ESPON 2020 Database Portal – Phase II (Q4300039)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4300039 in Switzerland, Austria, Luxembourg
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ESPON 2020 Database Portal – Phase II |
Project Q4300039 in Switzerland, Austria, Luxembourg |
Statements
114,478.56 Euro
0 references
140,000.0 Euro
0 references
81.77 percent
0 references
6 April 2021
0 references
15 July 2022
0 references
University of Geneva
0 references
48°12'42.88"N, 16°22'31.69"E
0 references
49°40'36.37"N, 6°8'18.82"E
0 references
46°11'58.49"N, 6°8'31.81"E
0 references
The ESPON Database Portal ensures the availability of harmonised and accurate data on the European territory and neighbouring countries, which enables policy-makers, practitioners, researchers and other stakeholders to address a wide range of territorial issues in today’s rapidly-evolving society, economy and environment. The ESPON Database Portal gathers, manages and disseminates international statistical (as well as geospatial) data, in order to make them available in a user- and machine-friendly manner, ready for direct use in analyses and policy work for the ESPON community and outside. (English)
0.6877555706850581
0 references
ESPONi andmebaasiportaal tagab ühtlustatud ja täpsete andmete kättesaadavuse Euroopa territooriumil ja naaberriikides, mis võimaldab poliitikakujundajatel, praktikutel, teadlastel ja muudel sidusrühmadel tegeleda tänapäeva kiiresti areneva ühiskonna, majanduse ja keskkonna mitmesuguste territoriaalsete küsimustega. ESPONi andmebaasiportaal kogub, haldab ja levitab rahvusvahelisi statistilisi (ja georuumilisi) andmeid, et teha need kättesaadavaks kasutajasõbralikul ja masinsõbralikul viisil, mis on valmis vahetuks kasutamiseks analüüsides ja poliitikatöös ESPONi kogukonna jaoks ja väljaspool seda. (Estonian)
4 November 2022
0 references
ESPON-databaseportalen sikrer, at der findes harmoniserede og nøjagtige data om det europæiske område og nabolandene, hvilket gør det muligt for politiske beslutningstagere, fagfolk, forskere og andre interessenter at behandle en lang række territoriale spørgsmål i dagens samfund, økonomi og miljø i hastig udvikling. ESPON-databaseportalen indsamler, forvalter og formidler internationale statistiske (samt geospatiale) data for at gøre dem tilgængelige på en brugervenlig og maskinvenlig måde, klar til direkte brug i analyser og politikarbejde for ESPON-samfundet og udenfor. (Danish)
4 November 2022
0 references
ESPON-tietokantaportaalilla varmistetaan yhdenmukaisten ja tarkkojen tietojen saatavuus Euroopan alueesta ja naapurimaista, mikä antaa päätöksentekijöille, alan toimijoille, tutkijoille ja muille sidosryhmille mahdollisuuden käsitellä monenlaisia alueellisia kysymyksiä nykypäivän nopeasti kehittyvässä yhteiskunnassa, taloudessa ja ympäristössä. ESPON-tietokantaportaali kerää, hallinnoi ja levittää kansainvälisiä tilastotietoja (sekä paikkatietoja), jotta ne olisivat saatavilla käyttäjä- ja koneystävällisellä tavalla ja valmiina käytettäväksi suoraan ESPON-yhteisön ja sen ulkopuolella tehtävissä analyyseissä ja poliittisessa työssä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Η δικτυακή πύλη της βάσης δεδομένων ESPON διασφαλίζει τη διαθεσιμότητα εναρμονισμένων και ακριβών δεδομένων στην ευρωπαϊκή επικράτεια και στις γειτονικές χώρες, τα οποία επιτρέπουν στους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής, τους επαγγελματίες, τους ερευνητές και άλλους ενδιαφερόμενους φορείς να αντιμετωπίσουν ένα ευρύ φάσμα εδαφικών ζητημάτων στη σημερινή ταχέως εξελισσόμενη κοινωνία, οικονομία και περιβάλλον. Η Πύλη της Βάσης Δεδομένων του ESPON συλλέγει, διαχειρίζεται και διαδίδει διεθνή στατιστικά (καθώς και γεωχωρικά) δεδομένα, προκειμένου να τα καταστήσει διαθέσιμα κατά τρόπο φιλικό προς το χρήστη και το μηχάνημα, έτοιμα για άμεση χρήση σε αναλύσεις και εργασίες πολιτικής για την κοινότητα του ESPON και εκτός αυτής. (Greek)
4 November 2022
0 references
