrededor de 170 millones en los países de la costa norte y a más de 300 millones en el sur y el este. Este hecho genera serios desafíos: número creciente de barrios marginales, infraestructuras y servicios inadecuados (recogida de residuos, agua potable, movilidad, amenazas para la salud). Las ciudades desempeñan un papel importante a la hora de abordar estos desafíos. Es por ello que se necesita un nuevo enfoque sostenible de la ordenación y ordenación del territorio en las ciudades mediterráneas, que ofrezca una solución sostenible a más largo plazo. Combinando la capitalización del proyecto Interreg MED “CESBA MED: Ciudades sostenibles» con el proyecto ENI CBC MED «GreenBuilding», las ciudades MED sostenibles proporcionarán a los municipios mediterráneos un sistema de herramientas y metodologías innovadoras para desarrollar políticas, estrategias y planes de acción eficaces en relación con la Estrategia Mediterránea para el Desarrollo Sostenible 2016-2025. El proyecto también ofrecerá programas innovadores de creación de capacidades para que las ciudades mediterráneas aumenten su capacidad para impulsar la regeneración urbana. (Spanish)
    4 November 2022
    0 references
    En la región mediterránea, dos tercios de la población viven en zonas urbanas. Para 2050, el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos predice que la población urbana crecerá a alrededor de 170 millones en los países de la costa norte y a más de 300 millones en el sur y el este. Este hecho genera serios desafíos: número creciente de barrios marginales, infraestructuras y servicios inadecuados (recogida de residuos, agua potable, movilidad, amenazas para la salud). Las ciudades desempeñan un papel importante a la hora de abordar estos desafíos. Es por ello que se necesita un nuevo enfoque sostenible de la ordenación y ordenación del territorio en las ciudades mediterráneas, que ofrezca una solución sostenible a más largo plazo. Combinando la capitalización del proyecto Interreg MED “CESBA MED: Ciudades sostenibles» con el proyecto ENI CBC MED «GreenBuilding», las ciudades MED sostenibles proporcionarán a los municipios mediterráneos un sistema de herramientas y metodologías innovadoras para desarrollar políticas, estrategias y planes de acción eficaces en relación con la Estrategia Mediterránea para el Desarrollo Sostenible 2016-2025. El proyecto también ofrecerá programas innovadores de creación de capacidades para que las ciudades mediterráneas aumenten su capacidad para impulsar la regeneración urbana. (Spanish)
    4 November 2022
    0 references
    En la región mediterránea, dos tercios de la población viven en zonas urbanas. Para 2050, el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos predice que la población urbana crecerá a alrededor de 170 millones en los países de la costa norte y a más de 300 millones en el sur y el este. Este hecho genera serios desafíos: número creciente de barrios marginales, infraestructuras y servicios inadecuados (recogida de residuos, agua potable, movilidad, amenazas para la salud). Las ciudades desempeñan un papel importante a la hora de abordar estos desafíos. Es por ello que se necesita un nuevo enfoque sostenible de la ordenación y ordenación del territorio en las ciudades mediterráneas, que ofrezca una solución sostenible a más largo plazo. Combinando la capitalización del proyecto Interreg MED “CESBA MED: Ciudades sostenibles» con el proyecto ENI CBC MED «GreenBuilding», las ciudades MED sostenibles proporcionarán a los municipios mediterráneos un sistema de herramientas y metodologías innovadoras para desarrollar políticas, estrategias y planes de acción eficaces en relación con la Estrategia Mediterránea para el Desarrollo Sostenible 2016-2025. El proyecto también ofrecerá programas innovadores de creación de capacidades para que las ciudades mediterráneas aumenten su capacidad para impulsar la regeneración urbana. (Spanish)
