Sustainable Global Objectives Applied by Local Youths (GOAL) (Q4300263)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4300263 in Bulgaria, Serbia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sustainable Global Objectives Applied by Local Youths (GOAL) |
Project Q4300263 in Bulgaria, Serbia |
Statements
85,700.55 Euro
0 references
100,824.2 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 January 2021
0 references
5 January 2022
0 references
Proactive
0 references
43°18'55.62"N, 21°53'41.21"E
0 references
43°54'13.54"N, 22°16'48.65"E
0 references
43°57'14.65"N, 22°51'11.34"E
0 references
42°42'58.25"N, 23°13'0.52"E
0 references
1. Building network - creation of network of similar organizations and opinion leaders for promotion of Sustainable Development Goals. Will be organized focus groups in Sofia and Nis. 2. Audio-visual and online tools creation - developing the digital tools for interaction with the target group. 3. Working with the communities - meetings between opinion leaders and young people, trainig of trainers, workshops for capacity building in Nis, Sofia, Vidin and Zajecar. 4. Youth events (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) - 2 big events in Vidin and Zajecar incl. interactive games, quizzes and activities; evaluation workshop. 5. Final event - in Sofia aiming to attract decision makers to the importance of the Sustainable Development Goals and their connection with youth development. (English)
0.4906776782547137
0 references
1. Netwerk opbouwen — oprichting van een netwerk van soortgelijke organisaties en opinieleiders voor de bevordering van duurzame ontwikkelingsdoelstellingen. Er worden focusgroepen georganiseerd in Sofia en Nis. 2. Het creëren van audiovisuele en online tools — het ontwikkelen van digitale tools voor interactie met de doelgroep. 3. Samenwerken met de gemeenschappen — ontmoetingen tussen opinieleiders en jongeren, trainig van trainers, workshops voor capaciteitsopbouw in Nis, Sofia, Vidin en Zajecar. 4. Jeugdevenementen (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) — 2 grote evenementen in Vidin en Zajecar incl. interactieve spelletjes, quizzen en activiteiten; evaluatieworkshop. 5. Laatste evenement — in Sofia om besluitvormers aan te trekken voor het belang van de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen en hun connectie met de ontwikkeling van jongeren. (Dutch)
4 November 2022
0 references
1. Netwerk opbouwen — oprichting van een netwerk van soortgelijke organisaties en opinieleiders voor de bevordering van duurzame ontwikkelingsdoelstellingen. Er worden focusgroepen georganiseerd in Sofia en Nis. 2. Het creëren van audiovisuele en online tools — het ontwikkelen van digitale tools voor interactie met de doelgroep. 3. Samenwerken met de gemeenschappen — ontmoetingen tussen opinieleiders en jongeren, trainig van trainers, workshops voor capaciteitsopbouw in Nis, Sofia, Vidin en Zajecar. 4. Jeugdevenementen (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) — 2 grote evenementen in Vidin en Zajecar incl. interactieve spelletjes, quizzen en activiteiten; evaluatieworkshop. 5. Laatste evenement — in Sofia om besluitvormers aan te trekken voor het belang van de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen en hun connectie met de ontwikkeling van jongeren. (Dutch)
4 November 2022
0 references
1. Opbygning af netværk — oprettelse af netværk af lignende organisationer og opinionsdannere til fremme af målene for bæredygtig udvikling. Vil blive organiseret fokusgrupper i Sofia og Nis. 2. Oprettelse af audiovisuelle værktøjer og onlineværktøjer — udvikling af digitale værktøjer til interaktion med målgruppen. 3. Samarbejde med lokalsamfundene — møder mellem meningsdannere og unge, uddannelse af undervisere, workshops om kapacitetsopbygning i Nis, Sofia, Vidin og Zajecar. 4. Ungdomsarrangementer (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) — 2 store begivenheder i Vidin og Zajecar, herunder interaktive spil, quizzer og aktiviteter; evalueringsworkshop. 5. Afsluttende arrangement — i Sofia, der sigter mod at tiltrække beslutningstagere til betydningen af målene for bæredygtig udvikling og deres forbindelse med unges udvikling. (Danish)
4 November 2022
0 references
1. Opbygning af netværk — oprettelse af netværk af lignende organisationer og opinionsdannere til fremme af målene for bæredygtig udvikling. Vil blive organiseret fokusgrupper i Sofia og Nis. 2. Oprettelse af audiovisuelle værktøjer og onlineværktøjer — udvikling af digitale værktøjer til interaktion med målgruppen. 3. Samarbejde med lokalsamfundene — møder mellem meningsdannere og unge, uddannelse af undervisere, workshops om kapacitetsopbygning i Nis, Sofia, Vidin og Zajecar. 4. Ungdomsarrangementer (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) — 2 store begivenheder i Vidin og Zajecar, herunder interaktive spil, quizzer og aktiviteter; evalueringsworkshop. 5. Afsluttende arrangement — i Sofia, der sigter mod at tiltrække beslutningstagere til betydningen af målene for bæredygtig udvikling og deres forbindelse med unges udvikling. (Danish)
4 November 2022
0 references
