Adaptation of cultural heritage objects to tourist and cultural needs in Silute and Slavsk cities (Q4300021)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4300021 in Russia, Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation of cultural heritage objects to tourist and cultural needs in Silute and Slavsk cities |
Project Q4300021 in Russia, Lithuania |
Statements
402,376.57 Euro
0 references
509,759.61 Euro
0 references
78.93 percent
0 references
18 June 2021
0 references
17 December 2022
0 references
ADMINISTRATION OF ŠILUTĖ DISTRICT MUNICIPALITY
0 references
55°20'46.54"N, 21°27'46.48"E
0 references
55°2'42.32"N, 21°40'21.76"E
0 references
Two partners – Administration of Silute district municipality, Administration of "Slavsk Urban District" Municipality shall combine forces to increase the number of accommodated tourists in Silute district and Slavsk urban district municipalities.As a result of the project, a former sanatorium building in Silute shall be reconstructed and adapted for a multifunctional center and the former kindergarten in Slavsk shall be repaired and adapted for cultural and historical museum. What is more, partners shall organise international study tours and seminars which shall focus on sharing the experience of improvement of cultural heritage objects. (English)
0.907999739321292
0 references
To partnere — administration af Silute distrikt kommune, administration af "Slavsk Urban District" Kommune skal kombinere kræfter for at øge antallet af indlogerede turister i Silute distrikt og Slavsk bydel kommuner.Som følge af projektet, en tidligere sanatorium bygning i Silute skal rekonstrueres og tilpasses til et multifunktionelt center og den tidligere børnehave i Slavsk skal repareres og tilpasses til kulturelle og historiske museum. Desuden skal partnerne arrangere internationale studieture og seminarer, der skal fokusere på at dele erfaringer med forbedring af kulturarvsgenstande. (Danish)
4 November 2022
0 references
Twee partners — Administratie van de districtsgemeente Silute, administratie van de gemeente „Slavsk Urban District” bundelt de krachten om het aantal ondergebrachte toeristen in Silute en de stedelijke gemeenten van Slavsk te verhogen.Als gevolg van het project wordt een voormalig sanatoriumgebouw in Silute gereconstrueerd en aangepast voor een multifunctioneel centrum en wordt de voormalige kleuterschool in Slavsk hersteld en aangepast voor cultureel en historisch museum. Bovendien organiseren de partners internationale studierondleidingen en seminars die gericht zijn op het delen van ervaringen met de verbetering van cultureel erfgoed. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Dva partneři – správa okresu Silute, správa obce „Slavsk Urban District“ spojí síly ke zvýšení počtu ubytovaných turistů v okrese Silute a okresu Slavsk.V důsledku projektu bude zrekonstruována bývalá sanatorium v Silute a upravena pro multifunkční centrum a bývalá školka ve Slavsku bude opravena a upravena pro kulturní a historické muzeum. Partneři navíc organizují mezinárodní studijní prohlídky a semináře, které se zaměří na sdílení zkušeností se zlepšováním kulturních statků. (Czech)
4 November 2022
0 references
Due partner — Amministrazione del comune di distretto di Silute, amministrazione del comune di "Slavsk Urban District" uniscono le forze per aumentare il numero di turisti ospitati nel distretto di Silute e nei comuni del distretto urbano di Slavsk.Come risultato del progetto, un ex edificio del sanatorio a Silute sarà ricostruito e adattato per un centro multifunzionale e l'ex asilo di Slavsk sarà riparato e adattato per un museo culturale e storico. Inoltre, i partner organizzano visite di studio e seminari internazionali incentrati sulla condivisione dell'esperienza di miglioramento dei beni del patrimonio culturale. (Italian)