    4 November 2022
    0 references
    En la región mediterránea, dos tercios de la población viven en zonas urbanas. Para 2050, el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos predice que la población urbana crecerá a alrededor de 170 millones en los países de la costa norte y a más de 300 millones en el sur y el este. Este hecho genera serios desafíos: número creciente de barrios marginales, infraestructuras y servicios inadecuados (recogida de residuos, agua potable, movilidad, amenazas para la salud). Las ciudades desempeñan un papel importante a la hora de abordar estos desafíos. Es por ello que se necesita un nuevo enfoque sostenible de la ordenación y ordenación del territorio en las ciudades mediterráneas, que ofrezca una solución sostenible a más largo plazo. Combinando la capitalización del proyecto Interreg MED “CESBA MED: Ciudades sostenibles» con el proyecto ENI CBC MED «GreenBuilding», las ciudades MED sostenibles proporcionarán a los municipios mediterráneos un sistema de herramientas y metodologías innovadoras para desarrollar políticas, estrategias y planes de acción eficaces en relación con la Estrategia Mediterránea para el Desarrollo Sostenible 2016-2025. El proyecto también ofrecerá programas innovadores de creación de capacidades para que las ciudades mediterráneas aumenten su capacidad para impulsar la regeneración urbana. (Spanish)
    4 November 2022
    0 references
    Na região mediterrânica, dois terços da população vivem em zonas urbanas. Até 2050, o Programa de Estabelecimentos Humanos das Nações Unidas prevê que a população urbana crescerá para cerca de 170 milhões nos países da costa norte e para mais de 300 milhões a sul e leste. Este facto gera sérios desafios: número crescente de favelas, infraestruturas e serviços inadequados (recolha de resíduos, água potável, mobilidade, ameaças para a saúde). As cidades desempenham um papel importante na resposta a estes desafios. É por isso que é necessária uma nova abordagem sustentável do ordenamento do território e da gestão nas cidades mediterrânicas, que ofereça uma solução sustentável a mais longo prazo. Combinando a capitalização do projeto Interreg MED "CESBA MED: Cidades sustentáveis", com o projeto ENI CBC MED "GreenBuilding", as cidades MED sustentáveis proporcionarão aos municípios mediterrânicos um sistema de ferramentas e metodologias inovadoras para desenvolver políticas, estratégias e planos de ação eficazes em relação à Estratégia Mediterrânica para o Desenvolvimento Sustentável 2016-2025. O projeto proporcionará igualmente programas inovadores de reforço das capacidades para as cidades mediterrânicas, a fim de reforçar a sua capacidade de impulsionar a regeneração urbana. (Portuguese)
    4 November 2022
    0 references
    Na região mediterrânica, dois terços da população vivem em zonas urbanas. Até 2050, o Programa de Estabelecimentos Humanos das Nações Unidas prevê que a população urbana crescerá para cerca de 170 milhões nos países da costa norte e para mais de 300 milhões a sul e leste. Este facto gera sérios desafios: número crescente de favelas, infraestruturas e serviços inadequados (recolha de resíduos, água potável, mobilidade, ameaças para a saúde). As cidades desempenham um papel importante na resposta a estes desafios. É por isso que é necessária uma nova abordagem sustentável do ordenamento do território e da gestão nas cidades mediterrânicas, que ofereça uma solução sustentável a mais longo prazo. Combinando a capitalização do projeto Interreg MED "CESBA MED: Cidades sustentáveis", com o projeto ENI CBC MED "GreenBuilding", as cidades MED sustentáveis proporcionarão aos municípios mediterrânicos um sistema de ferramentas e metodologias inovadoras para desenvolver políticas, estratégias e planos de ação eficazes em relação à Estratégia Mediterrânica para o Desenvolvimento Sustentável 2016-2025. O projeto proporcionará igualmente programas inovadores de reforço das capacidades para as cidades mediterrânicas, a fim de reforçar a sua capacidade de impulsionar a regeneração urbana. (Portuguese)