1. Aufbau eines Netzwerks – Schaffung eines Netzwerks ähnlicher Organisationen und Meinungsführer zur Förderung von Zielen für nachhaltige Entwicklung. Es werden Fokusgruppen in Sofia und Nis organisiert. 2. Erstellung von audiovisuellen und Online-Tools – Entwicklung der digitalen Werkzeuge für die Interaktion mit der Zielgruppe. 3. Zusammenarbeit mit den Gemeinden – Treffen zwischen Meinungsführern und jungen Menschen, Ausbildung von Ausbildern, Workshops zum Kapazitätsaufbau in Nis, Sofia, Vidin und Zajecar. 4. Jugendveranstaltungen (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 große Veranstaltungen in Vidin und Zajecar mit interaktiven Spielen, Quiz und Aktivitäten; Evaluationsworkshop. 5. Abschließende Veranstaltung – in Sofia mit dem Ziel, Entscheidungsträger für die Bedeutung der Ziele für nachhaltige Entwicklung und ihre Verbindung mit der Jugendentwicklung zu gewinnen. (German)
4 November 2022
0 references
1. Aufbau eines Netzwerks – Schaffung eines Netzwerks ähnlicher Organisationen und Meinungsführer zur Förderung von Zielen für nachhaltige Entwicklung. Es werden Fokusgruppen in Sofia und Nis organisiert. 2. Erstellung von audiovisuellen und Online-Tools – Entwicklung der digitalen Werkzeuge für die Interaktion mit der Zielgruppe. 3. Zusammenarbeit mit den Gemeinden – Treffen zwischen Meinungsführern und jungen Menschen, Ausbildung von Ausbildern, Workshops zum Kapazitätsaufbau in Nis, Sofia, Vidin und Zajecar. 4. Jugendveranstaltungen (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 große Veranstaltungen in Vidin und Zajecar mit interaktiven Spielen, Quiz und Aktivitäten; Evaluationsworkshop. 5. Abschließende Veranstaltung – in Sofia mit dem Ziel, Entscheidungsträger für die Bedeutung der Ziele für nachhaltige Entwicklung und ihre Verbindung mit der Jugendentwicklung zu gewinnen. (German)
4 November 2022
0 references
1. Tinklo kūrimas – panašių organizacijų ir nuomonės lyderių tinklo kūrimas siekiant darnaus vystymosi tikslų. Bus organizuojamos tikslinės grupės Sofijoje ir Nise. 2. Audiovizualinių ir internetinių priemonių kūrimas – skaitmeninių priemonių, skirtų sąveikai su tiksline grupe, kūrimas. 3. Darbas su bendruomenėmis – nuomonės formuotojų ir jaunimo susitikimai, instruktorių mokymas, gebėjimų stiprinimo seminarai Nis, Sofijoje, Vidine ir Zajekare. 4. Jaunimo renginiai (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 dideli renginiai Vidin ir Zajecare, įskaitant interaktyvius žaidimus, viktorinas ir veiklą; vertinimo seminaras. 5. Baigiamasis renginys – Sofijoje, siekiant pritraukti sprendimus priimančius asmenis apie darnaus vystymosi tikslų svarbą ir jų ryšį su jaunimo vystymusi. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
1. Líonra tógála — líonra eagraíochtaí comhchosúla a chruthú agus ceannairí tuairimíochta chun Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe a chur chun cinn. Eagrófar grúpaí fócais i Sóifia agus Nis. 2. Uirlisí closamhairc agus uirlisí ar líne a chruthú — uirlisí digiteacha a fhorbairt don idirghníomhaíocht leis an spriocghrúpa. 3. Ag obair leis na pobail — cruinnithe idir ceannairí tuairimíochta agus daoine óga, oiliúnóirí, ceardlanna d’fhorbairt acmhainní in Nis, Sóifia, Vidin agus Zajecar. 4. Imeachtaí don óige (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) — 2 imeacht mhóra in Vidin agus Zajecar lena n-áirítear cluichí idirghníomhacha, tráth na gceist agus gníomhaíochtaí; ceardlann meastóireachta. 5. Imeacht deiridh — i Sóifia arb é is aidhm dó lucht déanta cinntí a mhealladh chuig tábhacht na Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe agus an nasc atá acu le forbairt na hóige. (Irish)
4 November 2022
0 references
1. Líonra tógála — líonra eagraíochtaí comhchosúla a chruthú agus ceannairí tuairimíochta chun Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe a chur chun cinn. Eagrófar grúpaí fócais i Sóifia agus Nis. 2. Uirlisí closamhairc agus uirlisí ar líne a chruthú — uirlisí digiteacha a fhorbairt don idirghníomhaíocht leis an spriocghrúpa. 3. Ag obair leis na pobail — cruinnithe idir ceannairí tuairimíochta agus daoine óga, oiliúnóirí, ceardlanna d’fhorbairt acmhainní in Nis, Sóifia, Vidin agus Zajecar. 4. Imeachtaí don óige (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) — 2 imeacht mhóra in Vidin agus Zajecar lena n-áirítear cluichí idirghníomhacha, tráth na gceist agus gníomhaíochtaí; ceardlann meastóireachta. 5. Imeacht deiridh — i Sóifia arb é is aidhm dó lucht déanta cinntí a mhealladh chuig tábhacht na Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe agus an nasc atá acu le forbairt na hóige. (Irish)
4 November 2022
0 references
1. Δόμηση δικτύου — δημιουργία δικτύου παρόμοιων οργανισμών και διαμορφωτών κοινής γνώμης για την προώθηση των Στόχων Βιώσιμης Ανάπτυξης. Θα οργανωθούν ομάδες εστίασης στη Σόφια και τη Νις. 2. Δημιουργία οπτικοακουστικών και επιγραμμικών εργαλείων — ανάπτυξη ψηφιακών εργαλείων για την αλληλεπίδραση με την ομάδα-στόχο. 3. Συνεργασία με τις κοινότητες — συναντήσεις μεταξύ διαμορφωτών κοινής γνώμης και νέων, κατάρτιση εκπαιδευτών, εργαστήρια για την ανάπτυξη ικανοτήτων στη Νις, τη Σόφια, το Vidin και το Zajecar. 4. Εκδηλώσεις για τη νεολαία (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) — 2 μεγάλες εκδηλώσεις στο Vidin και το Zajecar, συμπεριλαμβανομένων διαδραστικών παιχνιδιών, κουίζ και δραστηριοτήτων· εργαστήριο αξιολόγησης. 5. Τελική εκδήλωση — στη Σόφια με στόχο την προσέλκυση των υπευθύνων λήψης αποφάσεων για τη σημασία των Στόχων Βιώσιμης Ανάπτυξης και τη σύνδεσή τους με την ανάπτυξη των νέων. (Greek)