4 November 2022
0 references
Kaks partnerit – Silute linnaosa administratsioon, „Slavski linnapiirkonna“ administratsioon ühendavad jõud, et suurendada majutatud turistide arvu Silute linnaosas ja Slavski linnaosa valdades.Projekti tulemusena rekonstrueeritakse ja kohandatakse Silutes asuv endine sanatooriumihoone multifunktsionaalse keskuse jaoks ning endine Slavski lasteaed parandatakse ja kohandatakse kultuuri- ja ajaloomuuseumi jaoks. Lisaks korraldavad partnerid rahvusvahelisi õppereise ja seminare, mis keskenduvad kultuuripärandi objektide parandamise kogemuste jagamisele. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Dva partnerja – uprava občine Silute, uprava občine „Slavsk Urban District“ združuje sile za povečanje števila nastanjenih turistov v okrožju Silute in mestnih občinah Slavsk.Kot rezultat projekta bo nekdanja sanatorija v Silutu rekonstruirana in prilagojena za večnamenski center, nekdanji vrtec v Slavsku pa bo popravljen in prilagojen kulturnemu in zgodovinskemu muzeju. Poleg tega partnerji organizirajo mednarodne študijske ture in seminarje, ki se osredotočajo na izmenjavo izkušenj pri izboljševanju predmetov kulturne dediščine. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Doi parteneri – Administrația municipiului Silute, Administrația Municipiului „Slavsk Urban District” vor combina forțele pentru creșterea numărului de turiști cazați în raionul Silute și municipalitățile districtului urban Slavsk.Ca urmare a proiectului, o fostă clădire sanatorială din Silute va fi reconstruită și adaptată pentru un centru multifuncțional, iar fosta grădiniță din Slavsk va fi reparată și adaptată pentru muzeul cultural și istoric. În plus, partenerii organizează vizite și seminare internaționale de studiu care se vor concentra pe schimbul de experiență în ceea ce privește îmbunătățirea obiectelor de patrimoniu cultural. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Двама партньори — Администрация на община Силуте, Администрация на Община „Славска градска област“ обединяват сили за увеличаване на броя на настанените туристи в област Силуте и община Славск.В резултат на проекта ще бъде реконструирана и адаптирана бивша санаториумна сграда в Силуте за мултифункционален център, а бившата детска градина в Славск ще бъде ремонтирана и адаптирана за културно-исторически музей. Нещо повече, партньорите организират международни учебни обиколки и семинари, които ще се съсредоточат върху споделянето на опита от подобряването на обектите на културното наследство. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Двама партньори — Администрация на община Силуте, Администрация на Община „Славска градска област“ обединяват сили за увеличаване на броя на настанените туристи в област Силуте и община Славск.В резултат на проекта ще бъде реконструирана и адаптирана бивша санаториумна сграда в Силуте за мултифункционален център, а бившата детска градина в Славск ще бъде ремонтирана и адаптирана за културно-исторически музей. Нещо повече, партньорите организират международни учебни обиколки и семинари, които ще се съсредоточат върху споделянето на опита от подобряването на обектите на културното наследство. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Kaksi kumppania – Siluten piirikunnan hallinto, ”Slavskin kaupunkipiirin” hallintokunta yhdistää voimansa Siluten ja Slavskin kaupunkikuntien majoittamien matkailijoiden määrän lisäämiseksi. Hankkeen tuloksena Siluteen entinen parantola rakennetaan ja mukautetaan monitoimikeskusta varten ja Slavskin entinen päiväkoti korjataan ja mukautetaan kulttuuri- ja historiamuseota varten. Lisäksi kumppanit järjestävät kansainvälisiä opintomatkoja ja seminaareja, joissa keskitytään kulttuuriperintökohteiden parantamisesta saatujen kokemusten jakamiseen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