    4 November 2022
    0 references
    Na região mediterrânica, dois terços da população vivem em zonas urbanas. Até 2050, o Programa de Estabelecimentos Humanos das Nações Unidas prevê que a população urbana crescerá para cerca de 170 milhões nos países da costa norte e para mais de 300 milhões a sul e leste. Este facto gera sérios desafios: número crescente de favelas, infraestruturas e serviços inadequados (recolha de resíduos, água potável, mobilidade, ameaças para a saúde). As cidades desempenham um papel importante na resposta a estes desafios. É por isso que é necessária uma nova abordagem sustentável do ordenamento do território e da gestão nas cidades mediterrânicas, que ofereça uma solução sustentável a mais longo prazo. Combinando a capitalização do projeto Interreg MED "CESBA MED: Cidades sustentáveis", com o projeto ENI CBC MED "GreenBuilding", as cidades MED sustentáveis proporcionarão aos municípios mediterrânicos um sistema de ferramentas e metodologias inovadoras para desenvolver políticas, estratégias e planos de ação eficazes em relação à Estratégia Mediterrânica para o Desenvolvimento Sustentável 2016-2025. O projeto proporcionará igualmente programas inovadores de reforço das capacidades para as cidades mediterrânicas, a fim de reforçar a sua capacidade de impulsionar a regeneração urbana. (Portuguese)
    4 November 2022
    0 references
    Na região mediterrânica, dois terços da população vivem em zonas urbanas. Até 2050, o Programa de Estabelecimentos Humanos das Nações Unidas prevê que a população urbana crescerá para cerca de 170 milhões nos países da costa norte e para mais de 300 milhões a sul e leste. Este facto gera sérios desafios: número crescente de favelas, infraestruturas e serviços inadequados (recolha de resíduos, água potável, mobilidade, ameaças para a saúde). As cidades desempenham um papel importante na resposta a estes desafios. É por isso que é necessária uma nova abordagem sustentável do ordenamento do território e da gestão nas cidades mediterrânicas, que ofereça uma solução sustentável a mais longo prazo. Combinando a capitalização do projeto Interreg MED "CESBA MED: Cidades sustentáveis", com o projeto ENI CBC MED "GreenBuilding", as cidades MED sustentáveis proporcionarão aos municípios mediterrânicos um sistema de ferramentas e metodologias inovadoras para desenvolver políticas, estratégias e planos de ação eficazes em relação à Estratégia Mediterrânica para o Desenvolvimento Sustentável 2016-2025. O projeto proporcionará igualmente programas inovadores de reforço das capacidades para as cidades mediterrânicas, a fim de reforçar a sua capacidade de impulsionar a regeneração urbana. (Portuguese)
    4 November 2022
    0 references