Das ESPON-Datenbankportal gewährleistet die Verfügbarkeit harmonisierter und präziser Daten auf dem europäischen Gebiet und in den Nachbarländern, die es politischen Entscheidungsträgern, Praktikern, Forschern und anderen Interessenträgern ermöglichen, eine Vielzahl von territorialen Fragen in der sich rasch entwickelnden Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt von heute anzugehen. Das ESPON-Datenbankportal sammelt, verwaltet und verbreitet internationale statistische (und georäumliche) Daten, um sie benutzerfreundlich und maschinenfreundlich zur Verfügung zu stellen, bereit für den direkten Einsatz in Analysen und politischen Arbeiten für die ESPON-Community und außerhalb. (German)
4 November 2022
0 references
Порталът за бази данни ESPON осигурява наличието на хармонизирани и точни данни на европейската територия и съседните държави, което дава възможност на създателите на политики, практикуващите юристи, изследователите и други заинтересовани страни да разглеждат широк спектър от териториални въпроси в днешното бързо развиващо се общество, икономика и околна среда. Порталът за бази данни ESPON събира, управлява и разпространява международни статистически (както и геопространствени) данни, за да ги направи достъпни по удобен за потребителите и машинен начин начин, готов за пряко използване в анализите и работата по политиките за общността на ESPON и извън нея. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Het ESPON-databankportaal zorgt voor de beschikbaarheid van geharmoniseerde en nauwkeurige gegevens over het Europese grondgebied en de buurlanden, die beleidsmakers, beroepsbeoefenaars, onderzoekers en andere belanghebbenden in staat stellen een breed scala aan territoriale kwesties in de huidige snel evoluerende samenleving, economie en milieu aan te pakken. Het ESPON Database Portal verzamelt, beheert en verspreidt internationale statistische (evenals geospatiale) gegevens, om ze op een gebruikers- en machinevriendelijke manier beschikbaar te stellen, klaar voor direct gebruik in analyses en beleidswerkzaamheden voor de ESPON-gemeenschap en daarbuiten. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Cinntíonn Tairseach Bhunachair Sonraí ESPON go bhfuil sonraí comhchuibhithe agus cruinne ar fáil ar chríoch na hEorpa agus ar thíortha comharsanachta, rud a chuireann ar chumas lucht déanta beartas, cleachtóirí, taighdeoirí agus páirtithe leasmhara eile dul i ngleic le raon leathan saincheisteanna críochacha i sochaí, geilleagar agus comhshaol an lae inniu. Déanann Tairseach Bhunachair Sonraí ESPON sonraí staidrimh idirnáisiúnta (chomh maith le sonraí geospásúla) a bhailiú, a bhainistiú agus a scaipeadh, d’fhonn iad a chur ar fáil ar bhealach atá soláimhsithe don úsáideoir agus don mheaisín, agus é réidh lena n-úsáid go díreach in anailísí agus in obair bheartais don phobal ESPON agus lasmuigh de. (Irish)
4 November 2022
0 references
Portál databáze ESPON zajišťuje dostupnost harmonizovaných a přesných údajů o evropském území a sousedních zemích, což tvůrcům politik, odborníkům z praxe, výzkumným pracovníkům a dalším zúčastněným stranám umožňuje řešit širokou škálu územních otázek v dnešní rychle se vyvíjející společnosti, hospodářství a životním prostředí. Databázový portál ESPON shromažďuje, spravuje a šíří mezinárodní statistické (stejně jako geoprostorové) údaje s cílem zpřístupnit je uživatelsky a strojově vstřícným způsobem, připraveným k přímému použití při analýzách a politických činnostech pro komunitu ESPON i mimo ni. (Czech)
4 November 2022
0 references
Il portale della banca dati ESPON garantisce la disponibilità di dati armonizzati e accurati sul territorio europeo e sui paesi vicini, che consente ai responsabili politici, ai professionisti, ai ricercatori e ad altre parti interessate di affrontare una vasta gamma di questioni territoriali nella società, nell'economia e nell'ambiente in rapida evoluzione di oggi. Il Portale di database ESPON raccoglie, gestisce e diffonde dati statistici internazionali (nonché geospaziali), al fine di renderli disponibili in modo user-friendly e automatico, pronti per l'uso diretto nelle analisi e nei lavori di policy per la comunità ESPON e all'esterno. (Italian)
4 November 2022
0 references