To partnere — administration af Silute distrikt kommune, administration af "Slavsk Urban District" Kommune skal kombinere kræfter for at øge antallet af indlogerede turister i Silute distrikt og Slavsk bydel kommuner.Som følge af projektet, en tidligere sanatorium bygning i Silute skal rekonstrueres og tilpasses til et multifunktionelt center og den tidligere børnehave i Slavsk skal repareres og tilpasses til kulturelle og historiske museum. Desuden skal partnerne arrangere internationale studieture og seminarer, der skal fokusere på at dele erfaringer med forbedring af kulturarvsgenstande. (Danish)
4 November 2022
0 references
Kaks partnerit – Silute linnaosa administratsioon, „Slavski linnapiirkonna“ administratsioon ühendavad jõud, et suurendada majutatud turistide arvu Silute linnaosas ja Slavski linnaosa valdades.Projekti tulemusena rekonstrueeritakse ja kohandatakse Silutes asuv endine sanatooriumihoone multifunktsionaalse keskuse jaoks ning endine Slavski lasteaed parandatakse ja kohandatakse kultuuri- ja ajaloomuuseumi jaoks. Lisaks korraldavad partnerid rahvusvahelisi õppereise ja seminare, mis keskenduvad kultuuripärandi objektide parandamise kogemuste jagamisele. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Kaksi kumppania – Siluten piirikunnan hallinto, ”Slavskin kaupunkipiirin” hallintokunta yhdistää voimansa Siluten ja Slavskin kaupunkikuntien majoittamien matkailijoiden määrän lisäämiseksi. Hankkeen tuloksena Siluteen entinen parantola rakennetaan ja mukautetaan monitoimikeskusta varten ja Slavskin entinen päiväkoti korjataan ja mukautetaan kulttuuri- ja historiamuseota varten. Lisäksi kumppanit järjestävät kansainvälisiä opintomatkoja ja seminaareja, joissa keskitytään kulttuuriperintökohteiden parantamisesta saatujen kokemusten jakamiseen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Δύο εταίροι — Διοίκηση του δήμου Silute, διοίκηση του δήμου «Slavsk Urban District» θα συνδυάσει τις δυνάμεις για την αύξηση του αριθμού των φιλοξενούμενων τουριστών στην περιοχή Silute και τους δήμους της πόλης Slavsk. Ως αποτέλεσμα του έργου, ένα πρώην κτίριο σανατόριο στο Silute θα ανακατασκευαστεί και θα προσαρμοστεί για ένα πολυλειτουργικό κέντρο και το πρώην νηπιαγωγείο στο Slavsk θα επισκευαστεί και θα προσαρμοστεί για πολιτιστικό και ιστορικό μουσείο. Επιπλέον, οι εταίροι διοργανώνουν διεθνείς εκπαιδευτικές περιηγήσεις και σεμινάρια που θα εστιάζουν στην ανταλλαγή εμπειριών από τη βελτίωση των αντικειμένων πολιτιστικής κληρονομιάς. (Greek)
4 November 2022
0 references
Δύο εταίροι — Διοίκηση του δήμου Silute, διοίκηση του δήμου «Slavsk Urban District» θα συνδυάσει τις δυνάμεις για την αύξηση του αριθμού των φιλοξενούμενων τουριστών στην περιοχή Silute και τους δήμους της πόλης Slavsk. Ως αποτέλεσμα του έργου, ένα πρώην κτίριο σανατόριο στο Silute θα ανακατασκευαστεί και θα προσαρμοστεί για ένα πολυλειτουργικό κέντρο και το πρώην νηπιαγωγείο στο Slavsk θα επισκευαστεί και θα προσαρμοστεί για πολιτιστικό και ιστορικό μουσείο. Επιπλέον, οι εταίροι διοργανώνουν διεθνείς εκπαιδευτικές περιηγήσεις και σεμινάρια που θα εστιάζουν στην ανταλλαγή εμπειριών από τη βελτίωση των αντικειμένων πολιτιστικής κληρονομιάς. (Greek)
4 November 2022
0 references
Dhá chomhpháirtí — Riarachán bhardas dúiche Silute, Riarachán “Ceantar Uirbeach Slavsk” déanfaidh sé fórsaí a chur le chéile chun líon na dturasóirí cóiríocht i mbardais cheantar uirbeach Silute agus Slavsk a mhéadú.Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar iar-fhoirgneamh sanatorium i Silute a atógáil agus a oiriúnú d’ionad ilfheidhmeach agus déanfar an t-iar- kindergarten i Slavsk a dheisiú agus a oiriúnú do mhúsaem cultúrtha agus stairiúil. Ina theannta sin, eagróidh comhpháirtithe turais staidéir idirnáisiúnta agus seimineáir a dhíreoidh ar chomhroinnt na taithí a bhaineann le feabhas a chur ar réada oidhreachta cultúrtha. (Irish)