    Na região mediterrânica, dois terços da população vivem em zonas urbanas. Até 2050, o Programa de Estabelecimentos Humanos das Nações Unidas prevê que a população urbana crescerá para cerca de 170 milhões nos países da costa norte e para mais de 300 milhões a sul e leste. Este facto gera sérios desafios: número crescente de favelas, infraestruturas e serviços inadequados (recolha de resíduos, água potável, mobilidade, ameaças para a saúde). As cidades desempenham um papel importante na resposta a estes desafios. É por isso que é necessária uma nova abordagem sustentável do ordenamento do território e da gestão nas cidades mediterrânicas, que ofereça uma solução sustentável a mais longo prazo. Combinando a capitalização do projeto Interreg MED "CESBA MED: Cidades sustentáveis", com o projeto ENI CBC MED "GreenBuilding", as cidades MED sustentáveis proporcionarão aos municípios mediterrânicos um sistema de ferramentas e metodologias inovadoras para desenvolver políticas, estratégias e planos de ação eficazes em relação à Estratégia Mediterrânica para o Desenvolvimento Sustentável 2016-2025. O projeto proporcionará igualmente programas inovadores de reforço das capacidades para as cidades mediterrânicas, a fim de reforçar a sua capacidade de impulsionar a regeneração urbana. (Portuguese)
    4 November 2022
    0 references
    Na região mediterrânica, dois terços da população vivem em zonas urbanas. Até 2050, o Programa de Estabelecimentos Humanos das Nações Unidas prevê que a população urbana crescerá para cerca de 170 milhões nos países da costa norte e para mais de 300 milhões a sul e leste. Este facto gera sérios desafios: número crescente de favelas, infraestruturas e serviços inadequados (recolha de resíduos, água potável, mobilidade, ameaças para a saúde). As cidades desempenham um papel importante na resposta a estes desafios. É por isso que é necessária uma nova abordagem sustentável do ordenamento do território e da gestão nas cidades mediterrânicas, que ofereça uma solução sustentável a mais longo prazo. Combinando a capitalização do projeto Interreg MED "CESBA MED: Cidades sustentáveis", com o projeto ENI CBC MED "GreenBuilding", as cidades MED sustentáveis proporcionarão aos municípios mediterrânicos um sistema de ferramentas e metodologias inovadoras para desenvolver políticas, estratégias e planos de ação eficazes em relação à Estratégia Mediterrânica para o Desenvolvimento Sustentável 2016-2025. O projeto proporcionará igualmente programas inovadores de reforço das capacidades para as cidades mediterrânicas, a fim de reforçar a sua capacidade de impulsionar a regeneração urbana. (Portuguese)
    4 November 2022
    0 references
    Fir-reġjun tal-Mediterran, żewġ terzi tal-popolazzjoni jgħixu f’żoni urbani. Sal-2050, il-Programm tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Insedjamenti Umani jipprevedi li l-popolazzjoni urbana se tikber għal madwar 170 miljun fil-pajjiżi fuq ix-xatt tat-Tramuntana u għal aktar minn 300 miljun lejn in-Nofsinhar u l-Lvant. Dan il-fatt jiġġenera sfidi serji: għadd dejjem jikber ta’ kwartieri foqra, infrastrutturi u servizzi inadegwati (ġbir tal-iskart, ilma tajjeb għax-xorb, mobilità, theddid għas-saħħa). Il-bliet għandhom rwol ewlieni fl-indirizzar ta’ dawn l-isfidi. Huwa għalhekk li hemm bżonn ta’ approċċ sostenibbli ġdid għall-ippjanar u l-ġestjoni tat-territorju fil-bliet tal-Mediterran, li joffri soluzzjoni sostenibbli fit-tul. Il-kombinazzjoni tal-kapitalizzazzjoni tal-proġett Interreg MED "CESBA MED: Bliet Sostenibbli" bil-proġett ENI CBC MED “GreenBuilding”, Sustainable MED Cities se jipprovdi lill-muniċipalitajiet Mediterranji b’sistema ta’ għodod u metodoloġiji innovattivi biex jiżviluppaw politiki, strateġiji u pjanijiet ta’ azzjoni effettivi fir-rigward tal-Istrateġija Mediterranja għall-Iżvilupp Sostenibbli 2016–2025. Il-proġett se jwassal ukoll programmi innovattivi għall-bini tal-kapaċità għall-bliet Mediterranji biex iżidu l-kapaċità tagħhom li jixprunaw ir-riġenerazzjoni urbana. (Maltese)
    4 November 2022
    0 references