4 November 2022
0 references
1. Δόμηση δικτύου — δημιουργία δικτύου παρόμοιων οργανισμών και διαμορφωτών κοινής γνώμης για την προώθηση των Στόχων Βιώσιμης Ανάπτυξης. Θα οργανωθούν ομάδες εστίασης στη Σόφια και τη Νις. 2. Δημιουργία οπτικοακουστικών και επιγραμμικών εργαλείων — ανάπτυξη ψηφιακών εργαλείων για την αλληλεπίδραση με την ομάδα-στόχο. 3. Συνεργασία με τις κοινότητες — συναντήσεις μεταξύ διαμορφωτών κοινής γνώμης και νέων, κατάρτιση εκπαιδευτών, εργαστήρια για την ανάπτυξη ικανοτήτων στη Νις, τη Σόφια, το Vidin και το Zajecar. 4. Εκδηλώσεις για τη νεολαία (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) — 2 μεγάλες εκδηλώσεις στο Vidin και το Zajecar, συμπεριλαμβανομένων διαδραστικών παιχνιδιών, κουίζ και δραστηριοτήτων· εργαστήριο αξιολόγησης. 5. Τελική εκδήλωση — στη Σόφια με στόχο την προσέλκυση των υπευθύνων λήψης αποφάσεων για τη σημασία των Στόχων Βιώσιμης Ανάπτυξης και τη σύνδεσή τους με την ανάπτυξη των νέων. (Greek)
4 November 2022
0 references
1. Budowanie sieci – tworzenie sieci podobnych organizacji i liderów opinii na rzecz promowania Celów Zrównoważonego Rozwoju. Zostaną zorganizowane grupy fokusowe w Sofii i Nis. 2. Tworzenie narzędzi audiowizualnych i internetowych – opracowanie cyfrowych narzędzi do interakcji z grupą docelową. 3. Współpraca ze społecznościami – spotkania liderów opinii z młodzieżą, szkolenie trenerów, warsztaty budowania potencjału w Nis, Sofii, Vidin i Zajecar. 4. Wydarzenia młodzieżowe (GRY GLOBAL SUSTAINABILITY) – 2 duże wydarzenia w Vidin i Zajecar, w tym gry interaktywne, quizy i zajęcia; warsztaty ewaluacyjne. 5. Wydarzenie końcowe – w Sofii, którego celem jest przyciągnięcie decydentów do znaczenia celów zrównoważonego rozwoju i ich związku z rozwojem młodzieży. (Polish)
4 November 2022
0 references
1. Budowanie sieci – tworzenie sieci podobnych organizacji i liderów opinii na rzecz promowania Celów Zrównoważonego Rozwoju. Zostaną zorganizowane grupy fokusowe w Sofii i Nis. 2. Tworzenie narzędzi audiowizualnych i internetowych – opracowanie cyfrowych narzędzi do interakcji z grupą docelową. 3. Współpraca ze społecznościami – spotkania liderów opinii z młodzieżą, szkolenie trenerów, warsztaty budowania potencjału w Nis, Sofii, Vidin i Zajecar. 4. Wydarzenia młodzieżowe (GRY GLOBAL SUSTAINABILITY) – 2 duże wydarzenia w Vidin i Zajecar, w tym gry interaktywne, quizy i zajęcia; warsztaty ewaluacyjne. 5. Wydarzenie końcowe – w Sofii, którego celem jest przyciągnięcie decydentów do znaczenia celów zrównoważonego rozwoju i ich związku z rozwojem młodzieży. (Polish)
4 November 2022
0 references
1. Tīkla veidošana — līdzīgu organizāciju un viedokļu līderu tīkla izveide, lai veicinātu ilgtspējīgas attīstības mērķu sasniegšanu. Tiks organizētas fokusa grupas Sofijā un Nisā. 2. Audiovizuālo un tiešsaistes rīku izveide — digitālo rīku izstrāde mijiedarbībai ar mērķgrupu. 3. Darbs ar kopienām — viedokļu līderu un jauniešu tikšanās, pasniedzēju apmācība, darbsemināri spēju veidošanai Nisā, Sofijā, Vidinā un Zajekarā. 4. Jauniešu pasākumi (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) — 2 lieli pasākumi Vidinā un Zajekarā, t. sk. interaktīvas spēles, viktorīnas un aktivitātes; novērtēšanas darbseminārs. 5. Noslēguma pasākums — Sofijā, kura mērķis ir piesaistīt lēmumu pieņēmējus ilgtspējīgas attīstības mērķu nozīmīgumam un to saistībai ar jauniešu attīstību. (Latvian)
4 November 2022
0 references
1. Võrgustiku loomine – sarnaste organisatsioonide ja arvamusliidrite võrgustiku loomine kestliku arengu eesmärkide edendamiseks. Korraldatakse fookusrühmi Sofias ja Nisis. 2. Audiovisuaalsete ja veebipõhiste vahendite loomine – digitaalsete vahendite arendamine suhtlemiseks sihtrühmaga. 3. Koostöö kogukondadega – kohtumised arvamusliidrite ja noorte vahel, koolitajate koolitamine, suutlikkuse suurendamise õpikojad Nisis, Sofias, Vidinis ja Zajecaris. 4. Noorteüritused (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 suurt üritust Vidinis ja Zajecaris, sh interaktiivsed mängud, viktoriinid ja tegevused; hindamise töötuba. 5. Lõppsündmus Sofias, mille eesmärk on tõmmata otsustajad tähelepanu kestliku arengu eesmärkide tähtsusele ja nende seotusele noorte arenguga. (Estonian)
4 November 2022
0 references
1. Võrgustiku loomine – sarnaste organisatsioonide ja arvamusliidrite võrgustiku loomine kestliku arengu eesmärkide edendamiseks. Korraldatakse fookusrühmi Sofias ja Nisis. 2. Audiovisuaalsete ja veebipõhiste vahendite loomine – digitaalsete vahendite arendamine suhtlemiseks sihtrühmaga. 3. Koostöö kogukondadega – kohtumised arvamusliidrite ja noorte vahel, koolitajate koolitamine, suutlikkuse suurendamise õpikojad Nisis, Sofias, Vidinis ja Zajecaris. 4. Noorteüritused (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 suurt üritust Vidinis ja Zajecaris, sh interaktiivsed mängud, viktoriinid ja tegevused; hindamise töötuba. 5. Lõppsündmus Sofias, mille eesmärk on tõmmata otsustajad tähelepanu kestliku arengu eesmärkide tähtsusele ja nende seotusele noorte arenguga. (Estonian)
4 November 2022
0 references