Portalul bazei de date ESPON asigură disponibilitatea unor date armonizate și exacte pe teritoriul european și în țările învecinate, ceea ce le permite factorilor de decizie, practicienilor, cercetătorilor și altor părți interesate să abordeze o gamă largă de probleme teritoriale în societatea, economia și mediul care evoluează rapid în prezent. Portalul bazei de date ESPON colectează, gestionează și difuzează date statistice internaționale (precum și geospațiale) pentru a le pune la dispoziție într-un mod ușor de utilizat și automatizat, gata de utilizare directă în analize și în activitatea de politică pentru comunitatea ESPON și în afara acesteia. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Portal bazy danych ESPON zapewnia dostępność zharmonizowanych i dokładnych danych na temat terytorium Europy i krajów sąsiadujących, co umożliwia decydentom politycznym, praktykom, badaczom i innym zainteresowanym stronom rozwiązanie szerokiego zakresu kwestii terytorialnych w dzisiejszym szybko zmieniającym się społeczeństwie, gospodarce i środowisku. Portal bazy danych ESPON gromadzi, zarządza i rozpowszechnia międzynarodowe dane statystyczne (a także geoprzestrzenne) w celu ich udostępnienia w sposób przyjazny dla użytkownika i maszyn, gotowy do bezpośredniego wykorzystania w analizach i pracach politycznych dla społeczności ESPON i na zewnątrz. (Polish)
4 November 2022
0 references
ESPON duomenų bazės portale užtikrinama galimybė gauti suderintus ir tikslius duomenis apie Europos teritoriją ir kaimynines šalis, o tai leidžia politikos formuotojams, specialistams, mokslininkams ir kitiems suinteresuotiesiems subjektams spręsti įvairius teritorinius klausimus, susijusius su sparčiai besivystančia visuomene, ekonomika ir aplinka. ESPON duomenų bazės portale kaupiami, tvarkomi ir platinami tarptautiniai statistiniai (taip pat geoerdviniai) duomenys, kad juos būtų galima gauti naudotojams ir mašinoms patogiu būdu, kad juos būtų galima tiesiogiai naudoti ESPON bendruomenei ir už jos ribų atliekant analizes ir politikos darbą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Portal podatkovne zbirke ESPON zagotavlja razpoložljivost usklajenih in točnih podatkov na evropskem ozemlju in sosednjih državah, kar oblikovalcem politik, izvajalcem, raziskovalcem in drugim deležnikom omogoča, da obravnavajo širok nabor teritorialnih vprašanj v današnji hitro razvijajoči se družbi, gospodarstvu in okolju. Portal podatkovne zbirke ESPON zbira, upravlja in razširja mednarodne statistične (in geoprostorske) podatke, da bi bili na voljo na uporabniku in stroju prijazen način, pripravljen za neposredno uporabo pri analizah in političnem delu za skupnost ESPON in zunaj nje. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Databázový portál ESPON zabezpečuje dostupnosť harmonizovaných a presných údajov o európskom území a susedných krajinách, čo umožňuje tvorcom politík, odborníkom, výskumným pracovníkom a iným zainteresovaným stranám riešiť širokú škálu územných otázok v dnešnej rýchlo sa rozvíjajúcej spoločnosti, hospodárstve a životnom prostredí. Portál ESPON zhromažďuje, spravuje a šíri medzinárodné štatistické (ako aj geopriestorové) údaje s cieľom sprístupniť ich užívateľsky a strojovo ústretovým spôsobom, pripraveným na priame použitie pri analýzach a politických prácach pre komunitu ESPON aj mimo nej. (Slovak)
4 November 2022
0 references
ESPON-databasportalen säkerställer tillgången till harmoniserade och korrekta uppgifter om EU:s territorium och grannländer, vilket gör det möjligt för beslutsfattare, yrkesverksamma, forskare och andra berörda parter att ta itu med ett brett spektrum av territoriella frågor i dagens snabbt föränderliga samhälle, ekonomi och miljö. ESPON-databasportalen samlar, hanterar och sprider internationella statistiska (och geospatiala) data för att göra dem tillgängliga på ett användarvänligt och maskinvänligt sätt, redo för direkt användning i analyser och policyarbete för ESPON-gemenskapen och utanför. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Az ESPON adatbázis-portál biztosítja az európai területre és a szomszédos országokra vonatkozó harmonizált és pontos adatok rendelkezésre állását, amely lehetővé teszi a politikai döntéshozók, a szakemberek, a kutatók és más érdekelt felek számára, hogy a mai gyorsan fejlődő társadalomban, gazdaságban és környezetvédelemben a területi kérdések széles skálájával foglalkozzanak. Az ESPON adatbázis-portál nemzetközi statisztikai (és térinformatikai) adatokat gyűjt, kezel és terjeszt annak érdekében, hogy azokat felhasználó- és gépbarát módon elérhetővé tegye, és közvetlenül felhasználható legyen az ESPON közössége és azon kívül végzett elemzések és szakpolitikai munka során. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