    Fir-reġjun tal-Mediterran, żewġ terzi tal-popolazzjoni jgħixu f’żoni urbani. Sal-2050, il-Programm tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Insedjamenti Umani jipprevedi li l-popolazzjoni urbana se tikber għal madwar 170 miljun fil-pajjiżi fuq ix-xatt tat-Tramuntana u għal aktar minn 300 miljun lejn in-Nofsinhar u l-Lvant. Dan il-fatt jiġġenera sfidi serji: għadd dejjem jikber ta’ kwartieri foqra, infrastrutturi u servizzi inadegwati (ġbir tal-iskart, ilma tajjeb għax-xorb, mobilità, theddid għas-saħħa). Il-bliet għandhom rwol ewlieni fl-indirizzar ta’ dawn l-isfidi. Huwa għalhekk li hemm bżonn ta’ approċċ sostenibbli ġdid għall-ippjanar u l-ġestjoni tat-territorju fil-bliet tal-Mediterran, li joffri soluzzjoni sostenibbli fit-tul. Il-kombinazzjoni tal-kapitalizzazzjoni tal-proġett Interreg MED "CESBA MED: Bliet Sostenibbli" bil-proġett ENI CBC MED “GreenBuilding”, Sustainable MED Cities se jipprovdi lill-muniċipalitajiet Mediterranji b’sistema ta’ għodod u metodoloġiji innovattivi biex jiżviluppaw politiki, strateġiji u pjanijiet ta’ azzjoni effettivi fir-rigward tal-Istrateġija Mediterranja għall-Iżvilupp Sostenibbli 2016–2025. Il-proġett se jwassal ukoll programmi innovattivi għall-bini tal-kapaċità għall-bliet Mediterranji biex iżidu l-kapaċità tagħhom li jixprunaw ir-riġenerazzjoni urbana. (Maltese)
    4 November 2022
    0 references
    Fir-reġjun tal-Mediterran, żewġ terzi tal-popolazzjoni jgħixu f’żoni urbani. Sal-2050, il-Programm tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Insedjamenti Umani jipprevedi li l-popolazzjoni urbana se tikber għal madwar 170 miljun fil-pajjiżi fuq ix-xatt tat-Tramuntana u għal aktar minn 300 miljun lejn in-Nofsinhar u l-Lvant. Dan il-fatt jiġġenera sfidi serji: għadd dejjem jikber ta’ kwartieri foqra, infrastrutturi u servizzi inadegwati (ġbir tal-iskart, ilma tajjeb għax-xorb, mobilità, theddid għas-saħħa). Il-bliet għandhom rwol ewlieni fl-indirizzar ta’ dawn l-isfidi. Huwa għalhekk li hemm bżonn ta’ approċċ sostenibbli ġdid għall-ippjanar u l-ġestjoni tat-territorju fil-bliet tal-Mediterran, li joffri soluzzjoni sostenibbli fit-tul. Il-kombinazzjoni tal-kapitalizzazzjoni tal-proġett Interreg MED "CESBA MED: Bliet Sostenibbli" bil-proġett ENI CBC MED “GreenBuilding”, Sustainable MED Cities se jipprovdi lill-muniċipalitajiet Mediterranji b’sistema ta’ għodod u metodoloġiji innovattivi biex jiżviluppaw politiki, strateġiji u pjanijiet ta’ azzjoni effettivi fir-rigward tal-Istrateġija Mediterranja għall-Iżvilupp Sostenibbli 2016–2025. Il-proġett se jwassal ukoll programmi innovattivi għall-bini tal-kapaċità għall-bliet Mediterranji biex iżidu l-kapaċità tagħhom li jixprunaw ir-riġenerazzjoni urbana. (Maltese)
    4 November 2022
    0 references
    Fir-reġjun tal-Mediterran, żewġ terzi tal-popolazzjoni jgħixu f’żoni urbani. Sal-2050, il-Programm tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Insedjamenti Umani jipprevedi li l-popolazzjoni urbana se tikber għal madwar 170 miljun fil-pajjiżi fuq ix-xatt tat-Tramuntana u għal aktar minn 300 miljun lejn in-Nofsinhar u l-Lvant. Dan il-fatt jiġġenera sfidi serji: għadd dejjem jikber ta’ kwartieri foqra, infrastrutturi u servizzi inadegwati (ġbir tal-iskart, ilma tajjeb għax-xorb, mobilità, theddid għas-saħħa). Il-bliet għandhom rwol ewlieni fl-indirizzar ta’ dawn l-isfidi. Huwa għalhekk li hemm bżonn ta’ approċċ sostenibbli ġdid għall-ippjanar u l-ġestjoni tat-territorju fil-bliet tal-Mediterran, li joffri soluzzjoni sostenibbli fit-tul. Il-kombinazzjoni tal-kapitalizzazzjoni tal-proġett Interreg MED "CESBA MED: Bliet Sostenibbli" bil-proġett ENI CBC MED “GreenBuilding”, Sustainable MED Cities se jipprovdi lill-muniċipalitajiet Mediterranji b’sistema ta’ għodod u metodoloġiji innovattivi biex jiżviluppaw politiki, strateġiji u pjanijiet ta’ azzjoni effettivi fir-rigward tal-Istrateġija Mediterranja għall-Iżvilupp Sostenibbli 2016–2025. Il-proġett se jwassal ukoll programmi innovattivi għall-bini tal-kapaċità għall-bliet Mediterranji biex iżidu l-kapaċità tagħhom li jixprunaw ir-riġenerazzjoni urbana. (Maltese)