1. Изграждане на мрежа — създаване на мрежа от подобни организации и лидери на общественото мнение за насърчаване на целите за устойчиво развитие. Ще бъдат организирани фокус групи в София и Ниш. 2. Създаване на аудио-визуални и онлайн инструменти — разработване на цифрови инструменти за взаимодействие с целевата група. 3. Работа с общностите — срещи между лидери на общественото мнение и млади хора, обучение на обучители, семинари за изграждане на капацитет в Ниш, София, Видин и Зайчар. 4. Младежки събития (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) — 2 големи събития във Видин и Зайчар, вкл. интерактивни игри, викторини и дейности; семинар за оценка. 5. Финално събитие — в София, целящо да привлече лицата, вземащи решения, към важността на Целите за устойчиво развитие и връзката им с развитието на младежта. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
1. Изграждане на мрежа — създаване на мрежа от подобни организации и лидери на общественото мнение за насърчаване на целите за устойчиво развитие. Ще бъдат организирани фокус групи в София и Ниш. 2. Създаване на аудио-визуални и онлайн инструменти — разработване на цифрови инструменти за взаимодействие с целевата група. 3. Работа с общностите — срещи между лидери на общественото мнение и млади хора, обучение на обучители, семинари за изграждане на капацитет в Ниш, София, Видин и Зайчар. 4. Младежки събития (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) — 2 големи събития във Видин и Зайчар, вкл. интерактивни игри, викторини и дейности; семинар за оценка. 5. Финално събитие — в София, целящо да привлече лицата, вземащи решения, към важността на Целите за устойчиво развитие и връзката им с развитието на младежта. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
1. Costruire una rete — creazione di una rete di organizzazioni simili e opinion leader per la promozione degli obiettivi di sviluppo sostenibile. Saranno organizzati focus group a Sofia e Nis. 2. Creazione di strumenti audiovisivi e online — sviluppo degli strumenti digitali per l'interazione con il gruppo target. 3. Lavorare con le comunità — incontri tra opinion leader e giovani, formazione di formatori, workshop per lo sviluppo delle capacità a Nis, Sofia, Vidin e Zajecar. 4. Eventi giovanili (giochi di sostenibilità GLOBAL) — 2 grandi eventi a Vidin e Zajecar inclusi giochi interattivi, quiz e attività; laboratorio di valutazione. 5. Evento finale — a Sofia mira ad attirare i decisori sull'importanza degli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile e sulla loro connessione con lo sviluppo dei giovani. (Italian)
4 November 2022
0 references
1. Costruire una rete — creazione di una rete di organizzazioni simili e opinion leader per la promozione degli obiettivi di sviluppo sostenibile. Saranno organizzati focus group a Sofia e Nis. 2. Creazione di strumenti audiovisivi e online — sviluppo degli strumenti digitali per l'interazione con il gruppo target. 3. Lavorare con le comunità — incontri tra opinion leader e giovani, formazione di formatori, workshop per lo sviluppo delle capacità a Nis, Sofia, Vidin e Zajecar. 4. Eventi giovanili (giochi di sostenibilità GLOBAL) — 2 grandi eventi a Vidin e Zajecar inclusi giochi interattivi, quiz e attività; laboratorio di valutazione. 5. Evento finale — a Sofia mira ad attirare i decisori sull'importanza degli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile e sulla loro connessione con lo sviluppo dei giovani. (Italian)
4 November 2022
0 references
1. Vzpostavljanje mreže – vzpostavitev mreže podobnih organizacij in mnenjskih vodij za spodbujanje ciljev trajnostnega razvoja. Organizirane bodo fokusne skupine v Sofiji in Nisu. 2. Ustvarjanje avdiovizualnih in spletnih orodij – razvoj digitalnih orodij za interakcijo s ciljno skupino. 3. Sodelovanje s skupnostmi – srečanja med oblikovalci javnega mnenja in mladimi, usposabljanje vodij usposabljanja, delavnice za krepitev zmogljivosti v Nisu, Sofiji, Vidinu in Zajecarju. 4. Mladinske prireditve (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 velika dogodka v Vidinu in Zajecarju, vključno z interaktivnimi igrami, kvizi in aktivnostmi; evalvacijska delavnica. 5. Zaključni dogodek – v Sofiji, katerega cilj je pritegniti odločevalce k pomenu ciljev trajnostnega razvoja in njihovi povezavi z razvojem mladih. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
1. Verkoston rakentaminen – vastaavien organisaatioiden ja mielipidejohtajien verkoston luominen kestävän kehityksen tavoitteiden edistämiseksi. Järjestetään fokusryhmiä Sofiassa ja Nisissä. 2. Audiovisuaalisten ja verkkotyökalujen luominen – digitaalisten välineiden kehittäminen vuorovaikutukseen kohderyhmän kanssa. 3. Yhteistyö yhteisöjen kanssa – mielipidejohtajien ja nuorten tapaamiset, kouluttajien kouluttaminen, työpajat valmiuksien kehittämiseksi Nisissa, Sofiassa, Vidinissä ja Zajecarissa. 4. Nuorisotapahtumat (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 suurta tapahtumaa Vidinissä ja Zajecarissa, mukaan lukien interaktiiviset pelit, tietokilpailut ja aktiviteetit; arviointityöpaja. 5. Lopputapahtuma – Sofiassa tavoitteena on houkutella päätöksentekijöitä kestävän kehityksen tavoitteiden tärkeyteen ja niiden yhteyksiin nuorten kehitykseen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