ESPON datubāzes portāls nodrošina saskaņotu un precīzu datu pieejamību par Eiropas teritoriju un kaimiņvalstīm, kas ļauj politikas veidotājiem, praktiķiem, pētniekiem un citām ieinteresētajām personām risināt plašu teritoriālo jautājumu klāstu mūsdienu strauji augošajā sabiedrībā, ekonomikā un vidē. ESPON datubāzes portāls vāc, pārvalda un izplata starptautiskus statistikas (kā arī ģeotelpiskos) datus, lai padarītu tos pieejamus lietotājiem un mašīndraudzīgā veidā, gatavi tiešai izmantošanai analīzēs un politikas darbā ESPON kopienā un ārpus tās. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Portalom ESPON baza podataka osigurava se dostupnost usklađenih i točnih podataka na europskom teritoriju i susjednim zemljama, čime se donositeljima politika, stručnjacima, istraživačima i drugim dionicima omogućuje rješavanje širokog raspona teritorijalnih pitanja u današnjem društvu, gospodarstvu i okolišu koje se brzo razvija. Portal ESPON baze podataka prikuplja, upravlja i širi međunarodne statističke (kao i geoprostorne) podatke kako bi ih stavio na raspolaganje na način prilagođen korisnicima i strojno, spreman za izravnu upotrebu u analizama i radu na politikama za zajednicu ESPON i izvan nje. (Croatian)
4 November 2022
0 references
O portal de base de dados ESPON assegura a disponibilidade de dados harmonizados e exatos no território europeu e nos países vizinhos, o que permite aos decisores políticos, profissionais, investigadores e outras partes interessadas abordar uma vasta gama de questões territoriais na sociedade, na economia e no ambiente em rápida evolução de hoje. O portal de base de dados ESPON recolhe, gere e divulga dados estatísticos internacionais (bem como dados geoespaciais), a fim de os disponibilizar de forma convivial para o utilizador e para a máquina, prontos para utilização direta em análises e trabalhos políticos para a comunidade ESPON e fora dela. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
El Portal de Bases de Datos ESPON garantiza la disponibilidad de datos armonizados y precisos sobre el territorio europeo y los países vecinos, lo que permite a los responsables políticos, los profesionales, los investigadores y otras partes interesadas abordar una amplia gama de cuestiones territoriales en la sociedad, la economía y el medio ambiente en rápida evolución de la actualidad. El Portal de Bases de Datos ESPON recopila, gestiona y difunde datos estadísticos internacionales (así como geoespaciales), con el fin de ponerlos a disposición de los usuarios y de las máquinas, listos para su uso directo en análisis y trabajo político para la comunidad ESPON y fuera. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Il-Portal tal-Bażi tad-Data tal-ESPON jiżgura d-disponibbiltà ta’ data armonizzata u preċiża dwar it-territorju Ewropew u l-pajjiżi ġirien, li tippermetti lil dawk li jfasslu l-politika, lill-prattikanti, lir-riċerkaturi u lil partijiet ikkonċernati oħra jindirizzaw firxa wiesgħa ta’ kwistjonijiet territorjali fis-soċjetà, l-ekonomija u l-ambjent tal-lum li qed jevolvu b’mod rapidu. Il-Portal tal-Bażi tad-Data ESPON jiġbor, jimmaniġġja u jxerred data statistika internazzjonali (kif ukoll ġeospazjali), sabiex jagħmilhom disponibbli b’mod faċli għall-utent u l-magni, lest għall-użu dirett fl-analiżi u l-ħidma ta’ politika għall-komunità ESPON u barra minnha. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Le portail de base de données ESPON assure la disponibilité de données harmonisées et précises sur le territoire européen et les pays voisins, ce qui permet aux décideurs politiques, aux praticiens, aux chercheurs et aux autres parties prenantes d’aborder un large éventail de questions territoriales dans la société, l’économie et l’environnement en évolution rapide d’aujourd’hui. Le portail de base de données ESPON rassemble, gère et diffuse des données statistiques internationales (ainsi que géospatiales), afin de les rendre accessibles de manière conviviale et automatique, prêtes à être utilisées directement dans les analyses et les travaux de politique pour la communauté ESPON et à l’extérieur. (French)
4 November 2022
0 references