    4 November 2022
    0 references
    Fir-reġjun tal-Mediterran, żewġ terzi tal-popolazzjoni jgħixu f’żoni urbani. Sal-2050, il-Programm tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Insedjamenti Umani jipprevedi li l-popolazzjoni urbana se tikber għal madwar 170 miljun fil-pajjiżi fuq ix-xatt tat-Tramuntana u għal aktar minn 300 miljun lejn in-Nofsinhar u l-Lvant. Dan il-fatt jiġġenera sfidi serji: għadd dejjem jikber ta’ kwartieri foqra, infrastrutturi u servizzi inadegwati (ġbir tal-iskart, ilma tajjeb għax-xorb, mobilità, theddid għas-saħħa). Il-bliet għandhom rwol ewlieni fl-indirizzar ta’ dawn l-isfidi. Huwa għalhekk li hemm bżonn ta’ approċċ sostenibbli ġdid għall-ippjanar u l-ġestjoni tat-territorju fil-bliet tal-Mediterran, li joffri soluzzjoni sostenibbli fit-tul. Il-kombinazzjoni tal-kapitalizzazzjoni tal-proġett Interreg MED "CESBA MED: Bliet Sostenibbli" bil-proġett ENI CBC MED “GreenBuilding”, Sustainable MED Cities se jipprovdi lill-muniċipalitajiet Mediterranji b’sistema ta’ għodod u metodoloġiji innovattivi biex jiżviluppaw politiki, strateġiji u pjanijiet ta’ azzjoni effettivi fir-rigward tal-Istrateġija Mediterranja għall-Iżvilupp Sostenibbli 2016–2025. Il-proġett se jwassal ukoll programmi innovattivi għall-bini tal-kapaċità għall-bliet Mediterranji biex iżidu l-kapaċità tagħhom li jixprunaw ir-riġenerazzjoni urbana. (Maltese)
    4 November 2022
    0 references
    Fir-reġjun tal-Mediterran, żewġ terzi tal-popolazzjoni jgħixu f’żoni urbani. Sal-2050, il-Programm tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Insedjamenti Umani jipprevedi li l-popolazzjoni urbana se tikber għal madwar 170 miljun fil-pajjiżi fuq ix-xatt tat-Tramuntana u għal aktar minn 300 miljun lejn in-Nofsinhar u l-Lvant. Dan il-fatt jiġġenera sfidi serji: għadd dejjem jikber ta’ kwartieri foqra, infrastrutturi u servizzi inadegwati (ġbir tal-iskart, ilma tajjeb għax-xorb, mobilità, theddid għas-saħħa). Il-bliet għandhom rwol ewlieni fl-indirizzar ta’ dawn l-isfidi. Huwa għalhekk li hemm bżonn ta’ approċċ sostenibbli ġdid għall-ippjanar u l-ġestjoni tat-territorju fil-bliet tal-Mediterran, li joffri soluzzjoni sostenibbli fit-tul. Il-kombinazzjoni tal-kapitalizzazzjoni tal-proġett Interreg MED "CESBA MED: Bliet Sostenibbli" bil-proġett ENI CBC MED “GreenBuilding”, Sustainable MED Cities se jipprovdi lill-muniċipalitajiet Mediterranji b’sistema ta’ għodod u metodoloġiji innovattivi biex jiżviluppaw politiki, strateġiji u pjanijiet ta’ azzjoni effettivi fir-rigward tal-Istrateġija Mediterranja għall-Iżvilupp Sostenibbli 2016–2025. Il-proġett se jwassal ukoll programmi innovattivi għall-bini tal-kapaċità għall-bliet Mediterranji biex iżidu l-kapaċità tagħhom li jixprunaw ir-riġenerazzjoni urbana. (Maltese)
    4 November 2022
    0 references
    Dans la région méditerranéenne, les deux tiers de la population vivent dans des zones urbaines. D’ici 2050, le Programme des Nations Unies pour les établissements humains prévoit que la population urbaine augmentera à environ 170 millions dans les pays de la rive nord et à plus de 300 millions au sud et à l’est. Ce fait génère de sérieux défis: nombre croissant de bidonvilles, infrastructures et services inadéquats (collecte des déchets, eau potable, mobilité, menaces pour la santé). Les villes jouent un rôle majeur pour relever ces défis. C’est pourquoi une nouvelle approche durable de l’aménagement et de la gestion de l’espace dans les villes méditerranéennes, offrant une solution durable à long terme, est nécessaire. Combiner la capitalisation