1. Verkoston rakentaminen – vastaavien organisaatioiden ja mielipidejohtajien verkoston luominen kestävän kehityksen tavoitteiden edistämiseksi. Järjestetään fokusryhmiä Sofiassa ja Nisissä. 2. Audiovisuaalisten ja verkkotyökalujen luominen – digitaalisten välineiden kehittäminen vuorovaikutukseen kohderyhmän kanssa. 3. Yhteistyö yhteisöjen kanssa – mielipidejohtajien ja nuorten tapaamiset, kouluttajien kouluttaminen, työpajat valmiuksien kehittämiseksi Nisissa, Sofiassa, Vidinissä ja Zajecarissa. 4. Nuorisotapahtumat (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 suurta tapahtumaa Vidinissä ja Zajecarissa, mukaan lukien interaktiiviset pelit, tietokilpailut ja aktiviteetit; arviointityöpaja. 5. Lopputapahtuma – Sofiassa tavoitteena on houkutella päätöksentekijöitä kestävän kehityksen tavoitteiden tärkeyteen ja niiden yhteyksiin nuorten kehitykseen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
1. Budování sítě – vytvoření sítě podobných organizací a názorových vůdců pro podporu cílů udržitelného rozvoje. Budou organizovány prioritní skupiny v Sofii a Nisu. 2. Tvorba audiovizuálních a on-line nástrojů – vývoj digitálních nástrojů pro interakci s cílovou skupinou. 3. Spolupráce s komunitami – setkání vedoucích představitelů veřejného mínění a mladých lidí, školení školitelů, workshopy pro budování kapacit v Nisu, Sofii, Vidinu a Zajecaru. 4. Mládežnické akce (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 velké akce ve Vidinu a Zajecaru včetně interaktivních her, kvízů a aktivit; evaluační workshop. 5. Závěrečná akce – v Sofii, jejímž cílem je přilákat osoby s rozhodovací pravomocí k významu cílů udržitelného rozvoje a jejich propojení s rozvojem mládeže. (Czech)
4 November 2022
0 references
1. Budování sítě – vytvoření sítě podobných organizací a názorových vůdců pro podporu cílů udržitelného rozvoje. Budou organizovány prioritní skupiny v Sofii a Nisu. 2. Tvorba audiovizuálních a on-line nástrojů – vývoj digitálních nástrojů pro interakci s cílovou skupinou. 3. Spolupráce s komunitami – setkání vedoucích představitelů veřejného mínění a mladých lidí, školení školitelů, workshopy pro budování kapacit v Nisu, Sofii, Vidinu a Zajecaru. 4. Mládežnické akce (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 velké akce ve Vidinu a Zajecaru včetně interaktivních her, kvízů a aktivit; evaluační workshop. 5. Závěrečná akce – v Sofii, jejímž cílem je přilákat osoby s rozhodovací pravomocí k významu cílů udržitelného rozvoje a jejich propojení s rozvojem mládeže. (Czech)
4 November 2022
0 references
1. Construirea rețelei – crearea unei rețele de organizații similare și lideri de opinie pentru promovarea obiectivelor de dezvoltare durabilă. Vor fi organizate focus-grupuri în Sofia și Nis. 2. Crearea de instrumente audiovizuale și online – dezvoltarea instrumentelor digitale pentru interacțiunea cu grupul-țintă. 3. Colaborarea cu comunitățile – întâlniri între lideri de opinie și tineri, formare de formatori, ateliere de consolidare a capacităților în Nis, Sofia, Vidin și Zajecar. 4. Evenimente pentru tineret (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES)-2 evenimente mari în Vidin și Zajecar, inclusiv jocuri, chestionare și activități interactive; atelier de evaluare. 5. Eveniment final – la Sofia cu scopul de a atrage factorii de decizie asupra importanței Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă și a legăturii acestora cu dezvoltarea tinerilor. (Romanian)
4 November 2022
0 references
1. Construirea rețelei – crearea unei rețele de organizații similare și lideri de opinie pentru promovarea obiectivelor de dezvoltare durabilă. Vor fi organizate focus-grupuri în Sofia și Nis. 2. Crearea de instrumente audiovizuale și online – dezvoltarea instrumentelor digitale pentru interacțiunea cu grupul-țintă. 3. Colaborarea cu comunitățile – întâlniri între lideri de opinie și tineri, formare de formatori, ateliere de consolidare a capacităților în Nis, Sofia, Vidin și Zajecar. 4. Evenimente pentru tineret (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES)-2 evenimente mari în Vidin și Zajecar, inclusiv jocuri, chestionare și activități interactive; atelier de evaluare. 5. Eveniment final – la Sofia cu scopul de a atrage factorii de decizie asupra importanței Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă și a legăturii acestora cu dezvoltarea tinerilor. (Romanian)
4 November 2022
0 references
1. Vzpostavljanje mreže – vzpostavitev mreže podobnih organizacij in mnenjskih vodij za spodbujanje ciljev trajnostnega razvoja. Organizirane bodo fokusne skupine v Sofiji in Nisu. 2. Ustvarjanje avdiovizualnih in spletnih orodij – razvoj digitalnih orodij za interakcijo s ciljno skupino. 3. Sodelovanje s skupnostmi – srečanja med oblikovalci javnega mnenja in mladimi, usposabljanje vodij usposabljanja, delavnice za krepitev zmogljivosti v Nisu, Sofiji, Vidinu in Zajecarju. 4. Mladinske prireditve (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 velika dogodka v Vidinu in Zajecarju, vključno z interaktivnimi igrami, kvizi in aktivnostmi; evalvacijska delavnica. 5. Zaključni dogodek – v Sofiji, katerega cilj je pritegniti odločevalce k pomenu ciljev trajnostnega razvoja in njihovi povezavi z razvojem mladih. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