4 November 2022
0 references
Dhá chomhpháirtí — Riarachán bhardas dúiche Silute, Riarachán “Ceantar Uirbeach Slavsk” déanfaidh sé fórsaí a chur le chéile chun líon na dturasóirí cóiríocht i mbardais cheantar uirbeach Silute agus Slavsk a mhéadú.Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar iar-fhoirgneamh sanatorium i Silute a atógáil agus a oiriúnú d’ionad ilfheidhmeach agus déanfar an t-iar- kindergarten i Slavsk a dheisiú agus a oiriúnú do mhúsaem cultúrtha agus stairiúil. Ina theannta sin, eagróidh comhpháirtithe turais staidéir idirnáisiúnta agus seimineáir a dhíreoidh ar chomhroinnt na taithí a bhaineann le feabhas a chur ar réada oidhreachta cultúrtha. (Irish)
4 November 2022
0 references
Twee partners — Administratie van de districtsgemeente Silute, administratie van de gemeente „Slavsk Urban District” bundelt de krachten om het aantal ondergebrachte toeristen in Silute en de stedelijke gemeenten van Slavsk te verhogen.Als gevolg van het project wordt een voormalig sanatoriumgebouw in Silute gereconstrueerd en aangepast voor een multifunctioneel centrum en wordt de voormalige kleuterschool in Slavsk hersteld en aangepast voor cultureel en historisch museum. Bovendien organiseren de partners internationale studierondleidingen en seminars die gericht zijn op het delen van ervaringen met de verbetering van cultureel erfgoed. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Dwaj partnerzy – Administracja gminy powiatu Silute, administracja gminy „Slavsk Urban District” połączą siły w celu zwiększenia liczby zakwaterowanych turystów w okręgu Silute i gminach miejskich powiatu słowiańskiego.W wyniku projektu przebudowa i adaptacja budynku sanatorium w Silute zostanie zrekonstruowana i przystosowana do wielofunkcyjnego ośrodka, a dawne przedszkole w Słowisku zostanie naprawione i dostosowane do muzeum kulturalnego i historycznego. Ponadto partnerzy organizują międzynarodowe wyjazdy studyjne i seminaria, które koncentrują się na dzieleniu się doświadczeniami związanymi z ulepszaniem obiektów dziedzictwa kulturowego. (Polish)
4 November 2022
0 references
Dwaj partnerzy – Administracja gminy powiatu Silute, administracja gminy „Slavsk Urban District” połączą siły w celu zwiększenia liczby zakwaterowanych turystów w okręgu Silute i gminach miejskich powiatu słowiańskiego.W wyniku projektu przebudowa i adaptacja budynku sanatorium w Silute zostanie zrekonstruowana i przystosowana do wielofunkcyjnego ośrodka, a dawne przedszkole w Słowisku zostanie naprawione i dostosowane do muzeum kulturalnego i historycznego. Ponadto partnerzy organizują międzynarodowe wyjazdy studyjne i seminaria, które koncentrują się na dzieleniu się doświadczeniami związanymi z ulepszaniem obiektów dziedzictwa kulturowego. (Polish)
4 November 2022
0 references
Due partner — Amministrazione del comune di distretto di Silute, amministrazione del comune di "Slavsk Urban District" uniscono le forze per aumentare il numero di turisti ospitati nel distretto di Silute e nei comuni del distretto urbano di Slavsk.Come risultato del progetto, un ex edificio del sanatorio a Silute sarà ricostruito e adattato per un centro multifunzionale e l'ex asilo di Slavsk sarà riparato e adattato per un museo culturale e storico. Inoltre, i partner organizzano visite di studio e seminari internazionali incentrati sulla condivisione dell'esperienza di miglioramento dei beni del patrimonio culturale. (Italian)
4 November 2022
0 references