du projet Interreg MED «CESBA MED: Villes durables» avec le projet ENI CBC MED «GreenBuilding», Sustainable MED Cities fournira aux municipalités méditerranéennes un système d’outils et de méthodologies innovants pour élaborer des politiques, des stratégies et des plans d’action efficaces en relation avec la Stratégie méditerranéenne pour le développement durable 2016-2025. Le projet proposera également des programmes novateurs de renforcement des capacités pour les villes méditerranéennes afin d’accroître leur capacité à stimuler la régénération urbaine. (French)
    4 November 2022
    0 references
    Dans la région méditerranéenne, les deux tiers de la population vivent dans des zones urbaines. D’ici 2050, le Programme des Nations Unies pour les établissements humains prévoit que la population urbaine augmentera à environ 170 millions dans les pays de la rive nord et à plus de 300 millions au sud et à l’est. Ce fait génère de sérieux défis: nombre croissant de bidonvilles, infrastructures et services inadéquats (collecte des déchets, eau potable, mobilité, menaces pour la santé). Les villes jouent un rôle majeur pour relever ces défis. C’est pourquoi une nouvelle approche durable de l’aménagement et de la gestion de l’espace dans les villes méditerranéennes, offrant une solution durable à long terme, est nécessaire. Combiner la capitalisation du projet Interreg MED «CESBA MED: Villes durables» avec le projet ENI CBC MED «GreenBuilding», Sustainable MED Cities fournira aux municipalités méditerranéennes un système d’outils et de méthodologies innovants pour élaborer des politiques, des stratégies et des plans d’action efficaces en relation avec la Stratégie méditerranéenne pour le développement durable 2016-2025. Le projet proposera également des programmes novateurs de renforcement des capacités pour les villes méditerranéennes afin d’accroître leur capacité à stimuler la régénération urbaine. (French)
    4 November 2022
    0 references
    Dans la région méditerranéenne, les deux tiers de la population vivent dans des zones urbaines. D’ici 2050, le Programme des Nations Unies pour les établissements humains prévoit que la population urbaine augmentera à environ 170 millions dans les pays de la rive nord et à plus de 300 millions au sud et à l’est. Ce fait génère de sérieux défis: nombre croissant de bidonvilles, infrastructures et services inadéquats (collecte des déchets, eau potable, mobilité, menaces pour la santé). Les villes jouent un rôle majeur pour relever ces défis. C’est pourquoi une nouvelle approche durable de l’aménagement et de la gestion de l’espace dans les villes méditerranéennes, offrant une solution durable à long terme, est nécessaire. Combiner la capitalisation du projet Interreg MED «CESBA MED: Villes durables» avec le projet ENI CBC MED «GreenBuilding», Sustainable MED Cities fournira aux municipalités méditerranéennes un système d’outils et de méthodologies innovants pour élaborer des politiques, des stratégies et des plans d’action efficaces en relation avec la Stratégie méditerranéenne pour le développement durable 2016-2025. Le projet proposera également des programmes novateurs de renforcement des capacités pour les villes méditerranéennes afin d’accroître leur capacité à stimuler la régénération urbaine. (French)
    4 November 2022
    0 references