1. Tinklo kūrimas – panašių organizacijų ir nuomonės lyderių tinklo kūrimas siekiant darnaus vystymosi tikslų. Bus organizuojamos tikslinės grupės Sofijoje ir Nise. 2. Audiovizualinių ir internetinių priemonių kūrimas – skaitmeninių priemonių, skirtų sąveikai su tiksline grupe, kūrimas. 3. Darbas su bendruomenėmis – nuomonės formuotojų ir jaunimo susitikimai, instruktorių mokymas, gebėjimų stiprinimo seminarai Nis, Sofijoje, Vidine ir Zajekare. 4. Jaunimo renginiai (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 dideli renginiai Vidin ir Zajecare, įskaitant interaktyvius žaidimus, viktorinas ir veiklą; vertinimo seminaras. 5. Baigiamasis renginys – Sofijoje, siekiant pritraukti sprendimus priimančius asmenis apie darnaus vystymosi tikslų svarbą ir jų ryšį su jaunimo vystymusi. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
1. Budovanie siete – vytvorenie siete podobných organizácií a mienkotvorných lídrov na podporu cieľov trvalo udržateľného rozvoja. Budú organizované cieľové skupiny v Sofii a Nise. 2. Tvorba audiovizuálnych a online nástrojov – vývoj digitálnych nástrojov na interakciu s cieľovou skupinou. 3. Spolupráca s komunitami – stretnutia medzi mienkotvorcami a mladými ľuďmi, školiteľka školiteľov, workshopy pre budovanie kapacít v Niši, Sofii, Vidinovi a Zajecaru. 4. Mládežnícke podujatia (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 veľké podujatia vo Vidine a Zajecar vrátane interaktívnych hier, kvízov a aktivít; hodnotiaci workshop. 5. Záverečné podujatie – v Sofii s cieľom prilákať osoby s rozhodovacou právomocou k dôležitosti cieľov trvalo udržateľného rozvoja a ich spojitosti s rozvojom mládeže. (Slovak)
4 November 2022
0 references
1. Budovanie siete – vytvorenie siete podobných organizácií a mienkotvorných lídrov na podporu cieľov trvalo udržateľného rozvoja. Budú organizované cieľové skupiny v Sofii a Nise. 2. Tvorba audiovizuálnych a online nástrojov – vývoj digitálnych nástrojov na interakciu s cieľovou skupinou. 3. Spolupráca s komunitami – stretnutia medzi mienkotvorcami a mladými ľuďmi, školiteľka školiteľov, workshopy pre budovanie kapacít v Niši, Sofii, Vidinovi a Zajecaru. 4. Mládežnícke podujatia (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 veľké podujatia vo Vidine a Zajecar vrátane interaktívnych hier, kvízov a aktivít; hodnotiaci workshop. 5. Záverečné podujatie – v Sofii s cieľom prilákať osoby s rozhodovacou právomocou k dôležitosti cieľov trvalo udržateľného rozvoja a ich spojitosti s rozvojom mládeže. (Slovak)
4 November 2022
0 references
1. Bygga nätverk – inrättande av nätverk av liknande organisationer och opinionsledare för att främja målen för hållbar utveckling. Kommer att organiseras fokusgrupper i Sofia och Nis. 2. Skapande av audiovisuella verktyg och onlineverktyg – utveckling av digitala verktyg för interaktion med målgruppen. 3. Arbeta med samhällen – möten mellan opinionsbildare och ungdomar, utbildare, workshops för kapacitetsuppbyggnad i Nis, Sofia, Vidin och Zajecar. 4. Ungdomsevenemang (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 stora evenemang i Vidin och Zajecar inklusive interaktiva spel, frågesporter och aktiviteter; utvärderingsworkshop. 5. Finalevent – i Sofia som syftar till att locka beslutsfattare till vikten av målen för hållbar utveckling och deras koppling till ungdomsutveckling. (Swedish)
4 November 2022
0 references
1. Tīkla veidošana — līdzīgu organizāciju un viedokļu līderu tīkla izveide, lai veicinātu ilgtspējīgas attīstības mērķu sasniegšanu. Tiks organizētas fokusa grupas Sofijā un Nisā. 2. Audiovizuālo un tiešsaistes rīku izveide — digitālo rīku izstrāde mijiedarbībai ar mērķgrupu. 3. Darbs ar kopienām — viedokļu līderu un jauniešu tikšanās, pasniedzēju apmācība, darbsemināri spēju veidošanai Nisā, Sofijā, Vidinā un Zajekarā. 4. Jauniešu pasākumi (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) — 2 lieli pasākumi Vidinā un Zajekarā, t. sk. interaktīvas spēles, viktorīnas un aktivitātes; novērtēšanas darbseminārs. 5. Noslēguma pasākums — Sofijā, kura mērķis ir piesaistīt lēmumu pieņēmējus ilgtspējīgas attīstības mērķu nozīmīgumam un to saistībai ar jauniešu attīstību. (Latvian)
4 November 2022
0 references
1. Bygga nätverk – inrättande av nätverk av liknande organisationer och opinionsledare för att främja målen för hållbar utveckling. Kommer att organiseras fokusgrupper i Sofia och Nis. 2. Skapande av audiovisuella verktyg och onlineverktyg – utveckling av digitala verktyg för interaktion med målgruppen. 3. Arbeta med samhällen – möten mellan opinionsbildare och ungdomar, utbildare, workshops för kapacitetsuppbyggnad i Nis, Sofia, Vidin och Zajecar. 4. Ungdomsevenemang (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 stora evenemang i Vidin och Zajecar inklusive interaktiva spel, frågesporter och aktiviteter; utvärderingsworkshop. 5. Finalevent – i Sofia som syftar till att locka beslutsfattare till vikten av målen för hållbar utveckling och deras koppling till ungdomsutveckling. (Swedish)
4 November 2022
0 references