Du partneriai – Šilutės rajono savivaldybės administracija, „Slavsko miesto rajono“ savivaldybės administracija suvienija jėgas Šilutės rajono ir Slavsko rajono savivaldybėse apgyvendintų turistų skaičiui didinti. Be to, partneriai organizuoja tarptautines pažintines ekskursijas ir seminarus, kuriuose daugiausia dėmesio skiriama dalijimuisi kultūros paveldo objektų tobulinimo patirtimi. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Du partneriai – Šilutės rajono savivaldybės administracija, „Slavsko miesto rajono“ savivaldybės administracija suvienija jėgas Šilutės rajono ir Slavsko rajono savivaldybėse apgyvendintų turistų skaičiui didinti. Be to, partneriai organizuoja tarptautines pažintines ekskursijas ir seminarus, kuriuose daugiausia dėmesio skiriama dalijimuisi kultūros paveldo objektų tobulinimo patirtimi. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Dva partnerja – uprava občine Silute, uprava občine „Slavsk Urban District“ združuje sile za povečanje števila nastanjenih turistov v okrožju Silute in mestnih občinah Slavsk.Kot rezultat projekta bo nekdanja sanatorija v Silutu rekonstruirana in prilagojena za večnamenski center, nekdanji vrtec v Slavsku pa bo popravljen in prilagojen kulturnemu in zgodovinskemu muzeju. Poleg tega partnerji organizirajo mednarodne študijske ture in seminarje, ki se osredotočajo na izmenjavo izkušenj pri izboljševanju predmetov kulturne dediščine. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Doi parteneri – Administrația municipiului Silute, Administrația Municipiului „Slavsk Urban District” vor combina forțele pentru creșterea numărului de turiști cazați în raionul Silute și municipalitățile districtului urban Slavsk.Ca urmare a proiectului, o fostă clădire sanatorială din Silute va fi reconstruită și adaptată pentru un centru multifuncțional, iar fosta grădiniță din Slavsk va fi reparată și adaptată pentru muzeul cultural și istoric. În plus, partenerii organizează vizite și seminare internaționale de studiu care se vor concentra pe schimbul de experiență în ceea ce privește îmbunătățirea obiectelor de patrimoniu cultural. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Dva partneři – správa okresu Silute, správa obce „Slavsk Urban District“ spojí síly ke zvýšení počtu ubytovaných turistů v okrese Silute a okresu Slavsk.V důsledku projektu bude zrekonstruována bývalá sanatorium v Silute a upravena pro multifunkční centrum a bývalá školka ve Slavsku bude opravena a upravena pro kulturní a historické muzeum. Partneři navíc organizují mezinárodní studijní prohlídky a semináře, které se zaměří na sdílení zkušeností se zlepšováním kulturních statků. (Czech)
4 November 2022
0 references
Dvaja partneri – správa okresnej obce Silute, správa obce „Slavsk Urban District“ spája sily na zvýšenie počtu ubytovaných turistov v okrese Silute a obciach okresu Slavsk.V dôsledku projektu sa zrekonštruuje bývalá budova sanatória v Silute a prispôsobí sa multifunkčnému centru a bývalá škôlka v Slavsku sa opraví a prispôsobí kultúrnemu a historickému múzeu. Partneri okrem toho organizujú medzinárodné študijné zájazdy a semináre, ktoré sa zameriavajú na výmenu skúseností so zlepšovaním predmetov kultúrneho dedičstva. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Dvaja partneri – správa okresnej obce Silute, správa obce „Slavsk Urban District“ spája sily na zvýšenie počtu ubytovaných turistov v okrese Silute a obciach okresu Slavsk.V dôsledku projektu sa zrekonštruuje bývalá budova sanatória v Silute a prispôsobí sa multifunkčnému centru a bývalá škôlka v Slavsku sa opraví a prispôsobí kultúrnemu a historickému múzeu. Partneri okrem toho organizujú medzinárodné študijné zájazdy a semináre, ktoré sa zameriavajú na výmenu skúseností so zlepšovaním predmetov kultúrneho dedičstva. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Två partners – förvaltning av Silute distriktskommun, Administration av ”Slavsk Urban District” kommun ska kombinera krafter för att öka antalet inhysta turister i Silute distriktet och Slavsk stadskommuner.Som ett resultat av projektet ska en före detta sanatorium byggnad i Silute rekonstrueras och anpassas för ett multifunktionellt centrum och den tidigare dagis i Slavsk ska repareras och anpassas för kulturella och historiska museum. Dessutom ska partnerna anordna internationella studiebesök och seminarier som ska fokusera på att dela med sig av erfarenheter av förbättring av kulturarvsobjekt. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Två partners – förvaltning av Silute distriktskommun, Administration av ”Slavsk Urban District” kommun ska kombinera krafter för att öka antalet inhysta turister i Silute distriktet och Slavsk stadskommuner.Som ett resultat av projektet ska en före detta sanatorium byggnad i Silute rekonstrueras och anpassas för ett multifunktionellt centrum och den tidigare dagis i Slavsk ska repareras och anpassas för kulturella och historiska museum. Dessutom ska partnerna anordna internationella studiebesök och seminarier som ska fokusera på att dela med sig av erfarenheter av förbättring av kulturarvsobjekt. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Két partner – Silute kerületi önkormányzat közigazgatása, a „Szlavszk városi körzet” önkormányzata egyesíti az erőket, hogy növelje a Silute kerületi és szláv városi körzeti önkormányzatok számát.A projekt eredményeként egy Silute-i szanatóriumi épületet rekonstruálnak és átalakítanak egy multifunkcionális központba, a korábbi szláv óvodát pedig megjavítják és átalakítják a kulturális és történelmi múzeum számára. Ezenkívül a partnerek nemzetközi tanulmányutakat és szemináriumokat szerveznek, amelyek a kulturális örökség tárgyainak javításával kapcsolatos tapasztalatok megosztására összpontosítanak. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Két partner – Silute kerületi önkormányzat közigazgatása, a „Szlavszk városi körzet” önkormányzata egyesíti az erőket, hogy növelje a Silute kerületi és szláv városi körzeti önkormányzatok számát.A projekt eredményeként egy Silute-i szanatóriumi épületet rekonstruálnak és átalakítanak egy multifunkcionális központba, a korábbi szláv óvodát pedig megjavítják és átalakítják a kulturális és történelmi múzeum számára. Ezenkívül a partnerek nemzetközi tanulmányutakat és szemináriumokat szerveznek, amelyek a kulturális örökség tárgyainak javításával kapcsolatos tapasztalatok megosztására összpontosítanak. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Divi partneri — Silutes rajona pašvaldības administrācija, “Slavskas pilsētas rajona” pašvaldības administrācija apvieno spēkus, lai palielinātu izmitināto tūristu skaitu Silute rajonā un Slavskas pilsētas pašvaldībās. Turklāt partneri organizē starptautiskas mācību ekskursijas un seminārus, kas koncentrējas uz pieredzes apmaiņu kultūras mantojuma objektu uzlabošanā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Divi partneri — Silutes rajona pašvaldības administrācija, “Slavskas pilsētas rajona” pašvaldības administrācija apvieno spēkus, lai palielinātu izmitināto tūristu skaitu Silute rajonā un Slavskas pilsētas pašvaldībās. Turklāt partneri organizē starptautiskas mācību ekskursijas un seminārus, kas koncentrējas uz pieredzes apmaiņu kultūras mantojuma objektu uzlabošanā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Dva partnera – Uprava općine Silute, Uprava općine „Slavsk Urban District” udružit će snage kako bi se povećao broj smještenih turista u okrugu Silute i općinama Slavska.Kao rezultat projekta, nekadašnja sanatorijska zgrada u Siluteu bit će rekonstruirana i prilagođena za multifunkcionalni centar, a bivši vrtić u Slavsku bit će popravljen i prilagođen kulturno-povijesnom muzeju. Osim toga, partneri organiziraju međunarodna studijska putovanja i seminare koji će biti usmjereni na razmjenu iskustava unapređenja predmeta kulturne baštine. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Dva partnera – Uprava općine Silute, Uprava općine „Slavsk Urban District” udružit će snage kako bi se povećao broj smještenih turista u okrugu Silute i općinama Slavska.Kao rezultat projekta, nekadašnja sanatorijska zgrada u Siluteu bit će rekonstruirana i prilagođena za multifunkcionalni centar, a bivši vrtić u Slavsku bit će popravljen i prilagođen kulturno-povijesnom muzeju. Osim toga, partneri organiziraju međunarodna studijska putovanja i seminare koji će biti usmjereni na razmjenu iskustava unapređenja predmeta kulturne baštine. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Dois parceiros – a administração do município do distrito de Silute e a administração do município do «distrito urbano de Slavsk» devem unir esforços para aumentar o número de turistas alojados no distrito de Silute e nos municípios do distrito urbano de Slavsk. Em resultado do projeto, um antigo edifício de sanatório em Silute deve ser reconstruído e adaptado para um centro multifuncional e o antigo jardim de infância em Slavsk deve ser reparado e adaptado para um museu cultural e histórico. Além disso, os parceiros devem organizar visitas de estudo e seminários internacionais centrados na partilha da experiência de melhoria dos bens do património cultural. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Dois parceiros — Administração do concelho distrital de Silute, Administração do Município «Slavsk Urban District» deve combinar forças para aumentar o número de turistas acomodados no distrito de Silute e nos concelhos do distrito urbano de Slavsk. Como resultado do projeto, um antigo edifício de sanatório em Silute deve ser reconstruído e adaptado para um centro multifuncional e o antigo jardim de infância em Slavsk deve ser reparado e adaptado para museu cultural e histórico. Além disso, os parceiros devem organizar visitas de estudo e seminários internacionais que se centrem na partilha da experiência de melhoria dos bens do património cultural. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Dos socios — Administración del municipio del distrito de Silute, administración del municipio de «Slavsk Urban District» deberá combinar fuerzas para aumentar el número de turistas alojados en el distrito de Silute y los municipios del distrito urbano de Slavsk. Como resultado del proyecto, se reconstruirá y adaptará un antiguo edificio de sanatorio en Silute para un centro multifuncional y el antiguo jardín de infantes en Slavsk se reparará y adaptará para museos culturales e históricos. Además, los socios organizarán visitas de estudio y seminarios internacionales que se centrarán en compartir la experiencia de mejora de los bienes del patrimonio cultural. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Dos socios — Administración del municipio del distrito de Silute, administración del municipio de «Slavsk Urban District» deberá combinar fuerzas para aumentar el número de turistas alojados en el distrito de Silute y los municipios del distrito urbano de Slavsk. Como resultado del proyecto, se reconstruirá y adaptará un antiguo edificio de sanatorio en Silute para un centro multifuncional y el antiguo jardín de infantes en Slavsk se reparará y adaptará para museos culturales e históricos. Además, los socios organizarán visitas de estudio y seminarios internacionales que se centrarán en compartir la experiencia de mejora de los bienes del patrimonio cultural. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Żewġ sħab — L-Amministrazzjoni tal-muniċipalità distrettwali ta’ Silute, l-Amministrazzjoni tad-“Distrett Urban ta’ Slavsk” għandha tikkombina l-forzi biex iżżid in-numru ta’ turisti akkomodati fid-distrett ta’ Silute u fil-muniċipalitajiet tad-distrett urban ta’ Slavsk.Bħala riżultat tal-proġett, il-bini preċedenti ta’ sanatorju f’Silute għandu jinbena mill-ġdid u jiġi adattat għal ċentru multifunzjonali u l-eks kindergarten fi Slavsk għandu jissewwa u jiġi adattat għall-mużew kulturali u storiku. Barra minn hekk, is-sħab għandhom jorganizzaw żjarat ta’ studju u seminars internazzjonali li għandhom jiffukaw fuq il-kondiviżjoni tal-esperjenza tat-titjib tal-oġġetti tal-wirt kulturali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Żewġ sħab — L-Amministrazzjoni tal-muniċipalità distrettwali ta’ Silute, l-Amministrazzjoni tad-“Distrett Urban ta’ Slavsk” għandha tikkombina l-forzi biex iżżid in-numru ta’ turisti akkomodati fid-distrett ta’ Silute u fil-muniċipalitajiet tad-distrett urban ta’ Slavsk.Bħala riżultat tal-proġett, il-bini preċedenti ta’ sanatorju f’Silute għandu jinbena mill-ġdid u jiġi adattat għal ċentru multifunzjonali u l-eks kindergarten fi Slavsk għandu jissewwa u jiġi adattat għall-mużew kulturali u storiku. Barra minn hekk, is-sħab għandhom jorganizzaw żjarat ta’ studju u seminars internazzjonali li għandhom jiffukaw fuq il-kondiviżjoni tal-esperjenza tat-titjib tal-oġġetti tal-wirt kulturali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Deux partenaires — Administration de la municipalité du district de Silute, administration de la municipalité de «Slavsk Urban District» doivent combiner leurs forces pour augmenter le nombre de touristes hébergés dans le district de Silute et les municipalités de district urbain de Slavsk.A la suite du projet, un ancien bâtiment de sanatorium à Silute sera reconstruit et adapté pour un centre multifonctionnel et l’ancien jardin d’enfants de Slavsk sera réparé et adapté pour le musée culturel et historique. En outre, les partenaires organisent des voyages d’étude internationaux et des séminaires axés sur le partage de l’expérience de l’amélioration des biens du patrimoine culturel. (French)
4 November 2022
0 references
Deux partenaires — Administration de la municipalité du district de Silute, administration de la municipalité de «Slavsk Urban District» doivent combiner leurs forces pour augmenter le nombre de touristes hébergés dans le district de Silute et les municipalités de district urbain de Slavsk.A la suite du projet, un ancien bâtiment de sanatorium à Silute sera reconstruit et adapté pour un centre multifonctionnel et l’ancien jardin d’enfants de Slavsk sera réparé et adapté pour le musée culturel et historique. En outre, les partenaires organisent des voyages d’étude internationaux et des séminaires axés sur le partage de l’expérience de l’amélioration des biens du patrimoine culturel. (French)
4 November 2022
0 references
Zwei Partner – Verwaltung der Gemeinde Silute, Verwaltung der Gemeinde „Slavsk Urban District“ bündeln Kräfte, um die Zahl der untergebrachten Touristen in Silute Bezirk und Slavsk Stadtbezirk Gemeinden zu erhöhen.Als Ergebnis des Projekts wird ein ehemaliges Sanatorium Gebäude in Silute rekonstruiert und für ein multifunktionales Zentrum angepasst und der ehemalige Kindergarten in Slavsk soll repariert und für das kulturelle und historische Museum angepasst werden. Darüber hinaus organisieren die Partner internationale Studienführungen und Seminare, die sich auf den Austausch von Erfahrungen mit der Verbesserung von Kulturgütern konzentrieren. (German)
4 November 2022
0 references
Zwei Partner – Verwaltung der Gemeinde Silute, Verwaltung der Gemeinde „Slavsk Urban District“ bündeln Kräfte, um die Zahl der untergebrachten Touristen in Silute Bezirk und Slavsk Stadtbezirk Gemeinden zu erhöhen.Als Ergebnis des Projekts wird ein ehemaliges Sanatorium Gebäude in Silute rekonstruiert und für ein multifunktionales Zentrum angepasst und der ehemalige Kindergarten in Slavsk soll repariert und für das kulturelle und historische Museum angepasst werden. Darüber hinaus organisieren die Partner internationale Studienführungen und Seminare, die sich auf den Austausch von Erfahrungen mit der Verbesserung von Kulturgütern konzentrieren. (German)
4 November 2022
0 references