    Dans la région méditerranéenne, les deux tiers de la population vivent dans des zones urbaines. D’ici 2050, le Programme des Nations Unies pour les établissements humains prévoit que la population urbaine augmentera à environ 170 millions dans les pays de la rive nord et à plus de 300 millions au sud et à l’est. Ce fait génère de sérieux défis: nombre croissant de bidonvilles, infrastructures et services inadéquats (collecte des déchets, eau potable, mobilité, menaces pour la santé). Les villes jouent un rôle majeur pour relever ces défis. C’est pourquoi une nouvelle approche durable de l’aménagement et de la gestion de l’espace dans les villes méditerranéennes, offrant une solution durable à long terme, est nécessaire. Combiner la capitalisation du projet Interreg MED «CESBA MED: Villes durables» avec le projet ENI CBC MED «GreenBuilding», Sustainable MED Cities fournira aux municipalités méditerranéennes un système d’outils et de méthodologies innovants pour élaborer des politiques, des stratégies et des plans d’action efficaces en relation avec la Stratégie méditerranéenne pour le développement durable 2016-2025. Le projet proposera également des programmes novateurs de renforcement des capacités pour les villes méditerranéennes afin d’accroître leur capacité à stimuler la régénération urbaine. (French)
    4 November 2022
    0 references
    Dans la région méditerranéenne, les deux tiers de la population vivent dans des zones urbaines. D’ici 2050, le Programme des Nations Unies pour les établissements humains prévoit que la population urbaine augmentera à environ 170 millions dans les pays de la rive nord et à plus de 300 millions au sud et à l’est. Ce fait génère de sérieux défis: nombre croissant de bidonvilles, infrastructures et services inadéquats (collecte des déchets, eau potable, mobilité, menaces pour la santé). Les villes jouent un rôle majeur pour relever ces défis. C’est pourquoi une nouvelle approche durable de l’aménagement et de la gestion de l’espace dans les villes méditerranéennes, offrant une solution durable à long terme, est nécessaire. Combiner la capitalisation du projet Interreg MED «CESBA MED: Villes durables» avec le projet ENI CBC MED «GreenBuilding», Sustainable MED Cities fournira aux municipalités méditerranéennes un système d’outils et de méthodologies innovants pour élaborer des politiques, des stratégies et des plans d’action efficaces en relation avec la Stratégie méditerranéenne pour le développement durable 2016-2025. Le projet proposera également des programmes novateurs de renforcement des capacités pour les villes méditerranéennes afin d’accroître leur capacité à stimuler la régénération urbaine. (French)
    4 November 2022
    0 references
    Dans la région méditerranéenne, les deux tiers de la population vivent dans des zones urbaines. D’ici 2050, le Programme des Nations Unies pour les établissements humains prévoit que la population urbaine augmentera à environ 170 millions dans les pays de la rive nord et à plus de 300 millions au sud et à l’est. Ce fait génère de sérieux défis: nombre croissant de bidonvilles, infrastructures et services inadéquats (collecte des déchets, eau potable, mobilité, menaces pour la santé). Les villes jouent un rôle majeur pour relever ces défis. C’est pourquoi une nouvelle approche durable de l’aménagement et de la gestion de l’espace dans les villes méditerranéennes, offrant une solution durable à long terme, est nécessaire. Combiner la capitalisation du projet Interreg MED «CESBA MED: Villes durables» avec le projet ENI CBC MED «GreenBuilding», Sustainable MED Cities fournira aux municipalités méditerranéennes un système d’outils et de méthodologies innovants pour élaborer des politiques, des stratégies et des plans d’action efficaces en relation avec la Stratégie méditerranéenne pour le développement durable 2016-2025. Le projet proposera également des programmes novateurs de renforcement des capacités pour les villes méditerranéennes afin d’accroître leur capacité à stimuler la régénération urbaine. (French)
    4 November 2022
    0 references

    Identifiers

    0 references