1. Hálózatépítés – hasonló szervezetek és véleményvezetők hálózatának létrehozása a fenntartható fejlődési célok előmozdítása érdekében. Fókuszcsoportokat szerveznek Szófiában és Nisben. 2. Audiovizuális és online eszközök létrehozása – digitális eszközök fejlesztése a célcsoporttal való interakcióhoz. 3. Együttműködés a közösségekkel – találkozók a véleményformálók és a fiatalok között, oktatók képzése, kapacitásépítési munkaértekezletek Nisben, Szófiában, Vidinben és Zajecarban. 4. Ifjúsági rendezvények (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 nagy esemény Vidinben és Zajecarban, beleértve az interaktív játékokat, kvízeket és tevékenységeket; értékelő workshop. 5. Zárórendezvény – Szófiában, amelynek célja, hogy felhívja a döntéshozókat a fenntartható fejlődési célok jelentőségére és a fiatalok fejlődésével való kapcsolatukra. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
1. Hálózatépítés – hasonló szervezetek és véleményvezetők hálózatának létrehozása a fenntartható fejlődési célok előmozdítása érdekében. Fókuszcsoportokat szerveznek Szófiában és Nisben. 2. Audiovizuális és online eszközök létrehozása – digitális eszközök fejlesztése a célcsoporttal való interakcióhoz. 3. Együttműködés a közösségekkel – találkozók a véleményformálók és a fiatalok között, oktatók képzése, kapacitásépítési munkaértekezletek Nisben, Szófiában, Vidinben és Zajecarban. 4. Ifjúsági rendezvények (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 nagy esemény Vidinben és Zajecarban, beleértve az interaktív játékokat, kvízeket és tevékenységeket; értékelő workshop. 5. Zárórendezvény – Szófiában, amelynek célja, hogy felhívja a döntéshozókat a fenntartható fejlődési célok jelentőségére és a fiatalok fejlődésével való kapcsolatukra. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
1. Izgradnja mreže – stvaranje mreže sličnih organizacija i lidera javnog mnijenja za promicanje ciljeva održivog razvoja. Organizirat će se fokusne skupine u Sofiji i Nišu. 2. Stvaranje audiovizualnih i internetskih alata – razvoj digitalnih alata za interakciju s ciljnom skupinom. 3. Rad sa zajednicama – sastanci čelnika javnog mnijenja i mladih, trening trenera, radionice za izgradnju kapaciteta u Nišu, Sofiji, Vidinu i Zajecaru. 4. Događanja za mlade (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 velika događanja u Vidinu i Zajecaru, uključujući interaktivne igre, kvizove i aktivnosti; evaluacijska radionica. 5. Završni događaj – u Sofiji s ciljem privlačenja donositelja odluka o važnosti ciljeva održivog razvoja i njihovoj povezanosti s razvojem mladih. (Croatian)
4 November 2022
0 references
1. Izgradnja mreže – stvaranje mreže sličnih organizacija i lidera javnog mnijenja za promicanje ciljeva održivog razvoja. Organizirat će se fokusne skupine u Sofiji i Nišu. 2. Stvaranje audiovizualnih i internetskih alata – razvoj digitalnih alata za interakciju s ciljnom skupinom. 3. Rad sa zajednicama – sastanci čelnika javnog mnijenja i mladih, trening trenera, radionice za izgradnju kapaciteta u Nišu, Sofiji, Vidinu i Zajecaru. 4. Događanja za mlade (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) – 2 velika događanja u Vidinu i Zajecaru, uključujući interaktivne igre, kvizove i aktivnosti; evaluacijska radionica. 5. Završni događaj – u Sofiji s ciljem privlačenja donositelja odluka o važnosti ciljeva održivog razvoja i njihovoj povezanosti s razvojem mladih. (Croatian)
4 November 2022
0 references
1. Creación de red: creación de una red de organizaciones similares y líderes de opinión para la promoción de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Se organizarán grupos focales en Sofía y Nis. 2. Creación de herramientas audiovisuales y en línea: desarrollo de herramientas digitales para la interacción con el grupo destinatario. 3. Trabajar con las comunidades: reuniones entre líderes de opinión y jóvenes, formación de formadores, talleres para el desarrollo de capacidades en Nis, Sofía, Vidin y Zajecar. 4. Eventos juveniles (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) — 2 grandes eventos en Vidin y Zajecar, incluidos juegos interactivos, cuestionarios y actividades; taller de evaluación. 5. Evento final — en Sofía con el objetivo de atraer a los tomadores de decisiones a la importancia de los Objetivos de Desarrollo Sostenible y su conexión con el desarrollo juvenil. (Spanish)
4 November 2022
0 references
1. Creación de red: creación de una red de organizaciones similares y líderes de opinión para la promoción de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Se organizarán grupos focales en Sofía y Nis. 2. Creación de herramientas audiovisuales y en línea: desarrollo de herramientas digitales para la interacción con el grupo destinatario. 3. Trabajar con las comunidades: reuniones entre líderes de opinión y jóvenes, formación de formadores, talleres para el desarrollo de capacidades en Nis, Sofía, Vidin y Zajecar. 4. Eventos juveniles (GLOBAL SUSTAINABILITY GAMES) — 2 grandes eventos en Vidin y Zajecar, incluidos juegos interactivos, cuestionarios y actividades; taller de evaluación. 5. Evento final — en Sofía con el objetivo de atraer a los tomadores de decisiones a la importancia de los Objetivos de Desarrollo Sostenible y su conexión con el desarrollo juvenil. (Spanish)
4 November 2022
0 references
1. Construção de rede — criação de rede de organizações semelhantes e líderes de opinião para a promoção dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável. Serão organizados grupos focais em Sófia e Nis. 2. Criação de ferramentas audiovisuais e em linha — desenvolvimento de ferramentas digitais para a interação com o grupo-alvo. 3. Trabalhar com as comunidades — reuniões entre líderes de opinião e jovens, formadores de formadores, workshops para o desenvolvimento de capacidades em Nis, Sófia, Vidin e Zajecar. 4. Eventos para jovens (GAMES DE SUSTAINABILIDADE GLOBAL) — 2 grandes eventos em Vidin e Zajecar, incluindo jogos interativos, questionários e atividades; seminário de avaliação. 5. Evento final — em Sófia, com o objetivo de atrair os decisores para a importância dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável e a sua ligação com o desenvolvimento dos jovens. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
1. Construção de rede — criação de rede de organizações semelhantes e líderes de opinião para a promoção dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável. Serão organizados grupos focais em Sófia e Nis. 2. Criação de ferramentas audiovisuais e em linha — desenvolvimento de ferramentas digitais para a interação com o grupo-alvo. 3. Trabalhar com as comunidades — reuniões entre líderes de opinião e jovens, formadores de formadores, workshops para o desenvolvimento de capacidades em Nis, Sófia, Vidin e Zajecar. 4. Eventos para jovens (GAMES DE SUSTAINABILIDADE GLOBAL) — 2 grandes eventos em Vidin e Zajecar, incluindo jogos interativos, questionários e atividades; seminário de avaliação. 5. Evento final — em Sófia, com o objetivo de atrair os decisores para a importância dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável e a sua ligação com o desenvolvimento dos jovens. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
1. Il-bini ta’ netwerk — il-ħolqien ta’ netwerk ta’ organizzazzjonijiet simili u l-mexxejja tal-Opinjonijiet għall-promozzjoni tal-Għanijiet ta’ Żvilupp Sostenibbli. Ser jiġu organizzati gruppi fokus f’Sofija u Nis. 2. Il-ħolqien ta’ għodod awdjoviżivi u online — l-iżvilupp tal-għodod diġitali għall-interazzjoni mal-grupp fil-mira. 3. Ħidma mal-komunitajiet — laqgħat bejn il-mexxejja tal-opinjoni u ż-żgħażagħ, taħriġ ta’ ħarrieġa, sessjonijiet ta’ ħidma għall-bini tal-kapaċità f’Nis, Sofia, Vidin u Zajecar. 4. Avvenimenti għaż-żgħażagħ (GAMES GLOBAL SUSTAINABILITY) — 2 avvenimenti kbar f’Vidin u Zajecar inklużi logħob interattiv, kwiżżijiet u attivitajiet; workshop ta’ evalwazzjoni. 5. Avveniment finali — f’Sofija bil-għan li tattira lil dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet lejn l-importanza tal-Għanijiet ta’ Żvilupp Sostenibbli u r-rabta tagħhom mal-iżvilupp taż-żgħażagħ. (Maltese)
4 November 2022
0 references
1. Il-bini ta’ netwerk — il-ħolqien ta’ netwerk ta’ organizzazzjonijiet simili u l-mexxejja tal-Opinjonijiet għall-promozzjoni tal-Għanijiet ta’ Żvilupp Sostenibbli. Ser jiġu organizzati gruppi fokus f’Sofija u Nis. 2. Il-ħolqien ta’ għodod awdjoviżivi u online — l-iżvilupp tal-għodod diġitali għall-interazzjoni mal-grupp fil-mira. 3. Ħidma mal-komunitajiet — laqgħat bejn il-mexxejja tal-opinjoni u ż-żgħażagħ, taħriġ ta’ ħarrieġa, sessjonijiet ta’ ħidma għall-bini tal-kapaċità f’Nis, Sofia, Vidin u Zajecar. 4. Avvenimenti għaż-żgħażagħ (GAMES GLOBAL SUSTAINABILITY) — 2 avvenimenti kbar f’Vidin u Zajecar inklużi logħob interattiv, kwiżżijiet u attivitajiet; workshop ta’ evalwazzjoni. 5. Avveniment finali — f’Sofija bil-għan li tattira lil dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet lejn l-importanza tal-Għanijiet ta’ Żvilupp Sostenibbli u r-rabta tagħhom mal-iżvilupp taż-żgħażagħ. (Maltese)
4 November 2022
0 references
1. Construire un réseau — création d’un réseau d’organisations similaires et de leaders d’opinion pour la promotion des objectifs de développement durable. Des groupes de discussion seront organisés à Sofia et Nis. 2. Création d’outils audiovisuels et en ligne — développer les outils numériques pour l’interaction avec le groupe cible. 3. Travailler avec les communautés — rencontres entre leaders d’opinion et jeunes, formation de formateurs, ateliers de renforcement des capacités à Nis, Sofia, Vidin et Zajecar. 4. Manifestations jeunesse (GAMMES DE DUSTAINABILITÉ GLOBALE) — 2 grandes manifestations à Vidin et Zajecar, y compris des jeux interactifs, des quiz et des activités; atelier d’évaluation. 5. Événement final — à Sofia visant à attirer les décideurs sur l’importance des objectifs de développement durable et leur lien avec le développement des jeunes. (French)
4 November 2022
0 references
1. Construire un réseau — création d’un réseau d’organisations similaires et de leaders d’opinion pour la promotion des objectifs de développement durable. Des groupes de discussion seront organisés à Sofia et Nis. 2. Création d’outils audiovisuels et en ligne — développer les outils numériques pour l’interaction avec le groupe cible. 3. Travailler avec les communautés — rencontres entre leaders d’opinion et jeunes, formation de formateurs, ateliers de renforcement des capacités à Nis, Sofia, Vidin et Zajecar. 4. Manifestations jeunesse (GAMMES DE DUSTAINABILITÉ GLOBALE) — 2 grandes manifestations à Vidin et Zajecar, y compris des jeux interactifs, des quiz et des activités; atelier d’évaluation. 5. Événement final — à Sofia visant à attirer les décideurs sur l’importance des objectifs de développement durable et leur lien avec le développement des jeunes. (French)
4 November 2022
0 references